توظيف الموروث في رواية «قدّس الله سرّي» لمحمّد الأمين بن ربيع

République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ةياور في ثورولما فيظوت

«

يّرس للها سّدق

»

عيبر نب ينملأا دّملمح

فوّصلاوب ظيفلحا دبع ةعماج

–

ةليم

–

...:عجرلما

...

...

.

تاغّللاو بادلآا دهعم

يبرعلا بدلأاو ةغّللا مسق

يبرعلا بدلأاو ةغللا في ترسالما ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

رصاعمو ثيدح بدأ :صصتخ

ةبلاطلا دادعإ

:

شونع ةنمآ

روتكدلا فارشإ

ة:

ةدرزوب ميرم

اومهسأ نمم نييرثك دوهبج لاإ لمتكي لا ،هؤانب ناك امهم لمع ّلك ّنإ

ةداهش لينل امّدقم اثبح ناك اذإ كلاب امف ،هيف

جّرتخ

في نيعسي لا هّنإف اذله ،

اذه

ماقلما

-

اهتادوهجبم نيم انافرع

-

يعم تناك نم لىإ ليزلجا ركشلاب هجوتأ نأ لاإ

اهتاظحلابم يرنتسأو ،اهبراتج ريزغو اهملع ضيف نم لهنأ يراوشم لاوط

ةروتكدلا ةلضافلا يتذاتسأ لىإ ،اهتاهيجوتو

ةدرزوب ميرم

ج رخّدت لم تيلا

اده

ركشلاب هّجوتأ امك ،ةييمداكلأا طباوّضلا عيمبج ادّدمح لمعلا نوكيل هتلذبو ّلاإ

مهسأر ىلعو ،لمعلا اذه زانجإ في ديعب وأ بيرق نم مهسأ نم ّلكل ليزلجا

ذاتسلأا

عماج نب فسوي

،

ةدقانلا ةروتكدلاو

قفيرص ىنم

روتكدلاو ،

شاعم

و

وب

و

ةشم

و ،

ذاتسلأا

روتكدلا

ناوعك دممح

روتكدلاو ،

يارب يحتف

.

بحاص ييمداكلأا ثحابلاو بتاكلل ليزلجا ركشلاب مّدقتأ نأ ىسنأ لا امك

ةياورلا

عيبر نب ينملأا دممح

ناوتي لم يذلا ،

تيلا تامولعلماب يديوزت في

.اهجاتحأ

ُّدعي يراضلحا ثورولما هب خ ِّّسرتو ،اهتيو ُه مملأاو بوعشلا هنم يقتست يتلا تام ّوقلما مهأ دحأ ىعست كلذلو ،اهنايك - اهنم صرح يف - هنيمثت ليبس يف ماكحإب ةسوردم قرطو بيلاسأ ثادحتسا ىلإ عمتجلما ةمدخل هظفحو ، .ةمداقلا لايجلأاو و ثورولما لجس ،يدالما ريغو يدالما هيعونب فاقث ي ، لاجمو باوبأ ثحابلل حتفي بصخ يتلا هدادتما ةرئاد عسويو ،هتيرارمتسا نمضي يذلا ثعبلاو ءايحلإا عاونأ نم عونك ،هيف رامثتسلاا ّصلا طبر ىلإ نوعدبلما دمع ثيح ؛بدلأا ناديم تلاط ةيراضحلا مهيضام تاقلطنمب ةل ، فنلاو ةيس ، ةيحورلاو ، ةيرصع ةهكنب هراضحتساو ، .ةيديدجت ةيؤرو ُتو ّدع ّ لا ةيبدلأا سانجلأا ّمهأ دحأ ةياورلا مدخت ةيعجرمك ثارّتلا فيظوت نم اهباتك دافتسا يت باعيتسلا يلاثم ٍءاعو ىلإ تلوحت دقف ،يدرسلا ءانبلا ثورولما اع برعلا باتكلا اهيف مهلتسا ثيح ؛ ةم يب تلاعافتلا نم اردق اوركتباو ،نيفلاسلا مهدادجأ ثارت اديدحت نويرئازجلاو اتلاك َرصانع ن خير عامتجلااو ، نيدلاو ، تاداعلاو ، ةيبئاجعلا ملاوع اهومحقأو ،فارعلأاو اهفصوب ساسأ ا سسلأا نم ىلإ ةيرئازجلا ةياورلاب قيلحّتلا نم مهتنكم ةنرم ةادأ مهيديأ نيب ناكف ،تاّيصخشلاو ةفاقثلل ةينابلا .ةيلماعلا فاصم ةياورو « يّرس للها سّدق » لا با ّشلا اهبتاكل يرئازج عيبر نب ينملأا دممح هيف ّبص يتلا جذامّنلا دحأ ، ا ملاوع ىلإ ةقيقحلا ملاوع نم هيف قّلح احرص ثورولما اذه نم رولبيل ةّيعادبلإا هتاقاط اهبحاص تايو ُهلا ةمزأ حملام تمسر ةقيرطب هرضحتسا ثيح ؛لايخلا ، يرئازجلا انلأا نيب تافاقّثلا عارصو :ـب ةموسولما ُةساردلا هذه ْت َدمتْعا هيلعو ،ي سنرفلا رخلآاو « دملمح يرس للها سدق ةياور في ثورولما فيظوت عيبر نب ينملأا » تانوقيأ اه ُنوك ثيح نم ؛ةياوّرلا هذه يف ةيراضحلا تاثورولما فيظوت جرادم يف َثحبلا ، ةيو ُه اهب خ ّسرتت ازومرو بوعشلا ، ّمهأ نيب نم تافيظوتلا نم ّمكلا اذهو ،مملأا ةفاقث اهب رهدزتو ةروتكدلا ةفرشُلما ةذاتسلأا فرط نم هحارتقا دعب ،هرايتخا تعدتسا يتلا ةّيعوضولما بابسلأا م مير ةدرزوب ثارّتلا عيوطت عاطتسا ،هنس رغص نم مغّرلابو ةياورلا بتاك ّنأ مكحب ، ، يرطب هفيظوتو ةق يف رصتنا قاسنأ ريرمت للاخ نم يرئازجلا درفلل رابتعلاا هيف داعأ ٍّداضم درس يف ةيرئازجلا انلأل اه ةرمضم ةيفاقث ، اهنع لان اهبحاص ّنأ كلذ ىلإ فضأ ،فظولما ثورولما ايانث يف ةثوثبم ةقيمع تلالادوّ ةزئاج راطو رهاّطلا ةنس ىلولأا اهترود يف ةيبرعلا ةياورلل 2017 .م ابسأ نع ا ّمأ ينعمج ام ركذأف ،ىرخأ ب ، اهبتاكب ةفرشلما ةذاتسلأاو عيبر نب ينملأا دممح نم ةلامز فيلأتلا ىلع ابوؤد اعدبم اهيف هاندهع ،ةنس رشع ةثلاثلا تبراق ةقادصو ،تاون ّسلا نم ًاعبرأ تماد لاكشلأا نم لكشب انّلع ثحبلل اعوضوم هتياور انرتخا نأ ّلاإ اّنم ناك امف ،ثحبلا يف ا ّدجم ن طّلس

تانيمضت نم هيف درو امو ،ثورولما تاّيعجرم ّمهأ ىلع ءوضلا ، اهللاخ نم بتاكلا لواح تلالادو خيرات يف اهنع توكسم ةينمز ةرتف نع رات ّسلا لادسإ ةداعسوب .ميدقلا ةرظن سيسأتل ةلواحم يفو ،تايو ُهلا تابثإب اهتقلاعو ،ةفظولما تاثورولما ةعيبط نع ةّيلومش نهذلا ىلإ تردابت يتلا تلاؤاسّتلا نم ةلمجّ قفو اهتغايص ت ّمت حرطلا يتلآا : - ؟ةيوُهلا ليكشتب هتقلاع امو ؟يراضحلا ثورولما وه ام - بتاكلا فظو فيكّ عيبر نب ينملأا دممح ؟اهفظو اذالمو ؟ةّيراضحلا تاثورولماّ - ؟اهن ّمضت يتلا تلاولدلماو ُداعبلأا يه امو ؟فيظوتلا اذه تادادتما تلثمت اميف - تايصخش تزربأ ىوتسم يأ ىلعو ؟)رخلآاو انلأا( ةّيئانث يف يفاقّثلا عار ّصلا د ّسجت فيك ؟ثورولماب اهك ّسمت ةياورلا - يوغللا مجعلما مهسأ ىدم يأ ىلإ ؟ثورولما تايعجرم اهقلطنم ةيبرجت ةيؤر ءانب يف تلّثم حيضوت :يف ةلّثمتلماو ،ثحبلا فادهأ ةغايص اهللاخ نم ت ّمت يتلا ةماع ّدلا ةلئسلأا هذه ىلإ لاقتنلاا مث ،امهعمجت يتلا ةقلاعلاو ،هعاونأو ثورولماو ةيوُهلا ّصخي اميف ةيرظنلا ميهافلما ضعب امو هتعيبط بسح ثورولما فيظوت ًءدب هت ّد ا عم ،اهلوصف نومضم ىلإ ًلاوصو ةياورلا تابتعب هريثأت ىدم ءاصقتسا ، .يدر ّسلا باطخلا نومضم ىلع هداعبأو ةياور تيظح دقو « يرس للها سّدق » ب ددع ةساردب اتصتخا رتسام اتركذم اه ّمهأ تاسار ّدلا نم ةنس تناك ىلولأا :اهيف در ّسلا ىنبو ،تايصخ ّشلا 2018 :ناونعب يرومعل ةنيمي :ةبلاطلل ،م « مسر ةياور يف اهداعبأو تايصخشلا « ّدق يرس للها س » ل ــ عيبر نب ينملأا دممح » او ، ىرخلأ ةنس 2019 :نيتبلاطلل ،م :ناونعب يوطعلا ءارهزلا ةمطافو ،يواخيش ملاحأ « ةياور يف ةّيدر ّسلا ةينبلا « يرس للها سّدق » ل ـــ مح دم عيبر نب ينملأا » ، ةفاضإ بدلأاو ةغللا يف تلااكشإ ةلجم :يه ةمكحم ةلجم يف ارخؤم ردص لاقم ىلإ ناوج( 2020 :ناونعب ةيكرابم رصانلا دبعو ،يرق نب ءامسأ :نيثحابلل ،) « يبعشلا ثارتلا تلاّثمت يف ةياور « ّدق يرس للها س » ل ـ عيبر نب ينملأا دممح » ،تنرتنلاا تاحفص ىلع ةروشنلما تاءارقلا ضعب نع كيهان ، روتكدلل ةءارق اه ّمهأ ّلعل يشيرتح دممح .راشب ةعماج نم للو ةسار ّدلا عوضومب ةطاح ، ةاعارمو ةلمج ّمت ،ةرطسلما فادهلأاّ ميسقت لا ىلإ ثحب خدم ل ،يرظن ةثلاثو ،يقيبطتلاو يرظنلا نيب تجزم لوصف عم ةيادبلا تناكف لخدم ،يرظن موسوم : تاثورولما ةيوُلها لّكشتو ةيراضلحا قرطتلا ّمت ثيح ؛ تافيرعت ىلإ هيف ا يوغللا نيينعلما نيب ةيوُهلاو ثورولم نييبت ضرغب هّلكو ،عاونلأاو تافينصتلا ةرثك يدافتل اهنم ةيفاقثلا ةيو ُهلا ىلع زيكرتلاو ،يحلاطصلااو ليكشت يف ةيراضحلا تاثورولما هبعلت يذلا رودلا ارفلا ققحي يذلا رفاظتلا كلذ ،ةيفاقثلا ةيوُهلا ةد تاعمتجلماو دارفلأا ةيصوصخ عنصيو ،ةيموقلا وأ ةينطولا اهللاخ نم .

ىلإ لاقتنلاا ّمت اهدعب لولأا لصفلا :ناونع لمح يذلا للها سدق ةياور تابتع في ثورولما تايعجرم يرس ، مظتناو هيف قرطتلا ّمت رصانع عبرأ يف ا تما ىدم ىلإ ةياورلا تابتع لوطيل ثورولما داد ، هدامتعاو ةيعجرم ءاج ام صخلت يف ثادحأ نم يدر ّسلا اهئانب ءادهلإا ،فلاغلا ،ناونعلا :يهو ،تايرجمو .ةياورلا ةحتافو ،صاخلا و ءو ّضلا طيلست ّمت دق للاخ نم لصفلا اذه تايعادت :ىلع ثورولما ةياورلا ناونع ىلع «ق سد يرس للها » هللاخ نم زربي يفوص دعب يف ةعبرلأا اهلوصف نيوانع ىلع هتاعاعشإب ىقلأ يذلا ناونعلا اذه ؛ ليلحت لولأا رصنعلا لمش نيلقتسم نيرصنع يف نيوانعلا ةسارد ىعدتسا امم ،تافاقثلا مادص ناونعلا سيئّرلا و ،داضّتلا ُتادرفمو ُفئاظولا ثيح نم هتساردو رخلآا اورلا لوصف نيوانع ليلحت ي ة اهعمج يذلا طابترلاا قمع حضوت ةسارد يف ،)خزرب ،ة ّدر ،نايردأ ،انأ( ةعبرلأا ، سيئرلا اهناونعو . ا ّمأ يف يلاولما رصنعلا ف فلاغلا ةسارد تمت ، َ ل ثورولما للاظ تلمش فيكو ْو َح َت ُه شتلا ،ةيليك ناولأو ِّناونعلا طوطُخ لْكش ىلع ىتحو ،ةنكادلا اهناولأ ىلع هحرط ةماتق تغطو ،ه ِّبتاكلا مساو ، .رشنلا راد ةنوقيأو ّمت يتلا ةخسنلا هتنمضت يذلا صاخلا ءادهلإا يف ةءارق ىلإ لاقتنلاا ّمت اهدعب ةغلب ةياورلا نومضم ءي ضت تاراشإ نم هتارابع هتلمتشا الم ارظن ،ةساردلا ىوتسم ىلع اهدامتعا بتاكلا هجوت هرطسي يفوص مجعلم سسؤت ، .هنيوكتو قّرطتلا ّمت اريخأ ةياوّرلا ةحتاف يف ثورولما ديسجت ىدم ىلإ ، يف صانّتلا اذه مهسأ فيكو ىنعلما دعب اهتايط يف لمحت ةيفوص ةقيرط ىلع اهنومضم داعبأ ىلإ ةراشلإا ، قمعو ليلحّتلا . ا ّمأ يناثلا لصفلا لمحف :ناونع دّممح ةبرتج نمض فياقثلا دهشلما ليكشت في هرودو يّدالما ثورولما تاقايس ينملأا يّرس للها سّدق ةياور :عيبر نب ثورولما ماسقأ ناحضوي نيسيئر نيناونع لصفلا اذه ّمض ثيح ؛ ،هفيظوت داعبأو يفاقثلا قّرطت ل لولأا ــ يفاقثلا يدالما ثورولما فيرعت ، نيب هماسقأ ديدحتو تباث يدالما ثورولما رصانع ةسارد ىلإ لاقتنلاا مث ،لوقنمو ، لمش دقو .ةيفاقثلا ةيوهلا ةعانص يف اهرودو عباطلا تاذ ينابلماو تآشنلما :يه ةيعرف نيوانع اهتحت يوضنت ةسيئر نيوانع ةعبرأ رصنعلا اذه تاعومجلما اريخأو ،س ّدقلماو ينيدلا عباطلا تاذ تآشنلما ،يداصتقلاا عباطلا تاذ تآشنلما ،يندلما ةخيراتلا ، .ةيديلقتلاو ّصتخا نيح يف ا ثلاثلا لصفل موسولما : يرس للها سدق ةياور في يدامّلالا ثورولما تارهظتم ، و يذلاّ عّرفت نارصنع سيئر ا ،ن ّصتخا لولأا ب ا ّمأ ،هيلع لمتشي امو يداملالا يفاقثلا ثورولما فيرعت خلآا ر نونُعف ـب يداملالا ثورولما لاكشأ ناونع ، لاقتلا :يه ةيعرف نيوانع ةسمخ ىلإ هميسقت ّمت دقف لا دي ةيوفش فراعلما ،تلاافتحلااو سوقطلاو ةيعامتجلاا تاسراملما ،ضورعلا ءادأو ديلاقتو نونف ،ريبعتلا نونفو .ةيديلقتلاو ةيفرحلا نونفلاب ةطبترلما تاراهلما اريخأو ،نوكلاو ةعيبطلاب ةقلعتلما تاسراملماو

نيوانعلا هذه تحت توضنا دقو نيوانع هيف زيكرتلا ّمت ، ىرخأ ةيعرف شلا لّيختلما ىلع ا يبع ،هثادحأ درس يف ةيبئاجعلا رودو و ،يبعشلا ثارتلا ءانب يف اهرودو ةروطسلأا عم ىدم ىلإ ةراشلإا قيفوت ةياورلا ةغل رايتخا يف بتاكلا ، ونتو ي اهع اهفصوب عون ا تاماقم هتبلطت ام بسح ،بيرجتلا عاونأ نم .ينيدلا مجعلماو ،يفوصلا مجعلماو ،يبعشلا مجعلماك ،درسلا لصفلا اذه يف ةقيبطتلا ةساردلا تَيِّنُب تاميسقتلا هذه ىلع ءانبو ؛ جارختسا ّمت ثيح ربكأ ب هطبر ةلواحمو ،يدالما ريغو يدالما هيقش يف ثورولما ت ّصخ يتلا تافيظوتلا نم ددع لا ةمزأ عار ّص ،رئازجلل اسنرف رامعتسا جئاتن اهتزرفأ يتلا تايوُهلا ةمزأ اذكو ،)رخلآاو انلأا( ةيئانث هتلّكش يتلا .تايلقلأا رود بيلغتو رصنعلا امأ رخلآا :ناونعب ناكف يدامّلالا ثورولما تارهظتم ،يدامّلالا ثورولما فيرعت ّمت هيفو ، يونعلما( ةسومللما ريغ هلاكشأ ديدحتو يبعشلا لّيختلما ىلع زيكرتلاو ،)ة ، ف ةيبئاجعلا رودو درس ي ّمت اهدعب ،هثادحأ ةروطسلأا ةسارد ىلإ لاقتنلاا ، ىدم ىلإ ةراشلإا ّمث ،يبعشلا ثارتلا ءانب يف اهرودو ّلطت ام بسح ،بيرجتلا عاونأ نم عونك اهعونتو ةياورلا ةغل رايتخا يف بتاكلا قيفوت م هتب تاماق ّسلا مجعلماك ،در .ينيدلا مجعلماو ،يفوصلا مجعلماو ،يبعشلا لصيل ثحبلا ىلإ ةتماخ جئاتّنلا مهأ تن ّمضت اهيلإ ل ّصوتلما و ، لإ ّمت وتحا نيقحلمب هقاح لولأا ى اهبتاك عم هتيرجأ اراوحو ،ةياورلل اصخلم عيبر نب ينملأا دممح ا ّمأ ،ةساردلا يف هب تنعتسا ، خلآا ر وهف ةنيدم ءايحأ روص ضعبل قحلم وب ةداعس عراوشو ،اه دجاسمو ،اه حرضأو اهت يف بتاكلا اهفظو يتلاو ، .يدالما ثوروملل يعقاولا فيظوتلا عاونأ نم عونك هتياور اهتاعيرفتو ةر ّكذلما عوضوم عم اقاسّتا تدمتعا دقف جهنم فياقثلا دقنلا ،ةساردلا يف و وه نم جه لا ثحب يذلاّ دعاس ؛هداعبأو فيظوتلا تاينقت ىلإ لوصولا لجأ نم ،ةرطسلما فادهلأا قيقحت ىلع جهنم وهو يفاقثلا باطخلا داعبأ ليلحت يف اهيلع دامتعلاا نكمي يتلا تلاوقلما نم ةعومجم ّمضي ،هيف ةرمضلما قاسنلأا فاشتكاو و تايلآ نم ىقتسم يليلحت ّرقتسم ناك تايئايميس لا ّد للا ةي يتلاّ تدمُتعا أ ليوأتلا ءانث ، .تايصخشلا نيب مئاقلا عار ّصلا فشكو ،ةفظولما تاثورولما ةللاد راسم مسروّ نع تاباجلإا زربأ ىلإ لوصولاو ،ماعلا اهلكيهو ةساردلا هذه مامتإ لجأ نمو تلاؤاسّتلا ، و ّمهأ ،ةوجرلما فادهلأا تنعتسا لكيه يف تمهسأ يتلا عجارلما نم ةعومجمب ة .ثحبلا ةطخّ ردصلما اه ّمهأ - ةساردلا ّلحم - ةياور « ّدق يرس للها س » اهبتاكل عيبر نب ينملأا دممح جارلما ضعبو ، ع :يف ةلثمم ة ّمهلما :باتك يرئازلجا بيعشلا بدلأا ــل ، وياروب ديملحا دبع . :باتكو اهراودأو ةيولها موهفم ءانب ةثيدلحا ةلودلا ةعانص في ةيفيظولا ،ــل بيدلا ميهاربإ ، و :باتك ةّيولها ــل يللشكيم سكيلا ةمجرت ، : طو يلع ةف . :باتك .ةّيرظن ةبراقم ،ةيفاقثلا ةّيصوصلخاو ةّيولها زيزعت في سومللما يرغ ثارّتلا رود

ــــل ةيات وبأ ةدياع ، تاميعنلا دممح :باتكو . .اجذونمأ ينوكلا ميهاربلإ "ىرغصلا واو" ةياور في ةّيّصّنلا تابتعلا ــل ةيمرك ةفلز :باتكو . .)صانلما لىإ صّنلا نم تينيج رايرج( تابتع ــل دباعلب قلحا دبع . :باتكو هتللادو حلطصلما في ثبح ةّيّدّضلا تايئانّثلا لاا دهعلا في ةداعسوب :يدعس يسيخم . تس يرامع 1849 م -1939 ،م ــل بوّيدلا رسم ، ب يتلا مجاعلماو ،تلااقلماو تاساردلا نم ةعومجم ىلإ ةفاضلإا امتإ يف تمهسأ م .ثحبلا اذه ّلعلو ،عاطتسلما ردق اهليلذت تلواح تابوعصلا نم ةعومجم ينتهجاو ،يميداكأ ثحاب ّلككو ةجيتن مزأتلما يملاعلا يحصلا عضولا وه قلاطلإا ىلع اه ّمهأ ءابو راشتنا لابلا لان يذلاو ،انوروك ح د ،هنم امو هنع جتن نم .تابتكلماو تاعماجلا قلغ هجوتأ ّمث ،هتمعن مامت ىلع ارخآو لاوأ هركشأو الله دمحأ نأ لاإ ماقلما اذه يف ينعسي لا ..اريخأ ةروتكدلا ةلضافلا يتذاتسلأ ةرشابم ليزجلا ركشلاب ةدرزوب ميرم اهينافتو اهربص ىلع ، ، و مدعت مل يتلا ديدحت نم ينتنكم اهتابيوصتو اهحئاصنف ،ةدعاسلماو هيجوتلا لجأ نم ةليسولا بلا راسم لكشب ثح دمتسي مهتاظحلامو مهئارثإب نيذلا لضافلأا ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ركشأ نأ ينتوفي لا امك ،حضاو .هتيمهأو هتميق ثحبلا

ّدعُي ةفيلوت ناربتعي ذإ ؛بوع ّشلاو مملأا ةلاصأ عبانم مهأ دحأ ةّيو ُهلاو ّيراضحلا ثورولما يعدتست ةيلعافت تاقلاع يف نلاخادتي امهف ؛ةدحاو ةلمعل ناهجو امهنوك ،اهيفرط نيب لصفلا بعصي ىدم نع فشكلا لجأ نم ،امهيلع فوقولا ناكو لاإ امهيف دحاولا نوكي لا يتلاو ،ةيطبارّتلا هذه قمعّ .سَر َدناو رخلآا عاض امهدحأ عاض وأ بّيغ اذإو ،ارضاح رخلآا جئاشو ىلإ لوصولا لجأ نم ،ةّيو ُهلاو ثورولما فيرعت ىلع فوقولا يرورضلا نم ناك اذهلو .امهعمجت يتلا ةقلاعلاّ :ثورولما فيرعت/لاوأ 1 :يوغللا ىنعلما/ّ يف َد َر َو « برعلا ناسل » ل ـ روظنم نبا ت( 711 )ـه :هلوق )ثرو( ة ّدام يف « ُهَثِّر َوَو ،هَدجمو هَلام ُهَثِّرَو ع انضعب ُهَث ِّرَو ُهاَنْثَراَوَتو ،اًثاَريِّمَو ةَثاَرِّو ُهُثِّرَي هابأ نلاف َثِّرَو .ًةَثارِّإو ،ًةَثارِّوو ،ًةَثَرَو ،اًثْرِّو هنع ن ضعب ُتيلما َثروأو ،ًام ْدق ،ثرولاو ثرلإا ْثارّتلاو ،هتثرول لجرلا هفِّّلخي ام : ُثارُّتلاو ،هل هكرت يأ ُهَلام هَثِّراو هكلمو ُهَت َّوَبُن ُهَث َّر َو هنأ ريسفّتلا يف ءاج :جاجّزلا لاق ) َدو ُوا َد ُنا َمْيَل ُس َثِّر َوَو( :لجو ّزع هلوقو » ، 1 ةملكف صح لوح اهيناعم رودت يتلا )ثرو( ةدام نم ةذوخأم ثوروم يونعم وأ يدام بيصن ىلع رخأتلما لو ،ايونعم وأ ايدام ثرلإا اذه ناك ءاوس هتافو دعب كلذ وحن وأ ٍصوم وأ ،بيرق وأ ،دلاو نم هقبس ن ّمم ثورولماف هنمو ،افرش مأ املع مأ ادجم مأ لاام ناك ءاوس ،كاذل هفّلخي اذهو « تاوتلماو لوقنلما ىنعمب ،ر رصانع لك ىلع قلطأ لخدلما اذه نمو ةلقانتلما ةفاقثلا لايجلأا ربع » ، 2 قلعت ام فحب ليفكلا وهف مهرضاح ىلع رثؤت يتلا قباو ّسلا عومجم لّكشُت فارعأو تاداع نم ،بوعشلاو مملأا عقاوب .مهلبقتسمو 2 :يراضحلا ثوروملل يحلاطصلاا لولدلما/ موهفم ىلع فوقولا ثورولما موهفلم يحلاطصلاا دعبلا ليصأت يعدتسي « ثارتلا يف راطإ هل سسؤي يذلا يتاّيو ُهلاو يفاقثلا نيدعبلا »؛ 3 هنوك يف نوييوغّللا هيلع قفّتا ا ّمم اقلاطنا « هکرتام ءي شلاب ملعلاو ،ةفرعلما كلذ يف امب ،تيلما نم يحلا ةدهع ىلإ لقتناو ،قحلال قباس » ، 4 ىلع ادامتعاو 1 أ دلجلما .برعلا ناسل :روظنم نب ني ّدلا لامج لضفلا وب 15 ، ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،ىلولأا ةعبطلا 2003 ص ، َثرو ةدام ،م 199 . 2 (يدرب ةحيلص (2018 ددعلا ،ةيميلعتلا ةلجم ،"ةسراملماو موهفلما يتيلاكشإ يف ةءارق" ةيرئازجلا ةيفاقثلا ةيوهلا يف دفاولاو يلحلما ثارتلا ، 15 دلجلما( ( :دمدر ، 1717 -2170 ص.ص ، 25 ـ 34 www.asjp.cerist.dz . :ةرايزلا خيرات( 07 / 05 / 2020 ، 8 اس : 15 د .) 3 عجرلما ص ،هسفن 28 . 4 ،هسفن عجرلما ص 28 .

دحأ هنوك « يلاتلابو ،يراضح دعب ّيأ يف يفاقثلا باطخلا تازكترم يو ،ةيوهلا باطخل سسؤي وهف ثعب عيطتسن انه نمو ،يموقلاو ينطولا ءامتنلاا يف ةيصوصخلاو ةدارفلا اياضق يف لصفلا لئاسم ىلع يفاقثلا دهشلما لامتكا يف اهيلع ذوحتسي يتلا ةيمهلأاو ،ثارتلا ةيزكرم ةءارق ». 1 ةظفل موهفم يف نوثحابلا فلتخا دقو « ثارت » ؛)ثرو( ة ّدام تحت توضنا اّيوغل اهنأ مكحب ، روتكدلا عجري ذإ نوراه ملاسلا دبع هباتك يف « ةيبدأ فوطق » لخدت بجوتسي )ثارُّتلا( ةملك قيقحت نأ ،يفر ّصلا ثارتلا « ا نم ةلدبم اهؤات نوكت دق ءاتلاب ةءودبلما تاملكلا ضعب نأب ي ضقي يذلا ل )...( واو )ثرو( ة ّدام يف )ثارُّتلا( ةملك اوعضي نأ قذح يف اوعاطتسا اذه ىلعو » ، 2 ةّيفيك كلذ ىلع فيضيو تلظ اهنوك ةرصاعلما اهيناعلم ثارتلا ةظفل باستكا « اهتخأ اهنع بونت ،لامعتسلااو ىنعلما ةدودحم فلأف ،ثيدحلا رصعلا اذه يف انلخد نأ ىلإ روملأا نم ريثك يف )ثاريلما( ب عيشت ةملكلا هذه اني عويش ،صصقلاو ،ملعلاو ،بادلآاو نونفلاو ةراضحلا ي ضامو ،خيراتلا ي ضام :ي ضالما نع شيبنتلاو ثحبلا ةلصب ميدقلا ىلإ تمي ام لكو ». 3 ةريثك تافيرعت هلو ،رخلآا نع عمتجم ّيأ زيمت يتلا ةّيراضحلا تاثورولما مهأ دحأ ثارتلاو عونّتلاو ددعتلا اذهو ،ةعونتمو هدروي امك وهف ،تافاقثلاو فقاولما فلاتخا ىلإ عجار فوب رهاطلا شن ، « ةرتف للاخ دتمي امبرو ،ةفاقثلا بناوج فلتخم يف سكعني امك ةايحلا بيلاسأ نم زّيمتم بولسأ ةدحوب ةرتفلا كلت لوط زيمتي هّنكلو ةيداعلا ةيلخادلا ةيفاقثلا تاريغتلا هيلع رهظتو ةنيعم ةينمز ةرمتسم ةيساسأ » ، 4 مملأا نم ةمأ يف ةيخيراتلا ةنمزلأا للاخ نم جتنت يتلا تامكارتلا عومجم وهف فل ّسلا اهفلخي :لثم ديلاقتلا ، تاداعلاو ، براجتلاو ، نونفلاو ، تاربخلاو ، رمعلا راثلآاو ،مولعلاو ةينا كلذلو ،ثارتلا تايطعم راهصنلا لاصحم راثلآا هذه حبصتف ،ةيراضحلاو « زّيمت ةيصاخ مهأ ّنإف ا دحاولا عمتجلما ءانبأ نيب لوادتلاو ةيرارمتسلااو دادتملاا يه ثارتل ». 5 امأ يربالجا دممح ثارّتلا ّنأ ىريف « ةغللاو ،ةعيرشلاو ةديقعلا هنإ :اهتيل ّكو ةفاقثلا هذه مامت يجولويديلإاو يفرعلما :دحاو نآ يف هنإ ىرخأ ةرابعبو ،تاعلطتلاو نينحلاو ،ةينهذلاو لقعلاو ،بدلأاو 1 (يدرب ةحيلص (2018 ص ،"ةسراملماو موهفلما يتيلاكشإ يف ةءارق" ةيرئازجلا ةيفاقثلا ةيوهلا يف دفاولاو يلحلما ثارتلا ، 28 . 2 يف ةيدقن تاسارد ،ةيبدأ فوطق :نوراه ملاسلا دبع ثارتلا قيقحت لوح يبرعلا ثارتلا . ربمفون ،ملعلا رشنل ةيفلسلا رادلا ،ىلولأا ةعبطلا 1988 ص ،م 11 ، 12 . 3 عجرلما ص ،هسفن 12 . 4 ماع" ةيحرسم ،عمتجلما ةمدخ يف هرودو يفاقثلا ثورولما :شنفوب رهاطلا وطن ىفطصلم اجذومنأ "لبحلا ىلع حات ُم .لهنلما ةديرج .ر :طباّرلا https://platform.almanhal.com :ةرايزلا خيرات( 11 / 05 / 2020 ، 9 اس : 30 د .) 5 .هسفن عجرلما

ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلا يف ةينادجولا امهتناطبو يلقعلا امهساسأو »؛ 1 ّزخ هّنإ يأ ةيناسنلإا ميقلل نا يجولوميتسبلااو يبدلأا هريكفتو بعشلا قامعأ نم عبنت يتلا ةيراضحلا تلاولدلماو ةيلامجلا يناعلماو ىرخلأا تافاقثلاو مملأا نم هريغ نع هزيمي يذلا . ىري امك دبع روّبج رونلا عومجم هنأ « ،براجتو ،تاداعو ،ديلاقت نم ةنمزلأا للاخ مكارت ام ،يناسنلإاو ،يعامتجلاا هماوِّق نم ي ساسأ ءزج وهو ،بوعشلا نم بعش يف ،مولعو ،نونفو ،تاربخو ،ي سايسلاو ثارُّتلا اذه نيوكت ىلع تلمع يتلا ةرباغلا لايجلأاب هقئلاع قثويو ،يقلخلاو ،يخيراتلاو هئانغإو » ، 2 ّنإ ،ةديدعلا ةايحلا بناوج سمت يتلا ةيلاعفنلااو ةيلقعلاو ةينهذلا تامكارتلا ةعومجم ه براجتو تاربخ ءارث يرّثلا ي ضالماب رضاحلا طبرتف ،مهريكفت ةقيرطو يفرعلما مهطاشن سكعت يتلاو ّصلا ةجيشو اطويخ كلذب ن ّوكتو ،تاعمتجلما .ةيناسنلإا ةيو ُهلا وحم اهعم ليحتسي ةل ثارتلاف ّوكلما وه ذإ ،براجتو ،تاداعو ،ديلاقت نم بوعشلا ي ضامب قلعتي ام لكل ي ساسلأا ن اهاري امك ةيمتح ةلص ةملأاب ثارتلا ةلصف ،لايجلأا نيب لصاوت ةلص ُّدعي وياروب ديملحا دبع إ ؛ لوقي ذ « ة ّمأ يه امخض اثارت كلتمت يتلا ةملأا ّنإ ،يهيدبو قباس يرشب يعامج لمع جاتن وه ثارتلا نإ ع ةقير ةقباس نورقو نرقلا يف ةزيمتم ةيفاقثو ةيراضح تاسرامم تاذ ةمأ اهنإ يأ ،لاعف » ، 3 نوكي كلذبو .ةفلتخلما اهتاسراممو اهتفاقث هب عنصتو ،اهدوجو هب ضرفت يذلا اهزنك ّنأ نذإ جتنتسن ،ةيفاقثلاو ،ةيركفلاو ،ةّيبعشلا ريياعلما عومجم ىلع فوقولا يعدتسي ثارّتلا مسرت يتلا ةيراضحلا تاثورولما ةعومجم اهد ّدحت لمشأ موهفم يف اهرودب ّبصت يتلا ةيراضحلاو .اهليكشت يف مهستو ةّيوُهلا داعبأ فّرعي نأ نكمي قبس ام لك ىلع ءانبو يراضلحا ثورولما هنأب « بلا عومجم وقلاو ةيكولسلا اياق ةيل وهف انه نمو ،درفلا ىدل ناكم ىلإ ناكم نمو ،ةئيب ىلإ ةئيب نم لاقتنلااو ،خيراتلا ربع تيقب يتلا ميدقلا يبرعلا يجولوثيلما ثورولما وأ ةيروطسلأا اياقبلا مضي حلطصم » ، 4 انفلاسأ ةليصح هّنإ ةيركفلا ، ةيعامتجلااو ، ّ لا ةيدالماو عومجمو ،مهنم اهانثراوت يت « لأا اهكرت يتلا زونكلاو تاكلتملما ،نول ّو اهللاخ نم ؛بوعشلاو مملأل يدامّلالاو يدالما دن ّسلا يه ثيح اهل فيضتل ،اهتلاصأو اهروذج ّدمتست 1 تاسارد ةثادحلاو ثارتلا :يرباجلا دباع دمحم ط .تاشقانمو 1 تاساردلا زكرم ، توريب ،ةيبرعلا ةدحولا - ،نانبل 1991 ص ،م 24 . 2 .يبدلأا مجعلما :رونلا دبع روبج ط 1 ،توريب ،نييلاملل ملعلا راد ، 1979 ص ،م 63 . 3 ةفاقثلا ةمصاع رئازجلا ةعبط .يرئازجلا يبعشلا بدلأا :وياروب ديمحلا دبع ،رئازجلا ،رشنلل ةبصقلا راد ،ةيبرعلا 2007 ص ،م 16 . 4 ا ،شنفوب رهاطلا .لهنلما ةديرج .روطن ىفطصلم اجذومنأ "لبحلا ماع" ةيحرسم ،عمتجلما ةمدخ يف هرودو يفاقثلا ثورولم

ىلع فاحتل ،ةيراضحلا اهتريسم يف ىرخأ تانبل اهتلاصأو اهتيوه » ، 1 وه نذإ يراضحلا ثورولماف لما نم ةفيلوت هب تبثت يذلا )ةسومللما ريغو ةيونعلما( ةي ّدالما ريغ ىرخلأاو ،)ةسومللما( ةي ّدالما تاثورو .تاعمتجلما يقاب نع اهزيمت ةقراف ةملاع اهل لكشيف ،اهنايك رصح نكميو ثورولما هنم لولأا ،نيقش يف يّدام ، عومجم وهو « ،ةينيدلا تآشنلماو راثلآا اهمدختسا يتلا تاودلأاو ،روصقلاو ،علاقلاو ،نوصحلاو ،سئانكلاو ،دجاسلماو ،رباقلماو ،دباعلماك قشلاو ،ةيمويلا مهتايح يف فلاسلأا يونعلما ،مهديلاقتو ،سانلا تاداعو ،يبعشلا ثارتلاب صاخ رولكلوفلاو ،مهتادقتعمو ،مهرعاشمو ،مهراكفأو ،اهب ىنغتم راعشأو ،ةيبعش تاياكح نم يبعشلا ةينيدلا دايعلأاو ،تلاافتحلااو ،ةيفارخلا ميهافلماو ،زاغللأاو ،ةيبعشلا لاثملأاو » ، 2 بجو كلذلو امهب ءانتعلاا « اضيأ ينعيو ..اهتركاذو ة ّملأا ةّيوه ىلع ظافح وه نْيرصنعلا نْيذه ىلع ظافحلاف ىلع ظافحلا عيطتسن يتلا تاجتنلما كلت وأ ةملأا هذهل ةراضحلا ىوتسم سيقن نأ اهللاخ نم » ، 3 ّنأ صلخن اذكهو ل ــا ثورولم امهلوأ نييوتسم يدام يدام ريغ رخلآاو ،سوملم يونعم ةيو ُه دامع امهو ، .ةسار ّدلا هذه نم ةيقيبطتلا لوصفلا يف رثكأ ليصفتلا دريس امهيفو ،تاعمتجلماو مملأا :ةّيوُهلا فيرعت/ايناث ميهافم تنيابت ةّيوُلها فلاتخا مكحب نيثحابلاو نيسرا ّدلا نيب براشلما ّ لا تست يت يق اهت ّدام اهنم ، ّ لا هجولأا اهيلع ينبتل ،ةديدع تامس نيب اهكلست يت :لثم ّشلا ّللا ،ةيعمجلا وأ ةيدرفلا ةيصخ غ ،ة ّتلاو تاداعلا ،لبقتسلماو ي ضالما ،ثارّتلا ،خيراتلا ،ني ّدلا كلت ،...ديلاق ّ لا رداصلما دحت يت نيب اهرهوج د ةينطو ةيو ُه ، ةيعامتجا وأ ، تاديقعتلا نع اندعبت ةقيرطب ميهافلما رصح لجأ نمو ،ةيفاقث ىرخأو ِّثحبلا لاجم قييضت انيلع امازل ناك ،تافينصتلا تاهاتم يف لوخدلاو ، ىلع ُزيكرتلاو ُلها ةيفاقثلا ةّيو اهنم هذه ليكشت يف ةيراضحلا تاثورولما رود نييبتل ةّيوُلها . فيرعت وه امف ةّيوُلها ؟ يه امو ةّيوُلها عم اهجئاشو ةقلاعتلما ةيفاقثلا يراضلحا ثورولما ؟ 1 فلخ ريشب : :برعلا ناويد عقوم ىلع حات ُم ،لماكتلاو يهامتلا ..ةيوهلاو ثارتلا https://www.diwanalarab.com )د_10:اس_{17 ،2020/04/17 :ةرايزلا خيرات(} 2 :طبارلا ىلع حات ُم .روتسدلا ةديرج ،ةينطولا ةيوهلاو يفاقثلا ثارتلا :يوانفحلا ةميرك https://www.dostor.org/2931560 )د_20:اس_{5 ،2020/05/14 :ةرايزلا خيرات(} 3 :فلخ ريشب قباس عجرم .

1 :ةّيوهلل يوغللا ىنعلما/ ركذي ابيلص ليجم هباتك يف « يفسلفلا مجعلما » )ةّيو ُهلا( - ءامدقلا فرُع يف - :اهنأب « لا ةّيو ُه ، ِّءْي َّ ش ،هتّيو ُه ىلإ ةراشإ ) َو ُه( هنإ انلوقو .دحا َو لُك ، ُهل دَر َفْنُلما ه ُدو ُجوو ،هتَّيصو ُص ُخو ، ُه ُص ُّخ َشَتو ُهُتَّيِّنْيَعوَ ُه( ءي ّ شلا هب امو )...( كارتشا هيف عقي يذلا هل ِّدرفنُلما ه ِّدوج ُوَو ،هتّي ِّصوصُخو ُّق َحَت رابتعاب ) َو ُه َو ِّه ِّق ى ّمسُي ًاتا َذ َو ًة َقي ِق َح ًةّيو ُه ى ّمسُي ِّه ِّص ُّخ َشَت رابتعابو ، .» 1 هب ءاج ام براقي ام وهو يوانهّتلا ت( 1191 )ـه هباتك يف « مولعلاو نونفلا تاحلاطصا فاشك ةعوسوم » :لاق نيح « ةرابع يه ةبسنلا ءايو ءاهلا مضب ةيوُهلا ص ُّخ َشَّتلا نع » ، 2 فيضيو « ةَت ْحَبلا ِّتا َّذلا ُةَبَتْرَم ةّيوُهلا ّنإ »؛ 3 ّشلا نايكلا يه يأ ي صخ ، ريبعتلاو ّصلا .تاذلا نع فر فيرعت درون نأ اضيأ نكمي قلطنلما اذه نمو ركبوب يللايج :هلوق يف « م قتشم )ةيو ُه( فلُ ن يف ةيو ُه ةملك فدارُتو ،)ةيو ُه( مسا ىلإ ل ّوحت يذلا ) َو ُه( بئاغلا ريمضلا ظافلأ ةدع ةيبرعلا ةغللا هرهوجو ءي شلا ةقيقح ،ةيتاذلا :اهنم ركذن ، لثاميو ،ةيعامجلا تاذلاو ،ةيدرفلا تاذلا ،ءي شلا ةيهام هتقيقحو ءي ّ شلا رهوج :ةفسلافلا دنع ةيوهلا فل » ، 4 ا ّمأ يليلما دممح :هلوق يف اهفرعيف « )ةّيو ُهلا( إ ..هتقيقحو ءي شلا رهوج ىنعمب ) َو ُه( نم ةذوخأم ُفّرعُتو .هريغ نع اهب زيمتي ناسنلل ةمصبلاك اهن )دّرفتلا( ىنعمب اضيأ ةيو ُهلا » ، 5 يف نمكت ،كارتشا اتطقن انل زربت تافيرعتلا هذه نيب ةنراقلما للاخ نم نوك ةّيوُلها ينعت ايناث اهنأو ،رخلآا نع هتيصخشب درفتلا ىلع لا ّدلا ،) َو ُه( ريمضلا نم ةقتشم لاّوأ و رهوج « لا ةقيقح ءي ش لاؤ ّسلا دنع اهب فرعيو ،هتيصخش اهب رهظتو ،هريغ نع اهب زيمتي يتلا هتافصو ؟يه ام وأ ؟وه امب هنع »؛ 6 ّنإ يأ ّ لاو ،درفلا اهكلتمي يتلا ةّيصخشلل ةزيملما صئاصخلاو تام ّسلا اه ت ي .هريغ نع دّرفتلا ةفص ققحي هلعج يف مهست 1 .يفسلفلا مجعلما :ابيلص ليمج ءزجلا 2 توريب ،ينانبللا باتكلا راد ، - ،نانبل 1982 ص ،م 529 . 2 يلع قيقحت .مولعلاو نونفلا تاحلاطصا فاشك ةعوسوم :يوانهتلا يلع دمحم ءزجلا ،جورحد 2 ط ، 1 توريب ،نورشان نانبل ةبتكم ، ،نانبل 1996 ص ،م 1745 . 3 ص ،هسفن عجرلما 1746 . 4 :رظنُي حلاطصلااو ةغللا نيب ةلموعلاو ةيوهلاو ةغللا :ركبوب يللايج اراقلا عيمج يف ةيبرعلا ةغللاب متهت ةيلود ةلجم ،ةيبرعلا ةغللا ةفيحص . ت :طباّرلا ىلع حات ُم.ةيبرعلا ةغلل يلودلا سلجلما ةياعرب ردصت https://www.arabiclanguageic.org )د_00:اس_{6 ،2020/05/14 :ةرايزلا خيرات(} 5 دهاجلما ةفيحص ،ةديجلما ربمفون ةروثل ةيركفلاو ةيفاقثلا روذجلا :يليلما دمحم ددعلا ،يعوبسلأا 2303 نم 20 ـ 27 / 9 / 2001 ، نع لاقن .برعلا ناويد ،لماكتلاو يهامتلا ..ةيوهلاو ثارتلا ،فلخ ريشب :طبارلا ىلع حاتم https://www.diwanalarab.com . :ةرايزلا خيرات( 28 / 04 / 2020 ، 16 اس : 30 د ). 6 ،ةيوهلاو ميقلا ةساردل يتيوه زكرم تاروشنم ،ةثيدحلا ةلودلا ةعانص يف ةيفيظولا اهراودأو ةيوهلا موهفم ءانب :بيدلا ميهاربإ ك ،روبلملااو ص 4 :طبارلا ىلع حاتم . https://www.aljazeera.net/author/dribrahimaldeeb :ةرايزلا خيرات( 08 / 05 / 2020 ، 10 اس : 55 د )

2 :ةيفاقثلا ةّيوهلل يحلاطصلاا لولدلما/ اهفّرعي بيدلا ميهاربإ :اهنأب « ىلع لمعلاو ،اهنع نلاعلإاو اهب زازتعلااو ،ةيراضحلا تاذلاب يعولا ةمدخل ،ةددجتم ةيراضح تافاضإو ماقرأو تازاجنإ يف ،ةايحلا تلااجم ةفاك يف اهنيكمتو اهريوطت هب زيمتت ام ىلع ةمأ لك ةيوه موقتو ،)...(ضرلأا بكوك ىلع ةيناسنلإا ةايحلا ةدوج ريوطتو ع اهريغ ن اهثارتو اهتيموقو اهتغلو اهنيدك مملأا نم ». 1 موهفم مهسأ دقل ةّيولها بسح بيد ميهاربإ يف ةلعافلا دارفلأا تايصخش تامس ديدحت يف ىلعو ،ركفلا وأ ةفاقثلا وأ ةغللا للاخ نم تاعمتجلما تاموقمب طبتري يذلا ،يراضحلا يعولا ريوطت ًءانب اهل رخآ افيرعت م ّدق ساسلأا اذه ا زّيمت يتلا دّرفتلا ةفص اهب ققحتت يتلا ةت ّسلا اهرداصم ىلع ف ،رخآ نع ام اعمتجم ـ ةيوُلها :هلوق بسح « صئاصخلا نم ةعومجم ىلع يوتحي يذلا ءاعولا يه ةدحاو تايدحتو ،كرتشم نيد وأ ةدحاو ةغلو دحاو نطو ىلإ ءامتنلااك عمتجلما دارفأ نيب ةكرتشلما ...كرتشم دحاو ريصمو فدهو طمن حبصت ثيحب مهكولس طمنو مهتامامتهاو مهريكفت ةقيرط يف رثؤت فارشتساو ،خيراتلاو ،ةطيحلما تافاقثلا عم حقلاتلاو ،ناكلما ةفاقثو ،نيدلاف .كرتشم ةايح ةّيوهلل ةيساسلأا ةت ّسلا رداصلما لّكشت ،طيحلما عقاولا عم رمتسلما كارحلاو ،لبقتسلما ». 2 ف اذإ ـ ُةّيوُلها تافص نوق ّقحُي مهلعج يف ُمهسُت ،دارفلأا اهكلتمي يتلا تازّيمُلما نم ةعومجم يه ةّيعامتجا ةحيرش وأ ،ةد ّدح ُم ٍةعومج َم دارفأ نيب ةكرتشُلما ءايشلأا ُلك اهّنإ ،مهريغ نع فلاتخلاا لا ةّيوهلل ًاقفو دارفلأا كئلوأ عم ُلماعّتلا ُّمتيو ،ام ةملأ ماع طيح ُم ءانب يف كراشُت .مهب ة ّصاخ ةيلآ لّكشتتو ةّيوُلها هيأر بسح « هيلإ فاضي ،عمتجلما زومرو ملاعأ امزيراك ريثأتو جاتنإ نع ةيثارتلا تاينتقلماو ةيرامعلماو ةيرثلأا عقاوملل يدالما ثورولما رثأو عمتجملل ددجتلما يراضحلا جاتنلإا نم يدالما يراضحلا جاتنلإاو ،دادجلأا نم ةثراوتلما تاطوطخلماو تاعرتخمو ايجولونكتو ةرامع عمتجلما ةيصخش ىلع تازاجناو » ، 3 يدالما ثورولما ىلإ ةفاضلإاب اهسفن تايللآا هذه ، جاتنلإاو يه امف ،ةيفاقثلا ةّيوهلا تاد ّدحم لكشت يتلا يه يراضحلا ةيفاقثلا ةّيوهلا ؟ 1 ص ،ةثيدحلا ةلودلا ةعانص يف ةيفيظولا اهراودأو ةيوهلا موهفم ءانب :بيدلا ميهاربإ 4 . 2 هسفن عجرلما ص ، 18 . 3 عجرلما ص ،هسفن 19 .

اهفرعي يليلما دّممح :هلوق يف « لكب يفاقثلا دّرفتلا ينعت ةيفاقثلا ةيو ُهلا نمضتي ام ةفاقثلا ىنعم ه ةايحلاو نوكلا ىلإ ٍةرظنو ، ٍميقو ، ٍليمو ، ٍكولس طامنأو تاداع نم » ، 1 ف ـ ةيفاقثلا ةيوُلها ّكشتت اقلاطنا ل يخيراتلا ثرلإا نم ، ّ لا يفاقثلاو ،ىرخلأا مملأا يقاب نع اهدّرفت ةمصبك ،اهلماعم حضويو اهنايك لكشي يذ ضعب يف تاعمتجلما كراشتت دقو اهتايوه قلاعي ايميق لاخادت ققحي امم تاموقلما ، هعمجيو طاقن يف ا ةيفاقث كارتشا :لثم ، يبرغلما ثحابلا هيلإ راشأ ام اذهو ،كرتشلما ريصلماو تاداعلاو نيدلا ع رابلجا دب زارغلا :هلوقب « طباور بسكل تاهاجتلاا عيمج يف ةكرحتم ةروريسل عضاخ نايك يه ةيفاقثلا ةيو ُهلا ج تاقلاعو ةيلحلما اهتفاقث ةمزلامو عقوقتلا نع اهينغت ةديد » ، 2 ّنأ دجن قلطنلما اذه نمو ةيفاقثلا ةّيوُلها ةهج نم روطتلا ةاراجم نم اهنكمي ايراضح اجيسن ةلكشم رخلآا تافاقث عم قلاعتلا بجوتست ، ةهج نم يخيراتلا اهثرإب كسمتلاو ىرخأ . 3 و ُهلا ليكشت يف ةّيراضحلا تاثورولما رفاضت / :ةّي ركذي ةفطو يلع باتكل هتمجرت ةئطوت يف « يللشكيم سكيللأ ةّيولها » ّنأ ، « يك تسيل ةّيو ُهلا ىطعي انا رياغتتو نوكتتو ،ومنتو دلوت ةقيقح اهنإ ،دبلأا ىلإو ةدحاو ةعفد » ، 3 ،تادقتعلماو ،ةغللا اهعم ومنتل .ةّيوهلا حملام مسر يف مهست ةثوروم تايعجرم اهعيمجف ،ةفاقثلاو ،نيدلاو ،تاداعلاو دعيو « ميق نم هلمحي امب مملأا زازتعاو رخف عبنم هعاونأو هلاكشأ فلاتخا ىلع يفاقثلا ثارتلا ةيئانث لثمت ثيح )...( ةيصوصخلاو ةيوهلا ىلع لدت يناعمو ةيوهلا مهأ دحأ ةيفاقثلا ةيصوصخلاو تاعمتجلماو تاعامجلاو دارفلأل زيمتلاو )ةدارفلا( تاموقم » ، 4 ُت ذإ ّدع ةتباث تسيل اهنكل ،ةبلص ةنبل زيمتلا دصرت ،رخلآل عمتجم نم ةريغتم يهف ، درفتلاو ، ّ لا ةيصوصخلاو ّلطتت يت يغتلما اهب ةيلحلما تار ، ةيميلقلإاو ، .يراضحلاو يركفلا حقلاتلا جذومن قفو ،ةيلماعلاو نيب ةقلاعلا ةقيقح نع فشكلا انلواح ام اذإف ةّيوُلها و ثورولما قبس ام للاخ نم « نب نكمي ءا يفاقثلا ثورولما نيبو اهنيب يلدجلا لعافتلا كلذ دصر نم اقلاطنا ،ةيفاقث ةيو ُه لكل ديدج روصت 1 ةيفاقثلا روذجلا :يليلما دمحم ةروثل ةيركفلاو ددعلا/يعوبسلأا دهاجلما ةفيحص .ةديجلما ربمفون 2303 نم 20 ـ 27 / 9 / 2001 ريشب نع لاقن ، .برعلا ناويد ،لماكتلاو يهامتلا ..ةيوهلاو ثارتلا ،فلخ :طبارلا ىلع حاتم https://www.diwanalarab.com . :ةرايزلا خيرات( 28 / 04 / 2020 ، 16 اس : 30 د ) 2 :طبارلا ىلع حاتم.ةريزجلا تانودم ؟ةيفاقثلا ةيوهلا لكشتت فيك :زارغلا رابجلا دبع https://blogs.aljazeera.net)د_30:اس_{10 ،2020/04/28 :ةرايزلا خيرات(} 3 :يللشكيم سكيلا ةيسنرفلا رشنلا راد نع رداص ،ىلولأا ةيبرعلا ةعبطلا ،ةفطو يلعةمجرت .ةّيوهلا

Presses universitaires de france ، ،قشمد ،ةيعابطلا تامدخلل ميسولا راد ذيفنت 1993 ص ، 7 . 4 دمحم ،ةيات وبأ ةدياع ةّيوهلا زيزعت يف سومللما ريغ ثارّتلا رود :تاميعنلا ةمكحلما ةيملعلا قارولأا .ةّيرظن ةبراقم ،ةيفاقثلا ةّيصوصخلاو ( ،ىلولأا ةعبطلا ،تامزلأاو ةمادتسلاا نيب انثارت يلو ّدلا رمتؤلماب ةصاخلا 9 -11 ( ناسين ) 1440 /ه 2018 ص ،)م 3 .

لعافتلاف ،ديدج ىطعم لك ىلع حتفنلما لاإ كلذك نوكي لاو ،ارمثم ناك اذإ لاإ ايقيقح نوكي لا يفاقثلا ،ةفلتخم وأ تناك ةلثامم ،ىرخأ ةيراضح لاعفأ عم ابوجو هامتم يراضح لعف سيسأت ىلإ ىعس اذإ كرتشم عذج تاذ ةيناسنإ ةيفاقث تاينب ،باقحلأاو نمزلا رورم عم ،اهءارج سسأتت ةيراضح لاعفأ دحاو » ، 1 ف ـــ ةّيوُلها « ت ساسحلإا طرشو ،عادبلإا دنس يهف ؛خانمكو طرشك يفاقثلا ثارتلا يف لخد ةمزلام رهظتو ةيلحلماو ءامتنلااب يزيرغ روعش ىلع زكترتو ،ءامتنلااو تاذلاب صاخلا ةفاقثلل دودح يف ة يفاقثلا ثرلإا ىلع ةمئاقلا ةّيوهلا يأ ،ةيعامجلا ةيوهلل لاماح لكشت يتلا ةيلصلأا اهحملام » ، 2 وه اذهو نابوذلا نم اهعنمي يذلا لماعلا ، تاعمتجملل فحي امب كلذو ،ىرخلأا ةيلماعلا تايوهلا يف يهامتلاو ّنلا ةعيبطو ةيؤرلل سسؤيو ،يموقلا اهنمأ مملأاو ّ لاو ،ايلعلا اهفادهأ ققحيف ،اياضقلل ةرظ ت ىلإ حمطت ي لإا مدقتلا بكاوي امب ةايحلا ةدوج نم ن ّسحي يراضح ناسنإ ةعانص .يناسن ّدعُي فيظوت ىلإ جولولل ةئطوت لخدلما اذه ثورولما جئاشوب هطبرو ،هيعونب ةّيوُلها نم للاخ تايصخ ّشلا راودأ ، ةياور يف در ّسلا ىنب لخاد ةلعافتلما ثادحلأاو « يرس للها سّدق » ب نيملأا د ّمحمـل ن بتاكلا زربأ فيكف ،عيبر ةمزأ ةيوُلها تمهسأ فيكو ؟مهلاوقأو هلاعفأ للاخ نم هتياور تايصخش يف تافيظوت يراضلحا ثورولما ليكشت يف ةيوُلها زجلا ةيرئا ؟ 1 .ةريزجلا تانودم ؟ةيفاقثلا ةيوهلا لكشتت فيك :زارغلا رابجلا دبع 2 :رظني لا موهفم :ينيزيت بيط يملاعلا ثارت - ددعلا ،ركفلا ملاع ةلجم .سيسأتلا هاجتاب لخدم 4 نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجلما ،تيوكلا ، ،بادلآاو 2008 ص.ص ،م 15 -18 .

:ديهمت ُي ّدع ثورولما لكش ىلع ا ّمإ نوكتف ،مهراكفأ نوعدبلماو باّتكلا اهنم يقتسي يتلا عبانلما ّمهأ دحأ وأ ،ةّيعجرم تانيمضت وأ ،تاسابتقا وأ ،تافيظوت ،اهطوطخ مسرتف ،صوصّنلا يرثُت تا ّصانت اهلعجتو ّمكب ةلقثم نولواحي نيذلا نيسرا ّدلا مامأ اعساو بابلا حتفيو ،تايوُّهلا ىنعم ىلع د ّكؤي رفاو رضاحلاب هلصوو ،ي ضالما ىلإ ةدوعلا ّنأ اوتبثيل ،تاثورولما هذه عيماجم يف ضوخلا ةّرم لك يف كت لا ةل ّصلا هذه دودح ّنأو ،ةّيعمجلا ةركا ّذلا ةّيرارمتسا رارسأ نم ّرس ،لبقتسلماو ّلاإ نو ا اذهب عوّنل تبثي يذلا ،طورشلما راضحتسلاا نم ةّيوُلها ، ةراضحلا تام ّوقم نم م ّوقمك ،اهخيسرت يف مهسيو .لايجلأا ّرم ىلع ةّيناسنلإا مهجاتنا رخز نيذلا ،بابشلا نيعدبلما صوصن يف هظحلن ام وه ،دادتملاا اذه ىلع ليل ّدلا ّنإ فيظوتب ثورولما يحإ ةيغب ،هيلإ ةدوعلاو لب ،نيقبا ّسلا مهفلاسأ ثارت تافّلخمب ةل ّصلا طبرو هئا قفاوت ،ةّيدايتعا ريغ ةيعادبإ ةغبص هيلع تفضأ ،ةّيّلك تافارحناو ،ةديدج تاحايزناب هثعب ةداعإو ةرصاعلما ةّيلقعلا ، .هتاّبلطتمو رصعلا حور نم هيف ّثبتو ُيو ّدع اوّرلا باّتك ةي ّيعادبلإا تائفلا ّمهأ نيب نم ،باب ّشلا نيذلا ،يرثّنلا عادبلإا ملاع يف ة رامثتسا يف اونّنفت يراضلحا ثورولما يرثيو ،مهل بسحي ايخيرات انزو اهتدازو مهصوصن ترثأ ،ىّتش قرطب .ةّيعادبلإا مهتريسم و زرب دق يرئازجلا بتاكلا عيبر نب ينملأا دّممح ةّيئاوّرلا هتبرجت يف ، « يّرس للها سّدق » ، وهو أ دح فيظوت مهقتاع ىلع اولمح نيذلا بابشلا باّتكلا ديصّرلا هءانب مدخي امب ،يرئازجلا يفاقثلا ةقيرط نم ا ًءدب ،فيظوتلا نم عونلا اذه د ّمعت دقو ،هتايصخشو هثادحأ لعافت يف مهسيو ،يدر ّسلا عيبطو ،ة ّصقلا نومضلم لاوصو ،هناولأو فلاغلا مسرل هرايتخاو ،هطخو ناونعلل هرايتخاّ س ة اهري ، .اهثادحأ لعافت ةيفيكو فيظوت ةّيبتارت ىلع فوقوللو ثورولما ةياور يف « يّرس للها سّدق » ةساردب ءدبلا بجوتسا ، ب ضع ُت يتلاو ،ةّيصّنلا تابتعلا ع ّد ناونعلاك ،ةياوّرلاب ةطيحلما ةيضفلأا نم ، فلاغلاو ، م ،ءادهلإاو لجأ ن تايعجرم مهأ ىلع ةلاحلإا ثورولما دمتعا يتلا اهيلع عيبر نب ينملأا دّممح نومضمب اهتقلاعو ،هرايتخا يف .يئاورلا ّصنلا

لاوأ / :ناونعلا ىلع ثورولما تايعادت ُي ع ّد ةدعاسلما تارفيشلا ّمهأ دحأو ،يبدلأا صّنلا ملاع ىلإ جولولا حيتافم نم احاتفم ناونعلا ه ّصن يف بيدلأا هب ىلدأ ام تاملاعو زومر فشك ىلع ؛ لوضف غدغدت يتلا تاز ّفحلما دحأ ربتعي ذإ ريثتو ،)يقلتلما/ئراقلا( هتبغر يف باطخلا اهب رخزي يتلا تلاولدلما نع ثحبلاو ،نومضلما راوغأ فشك لا صنلا ةّيو ُه ناونعلاف ،يئاوّرلا سيئّرلا تاراشلإا ّمهأ لزتخي يذ مو ،ماعلا عوضولما ىلإ ليحت يتلا ة اهن او تاراشلإا يقاب عّرفتت .يعادبلإا نتملل ةينابلا ميهافلم نم ةبتع ناونعلا ّنإ ةيصّنلا تابتعلا 1 يتلا « اهل درفأ تينيج راريج اذهب هامس لاماك اباتك هط ّشنيو ،ليوأتلا لعف كلذ يف هكّرحي ،)صنلا وهو( يلصلأا هباطخل ايزاوم اباطخ هنم لاعاج ،مسلاا هانعم لكش ار ّسفمو احراش ةءارقلا لعف » ، 2 تابتعلا دحأ ناونعلاف هنمو « صنلاب ةطيحلما ةيزاولما ةيفخلاو ةرهاظلا هيناعم فاشكتساو ،صنلا تلالاد حيضوت يف مهسي ثيح ،ي سيئرلا » ، 3 و « رابتعاب ّيوغللا طيحلما نم اءزج ناونعلا » ، 4 يذلا « هتهج ىلع وأ ،هحاتفمو صّنلا ّرس ىلع يوضني هدصقمو » ، 5 آ قفو هكيكفتو هيلع فوقولا بجو ّتلاو ةءارقلا تاّيل أ ّمهأ ىلإ لوصولا لجأ نم ،ليو لا تلاازتخلاا ليحت يتلا ةقيمع ئراقلا يبدلأا صّنلا ثادحأ لخاد ةثوثبلما تاءاحيلإا ّمك ىلإ نيماضمو ه. تلااه نم ةلاه هتاذ ّدح يف ناونعلا ناك اذإو ثورولما نم راص ،هنم ا ًسبق وأ ، ُهل اديسجتو ، ناعلما مخز ر ّدقن نأ ّدبلا ي ، ةيفاقثلاو ةيللا ّدلا تلاومحلما ةّيمك ن ّمخنو ،هتاّيط يف ةيفخلما دصاقلماو هل ّمح ام طب ّضلاب اذهو ،هنع ةقثبنلما عيبر نب ينملأا دّممح هتياور ناونعل « يّرس للها سّدق » ؛ ّكش ذإ عم ل اهضعب يعدتسيو ،اضعب اهضعب ل ّمكي ،تلالا ّدلا طبارتم ،ءانبلا مكحم اجيسن ةعبرلأا اهلوصف نيوانع تاّيو ُهلا تابثإ ّلظ يف ،فوشكلما نم روتسلماو ،رهاظلا نم يفخلما زربت ةي ّدض تايئانث نمض رخلآا ، لا تاّيصخش لايخم يف زنتكلما ثورولما ةءابع تحت اهنع بيقننّتلاو .مهتافّرصتو ةياوّر 1 ط ،نيطقي ديعس .د ميدقت ،)صانلما ىلإ صّنلا نم تينيج راريج( تابتع :دباعلب قحلا دبع: رظني 1 ( ،نورشان مولعلل ةيبرعلا را ّدلا ، 1429 /ه 2008 .)م 2 ص ،هسفن عجرلما 19 . 3 ماج ،باطخلا ليلحت صصخت رتسالما ةداهش لينل ةر ّكذم ،اجذومنأ ينوكلا ميهاربلإ "ىرغصلا واو" ةياور يف ةّي ّصّنلا تابتعلا :ةفلز ةميرك ع ة 8 يام 1945 ةلماق ،رئازجلا 2017 ص ،م 51 . 4 حلا دبع ،رصاعلما يرئازجلا يرع ّشلا باطخلا يف ي صّنلا يزاوّتلا ،دورغج د ّمحم ،ةدرزوب ميرم ذاتسأ ةداهش لينل ةر ّكذم ،اجذومنأ ليكش ديم ةنيطنسق ةذتاسلأل ايلعلا سردلما ،يوناّثلا ميلعّتلا ،رئازجلا 2009 ص ،م 15 . 5 ص ،هسفن عجرلما 16 .

1 ناونعلا . « يّرس الله س ّدق » : ةراثلإا يعدتست ،ازيفحت رثكأ نوكتل مهلامعأ نياونع رايتخا يف نوّيئاوّرلاو باّتكلا ننفتي ّرحتو لامكتسلا ة ّحللما ةرورضلاو لب ،اهئانتقا ةّيعفاد يقلتلما يف ّثبتف ،ةبغّرلا ريثتو ،لايخلا ك ّنأ دجن هنمو ،اهتءارق دّممح عيبر نب ينملأا اهتاّيط يف لمحت ،ةّيفاقث ةلومح تاذ ةغل هناونعل راتخا دق ةسادقلا تاحسم نم ةحسم ؛ .ةّيفوص داعبأ عم اهتلاولدم قلاعتت ذإ :سيدقّتلاف « ُن َو َك ِّد ْم َحِّب ُحِّّب َسُن ُنْحَنَو( : ِّليِّزْنَّتلا يِّفَو .َرَّهَطَت ْيَأ َسَّدَقَتَو . ُكيِّرْبَّتلاَو ُريِّهْطَّتلا َق ُس ِّّد ، ُه ُس ِّّد قُن َكَعاطَ _{أ ْن َمِّب ُلَع}َ ْفَن َكِّلَذَكَو . ْكَل اَن َسَفْنَأ ُرِّّهًطُن ْيَأ َكَل ُسِّّدَقُن ىَنْعَم :ْجاَّجَّزلا ،) ْكَل ُهُر ِّّهطُن ْيَ أَ ». 1 : ُّر ِّّسلاو .اياطخلاو ،تّلاّزلاو بونذلا نم ريهطتلا طرتشت ةسادقلا نأ دجن هيلعو « تكي ام :رارسأ ج هم سنلإا هسفن يف نا » ؛ 2 ةرابعو ،هبحاص ريغ دحأ هيلع علطي مل ام يأّ هرس للها سّدق ّدلا نم عون يه : ءاع .الله نيبو هنيب لوحت ةبئاش لك نم هّرس الله فحي نأب دبعلا اذه ّرس ريهطتل ّنأب اقيمع اموهفم ينبيل ةيوغّللا يناعلما هذه نم قلطنا يفو ّصلا ركفلا ّنأ دجن قبس ا ّممو ءايلوأ ّنمي يتلا رارسلأا هذه نولاني امنإ ،ىلاعت الله الله سو ،مهتدابع للاخ نم مهيلع اهب ل ،مهكو ،هدابع صاوخل الله ندل نم تابه يه رارسلأاو مولعلا هذهف ،مهءاوهأ مهتدهاجمو ،مهصلاخإو تامارك اهللاخ نم مهحنمي ، .نيحلا ّصلا ءايلولأا ةجرد اهب مهعفريو د ّسجت دقو ثورولما تاثورولما ةّيقب عم رفاضتو ،)ناونعلا/ةرابعلا( هذه يف يفو ّصلا يني ّدلا طبر يف ي سيئّرلا رو ّدلا هل نوكيف ،ةياوّرلا لوصف نيوانع ىلع هللاظب يقلي احرص لكشيل ،ةّيراضحلا اهنيب قئلاعلا ، امهلوأ :نينثا نيرمأ راضحتسا للاخ نم لاإ اذه زربي لاو هفئاظو ةزرابلا ، يناثو امه لا تايئانث ةّيّدّضلا .ةياوّرلا تاّيصخش لخاد يتاّيوُهلا عار ّصلا لكشت يف تمهسأ يتلا كلت ، .أ :فئاظولاو ناونعلا ُي فئاظو د ّدعت مهس 3 قلخ يف ناونعلا « ةينييعتلا ةفيظولاك يقلتلا ةيلمع حجنُي يذلا نزاوتلا روهمجلا ءارغإو باتكلا جيورتل ناونعلا فيظوتب قلعتتف اهنم ةيراجتلا امأ ،ةيلامجلاو ةيللادلاو لثم مولعلاو ،ةيلامجلاو ةّيداصتقلاا رهاظلما نم ديدعلا ىلع دمتعي هدجن كلذل .هتءارقو هئانتقاب ف لثم نونفلاو ،سفنلا ملع مكف .اهريغو نيولتلاو مسرلاو ةباتكلاو جارخلإاو لاصتلااو ملاعلإا نون 1 دّلجلما ،برعلا ناسل :روظنم نبا 10 ص ،)سدق( ة ّدام ، 285 . 2 اد تاروشنم ،نوثلاثلاو ةعباسلا ةعبطلا ،ملاعلأاو ةغللا يف دجنلما توريب ،قرشلما ر ،نانبل 1998 ص ،نيسلا فرح ،م 328 . 3 ظني ( ص ،)صانلما ىلإ صّنلا نم تينيج راريج( تابتع :دباعلب قحلا دبع :ر 78 ، 89 .)

هجاور ءارو رخآو ،هداسك ءارو هناونع ناك باتك نم ». 1 ةياورلا ناونع حجن دقو يّرس للها سّدق يف اهمهأ ّلعل فئاظو ة ّدع قيقحت :يف تلّثمت  :ةينييعتلا ةفيظولا « شلإاو ،صّنلا ةّيوه ديدحت يف مهست يتلاو هسنج ىلإ ةرا » ، 2 فـ للها سّدق يرس ّقح دقو ،صّنلا حاتفم ّلم ،ةينييعتلا هتفيظو ق فل هترابع تحت بتك ا ةياور عأ كلذبو ،ُ ةرشابم نل هتعيبط نع ، كلذب قحتتف ،ةيبدلأا سانجلأا يقاب نع لقتسم يبدأ سنجك ةياوّرلا ةرئاد يف هرصحو ةيمستلا ، .ةيصوصخلا رصحتو  ةّيللا ّدلا ةفيظولا :ةّيئاحيلإاو « نم لاولدم ةرور ّضلاب يعدتسي ّلااد ناونعلا رهظي ثيح ةءارقلا لامكتسا لجأ » ، 3 ةرابعو يّرس للها سّدق ّنصت ةبتع وهف ،ةديدع تلالاد هنم تدلوت لازتخاّ ف ةينافرعلا ةيفوصلا ةياورلا نمض 4 ّنأ ّلاإ ،ىلولأا ةلهولا نم ّنأ حضتي رثكأ قمعتلاب ه امب يحوت ةرؤب ه وه و يفو ّصلا ثورولما يف لاثمم كلذ نم رثكأ يدقعلا هزواجتي لب ،صنلا عوضوم ىلإ كليحي يذلاو ، .ي ضالما لظ يف رضاحلا بطقتست ميهافم هنع عرفتت تلالادو تاراشإ نع فشكلل  :ةّيئارغلإا ةفيظولا « هذهبو ،ليوأّتلاو ةءارقلا ةّيلمع يف هلاخدإو يقلتلما ةياوغ ىلع لمعت ةراثلإاو زيفحتلا ىلع لمعت ةقيرطلاّ » ؛ 5 بذجي اريثأت يقلتلما ىلع ناونعلا سرامي ذإ « ئراقلا مامتها قوسلا ةيفلخب ةموكحلما تاينقتلا نم ةعومجم فثاكتب هتءارقو صنلا ةزايح ىلإ هعفد لاواحم قيوستلاو » ، 6 ر ّسلاف ، ةسادقلاو ، لجر اهلظ نم جرخي ةأرما ةروص عم عمتجت ،الله ةللاجلا فلو يحوت ةّيديلقت بايثب ب ّوصت اذهو ،راقولا اهبذاجتت ،ةديدع فارطأ اهتلداعم ةقرافم مامأ ئراقلا عضي ر كشلا ةلئسأب ءولملما صنلا اذه زيلاهد يف رثكأ قمعتلا ىلع همغرتف ،راكنتسلااو كشلا ةلئسأ ف ي .هيف ءاج ام قاطنتسلا ةلواحم 1 :رظني (يدلاخ نيملأا دمحم 23 / 24 يرفيف 2011 ،اجذومن زّلالا/ يئاورلا باطخلاو ةروصلا نيب ةبراقم" نتلماو فلاغلا نيب ناونعلا ةيرعش :) ص.ص ،ةسبت ةعماج :رئازجلا ،)راطو رهاطلا دنع يئاورلا باطخلا( باطخلا ليلحت يف سماخلا ىقتللما لاغشأ :صاخ ددع ،رثلأا ةلجم 28 -41 :طبارلا ىلع حاتم . https://www.asjp.cerist.dz/en/article/50482 :ةرايزلا خيرات( 21 / 08 / 2020 ،م 20 :اس 30 .)د 2 ص ،اجذومنأ ليكش ديمحلا دبع ،رصاعلما يرئازجلا يرع ّشلا باطخلا يف ي صّنلا يزاوّتلا :دورغج د ّمحم ،ةدرزوب ميرم 19 . 3 ص ،هسفن عجرلما 19 . 4 عيبر نب نيملأا دمحم يئاورلل يّرس الله س ّدق ةياور يف ةءارق :ي شيرحت د ّمحم :رظني :طباّرلا ىلع حاتم .ةيمويلا رصنلا ةديرج ، https://www.annasronline.com/index.php.)د30 :اس11 ،م2020 توأ17 :ةرايزلا خيرات( 5 ص ،قبا ّسلا عجرلما :دورغج د ّمحم ،ةدرزوب ميرم 19 . 6 ( بياعلا فسوي 2014 ةعماج :رئازجلا ،سداسلا ددعلا ،ديلاقم ةلجم ،ايركز يدفلم "سدقلما بهللا" ناويد يف هتفيظوو ناونعلا ةللاد ،) ص.ص ،يداولا 75 ، 86 ص ، 77 .

.ب :داضّتلا تادرفمو ناونعلا يف ءاج « يفسلفلا مجعلما » ّنأ تايئانّثلا نع « يه ةيئانثلاو ،نيقش اذ ناك ام ءايشلأا نم يئانثلا اهبقاعتو دادضلأا ةّيئانثك ،نوكلل ةر ّسفلما ئدابلما ةّيجوزب لوقلا » ، 1 ار ّوصت اهفصوب ةّيئانثلا موقتو ىلع اّيفسلف « بار داضّتلاف ،ةلصفنم اه ّنأ ودبي يتلا رهاوظلا نيب طبّرلا ىلع ةردق ت ّمث نأ ةركفّ ط لثم ة رونلا لخدي اذل ،ملاظلا دوجو يفني رونلا دوجوف ،ضيقّنلا ينعي هّنلأ ،ةطبار ضقانّتلاو ،لثامّتلا ،داضت ةقلاع امهنيب ةقلاعلاف ،د َوسلأا عم داضت يف ضيبلأا دوجو امأ ،ضقانت ةقلاع يف ملاظلاو وعش ناك كردلما سفن يف اعم اتعمتجا وأ ،اتلاتت اذإ ناتداضتلما ناتلاحلاف ضوأو متأ امهب هر ح » ، 2 انهو لثامتلا اهيفف عاونأ طباورلا نوك حاضيإ ، ضقانتلاو ، ّلكلو ،داضتلاو لأاو ،اهزيمت ةيصاخ اهنم يف ّمه بذاجتلا نم ةجرد ىلإ لصنل ،هتاذ ءي شلا يف اهيفرط عامتجا لّوخي تايئانثلا يف داضتلا نأ ةركفلا ّمإ ققحي ةيطسولا قيقحت وأ ،فرط ىلع فرط راصتنا ا .متأو حضوأ مهف ىلإ انلصوُت يتلا ةّيئانّثلا نإ « يناسنلإا ركفلا صئاصخ نم ةصيصخ » ، 3 نع رّبعت « ام عمتجم ةشيعم طمن مهراكفأو ،يعامتجلاا مهميظنتو ،ةّيسفنلا مهفقاوم عيمج ىلإ ّدتمتو ،ةّيمويلا مهتايح يف رّثؤت ةّيبيغلا » ، 4 ىلع اهرّفوتو « يف فشكنت يتلا ةيبيكرتلا ةردقلا ف ّصلا نيب قيفوتلا وأ نزاوتلا قلخ تا ةضراعتلما وأ ة ّداضتلما » ، 5 عار ّصلا وأ ةّيلدجلا ةمس بستكت اهلعج ،ةضقانتلما وأ ؛ ثيح « يف دجن 1 ص ،ل ّولأا ءزجلا ،يفسلفلا مجعلما :ابيلص ليمج 379 . 2 لا يبرعلا رعشلا يف ةسارد ةي ّدضلا تاّيئانثلا :بويدلا رمس ،ايروس ةفاقثلا ةرازو ،باتكلل ةيروسلا ة ّماعلا ةئيهلا تاروشنم ،ط.د .ميدق 2009 ص ،م 5 . 3 ط .هتللادو حلطصلما يف ثحب ةّي ّد ّضلا تايئانّثلا :بوّيدلا رمس 1 ،ةسدقلما ةيسابعلا ةبتعلا ةّيجيتارتسلاا تاساردلل يملاسلإا زكرلما ، 1439 /ه 2017 ص ،م 133 . 4 ص ،هسفن عجرلما 138 . 5 م ،نييرئازجلا باتكلا داحّتإ تاروشنم ،ىلولأا ةعبطلا .ليوأتلا ةّيقفأو ايؤرلا ةّيرعش :ناوعك د ّمح 2003 ص ،م 8 . يّرس الله س ّدق ةينييعتلا ةفيظولا )ةياور( ةيللا ّدلا ةفيظولا ةّيءاحيلإاو )ةّينافرع ةيفوص ةياور( ةّيئارغلإا ةفيظولا ةروص+الله ةللاجلا فل+رسلا+س ّدق( )فلاغلا

نوكي سفّنلا قطنم نمف ،ءي ش لا وهو ،ءي ش ّلك وه ناسنلإاف ،حضاولا داضّتلا ةّيفو ّصلا تاباتك ا ناسنلإا نوكي حورلا قطنم نمو ،ءي ش لا ناسنلإا ربكلأا ملاعل » ، 1 و « لماكتلا ىلإ تاّيئانثلا ي ّدؤت هيماست يف ناسنلإا :مهلامعأ يف مظعلأا كرتشلما مساقلا وه لماكلا ناسنلإاف ،ةف ّوصتلما ىدل هسندو هرهط ،هطوقسو ه ّولع ،هفغشو ». 2 ةغللا ّنأ دجن ،ةي ّدضلا تايئانثلا سسأ امهمكحت َةفسلفلاو َدوجولا دجن امكو « اهعضوب ةادأ ةكباشتلما تاقلاعلا كلت اهدلوت يتلا ةفرعلما نع ريبعتلاّ » ، 3 ةغلف .اضيأ ةيد ّضلا تايئانثلا اهر ّسفت ناونع يّرس الله س ّدق لخاد ةيدرسلا هتلاوحت ءانثأ ةعواطمو ةنورم هتبسكأ ،ةّيزمر ةقيرطب ةفظولماّ ّتلا ىلع مئاقلا عار ّصلا راضحتسا يف دعاسف ،يئاوّرلا صّنلا ىنب ش يف داض ّرلا ةياورلا تاّيصخ سيئ ،ة ّ لاو ققحت اذإ لاإ ل ّولأا نوكي لاف ،لامكلا ىلإ ي ّدؤلما يمازلتسلاا لعافّتلا نم عون قلخ يف مهسأ يذ رخلآا ّصلا ىلع مئاقلا يماد ّصلا لعافتلا وأ ،)ملاس نب لئان( ةياورلا لطب هلّثم دقو ، جي امم ،عار لع ةفك امهادحإ ىلع حجرأتت ىرخلأا هتلّثم دقو ، ةيناثلا ةيروحلما ةيصخشلا ،)كايروم نايردأ( ةيصخش ثادحلأا ّمضخ يف نيجذومنلا ىلع تّرم يتلا ةيوناثلا تايصخشلا ضعب ىلإ ةفاضلإاب ،ةياورلا يف .ةدعاصتلما نم هلمحي ام ءارثو قمع ،ةياوّرلا ةيضفأ لخاد ىلإو ناونعلا نم ،تايئانثلا هذه انل نّيبتو ادحأ ّلجل ةنميهو تافيصوت :يلي اميف اهرصح نكميو ،اهث -تاّيئانّثلا ليكشت -)رخلآا/انلأا( ،)فوشكلما/رسلا( ،)سّندم/س ّدقم( ةغّللا « سفنلا نع ريبعت بدلأاو ،عراصتلماو ضقانتلما عقاولل ساكعناو ةايحلا نع ريبعت ةبلقتلما ةّيرشبلا » ، 4 يف ،يوقلا َريثأتلا اذه هتايئانث راضحتسا للاخ نم ،ناونعلا ةغل تمهسأ دقو 1 ص ،هتللادو حلطصلما يف ثحب ةّي ّد ّضلا تايئانّثلا :بوّيدلا رمس 74 . 2 ص ،هسفن عجرلما 75 . 3 ص ،هسفن عجرلما 123 . 4 ةنوتيز يلع ( دوعسم 2015 تايئانثلا ،) ،اهبادآو ةيبرعلا ةغللا مولع ةلجم ،يلامجلا قو ّذلاو يّنفلا فيظوّتلا نيب يبدلأا صنلا ةغل يف ةّي ّدضلا ص.ص ،يداولا ةعماج :رئازجلا ،عباسلا ددعلا 156 - 167 . :طبارلا ىلع حاتم www.asjp.cerist.dz :ةرايزلا خيرات( 08 توأ 2020 م ، 13 :اس 20 .)د س ّدق( )سّند ّرسلا( )رهاظلاو فوشكلما انلأا( )رخلآا