طرق الإثبات و التنفيذ

ةريوبلا جاحلوأ دنحم يلكأ ةعماج

قوقحلا ةيلك

ةيسايسلا مولعلا و

قرط

و تابثلإا قرط

ذيفنتلا

ةبلطل ةمدقم ةعوبطم

صاخ نوناق ةثلاثلا ةنسلا

يسادسلا

لولأا

دادعإ نم

:

ليبن يدنرف روتكدلا

ب رضاحم ذاتسا

ةيعماجلا ةنسلا

2020

-2021

1

ةمدقم

:

:تابثلاا نع ةريهش ةلوقم نيفلؤملا دحا لوقي "La preuve Disent les esprits sceptiques, ne serait qu'une chimère faite de mottes de glaise. Une sorte de masque d'argile façonné par la société judiciaire qui en a besoin pour énoncer que la vérité existe et que le

procès pénal est équitable1".

نوناقلا لاجر عنص نم عانق و مهو لاإ وه ام تابثلإا ليلد نأ" ضعبلا دقتعي تيأترا دق و ،"ةيبسن مهرظن ةهجو بسح ةقيقحلا و ، هتابثإ نوديري ام بسح هنولقصي نأ ام رهظأ يكل ةلوقملا هذهب ةعوبطملا هذه لهتسا هقرط و تابثلإا ةيبسن ىدم . يلقتلا ةميدقل تابثلإا قرط عمجي يذلا بلاقلا وا ءاعولا تابثلإا ةيرظن دعت ةيد جملا روطت بكاوت يتلا ةثدحتسملا و ةثيدحلا قرطلا اذك و ، نمز ذنم اهنع فراعتملا عمت .ةيملع و ةقد رثكأ قرط ىلا ةيئاضقلا تاهجلا ةجاح و يرشبلا دعت تابثلإا ةيرظن نم ا رثكلأا تايرظنلا نيب نم و ةينوناقلا تايرظنلا مدقأ امادختس ملا اياضقلا نم ديدعلا هعم ترم لاإ اموي رمي داكي لا هنلأ ةيمويلا ةايحلا يف ا و ةلجس رظانل تابثلإا ةيلمع هيلع موقت ليلد دوجو يضتقت يتلا و ةيئاضقلا تاهجلا فرط نم اهيلا . خأي و دييقت عم ضراعتي لا يذلاو طلتخملا تابثلإا بهذمب يرئازجلا عيرشتلا ذ لئاس مصخلاف ، ءاضقلا مامأ تابثلإل اهمادختسا زوجي يتلا ةلدلأا رصح دقف تابثلإا لا أ هعسي ن نبي لاأ هيلع نيعتي يضاقلا نأ امك ،نوناقلا هددحي يذلا ليلدلاب لاإ هئاعدإ تبثي إ همكح ي ىلع لا لدأ عونتت يتلا ءاضقلا مامأ تابثلإا لئاسو عرشملا ددح و .نوناقلا اهررقي ة ب لئاسو ني ةدودحملا ةوقلا و ةقلطملا ةوقلا نيب اهتيجح فلتخت يتلا و ةثيدح و ةيديلقت تابثإ . ىوتسم ىلع تارارق و مكاحملا نم ماكحأ رودصب ةموصخلا و ىوعدلا يهتنت دتبا نوكت ةيئاضقلا سلاجملا لا ىوتسم ىلع ةيئا ل مكاحم بصت جآ ءاضقنا دنع ةيئاهن ح نعطلا لا ةيذيفنت تادنس كلذب حبصتل ،سلاجملا ىوتسم ىلع ةيئاهن نوكت و، اهلامعتسا مدع وا ت عتمت نيدملا ةهجاوم يف ةذفان حبصت يلاتلاب و ،هيف يضقملا ءيشلا ةوقب . متي فنت ي ذ ، تادنسلا هذه ةنماض هلاوما عيمج نوكت و، ايربج اذيفنت وا ايرايتخإ اذيفنت ةحلصمل ةاعارم عرشملا هعضو يجردت بيترتل عضخي اهيلع يربجلا ذيفنتلا نكل، هنويدل

1 _{Frédéric Chauvaud , Le sacre de la preuve indiciale , De la preuve orale à la preuve} scientifique (XIXe-milieu du XXe siècle) disponible sur le site,

2 ىعار عرشملا كلذب و اهزجح يف فسعتلا و اهديدبت مدع و ةنيدملا لاوما ىلع اظافح و نئادلا .امهنيب نزاوت قلخ و نيتبراضتم نيتحلصم يئازجلا نود يندملا قشلا يف ةلوانتملا تابثلإا قرط ةعوبطملا هذه لوانتت ا يذل ميسقت مت و .ذيفنتلا قرط اذك و تابثلإا قرط ىلا ضرعتت و ةصاخ ئدابم ىلع موقي : نيلصف ىلا ةعوبطملا تابثلإل ةماعلا ةيرظنلا: لولأا لصفلا تلل ةماعلا ةيرظنلا :يناثلا لصفلا ذيفن

3 تابثلإل ةماعلا ةيرظنلا :لولأا لصفلا رلا كلذو يرئازجلا عرشملا اهمظن يتلا عيضاوملا مهأ نم تابثلإا ةلأسم ربتعت اهطابت عازنلا ىلع يعوضوملا صنلا قيبطت نم نكمتي ىتح يضاقلاف ،ةينوناقلا صوصنلا قيبطتب ىعدملا عئاقولا ةحص لاوأ هيدل تبثي نأ بجي همامأ حورطملا هب بلاطملا قحلاف،اهب أ مام رطلاب هتأشنأ يتلا ةعقاولا تابثإ نم هبحاص نكمتي مل ام ةيامحلاب ىضحي لا ءاضقلا يتلا ق .ىعدا نم ىلع ةنيبلا ةدعاقل اقيبطت كلذو افلس نوناقلا اهددح تابثلإا لئاسوو قرط عونتت و ددعتت يف عرشملا اهنيب دقو هلاجمو هتميق ليلد لكل و لا نوناقلا يندم 1 داوملا نم 323 ىلإ 350 اهتاءارجإ نيب امك،مازتللإا تابثإ ناونع تحت نم داوملا يف ةيلكشلا 75 ىلإ 193 ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم 2 تابثلإا لئاسو ناونع تحت . لئاسولا هذهل يئارجلإاو يعوضوملا بناجلا ىلإ قرطتن تارضاحملا هذه للاخ نم نم ةليسو لكل اثحبم نيصصخم .لئاسولا هذه ةثيدحلا و ةيديلقتلا تابثلإا قرط : لولأا ثحبملا يف ىضوفلل ابنجت هسفنب هقح يضتقي نا صخشلا ىلع مويلا ةثيدحلا تاعمتجملا عنمت نم قحب يعدملا ىلع بجوتي ثيحب،ادبملا اذه نم يساسلأا ضرغلا وه و عمتجملا 1 -نوناق مقر 10 _ 05 خرؤم يف 20 ويلوي ةنس 2005 لدعملا نوناقلل مقر 58 _ 75 و نمضتملا نوناقلا يندملا لدعملا و ،ممتملا ةديرج ةيمسر ددع 44 ، خرؤم يف 26 ويلوي 2005 . 2 مقر نوناق 08 -09 يف خرؤم 25 ةنس رياربف 2008 ددع ةيمسر ةديرج،ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نمضتملا 23 يف خرؤم 23 ةنس ليربا 2008 .

4 ىلا أجلي نا،افيعض وا ايوق ءاوس،قوقحلا اذهل ةينوناقلا ةيامحلاب ةبلاطملل ةيئاضقلا ةطلسلا ةينوناقلا ةعقاولا ةحص تبثا و قحلا كلذ دوجو ىلع ليلدلا ماقأ اذا لاإ كلذ هل ققحتي لاو قحلا اهب يعدملا . ةباتكلا يه و ةيلصأ ةلدأ ىلا اهتعيبط ثيح نم مسقنت تابثلإا قرط عونتت و ددعتت نئارقلا اهتيجح ثيح نم و نيميلا و رارقلإا يه و ةيوناث ىرخأ و ةداهشلا و و ةداهشلا و رارقلإا يه و ةيبسن ةيجح تاذ و رارقلإا و ةباتكلا يه و ةقلطم ةلدأ ىلا مسقنت لثم ةثيدحلا قرطلا ضعب ىلع ةولاع ةيديلقتلا قرطلا هذه لكب يرئازجلا نوناقلا ذخأي .ةينورتكللاا ةباتكلا ةيديلقتلا تابثلإا قرط :لولأا بلطملا ا تابثإ يف مدقلا ذنم تدمتعا تابثلإل لئاسو ةينوناقلا ةحاسلا ىلع ترهظ قحل .ةيبسنلا و ةقلطملا ةيجحلا نيب عونتتو ةباتكلا :لولأا عرفلا حلا اهلكش يف وأ ةيفرعلا وأ ةيمسرلا تاررحملا قيرط نع تناك ءاوس ةباتكلا دعت ثيد . تابثلإا يف ليلد مهأ و قثوأ ينورتكللاا ةيمسرلا تاررحملا: ىلولأا ةرقفلا طرتشي ثيحب، ىرخلأا ةلدلأا يقاب يف دجوت لا صئاصخ و تازيممب ةباتكلا زيمتت حوضولا اهيف .ةرقتسم و فيرحتلل ةلباق نوكت لا نأ و ةيءورقملا و 1 ، لوانت عوضوم يرئازجلا عرشملا نم مازتللاا تابثإب قلعتملا سداسلا بابلا يف تابثإ ليلدك ةباتكلا داوملا نم دوقعلا و تامازتللااب نونعملا يناثلا باتكلا 323 ىلإ 332 يندـملا نوناقلا نم ةيمسرلا تاررحملا فيرعت :لاوأ ةينوناقلا ةيحانلا نم فرع يرئازجلا عرشملا ةيمسرلا تاررحملا ةداملا يف 4 32 نم "يندملا نوناقلا فلكم صخش وا يمومع طباض وا فظوم هيف تبثي دقع يمسرلا دقعلا ينوناقلا لاكشلأل اقبط كلذو نأشلا يوذ نم هاقلت ام وا هيدل مت امو , ةماع ةمدخب دح يفو ة دو هصاصتخاو ةطلس " . ب م ن ةيهقفلا ةيحانلا ، ةيمسر قاروأ " :اهنأب اهفرعي يذلا يروهنسلا ذاتسلأا اهفرع اهنم ةعونتم و ةريثك يه و ةررقملا عاضولأل اقفو صتخم ماع فظوم اهريرحتب موقي

1 _{Stephan Cadi, La prevue et la conservation de l’écrit dans la société de information these de}

5 قارولأا اهنم و ، ةيندملا تافرصتلا و دوقعلا تبثت يتلا كلتك ةيندملا ةيمسرلا قارولأا لا ادلإا تارارقلاك ةماعلا ةيمسر ةير يناوقلا و ن ةيئاضقلا ةيمسرلا قارولأا اهنم و تادهاعملا و تاسلجلا رضاحم و نيرضحملا قاروأو ىوعدلا ضئارعك "ماكحلأا و 1 . امك ةفص يذ صخش ةفرعمب ررحت يتلا قارولأا " : اهنأب رودهز دمحم ذاتسلأا اهفرع "ةماع ةمدخب فلكم صخش وأ ةلودلا يفظوم نم فظوم يأ ةيمسر 2 . ذاتسلأا امأ صتخم ماع فظوم موقي يتلا قارولأا " : اهنأب اهفرعيف شوكب يحي "ةعونتم و ةريثك يه و ةينوناق ماكحلأ اقفو اهريرحتب 3 . ايناث ةيمسرلا تاررحملا يف اهرفاوت بجاولا طورشلا : ش لامجإ نكمي ةيمسرلا تاررحملل ةينوناقلا و ةيهقفلا تافيرعتلا ىلإ دانتسلااب طور تاررحملا ةحص يلي اميف ةيمسرلا : أ -ةماع ةمدخب فلكم صــخش وأ يمومع طباض وأ فظوم نم ررحملا رودص : ةداملا مهتددع نيذلا صاخشلأا فرط نم تاررحملا هذه ردصت نأ نوناقلا طرتشي 324 نم رحملا هذه ريرحتل انوناق نيلوخم صاخشأ ةثلاث نيب ام تزيم يتلا و يندملا نوناقلا تار ا يف فلاتخلال ارظن هرربي ام هل نكل و اثبع اذكه يتأي مل زييمتلا اذه و ةيمسرلا زكرمل ةئف لكل ينوناقلا ا مهتددع نيذلا صاخشلأا فرط نم رداص ريغ ررحم يأ ناف يلاتلابو ةدامل ةداملا مهتددع نيذلا صاخشلأا امأ ، ايمسر ربتعي لا هلاعأ ةروكذملا 324 ناقلا نم يندملا نو مه : -لا ، ماعلا فظوم "هنا ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا فرعي يف نيع نوع لك و ، ةمئاد ةيمومع ةفيظو يرادلإا ملسلا يف هبتر يف مسر 4 نوناق نم ىلولأا ةداملا اما ." داسفلا نم ةياقولا :فظوملا فرعت هتحفاكم و 5 1 / راد ، يناثلا ءزجلا ، يندملا نوناقلا حرش يف طيسولا ، يروهنسلا دمحأ قارزلا دبع ا ، توريب ،يبرعلا ثارتلا ءايح ص ، ىلولأا ةعبطلا 106 . 2 ةنس ، رشن راد نودب ، تلايدعتلا رخآ قفو يرئازجلا عيرشتلا يف تابثلإل ةيندملا قرطلا يف زجوملا ، رودهز دمحم 1991 ص 25 . 3 – ، يملاسلإا هقفلاو يرئازجلا يندملا نوناقلا يف تابثلاا ةلدأ ، شوكب يحي ،ىلولاا ةعبطلا و رشنلل ةينطولا ةكرشلا ةنس ، عيزوتلا 1981 ص ، 91 . 4 ةداملا 4 لا مقر نوناق 06 -03 يف خرؤملا ، يف رداصلا 15 ويلوي 2006 ا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتمل ددع ، ةيمسر ةديرج ،ةيمومعلا 46 يف خرؤم 16 ةنس ويلوي 2006 . 5 مقر نوناق 06 -01 يف خرؤم 20 ةنس رياربف 06 20 مقر رملأاب ممتملا و لدعملا 10 -05 يف خرؤم 26 توأ 2010 مقر نوناقلا و 11 -05 يف خرؤملا 2 توا 2011 ، ةيمسر ةديرج ددع 44 يف خرؤم، 3 ةنس توا 2011 .

6 -" لك صخش لغشي ابصنم ايعيرشت وأ ايذيفنت وأ ايرادإ وأ ايئاضق وأ يف اجملا دحأ سل ةيبعشلا ةيلحملا ةبختنملا ءاوسو ناك انيعم وأ ،ابختنم امئاد وأ اتقؤم عوفدم جلآا ،ر وأ ريغ عوفدم رجلأا فرصب رظنلا نع هتبتر وأ هتيمدقأ . -لك صخش رخأ ىلوتي ولو ،اتقؤم ةفيظو وأ ةلاكو رجأب وأ نودب ،رجأ مهسيو هذهب ةفصلا يف ةمدخ ةئيه ةيمومع وأ ةسسؤم ةيمومع وأ ةيأ ةسسؤم ىرخأ كلمت لك ةلودلا وأ ضعب ،اهلامسأر وأ ةيأ ةسسؤم مدقت ةمدخ ةيمومع . -لك صخش رخأ فرعم هنأب فظوم يمومع وأ نم يف همكح اقبط ميظنتلا و عيرشتلل لومعملا .امهب " وه فظوملاف نوفظوملا عونتيو اهلامعأ نم لمعب مايقلل ةلودلا هنيعت صخش لك وم عيمج موهفملا اذه يف لخدي و ،اهنوردصي يتلا ةيمسرلا تادنسلا عونتب نويمومعلا يفظ ةيزكرملا اهحلاصم فلتخمب ةلودلا تاسسؤملا و ةـيدلبلا و ةـيلاولا ، ةيجراخلا و ةيمومعلا تاسسؤملا و يرادلإا عباطلا تاذ اقثلا و يملعلا عباطلا تاذ تارادلإا و ةيمومعلا و يف يــملعلا عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسؤملا و ينـــهملا ا و يجولونكتل . - يمومعلا طباضلا : ليبس ىلع ركذن و ةفصلا هذه نوناقلا هل يطعي صخش لك وه لا نييمومعلا طابضلا نم ربتعي نم رصحلا لا لاثملا ، مجرتملا،يئاضقلا رضحملا،قثوم و .ةيلصنقلا ةفيظولاب فلكملا فظوملا ىتح - ةماع ةمدخب فلكملا صخشلا : يرادإ رارق ىضتقمب ام ابصنم لغشي صخش لك وهو ةئيه وأ يلحم وأ يزكرم زاهجل عبات ،روجأم ريغ وأ روجأم ناكأ ءاوس دقع ىضتقمب وأ ج ةطلس تحت لمعي ناك وأ ةلودلل ةعبات ةماع خلا يف انل لاثم نسحأ لعل و،يرادإ زاه ءارب لا تاررحملا ليبق نم هب نوموقي ام دعيو ةينف ةربخ ءارجلإ ةمكحملا مهبدتنت نيذلا .ةيمسر مسإب ارداص ررحملا نوكي نأ وه صاخشلأا ءلاؤه دحأ نم اهرودصب دوصقملا امأ ه ىنعم و ،هديب اررحم نوكي نأ طرتشي لاو هفرط نم اعقوم وأ فظوملا ي نأ ملاكلا اذ بسن صاخشلأا ءلاؤه دحلأ ررحملا . ب ،هصاصتخا و هتطلس دودح يف ررحملا ريرحت متي نأ بجيف نا ررحملا ريرحت متي يف و ةـماع ةمدخب فلكملا صخشلا وأ يمومعلا طباضلا وأ ماعلا فظوملا اذه ةطلس دودح يف هصاصتخا ةرئاد 1 . .يعوضوملا و ينامزلا ، يناكملا هصاصتخا دودح يف يأ ج -، نوناقلا اهددح يتلا لاكشلأا قفو ررحملا ريرحت متي نأ وأ فظوملل نوناقلا ددحي يتلا تايلكشلا نم ةعومجم هماهم ةسرامم دنع ةماعلا ةمدخلاب فلكملا وأ يمومعلا طباضلا إ مدع يلاتلاب و نلاطبلا ةلئاط تحت اهتاعارم بجي ةررحملا ةقرولا ىلع ةيمسرلا عباط ءافض 1 ةداملا 324 لا نم نوناق مقر 10 _ 05 خرؤم يف 20 ويلوي ةنس 2005 لدعملا نوناقلل مقر 58 _ 75 و نمضتملا نوناقلا يندملا لدعملا و ،ممتملا ةديرج ةيمسر ددع 44 ، خرؤم يف 26 ويلوي 2005 .

7 عون بسح فلتخت تايلكشلا و عاضولأا هذه و ، ةينوناقلا لاكشلأا ةاعارم اهيف متت مل يتلا يف ةمزلتسملا طورشلا لاثملا ليبس ىلع و لوانتن فوس ةروصلا طيسبتل و ررحملا :يه و قيثوتلا بتاكم نم ةرداصلا ةيقيثوتلا تاررحملا 1 - ش نم دكأتلا دقعلا فارطأ ةيصخ . -نأشلا يوذ لبق نم ررحملا عيقوت . -ةــيلكشلا دوــقعلا يف نيدهاش روضح . -دحاو صن يفو ةــيبرعلا ةغللاــب ابوتكم ررحملا نوكـي نأ . -تاحفصلا لــفسأ يف وأ شماهلا يف تلااحلإا ىلع ةقداصملا . دقعلا ىلع عيقوتلا موي و رهشلا و ةنسلا و غلابملا ةباتك فورحلاب . -تاملك ةفاضإ وا رطسلأا نيب ةباتك وأ ريوحت يأ اهنيمضت مدع . -.شماـــهلا يف تلااــحلإا ىـــلع ةقداـــصملا د -،يمسرلا ررحملا ريرحت يف ةينوناقلا عاضولأا ةاعارم متي نا فظوملا ىلع بجي يتلا دعاوقلاو طورشلاو عاضولأا ةاعارم ةيمسرلا ةقرولا هرادصإ دنع نوناقلا اهررق ريرحت لثم ،قارولأا هذه لثم رادصلإ ررحملا ىلع لمتشي لاأو ،حضاو طخبو ةيبرعلا ةغللاب قيثوتلا خيرات ىلع ةللادلل ةمزلالا تانايبلا ةفاك ىلع لمتشي نأ و ، طشك وأ ريشحت وأ ةفاضإ دوهشلا ءامسأو نأشلا يوذ صاخشأو قيثوتلا ناكمو قثوملا صخشو 2 . راثلآا: اثلاث ةيمسرلا طرش فلخت نع ةبترتملا ةينوناقلا ةمدخب فلكم صخش وأ يـمومع طباض وأ ماع فظوم ريغ نم ررحملا ردص اذإ كلذ يف هتيلاو وأ هـــــتيلهأ مادعنلا وأ لاصا هنييعت مدع وأ هلزع ببسب وأ ةماع ملا ناف ررح لاطبلا نلا دقعلا لك قحلي نلاطبلا انه و نوناقلا ةوقب اقلطم انلاطب لاطاب ربتعي جتي لا ن ، أز ي مل اذا امأ ـم زييمتلا بجي هناف ةبلطتملا ةينوناقلا طورشلا و تاءارــجلإا يعار نيب ا لا هذه تقلعت اذإف ،ةيرهوجلا ريغ تاءارجلإاو ةيرهوجلا تاءارجلإا و عاـــــضولأا تانايب عاضوأب تقلعت اذإ امأ ،يمسرلا ررحملا نلاطب وه اهنع بتري ام ناف ةيرهوج عاضوأب غ ري كلذ يدؤي لا هناف ةيرهوج .نلاطبلا ىلإ امتح 1 نم داوملا 26 ىلإ 29 مقر نوناقلا نم 06 -02 يف خرؤملا 20 ةنس رياربف 2006 ةديرج ،قـثوملا ةنهم ميظنت نمضتي ددع ةيمسر 14 يف خرؤم 8 سرام 2006 . . 2 ةداملا 29 نم مقر نوناقلا 06 -02 يف خرؤملا 20 ةنس رياربف 2006 ،قـثوملا ةنهم ميظنت نمضتي

8 ذ رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع يرئازجلا نوناقلا يف ةيرهوجلا تانايبلا نم ربتعت مـسا رك فاضلإاب ، عيقوتلا ، ررحملا عوـضوم دــيدحت ، نأشلا باحصأ قيثوتلا خيرات قثوملا ام ىلإ ة ا تاررحملا وأ لاثم ةيئاضقلا ماكحلأاك ىرخلأا ةيمسرلا تاررحملا ضعب هطرتشت يرادلإ ة ةيمسرلا . غارفلا ريطست مدع ، تاحفصلا ميقرت مدع اهنم ركذنف ةيرهوجلا ريغ تانايبلا امأ ، تا ريرحتلا ةعاس ركذ مدع وأ قوقحلا و موسرلا عفد مدع ، بطشلا وأ تلااحلإا ركذ مدع . ربتعي" : يندملا نوناقلا يف درو امل اقبط يـــفرع دقع ىلا لوحتي دق يمسرلا دقعلا علا يفرع ررحمك ،لكشلا مادعنا وأ يمومعلا طباضلا ةيلهأ وأ ةءافك مدع ببسب يمسر ريغ دق ."فارطلأا لبق نم اعقوم ناك اذإ 1 ررحملا باستكا طورش نم رثكأ وأ طرش فلخت نأ يأ ىتم يفرعلا ررحملا ةميق هل ىقبت هنا لاإ يمسر ررحمك لاطاب هلعجي ناك ناو ةيمسرلا ةفصلا يوذ نم اعقوم ناك امزلم فرصتلا ناك اذإ امأ، داقعنلال اطرش ةيمسرلا نكت مل ام نأشلا هدارفا عيمجب بناجلا اذه عيقوت لاإ طرتشي لا هناف طقف دحاو بناجل . و اقيبطت مكحلا اذه دعي ةباتك نم يفرعلا ررحملا طورش ترفاوت ىتم هنا كلذ، يرئازجلا عيرشتلا يف ةماعلا دعاوقلل فاك كلذ ناك عيقوتو .ايفرع اررحم ربتعي يكل ةيفرعلا تاررـحملا :ةيناثلا ةرقفلا داوملا يف يرئازجلا يندملا نوناقلا يف ةيفرعلا تاررحملا يرئازجلا عرشملا مظن نم 329 ىلإ 332 : ةيلاتلا لئاسولا يف اهرصح و -.تايقربلا و لئاسرلا -.ةيراجتلا رتافدلا -.ةيلزنملا قارولأا و رتافدلا -. نيدلا ةمذ ةءاربب تاريشأتلا يلي اميف قرطتن و ىلا .اهطورش ىلإ مث، ةيفرعلا تاررحملا فيرعت ةيفرعلا تاررحملا فيرعت :لاوأ أ – ،ةينوناقلا ةيحانلا نم ةيفرعلا تاررحملا فيرعت يرئازجلا عرشملا طعي مل م اموهف يفرعلا ررحملل اصاخ يفرعلا دـــقعلا مسا هـــيلع قلطأ يذلا . ب -،ةيهقفلا ةيحانلا نم ةيفرعلا تاررحملا فيرعت فرع ةيفرعلا تاررحملا هقفلا " ماعلا فظوملا لخدت نودب دارفأ نم ردصت ةبوتكم قاروأ اهنأ " 2 . 1 ةداملا 326 رركم 2 .يندملا نوناقلا نم 2 .طايمد ةعماج ، تارضاحم ،ةيندملا داوملا يف تابثلإا نوناق حرش ،لامجلا لماح ريمس

9 حت يهف كلذل تابثإ ليلد نوكتل امدقم تدعأ ىلولأا ناعون ةيفرعلا تاررحملا لم و ةيراجتلا رتافدلا وا لئاسرلاك تابثلإل ةدعم ريغ ةيناثلا و فارـطلأا تاعيقوت ه لا ةداع ي مهتاعيقوت لمحت . ةيفرعلا تاررحملا طورش: ايناث تلا طورشلا ىلع هئاوطنا يفرعلا ررحملا يف طرتشي :ةيلا أ -: ةباتكلا ضرغلا ىلع لدت ةباتك ىلع انمضتم نوكي نأ يفرعلا ررحملا يف طرتشي ىـلوتي نأ امزلا سيلو ،اهب تابثلإا داري ةنيعم ةعقاو ىلع هبصنم و هـــلجا نم تدعأ يذلا مهي لا و ناك صـخش يأ كلذب موـقي نأ نكمي لب ، مهسفنأب اهريرحت نودـقاعتملا فارطلأا وأ ةقيرط ركذ وأ دوهش اهتباتك رضحي نأ اهيف طرتشي لا امك .ةباتكلا ةغل وأ بولسأ وأ ةليسو طشك وأ تافاضإ وأ ريشحت دوجو يفرعلا ررحملا بيعي لا و اهريرحت ناكم و خيرات 1 . ب عيقوتلا : دوصقملاو يفرعلا ررحملا دوجول يرهوجلا و يساسلأا طرشلا عيقوتلا دعي صخشلا عـضي نأ وه عيقوتلاب وأ اـعم امه وأ همسا وأ هـبقل يـفرعلا ررحملا ىلع هدـي طـخب دقف لاكشأ ةدع ذخأي وه و هـتيوه ىلع اهب للدي نأ هـتداع ترج ىرخأ ةـباتك ةـيأ وأ هـتينك عبصلأا ةمصب وأ ءاــضملإا قيرط نع نوكي 2 . نم مازتللا اتبثم ررحملا ناك ناف مازتللاا ةعيبط بسح عيقوتلاب فارطلأا مزتلي بناج ررحملا ناك نا و ، ىرخلأا فارطلأا نود عيقوتلاب مزتلملا وه بناجلا اذه ناف دحاو اتبثم رج دقلو ، نيفرطلا نم هعيقوت بجي هناف عيبلا وأ راجيلإا دقعك نيبناجل مزلم دقعل ةداعلا ت نا نكل و ررحملا ىلع بتك ام لك ىلع ةقفاوملاب ريبعت ةقرولا ةياهن يف عيقوتلا نوكي ع مد هدورو روأ ةدع يف ةباتكلا تمت اذإ ام ةلاح يف و ، ةميقلا ميدع ربتعي لا ةلاحلا هذه يف نكمي قا حملا قاروأ رئاس نيب قيثولا لاصتلاا توبث ةطيرش ةريخلأا ةقرولا عيقوتب ءافتكلاا و رر كشك ءاضملإاب لاإ دتعي نكي مل يرئازجلا عرشملا و يضاقلل لاصتلاا اذه ريدقت عضخي نم ل كشأ مقر نوناقلا بجومبو هنا لاإ، عيقوتلا لا 05 -10 مصبلا وهو لاأ ديدج لكشب رقا ة . عبصلأاب :اثلاث ب ةصاخلا عيقوتلا تلااح ضع تلااحلا ضعب ريثت تلااكشا عيقوتلا نم يلي امك يه و : 3 1 ص ، هركذ قبس عجرم ،دمحم تاعيردوب 24 . 2 ،دقعلل ةماعلا ةيرظنلا ، تامازتللاا،يللايف يلع راد رشنلل مفوم رئازجلا ص ، ةنس نودب ، 241 . 3 ينورتكللاا عقوملا ربع يرئازجلا يندملا نوناقلا يف تاررحملاب تابثلاا ةيجح -http://middi.over 87c7.html -og.com/2016/03/56fcfb2f bl عقوملا حفصت خيرات ، 25 -7 / 2020 . :/

10 ،يفرعلا ررحملا خسن ددعت ةلاح يف عيقوتلا: ىلولأا ةلاحلا لوح لاكشإ راثي ىدم ئازجلا يئاضقلا داهتجلاا و عيرشتلا ىلا عوجرلاب؟ نوبركلا ىلع عيقوتلاب دادتعلاا جن لا ير هد ، ةلأسملا هذه لوانت سكع . نينراقملا ءاضقلا و نوناقلا -ةلاكولاب عيقوتلا:ةيناثلا ةلاحلا عوجرلا متي ، مف اهسفن ةلاكولا نومضم ىلإ ناك ىت مسي ةلاكولا دنس هتفص ركذ عم همساب يأ وه هئاضمإب عقوي نأ ليكولا ىلع بجو كلذب ح لاطاب عيقوتلا نوكي هعيقوت دلق وأ هلكوم مساب عيقوتلاب ماق اذإ امأ ليكوك . -ةلاحلا ةثلاثلا : ،ضايب ىلع عيقوتلا ةقرو ىلع عيقوتلاب فارطلأا دحا موقي نأ ثدحي دق ءاضيب تانايبلا ئلم ةلأسم كرتي و موقيف امهنيب قبسم قافتا ىلع اءانب رخلآا فرطلل عيقوتلا ىلع ةباتكلا هذه تمت اذإف اهيلع اـقفتا يتلا ريغ تانايب نيودتب ةقرولا هذه ررحم نأ اهب مزتلملل نكل و يفرعلا ررــحملا طورــشل ةيفوتسم تمادام اهعقوم ىلع ةجح تناك خم اهيلع نود ام ناب تبثي نأك، ةيجحلا هذه ضحدي قافتلاا هــيلع درو امل فلا يف ءاجو لوصح مث نمو ضايب ىلع ةقرولا ىلع هدض نوعطملا عيقوت نا "ةيئاضقلا ماكحلأا دحا نإف ،هريوزتب ىعدملا رارقلإا اهيف هتابثإو ،ام ةقيرطب هيلإ تملس نمم ةقرولا ىلع نعاطلا رابتعلا طرتشي لاو .ةنامأ ةنايخ لا ًاريوزت ربتعت ةعقاولا هذه ىلع لوصحلا ًاريوزت ةعقاولا .تناك ةقيرط ةيأب اهيلع لوصحلا يفكي لب ،لايتحلاا قيرطب ضايب ىلع ةعقوملا ةقرولا "ةفاك تابثلإا قرطب هب ىعدملا ريوزتلا تابثإ زوجيو 1 . ةداهش :يناثلا عرفلا دوهشلا ديزت لا يتلا ةينوناقلا تافرصتلا يف ةينوناقلا تابثلإا لئاسو نم ةليسو دوهشلا ةداهش ىلع اهتميق 100.000 ةيراجتلا داوملا ادع ام جد 2 وأ هقح ءرملا تبثي نأ اهنم دوصقملا و ، .ام عازن يف ةداهشلاب ءلادلإل يضاقلل مهيمسي صاخشأب ءاضقلا سلجم يف هءاعدا تبثي ولأا ةرقفلا ةداهشلا فيرعت : ىل -ا ةداهشلا فيرعت ةيوغللا ةيحانلا نم لعف نم ةقتشم :ةداهشلا دهش 3  دِهش / دِهش ـب / دِهش ىلع / دِهش ـل د هش ي ، ًةداهش وهف ، دهاش لوعفملاو ، دوهْش م هب  دِهش مكح : ُلُج َّرلا دِه ش نم هدنع ام ىَّدأ :اذكب ٍنلاف ىلع نلافل ةداهَّشلا ىلاعتو هناحبس لاقف اميلع يا اديهش ميركلا نارقلا يغ دهاشلا يمس كلذ ىلع )نيديهش اودهشتساو( 1 . 1 مقر يرصم ضقن 150 خيرات 16 ناوج 1966 ينورتكللاا عقوملا ربع topic -112 .com/t 7 https://furatlaw.yoo 2 ةداملا 333 عقوملا حفصت خيرات . يندملا نوناقلا نم رركم 5 -1 -2020 3 ينورتكللاا عقوملا ربع يناعملا مجعم https://www.almaany.com/ar/dict/ar %87%%AF%D8 خيرات عقوملا حفصت 1 -01 -2020 .

11 )همصيلف رهشلا مكنم دهش نمف( ىلاعت هلوق هنمو ملعلاو روضحلا اضيأ ينعت 2 نم يأ ، هيف ماقأ و رضح ام مصيلف رفاسم ريغ اميقم رهشلا يف ارضاح ناك . -ب ةداهشلا فيرعت نم ةيحلاطصلاا ةيحانلا 1 -رعت ي ةداهشلا ف ةينوناقلا ةيحانلا نم ، ةداهشلا عرشملا فرعي مل 2 -"اهناب تفرع ، ةيهقفلا ةيحانلا نم ةداهشلا فيرعت دعب ءاضقلا سلجم يف دهاشلا مايق" "ريغل قح اهيلع بترتيو هريغ نم تثدح ةعقاو نع رابخلأاب نيميلا فلح 3 تفرع امك، يلدي يذلا وا، ايصخش اهب ملع عئاقو لوح صخش هب يلدي يذلا حيرصتلا يه ةداهشلا ":اضيأ " هيأر ءاطعلإ ريبخ هب 4 . يف ناسنلإا رابخإ "وه رخأ فيرعتب ةداهشلا فرعي نم كانهو هريغب هريغ ىلع قحب يضاقلا سلجم و نكل بذكلاو قدصلا لمتحت يهف ربخ اهنلأ تحا ىوقي دهشي امنإ هنا و لوقي ام قدص ىلع فلحي دهاشلا نلا اهيف بذكلا ىلع قدصا لام ءافتنا اهب يفتني لا سكعلا لامتحا ناك امنإ و بذكلا يف ةحلصم هل سيلف هريغ ىلع هريغل قحب ، "مات 5 .مهفيلحت و دوهشلا لاوقأب ءاضقلا مامأ ليلدلا ةماقإ يه وا 6 شلا ةداهش طورش :ةيناثلا ةرقفلا دوه ددعت نيب و ةغيصلا وه و دحاو نكر ىلع اهمايق نيب ةداهشلا ناكرأ لوح هقفلا فلتخا ةغيصلا و هب دوهشملا ، هيلع دوهشملا ، هل دوهشملا ، دهاشلا :ةسمخ ىلإ اهناكرأ 7 . لاوأ دهاشلاب ةصاخلا طورشلا: هتداهش لبقت يك دهاشلا يف ةصاخلا طورشلا نم ةلمج طرتشي :يليامك أ-ةيلهلأا نسب ةيلهلأا ددحت و دهاشلا يف ةيلهلأا رفوت بجي : 19 ةلماك ةنس 8 لا و ةداهش لبقت لا و ، للادتسلاا ليبس ىلع مهعامس زوجي و رصقلا ةداهش نم عنام دجوي ضرم نع جتان يلقع فعضب وأ يلقع ضرمب باصملا لا و هوتعملا لا و نونجملا ءادأ تقو ناك اذإ لاإ ، هزييمت ركسلا هدقفأ يذلا ناركسلا ةداهش لوبق نكمي لا و ،ةخوخيشلا ممو اًكردم ةداهشلا .ا ًزي 1 ةيلآا ةرقبلا ةروس 282 . 2 ةيلآا ةرقبلا ةروس 185 . 3 ،ناطلس رونأ ،رصم،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد، ةيراجتلا و ةيندملا داوملا يف تابثلإا دعاوق 2005 ، ص 194 .

4 _{« Le témoignage est la déclaration par laquelle une personne relate les faits dont elle a eu}

personnellement connaissance ou par laquelle un expert donne son avis » Léo Ducharme ,Le nouveau droit de la preuve en matières civiles selon le Code civil du Québec Revue générale de droit Volume 23, numéro 1, mars 1992,p 42.

5 ، رصم ، ةيفلسلا ةعبطملا ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ءاضقلا قرط ، ميهاربا دمحا 1920 ص ، 209 . 6 ءزجلا ،ذيفنتلا و تابثلإا و تامكاحملا لوصأ ةعوسوم ،ديعلا راودا 16 ،نانبل ،تابثلإا 1991 ص ، 165 . 7 ص ،هركذ قبس عجرم ،ناطلس رونا 116 . 8 ةداملا 40 .يندملا نوناقلا نم

12 ب -:رايتخلاا ةيرح ّنلأ ؛ةيرحلا لماكب هتداهشل هئادأ يف دهاشلا عّتمتي نأ بجي لاوقأ رايتخا ةرداص نوكت نأ طرتشي تابثلإا يف ليلدك يضاقلا اهيلإ دنتسي يتلا دهاشلا هنع اًي د نو .ديدهتلا وأ هاركلإا وأ طغضلا تحت هعاقيإ ج -تلا تامولعملا ىلع لصح دق دهاشلا نوكي نأ هساوحب ةمكحملا مامأ اهب ىلدي ي : ةصاخلا نكمي يتلا يهو ةرشابملا ةداهشلاب ىمسي ام وهو ةدهاشملا وا عمسلا قيرط نع نا يهو ةيعامسلا ةداهشلاك ةرشابم ريغ تاداهش كانه نوكت امبرو اهيلع دمتعت نا ةمكحملل و اهيف ةداهشلا دارملا ةعقاولا دهاش رخآ صخش نم ةداهشلا دهاشلا يوري ةيعامسلا ةداهشلا نا ةيندملا اياضقلا يف اهب ذخؤي لا 1 . د -:دايحلا ةيصخش ةحلصم يأ هل نوكت ّلاأ ىنعمب ،اًدياحم دهاشلا نوكي نأ بجي أ لصلأا ّنلأ ؛اهيدؤيس يتلا ةداهشلا عم ةضراعتم نع ةديعب ةيعوضوم دهاشلا ةداهش نوكت ن اًعمط ام ٍصخش ةحلصمل ةداهشب يلدي دق دهاشلا نأ يضاقلا فرع ذإ نكل ،تاهبشلا ىندأ يف ًلايلد ةداهشلاب ذخأي لاو دهاشلا دري نأ بجي ةداهشلا هذه رثإ هل ققحتت دق ةحلصمب ىوعدلا 2 . -ه رلا عناوم دحا هيلع درت لا نا دهاشلا يف طرتشي و ضف : يه 1 ءانثتسا ةــــــيلهلأا لماكلا دهاشلا ةداهش عامس ةدعاق ىلع دري :ةـــــــــــــبارقلا ةلص مهنم و ةيلهلأا يلماك اوناك ول و صاخشلأا ضعب تاداهش ىلإ عامتسلاا نم نوناقلا عنم ثيح رخلآا جوزلا ىلع نيجوزلا دحا ةداهش 3 . 2 -قعلا ةلاح يف ،ةداهشلا نم عنملا مدع نم نامرحلا ىلع صنت يتلا و ةيليمكتلا تابو .ةيندملا قوقحلا ةسرامم 4 3 ءاشفإ ةماع ةمدخب نيفلكملا وا نيفظوملل زوجي لا :ةينوناق بابسلأ ةداهشلا نم عنملا نذأت ملو ينوناقلا قرطلاب رشنت مل تامولعم نم مهبجاوب مهمايق ءانثإ مهملع ىلإ لصو ام اهتعاذإ يف ةصتخملا ةهجلا ةداهشلاب اهل نذأت نأ ةهجلا هذهلف كلذ عمو لمعلا مهكرت دعب ولو 1 ، يروهنسلا ةبتكم،ةيندملا ىوعدلا يف ةضراعتملا تابثلإا ةلدأ نيب حيجرتلا دعاوق ،يدبزلا فلخم دمحم بجر نيسح ، رصم 2011 ص ، 45 . 2 ينورتكللاا عقوملا ربع مكحمل ا يف ةداهشلا طورش https://sotor.com/%D8%B4%D8%B1%D9%9 خيرات عقوملا حفصت 01 -01 -2020 . 3 ةداملا 153 " ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ةرهاصم وأ ةبارق هل تناك اذإ دهاشك صخش يأ عامس زوجي لا .موصخلا دحأ عم ةرشابم و ،هجوز ينعت يتلا ةيضقلا يف موصخلا دحأ جوز ةداهش عامس زوجي لا .اقلطم ناك ول .موصخلا دحلأ ةمومعلا ءانبأو تاوخلأاو ةوخلإا ةداهش لوبق اضيأ زوجي لا شلأا ةلاحب ةصاخلا اياضقلا يف مهعامس زوجي ،عورفلا ءانثتساب ،ةداملا هذه يف نيروكذملا صاخشلأا نأ ريغ صاخ .قلاطلاو .للادتسلاا ليبس ىلع زــييمتلا نـس اوغلب نيذلا رصقلا عامس زوجي قت ".ةيلهلأا يصقان ادع ام ،صاخشلأا يقاب ةداهش لب 4 ةداملا 9 مقر نوناق نم 66 -156 يف خرؤم 8 يـ نو ـي ــ س و ـن ـ ة 1966 ـمل ا تـ ض ــ ق نم ـ نا ـ و ا ن ابوقعل .ممتملا و لدعملا ت

13 ىلع يمومعلا فيظولل يساسلأا نوناقلا صن امك.موصخلا دحا وا ةمكحملا بلط ىلع ءانب كلذ 1 . يذللا ءلاكولا و ءابطلأا و نييماحملا نع لاقي نييمومعلا نيفظوملا نع لاقي ام ن مهملع لصي مهتنهمل مهتسرامم ةطساوبو ةيصخشلا رارسلأا نم نوكت امبر يه ءايشأ ىلإ اهيلع اوعلطا وا رارسلأا هذه مهل اوملسو مهتفيظو مكحب مهب اوقثو نيذللا صاخشلأل مكحب نع ةداهشلا ءادأب اهب مدقتلاو رارسلأا هذه ءاشفإ مهل زوجي لا كلذك ءلاؤهف مهلمع مولعملا تا كلو مهتنهمل مهتسرامم مكحب اهيلع اولصحتسا يتلا اهشلا هذهب اولدي نأ نكمملا نم ن ك اذإ ةد نا ج باكترا عنمي ةداهشلا ءاعدا ناك وأ ةداهشلا هذه اهب هيلإ ىضفأ نم بلط ىلع ءانب ةمير .ةداهشلا ءادأ نم نوناقلا مهافعأ صاخشلأا ءلاؤهف ةغيصلاب ةصاخلا طورشلا :ايناث ،ةمكحملا يف ةداهشلا طورش مهأ نم نيميلا فلح ّنإ ثيح نيميلا فلح وا ةغيصلا د قحلا لوقي نأب اًنيمي ةمكحملا هفلحت نأ بجي هتداهشب دهاشلا يلدُي نأ لبق كلذو ةدايز نو وأ اك اذإ لاإ ةداهشلا ّحصت لا يلاتلابو ،ةمكحملا رضحم يف كلذ نيودت متي نأو ناصقن قوبسم تن ة و ،نيميب إ دنتسي نأ يضاقلل زوجي لا و ، ًلاطاب ءارجلإا ّدعيف نيميلا نود تدُأ نإ لأ ؛اهيل ّن . تابثلإا ةلدأ نم ًلايلد دعت لا نيميب ةنورقم ريغلا ةداهشلا ءاضقلا مامأ ةداهشلا ءادأ:اثلاث ي لا ةمكحملا نم نذأب لاإ دوهشلا عامس مت 2 جراخ متت يتلا ةداهشلاب دتعي لا و اهمامأ و ءاضقلا يميكحت سلجم يف ول و 3 ىرت نم ةداهشلل يعدتست نا اهسفن ءاقلت نم ةمكحمللو كلذ يف تأر ىتم ةداهشلاب تابثلإا نوناقلا اهيف زيجي يتلا لاوحلأا يف هتداهش عامسل اموزل ةقيقحلا ىلإ لوصولل ةدئاف 4 : ديدحت :اعبار ةداهشلا يف اهتابثإ دارملا عئاقولا نكممو اهيف ةجتنمو ىوعدلاب ةقلعتمو اهيف اعزانتمو ةنيعم ةعقاولا نوكت نأ بجي هتابثإ ا ا ةداهشلا يف تابثلاا زاوج عم . ءادأ :اسماخ ا موصخلا مامأ ةداهشل 1 ةداملا 180 مقر رملأا نم 06 -03 .ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا 2 ةداملا 155 مقر رملأا نم 08 -09 "ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نمضتملا روضحلا هيلع لاحتسا هنأ دهاشلا تبثأ اذإ .هتداهش يقلتل لقتني وأ رخآ لاجأ هل ددحي نأ يضاقلل زاج ،ددحملا مويلا يف انإ رادصإ يضاقلل زاج ،ةيئاضقلا ةهجلا صاصتخا ةرئاد جراخ اميقم دهاشلا ناك اذا هتداهش يقلتل ةيئاضق ةب ." 3 ،ةرهاقلا ، يبرعلا ةبتكم ، يئانجلا عيرشتلا يف تابثلال ةماعلا ةيرظنلا ، بغار ةيطع دمحم 1960 ص ، 62 . 4 قوقحلا تابثاو دوهشلا ةداهش ،رماع لداع pulpit.alwatanvoice.com/articlem.com/article / / حفصت خيرات عقوملا 14 -20 -2020 .

14 قح نم هنلأ ةلطاب اهلعجي موصخلا روضح نود ةداهشلا ءادأ نأ هقفلا نم ضعبلا ىري .ةلئسأ هيجوت مصخلا 1 لا روضحب ةداهشلا متت نا بجي كلذل تمدعنا لاا و موصخ نم ضرغلا اهنم . نئارقلا :ثلاثلا عرفلا امبو ةلمجلا ثيح نم ًانوناقو ًاعرش ةررقملا تابثلإا لئاسو نم نئارقلا هذه نأ نئارقلا ورعم نكت مل نئارقلا نم ةريثك عاونأ رصعلا اذه يف دجو دقف ةروطتمو ةددجتم لئاسو ًاميدق ةف . بلاغلا يف اهجئاتن باوصو اهتقد ةيملعلا ثوحبلاو تاساردلا تتبثأ دقو نئارقلا فيرعت :ىلولأا ةرقفلا ا نئارقلا فيرعت ةيوغللا ةيحانلا نم : عمج نئارقلا نرق لعفلا نم يهو ؛ةنيرق نيب تنرقو ،دحاو مارحإب امهنيب تعمج يأ ،ةرمعلاو جحلا نيب تنرق لوقت ،عمج ينعمب دقعل لاقُي اذل ،نارِقلا وهف نيئيش نيب هب نرقي ام لكو ،دحاو لبحب امهنيب تعمج يأ ؛نيريعبلا ةجوزلاو جوزلا نيب هب نرقي هنلأ ؛نارِقلا دقع جاوزلا 2 . هذه للاخ نم لوقلا عيطتسن يناعملا .ةمزلاملا و ةبحاصملا ىنعمو ءايشلأا نيب عمجلا ىنعم ديفت ةنيرقلا نإ ب نئارقلا فيرعت ةيحلاطصلاا ةيحانلا نم : 1 نئارقلا فيرعت :ةينوناقلا ةيحانلا نم لصفلا يف نئارقلا يرئازجلا عرشملا دروأ ا ثلاثل ل ضرعتي مل هنكل ، يندملا نوناقلا نم مازتللإا تابثإب قلعتملا سداسلا بابلا نم فيرعت تلا ةيتوبثلا ةوقلا ديدحتب ىفتكاو ةينوناقلا نئارقلا فيرعتل لا و ةماع نئارقلا اهحنم ي ل ةنيرقل ةداملا للاخ نم كلذ و ةينوناقلا 337 هنم غت ةينوناقلا ةنيرقلا " اهيف ءاج يتلا تررق تنم ين لاب ةنيرقلا هذه ضقن زوجي هنأ ىلع تابثلإا قرط نم ىرخأ ةقيرط ةيأ نع هتحلصمل ليلد ". كلذ ريغب يضقي صن دجوي مل ام يسكعلا 2 -نئارقلا فيرعت ةيهقفلا ةيحانلا نم : نوناقلا و ةعيرشلا ءاهقف اهفرع ةرهاظ ةرامأ لك" "هيلع لدتف ًايفخ ًائيش نراقت . 3 " اهنأب تفرع امك وأ ،عراشلا اهيلع صن يتلا ةراملأ نم اهفنتكي امو اهفورظو ةثداحلا نم يضاقلا اهجتنتسا وأ ،مهداهتجاب ةعيرشلا ةمئأ اهطبنتسا لاوحأ " 4 " تفرع امك . ةعقاو راتخي يذلا نوناقلا مكح ىلع اهرصانع يف موقت يتلا كلت ل ةتباث ةفورعم ةفورعم ريغ ىرخأ ةعقاو اهنم طبنتسي " ةتباث ريغ و 5 . ةرقفلا ةيناثلا : نئارقلا سسأ 1 ، ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،لولأا ءزجلا ، تابثلإا ةلاسر ، تأشن دمحا 1972 ص ، 116 . 2 ،ةثلاثلا ةعبطلا ، توريب ، رباص راد ، برعلا ناسل،روظنملا نبا 1994 ص، 336 . 3 ص ،ةنس نودب ،قشمد ةعماج ةعبطم ،ةيرحلل ماعلا يهقفلا لخدملا ،اقرزلا ىفطصم 62 . 4 ،ماسو دمحا طورمس ،ايروس ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم،ةيرحلا تابثا يف اهرثا و ةنيرقلا 2007 ، ص 52 . 5 ةيعماجلا رادلا ، تابثلاا يف ةماعلا ةيرظنلا، ةيراجتلاو ةيندملا داوملا يف تابثلاا لوصأ،دوعسلا وبأ ناضمر ، توريب 1985 ص، 188 .

15 رصنعلا ققحت اهسأر ىلع رصانعلا نم ةلمج ىلع ةنيرقلا موقت ا عوقولا يف بلاغل و .رارقلإا رصنع عوقولا يف بلاغلا رصنعلا:لاوأ ضارتفلإا ساسأ ىلع ناموقت امهنأ يف ةيئاضقلا ةنيرقلا عم ةينوناقلا ةنيرقلا عمتجت هنلأ ،اهراتخيو ةنكمملا تايضرفلا عومجم نم ةيضرف حجريل عرشملا هيرجي يذلا ،ضحملا ةمئلام رثكلأا اهاري رصنع ساسأ ىلع كلذ و ،تايضرفلا يقاب عم عقاولل اقابطنا و اهنأ دكأت اذإ لاإ اهميقي لا و ،عقاولا يف ققحتت نأب حجرلأا اهاري يتلا لاوحلأا نم ةبلاغلا ةرثكلا يف نامزلاتت ناتعقاولا تناك اذإ لاإ ةعقاو نم ةعقاو توبث ذخأي لاف ،داتعملا عضولا عم ققحتت نم و ،لاوحلأا بلغأ و سانلا تاداع هيلع ترج ام و ءايشلأا ةعيبط نم اهيحوتسي هنإف مث .ةيداصتقلإا و ةيعامتجلإا ةايحلا تلااجم فلتخم يف مهديلاقت ةداملا يف اهنع صوصنملا ةرجلأاب ءافولا ةنيرقف 499 اهماقأ يندملا نوناقلا نم عرشملا سلل نيرجؤملا ةصاخ و سانلا نيب لمعلا هب ىرج ام ساسأ ىلع ماعت ةيفيك ثيح نم تانك مهل ضبقي لا مهنأ نيرجؤملا نيب ةداعلا ترج دقف ،نيرجأتسملا نم راجيلإا تلادب ضبق يف لدب نو بقي يأ ،اهتقبس يتلا ةدملا ةرجلأ هئافيتسا لبق ام ةدم نع نيرجأتسملا نم راجيلإا ةرجلأا ض و ساسأ ىلع امنإ و ةريخلأا ةدملا ساسأ ىلع لا ةصلاخملا لصو ملسي قي مل يتلا ةدملا لدب ضب دق هنأ هيف ضرتفإ ةقحلالا ةدملا ىلع ةصلاخملا لصو رجأتسملل ناك ىتم و ،اهراجيإ ت ملس ةقيقح اهضبقي مل نإ و ةقباسلا ةرجلأا غلبم . رارقلا رصنع :ايناث رارقلا رصنعب دصقي دعب هدنع تبث امم اهصلختسي ةعقاو توبث حجري امدنع عرشملا نأ و ثحب ةيلمع بلاغلا فولأملا و حجارلا ىلع اءانب اهيف ىري ةددحم ةعقاو نزي وهف ،ءاصقتسا ةعقاو توبث اهتوبث نم للادتسلاا نكمي ثيحب عقاولا عم اقابطنا تلااحلا رثكأ اهنأ عوقولا حيجرتلا رصنع يف مسحي نأ هيلع مزلتسي ةجيتنلا هذه ىلإ لوصولا و ،ةلوهجم ىرخأ يف تبث ام ىلع اءانب هحجريف .ةلوهجملا ةعقاولا ىلع ةللادلا يف قدأ هنأ هنيقي نئارقلا عاونأ :ةثلاثلا ةرقفلا ىلا مسقنت تابثلإا لئاسو نم ةليسوك ةنيرقلا ارقلا امه و نئارقلا نم نيعون نوناقلا نئ ةي ةيئاضقلا نئارقلاو . ةينوناقلا نئارقلا : لاوأ صن عرشملا يرئازجلا ىلع نئارقلا ةينوناقلا يف ةداملا 337 نم نوناقلا يندملا " 1 ف، يفعت يهف . تابثلإا قرط نم ىرخأ ةقيرط ةيأ نم هتحلصمل تررقت نم يفعت يتلا يه 1 ةنيرقلا ةينوناقلا يفعت نم تررقت هتحلصمل نع ةيأ ةقيرط ىرخأ نم قرط تابثلإا ىلع هنأ زوجي ضقن هذه ةنيرقلا ليلدلاب يسكعلا ام مل دجوي صن يضقي ريغب كلذ ."

16 و تابثلإا قرط نم ىرخأ ةقيرط يأ نم هتحلصمل تررقت يذلا مصخلا عون كانه نا نم .ةينوناقلا نئارقلا نئارقلا لا )ةطيسب( ةعطاق ريغ ةينوناق 1 -اهفيرعت ام سكع تابثإ ةموصخلا فارطلا قحيف يسكعلا ليلدلاب اهضقن زوجي يتلا يه: مساب ريفوتلا رتفد ريرحت " ةيرصملا ضقنلا ةمكحم رارق يف ءاج امك ، عرشملا هضرتفا صخش ةطيسب ةعطاق ريغ ةينوناق ةنيرق تلي و عدوملا لاملل صخشلا اذه ةزايح ىلع مز . تابثلإا هجوأ ةفاكب نيرقلا 1 2 ةلثمأ ىلع ةعطاقلا ريغ ةينوناقلا نئارقلا ولاا لاثملا ل جاوزلا دقع داقعنا : داقعنا ربتعي ةيملاسلاا ةعيرشلا ماكحأ قفو : زلا دقع جاو اهل زاج عفدي مل هنأ ةجوزلا تعدا اذإف ،عفد دق لجعملا رهملا نأ ىلع ةيعرش ةنيرق تابثا .كلذ :لوقنملا ةزايح :يناثلا لاثملا ةئداهو ةينلع ةروصبو ةين نسحب لوقنملا ةزايح و ةيلاخ سح هريغ ديب يذلا لوقنملا اذه ةيكلم صخش ىعدا اذإف .هتيكلم ىلع ةجح سابتللاا نم ةينلا ن . تابثلإا قرط ةفاكب كلذ تابثا هل زاج :ثلاثلا لاثملا ررضلا و ببسلا نيب ةقلاعلا ةنيرق . ب - لا نئارق لا ةينوناق لا :ةعطاق 1 يتلا يه :اهفيرعت اهسكع تابثا زوجي لا ثيحب تابثلاا يف ةقلطم ةيجحب عتمت ةيداعلا تابثلاا لئاسوب 2 . 2 - اهماسقأ : ىلا مسقنت ةعطاقلا ةينوناقلا نئارقلا نئارق ىلا ماظنلاب ةقلعتم اعلا و م ئارق ن .هب ةقلعتم ريغ لا مسق لولأا نئارقلا : ماعلا ماظنلاب ةقلعتملا ةعطاقلا ةينوناقلا لاثملا لولأا : -،شارفلل دلولا ةدعاق ىلع ةينبملا بسنلا ةنيرق ف ةنيرقلا هذهف اهتقيقح ي نيميلا وأ رارقلإاب ولو تناك قرط يأب اهتابثإ زوجي لا ةيعوضوم ةدعاق ىلع يوطنت .ةمساحلا " ةنيرق :يناثلا لاثملا "دشرلا نس غلب نم لك دشار ربتعي ةنس رشع ةعساتلا نس "...ًا راذتعلاا زاوج مدع يلاتلابو, ةيمسرلا ةديرجلا يف هرشن دعب نوناقلاب ملعلا ةنيرق ب لهجلل .ه اهنم ركذن ماظنلاب قلعتت لا يتلا ةعطاقلا ةينوناقلا نئارقلا :يناثلا مسقلا : :لولاا لاثملا مداقتلا ةدم لامكتساب مازتللإا ءاضقنإ ةنيرق 3 1 ص، هركذ قبس عجرم ، ةبلط رونا 480 . 2 لا نوناقلا و ةعيرشلا نيب ةنراقم ةيهقف ةسارد ،تاعفارملا ماظن ،يلاعلا ىلع يريخ باهولا دبع زكرملا ،يندرلاا يندم ةنس ،ةينوناقلا تارادصلال يموقلا 2014 ص ، 504 . 3 ةداملا 320 . يرئازجلا يندملا نوناقلا نم

17 :يناثلا لاثملا يف رصق دق كلاملا نأ عقاولا يف ضرتفت ايئزج ولو ءانبلا مدهت ةعقاو يذلا كلاملا أطخ ىلع للادتسلإل اهدحو يفكت ةعقاولا هذهو ،هميمرت يف ىخارت وأ ،هتنايص هتيلوؤسم موقت . 1 :ثلاثلا لاثملا ةباـــقرلا يلوتم ةيلوؤسم يف أطخلا ةنيرق 2 . :عبارلا لاثملا توملا ضرم ضيرملا تافرصت يف عربتلا ةنيرق 3 . ةيئاضقلا نئارقلا :ايناث ا :ةيئاضقلا نئارقلا فيرعت و فورظ نم يضاقلا اهطبنتسيو نوناقلا اهيلع صني مل يتلا يه ةيئاضقلا ةنيرقلا عئاقو ةيريدقت ةطلس نم هل امب اهتادنتسمو ىوعدلا 4 . ب نئارقلا ىلع ةلثمأ :ةيئاضقلا 1 - .نيدملا ةمذ ءاربا ىلع ةنيرق نيدملا ديب نيدلا دنس دوجو 2 - .لاملا هملست ىلع ةنيرق ملاتسلاا لاصيا ىلع ملتسملا عيقوت دوجو 3 - .ةقباسلا رهشلاا عفد ىلع ةنيرق نيعم رهشل تامدخ ةروتاف عفد ةيئاضقلا نئارقلا قاطن :اثلاث ةداهشب تابثلإا اهيف زوجي يتلا لاوحلأا يف لاإ ةيئاضقلا نئارقلاب تابثلإا زوجي لا دوهشلا . يهو 5 : -اهتميق تغلب امهم ةيراجتلا تافرصتلا . -ةباتكلاب توبث أدبم دجو اذا . -يباتك ليلد ىلع لوصحلا نود لوحي يبدأ وأ يدام عنام دجو اذإ . - نايضقي لا ةداعلاو فرعلا ناك اذإ يباتك دنسب مازتللاا طبرب . -ماعلا ماظنلل فلاخم وأ نوناقلا ىضتقمب عونمم هنأب دقعلا يف نعط اذإ . رارقلإا : عبارلا عرفلا ك اذإف ،نيتروص رارقلإا ذخأي و ، تابثلإا لئاسو نم ةليسو رارقلإا دعي مامأ نا رارقإ ىمسيف ءاضقلا جراخ ناك نإ و يئاضق رارقإ ىمسيف ءاضقلا .يئاضق ريغ 1 ةداملا 140 .يرئازجلا يندملا نوناقلا نم 2 ةداملا 134 و 135 يندملا نوناقلا نم يرئازجلا . 3 ةداملا 776 يندملا نوناقلا نم يرئازجلا . 4 ،ندرلاا ، ةفاقثلا راد ،ةيناثلا ةعبطلا ،يندملا تابثلإا نوناق ماكحا حرش ،سابع يدوبعلا 1999 ص ، 286 . 5 ،نارهز دمحم مامه زيجولا يف تابثإ داوملا ةيندملا ةيراجتلاو ، رادلا ةيعماجلا ةديدجلا رشنلل ، رصم ، 2003 ، ص 114 .

18 هتفصل رظنلاب ، يئاضقلا تابثلإا لاجم يف ازيمم ارود رارقلإا بستكا دقلو ديرجتلا ةي ىلع ريغلل قحب ءاضقلا مامأ فرتعيف هسفن ناسنلإا ملظي نأ روصت مدع يف ةلثمتملا ن . هسف لاب لصتي رارقلإاف ، لعافلا سفن نم ةقيقحلا هذه نع رابخإ هنلأ ،ةيعقاولا ةقيقح ناف مث نمو ، دكؤم هيف قدصلاف ءاضقلا مامأ نيمصاختملا نيب لصفلاو تاعزانملا ضف يف ةعطاق نوكت هتيجح 1 . ىلولأا ةرقفلا ارقلإا فيرعت : ر أ -نم ر َّر ق لعف نم قتشم رارقلإا ةيوغللا ةيحانلا 2 : ر ِّرقي ، ا ًريرقت وهف ، ر ِّرقم ، لوعفملاو ر َّرقم ر َّرق ذخّتا: ا ًرمأ ُصخّشلا ا ًرارق ةَّدِشب مَّمص ، َرَّرَق ِر فَّسلا رْم أ ذ خَّتِا : ر فَّسلا ر َّرق هلامعتسا زاوجب َّرقأ :ريبعتلا ةَّحص ر َّرق هقّقحو هحّضو : يأرلا ب ةيحلاطصلاا ةيحانلا نم : 1 -،ةينوناقلا ةيحانلا نم رارقلاا فيرعت يف عرشملا هفرع ةداملا 341 اقلا نم يندملا نون أ كلذ و هيلع اهب ىعدم ةينوناق ةعقاوب ءاضقلا مامأ مصخلا فارتعا وه " :يليامب سلا ءانث ري ةعقاولا اهب ةقلعتملا ىوعدلا يف ." 2 -فلا ةيحانلا نم رارقلاا فيرعت ، ق ةيه وحنلا ىلع رارقلإل بهاذملا ءاهقف تافيرعت تددعت يتلأا 3 : -:ةيفنحلا فيرعت هسفن ىلع ريغلل قح توبث نع رابخإ وه -هبئان ظفلب وأ هظفلب طقف هلئاق ىلع هقدص مكح بجوي ربخ وه :ةيكلاملا فيرعت . رارقلإا ىلع لاد ظفل لكب هيلع قح لكب ناسنلإا فارتعا :ةيعفاشلا فيرعت . -، ةباتك وأ اظفل هيلع ام راتخملا ديشرلا فلكملا راهظإ وه :ةلبانحلا فيرعت وأ ،ةراشإ أ و هيف هقدص نكمي امب ،هثروم وأ ،هيلوم وأ ،هلكوم ىلع . رارقلإا عاونأ :ةيناثلا ةرقفلا 1 ،دمحم باهولا دبع معنملا دبع باتك نع صخلم ،يندملا تابثلإا يف رارقلإا ددعلا ةقمعملا ةينوناقلا ثاحبلأا ليج ةلجم 26 ، ص 153 . 2 ينورتكللاا عقوملا ربع يناعملا مجعم https://www.almaany.com/a عقوملا حفصت خيرات 02 -02 -2020 . 3 لضاف دمحم داوع قازرلا دبع ، تلاماعملا هقف ينورتكللاا عقوملا ربع هتيعورشم ةلدأ و هفيرعت رارقلإا ، ةيلاملا https://portal.arid.my/ar- عقوملا حفصت خيرات 02 -20 -2020 .

19 ناعون ىلإ رارقلإا فينصت نكمي يئاضق ريغ رارقا و يئاضق رارقا مهنع عبرتي و ا تابثلاا يف ةفلتخم ةيجح . يئاضقلا رارقلإا :لاوأ .اهعئاقو ىدحإب اقلعتم ءاضقلا مامأ ىوعد رظن ءانثأ لصحي يذلا وه يئاضقلا رارقلإا فارتعا هنأ ماع هجوب رارقلإا يف لصلأا ناك ،ايلك وأ ايئزج لاح عازنلا لح هيلع فقوتيو تابثلإا ىلإ ةجاح ريغ يف حبصت ثيح ةينوناق راثآ جتنت نأ اهنأش نم ةعقاوب صخشلا علاا اذه نوكيو وأ ةيندم تناك ءاوس ةيئاضق ةمكحم مامأ ىوعدلا يف ريسلا للاخ فارت وأ ةمكحملا نوكت نأ طرتشيو ،يرادلإا وأ يندملا ءاضقلا ةهجل ةعبات تناك ءاوس وأ ةيراجت ةصتخم اهسلجم يف رارقلإا ردصت يتلا ةيئاضقلا ةئيهلا 1 : :ايناث يئاضقلا ريغ رارقلإا وه يئاضقلا ريغ رارقلإا وأ موصخلا سفن نيب ىرخأ ىوعد يف ردصي يذلا رارقلاا امك ةهافش رارقلإا نوكي دقو ،يرادإ قيقحت وأ ةماعلا ةباينلا هيرجت قيقحت ءانثأ ردصي يذلا ،عازنلا لحم ةعقاولا تابثلإ ةدعم ريغ ىرخأ ةقرو يأ يف وأ ةلاسر يف درت ةباتك نوكي دق ب رقملا هددح اذإ يئاضقلا ريغ رارقلإاو ءانثأ يفو ءاضقلا مامأ امامت هل تناك يتلا دودحلا ايئاضق ارارقإ حبصيو هليزت ىلولأا هتفص ناف هعوضومب ةقلعتملا ىوعدلا يف ريسلا 2 . رارقلإا لئاسو :ةثلاثلا ةرقفلا دقف لصلأا نم اءانثتسا نكلو ، هيلع لادلا ظفللابو ةحارص نوكي نأ رارقلإا يف لصلأا ًاروص ءاملعلا زاجأ ةحارص رارقلإا نوكي و اهرارقتساو تلاماعملل ًلايهست رارقلإل ىرخأ فرعي لا يذلا سرخلأا نم ةدوهعملا ةراشلإاب نوكي و ،ةباتكلا وأ ظفللاب نوكي و ، ةللاد وأ ةباتكلا . 3 كلذل ًلااثمو ةيندملا ىواعدلا يف ًادج قيض قاطن يف لاإ هب ذخؤي لا ينمضلا رارقلإاو "يروهنسلا دروأ لامعلاو عانصلاو راجتلا قوقحك ، ةدحاو ةنسب مداقتت يتلا قوقحلا يف نأو مداقتلاب كسمتي نأ نيدملا ىلع بجي مث نمو ، ءافولا ضارتفا ىلع مداقتلا موقي مدخلاو رارقإ ةباثمب نوكي مداقتلاب كسمتلا نع عانتملااف ، ًلاعف نيدلا ىدأ هنأ ىلع نيميلا فلحي كلذك ، ءافولا مدعب ينمض ، ءافولا ريغ ببسل ىضقنا دق نيدلا نأب نئادلا ىوعد عفد عفدلا نأ نيبت اذإ مث نمو ، فوي مل نيدلا نأب ينمض رارقإ ةباثمب نوكي ءاربلإا وأ ةصاقملاك "ءافولاب عفدلا ىلإ كلذ دعب أجلي نأ نيدملل زجي مل حيحص ريغ ءاربلإا وأ ةصاقملاب 1 رصم ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةيراجتلا و ةيندملا داوملا يف تابثلاا دعاوق ،ناطلس رونا 2005 ص ، ص 205 - 215 . 2 ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يندملا تابثلال ةيئارجلاا دعاوقلا يف زيجولا ،زيزعلا دبع يبور ةماسا 2006 ص ، 274 . 3 قازرلا دبع ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،يندملا نوناقلا حرش يف طيسولا ، يروهنسلا رصم ، ص 475 .

20 ملا يف هروصت نكمي لا ينمضلا فارتعلااو حيرصلا فارتعلاا بلطتي يذلاو ةيئانجلا لئاس .ضومغ وأ سبل نود 1 نيميلا :سماخلا عرفلا ليلدك مصخلا اهلمعتسي تابثلإا يف ةلمعتسملا لئاسولا مدقأ نم يه نيميلا ف تابثإ ي ميلا ههيجوتب همصخ ريمض ىلإ ءاجتللااب لاإ كلذ نم اًدب دجي لاف ،هب ىعدملا هقح هيلإ ني مسحل .عازنلا نيميلا فيرعت : ىلولأا ةرقفلا  أ ةيحانلا نم لا نيميلا ةيوغل ام ءيش لعف مدع وأ لعف ىلع للهاب فلحلاو مسقلا وه 2 .  ب :ةيحلاطصلاا ةيحانلا نم 1 ةينوناقلا ةيحانلا نم يرئازجلا عرشملا اهمظن دق و نيميلل فيرعت دري مل اوملا يف د نم 343 -350 داوملا نم و يندملا نوناقلا نم 189 -193 يندملا تاءارجلإا نوناق نم ة و .ةيرادلإا 2 فرع ةيهقفلا ةيحانلا نم ا نيميلا ءاهقفل " ىلع ًاديكأت ىلاعت للهاب مسقلا نمضتت ةغيص نم هلعف وأ ءيش كرت ىلع مزعلا ىلع وأ ،هعوقو مدع وأ ءيش عوقوب رابخلإا قدص سفنلا وأ ريغلا لبق 3 . حاضيإ ددصب تليق وا لوقي ام ىلع للهاب مصخلا داهشتسا يهف هسفن ىنعملا يطعت اهنا لاإ اهظافلأ وا اهروص تفلتخا نا ،نيميلا ىنعم لوقلا نم 4 . نيميلا عاونأ :ةيناثلا ةرقفلا كانه يميلا و تابثلإل يوق ليلد اهرابتعاب ةمساحلا نيميلا ، نيميلا نم نيعون ةممتملا ن . تابثلإا يف ةوقلا دودحم ليلدك ةمساحلا نيميلا :لاوأ ىوعدلا يف عطاق ليلدك رخلأا ىلإ نيمصخلا دحا اههجوي يتلا يه ةمساحلا نيميلا هئاعدا ىلع ليلدلل رقتفي امدنع 5 همصخ ىلإ اهدري وا اههجوي مصخلا قح ةمساحلا نيميلا و هنلأ لاإ مسلاا اذهب تيمس ام و ،ةمكاحملا راودا نم رود يأ يف و تقو يأ يف و ءاش ىتم . ىوعدلا مسحنت اههيجوتب 1 ، توريب يبرعلا باتكلا راد ، ةنسلا هقف ، قباس ديس ، ةثلاثلا ةعبطلا 1977 ص، 257 . 2 يناعملا مجعم % A 9%8 ar/%D -https://www.almaany.com/ar/dict/ar 3 ينورتكللاا عقوملا ربع هماسقأو هتغيصو نيميلا فيرعت http://arabic.bayynat.org/HtmlSecondary.aspx?id=11910 عقوملا حفصت خيرات 3 -4 -2020 . 4 ،ةيردنكسلاا ،ةعماجلا ةيفاقثلا ةسسؤملا ،ةيراجتلا و ةيندملا داوملا يف تابثلاا دعاوق ،جرف نسح قيفوت 1983 ص ، 173 . 5 ةداملا 343 .يندملا نوناقلا نم

21 نم نذأب لاإ اههيجوت ةمكحملل سيلو نيمصخلا ىلع رصاق ةمساحلا نيميلا هيجوت وت ام ةداع اهنأ امك يعدملا رودص لبق اههيجوت نوكيو يعدملل سيلو هيلع يعدملا ىلا هج هدعب سيلو مكحلا 1 ريغ تناك اذإ نيميلا هيجوت ضفر يف ةيريدقتلا ةطلسلاب يضاقلا عتمتي و . .هضفر بيبست هيلع بجي طقف ببس يلأ عازنلا يف ةجتنم ةممتملا نيميلا :ايناث نم ةمكحملا اههجوت يتلا يه ةممتملا نيميلا اديكوت نيمصخلا دحا ىلإ اهسفن ءاقلت ىوعدلا يف همكح ينبي ىتح اهمدق يتلا ةلدلأل 2 ةمكحملا ىلع ةضورعملا ةلدلأل ازيزعت يأ ، فرعتو تابثلإل ةيفاك ريغ اهب كسمتملا قارولأا نوكت امدنع اهنع ثحبلاو ةقيقحلا راهظتسلا ةيليمكتلا نيميلاب اضيأ 3 . دعت يرط يهف ةممتملا نيميلا تناك اذإ هجوت لاف يضاقلا داقتعا نيوكتل ةيليمكت ةق صقنلا دسل نيميلا هذه تعرش امنإ و ،مودعم ليلد ماقم موقتل لاو تابثلإل ةجحلا ةلماك ىوعدلا يعدملا وا يعدملل يضاقلا اههجوي ،ةمكحملا ىلع ةضورعملا ةلدلأا ةعومجم يف لصاحلا يزعت وا يعدي اميف لولأا ةلدلأ ةلمكت هيلع طرتشي مل نوناقلا نأ يأ ،هيلع يعدملا عفدل از لعجي توبث أدبم اهيف نوكي ناو ليلد يأ نم ةيلاخ ىوعدلا نوكت نأ لاإ ةممتملا نيميلا هيجوتل نيميلاب يضاقلا هلمكيف لماك ليلد نيوكتل هدرجمب يفكي لا ناك ناو لامتحلاا بيرق ءاعدلاا ةممتملا ي لا اهتيدأت هيلإ هجوملا فرطلا و اهنع لوكنلا هنكم 4 . ةنياعملا :سداسلا عرفلا يف اهتيمهلأ ، ىواعدلا نم ريثكلا يف مساح ليلد ةنياعملا دعت حملا طابنتسا ةمك .ةرشابم ةفصب و برق نع عازنلا عئاقول ةنياعملا فيرعت :ىلولأا ةرقفلا أ -ةنياعملا فيرعت ةيحانلا نم يوغللا ة ةنياعم : : مسا ةنياعم : ردصم َنَياع ةنَياعُم ام تاحلطصم هنياعت .)ةينوناق( ،اهسفنب ةمكحملا 5 ب - ةنياعملا فيرعت ةيحلاطصلاا ةيحانلا نم 1 نم ةيحانلا .ةنياعملاب دوصقملا تاعيرشتلا فرعت ما ،ةينوناقلا 1 ،رصم ،ةيبرعلا ةعبطملا ،نوناقلاو ةعيرشلا يف تابثلاا قرط نم ،يهبلا معنملا دبع دمحا 1965 ص ، 67 . 2 ةداملا 348 .يندملا نوناقلا نم 3 ةنس ، ةيردنكسلاا ، ةيعماجلا تاعوبطملا راد ، تابثلاا نوناق صوصن ىلع قيلعتلا ،ءافولا وبا دمحا 2007 ، ص 261 . 4 ةداملا 349 .يندملا نوناقلا نم 5 ينورتكللاا عقوملا ربع يناعملا مجعم ar/%D9%85%D886% -https://www.almaany.com/ar/dict/ar عقوملا حفصت خيرات 13 -2 -02 -2020