نرقلا ذنم نيثحابلا نم ريثكلا لواح 91
،ةريسع اهرصح ةلواحم لعج ةفاقثلا تافيرعت عونتو ددعت نكل ،ةفاقثل موهفم ديدحتم
ع لكشب لدتو ،ضومغلاو ديقعتلا اهفنتكي يتلا تاملكلا نيب نم ةدحاو يه ةفاقثلا ةملكف أ ،ةراضحلا نم يركفلا بناجلا ىلع ما
ام
ةملكل ةفدارم يتأت ام اريثك ةفاقث ةملكف ،نيتملكلل ينوسكاسولجنلاا موهفملا يف افدارت كانهو ،يداملا بناجلا ىلع لدتف ةراضح ةملك ةراضح ةنس روليات راودإ همدق يذلا كلذ اعويش هرثكأو ةفاقثلل فيرعت مدقأو،[i]
9789
" هباتك يفم Primitive culture
هدافم"
:يه ةفاقثلا نأ «
تاداعلا وأ تايناكملإا نم كلذ ريغو ،فرعلاو ،نوناقلاو ،نونفلاو ،تادقتعملاو ةفرعملا ىلع لمتشي بكرم لك
اب ناسنلإا اهبستكي يتلا عمتجملا يف اوضع هرابتع
» .[ii]
نع ثحبلاو اهتاذ دح يف ةفاقثلا ةسارد ىلإ ليمي نم مهنمف ،اهل نيسرادلا ءارأ نيابت نم جتان ةفاقثلا ميهافم ددعت
ةفاقثلا ميهافم زاجيا نكميو ،يخيراتلا اهموهفم للاخ نم لاإ ةفاقثلا مهفي لاو خيراتلا ةفك حجري نم كانهو ،يعامتجلاا اهرود لاكشأب طبتري ىنعم ،يدام وأ يركف طاشن نم ناسنلإا هب موقي ام لك لمشي يذلا يجولوبرثنلأا ىنعملاب ةفاقثلا نيروحم يف ةددعتملا بيلاسلأا عونو ميقلا اهتفرعامبسح ةفاقثلا نأ يأ ،ةيعامتجلااو ةيلامجلاو ةيحورلاو ةيركفلا هتايح اهب بتريو ،ناسنلإا اهركتبي يتلا
،لئاسولاو تاراهملا نم امهب لصتي امو ،عساولا اهانعمب ينفلاو يركفلا طاشنلا عومجم ' مولعلاو ةفاقثلاو ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا اعملا يه ىنعملا اذهب ةفاقثلاف ' يفرعملاو ينفلاو يلامجلا عادبلإاو ريكفتلا قئارطو ،ةيقلاخلأا تامازتللااو ميقلاو فر
[iii]
.
تاداعلاو ميقلا ةفاقثلل ةيساسأ تانوكم ثلاث فيرعتلا زربأو فارعلأاو ديلاقتلاو تادقتعملاو اياجسلاو قلاخلأاو زومرلا لمشت
ءانغلاو ىقيسوملاو ' ةلاقم ،حرسم ،ةياور ،ةريصق ةصق ،رعش 'بدلأا لمشت ةيريبعتلا تاعادبلإا ،تاراهملاو لئاسولاو تاداعلاو ةيرظنو ةيفسلفو ةيملع مضت ةيركفلا تاجاتنلاو ،اهريغو صقرلاو مسرلاو .[iv]
يهو ةفاقثلاب متهت ةيلود ةسسؤم مهأ دنع اسجاه ىحضأو ،تائيهلا تامامتهاىلإ نيثحابلا تامامتها ةفاقثلا موهفم دعت
دقعنملا اهرمتؤم نع ضخمت يتلا ،وكسنويلا ةمظنم ةنس وكيسكموين يف
9171 :هيف ءاج ةفاقثلل افيرعت «
يه عساولا اهانعمب ةفاقثلا
يعامتجلاا ثرلإا لمشت يهو ،اهنيعب ةيعامتجا ةئف وأ ،هنيعب اعمتجم زيمت يتلا ةيفطاعلاو ةيركفلاو ةيداملاو ةيحورلا تامسلا عامج يف دسجتيو ،يميقلاو يبدلأا ركفلاو يحورلاو ينهذلاطاشنلا ةلصحمو سحلاو ،ميقلا ملسو ،مظنلاوميهافملاو راكفلأاو زومرلا
ثارتلاو ةينفلاو ةيبدلأاو ةيملعلا فراعملا لمشت ،ةيناسنلإا تاربخلاو فراعملاعاونأ عيمجل عونتملا دادتملاا يه يأ ،يلامجلا سانلا نيب لماعتلا نيناوقو ،ةيكولسلا بادلآاو قاوذلأاو شيعلازارطو [v]»
.
املق ،ةيلومشلاو ةعسلا هذهب فيرعتلا اذه نأ لاإ ،اهيلع قفتملاتاملسملا نم تسيل فيرعتلا اذهب ةفاقثلا نأ مغرو
تت نأ نود هرصتخت امبر يتلا ىرخلأاتافيرعتلا عم ضراعتي تامسلا اهنأىلع ةفاقثلا ىلإ نورظني نيركفملا بلغأف ،هعم ضقان
،ةيداملاو ةينهذلا اهتاطاشنو ةيناسنلإا تايلاعفلاب قلعتتتامسلا هذه تناك ءاوس ،مملأا نم اهريغ نع ام ةمأ زيمت يتلا ةكرتشملا ةينيد تادقتعم نم ةقثبنم تاروصت وأ ،ةيعامتجا براجتوتاربخ مكارت تناك وأ .[vi]
:يه لوقيف يملاسلإا عقاولا عم قستي ةفاقثلل لاماش افيرعت عضي نأ يبن نب كلام لواح «
لا تافصلا نم ةعومجم ةيقلخ
درفلا يف رثؤت يتلا ةيعامتجلاا ميقلاو حبصتو هتدلاو ذنم
لو يذلا طسولا يف ةايحلا بولسأب هكولس طبرت يتلا ةقلاعلا ايروعش لا د
هتيصخشو هعابط درفلا هيف لكشي يذلا طيحملا يهف هيف [vii]»
تسيل هدنع يهو ، نم وأ سرادملا يف ناسنلإا هملعتي ملع درجم
نأ ىريو ،هتلاصو هتلااعفناو درفلا عفاود ددحتو ةيصخشلا نيوكت يف رثؤت يتلا ،ميقلاو قاوذلأاو تاداعلا نم وج يه لب ،بتكلا زئاكر ىلع زكترت ،ةيوبرت ةغايص غاصت نأ مزلتسي رييغتلل ةيرظنك ةفاقثلا ،يقلاخلأا هيجوتلا
و يملعلا قطنملا
، ينفلا هيجوتلا [viii]
.
:هنأ يبن نب ىريو ،ةراضحلا ىوتسم ىلإ يقترتو عمتجملا يف اهءانب ةفاقثلا لمكتست زئاكرلا هذهب
« نب سيل نأ انل عفا
ن فلختلا باب نم جرخن انلعجت يتلا لئاسولا ءيش لك لبقو لاوأ هجاون نأ ريغ نم ،ةراضحلا باب ىلإ انلخدت يتلا بابسلأا يف ركف
» هلوادت ىرج ةفاقثلا حلطصم نأ عمو ،[ix]
هنع زيمتي هنإف ةراضحلا حلطصم نع تلااحلا ضعب يف زيمتي لا اصاخ لاولدم يدؤيل
:اهنم ةفاقثلل ةديدع صئاصخ نع ربعي ذإ - عم هتاقلاعو ناسنلإا تاذ ددحتو ،هتيناسنإ نع ربعت اهنلأ تاقولخملا رئاسو ناسنلإا نيب يعون لصاف ،ةيناسنإ ةرهاظ ةفاقثلا
للاخ نم ةعيبطلا عمو ،هئارظن .اهعم هلعافت
- ناسنلإل رسيت يتلا يهو ،اهترئاد جراخ متي يركف وأ يلامج ينف وأ يعامتجا لمع نم سيلف ،ةيعامتجلاا ةايحلا ساسأ ةفاقثلا
.هطيحم عم لعافتلا لبس - م لبقتسملا وحن ازواجت وأ افيكت عقاولا عم لعافتلاف ،يلبقتسملاو ديدجلا عدبت ،ةددجتم ةيعادبإ ةيلمع ةفاقثلا ن
.اهل ةيويحلا فئاظولا
- ،ةيركفلاو ةيحورلا هميق نم ددجتو ،ثارتلا ىلع ظفاحت ديدجلا نم فيضت ام ردقب يهف ،ايخيرات رمتسم مانتم يمكارت زاجنإ ةفاقثلا
اراسمو احور ديدجلا ةيوه هعم دحوتو .[x]
دقف لاثملا ليبس ىلعف ،هعم لعافتلابو عقاولا ةيصوصخب اطابترا ةفاقثلل حضاولا موهفملا ىلإ لوصولل لقعلا لامعإ انهو
نع ديزي ام يصحأ 122
:هلوقب ةدحاو ةلمجب اهفرع 'يويد نوج' يكيرملأا فوسليفلا نأ نيح يف ،ةفاقثلل فيرعت «
ح اهنأب ص ةلي
هتئيبو ناسنلإا نيب لعافتلا
» :هلوقب هفيرعت يف اذه زواجتي ليلموأ يلع نكل ، «
نوكت فيك تاسايسلل أدبمو ةيؤر ةفاقثلا يف انتسايس
هنوكمو ،ميقلا قوس يف لدابتلل ةلباقلا ةيفاقثلا انميق يه ام ؟ مويلا ملاع يف سفانمو جمدنم يرشب لامسأرل ةجتنم ميلعتلاو ةيبرتلا ةيلقعل سفانمو يعامتجا داصتقا ءانبل انتيؤر يه ام ؟ لبقتسملا قافآ لوخدل رفس زاوج لب ،ىلو يضام نم تسيل ةيوهلو ،ةيثادح ةيناسنلإا ةماركلا مارتحا ىلع يبرن فيك ؟ لبقتسملا طيطختو جاتنلإاو ،راكتبلااو ةردابملا ىلع زفحت ميق ةموظنم ينبن فيكو ،اعم
يذلا ةفاقثلا موهفم وه كلذ ؟ هب ذخأن نأ بجوتي
[xi]» .
لئاسولاو فادهلأاو تاياغلا نم ةموظنم يه ةسايسلاو ،ةسايس ةملك نم هانعم دمتسي موهفم ةيفاقثلا ةسايسلا نأ نيح يف
مجم اهعضت ىدملا تاذ فادهلأا نمو ،ديعبلا ىدملا تاذ تاياغلا نم ةلمج ينعي ةيفاقث تاسايس نع ثيدحلا ،ةطلس اهذفنتو ةعو
وأ ةلودلاب رملأا قلعت ءاوسو ،ضعبلا اهضعب عم ةمجسنم ةينوناق تابيترتو ،ةيلام تادامتعاو ،صاخشأو ،لئاسو نمو ،طسوتملا ذهل ةفلتخملا رصانعلا ررقي نم نإف ،ةسسؤمب ،ءاربخلا اهعضي فادهلأاو ،ةبخنلا اهددحت تاياغلاف ،مهسفنأ صاخشلأا سيل ةموظنملا ه
امئاد نمضتت نأ بجي ،ةيطارقونكت ةقيرطب وأ ةيطارقميد ةقيرطب اهدادعإ مت ءاوس ةيفاقثلا تاسايسلاو ،نييرادلإا نأش يه لئاسولاو دهلأاو تاياغلا يف رظنلا ةداعإ لجأ نم جئاتنلا مييقتل تاودأ تاودلأاو فا
[xii]
.
ةيرشبلاو ةيداملاو ةيلاملا تارامثتسلاا اهل دصرتو ،اهقيقحت ديرت ةددحم ةيومنت فادهأ ةيفلخ ىلع يتأي ةلودلا لخدت
رود ،ةمزلالا عاضوأ عم بسانتت يتلا تاءارجلإا نم ةلسلس للاخ نم ،يفاقثلا لمعلا يف لخدتلا ميظنت وه ةيفاقثلا تاسايسلا
قئاقحلاو يسايسلاو يخيراتلا قايسلا اهرابتعاب تاسايسلا هذه ذخأت نأ دبلا ،ةحاتملا تايناكملإا هعم لغتست وحن ىلعو ،عمتجملا اصخلاو ةيعامتجلاا تاجاحلاو ةيداصتقلاا يتلا تاقوعملا نم ررحتلاو عادبلإا قلاطإ ىلإ ىعست نأ بجي كلذك ،دلابلل ةيفاقثلا صئ
بلطتت يتلا تلاكشملاب ةقيمع ةفرعم ىلع زكترت نأ ةيفاقثلا تاسايسلا يف ضرتفيو ،عمتجملل ةيهافرلا قيقحت وحن مدقتلا نود لوحت ذلا رملأا ،لولحلا قيبطتل اهعابتإ نكمي يتلا لئاسولابو لاولح ةيذيفنت تاردقو لئاسوو فادهأ دوجو يضتقي ي
[xiii]
.
نيطسغوأ راريج ثحابلا اهفرعي
' Girard Augustin :اهنأب '
« سو دمتعت يتلا فادهلأاو تاياغلا نم قسن لئا
ةفاقثلا ناديم يف ام ةطلس كلذ ذيفنت ىلع موقتو ،ةنيعم ةعومجم اهرقت تاودأو [xiv]»
ةثيدحلا ميهافملا دحأك ةيفاقثلا ةسايسلا زربت ،
يناثلا فصنلا يف ترهظ يتلا نرقلا نم
12 نم هب مامتهلاا ةجيتن رولبت موهفملا اذهو ،ةلودلل ةماعلا ةسايسلا تلااجم دحأ لثمتل م
.يفاقثلا لمعلاب ةينعملا ةيميلقلإاو ةيلودلا تامظنملا دوهج اورثأ ،نيثحابو نيركفم لبق نرقلا تزيم يتلا ثادحلأل ةرشابم ةجيتن ةيفاقثلا ةسايسلا موهفم رولبت
12 ،يحانم ىتش يف ةفلتخم تلاوحت دهش ثيح ،م
عضو يف ريكفتلا ىلإ ىدأ امم ،ةسراممو اركف ةيفاقثلا ةسايسلا ىلع حوضوب تسكعناو يفاقثلا لاجملا ىلإ اهراثآ تدتما ثيحب لثم اهلثم تاعمتجملل ةيفاقثلا بلاطملاب ءافولل ،لماكلا ميظنتلاو طيطختلاب ةيفاقثلا ةسرامملل ةديدج ريياعم اهريغ
يتلا تامدخلا نم
لوخدلا نود موهفملا حاضيإ ىلع ةصيرح تناك اهنأ كلذ ،ةيفاقثلا ةسايسلا ريبعتل نيمدختسملا زربأ وكسنويلا دعتو ،عمتجملا اهجاتحي ةيفاقثلا تاجايتحلاا يبلي ،يومنت يطيطخت جهنمب ذخلأل لودلا ةوعد ىلع اهمادختسا يف تزكرو ،تافيرعتلا براضت ةهاتم يف بع ايجولونكتلا تلااجم يف ةيناسنلإا تاربخلا نم ةدافتسلاا عم عمتجم يأ اهكلتمي يتلا ةيداملاو ةيرشبلا تاردقلل لثملأا مادختسلاا ر دحأ هرابتعاب يفاقثلا طاشنلا يف رشابملا ةلودلا لخدتب ةيفاقثلا ةسايسلا موهفم طابترا ىلع ديكأتلا يرورضلا نم لعلو ،تلااصتلااو
ايسلا تلااجم ةماعلا تاس
. [xv]
ضعب تمتهاو ،ةيفاقثلا تاسايسلا داعبأ يف ثحبت يتلا تاءاقللاو تارمتؤملا دقعب ةيلودلا ةيفاقثلا تاسسؤملا تمتها
لأا ءاشنإب تاموكحلا هجوملا داصتقلاا ماظن دمتعت يتلا كلت ءاوس اهيف ةعبتملا ةرادلإا لاكشأ ىنبتو ،ةفاقثلا نوؤشب ةصتخملا ةزهج
اهداعبأ فلتخمب ةيفاقثلا ةايحلا يف دارفلأا تاردابم معدتو رحلا داصتقلاا أدبم جهتنت يتلا لودلل ةبسنلاب وأ ،ةلماشلا ةيمنتلل لايبس
،
دوجو مدع نأ ضعبلا ىأر امنيب اهلخادتو ةيفاقثلا تاسايسلا طبخت نإف كلذ ىلإ فضأ ،اهتاذ دحب ةسايس وه ام ةلود يف ةيفاقث ةسايس
ةيفاقث ةسايسك رشابملا يجولويديلإا باطخلا ثبو ،دمعتملا نيجدتلا ةعيبط اهيضتقت ةرورض ىرخلأا تاسايس عم .
[xvi]
مولعلا وأ بادلآا اهلاجم ناك ءاوس ةيسايسةيلمعو ايسايس اريبعت اهتقيقح يف يه لب ةسايسلاب امئاد ةفاقثلا تطبترا
وحن ىلع ةرصاعملا ةرتفلا يف ةفاقثلل يسايسلا رودلا مظاعت دقلو ،ةيبعشلا ةفاقثلا وأ ةيناسنلإا ذو ،ليثم هل قبسي مل
قاثبنا عم كل
ةفاقثلا دينجت نم دب لا ناك ،اهلود تأشنأ ةخسار ممأ نع ثيدحلا رصعلا ةيادب يف ثيدحلا ىرج ابوروأ يف ىتحف ،ةينطولا ةلودلا ةثيدحلا ةلودلا تابلطتم عم قباطتي وحن ىلع ةملأا كلت ةغايص ةداعإ لجأ نم [xvii]
.
عمتجملا حبصي اهنود يتلا عمتجملا ةايح يه ةفاقثلا نإف سسلأا هذه ىلعو
ةفاقث لاب ةيناسنإ ةعومجم دجوت لا ذإ ،اتيم
اهترظن ةيلمعو ةيركف ةليسو يأب ربعت ةيناسنإ ةعومجم لكف ،رخأتلا تلااح ىصقأ يف ريغلل ترهظ امهمو ،ترغص امهم قم نم ايساسأ اموقم اهنم لعجيو اهمعدي يتاسسؤم نطو ةفاقثلل نوكي نأ ،ةسايسلاو ةفاقثلا نيب ةديطو ةقلاع كانه،ةايحلل و
تام
،رصاعملا ركفلا خيرات ةءارق ةداعإ راطإ يف ةيرهوجلا تارايتخلااب قلعتت ةلأسم يه ةفاقثلاب نطولا ةقلاع قلطنملا اذه نم ،هتيوه يراضحلاو يخيراتلا ليدبلا عادبإ ىلع ركفلا اذه ةردقبو [xviii]
.
ميظنتلا ىلع ةرداقلا ةهجلا اهنلأ ،ةلودلا ةزهجأ اهذفنتو اهب موقت ةيلمع لصلأا يف وه يذلا طيطختلا ىلع ةفاقثلا زكترت
اولا اهتايناكمإ عضو عيطتست امك ،ةفاقثلا ةيامح عيطتست يتلا ةهجلا يهو ،يرورضلا ينوناقلا مازللإا ىلعو لا ةمدخل ةعس
يف ةفاقث
،فيلاكتلا ةماخض ببسب اهنم ريهامجلا ةدافإو ،اهميدقت نع صاخلا عاطقلا زجعي دق لاامعأ نومدقي نيذلا نيعدبملا بناج ،اهيبناج نإف اذكهو ،للاغتسلال ضرعتلا نود فقثتلاو ةفاقثلا ةبرجت ضوخ ىلع اهدعاست نأ ةلودلل نكمي يتلا ةضيرعلا ريهامجلا بناجو عضو زكتري ،اهشيعي وأ اهعدبي يذلا ناسنلإاو ةفاقثلا لبقتسم اهب نلأ ةليقث ةعبت يهو ،ةماعلا تاطلسلل دوعي امنإ ةيفاقثلا ططخلا
ذيفنتلا وأ طيطختلا لاجم يف ءاوس ،تاطلسلا هذه اهمدقت يتلا تارارقلا ىلع يساسأ لكشب [xix]
.
ربتعتو ،اهتسايسو اهططخ تايهيدب نم كلذ ربتعتو ،يفاقثلا نأشلا يف ةلودلا لخدت أدبم رقت اعيمج ثلاثلا ملاعلا لود لج
نأ عمو ،تناك نإ ةصاخلا تاسسؤملاو دارفلأل ايلك كرتت نأ نم رطخأو مهأ نوؤشلا هذه نأ لاكش ذختي فقوملا اذهل عفاودلا
ههيجوتو هنم ةدافلإا نسحي يذلا وهو ،دئاسلا أدبملا وه لخدتلا أدبم نإف ،يونعملا اهزكرم معدلو اهسفنل ةياعدلل لودلا همدختست اعورشمل ذيفنتلاو طيطختلا يف ةلودلا لخدت ةدئافب فارتعلاا عمو ،ءانبلا عساولا هنومضمب يفاقثلا طيطختلا ينبت وحن ت
هنإف ةفاقثلا
:اهنم تاقوعم ةدع ةيفاقثلا ةيمنتلا يف نوكت ام اريثك - .نييرادإ ءاربخو ططخلا ىلع نيفرشم نم ةصصختملا ةيفاقثلا ةيرشبلا ةزهجلأا ةلق
- .تامولعملاو ثحبلا فعضو ،تلايهستلاو لئاسولا صقنو ،ةفاقثلل ةصصخملا ةينازيملا صقن
- ةيمنتلا عيراشمب ايوضع اهلصو نود ةيفاقثلا ةسايسلا قيبطت .[xx]
تل ةلودلا لخدت نإف ،ةلماشلا ةيمنتلا يف ةيساسأ ةرورض حبصأ يفاقثلا طيطختلا ناك اذإ
ذه نوكيو ،مزلا ارمأ هذيفن ا
لاو ،اهعادبإ يف ةفاقثلا ىلع ةرطيسلا ينعت لا ةيمنتلل اهتدايق نكل ،هنع لوؤسملاو هروحم ةلودلا نوكت نيح لاماش لااعف كرحتلا ىلولأا ةيلوؤسملا تناك اذإو ،ةيفاقث ريغ ضارغلأ ريخستلاب مأ يمازللإا هيجوتلاب ءاوس يفاقثلا عدبملا ةيرح يف لخدتلا ف
تايلمع ي
،ةفرعملا نم ديزت يتلا ةفاقثلا يأ ،ةفاقثلا رشنب ىنعت ةصتخم ةيراشتسا تاهج للاخ نم متي نأ نكميف ،ةلودلا ىلع عقت يفاقثلا رشنلا نيعدبملا عجشتو ،ةسناجتم ةيوه اهنع قثبنت ةدحاو ةيفاقث ةرئاد ىلإ بعشلا بذجو ،يقيقحلا اهناكم ىلإ ةفاقثلا ةداعإب كلذ نوكيو هيف ايدامو ايفاقث ا [xxi]
.
رشن ربانمو يفاقثلا طاشنلل ةبسانم ةيتحت ةينب دادعإ ،يرئازجلا عمتجملا يف ةيفاقث ةيمنت زاجنلإ طيطخت عضو مزلتسي
اصتاو ثبو ةلودلا لبق نم ليومت ميدقتو ،تارضاحملا تاعاقو تابتكملاو فحاتملاو حراسملا ةينبأ ةيتحتلا ةينبلاب دوصقملاو ،ل
،هتابلطتمو يفاقثلا ءانبلا ةيولوأ نم ةقثبنم ةيفاقثلا ةيمنتلل تاسايس عضوو ،ةمظتنم تاينازيم لكش ىلع ،ةيفاقثلاو ةيتحتلا ةينبلل ارابتعلاا نع نكمأ ام ةديعبو ،كلذ نكمأ امثيح قيبطتلل ةلباقو دملأا ةليوط تايجيتارتسا عضوو ،ةرشابملا ةيسايسلاو ةيجولويديلإا ت
رارمتسلاا ىلع ةرداق ةيفاقث ةسايسل ةيساسلأا تاموقملا نيب نزاوتلاو مئادلا لعافتلا ةاعارمو ،ةحاتملا تاناكملإا دودح يف يأ :ةيلاتلا ةثلاثلا داعبلأا اهمهأو ،عاعشلإاو - .هميقو ةصاخلا ةيوهلا موهفم لكشت يتلا رصانعلا كلت يأ ،يئامتنلااو يخيراتلا يثارتلا دعبلا
- .مئاد روطت ةلاح يف رصاعم عمتجمل ةيقارلا ةيلامجلاو ةيحورلا تاجاحلا
- حاتفنلاا روطتلا ةعرسو ةيلاعفلاو ةيكرحلا ىلع ةمئاقلا رصعلا حور ةاعارم يأ ،يملاعلا دعبلا خانم تلاو ،ةيددعتلاو راوحلاو
يلخ
ةدحل ابسحت ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلا يف عاعشلإاو ةوقلا عقاوم ءايحإ رئازجلل ةبسنلاب كلذ لخديو ،راصحلاو ةباقرلا ةيلقع نع .اهتاردقو ةفاقثلا ةوقب ةوقلا تافاقث ةهجاوم امبرو حاتفنلاا لظ يف ةيملاعلا ةسفانملا ا مامتهلاا عم
اهعم تزربو ،نيناوقلا بلص يف تلخد اهنكلو ،طقف نطاوملا قوقح نم قحك زربت مل ةفاقثلاب يومنتل
ثدحتلا انناكمإ يف حبصأ اذكهو ،يناسنلإا اهناكم اهيطعتو ،عمتجملا يف اهمامأ قيرطلا حتفتو ،اهيمحت تاعيرشتب اهنينقت ىلإ ةجاحلا امك ،ةينطو ةيفاقث تاعيرشت نع رضاحلا تقولا يف .ةيلودلا ةيفاقثلا تاقلاعلا لاجم يف يلود يفاقث عيرشت نع ثدحتن
