Le vice-président du CNES, Mustapha Mékidèche :
«Il faut que
les gains soient visibles»
Aides aux familles démunies à l’occasion du mois de Ramadhan
«Toutes les wilayas ont été couvertes», souligne
Ghania Eddalia
I N F O R M E R E T P E N S E R L I B R E M E N T
Quotidien National d’Information - 6
eAnnée - Mercredi 31 mai 2017 - 5 Ramadhan - N° 1500 - Algérie : 10 DA / 1 €
Mise en échec de plusieurs tentatives d’atteinte à la sécurité du pays
L’ANP, un infaillible rempart qui protège l’Algérie
Page 4
1
eranniversaire du décès du président sahraoui Mohamed Abdelaziz
Un homme au long combat pour
l’émancipation de son peuple
FAF
La liste des joueurs convoqués pour la Guinée et le Togo dévoilée demain
L’Echo SportifL’Echo Sportif
Prochaine tripartite à Alger
La situation en Libye préoccupe l’Algérie
Page 22 Page 7
Page 18 Page 6
CNR
Valorisation de 2,5%
des pensions de retraite
Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, Mourad Zemali, a annoncé, hier, à Alger, une valorisation de 2,5 % des pensions et allocations de retraite au mois de juin prochain sur décision du président de la République, Abdelaziz Bouteflika...
>>Lire page 3>>Lire page 6
Opération de remise des clés
des 3300 logements à Sidi Abdallah
L’Agence d’amélioration et de développement du logement (AADL) a entamé, hier, l’opération de remise des clés des 3300
logements de type location vente à Sidi Abdallah (Alger) au profit des souscripteurs au
programme de 2001-2002.
Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Youcef Cherfa, qui a présidé la cérémonie de
remise des clés, a affirmé que la distribution de ce nouveau quota de
logements constituait «un signal fort de la poursuite du programme à travers l’ensemble des wilayas du pays conformément au planning arrêté aux fins de clore le dossier AADL 1 et d’entamer directement la distribution de logements au profit des souscripteurs au programme AADL 2»...
>>Page 7
AADL1
La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, Ghania Eddalia, a affirmé, ce mardi, à Alger, que les aides destinées aux familles démunies à l’occasion du mois de Ramadhan ont été distribuées à travers toutes les wilayas du pays...
Echos u our
2 d j WWW.lechodalgerie-dz.com
Edité par la Sarl Echo Medias Algérie
www.lechodalgerie-dz.com E-mail : echodalgerie@gmail.com Directeur Général
Fondateur Tewfiq Meraou
Siège Social : 32, Avenue de Maubeuge - Alger
Rédaction : 5F, rue des 3 Frères - Bouadou Bir Mourad Raïs - Alger
Bureau Tizi-Ouzou : Tours villa Zone ouest Immeuble Hargaz Direction de la publicité :
Anep Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59
Diffusion Ouest-Centre-Est
Impession SIA Directeur Technique
Walid Boumaaraf Rédacteur en Chef Mouloud Hamdi
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas restitués
et ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation.
Directeur de la Publication Ahsene Saaid
Tél-Fax: 023 54 23 23 / 023 54 23 02
Tél-Fax : 026 12 85 87
Tél-Fax : 023 54 23 04
Quotidien National d’Information
•
Zigzag
ExpresseL’Echo d’Algérie Quotidien National d’Information L’Echo d’Algérie
M
ais dans le même temps, un total de 50 corps sans vie, dont beaucoup de femmes et d’enfants, noyés en mer ou alors asphyxiés ou écrasés au fond des canots, ont été débarqués en Italie, a relevé le HCR. Parallèlement, les gardes-côtes libyens ont retrouvé sept corps autour d’un canot dégonflé auquel s’accrochaient encore 77 survivants alors que les passeurs entassent en moyenne entre 100 et 140 personnes sur ces embarcations, et leurs homologues tunisiens le corps d’une femme sur un canot qui dérivait depuis 48 heures avec 126 personnes à bord. Mais des migrants secourus par des pêcheurs et débarqués vendredi à Crotone (sud) ont raconté à des représentants du HCR que 82 de leurs compagnons de voyage ont disparu lorsque leur canot s’est dégonflé après quelques heures en mer, a rapporté mardi le HCR. Et d’autres arrivés lundi à Pozzalo (Sicile) ont expliqué à des représentants de l’Organisationinternationale pour les migrations (OIM)
qu’une vingtaine de personnes avaient disparu en mer dans les mêmes conditions sur leur canot, selon l’OIM.
Selon le HCR, de nombreux migrants racontent aussi avoir été attaqués en mer par des hommes armés qui leur ont volé tout de qu’ils avaient, y compris le moteur de leur canot, tandis que plusieurs étaient blessés par balles. Les derniers drames
portent la fourchette du nombre de morts et disparus au large de la Libye à environ 1450, (selon l’OIM) et 1720, (selon le HCR) depuis le début de l’année. Sur la même période l’année dernière, les deux organisations avaient enregistré environ 2500 victimes, dont plus d’un millier lors de la dernière semaine de mai.
H.H.
Méditerranée (HCR)
58 migrants morts et plus d’une centaine de disparus en une semaine
Cinquante-huit migrants sont morts en Méditerranée la semaine dernière et plus d’une centaine d’autres sont portés disparus, selon le Haut commissariat de l’ONU aux réfugiés (HCR). Au total, plus de 10 000 migrants ont été secourus au large de la Libye la semaine dernière et la plupart ont été conduits en Italie, dans des conditions souvent compliquées à bord de navires de secours débordés.
Saisie de près de 500 quintaux de viandes impropres à la consommation
«Condor Electronics»
Journée de formation au profit des installateurs de climatiseurs
Un total de 500 quintaux de viandes rouges et blanches impropres à la consommation ont été saisies, depuis le début du mois de Ramadhan à Oran, par les services de contrôle de la Direction du commerce de la wilaya, a-t-on appris mercredi auprès de cette structure. Ces quantités de produits carnés, non estampillées par les services vétérinaires, ont été saisies pour leur caractère insalubres car provenant de l’abattage clandestin, a expliqué la cheffe de service protection des
consommateurs et répression de la fraude à la Direction du commerce d’Oran, Malika Staali. Une vingtaine de bouchers contrevenants ont été verbalisés, lors d’une opération coup de poing menée par les services de contrôle, a-t-il ajouté. D’autres quantités de denrées alimentaires estimées également à 500 quintaux dont certains produits sensibles comme la pâtisserie et les fromages impropres à la consommation, ont été saisis pour non-respect de la chaîne de froid, a-t-il indiqué. Des
prélèvements d’échantillons des viande saisies et autres denrées alimentaires, une trentaine environ, ont été soumis au Centre algérien du contrôle de la qualité (CACQ) pour des analyses physico-chimiques et microbiologiques, a-t-on relevé de même source. Selon la même source qui fait état de 350 procès-verbaux dressés durant ces premiers jours de Ramadhan à l’encontre des contrevenants, la valeur de ces marchandises saisies est estimée à 615.000 DA.
Une journée de formation au profit des installateurs de climatiseurs a été organisée par Condor Electronics à l’hôtel Beni Hamad de Bordj Bou Arreridj. Une trentaine d’installateurs venus des quatre coins du pays (agents agrées Condor et indépendants) ont pu profiter de cette journée de formation dont l’objectif étant la mise à niveau des
installateurs spécialisés en climatisation.
Coïncidant avec l’arrivée du nouveau produit « Elan Inverter », lancé par Condor Electronics, et dévoilé lors de la Foire Internationale d’Alger 2017 qui s’est tenue au cours du mois de mai, dernière technologie au monde en matière de climatisation, produite en Algérie, et présente en deux modèles, le 12 000 BTU et le 18 000 BTU, les climatiseurs Condor Inverter sont dotés d’un design incurvé élégant reflétant une apparence Premium. Offrant une optimisation du taux de refroidissement de 25% générant une économie d’énergie appréciable. Condor Electronics n’est pas
seulement un label marchand mais un opérateur et un compagnon du quotidien de chaque algérien en proposant concrètement plus de confort et d’accessibilité́. L’enseigne « amie », inspire par son succès et sa fidélité́ ; c’est précisément cette proximité́ et la détermination d’élargir les horizons et d’anticiper sur les innovations qui permettent à Condor Electronics d’être un leader. Au fil des années, Condor Electronics a construit une histoire, un parcours où toutes les mutations reflètent aussi l’attachement à nos valeurs et nos aspirations vers l’excellence.
Hanane A.
Le tabac tue
plus de 7 millions de personnes par an
La consommation de tabac tue plus de sept millions de personnes chaque année dans le monde, a alerté, ce mardi, l’OMS, appelant à interdire sa promotion et à augmenter les taxes sur ces produits. A l’occasion de la Journée mondiale sans tabac, l’OMS a publié un rapport évaluant le coût sanitaire et économique du tabac et, pour la première fois, son impact environnemental. Chaque année, plus de sept millions de personnes meurent du tabagisme, contre quelque quatre millions au début du 21esiècle, selon les nouveaux chiffres de l’OMS.
Le tabagisme représente également un lourd fardeau économique pour la planète : son coût (en termes de dépenses de santé et de perte de productivité) est estimé à plus de 1.400 milliards de dollars (1.250 milliards d’euros), soit 1,8% du produit intérieur brut (PIB) mondial. «Néanmoins, s’ils prennent des mesures drastiques de lutte antitabac, les gouvernements peuvent préserver l’avenir de leurs pays en protégeant les
consommateurs et les non-consommateurs de tabac contre ces produits mortels, en générant des recettes visant à financer les services de santé et les autres services sociaux, et en préservant leur
environnement des ravages causés par le tabac», souligne-t-elle.
Oran REMERCIEMENTS
Suite au décès de leur chère mère et grand-mère survenu le 25 mai,
Ramdane DJEZAIRI
et l’ensemble de sa famille tiennent à remercier tous ceux qui, de près
ou de loin, ont compati à leur douleur et partagé leur tristesse dans cette difficile épreuve et les prient de trouver ici l’expression de
leur profonde gratitude.
Qu’Allah Le Tout-Puissant accorde à la défunte Sa Sainte
Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis.
«A Dieu nous appartenons
et à Lui nous retournons»
3
Actualité
www.lechodalgerie-dz.com
Mise en échec de plusieurs tentatives d’atteinte à la sécurité du pays
L’ANP, un infaillible rempart qui protège l’Algérie
Les forces de l’ANP ont été, encore une fois, à l’honneur. En procédant à la mise en échec d’une tentative d’intrusion d’un véhicule transportant neuf personnes en provenance de la Libye, dans le cadre de la lutte contre la
contrebande et la criminalité organisée, les éléments de
l’Armée nationale auront prouvé qu’ils demeurent le véritable rempart qui se dresse contre toutes les tentatives d’atteinte à la sécurité et à la stabilité du pays.
I
l s’agit d’un nouveau succès qui s’ajoute aux derniers coups de filets réussis par l’ANP dans son offensive contre le terrorisme et toutes les autres formes de criminalité. D’ailleurs, le général de corps d’armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d’état-major de l’ANP, et lors de ses différentes visites aux Régions militaires, n’a pas man- qué de rappeler que l’Algérie sera toujours protégée tant que ses fils s’attachent aux valeurs de leur glorieuse guerre de Libération nationale. «L’infaillible rempart qui protège l’Algérie aujourd’hui et qui l’épargne des affres des plans néocolonialistes est le même auquel votre peuple s’est réfugié par le passé et avec lequel il s’est libéré de l’hégémo- nie du haineux colonisateur fran-
çais. Cela veut dire que l’Algérie sera toujours protégée tant que ses fils s’attachent aux valeurs de leur glorieuse guerre de Libération nationale, qui demeure toujours un modèle universel pour ceux qui sont épris de liberté et de dignité", a souligné Gaïd Salah.
Le général de corps d’armée a souligné que «l’instauration de la sécurité dans notre pays et la lutte résolue, et avec force, contre les groupuscules du terro- risme, requièrent inéluctable- ment une vigilance permanente
et davantage d’efforts pour assai- nir notre pays de ce fléau des- tructeur». «Etant donné que les grands résultats ne sont que les fruits des grands efforts, la mémoire collective marquera pour les Algériens aujourd’hui aussi leur contribution massive dans le combat du phénomène du terrorisme et dans la protection de leur pays contre ce fléau dévastateur», a-t-il indiqué à ce propos. «Les incontestables résultats obtenus dans la lutte antiterroriste à travers toutes les régions militaires, appuyés par la
ferme lutte contre toute tentative de son soutien en armements, de son approvisionnement ou de son financement ainsi que le démantèlement de ses réseaux de soutien parmi les narcotrafi- quants et les barons de la crimi- nalité organisée, dénotent inéluc- tablement de ces efforts que nous ne cessons de fournir au sein de l’Armée nationale populaire, digne héritière de l’Armée de libération nationale, aux côtés de tous les autres corps de sécurité, sous le commandement de Son Excellence Monsieur le Président de la République, Chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale», a-t-il indi- qué. «Ces efforts vêtus du sens professionnel de haut niveau marquent davantage toutes les actions des intervenants dans la lutte contre ces bandes de crimi- nels et qui sont appuyées par l’esprit de discipline, que ce soit dans le domaine de la stricte application de l’approche opéra- tionnelle adoptée et de l’adapta- tion rapide avec la réalité du ter- rain, ou dans la persévérance et la résolution à extirper la terre de l’Algérie de ces bandes de mal- veillants et à sécuriser les quatre coins du pays pour que notre peuple puisse vivre en paix et en sérénité», a soutenu Gaïd Salah.
T. Benslimane
E dito Un Ramadhan clément
Les journaux y ont consacré de maigres entrefilets ou tout au plus un article sommaire. Pourtant, il s’agit bel et bien d’un événement majeur : la sensible baisse des prix des fruits et légumes pendant ce mois de Ramadhan, est pour ainsi dire tellement rare qu’elle équivaut à une éclipse lunaire. C’est dire qu’il faut en parler et plutôt deux fois qu’une. Surtout que lorsque les prix augmentent, c’est carrément la curée et presque tous les confrères en font leurs grosses manchettes dénonçant quotidiennement «la flambée des prix». Dans certains journaux nous avons même droit à la liste des prix au détail de chaque légume et fruit. Mais quand la patate qui a fait les gorges chaudes en frôlant la barre des 100 DA le kilo, c’était vite devenu un sujet national et le thème favori des rédactions. Aujourd’hui, en plein Ramadhan, période propice à la flambée, elle est cédée à 25 DA et il ne nous semble pas avoir lu quelque part cette excellente nouvelle pour les ménagères. Les autres légumes très demandés durant le jeûne, telles les tomates, l’oignon et les courgettes ont eux aussi connu une baisse sensible. Tout comme les bouquets de persil et de coriandre qui ont gagné en épaisseur. Les fruits dont c’est la saison sont disponibles à profusion et on peut acheter d’excellentes pêches à 150 DA, de la pastèque à 60 DA ainsi que les abricots et les nèfles, au prix abordable hormis les cerises qui restent inaccessibles à 600 dinars. Mais alors pourquoi cette baisse importante? Est-ce la fin des spéculateurs? La fameuse «rahma» qui a enfin atteint le cœur des grossistes et détaillants? De toutes les façons, la rahma a ses souks, une bonne centaine, disséminés à travers le territoire national, et où les prix sont encore plus bas. Et comme pour conforter cette sérénité, même le climat s’est mis de la partie et une vague de fraîcheur s’est abattue sur tout le pays, rendant le jeûne plus supportable. Le seul point noir dans ce tableau idyllique, c’est le prix de la viande à 1400 Da le kilo d’agneau. Tant pis pour la chorba.
Par
Ali-Bouacida Hamid
Les autorités algériennes ont demandé à l’Égypte d’arrêter ses raids aériens contre l’Est de la Libye; estimant que cela ne régle- rait pas la crise sécuritaire en Égypte, ont révélé des sources diplomatiques. Le site élec- tronique «Middle East A» a rapporté que la dernière frappe militaire sur l’Est de la Libye a fait réagir les autorités algériennes, dont le président de la République. Abdelaziz Bouteflika avait contacté son homologue égyptien, Abdel Fattah Al-Sissi, pour lui demander d’arrêter de bombarder la Libye. La partie algérienne a indiqué à son homologue égyptienne que «bombarder la Libye ne règle pas les problèmes de sécurité en Égypte», d’après la même source. Fayez Al Sarraj, le président du Conseil présidentiel du gouver- nement d’entente nationale de la Libye a télé- phoné ,juste après les raids, à Ahmed Ouyahia, directeur de cabinet de la présidence de la République, lui demandant d’intervenir auprès des autorités égyptiennes afin de cesser
les bombardements contre l’Est de la Libye, a fait savoir «Middle East A» citant une source bien informée. Selon toujours la même sour- ce, les autorités égyptiennes auraient planifié de lancer des raids contre l’Est de la Libye avant même l’attentat qui a pris pour cible le bus des coptes égyptiens dans la province de Minya. En effet, le chef d’état- major de l’ar- mée égyptienne, Mahmoud Hidjazi, s’est rendu ce mois dans la région en question où il a rencontré le maréchal, Khalifa Haftar.
L’Algérie aurait pressenti au cours de ces der- nières semaines une escalade en Libye, dont le chef d’état-major de l’ANP, Ahmed Gaïd Salah avait tenu à visiter des régions fronta- lières avec la Libye où il avait assisté à des exercices tactiques avec des tirs réels et ce pour s’assurer de la disponibilité des unités de l’armée à contrer tout éventuel danger. A cet effet, les officiels algériens ont appelé à la tenue d’une réunion urgente avec les autorités égyptiennes. Rappelons que le ministère des
Affaires étrangères a indiqué dimanche qu’une rencontre au niveau des ministres des affaires étrangères de l’Algérie, de la Tunisie et d’Égypte se tiendra le 5 juin prochain à Alger pour aborder les derniers
développements en Libye. A rappeler éga- lement que Abdelkader Messahel s’est rendu dernièrement dans plusieurs villes libyennes à l’effet de parvenir à une solution politique à la crise libyenne.
Selon le site électronique «Middle East A»
L’Algérie demande à Al-Sissi d’arrêter de bombarder la Libye
4 Actualité
www.lechodalgerie-dz.comProchaine tripartite à Alger
La situation en Libye préoccupe l’Algérie
L’Algérie est résolument engagée dans la recherche d’une solution
politique à la crise qui secoue la Libye depuis plusieurs années et qui a fait des centaines de morts et des dégâts matériels importants.
C’
est dans cet esprit que s’inscrit la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’Algérie, de l’Egypte et de la Tunisie à Alger les 5 et 6 juin prochain pour procéder à une évaluation de la situation en Libye à la lumière des récentsdéveloppements sur le double plan politique et sécuritaire.
Lors de cette rencontre, les trois ministres feront le point sur les efforts entrepris par les Libyens eux-mêmes, par les pays voisins de la Libye, les autres membres de la communauté internationale ainsi que ceux déployés dans le cadre de cette concertation tripartite visant à
accompagner les parties libyennes sur la voie du règlement définitif de la crise qui affecte ce pays voisin. A ce titre, le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel, ne cesse de déployer les efforts en se rendant par deux fois en Libye où il a rencontré les différentes parties en conflit pour tenter de rapprocher leurs points de vue. Messahel avait affirmé que l’Algérie saluait toute démarche en faveur du
dialogue et de la réconciliation nationale entre les Libyens, soulignant la nécessité d’édifier des instituions libyennes fortes à travers le dialogue inclusif et la réconciliation nationale globale. Le ministre a estimé que la solution de la crise
«doit émaner des Libyens eux- mêmes dans le cadre du dialogue inclusif et la réconciliation nationale globale», soulignant la nécessité d’impliquer toutes les forces actives en Libye dans tout accord politique à l’effet de sa concrétisation effective sur le terrain, en vue d’édifier des institutions libyennes fortes à commencer par l’Armée. «La démocratie
s’affirme comme le meilleur antidote à l’extrémisme violent et au terrorisme», a-t-il
soutenu, relevant l’importance de la politique de
réconciliation nationale qui, a- t-il dit, «sacralise la vie humaine et la place au-dessus de toute autre considération».
Il a expliqué, à ce titre, que cette politique de
réconciliation nationale repose sur les valeurs fondamentales de tolérance, de dialogue, du
vivre ensemble, de
l’acceptation mutuelle et du respect de la différence.
Messahel a mis en exergue, en outre l’importance de la justice sociale pour réduire les vulnérabilités ainsi que les marges d’exposition aux arguments développés et
«fortement» exploités par les idéologues et les recruteurs des groupes extrémistes et
terroristes. «C’est dans cette voie que l’Algérie s’est
engagée depuis l’accession d’Abdelaziz Bouteflika à la magistrature suprême du pays en 1999. Et c’est grâce à cette politique que le pays a rapidement refermé, par des voies pacifiques et en partant de la conviction que la voie de la répression légale a
nécessairement ses limites, les plaies de la décennie noire», a-t-il affirmé.
Moussa O.
La nomination de l’ancien président allemand, Horst Kohler, comme nouvel émissaire de l’ONU pour le Sahara occiden- tal est imminente, a-t-on appris, ce mardi, auprès de sources proche du dossier. L’ONU annoncera aujourd’hui au plus tard demain sa nomination, a-t-on indiqué de même source.
Kohler sera le quatrième envoyé personnel du secrétaire général de l’ONU pour le Sahara occidental, après les deux américains James Baker et Christopher Ross et le hollandais Peter Van Walssun. Sa nomination intervient, toutefois, dans un contexte difficile, caractérisé par le blocage du processus onusien par le Maroc qu’il devrait œuvrer à relancer. Son prédécesseur, Christopher Ross, s’est vu opposer un niet catégorique à sa demande de déplacement à Rabat et aux ter- ritoires sahraouis occupés en vue de relancer les pourparlers de paix au Sahara occidental, avait révélé le secrétaire géné- ral de l’ONU, Antonio Guterres, dans son premier rapport sur le Sahara occidental présenté en avril dernier au Conseil
de sécurité. Guterres a indiqué avoir reçu le 24 février der- nier un émissaire du Maroc qui lui avait transmis un messa- ge du roi Mohammed VI sur le règlement du conflit du Sahara occidental en lui confirmant la décision du Maroc de ne plus recevoir Christopher Ross. Le Maroc a eu déjà à saborder les efforts d’un autre émissaire américain en 2004 lorsqu’il a rejeté le plan de paix proposé par l’envoyé per- sonnel du secrétaire général de l’ONU, James Baker, qui maintenait le principe d’autodétermination en exigeant la tenue d’un référendum au terme de cinq années de sa mise en œuvre. Le rôle que devrait jouer Kohler est un élément important dans le processus de paix au Sahara occidental, mais il ne sera pas décisif sans le soutien du Conseil de sécu- rité, selon plusieurs observateurs. Avant lui, Ross a été l’ob- jet d’une opération de sabotage franco-marocaine au Conseil de sécurité et ne pouvait pas aller loin dans sa mission sans le soutien de l’organe onusien.
Le marché de solidarité de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA), ouvert à la place du 1er-Mai, connaît une grande affluence des citoyens de la capitale, qui ont saisi cette bonne initiative pour acquérir dif- férents produits alimentaires à des prix «rai- sonnables», a-t-on constaté sur place.
L’esplanade de l’UGTA, convertie en espace commercial, était bondée en ce quatrième jour de Ramadhan, de citoyens venus nom- breux faire leurs emplettes à «des prix concurrentiels», selon les représentants des différents stands dont les vendeurs annon- çaient à la criée les marchandises et leurs prix, en vue d’attirer plus de clients. De longues files de citoyens se dressaient devant les différents étals de ce marché, en particu- lier ceux des produits laitiers, des jus et des boissons gazeuses qui se taillent la part du lion sur la liste des achats des citoyens pré-
sents dans l’esplanade qui a accueilli plu- sieurs start-up soutenues par l’Agence natio- nale de soutien à l’emploi des jeunes (ANSEJ). Il est également question d’un stand consacré à l’électroménager fabriqué par des sociétés nationales privées, d’un autre réservé à l’Office national interprofes- sionnel des légumes et viandes ayant opté pour la commercialisation directe de ses marchandises au profit des consommateurs, outre un stand pour l’Office algérien inter- professionnel des céréales (OAIC).
Au pavillon des fruits et légumes, les ven- deurs ont exposé leurs plus beaux produits de saison afin d’attirer le plus grand nombre de consommateurs, qui pour certains, ont préféré se promener à travers les différents stands en quête d’une bonne affaire.
Interrogée sur place, une dame a déclaré que les prix de certains produits étaient raison-
nables, tandis que d’autres ne différaient pas de ceux pratiqués dans d’autres marchés et demeuraient ainsi hors de portée des citoyens à faibles revenus. Par ailleurs, le secrétaire général de la Fédération des travailleurs de l’agroalimentaire relevant de l’UGTA, Salim Lebatcha, a affirmé que ce marché était deve- nu une tradition pour l’UGTA et la Fédération, visant à rapprocher les entreprises nationales des citoyens notamment lors du mois de Ramadhan et à encourager les consomma- teurs à acheter des produits algériens qui sont de bonne qualité, accessibles et concurrentiels sur le marché international. Il a ajouté que l’exposition qui compte 87 stands où on peut trouver différents produits alimentaires ainsi que 20 exposants chefs d’entreprises financées par l’ANSEJ, constituait également une oppor- tunité pour présenter de nouvelles entreprises et leur permettre de se faire connaître, appelant
les citoyens à se rapprocher de ce marché afin de profiter des offres présentés et découvrir également les produits de leur pays.
La Direction du commerce de la wilaya d’Alger avait lancé auparavant un appel aux opérateurs économiques, fabricants et importateurs de pro- duits alimentaires de large consommation afin qu’ils participent à cette manifestation commer- ciale organisée à l’occasion du mois de Ramadhan. Outre le marché de la Place du 1er- Mai relevant de l’UGTA, la manifestation est répartie cette année sur le pavillon central A du Palais des expositions aux Pins Maritimes, à la Place Triolet dans la commune de Bab El Oued, à la placette à proximité du stade com- munal «Cheb Cheb» dans la commune de Rouiba et au parking de l’Office national pro- fessionnel des légumes et viandes situé aux Dunes (commune de Aïn Benian).
Fadila N.
ONU
Horst Kohler, futur nouvel émissaire pour le Sahara occidental
Ramadhan
Grande affluence des citoyens sur le marché de solidarité de l’UGTA
5
Actualité
www.lechodalgerie-dz.com
Coopération bilatérale
Importantes opportunités
de coopération entre l’Algérie et l’Afrique du Sud
L’ambassadeur de la République d’Afrique du Sud en Algérie, Dlomo Dennis, a assuré, ce mardi, à Jijel, que les
opportunités de partenariat sont
«prometteuses» entre l’Algérie et son pays dans plusieurs secteurs. L’encouragement de la coopération bilatérale, des investissements entre les hommes d’affaires et des entreprises et du transfert de technologie peut contribuer à la création de richesses et la prospérité dans les deux pays, a estimé le diplomate dans une conférence animée au terme de sa visite à plusieurs installations économiques de la wilaya de Jijel. Parmi les secteurs susceptibles de constituer une opportunité de la coopération algéro-sud africaine, Dennis a cité, notamment l’agriculture, les mines, les technologies des énergies renouvelables et les services portuaires. Il a également mis l’accent sur les échanges d’expériences entre les deux pays sur la voie de développement de la sécurité alimentaire par, notamment la dynamisation de l’agriculture favorisée par la diversité climatique. L’ambassadeur sud- africain a également exprimé la disponibilité de son pays à assister l’Algérie dans le développement des secteurs des technologies minières et des énergies renouvelables. Invité par la chambre du commerce et de l’industrie de la wilaya, l’ambassadeur sud-africain a visité en compagnie d’opérateurs économiques locaux et chefs d’entreprises plusieurs infrastructures et projets économiques. Il a rencontré à l’occasion le wali de Jijel.
AADL 2
Accueil quotidien de 500 souscripteurs pour la remise des ordres de versement
L’Agence nationale d’amélioration et de développement du logement (AADL) accueille, à partir de lundi, les souscripteurs au programme de 2013 «AADL 2»
pour la remise des ordres de versement de la deuxième tranche du montant global du logement, à raison de 500 souscripteurs par jour, a indiqué le directeur général adjoint de l’Agence,
Chemseddine Amraoui. Dans des déclarations à la presse au lancement de l’opération qui se déroule au niveau du complexe olympique Mohamed-Boudiaf, C.
Amraoui a précisé que les capacités d’accueil de l’AADL seraient revues à la hausse après le mois de Ramadhan. Cette procédure concerne les 129 000 souscripteurs dont 40 000 sur Alger, qui ont choisi leurs sites.
Les souscripteurs concernés pourraient se renseigner sur les rendez-vous de retrait de leur ordre de versement sur le site électronique de l’Agence
«AADL» en introduisant le numéro d’inscription et le mot de passe. Concernant les
souscripteurs n’ayant pas encore eu de rendez-vous, Amraoui a indiqué que l’opération se faisait graduellement et que les souscripteurs concernés seront convoqués prochainement.
Journée mondiale de l’enfance
Appel à la protection des droits de l’enfant
Des participants à une conférence sur «l’impact des guerres sur l’enfance» ont plaidé, ce mardi, à Alger, pour la
protection des droits des enfants, étant les premières victimes des conflits déclenchés par des puissances mondiales sous le couvert de la protection des Droits de l’Homme.
L
ors d’une Conférence organisée par le Forum d’El Moudjahid en coordination avec l’association«Mechaal Echahid» à l’occasion de la célébration de la Journée mondiale de l’enfance qui coïncide avec le 1er juin de chaque année, la présidente du Croissant- Rouge algérien Saïda Benhabilès à plaidé pour «la protection effective des droits des enfants en vue de leur permettre de vivre en paix, notamment ceux qui souf-
frent des affres de la guerre». S.
Benhabilès a rappelé, lors de cette ren- contre à laquelle ont assisté des membres du corps diplomatique accrédité à Alger, les procédures prises par les autorités algériennes en matière de protection de l’enfant, soulignant les services fournis aux enfants refugiés à Alger, notamment en termes d’éducation et d’accès aux soins. De son côté, le commandant géné- ral des Scouts musulmans algériens, Mohamed Boualleg a mis en avant les acti- vités organisées par les Scouts pour «la réa- lisation» des droits de l’enfant, soulignant dans ce sens l’importance d’organiser des colonies de vacances en été en faveur des enfants Palestiniens et Sahraouis.
Pour sa part, le professeur Mohamed Lahcen Zeghidi, s’est penché sur la valeur symbo- lique de la célébration de la Journée inter- national de l’enfance, mettant l’accent sur la nécessité d’«éloigner les enfants des conflits politiques».
Yasmine D. / Ag.
Cette annonce a été faite, ce lundi, par un responsable du ministère. Le ministère de la Santé poursuit ses consultations avec dix-neuf syndicats du secteur pour faire le point sur les revendications qui ont d’orés et déjà été satisfaites et celles en suspens et mettre en place une feuille de route pour l’évaluation des résultats obtenus, a indi- qué le conseiller chargé du dialogue avec les partenaires sociaux, Nacer Grim, préci- sant que le dialogue entamé le 25 mai se poursuivra jusqu’au 4 juillet. Tous les par- tenaires sociaux sont concernés par ces rencontres en vue de promouvoir le dia- logue dans le secteur et prendre en charge toutes les revendications en suspens, a ajouté le responsable. Evoquant l’absence prolongée du Syndicat national des prati- ciens de santé publique (SNPSP), présidé par Lyes Merabet, de telles consultations, Grim a affirmé que le ministère «n’a jamais exclu aucun syndicat», soulignant
que les représentants de tous les corps avaient été invités. La dernière rencontre entre le ministère de la Santé et le SNPSP remonte au 31 octobre 2016. Depuis ce jour et malgré plusieurs demandes d’au- dience avec le ministre de la Santé, un pré- avis de grève de 15 jours déposé le 9 avril 2017 et une grève de 2 jours les 24 et 25 avril, accompagnés d’un sit-in national devant le siège du ministère, aucune réac- tion de la part de la tutelle n’a eu lieu. Le SNPSP a dénoncé le silence de l’ancien ministre face à leur demande de dialogue.
Hier, dans un quotidien national, son prési- dent se dit prêt à travailler avec le tout nou- veau ministre en abordant toutes les ques- tions importantes et urgentes qui se posent dans le secteur pour une sortie de crise.
Lyes Merabet a rappelé, en ce sens, que depuis l’audience du 24 février 2016 l’an- cien ministre de la Santé, Abdelmalek Boudiaf, avait rompu tout contact avec le
syndicat en question. Or, enchaîne-t-il, «il y a beaucoup à faire dans le secteur de la santé». D’autant que «nous faisons face à la perte de nombreux collègues, à une insécuri- té alarmante dans nos hôpitaux, à des condi- tions de travail extrêmement rudes...».
Un représentant d’un syndicat de la Santé a laissé entendre ce matin sur les ondes de la Radio nationale Chaîne 3, que le nou- veau ministre est en mesure de trouver les solutions aux problèmes dans lesquels se débat le secteur. Parmi les principales revendications du syndicat, figure la révi- sion du statut particulier, la grille des salaires et le régime indemnitaire, le main- tien de l’ancienneté dans le passage de grade, l’assainissement du dossier de l’ali- gnement des diplômes des médecins den- tistes et des pharmaciens entre les anciens et nouveaux diplômes, et enfin la sécurité dans les établissements hospitaliers.
O.O.
Le ministre des Travaux publics et des Transports, Abdelghani Zaâlane, a effec- tué, ce mardi, une visite inopinée à cer- tains projets du secteur, à l’instar du projet d’extension de l’aéroport international d’Alger et d’autres projets routiers, a indi- qué un communiqué du ministère. A.
Zaâlane a inspecté les travaux d’extension de l’aéroport Houari-Boumediene, lesquels permettront une fois reçu en 2018 de trans- porter jusqu’à 10 millions de voyageurs par an. Le taux d’avancement des travaux est estimé à 70%. D’un coût de 74 milliards de dinars, le nouvel aéroport sera doté d’un parking d’une capacité de 4500 véhicules, trois hangars d’avion et des pistes s’étalant sur 424 000 m², ainsi que 120 points d’en-
registrement et 84 guichets de contrôle. Par ailleurs, le nouveau ministre des Travaux publics a visité le projet de réalisation d’une route (issue) reliant Oued Ouchayeh à Baraki via un grand pont. Ce projet faci- litera l’accès à l’aéroport, et la sortie direc- tement vers Birtouta et la RN1. Zaâlane a également inspecté la route reliant le pre- mier carrefour giratoire au second carre- four. Par ailleurs, le ministre a inspecté le projet relatif à l’aménagement de la baie d’Alger (Sablettes), qui sera équipée d’un parking de voitures destiné aux visiteurs de cette Promenade. Ce parking réalisé sur une superficie de 47 000 m² sera élar- gi pour recevoir 1200 véhicules.
A.A.
Santé
Le dialogue engagé avec les partenaires sociaux se poursuivra jusqu’au mois de juillet
Transport et Travaux publics
Le nouveau ministre effectue une visite inopinée
à certains projets du secteur à Alger
6 Actualité
www.lechodalgerie-dz.comAADL1
Début hier de l’opération de remise des clés des 3300 logements à Sidi Abdallah
L’Agence d’amélioration et de développement du logement (AADL) a entamé hier l’opération de remise des clés des 3300 logements de type location vente à Sidi Abdallah (Alger) au profit des souscripteurs au programme de 2001-2002.
L
e ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Youcef Cherfa, qui a présidé la cérémonie de remise des clés, a affirmé que la distribu- tion de ce nouveau quota de logements constituait «un signal fort de la poursuite du programme à travers l’ensemble des wilayas du pays conformément au planning arrêté aux fins de clore le dossier AADL 1 et d’en- tamer directement la distribution de loge- ments au profit des souscripteurs au pro- gramme AADL 2». Pour sa première sortiesur le terrain après sa nomination, Cherfa a fait part de sa détermination «à poursuivre la mission initiée par le Premier ministre, avec autant de dynamisme et au même rythme pour mettre en oeuvre le programme du pré- sident de la République visant à résorber la crise de logement et éradiquer l’habitat pré- caire». «Le programme de réalisation de logements en Algérie, secteur étant inscrit au titre des priorités pour ce qui est des dépenses publiques, se poursuivra jusqu’à son parachèvement», a-t-il ajouté. La Caisse nationale du logement (CNL) devrait verser près de 60 milliards de dinars au titre des redevances dues aux maîtres d’œuvre chargés de la réalisation des projets de logement dans les formules Location-vente» (AADL) et logements publics locatifs (LPL-social), a souligné le ministre, rappelant que la CNL avait débloqué la semaine dernière plus de 74 milliards de dinars. Ces efforts permettront de garder le même rythme de réalisation enregis- tré durant les dernières années, en prévision de la réception de près de 300 000 logements en 2017, ajoute le ministre.
Houda H.
La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, Ghania Eddalia, a affirmé, ce mardi, à Alger, que les aides destinées aux familles démunies à l’occasion du mois de Ramadhan ont été distribuées à tra- vers toutes les wilayas du pays. «Toutes les wilayas ont été couvertes» en matière d’aides destinées aux familles dému- nies à l’occasion du mois de Ramadhan, a indiqué la ministre en marge d’une visite, en compagnie de deux autres ministres, au marché de solidarité organisé par l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA), avant
de relever que la contribution de la tutelle dans ce domaine a atteint 7,47% soit 780 million de dinars. Les walis ont été chargés de distribuer ces aides et les autorités locales d’éta- blir les listes des bénéficiaires, a-t-elle ajouté, précisant que
«l’opération d’assainissement des listes se poursuit».
Abordant le mode de distribution et la qualité de ces aides, Ghania Eddalia a affirmé que «les dysfonctionnements enre- gistrés dans la distribution de ces aides ne concernent pas le ministère qui n’est pas responsable de l’acquisition de pro-
duits alimentaires avariés». M.M.
Dans le cadre de son «engagement» dans la lutte contre le dia- bète dans la région du Moyen-Orient et l’Afrique, Johnson &
Johnson Diabetes Care Companies (JJDCC) a récemment orga- nisé son premier sommet du diabète dans la région, a indiqué un communiqué de presse de l’entreprise pharmaceutique améri- caine qui produit également du matériel pharmaceutique et médical, des produits d’hygiène, des cosmétiques et fournit également des services connexes aux consommateurs ainsi qu’aux professionnels de santé. Cette rencontre a réuni quelques-uns des principaux endocrinologues opérant dans la région et à l’international, ainsi que des leaders d’opinion avait pur but de discuter des dernières innovations en matière de ges- tion du diabète et leurs implications cliniques. Elle a rassemblé aussi un nombre de médecins, spécialistes et chercheurs pour débattre des moyens de gestion du diabète à travers la sensibi- lisation et l’éducation des patients. Dans le monde, une person- ne sur onze est atteinte de diabète, une maladie devenue au XXIe siècle une des «priorités» de la santé mondiale. Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord ne font pas exception où quatre pays figurent au top 10 mondial en termes de prévalen- ce 2. En effet, en Algérie, une personne sur 15 est atteinte de cette maladie, avec plus de 1, 5 millions de personnes diagnos- tiquées. Ce nombre devrait doubler d’ici à 2040, où le diabète devrait toucher plus de 3 millions de la population algérienne.
En plus de discuter des lignes directives de la pratique clinique, le sommet a comporté des sessions sur le renforcement de la relation et l’amélioration de la communication entre les patients et les professionnels de la santé pour une meilleure autogestion du diabète. «Le diabète est en hausse en Algérie, et une gestion réussie nécessite un niveau d’éducation et de traitement systé- matiquement élevé pour les patients à travers le pays, des grandes villes aux régions les plus éloignées. Nous faisons des progrès dans ce domaine, grâce à la collaboration d’experts dans notre pays - et dans l’ensemble de la région – ainsi que grâce au partage proactif du savoir et de l’expérience.
Dans cette région, nous faisons en sorte de garder un équilibre subtil en suivant les dernières directives cliniques tout en s’adaptant aux coutumes et traditions des patients. Réunir des
experts pour partager leurs expériences et leurs idées dans des forums tels que celui-ci nous permet de mieux relever ces défis dans nos propres pays et d’offrir des soins du diabète de haute qualité à nos patients», a déclaré à ce sujet l’endocrinologue Mohammed Lamine Baki. De son côté, le docteur Mohamed Houssine, endocrinologue à l’hôpital de Dubaï, aux Emirats arabes unis, a souligné que l’accompagnement «réussi» des patients atteints de diabète exige «plus de soutien» et de «sup- port» pour changer le comportement des patients. «Ce qui peut être réalisé grâce à des programmes de sensibilisations et d’éducation qui nous manquent cruellement dans la région.
Ce type de programme, ainsi que des aides pédagogiques modernes, telles que la technologie intelligente, facilitera la communication entre les patients et les spécialistes qui les pren- nent en charge, ce qui permettra aux patients de mieux com- prendre leur état et éviter des complications», a-t-il soutenu, imité par le directeur général de Johnson & Johnson Diabetes Care Companies au Moyen-Orient, en Afrique et en Turquie.
Des programmes de sensibilisations pour faciliter la communication entre
les patients et les spécialistes
Tamer Abass a déclaré en effet que le groupement des sociétés Johnson & Johnson travaille avec ses partenaires du secteur des soins de santés pour avoir un impact «positif» sur la vie de plus d’un milliard de personnes chaque jour dans le monde entier, en l’occurrence les deux sociétés «LifeScan» et «Animas» qui font partie de son groupement pour le soin des patients atteints de diabètes dans la région à travers 24 pays au Moyen-Orient et en Afrique. «Chez Johnson & Johnson, nous concentrons nos efforts afin de fournir des soins d’excellence centrés autour des besoins du patient diabétique et élaborer une stratégie intégrée pour gérer la maladie sur toutes les étapes, y compris la pré- vention, le diagnostic et la coexistence avec le diabète. Cela ne peut être réalisé que grâce à un partenariat fort et à long terme avec les organismes gouvernementaux, les professionnels de la santé et les pharmaciens et les infirmiers. Nous appelons ces
parties prenantes : la tri-force des soins de santé, tout en gardant le patient en premier plan dans tout ce que nous entreprenons », a-t-il affirmé. L’innovation est également un facteur clé dans le traitement du diabète, c’est donc pour cela, que les produits OneTouch® sont considérés comme ayant une utilisation
«simple» avec un design «élégant» qui «réponde» aux besoins des patients atteints de diabète en fournissant des mesures
«précises» du niveau de glucose dans le sang. En outre, plus de 90% des patients ont rapporté que ces dispositifs sont «faciles à utiliser et «simplifient» le processus de compréhension des résultats, tandis que près de 100% des patients ont affirmé que le dispositif OneTouch Verio «explique clairement » à l’utilisa- teur quand et comment prendre les mesures nécessaires rela- tives aux résultats des mesures. «Notre engagement dans la prise en charge du diabète se lit, également, dans nos efforts pour l’amélioration de l’expertise médicale, la connaissance et l’innovation en réunissant des leaders d’opinion, des experts et des spécialistes pour discuter de l’avenir du diabète dans des événements comme celui-ci. Nous avons mis la santé du patient à l’avant-garde de nos priorités, c’est pour cela que notre vision pour les prochaines années est d’investir massivement dans la formation de professionnels de la santé, des patients et des com- munautés afin de fournir les connaissances nécessaires aux patients diabétiques, dans le but de leur permettre d’adapter leur comportement envers leur maladie avec ce que nous offrons en matières de services et innovations dans ce domaine», a expli- qué à ce propos Mohammed Adil Hosni, directeur des affaires médicales et stratégiques de Johnson & Johnson Diabetes Care Companies. Les « dernières » innovations et les meilleures pra- tiques discutées lors du sommet ainsi que les solutions pour un
«meilleur» engagement entre les patients et les professionnels de la santé aideront à «transformer» les soins du diabète, de la mesure à la gestion. Avec une approche « plus centrée » sur le patient, cela peut « aider » à « réduire » le risque de complica- tions à long terme et «améliorer» l’impact du diabète sur les populations du Moyen-Orient et de l’Afrique.
Abdellah M.
Aides aux familles démunies à l’occasion du mois de Ramadhan
«Toutes les wilayas ont été couvertes», souligne Ghania Eddalia
La firme Johnson & Johnson Diabètes s’intéresse à la maladie dans le Moyen-Orient et l’Afrique
Diabète
7
Economie
www.lechodalgerie-dz.com
CNR
Valorisation de 2,5% des
pensions de retraite
Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, Mourad Zemali, a annoncé, hier, à Alger, une valorisation de 2,5 % des pensions et allocations de retraite au mois de juin prochain sur décision du président de la République, Abdelaziz Bouteflika.
«Le président de la République a décidé d’une augmentation annuelle des pensions et des allocations de retraite de l’ordre de 2,5%, qui touchera 2,8 millions de retraités», a indiqué le ministre à l’occasion de l’ouverture d’un marché de solidarité pour le mois de ramadhan à la place du 1er- Mai, précisant que ces
augmentations «seront versées au mois de juin avec effet rétroactif à partir du 1ermai dernier». Zemali qui était accompagné par le ministre de l’Agriculture, du Développement rural et de la pêche, Abdelkader Bouazgui, de la ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition féminine, Ghania Eddalia, et du secrétaire général de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Saïd, a souligné, que «l’incidence financière de cette mesure pour l’année 2017 est de l’ordre de 20 milliards de dinars». Il a relevé, dans ce sens, que le taux de la revalorisation a été défini en tenant compte des équilibres financiers et de la situation actuelle de la Caisse nationale de retraite (CNR), précisant que la dépense annuelle de la CNR est de l’ordre de 1.000 milliards de dinars. Il a souligné, à cet effet, «la nécessité de valoriser les pensions et les allocations de retraite, tout en assurant la pérennité du système national des retraites», rappelant que «rééquilibrer la situation financière de la CNR est un des objectifs du secteur». Le ministre a souligné, par la même occasion, qu’en tenant compte de l’année 2017, le taux global des revalorisations a atteint, depuis 2010, près de 60%». Pour sa part, Sidi Saïd a salué la décision prise par le président de la République, indiquant que la revalorisation des retraites «constitue une des préoccupations de l’UGTA».
H.H.
Licences d’importations
Ouverture des
contingents pour les électroménagers, téléphones mobiles et cosmétiques
Le ministère du Commerce a lancé hier un avis portant ouverture des contingents quantitatifs pour l’importation des produits et des marchandises au titre des licences d’importation pour l’année 2017. Les produits concernés sont des appareils électroménagers (climatiseurs, réfrigérateurs, congélateurs, lave- linge, lave-vaisselle et appareils de réception de télévision), les téléphones cellulaires et mobiles ainsi que les produits
cosmétiques, indique l’avis publié par le ministère du Commerce.
Pour les appareils
électroménagers, sont exclus de ces contingents les produits destinés aux industries de montage et les produits CKD, tandis que pour les produits cosmétiques, sont exclues les matières premières et intrants. Ces contingents quantitatifs sont ouverts à compter du 31 mai 2017 jusqu’au 14 juin 2017, précise l’avis du ministère du Commerce.
Le vice-président du CNES, Mustapha Mékidèche :
«Il faut que les gains soient visibles»
Le nouveau gouvernement du Premier ministre, Abdelmadjid Tebboune, entend poursuivre la politique mise en œuvre. Pour cela il énonce sa volonté de remettre le pays sur les rails.
L
e pays pâtit depuis plus de deux ans d’une situation désavantageuse, du moins sur le plan économique. Pour cela il a été décidé, dans la loi de finances de 2018, de revoir certains éléments à même de rendre au pays son statut d’antan. «Si l’on veut s’ins- crire sur le long terme de l’émergence il faut tabler sur le capital humain», a déclaré, hier, le vice-président du Conseil économique et social, Mustapha Mékideche, lors de son inter- vention dans l’émission L’Invité de la rédaction de la Chaîne 3 de la Radio Algérienne. Pour cet expert, cette action s’ajoutera à la volonté de redresser le commerce extérieur, par la rationa- lisation des importations des produits fabriqués localement. Il s’agit en fait, «de produire chez nous l’essentiel de ce que nous consommons», dit-il. Néanmoins, Mékideche relève un point.Il estime nécessaire d’ «instituer des standards pour savoir quels sont les produits» éligibles à l’importation. De par ces actions, «tout à fait possibles» le pays sera en mesure de minimiser ou d’éviter «les déficits commerciaux» qui continuent à s’accumuler en faisant «pression
sur la balance des paiements du pays», mais aussi, permettre à l’Algérie de respecter «ses engagements commerciaux internationaux, notamment ceux relatifs aux accords commer- ciaux avec l’Union européenne et la Zone arabe de libre-échange». Commentant davantage la situation, Mustapha Mékideche informe que d’autres mesures sont à appliquer pour que les objectifs soient réalisés. Il cite, outre la sensibi- lisation des citoyens à consommer «algérien», la nécessité de «revoir les tarifs». Il relève en ce sens la révision du modèle de «consommation d’énergie» et les prix du pain. Ceci, dit-il, sans pour autant nuire aux ménages dont les revenus sont les plus bas. Il importe de rappeler, que cet expert avait, l’an dernier tenu des propos
quelques peu identiques. Estimant que les prix de certains produits subventionnés ne sont pas suffisamment chers à l’exemple du carburant, de l’électricité et même de l’eau, le vice-prési- dent du Cnes avait appelé l’augmentation des prix. Ceci devant, avait-il dit auparavant, mettre un terme au gaspillage. Jusque là, seule- ment les prix du carburant ont connu des hausses appliquées dès le 1er janvier 2017. « L’Essence normale: 32,69 DA / litre, l’Essence super: 35,72 DA / litre, l’Essence sans plomb:
35,33 DA / litre et le Gas-oil : 20,42 DA / litre»
et ce, tels que fixés par l’Autorité de régulation des hydrocarbures (ARH).
Amel Driss
L’Algérie vient de lancer un appel d’offres national et international au profit des investisseurs pour la réalisation du projet «Atlas 1» pour les énergies renouvelables. Un projet qui consiste à réaliser des centrales solaires de génération électrique avec une capacité photovoltaïque de 4 050 mégawatts (MW). Ce projet vise également à accélérer la mise en
œuvre du programme national des énergies renouvelables qui ambition- ne de réaliser 22 000 MW à l’horizon 2030. Dans ce contexte, le direc- teur général des énergies renouvelables, Noureddine Yassa, a indiqué que le projet «Atlas 1» pour les énergies renouvelables comprend l’achève- ment des installations pour la production photovoltaïque d’énergie solai- re sur trois sites, de même qu’il vise à créer une industrie nationale de panneaux de production d’énergie solaire, d’adaptateurs, de câbles et autres équipements qui seront fabriqués localement.
11 nouvelles stations à partir de l’été prochain
Par ailleurs, Chaher Boulakhras, président-directeur général de la Société d’électricité et des énergies renouvelables (SKTM, une filiale de Sonelgaz), a indiqué que son entreprise prévoit de produire environ 295 MW d’électricité avec les énergies alternatives dans plusieurs wilayas des Hauts-Plateaux l’été prochain, et ce, dans le cadre d’un programme visant la réalisation de 23 centrales de production de 350 MW d’électri- cité à travers le pays. Ce responsable a souligné que le champ est ouvert aux investisseurs privés depuis 2014 et précisé que la généralisation de l’utilisation de l’électricité produite par les énergies renouvelables néces- site la production de 3 000 MW.
Les prix du pétrole baissaient, ce mardi, en cours d’échanges européens sur un marché, digérant peu à peu la réunion de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) et de ses partenaires ayant abouti au renouvellement de l’accord de réduction de la production de neuf mois.
En milieu de journée, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en juillet valait 51,80 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en baisse de 49 cents par rapport à la clôture de lundi. Dans les échanges électroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de «light sweet crude» (WTI) pour la même échéance perdait 25 cents par rapport à la clôture de vendredi, à 49,55 dollars. Le marché américain est resté fermé lundi en raison d’un jour férié aux Etats-Unis.
Les cours de l’or noir, qui avaient grimpé à leur plus haut niveau en plus d’un mois jeudi, ont dégringolé avec la réunion de l’Organisation avant de remonter vendredi et de se stabiliser en ce début de semaine.
«Les investisseurs restent de marbre après la réunion de l’Opep, et les prix tanguent dangereusement vers les 50 dollars», a noté un analyste.
La Russie et l’Arabie saoudite affichent leur accord sur le pétrole
Le président russe Vladimir Poutine et le vice-prince héritier saoudien Mohamed bin Salman ont déclaré hier ne pas avoir de désaccords sur la situation du marché pétrolier mondial, lors d’un entretien à Moscou.
Les deux hommes s’étaient personnellement engagés en faveur de l’ac- cord conclu en novembre dernier entre l’Organisation des pays exporta- teurs de pétrole (Opep) et des pays producteurs non-membres du cartel emmenés par la Russie visant à réduire la production de 1,8 million de barils par jour pour soutenir les prix. L’accord, entré en vigueur le 1er jan-
vier pour une durée initiale de six mois, a été reconduit pour neuf mois la semaine dernière. Lors de leur entretien mardi à Moscou, leur premier tête-à-tête depuis une rencontre en marge du G20 en Chine en septembre dernier, Vladimir Poutine et Mohamed ben Salman ont dit avoir une vision commune de la situation du marché mondial. Le président russe a insisté sur l’importance, pour Moscou comme Ryad, des accords dans le domaine de l’énergie, tandis que le dirigeant saoudien a dit ne voir
«aucune contradiction» entre les deux pays à ce sujet. La Russie et l’Arabie saoudite, deux pays très dépendants de la manne pétrolière, s’at- tachent à démontrer leur capacité à surmonter leurs désaccords géopoli- tiques, notamment à propos du conflit en Syrie, où Moscou s’est alliée à l’Iran pour soutenir les forces du président Bachar Al Assad pendant que Riyad, qui soutient certains groupes rebelles, dénonce l’influence crois- sante de Téhéran dans la région. «Nos relations avec l’Arabie saoudite se développent de manière très positive», a assuré Vladimir Poutine, auquel Mohamed ben Sultan a répondu qu’il reste encore «beaucoup de travail à faire».
Un appel d’offres est lancé
Le Brent à moins de 52 dollars
Pétrole
Energies renouvelables
8 L’Echo du Centre
www.lechodalgerie-dz.com
Tizi-Ouzou
12 projets aquacoles en cours de réalisation
C
es 12 projets, portés par des investisseurs privés, seront implantés au niveau des deux zones d’investissement aquacole à savoir : Sidi Khaled (commune d’Iflissen) et Talwahcht (commune de Mizrana). Ils permettront la création de 364 emplois permanents et d’une quarantaine d’autres saisonniers, a indiqué Belaïd. La produc- tion totale de poisson et de fruits de mer, qui sera assurée par cinq fermes pisci- coles spécialisées dans l’élevage de loup et de daurade en mer et de seriole en bas- sin, 4 fermes conchylicoles (élevage de moules et d’huitres) et une ferme qui sera spécialisées dans la crevetticulture, est estimée à 4000 tonnes/an, a-t-il précisé. A cela s’ajoute la production annuelle de 200 kg de corail bleu d’Australie, 95 000 boutures de corail dur, 75 000 boutures de corail mou, 47 tonnes de roches vivantes et 200 kg d’Artémia, qui seront produits par deux autres projet de corraliculture, a ajouté le directeur de la pêche. M. Belaïd a ainsi observé que les mesures de facili- tation de l’investissement engagées par l’Etat, notamment en termes d’accès au crédit bancaire et au foncier, d’accompa-gnement technique au profit des porteurs de projets, d’assurance de l’équipement et du cheptel et d’allègement de dossiers administratifs, avaient créé un intéresse- ment des investisseurs pour le secteur de l’aquaculture ce qui a permis, ces der- nières années, de booster cette activité au niveau local. Il a rappelé à ce titre qu’à ces 12 projets d’investissement aquacole,
s’ajoutent 29 autres réalisés au titre du Plan de soutien à la relance économique (PSRE) d’un montant global de prés de .580 milliards de dinars, dont plus de 682,5 millions de dinars (soit 43%) repré- sentent les subventions accordées par le Fond national de développement de la pêche et de l’aquaculture (FNDPA). Les différents dispositifs d’aide à la création
d’emploi ont également contribué au financement de plusieurs projets (acquisi- tion de petits métiers, de sardiniers, et d’un moteur pour barque, ainsi que la réa- lisation d’une conserverie de produits de la pêche), parmi lesquels 34 ont été validés par l’ANSEJ, 14 par la CNAC et 4 par l’ANGEM, a précisé le responsable. Cela a permis de porter la production halieu- tique de 375,8 tonnes en 2000 à plus de 1000 tonnes actuellement, selon les chiffres communiqués par la Direction de la pêche. La flottille de pêche est passée quant à elle de 101 embarcations en 2000 à 244 en 2016 et le nombre des inscrits maritimes de 207 en 2000 à 490 en 2016.
L’encouragement et la facilitation de l’in- vestissement privé se poursuivra dans le cadre du Plan Aquapêche 2020 pour la réalisation d’autres projets et ce dans la perspective de porter la production halieutique actuelle de la wilaya de Tizi- Ouzou, qui est de 1.000 à 1.500 tonnes de poissons/an, à plus de 10.000 tonnes/an à l’horizon 2019 avec la création de plus de 2500 emplois directs à même échéance, a conclu M. Belaid.
Naïma G.K./ Ag.
Douze projets aquacoles, dont le montant d’investissement dépasse les 2,440 milliards de dinars, sont en cours de réalisation ou de lancement
dans la wilaya de Tizi-Ouzou, a-t-on appris du directeur local de la pêche et de l’aquaculture, Abdelhafid Belaïd.
Un programme culturel et de loisirs a été élaboré par les services de la wilaya au profit des familles algéroises tout au long des soirées du mois de Ramadhan à partir d’hier jusqu’à la fin du mois. L’établissement Arts et Culture appliquera un calendrier d’activités culturelles à travers les différentes communes de la capitale, en organisant des concerts de musique, de théâtre et de cinéma ainsi que des espaces de loisirs réservés aux enfants, précise le communiqué. Plusieurs artistes algériens de renom dans les styles chaâbi et haouzi vont se produire à compter de lundi 29 mai jusqu’au 23 juin prochain à l’Esplanade des artistes. Il s’agit, notamment d’Abdelkader Chercham, Karim Aouidat, Abderahmane Kobi, Nacer Mokdad, Badji El Bahri et Djamel Laâdjal. Les activités de proxi- mités sont également au programme de l’établissement Arts et Culture dans le but de rapprocher les citoyens de la capitale des loisirs et détente. Diverses activités seront au rendez-vous au port d’El Djamila (Aïn Benian) et d’autres à la plage de Mohamed Kheloufi à Zeralda, ainsi qu’à la piscine des Sablettes et à Déca-Plage à Aïn Taya.
Les espaces publics à Raïs Hamidou, au jardin de
Rouiba, à Souidania, Douera, à Bab El Oued, à Draria, à Mahelma, à Heraoua, à Oued Korich et à Dely Ibrahim seront exploités pour organiser des concerts de musique.
Les arts plastiques seront à l’honneur dans les Galeries d’Alger tout au long du mois de Ramadhan avec au pro- gramme 3 expositions collectives prévues, par intermit- tence, dans les Galeries Aïcha-Haddad (Didouche- Mourad), Mohamed Racim (Avenue Pasteur) et Asselah Hocine (Rue Asselah-Hocine), et ce, jusqu’à la mi-juin.
Au programme de la journée du 19 juin, une veillée poé- tique et une rencontre avec de jeunes écrivains pour débattre de leur recueil de romans. L’établissement Arts et Culture organise à partir du 1er juin des projections cinématographiques pour enfants et adultes dans le com- plexe culturel Laâdi Flici (théâtre de verdure). Ledit pro- gramme coïncide avec les nouvelles mesures arrêtées par la wilaya d’Alger à l’occasion du mois de Ramadhan 2017, à travers l’interdiction de la circulation de véhi- cules au niveau des communes de Bab El Oued et d’Alger-centre tous les vendredis soir à partir de 20h30 jusqu’à 2h00 du matin. L’arrêt du trafic concernera la
rue Mohamed-Boubelat menant vers les rues du Colonel Lotfi, Ibrahim-Krafat jusqu’à la place des Trois- Horloges au niveau de Bab El Oued, tandis que pour la commune d’Alger-centre, les voitures seront interdites à partir du 31, rue Didouche-Mourad et 1, rue Larbi-Ben M’hidi jusqu’à la place de la Grande-Poste.
Ramadhan
Un riche programme de loisirs à Alger
Les laiteries de la wilaya de Boumerdès ont augmenté leur production quotidienne de lait pasteurisé conditionné en sachet (LPC), à près de 430 000 litres, durant ce Ramadhan, contre 400 000 l/j auparavant, a-t-on appris, auprès de la directrice locale du commerce. «Ce volume de production est en hausse comparativement à celui du Ramadhan 2016, durant lequel il n’a pas dépassé les 330 000 l/j», a indiqué Ababssa Samia. La responsable a souligné que cette
quantité de lait dépasse les besoins locaux, estimés à près de 215 000 l/j, d’où la desti- nation du surplus au profit de plusieurs wilayas du Centre, dont Blida, Bouira, Tizi- Ouzou et la région-Est d’Alger, a-t-elle fait savoir. L’entreprise publique «Laiterie et fromagerie de Boudouaou» assure la plus grande part de cette production, avec une moyenne quotidienne de près de 374 000 litres (soit un taux de plus de 80%), tandis que le reste est fourni par la laiterie
Coprolait de Boudouaou (29 000 l/j), celle de Bordj Menaïel (12 000 l/j), et la
«Mitidja» de Hammadi (plus de 12 000 l/j), a détaillé Samia Ababssa. Elle a affirmé, en outre, la disponibilité, au niveau de ces uni- tés, du stock nécessaire en poudre de lait destinée à la production du LPC, afin de pré- venir toute hausse éventuelle de la demande, durant ce mois. Parallèlement, elle a fait part de la mise en place d’un dispositif excep- tionnel, durant ce mois, portant sur la créa-
tion de points de vente fixes au niveau des sièges des neuf daïras de la wilaya, qui s’ajoutent au réseau des distributeurs privés, couvrant tout son territoire. La «Laiterie et fromagerie de Boudouaou» constitue l’une des plus importante entreprises publiques du centre du pays, de par la qualité supérieure de ses produits (lait, fromages en tous genres, lait caillé...), objet d’une forte demande de la part les consommateurs.
Ali B.
Hausse de la production de lait pasteurisé à 430 000 l/j, durant ce mois de piété
Boumerdès
Ph :L’Echo d’Algérie ©
