DESTINATAIRES : À tous les employés, médecins, résidents,
gestionnaires et bénévoles du CISSS de Chaudière- Appalaches
DATE : Le 1
erjanvier 2022
OBJET : Changements sur les consignes d’isolement Rappel des consignes sur la présence au travail
_________________________________________________________________
Par la présente, nous vous informons que des modifications ont été apportées par l’INSPQ quant aux mesures qui touchent le statut de protection, le dépistage, la quarantaine et l’isolement des travailleurs de la santé et des services sociaux.
Dans un premier temps, la classification du niveau de protection conféré par le vaccin a été ramenée à deux catégories soit « Partiellement protégéi » et « Non protégéii ». Ainsi, les consignes et la conduite à suivre en cas de contact avec une personne atteinte de la COVID ont été adaptées en fonction de ces deux nouveaux statuts de protection. Par ailleurs, il est important de préciser que le test PCR est toujours requis pour un travailleur de la santé et des services sociaux dans le cas d’un résultat positif effectué avec un test rapide.
Ensuite, une mise à jour de la Directive sur la levée de l’isolement des travailleurs de la santé des établissements du réseau de la santé et des services sociaux (DGSP-018) a été publiée par le ministère de la Santé et des Services sociaux. A cet effet, dans le cadre d’un risque de bris service sévère ou imminent, la mise en application de cette mesure sera considérée, et ce, dans le respect de l’état de santé des employés visés et selon les règles, directives et mesures de protection en vigueur.
CONSIGNES EN LIEN AVEC L’ÉTAT DE SANTÉ
Nous vous rappelons que vous devez poursuivre l’autosurveillance des symptômes s’apparentant à la COVID-19, et ce, même si vous avez été vacciné ou si vous avez déjà eu la COVID-19. Dans ce contexte, nous souhaitons vous rappeler certaines consignes de base, ainsi que les symptômes à surveiller.
Dès l’apparition de symptômes;
Vous devez appeler à la ligne COVID 418-830-7472 si vous répondez aux 3 conditions suivantes : 1) Vous êtes un employé du CISSS de Chaudière-Appalaches et vous devez assurer une prestation de services d’ici les 3 prochains jours; ET
-2-
2) Vous n’avez pas la possibilité de faire du télétravail dans le cadre de vos fonctions;
ET
3) Vous vivez l’une des situations suivantes :
Vous avez des symptômes s’apparentant à la COVID-19 (fièvre, mal de gorge, toux, perte soudaine de l'odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte du goût). En cas de doute, veuillez consulter l’outil d’autoévaluation de la COVID-19 pour savoir si vos symptômes sont compatibles avec la COVID-19;
Vous avez été en contact pendant plus de 10 minutes à moins de 2 mètres sans masque avec une personne atteinte de la COVID-19, de 48 heures avant jusqu’à 10 jours après le début de ses symptômes (ou du test positif si celle-ci n’a pas de symptôme);
Vous avez obtenu un résultat positif avec un test antigénique rapide (ex. BD Veritor, BTNX, Panbio).
Les employés du CISSS de Chaudière-Appalaches qui ne comblent pas ces critères et qui souhaitent obtenir un test de dépistage, pour eux ou pour les membres de leur famille, sont invités à prendre un rendez-vous en ligne via ce lien :
https://www.cisssca.com/covid-19-population/clinique-devaluation-et-de-depistage/
Si nous n’avez pas reçu un retour du service santé dans les 48 heures avant votre prochain quart de travail et que vous répondez aux 3 critères nommés précédemment, nous vous invitons à vous présenter dans un Centre de dépistage (CDD) afin de vous procurer une trousse de dépistage par gargarisme en auto- prélèvement. Votre carte d’identité sera exigée. Vous trouverez à l’adresse suivante l’horaire des différents centres de dépistage pour la période des fêtes: https://www.cisssca.com/covid-19-population/cliniques-de- depistage/.
CONSIGNES EN LIEN AVEC L’ISOLEMENT
a) Si une personne à votre domicile est déclarée positive à la COVID-19 (que vous soyez vacciné ou non), ou si vous avez eu un contact ponctuel avec un cas de COVID-19 et que vous n’êtes pas vacciné :
Vous devez :
Appeler à la ligne COVID 418-830-7472, si vous êtes requis au travail d’ici trois jours
Contacter votre gestionnaire avant votre prochain quart de travail;
Être placé en quarantaine pour 10 jours – le télétravail peut être possible après discussion avec votre gestionnaire;
Surveiller vos symptômes durant 14 jours ;
Faire un dépistage PCR le plus tôt possible, puis à tous les 3 jours, jusqu’à 10 jours après le début de la maladie du dernier cas de la maisonnée (ou jusqu’à 10 jours après la date du test positif du dernier de la maisonnée si celui-ci n’a pas de symptômes).
Si votre unité ou secteur est à risque imminent de bris de service, la durée de l’isolement pourrait être réduite selon les lignes directrices de l’INSPQ et les consignes du ministère.
b) Si vous êtes vacciné, et qu’une personne de votre entourage avec qui vous avez eu un contact ponctuel est positive à la COVID-19, mais que vous n’habitez pas avec cette personne
OU Si vous êtes vacciné, et que vous avez eu une période de repas ou pause avec un collègue positif pour la COVID-19, à moins de 2 mètres, sans masque ni barrière physique (ex. : Plexiglas), pendant 10 minutes ou plus
-2-
Vous devez :
Poursuivre votre prestation de travail régulier tout en étant en isolement communautaire pour 10 jours;
Respecter les meures PCI de façon stricte;
Faire un dépistage PCR dès que possible, puis à tous les 3 jours, jusqu’à 10 jours après la dernière exposition1;
Vous devez surveiller vos symptômes jusqu’à 14 jours après la dernière exposition;
Auto-isolement strict au travail jusqu’à 10 jours après la dernière exposition :
o Vous isoler de vos collègues lors des pauses et repas ou autre occasion où le masque est retiré.
o Pratiquer l’hygiène des mains et appliquer l’étiquette respiratoire de façon très rigoureuse.
c) Si vous avez reçu un résultat positif de COVID-19 Vous devez :
Vous isoler, ainsi que les membres de votre famille pour une période de 10 jours, suivant le début de vos symptômes (ou suivant la date du test positif si vous n’avez aucun symptôme);
Poursuivre l’autosurveillance de vos symptômes pendant 14 jours si vous n’avez aucun symptôme au moment du diagnostic.
Si votre unité ou secteur est à risque imminent de bris de service, la durée de l’isolement pourrait être réduite selon les lignes directrices de l’INSPQ et les consignes du ministère.
d) Si vous êtes visés par les dépistages avec tests antigéniques rapides et que votre test est positif,
Appeler à la ligne COVID 418-830-7472
Contacter votre gestionnaire;
Faire un dépistage TAAN labo (PCR)
a. Si le test PCR est positif, appliquer les mesures prévues
b. Si le test est négatif, retour au travail si aucun symptôme de COVID-19
e) Si vous avez des symptômes compatibles avec la COVID-19, mais que n’avez pas eu de contact avec un cas positif et que vous ne répondez pas aux 3 conditions mentionnées au début de cette note de service :
Prendre rendez-vous pour un test de dépistage à l’adresse suivante :
https://www.cisssca.com/covid-19-population/clinique-devaluation-et-de-depistage/
Si le résultat est négatif : retour au travail sans délai
Si aggravation des symptômes, prendre rendez-vous pour un deuxième test PCR 24 heures ou plus après le dernier test et poursuivre l’isolement à la maison en attendant le résultat.
C’est notre effort collectif à respecter ces mesures de prévention qui nous permettra de continuer de protéger nos collègues de travail et nos usagers.
Merci de votre habituelle collaboration.
« Signature autorisée »
Melany Ouellet, Directrice adjointe
Direction des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques
1 Test de dépistage préventif ne nécessitant pour d’isolement en attente du résultat.
-2-
Contenu et diffusion approuvés par : M. Marco Bélanger, directeur général adjoint, Programme de santé physique générale et spécialisée
i L’une de situations suivantes s’applique au travailleur ou à la travailleuse :
a reçu 3 doses de vaccin;
a reçu une 2e dose de vaccin depuis plus de 7 jours;
a reçu un résultat positif par TAAN-labo depuis les derniers 6 mois (vacciné ou non);
a reçu un résultat positif par TAAN-labo depuis plus de 6 mois ET vacciné depuis plus de 7 jours
ii Aucune des situations nommées précédemment ne s’applique
