تصرفات المريض مرض الموت في الوصية بين الشريعة الإسلامية وقانون الأسرة الجزائري

10 01 400 415 2019 400

يرئازلجا ةرسلأا نوناقو ةيملاسلإا ةعيرشلا ينب ةيصولا في تولما ضرم ضيرلما تافرصت

The patient's actions on the deathbed in the will between the Islamic law and the Algerian family law

Kamel.semama@gmail.com 25 09 2018 14 11 2018

*******

خلم

:ص

ضرم عوضوم ىرخلأا ةيبرعلا نيناوقلا كلذكو يرئازجلا عرشلماو ةيملاسلإا ةعيرشلا تلوانت تولما ، وهو ىلإ رجيو اريطخ ناك اذإ ريخلأا ضرلما ،تولما كيلمت يه يتلاو ةيصولا عوضوم بناج ىلإ ،تولما دعب ام ىلإ فاضم حيحصلا ةيصوك ةذفان تولما ضرم ضيرلما ةيصو نأ اوربتعا ثيحب دصق اذإ ملو عربتلا كلذب ثراول ةيصولا نكت مل اذإو ةكرتلا ثلث زواجتي ، نم ضيرلما ةيصو يف نعطلا نكميو مهيلعو ةثرولا فرط ةفاكب كلذ تابثإ ةيبطلا تاداهشلاك ةينوناقلاو ةنيبلاك ةيعرشلا تابثلإا قرط .نئارقلاو :ةيحاتفلما تاملكلا ا تافرصت ؛ةيصولا ؛تولما ضرم ضيرلما ةثرو ؛ضرلما تابثإ ؛ضيرلم . Abstract:

The Islamic law and the Algerian legislator, as well as other Arab laws, dealt with the subject of terminal illness, which is the fatal and grave disease leading to death. They have also dealt with wills of transferring ownership after death. They considered the will of the patient with a terminal illness is as valid as the will of a healthy person if donation is included and has not exceed one third of the legacy and if the will is not an heir. The patient's will may be opposed by heirs and they must prove this by all methods of legal proof such as legal evidence, medical certificates and clues.

key words: terminal illness; the will; patient's actions; proof of illness; heirs

401 10 01 400 415 2019

دقم

:ةم

،ةينوناقلا تافرصتلا عيمج ةسراملم ةماتلا ةيحلاصلا كلمي هنأ لقاعلا غلابلا صخشلا يف لصلأا ءاوس ،ضوع نودب وأ ضوعب تناك يذلا ينوناقلا فرصتلا نأ نايبلا نع ينغو هل دبلا صخشلا هيرجي ناكرأ نم ،نادقاعتلما اهب مزتلي ةحص طورشو ةدحاو لاح ىلع ىقبي لا لقاعلا غلابلا ناسنلإا نكل ، دقف فعضلا هيرتعي ، فعضلاو زجعلل ةيلقعلا هتاردقو هلاوحأ ضرعتتو ضرلماو ، يف فرسيو هلاومأ رذبي دقو .هيلع رجحيف هتاقفن لا ىريو ءاهقف ت هذه ضرلما ةلاح نأ ضراوع :نيمسق ىلإ مسقنت يتلا ةيلهلأا ضراوع نمض لخد ةبستكم ضراوعو ةيوامس ، ضرلماف لخد يأ هيف صخشلل نكي مل يذلا ةيوامسلا ضراوعلا نيب نم ، امم توم ضرم ضرلما اذه ناك اذإ ةصاخو هبحاص ةيلهأ نم دحلا ببسي ، ماربإب صخشلا هيف موقي يذلا اصم يف رثؤت ةينوناق تافرصت وأ دوقع هينئاد حل }تولما ضرم ضيرلما{ أ ، هتوم دعب هتثرو و . و ،تولما ضرم ضيرلما تافرصت فلتخت و ةيصخشلا لاوحلأا نيب و تاعربتلاو تاضواعلما هنأ دجن نيب نم هتاه تافرصتلا " ةيصولا " نمض لخدت يتلا ،تاعربتلا دوقع كلذو بابسأ ةدعل هسفن يف اهنم نيجاتحلما ةناعإ ريفكتلا وأ ضعب نع ،اهريغو ليمجلا در ةلواحم وأ هبونذ تافرصتلا هذهب موقي دق امك ضرغب لإا رارض ب مهقوقح نم مهنامرحو ةثرولا ،اضيأ هسفن يف بابسلأ مهل تعرش يتلا روحمتتسو لوح هتاه انتسارد "ةيصولا دقع يف تولما ضرم ضيرلما تافرصت" عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا ءوض يف .يرئازجلا ضولما ةيمهأ :عو :اهنم ركذن يحاون ةدع يف عوضولما ةيمهأ رهظت - .همكح ذخأت تلااح نم هراطإ يف لخدي امو ،تولما ضرم ةيهام نايب ثيح نم - يف تولما ضرم ضيرلما تافرصت نم ةيملاسلإا ةعيرشلاو ،يرئازجلا عيرشتلا فقوم نايب .ةيصولا - نوناقلا ميظنتلا ليلحتو حرش قيرط يف ،ةنبل ثحبلا عوضوم لكشي ضيرلما ةيصوب قلعتلما ي .تولما ضرم - .تولما ضرم ضيرلما ةلاح يف ،ةعقاولا ةيصولا مكح نايب - .ةينوناقلا عاضولأل ارارقتسا ققحي امب ،عوضولما بناوج ضعبب قلع امع سبللا لاوز - .اهنع ةبترتلما راثلآاو تولما ضرمب ى ضرلما تافرصتل ينوناقلا فييكتلاو ةيعرشلا ماكحلأا حيضوت - صرح .دارفلأل ةيلالما دصاقلما ظفح قيقحت يف يرئازجلا نوناقلا اذكو ةيملاسلإا ةعيرشلا :ثحبلا ةيلاكشإ ةعيرشلا ةطاحإ ىدم ام :ةـــــــــــــــــــــــــــيلاتلا ةيلاكشلإا حرطن عوضولما اذه ةيمهلأ ارظنو يف تولما ضرم ضيرلما تافرصت ماكحأب يرئازجلا عرـــــشلماو ةيملاسلإا ؟ةيصولا دقع :يف ةلثمتلماو ةيعرف تلااكشإ ةدع ةيلاكشلإا هذه نع قثبنيو - لإا لثمتي ام يف و تولما ضرلم يميهافلما راط ؟ةيصولا - ؟تولما ضرم يف ةيصولاب ةصاخلا ماكحلأا فلتخم يه امو

10 01 400 415 2019 402 - .تابثلإا ءبع عقي نم ىلعو ؟تولما ضرم تابثإ نكمي فيكو :عوضولما ةسارد فادهأ :يليام عوضولما اذهل انتسارد نم ةاخوتلما فادهلأا نيب نم - .هقئاقح ىلع فوقولاو هرارسأ فاشتكلا عوضولما قامعأ يف ضوخلا - نم اذهو ،يرئازجلا عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا نيب ،فلاخلا هجوأو لخادتلا نطاوم ةفرعم .عوضولما اذهل ةنراقلماو ةيليلحتلا ةساردلا للاخ - أت ىدم ةفرعم .ةيصولا دقع يف ةيعربتلا هتافرصت يف ضيرلما ةيلهأ ىلع ،تولما ضرم ريث - يف ةمهاسلما طلا ةفاقث ءارثإ عيضاولما هذه لثمب نييعماجلا ةبل . :ثحبلا جهنم :ةساردلا هذه للاخ انعبتا دقلو - .يرئازجلا ةرسلأا نوناق صوصن ضعب ليلحتل يليلحتلا جهنلما - ف ءاج ام للاخ نم نراقلما جهنلما .يرئازجلا عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا ي تعبتا ةقباسلا ةحورطلما تلاؤاستلاو ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإلو ةيتلآا ةطخلا :

ثحبلما

لولأا

تولما ضرم ةيهام

ةيصولاو

يف

عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا

جلا

يرئاز

ماع لكشب تولما ضرم ضيرلما اهب موقي يتلا تافرصتلا رطخأو مهأ نم ،تاعربتلا دوقع نمو دوقعلا هذه زربأ دقع ،تولما دعب ام ىلإ فاضت يتلا ةيصولا ةافو دعب ةثرولل ةيلالما ةمذلاب رضت دق يتلاو ،ضيرلما ضرعنس هنمو،ةيصولاو تولما ضرلم يميهافلما قاطنلا ىلإ ثحبلما اذه يف قرطتن نأ اندرأ اذهلو ا امأ ًامومع تولما ضرم موهفم لولأا بلطلما يف .ةيصولا موهفم يف ه ُص ِّ صَخُن َسَف يناثل

:لولأا بلطلما

يرئازجلا عيرشتلا و ةيملاسلإا ةعيرشلا نيب تولما ضرم ضيرلما موهفم هتيهام نايبتو تولما ضرم فيرعتب يرئازجلا عرشلما مقي مل ، تافرصتلا ماكحأ داريإب ىفتكا لب ةرسلأا نوناقو يندلما نوناقلا داوم يف هللاخ ةرداصلا . نمو ا ضرم فيرعتب يفتكن انه و )ةيملاسلإا ةعيرشلا( اهقف تولم .ءاضق :لولأا عرفلا تولما ضرم فيرعت ،يوغللا هبكرم ىلع فوقولا مزلتسي اهقف تولما ضرمب دوصقلما نايبل يوغللا ىنعلما محر نمو دلوي .هددصب نحن ام فيرعت وهو يحلاطصلاا ىنعلما ًلوأ -ةغل تولما ضرم فيرعت : ميلما حيحص ٌلصأ داضلاو ءارلاو ، نع ناسنلإا هب جرخي ام ىلع لدي ناك ءي ش يأ يف ةحصلا دح ةلعلا هنم و ( 1 ) . امأ :تولما حيحص لصأ ءاتلاو واولاو ميلما ، ءي شلا نم ةوقلا باهذ ىلع لدي و ، تولما فلاخ ةايحلا ( 2 ) .

403 10 01 400 415 2019 ًيناث ًاحلاطصا تولما ضرم فيرعت :ا : 1 - فيرعت ضرم :ةيملاسلإا ةعيرشلا يف تولما - تولما ضرم : لما وه ابلاغ تولما هنم فاخي يذلا ضر ( 3 ) . - و ه افيفخ ولو تولما هبقعي يذلا ضرلما و ( 4 ) . 2 - :يرئازجلا نوناقلا يف تولما ضرم فيرعت لما قرطتي مل عرش ،هفيرعت ىلإ تولما ضرمب ةقلعتلما لئاسلما نم ريثك يف يرئازجلا نأ لاإ ءاضقلا يرئازجلا ءاج :يلي ام هتارارق دحأ يف « ضرلما وه فرصتلا لطبي يذلا تولما ضرم نأ اعرش ررقلما نم ك اذإ ريخلأا ـــــــــــــــ ،اريطخ نا ،تولما ىلإ رجيو فلاخي ءاضقلا نإف مث نمو هزييمتو هيعو فرصتلما دقفي هبو يملاسلإا ةعيرشلا نم ةدمتسلما ةيهقفلا دعاوقلل اقرخ دعي ذإ أدبلما اذه ،ة دئاسلا يئاضقلا داهتجلااو » ( 5 ) . تولما ضرم طورش :يناثلا عرفلا ابيرقت تولما ضرم طورش يف ةيملاسلإا ةعيرشلا عم يعضولا عيرشتلا قفتا دقل ، ةعيرشلا نأ لاإ طرش تداز ةيملاسلإا ا دحاو ا يعضولا عيرشتلا هيلإ قرطتي مل ، :يلي ام يف ةلثمتلماو ًلوأ - هحلاصم ءاضق نع ضيرلما دعقي ضرلما : فولألماو ةيداعلا هحلاصم ءاضق نع ازجاع ضيرلما ضرلما لعجي نأ بجي ـــــــــــــ عيطتسي يتلا ة ،اهترشابم ةداع ءاحصلأا نهلما لامعأ ةسراممو قوسلا ىلإ باهذلاك ــــــــــ ةقاش نكت مل اذإ ة ، ضقو ـــ جئاوحلا ءا نم ضيرلما ناك اذإ ةيلزنلما ،ثانلإا بجاو سيلو ـــــــــــــــــــــــــــــ شارفلا ضيرلما مزلي نأ تولما ضرم نوكيل ا ، لا دقف لي ـــــ هحلاصم ءاضق نع ازجاع كلذ عم ىقبيو همز ( 6 ) . ًايناث - )كلاهلا( تولما فوخ ضرلما يف بلغي : م ءاضق نع ضيرلما ضرلما دعقي نأ يفكي لا ـص ،هحلا هيف بلغي نأ اضيأ بجي لب تولما فوخ ،تولماب ةداع يهتنت يتلا ضارملأا نم اريطخ اضرم نوكيف ىتح روطت مث اطيسب أدب اضرم نوكي وأ لاح تحبصأ ـــــــــــــــــــــــــ ،تولما اهيف هيلع ى شخي ةئيس ضيرلما ة حلا اذه ىلإ لصي مل ضرلما ناك اذإ امأ ــــــــــــــــــــ نم د وم ضرم ربتعي لا هنإف ةروطخلا ت ( 7 ) . ًاثلاث - لاعف تولماب ضرلما ءاهتنا : لاعف تولماب ضرلما يهتني نأ اريخأ بجي ، حلاصم ءاضق نع هدعقأ ضرمب صخش بيصأ اذإف ـ ه صت مكح ناك ضرلما ءانثأ هلام يف فرصت دق ناكو هنم ئرب كلذ عم هنكلو تولما فوخ هيف بلغو ــــــــــــــــــــــ هفر ه اذه ـــــــــــــ فرصت مكح و ءاحصلأا ، نيبت تولماب ضرلما ىهتنا اذإف اهنيح تولما ضرم يف عقو فرصتلا نأ هيف نعطلا زاجو ساسلأا اذه ىلع ( 8 ) . ضيرلما تومي نأ وهو اعبار اطرش ةيملاسلإا ةعيرشلا تفاضأو ةنس رورم لبق تولما ضرم . تولما ضرم روص :ثلاثلا عرفلا وه ضيرلماب ةقلعتلما ماكحلأا حرش ببس ناك الم هفوخ نم لما ــــــــــــــ تو ، ا نيذلا لك ضيرلماب قحل جرلا ىلع سأيلا اهيف مهيلع بلغيو تولما نوبقرتي مهلعجت لاوحأ يف نونوكي ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ىلع تولماو ءا

10 01 400 415 2019 404 يحلا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ةاجنلا ىلع كلاهلاو ةا ، ي ذئنيح هنإف مك هنم ثدحي فرصت لك يف ضيرلما مكح ذخأ ـــــــــــ ثدح ول ا تولما ضرم مكح يف نوكي ابلاغ هيف كلاهلا نوكي ببس لكف ضيرلما نم ، يرئازجلا نوناقلا اهامسو ةدالما يف ةفيخلما تلااحلا 204 نم ق( . أ . يملاسلإا هقفلا كلذب نيقفاوم )ج ، يهتني يذلا وه تولما ضرمو ا دادتشاو تولماب ةلعل نيعون ىلإ مسقنيو : ًلوأ - يقيقحلا تولما : تولما ىلإ يدؤت يتلا ضارملأا مهأ نمو ،ةنيبلا وأ عامسلا وأ ةدهاشلماب تبثي ام يقيقحلا تولماف :رــــــــــــــــــــــــــكذن ( ضرم ناطرسلا – وبرلا ضرم – ىلكلا ءاد – يركسلاو مدلا طغض - زديلاا – ...لسلا ) ( 9 ) . ًايناث - يمكحلا تولما : شلا رفوت دعب دوقفلما تومب همكحك ،ي ضاقلا مكحب نوكي ام يمكحلا تولما ــــــــــــــــــــــــ ةـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلدلأاو طور كلذ ةلثمأ نمو ،توـــــــــــــــــــــــلما ضرم ضيرــــــــلما مكح يف صخشلا نوكي تلااحلا هذه يفو ،مكحلا اذهل ةرربلما :رــــــــــــــــــــــــــــــــــــكذن قلاو برحلا( ـت لا - لتقيل مدق نم - كر ا رحبلا بو برطضلم – بحلما ــــــــــــــــــــــــــــ سلأا وأ سو ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اذإ ري حلا فرع ـــــــــــــــــــ نيسوبحلما لتقب ملاظلا سبا -تلقث اذإ لماحلا اصخش عبسلا سرتفا اذإ . ... .. ) ( 10 ) . ةيصولا موهفم :يناثلا بلطلما يف يرئازجلا عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا يف قرطتن اذه بلطلما ىلإ ةيصولا موهفم يف يرئازجلا عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا ، جردنسو ةيصولا فيرعت ،لولأا عرفلا يف و يف يناثلا عرفلا زييمت ةيصولا أو تافرصتلا نم ههباشي امع ر ناك اه ، امأ يف و ةيصولا عاونأ ثلاثلا عرفلا تلاطبم .اه ةيصولا فيرعت :لولأا عرفلا و زييمت اه تافر َصتلا نم ا َهُه ِباشي ا َّمع للاخ نم عرفلا نم ةيصولا فرعنس لولأا لا يحان ة يوغللا ة يحلاطصلااو :ة ًلوأ - ةغل ةيصولا فيرعت : ءي شلا ُتْي َص َوو ،ءي شب ءي ش لصَو ىلع ُلدي ٌلصأ ى صو ،ءاصيإ هَتْيَصوأو ،ًةيصوت هُتْيَّصو :لاقُي ءي شلاب لاقو ،تيلما رمأب اهلاصتلا ةَّيصو تيمسو هب َتْي َصوأ ام ُةَّي ص َولاو ،هُتِّلَصَو يأ ى َ ص َو يعمصلأا هل َصو هي صي هريغ هاص َوو لصتا اذإ ي صَي ُءي شلا ( 11 ) . ًايناث - ًاحلاطصا ةيصولا فيرعت : 1 - :ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ةيصولا فيرعت - فرعت تولما دعب ام ىلإ فاضم كيلمت اهنأب ةيصولا ( 12 ) . - رعتو اضيأ ف بجوي دقع اهنأب هدقاع ىلع لام ثلث يف ًاقح ،ه مزلي ه هدعب هنع ةباين وأ ،هتومب ( 13 ) . 2 - لل ًاقفو ةيصولا فيرعت ت رش ي :يرئازجلا ع عرشلما فرع ةيصولا ملل ًاقبط ةرسلأا نوناق يف ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ةدا 184 نأب اه فاضم كيلمت" دعب ام ىلإ لما تو عربتلا قيرطب " ( 14 ) .

405 10 01 400 415 2019 ًاثلاث - :تافرصتلا نم اه ُه ِباشُي ا َّمع ةيصولا زييمت ىرخلأا تافرصتلا يقاب نع ةيصولا زيمتت ك ةبهلا و فقولا ب كذب يفتكن كلذلو قورف ةدع ـــــــــــــــــــــــــ ثلاث ر فرصت لكل اهنم اك يهو يلاتل : 1 - قرفلا :ةبهلاو ةيصولا نيب ةبهلاو ةيصولا ناعمتجي يف ناقرتفيو ةلمجلا يف تاعربتلا ماكحأ امهل تبثي عربت يدقع امهنوك يف :اهنم ةدع رومأ - ةبهلا نأ ح لالماب عربتلا يه ــــــــــــــــــــــــــــــــــ يف ام وأ تولما دعب هب عربتلا يه ةيصولاو ،ةحصلاو ةايحلا لا ،ةيصولا مكح - .تولما ضرم يف عربتلاك - لا ةبهلا .ثراو ريغل لقأف ثلثلا يف لاإ نوكت لا ةيصولا امأ هريغلو ثراول نوكتو اهل دح - ةبهلا نأ ربتعي اهلوبق دعب اهلوبق لحم ةيصولاو ،لاحلا يف كيلمت اهنلأ ؛اهنيح نم لما ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اهنلأ؛تو كيلمت هدعب ( 15 ) . 2 - قرفلا نيب :فقولاو ةيصولا - قيرطب تولما دعب ام ىلإ فاضم كيلمت ةيصولا امنيب ،ةعفنلما ليبستو لصلأا سيبحت فقولا نأ ،عربتلا .عفانلما يف وأ نايعلأا يف ناك ءاوس - زوجيو مزلت اهنإف ةيصولا امأ ملعلا لهأ ةماع لوق يف هيف عوجرلا زوجي لاو مزلي فقولا نأ نأ ي صوملل .هضعب وأ هب ى صوأ ام عيمج يف عجري - هل ي صوملل اهتعفنم وأ اهب ي صولما نيعلا كلمت ةيصولا امنيب هيلع ةفوقولما نيعلا جرخي فقولا ( 16 ) . عبار ًا-:ةيصولا ناكرأ .ءي شلا ةيهام يف ًلاخاد ناك ام وه نويلوصلأا لوقي امك وأ هب موقي ام وه ءي شلا نكر فرعُي لا ةيصولاو اهل ةئشنلما ةغيصلاو هب ي صولما ،هل ي صولما ،ي صولما :ةعبرأ رومأ دوجوب لاإ ققحتت لاو دجوت دقف ، كلذو هطورش ةيصولا ناكرأ نم نكر لكل نإف هنمو يف يهو يرئازجلا عيرشتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا :يلي امك 1 - ي صولما ( 17 ) : ر ملآا وأ عربَتلما وهو فرصتلاب ( 18 ) بجي ي صولما ةيصو ذافنلو :يتلآاك يهو طورش هيف ققحتت نأ أ -:اضرلا زاه وأ ًاهركم ناك اذإف ،ءاصيلإاب ي صولما اضر رفاوتي نأ بجي ائ كلذكو ،هتيصو حصت لاف أطخم وأ ررض لا " هنأ نأشلا اذه يف ةررقلما ةدعاقلا ْذإ ،هتثروب رضت اهنلأ هل دصق لا هنلأ ناركسلا ةيصو حصت لا ي صولما ةيصو امأ "رار ض لاو مصأ ىمعأ وأ وأ ةدالما صن مكح ىلإ عضخيف مكبأ 80 ،يندلما نوناقلا نم ةمكحلما هل نيعت هتدارإ نع ريبعتلا )ي صولما( نيتهاعلا يذ ىلع لاحتسا نإف دعاسم يف هنواعي ًايئاضق ًا تسي مل اذإف هتحلصم اه ضتقت يتلا تافرصتلا ح ًاقبط هتدارإ نع ريبعتلا نيتهاعلا كلت ببسب هيلع ل

10 01 400 415 2019 406 ةداملل 60 ظفللاب امإ نوناقلا سفن نم يذل نكمي ةلاحلا هذه يفف ،ًافرع ةلوادتلما ةراشلإاب وأ ةباتكلاب وأ ةقيرطو ةدوجولما عناولما ؛ةلاحلا بسح دقعلا يف قثولما نودي نأ ىلع ،ةيصو دقع مربي نأ نيتهاعلا ةدارلإا نع ريبعتلا ، كلذ رملأا ى ضتقا نإ ةصاخلا ةغللاو تاراشلإل مجرتلماو . ب - :لـقعلا ةـملاس لا اذه ىلعو ،ًازيمم ًلاقاع نوكي نأ هتيصو حصتل ي صولما يف طرتشي هنأ ىلع ًاعيمج ءاهقفلا قفتا هيتاعلما نم همكح يف نمو نونجلما ةيصو حصت ةلفغلا يوذو ، ءاجو يف لما صن ـ ةدا 186 نم .ق .أ ج :هنأب "...لقعلا ميلس نوكي نأ ي صولما يف طرتشي" . ج - :غولبلا ةيصولا نلأ ،زيمم ريغ يبص نم ةيصولا حصت لاف ،ةيعرشلا ماكحلأا يف فيلكتلا طانم وه غولبلا ةدالما يف يرئازجلا عرشلما طرتشا اذهلو ،زييمتلاو ةدارلإا دوجوب لاإ متي لاف ،يلام عربت 186 نوناق نم اذهو "لقلأا ىلع ةنس ةرشع عست رمعلا نم ًاغلاب..." ي صولما نوكي نأ ةرسلأا نسب عتمتلا ةرورض هانعم ةدالما يف دراولا ينوناقلا دشرلا 40 يندلما نوناقلا نم . 2 - ــــصولما ى :هل ةهج وأ ًاناويح وأ ًاناسنإ ناك ءاوس عربتلا نم ديفتسلما وهو ( 19 ) ، يصولا تناك اذإ ــــــــــــــــــــــــــــــ لاف ًاكيلمت ة :يلي امك يهو ةنيعم طورش هل ي صولما يف ترفاوت اذإ لاإ كلذ اهيف ظحلاي أ صولما نوكي لأ ى :ةيصعم ةهج هل ةيصولاك ةيملاسلإا ةعيرشلا اهتمرح ةهجل ي صوي نأ ملسملل حصي لا وأ رامقلا ةيدنأو وهللا رودل نيملسلما صخت لا يتلا دهاعلما وأ سئانكلا ( 20 ) . ب - صولما نوكي نأ ى :ًامولعم هل لأ ةيصولا ن ةمات ةلاهج لوهجملل كيلمتلاو كيلمت يتلا لا اهتلازإ نكمي لا حصت ( 21 ) . ج - صولما نوكي لأ ى :ي صولما لتاق هل ةدالما تصن 188 ةربعلاف "ًادمع ي صولما لتق نم ةيصولا قحتسي لا" :هنأ ىلع ةرسلأا نوناق نم صخشلاو أطخلا لتقلا دعبتسي ةجيتنلابو ،دمعلا لتقلاب ءاصيلإا نم نامرحلاب انه ةلاح يف نوكي يذلا يعرش عافد ( 22 ) . /د صولما نوكي نأ ى :كلمتلل ًلاهأ هلُ سيل نلم ةيصولا حصت لا ْذإ نأ ساسأ ىلع هتيصو تلطب ًلاثم ناويحل ى صوأ نمف ،كلمتلل لاهأ صولما ى قاقحتسلااو كلمتلل لباق ريغ هل ( 23 ) ، لا زاوجب ليقو ةيصو صم يف ـــــ حلا ةميهبلا تناك اذإ ًاصوصخ داهجلا ةميهب نم ، و امأ تيلما ف ريخلا لامعأ يف ةقدص هل فرصت . ةدالما صن ءاج دقف لمحلل ةيصولا امأو 187 نم لمحلل ةيصولا حصت" :يرئازجلا ةرسلأا نوناق الم ًاقفاوم ناك انه عرشلماف "سنجلا فلتخا ولو يواستلاب اهنوقحتسي مأوت دلو اذإو ،ًايح دلوي نأ طرشب اذه يف ءاهقفلا ظحلايو ،ًايح دلوي نأ ةطيرش لمحلل ءاصيلإا تزاجأ يتلا يملاسلإا هقفلا ماكحأ هيلإ بهذ

407 10 01 400 415 2019 دعت ةلاح يف هنأ نأشلا تام نإو ،تيلما نود يحلل ةيصولا تناك ًاتيم رخلآاو ًايح امهدحأ دلو نإ لمحلا د ةيصولا تناك اذإ امأ نايعلأاب ةيصولا تناك اذإ هتثرول هبيصن ناك ،ًايح ،ةدلاولا دعب امهلاك وأ امهدحأ تداع ةعفنلماب ي صولما ةثرو ىلإ ٌطرش كانه نكي مل ام هتومب يهتنت عفانلماب ةيصولا نلأ هب لمعي رخآ ( 24 ) . 3 - صولما ى هب ( 25 ) : ةدالما تصن دقو ،ةيصولا عوضوم وأ ةيصولا لحم وه 190 ي صوملل" :يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم او اهكلمي يتلا لاوملأاب ي صوي نأ ل لخد ة " ًةعفنم وأ ًانيع هتوم لبق هكلم يف ( 26 ) ، ةدالما هذه بسحف هيلعو ةحابلما لاوملأا نم هكلمت حصي ام عيمج نإف هنمو ،ةيصولل ًلاحم نوكت نأ حصي ةعفنم وأ تناك ًانيع ةيصولا لحم يف طرتشي يتلآا : أ -:ثراوتلل ًلاباقو ًاموقتُم ًلام نوكي نأ ريزنخلاو رمخلاف ،هب عافتنلاا حابي امم نوكي نأ بجي ةيصولل ًاعوضوم نوكي نأ حصي يذلا لالما تاردخلماو ملاسلإا عرشلا موهفم يف ةموقتم ريغ لاومأ ةيصولل ًاعوضوم نوكت نلأ حلصت لا يهف يلاتلابو ،ي يتلاو ةفلتخلما اهعاونأب ناسنلإا لاومأ ةفاك كلذ يف جردنيف ثرلإل ًلاباق نوكي ام امأ ،نيملسلما نيب ًاعرش للما وأ ةيلالما قوقحلا اذكو ،ًامكح وأ ةقيقح اهزوحي ىلع ةينيعلا قوقحلاو ،لالماب ةقح قوقحلا فلاخ .ةضحلما ةيصخشلا ب - :كيلمتلل ًلاباق نوكي نأ دوقع نم دقعب هكلمت زوجي امم هب ي صوملل نوكي نأ وه كيلمتلل ًلاباق ىنعمو نلأ ؛ةيكللما .ةماعلا لاوملأاو ةماعلا فئاظولاب ةيصولا حصت لا اذل ،كيلمت ةيصولا ج - :ةيصولا دنع ادوجوم هب ي صولما نوكي نأ اذه ددصب نوكنو نأ بجيف هترايسب صخشل ي صوي نمك ،تاذلاب ًانيعم لالما ناك اذإ طرشلا نيعم ريغ ءي شب رملأا قلعت اذإ امأ ،ريغلا كلمب ةيصولا حصت لا اذإ ،ةيصولا ءاشنإ دنع هكلم يف نوكت افولا دنع هدوجو طرتشيف هلك لالما نم عئاش ءزجب رملأا قلعت اذإ امك هتاذب .ة 4 - :ةغيصلا هقف نيب فلاخ عقو ك يف ةعبرلأا بهاذلما ىلع ةيملاسلإا ةعيرشلا ءا ــــــــــــــــــــ نكر ةغيصلا نأ نو يصولا ةغيص فرَعُتو ،يأرلا اذه يف روهمجلا مهفلاخو ةيفنحلا دنع اهدحول ــــــــــــــــــ جو هب ام نأ ة ــ اهدو ا لمحت هيلع بترتي مازتلا وأ فرصت ىلع لدي ام لك نم جراخلا يف اهققحتو لا دعب ءادتبا ةكرتل ــــــــــــــــــ قحب ةافو مس طرش وأ ةراشلإا وأ ةباتكلا وأ ظفللاب امإ ةغيصلا دقعنتو ،قوقحلا نم ــــــــــــــ تقا وأ اهب ىوعدلا عا ـ اهنار هقيلعت وأ اهتفاضإ وأ طورشب ا ( 27 ) . ةداملل ًاقبط يرئازجلا عرشلما هيلع صن ام امأ 197 " :هنأ ىلع ةرسلأا نوناق نم لوبق نوكي "ي صولما ةافو دعب ًانمض وأ ةحارص ةيصولا ( 28 ) ، ةدالما يندلما نوناقلا نم ةيناثلا ةرقفلا تصنو 68 ىلع ،نيدقاعتلما نيب قباس لماعتب باجيلإا لصتا اذإ ،ًلاوبق درلا يف توكسلا ربتعيو" :هنأ باجيلإا ناك اذإ وأ "هيلإ هجو نم ةحلصلم ( 29 ) . زجعلا ةلاح يف ًافرع ةلوادتلما ةراشلإاو ةباتكلابو ظفللاب نوكي حيرصلا لوبقلاف

10 01 400 415 2019 408 ىلع لمحُي توكسلاف ،درلا وأ لوبقلاب ريبعتلا نع توكسلا وأ ةيصولا ضبقب نوكي ينمضلا لوبقلاو نوكي لوبقلاف سبلالما توكسلا نمض لخدي هنلأ ؛يندلما نوناقلا يف ةماعلا دعاوقلل ًاقفو لوبقلا نم ةدالما ماكحلأ ًاقبط ،درلا وأ لوبقلا هتثرول زوجي هل ي صولما ةافو ةلاح يفو ،ساسلأا يف هل ي صولما 198 نم "درلاو لوبقلا يف قحلا هتثرولف لوبقلا لبق هل ي صولما تام اذإ " :ةرسلأا نوناق ( 30 ) . اثلا عرفلا :ين اهــتلاطبمو يعرشلا مكحلا بسحب ةيـصولا عاوـنأ ًلوأ - :ةيصولا عاوـــــنأ :يتلآاك يهو يعرشلا اهمكح بسحب عاونأ ةسمخ ةيصولل 1 - :ةبـجاولا ةيـصولا لا درب ةيصولاك ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ةمذلا اهبتلغش يتلا تابجاولابو اهل دنتسم لا يتلا ةلوهجلما نويدلاو عئادو ةلاصلاو مايصلا ةيدفو تارافكلاو جحلاو ةاكزلاك هيلع قفتم اذهو اهوحنو . 2 - ةيــــصولا ةــبودنلما و :ةحابلما ةيـصولا اوسيل نمم دعابلأاو براقلأا نم ءاينغلأل ةيصولا يهو لهأ نم ملعلا .ةجاحلا وأ حلاصلا وأ ريغ مث ،مراحلما هتبارق ثري لا نم ي صولما مدقي نأ ،ةحابلماو ةبودنلما ةيصولا يف لضفلأاو مث ،عاضرلاب مث ،مراحلما ةقدصلا يف ةيلضفلأا بيترت وهو ،راو جلاب مث ،د جو نإ ءلاولاب مث ،ةرهاصلماب .ةزجنلما 3 - :ةهوركلما ةيصولا يهو ةمرحلما ةيصولا مكح يف يصولاك ةيفنحلا دنع ـــــ قافتلااب هركتو ةيصعلماو قوسفلا لهلأ ة حابُتَف مهانغ عم لاإ ،ةثرو هل ريقفل . 4 - :ةمر َحُلما ةيصولا ةيصولا نوكتو سينك ءانبك ،ةيصعمب ةيصولاك ًاقافتا ةحيحص ريغ ًامارح ــــــــــ ،اهميمرت وأ ة ةباتكو صولاو ةمرحلما مولعلا رئاسو ةفسلفلاو للاضلا بتك ةباتكو ،امهتءار قو ليجنلإاو ةاروتلا ــــــــــــــــ وأ رمخب ةي لُثلا دئازب ًاضيأ مرحُتو ةماعلا قلاخلأاب ةراض تاعورشم ىلع قافنلإا ،ًاقلطم ءي شب ثراولو يبنجلأ ث قيقحتلاو ةهوركم ثلثلا نع دئازلاب ةيصولا نأ ةلبانحلا دنع ( 31 ) . ًايناث - :ةيـصولا تلاـطبم وأ طباوضلا هذه ققحتت مل اذإو ًافنآ اهركذ قبس يتلا طباوضلا تققحت اذإ ةيصولا حصت ءاهقف اهرقأ ام تلااحلا هذه نيب نمو لطبت ةيصولا نإف اهضعب اهيلع صن امو ةيملاسلإا ةعيرشلا يهو يرئازجلا عيرشتلا :يلاتلاك - :ةيـصولا نع ي صولما عوجر نلأ ،هل ي صولما لوبق ىلع اهتحص فقوتي لاو يـــصوملل ةدرفـنلما ةدارلإاب متت ةيصولا نأ رابتعاب ام فيك هتيصو يف عوجرلا ي صوملل قحيف ،كلذ لبق سيلو ،ي صولما ةافو تقو نوكي لوبقلا تقوو ءاش

409 10 01 400 415 2019 ءاش ام ( 32 ) دقو ، تصن ةدالما 192 ةحارص ةيصولا يف عوجرلا زوجي" :يرئازجلا ةرسلأا نوناق يف "ًانمضوأ ( 33 ) . - :ةيصولا هل ي صولما در ةدالما يف يرئازجلا نوناقلا اهيلع صن 201 :هنأ ىلع ي صولما لبق هل ي صولما تومب ةيصولا لطبت" "اهدرب وأ ( 34 ) . - كلاه صولما ى :هب كله اذإ ريغ راص اهلحم نلأ اهذيفنت نكمي لاو لطبت ةيصولا نإف هب ي صولما ءي شلا وهو دوجوم ةلاحلا هذه ىلع صني مل يرئازـــجلا ةرسلأا نوناق نأ ريغ ،يعيبط رمأ ( 35 ) . - :لتـقلا ماكحأ ىلع ًاسايق ةيصولا نم مرحي ًاكيرش مأ ًايلصأ ًلاعاف ي صولما لتق يف ببست وأ لتق نمف ثاريلما ةطيرش قت يتلا ةيهقفلا ةدعاقلل ًاقيبطت دعُي اذهو ،ًادمع لتقلا نوكي نأ ــــــــــــ ءي شلا لجعتسا نم "لو ةدالما يف يرئازجلا عرـشلما صنو ،"هنامرحب ب قوُع هناوأ لبق 188 قحتسي لا "هنأ ةرسلأا نوناق نم يصولا ــــــــــــــــــــــــــــــــ لتق نم ة "ًادمع ي صولما ، و لطبت ةيصولا اضيأ لصتا اذإ اقبطم انونج ي صولا نونجب تولماب ( 36 ) .

يناثلا ثحبلما

ةيصولا يف تولما ضرم ضيرلما تافرصت ماكحأ

قوقحلا كلذكو اهتابثإ ةيفيك ىلإ فرعتنس كلذل ةيدام ةعقاو تولما ضرم نأ اقباس انفرع نيبنس يناثلا بلطلما يف امأ لولأا بلطلما يف ضيرلما ةكرتب ةقلعتلما عرشلماو ةيملاسلإا ةعيرشلا فقوم .تولما ضرم يف ةيصولا مكح نم يرئازجلا ضيرلما ةكرتب ةقلعتلما قوقحلاو تولما ضرم يف فرصتلا رودص تابثإ :لولأا بلطلما قرطتنس ضرم تابثإ ةلدأ نايب للاخ نم كلذو تولما ضرم تابثإ ةيفيك ىلإ بلطلما اذه يف اذهو تولما نم ىلعو لولأا عرفلا يف .يناثلا عرفلا يف تابثلإا ءبع عقي تولما ضرم يف فرصتلا رودص تابثإ :لولأا عرفلا ًلوأ -:تولما ضرم تابثإ ةلدأ 1 - :ةيملاسلإا ةعيرشلا يف تولما ضرم تابثإ زوجي ةيدام ةعقاو هفاصوأو هطورش تققحت اذإ تولما ضرم ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف ربتعي ،تابثلإا قرط ةفاكب اهتابثإ ،تولما ضرم ضيرلما تافرصت نم ابلاغ ررضتي يذلا وه نئادلا وأ ثراولاو ضرم يف فرصتلا لوصح يعدي يذلا ةحلصلما بحاص وأ ثراولا وه ضرلما تابثإب فلكلما نإف كلذل مدع بلطيو تولما هذافن هقح يف ( 37 ) .

10 01 400 415 2019 410 أ -:ةنيبلا نع امهنم لك ىوعد تلخ اذإ لوقلا نأب ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف بهذ برقأ ضرلما لاح نلأ ؛ضرلما يف اهرودص يعدلما لوق ،برقلأا ىلع لمحي ةحصلا لاح نقيتي مل امف ةحصلا لاح نم تافصلا نم تافرصتلا هذه نلأو ،هيلع بترتي يذلا مكحلا نم تقو برقأ ىلإ فاضي ثداحلاو ةثداح يهف ةضراعلا و ضرلما وه انه برقلأ ،ةحصلا نمز نع هنامز رخأتلما لوقلا ناكف يعدم دارأ اذإف لصلأا وه ذإ ضرلما يف اهثودح يعدي نم لوق ،كلذ هل ناك ضرلما يعدم فلاحتسا ةحصلا ينقلط ناك دق :هتأرما تلاقف لجرلا تام اذإو" :هنأب ليقو يف انأو تامو هتوم ضرم يف اثلاث ،ةدعلا ،ثاريم يلو قلط ةثرولا لاقو ك لوقلاف كل ثاريم لاو هتحص يف .اهل " ب - اذإ :ةنيبلاب امهنم لك ىوعد تنرتقا :نيلوق ىلإ ةلاحلا هذه يف ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف فلتخا دقو - :لولأا لوقلا ،ضرلما يف اهعوقو ةنيب ىلع ةحصلا لاح يف اهعوقو ةنيب حجرت هنأ وهو ةلاح رابتعا لصلأا نلأ بترتي يذلا مكحلا نم تقو برقأ ىلإ ثداحلا ةفاضإ لصلأاو ثداح هنلأ ضرلما ،هيلع ضرلما وه برقلأاو ،ةحصلا نع هنامز رخأتلما ودح يعدي نم ةنيب ةحجارلا ةنيبلا تناك اذهلف تانيبلا ذإ ةحصلا نمز يف اث تعرش لصلأا فلاخ تابثلإ ( 38 ) . ،حصو ةحصلا يف ناك :لاقف ةثرولا عم هل رقلما فلتخاو تام مث هثراول رقأ اذإ" اولاق انه نمو لما يف ناك :اولاق ةثرولاو ،ضر نأ هلف ةنيب هل نكي مل نإو ىلولأا هل رقلما ةنيبف انهرب نإو ةثرولل لوقلاف ،"ةثرولا فلحي يف يهو تامو هتوم ضرم يف اهقلط اهجوز نأ ةأرما تعدا" :لوقلاب ءاهقفلا ضعب نيب دقو ،ثاريلما اهلو ةدعلا ،ةحصلا يف ناك قلاطلا نأ ةثرولا ىعداو ،اهل لوقلاف حاو اتقو انهرب نإو ةنيبف اد ."ىلوأ ةحصلا يف اهقلاط ىلع ةثرولا :يناثلا لوقلا "هتحص يف اهعوقو ةنيب ىلع هضرم يف اهعوقو ةنيب حجرت" ( 39 ) . ج - :رخلآا نود ةنيبلاب امهدحأ ىوعد تنرتقا اذإ يعدلما لوق ميدقت يف ءاهقفلا نيب فلاخ لا ةلاحلا هذه يف ـــــق ىلع ةنيبلا بحاص يذلا رخلآا لوـ هاوعد تلخ ،هتنيب ةنيبلا بحاص ماقأ ءاوس، ةنيبلا نع ضرلما يف وأ ةحصلا يف فرصتلا رودص ىلع ( 40 ) . 2 - :يرئازجلا نوناقلا يف تولما ضرم تابثإ ةدالما صن يف ءاج 776 / 2 :هنأ ىلع م ق " دق ينوناقلا فرصتلا نأ اوتبثي نأ فرصتلما ةثرو ىلعو ،تولما ضرم يف وهو مهثروم نم ردص جتحي لاو قرطلا عيمجب كلذ تابثإ مهلو ."اتباث خيراتلا اذه نكي مل اذإ دقعلا خيراتب ةثرولا ىلع أ :ةيبطلا تاداهشلا نأ ساسأ ىلع كلذب ةلهؤلما يعرشلا بطلا حلاصم يف ةعقولما كلت اميسلا ايوق لايلد ربتعت ثيح ،ضرلما تلااح لثم يف لوقلل لهؤمو صتخم بيبطلا نكري ام ابلاغو ةليسولا هذهل عوضولما ةاضق

411 10 01 400 415 2019 ،ىوعدلا يف امساح لايلد اهنوربتعيو ابلاغو قيقحت ءارجإ يعدلما سمتلا ام اذإ تلااحلا هذه لثم يف معدتو ام متي اذه همايأ رخآ يف ىفوتلما اوشياع نيذلا دوهشلا ةداهشب ( 41 ) . :اهنم تولما ضرم يف فرصتلا رودص ىلع نئارق كانه - لزانت ضيرلما .تولما ضرم رهاظم نم رهظم ربكأ وه هيلع ضرلما دادتشا تقو كلمي ام لك نع - ثرولما ةافو لبق هريرحت مت دق نوكي نأ تولما ضرم يف دقعلا رودص ىلع ةيوقلا نئارقلا نمو تدجو اذإ لاإ ةليلق مايأب لئلاد .ةأجف تام ثرولما اذه نأ تبثت - ي لا ةافولا خيرات نم عيبلا خيرات برق كلذك ،عيبلا تقو اضيرم ناك عئابلا نأ تبث ىلع بجي ذإ .تولما ضرم يف مت دق عيبلا نأ تابثلإا قرط عيمجب تبثي نأ ةلاحلا هذه يف نعاطلا ًايناث - :تولما ضرم يف فرصتلا رودص تابثإ ءبع ،ءاضقلا مامأ اهيلع عزانتلما ةعقاولا تابثإب تابثلإاب فلكلما فرطلا مايق :تابثلإا ءبعب دصقي ،هقح ىلع ةظفاحلما هل نمضت يتلا ةينوناقلا ةيامحلا ىلع لوصحلا ةيغب انوناق ةررقلما لئاسولابو ام ابلاغف ،صوصخلا هجو ىلع ءاضقلا يف ةريبك ةيمهأ تابثلإا ءبع هيلع عقي يذلا فرطلا ديدحتلو ىوعدلا ةجيتن فقوتت هيلع ( 42 ) . ةدالما يف يرئازجلا يندلما نوناقلا صن دقو 776 / 2 و" : دق فرصتلا نأ اوتبثي نأ فرصتلما ةثرو ىلع ،تولما ضرم يف وهو مهثروم نع ردص ،قرطلا عيمجب كلذ تابثإ مهلو دقعلا خيراتب ةثرولا ىلع جتحي لاو "اتباث خيراتلا اذه نكي مل اذإ ،هدوجو يعدي نم ىلع تولما ضرم تابثإ ءبع عقي هنمو نيذلا ةثرولاف نايعأ يف فرصت مهثروم نأب نومعزي ،كلذ تابثإ مهيلع تولما ضرم ضيرم وهو ه رقتسلما نم ناك المو ،هثرولم ماع فلخ ثراولا نأ انوناق هيلع هثروم نيب مت امب هيف نوعطلما فرصتلا تابثإ يف ديقتي هنإف ،هيلإ فرصتلماو ،ةباتكلاب همعازم تبثي نأ بجو ابوتكم فرصتلا ناك اذإف ةيدالما ةعقاولا تابثإ نأ ريغ لما ضرلم فرصتلا خيرات نود طقف تو اهتبثي نأ هلو تابثلإا ةلدأ ةفاك لمعتسي يذلا ثراولا ةحلصلم ررق هيلع دوهشلا ةداهشب ( 43 ) . نع ردص فرصتلا نأ ةثرولا تبثأ اذإ": هنأ ركذلا ةفلاسلا ةدالما نم ةثلاثلا ةرقفلا يف ءاج دقو ،تولما ضرم يف وهو مهثروم ليبس ىلع ارداص فرصتلا ربتعا فرصتلا هل ردص نم تبثي مل ام عربتلا ،كلذ فلاخ لك ."هفلاخت ةصاخ ماكحأ دجوت مل ام اذه تولما ضرم ضيرلما ةكرتب ةقلعتلما قوقحلا :يناثلا عرفلا ،هلامب نئادلا قح قلعت يهو لالما اذه يف ةثرولا قحو . ًلوأ - :مهنويد ءافتسا يف نينئادلا قح ضيرلما ةكرتب ةقلعتلما قوقحلا نم ،مهنويد ىلع لوصحلا يف نينئادلا قح هتافو دعب قحو ،ةروص لا انعم ضيرلما لامب قلعتي نينئادلا ام رادقم يأ اهتيلامب قلعتي امنإو ةكرتلا تاذب قلعتي لا هنأ يأ ،ةيلالما نم اهيف ،ةربخلا لهأ اهموقي يتلا اهتميق يهو نم نكمتلا وه هلامب مهقح قلعت نم ضرغلا نلأ ،ءافيتسلاا هيلع ام دادسب مهسفنلأ ةكرتلا نايعأ اوصلختسي نأ مهثروم توم دعب ةثرولل زاج اذل م نم

10 01 400 415 2019 412 نينئادلا قح ناك ولو ثرولما ةايح يف اهتميقب ةنيدلما ةكرتلا نايعأ ضعب اورتشي نأ مهل زاج امك نويد ،ةميقلا يف اهل ايواسم لدبلا ناك ولو هلام نايعأ نم ائيش عيبي نأ ضيرملل زاج الم لالما تاذب اقلعتم امنإو ا ةميقلا ىلع ءاقبلإا هنأش نم نلأ ؛فرصتلا اذه ةثرولل زاج ،ةكرتلل ةيلالم ميقب وأ ةيدام نايعأب ناكأ ءاوس ،ةيلام نكت ملو نونئادلا ددعت اذإو ...ةثرولا قح ىلع مدقم ضيرلما لامب قلعتلا يف نينئادلا قح نأ امك ،يواستلاب مهقوقح نوفوتسي مهنإف ضيرلما ةكرت يف ةزاتمم قوقح ةيأ كانه ةقرغتسم ةكرتلا تناك اذإو ديدست زوجي لاف نويدلل نم نينئادلا ضعب قوقح نيقابلا قحل طاقسإ كلذ يف نلأ رخلآا ضعبلا نود هيلع ( 44 ) . ًايناث - :ضيرلما ةافو دعب ةكرتلا يف ةثرولا قح وه ضيرلما مهثروم لاومأب ةثرولا قح قلعت نأ :ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف نم نورخأتلما ىري ثرإ قح وأ هتفلاخ يف قح درجم هيلع ةيكلم قح سيلو، ( 45 ) ، قح ناك ول ثراولا قح نأ كلذ يف مهليلدو ،هتايح ءانثأ يف ضيرلما عربت ضقن ثراولل زاجل ةيكلم ،عامجلإاب زوجي لا كلذ نكلو هنأ ىلع اذه لدف ةفلاخ درجم لب ةيكلم قح سيل ( 46 ) . قوقحلل ةبسنلاب امأ ــــتلاب ةقلعتلما ةدالما مهتلوانت دقف ،يرئازجلا عرشلما روظنم نم ،ةكر 180 نم ــــملأا رــ 05 / 02 :يف خرؤلما 27 / 02 / 2005 لأا نوـــناقب قلعتلما ، " :اهلوقب ةرس بيترتلا بسح ةكرــــــتلا نم ذخؤي :يتلآا - .عورشلما ردقلاب نفدلاو ،زيهجتلا فيراصم - ــلا ىفوتلما ةمذ يف ةتباثلا نويدــــ مل اذإف ،ةيصوـلا ا يوذ ىلإ ةكرتلا تلآ ةبصع وأ ضورف ووذ دجوي مل نإف ،ماحرلأ ةماعلا ةنيزخلا ىلإ تلآ ،اودجوي ." ا :يناثلا بلطلم تولما ضرم ضيرلما ةيصو نم يرئازجلا عرشلماو ةيملاسلإا ةعيرشلا فقوم تولما ضرم ضيرلما ةيصو نم ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف ءارآو فقوم ىلإ بلطلما اذه يف قرطتنس يف ،لولأا عرفلا يأبو يرئازجلا عرشلما فقومو .يناثلا عرفلا يف اذهو ذخأ ءارلآا تولما ضرم ضيرلما ةيصو نم ةيملاسلإا ةعيرشلا فقوم :لولأا عرفلا مكحلا وهف حيحصلا ةيصو مكح نع فلتخي لا ءاهقفلا روهمج دنع ضيرلما ةيصو مكح نإ ،هسفن ةيقب ةزاجإب لاإ لايلق مأ ناك اريثك ةكرتلا نم ءي ش يف ذفنت لا اهنإف ثراول تناك اذإف ،ةثرولا اذإ امأ ثراو ريغل تناك ،ةكرتلا ثلث دودح يف تناك اذإ ةثرولا نذإ ريغب ةذفان نوكت اهنإف ثلثلا نع تداز نإف فقوتو ثلثلا يف تذفن .ةثرولا ةزاجإ ىلع هيلع داز ام ذافن ًلوأ - :)يبنجلأا(ثراولا ريغل ضيرلما ةيصو وأ ثلثلاب ةيصولا نأ ىلع قفتم ءاهقفلا روهمج نإ ،لقأ ةزئاج ،نيد هيلع سيل نلم قح نلأ ،هتثرو جراخ دارأ ثيح هيف فرصتي ي صولما نع يور امب كلذ ىلع اولدتساو صاقو يبأ نب دعس هنأ" يبنلا هءاجف اضيرم ناك  ؟يلام يثلثب قدصتأفأ الله لوسر اي لاقف :لاق « لا » :تلق ؟رطشلاب :لاق « لا » ؟ثلثلا :تلق :لاق « ،ريثك ثلثلا رو عدت نأ نوففكتي ةلاع مهرذت نأ نم ريخ ءاينغأ كتث ...سانلا "» ( 47 ) .

413 10 01 400 415 2019 ًايناث - :ثراول ضيرلما ةيصو ،ثراول تناك اذإ ثلثلا نع داز ام يف ةيصولا نأشب ءارلآا تفلتخا دقل ناكو ىلإ عجري فلاخلا هقح قح يذ لكل ىطعأ الله نإ" لوقي يذلا فيرشلا يوبنلا ثيدحلا مهف ىوتحم "ثراول ةيصو لاف ( 48 ) ، :تاهاجتا ةثلاث ىلإ هرثإ اومسقناو :لولأا هاجتلا لا ثراول ةـيصولا نأ ىلإ رثكلأا يف ةلبانحلاو ةيعفاشلاو ةيفنحلا بهذ :نلاطبلاب لئاقلا يأرلا زوجت ملسو هيلع الله ىلص لوسرلا لوق يف درو الم ةثرولا اهزاجأ اذإ لاإ ."ةثرولا زيجي نأ لاإ ثراول ةيصو لا" هاجتلا :يناثلا :ةثرولا ةزاجإ ىلع فقولاب لئاقلا يأرلا ةزاجإ ىلع ةفوقومو ةحيحص ثراولل ةيصولا نإ ،ةثرولا ،ةحص طرش لا ذافن طرش وه ثراو ريغ هل ى صولما نوك نإو ،تزاج ةثرولا اهزاجأ نإف ،تلطب لاإو نإو ،زيجلما ةصح يف تذفن ضعبلا نود ضعبلا اهزاجأ ،ةيفنحلا تذخأ لوقلا اذهبو بو ضع ،ةيكلالما ضعبو بانحلا ضعبو ةيعفاشلا ةل . :ثلاثلا هاجتلا ةيديزلا ةعيشلا ضعب يأرلا اذه ىلإ بهذ :ثلثلا دودح يف ةيصولا ذافنب لئاقلا يأرلا لأاو ةيمام ، ةثرولا ةزاجإ ىلإ ةجاح نود ثلثلا دودح يف ةيصولا ذافنب لوقلا ىلإ ( 49 ) . لا عرشلما فقوم :يناثلا عرفلا نم يرئازج تولما ضرم ضيرلما ةيصو مكح نإ تافرصت لما نوناقلا نم يرئازجلا عرشلما هركذ ام نمض ةزئاج تولما ضرم ضيرلما يند ةدالما يف 776 / 01 :هنأ ىلع " ًاعربت ربتعي عربتلا دصقب تولما ضرم يف صخش نع ردصي ينوناق فرصت لك ًايأ ةيصولا ماكحأ هيلع يرستو ،تولما دعب ام ىلإ ًافاض ُم داف َمو "فرصتلا اذهل ىطعُت يتلا ةيمستلا تناك :يلي ام كلذ - هذه نأ فورعلماو ،هلكش وأ دقعلا رهاظب سيلو ةينلاب يأ دصقلاب ةدالما هذه يف ةربعلا نأ ةعضاخ ةلأسلما .عوضولما ضاق ريدقتو ةطلسل - هيلع يرست ذإ رملأا يف ةبوعص لاف ،عربتلا ىنعم ىلع ةحارص ىوطنا اذإ فرصتلا نأ ماكحأ لاثمو ةيصولا .ةبهلا كلذ - ةلوخلما قرطلاب كلذ تبثأو ،عربت هنأ ةثرولا دحأ ىعداو ةضواَع ُم هرهاظ يف ناك اذإ فرصتلا نأ ترس ًانوناق ةيصولا ماكحأ تولما ضرم يف مربت يتلا تاضواعلما ماكحأ يرست لاو ( 50 ) .

:ةمتاخلا

ضعبو جئاتن ةدع ىلإ انلصوت لاقلما اذه ةياهن يفو :يلاتلا وحنلا ىلع اهدرون فوسو تايصوتلا ًلوأ -:جئاتنلا 1 - .تولما ضرم ضيرلما تافرصت ميظنت يف ًاعاست ا رثكلأا يه ةيملاسلإا ةعيرشلا ربتعت

10 01 400 415 2019 414 2 - ثلثلا يف فرصتلا ضيرمللو ،نيثلثلل ةبسنلاب ثرولما لامب تولما ضرم يف قلعتي ةثرولا قح وأ ضرلما لاح زجنلما عربتلا قيرطب يقابلا .ةيصولا ةطساوب 3 - ةدالما ،يندلما نوناقلا يف ةيصولا ماكحأ اهيلع يرست يتلا تاعربتلا يرئازجلا عرشلما صخ 776 .ماع مكحب تولما ضرم ضيرلما تافرصت 4 - ،ةثرولاو نينئادلا قوقح ةيامح لجأ نم ةيصولا يف تولما ضرم ضيرلما تافرصت تءاج مهقح ةثرولاو مهنويد نينئادلا يفوتسي ىتح كلذو .ةكرتلا يثلث دودح يف 5 - تن ضارملأا مسق ،ةنسلا نع اهتدم ديزت لا يتلا يهو لولأا عونلا :نيعون ىلإ اهتدم ثيح نم يتلا ضارملأاب صاخ يناثلا عونلا امأ ،تولما ضارمأ ةرئاد نم جرخت يتلاو ،ةنمزلما ريغ ضارملأاب ىمستو نمزلما ضارملأاب ىمستو ،ةنسلا نع اهتدم ديزت لخدت يتلاو ،ة تولما ضرم ميمص يف . ًايناث - :تايصوتلا 1 - يرئازجلا عرشلما عضي مل يندلما نوناقلا يف ،تولما ضرلم افيرعت ،ةرسلأا نوناق ىتح لاو ، اتلابو ،ةيملاسلإا بهاذلما نيب ةيهقفلا تافلاتخلاا لظ يف ةريح يف هسفن ي ضاقلا دجو يلاتلابو ىلع يل صقنلا اذه كاردتسا عرشلما فيرعت ءاطعإو ، هطورش ديدحتو ،ضارملأا نم عونلا اذهل حضاوو فاك .ةثرولاو نينئادلا ةيامح لجأ نم ،هقاطن يف لخدت يتلا ةنمزلما ضارملأا نايبتو ،هتافصاومو 2 - يصولا ذافن لعجي نأ يرئازجلا عرشلما ىلع بجي ةثرولا ةزاجإ ىلع فوقوم ثراولل ة ءاوس ، شلا ناكأ ءي هب ى صولما يزي وأ ةكرتلا ثلث يواسي ، صوصنلا عم ينوناقلا صنلا مجسني ىتح ،اهيلع د .ةيعرشلا 3 - عرشلماب ىلولأا نم نإف ،مكاحلما تلاواط يف اهعويشو ،ةيمويلا ةايحلا يف ،ةيصولا ةيمهلأ ارظن لهسي يلاتلابو ،ثراولا ريغو ثراولا ةحلصلم ةرداصلا ضيرلما ةيصو مكح هيف نيبي صن عضو ،يرئازجلا يف هيلإ عوجرلا ي ضاقلا ىلع .عازنلا ةلاح

شماوهلا

:

( 1 ) نيسحلا يبأ ،اِّي رَكز نب س راف نب دمحأ ج،ةغللا سيياقم 6 ، د . ،ايروس ،قشمد ،برعلا باتك داحتا ،ط 1423 ه – 2002 ، ص 249 . ( 2 ) ،هسفن عجرلما 5 / 283 . ( 3 ) ،يناساكلا دوعسم نب ركب وبأ ج ،عئارشلا بيترت يف عئانصلا عئادب 8 / 2. ( 4 ) ،يكلالما يواصلا ،كلاسلما برقلأ كلاسلا ةغلب 4 / 110 . ( 5 ) ( مقر رارق 33719 خيراتب،ش أ غ نع رداص،) 09 / 07 / 1984 ع،ق م،م 3،1989 ص،م 51 . ( 6 ) ،يروهنسلا قازرلا دبع ،يندلما نوناقلا حرش يف طيسولا 4 / 314 -315 . ( 7 ) ص،هسفن عجرلما 315 . ( 8 ) ،هسفن عجرلما ص 317 -318 . ( 9 ) ،يروزلما ى سيع سيردإ بيبح ص،قباسلا عجرلما 59 . ( 10 ) ،ةحيتف يلاد عجرلما ص،قباسلا 29 . ( 11 ) :جم ،روظنم نبا 15 (ص، 390 – 394 .) ( 12 ) ،يفسنلا دمحأ نب تاكربلا يبأ ص،قئاقدلا زنك 668 .

415 10 01 400 415 2019 ( 13 ) ،ينايرغلا قداصلا ،هتلدأو يكلالما هقفلا ةنودم 4 / 270 . ( 14 ) مقر نوناقلا 48 / 11 يف خرؤلما 26 رياربف 2005 .ممتلماو لدعلما ةرسلأا نوناق نمضتلما ، ( 15 ) مناغ نب حلاص ص ،امهنيب قرفلاو ةيصولاو فقولا ماكحأ ،نلادسلا 27 . ( 16 ) ص ،هسفن عجرلما 27 . ( 17 ) ص ،قباسلا عجرلما ،رمع اشاب يدمح 48 -49 . ( 18 ) ص ،قباسلا عجرلما ،حقيشلما دمحم نب يلع نب دلاخ 265 . ( 19 ) ص ،هسفن عجرلما 407 . ( 20 ) ص ،قباسلا عجرلما ، رمع اشاب يدمح 52 . ( 21 ) ص ،هسفن عجرلما 53 . ( 22 ) مقر نوناقلا 84 ـ 11 :يف خرؤلما ،ةرسلأا نوناق ، 26 رياربف 2005 . ( 23 ) لا دبع نبا رساج نبا ناميلس ص ،قباسلا عجرلما ،رساجلا ميرك 27 . ( 24 ) ص ،قباسلا عجرلما ، رمع اشاب يدمح 54 . ( 25 ) ص ،هسفن عجرلما 54 ص، 55 ، ص 56 . ( 26 ) مقر نوناقلا 84 ـ 11 خرؤلما ،ةرسلأا نوناق ، :يف 26 / 02 / 2005 . ( 27 ) ،ةيصولا ماكحأ ،فيفخلا يلع خيشلا ص 71 . ( 28 ) مقر نوناقلا 84 / 11 يف خرؤلما ،ةرسلأا نوناق نمضتلما : 26 رياربف 2005 . ( 29 ) مقر رملأا 75 -58 يف خرؤلما 20 ماع ناضمر 1395 قفاولما 20 ةنس ربمتبس 1975 ،يندلما نوناقلا نمضتلما .ممتلماو لدعلما ( 30 ) خيوش نب ص،يرئازجلا ةرسلأا نوناق يف ثاريلماو ةيصولا ،ديشرلا 11 - 12 . ( 31 ) ص ،هسفن عجرلما 113 - 114 . ( 32 ) ص ،هسفن عجرلما 31 . ( 33 ) مقر نوناقلا 84 -11 يف خرؤلما ، : 26 رياربف 2005 ،ةرسلأا نوناق نمضتلما ، .ممتلماو لدعلما ( 34 ) مقر نوناقلا 84 -11 :يف خرؤلما ، 26 رياربف 2005 نمضتلما ، ،ةرسلأا نوناق .ممتلماو لدعلما ( 35 ) ص ،قباسلا عجرلما ،ديشرلا خيوشلا نب 34 . ( 36 ) ص ،هسفن عجرلما 35 ص 36 . ( 37 ) ص ،قباسلا عجرلما ،الله باج ةنيثب 25 . ( 38 ) ص ،هسفن عجرلما 26 . ( 39 ) ،لصيف ةديود ص،قباسلا عجرلما 18 ص 19 . ( 40 ) ،الله باج ةنيثب ص،قباسلا عجرلما 27 . ( 41 ) ،ةحيتف يلاد ص،قباسلا عجرلما 39 . ( 42 ) ،يروزلما ى سيع سيردإ بيبح ص،قباسلا عجرلما 89 . ( 43 ) .اهسفن ةحفصلا ،هسفن عجرلما ( 44 ) .اهسفن ةحفصلا ،هسفن عجرلما ( 45 ) .اهسفن ةحفصلا ،هسفن عجرلما ( 46 ) ،ةحيتف يلاد ص،قباسلا عجرلما 46 . ( 47 ) ،هحيحص يف يراخبلا هاور او وأ عجو ينإ ضيرلما لوق باب ،هاسأر :مقر ثيدح 5668،7 / 120 . ( 48 ) ،هننس يف دوواد وبأ هاور ،ثراولل ةيصولا يف باب :مقر ثيدح 2870،4 / 492 . ( 49 ) ،ةمطاف دعسأ ص،قباسلا عجرلما 399 . ( 50 ) ص ،قباسلا عجرلما ،رمع اشاب يدمح 65 .