دراسة عملية الانتقال من النتيجة المحاسبية إلى النتيجة الجبائية وفق المعيار الدولي 12

ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك و ةيراجتلاو رييستلا مولع و ةيلالما مولعلا مسق ةبساحلما رتسالما ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم يميداكأ رييستلا ةبقا رمو يبساحلما قيقدتلا يف :نيبلاطلا فرط نم ةمدقم :)ة( ذاتسأ فارشإ تحت ليبن يتخب نب هزلا ةمطاف شديقم ةر رداقلا دبع يبلاط وب :ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ةفصلا و مسلاا بقللا ةبترلا ةعماجلا نع اسيئر دازرهش نيا ورب )ب( ةرضاحم ةذاتسأ مناغتسم ةعماج اررقم ةرهزلا ةمطاف شديقم )أ( ةدعاسم ةذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم ةجيدخ رامت )ب( ةدعاسم ةذاتسأ مناغتسم ةعماج ةيلمع ةسارد لاقتنلاا تنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم يلودلا رايعلما قفو ةيئابجلا ةجي 12 ةسارد ةلاح مناغتسم لحاس ةنبلم . 2019 / 2020

ءادهلإا دمحلا ،هاوس هتمعن ىلع دمحي لا يذلا لله دمحلا حاجنلا قيرط انل دهم يذلا لله :ىلإ اذه انلمع يدهن انل رفوي نأ لجأ نم ةايحلا ةقشم لمحت يذلا انل الله مهظفح .انيوبأ .ملعلا ليبس . بح انيف تعرز يتلا انتاهمأ .دوجولا يف مأ زعأو انتسنأو انتقفار يتلاو ملعلا ةايحلا برد يف . ةبرغلا يفو تيبلا يف انتوخإ لك ىلإو . مدق نيذلا اهجراخو ةعماجلا يف انئاقدصأ لك ىلإو ىلع رمت يتلا ةحئاجلا هذه لظ يف ي سفنلا معد انل ءلاب انع عفري نأ الله وعدن ملاعلا . ةعفدلا يف انئاقدصأ ىلإ حاجنلا يمتننو .

تاركشتلا ميظعو كهجو للاجل يغبني امك ركشلاو دمحلا .كناطلس انتطعأ يذلا )ة(فرشلما ىلإ ليزجلا انكرشب مدقتن .اهتقو نم يلسرم ةذاتسلأا ىلإو ةميقلا اهحئاصنو اهدهجو .ةميلح ركشلاب مدقتن امك ل ةيلامو ةبساحم مسق ةراد . امك ن ركشب مدقت ان ةنبلم ةسسؤم يفظوم لك ىلإ مناغتسم لحاسلا . مولعلا ةيلك ةذتاسأ عيمجو ةيداصتقلاا و ةيراجتلا رييستلا مولعو .

.تايوتحلما سرهف علا ن نيوا ةحفصلا ءادهلإا ... .. ...ركشتلا ... ...صخللما . ... ...تايوتحلما ةمئاق . I ةمئاق ...لوادجلا IV ...لاكشلاا ةمئاق .. V ...ةمدقلما ... أ-ه .يرئازجلا يئابجلا ماظنلاو يلالما يبساحلما ماظنلا نيب تاقورفلا :لولأا لصفلا يبساحلما ماظنلا ىلإ لخدم :لولأا ثحبلما يلالما . ... 8 رئازجلا يف ةيبساحلما تاعيرشتلا :لولأا بلطلما . ... 8 يلالما يبساحلما ماظنلا ةيهام :يناثلا بلطلما . ... 11 1 -فيرعت يلالما يبساحلما ماظنلا . ... 11 2 -لاجم .يلالما يبساحلما ماظن قيبطت ... ... 12 3 -راطلإ يلالما يبساحلما ماظنلل يروصتلا . ... 13 يلالما يبساحلما ماظنلا ةيمهأو فادهأ :ثلاثلا بلطلما . ... 14 1 -يلالما يبساحلما ماظنلا فادهأ . ... 14 2 -يلالما يبساحلما ماظنلا ةيمهأ . ... 15 دابلما :عبارلا بلطلما يلالما يبساحلما ماظنل ةيبساحلما ئ . ... 15 .ةبساحلما ميظنت :سماخلا بلطلما ... 18 يرئازجلا يئابجلا ماظنلا :يناثلا ثحبلما . ... 19 يرئازجلا يئابجلا ماظنلا موهفمو ةأشن :لولأا بلطلما . ... 19 1 -ةأشن .يرئازجلا يئابجلا ماظنلا ... 19 2 .يئابجلا ماظنلا فيرعت ... 20 ةيئابجلا تاحلاصلإا :يناثلا بلطلما . ... 21 .رئازجلا يف ةيئابجلا ةمظنلأا عاونأ :ثلاث بلطلما ... 21 1 -.يقيقحلا ماظنلا ... ... 21 2 -.ةديحولا ةيفازجلا ةبيرضلا ماظن ... 22 3 -ةيفازجلا ةديحولا ةبيرضلا ديدست ... 24 .يرئازجلا يئابجلا ماظنلا يف لخدلا ىلع بئارضلا :عبارلا بلطلما ... 25

1 -تاكرشلا حابرأ ىلع ةبيرضلا . ... 25 2 -يلامجلإا لخدلا ىلع ةبيرضلا . ... ... 28 يلالما يبساحلما ماظنلا نيب تاقورفلا رصانع :ثلاثلا ثحبلما ئابجلا ماظنلاو ي. ... 29 .ةمئادلا تاقورفلا :لولأا بلطلما ... 29 ةتقؤلما تاقورفلا :يناثلا بلطلما . ... 31 ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا :يناثلا لصفلا .ةيئابجلا مقر يلودلا يبساحلما رايعم ىلإ لخدم :لولأا ثحبلما 12 . ... 36 مقر يلودلا يبساحلما رايعلما فيرعت :لولأا بلطلما 12 . ... 36 يبساحلما رايعلم ةيحاتفلما تاحلطصلما :يناثلا بلطلما مقر يلودلا 12 . ... 38 :ثلاثلا بلطم ةلثمأ ةيقيبطت رايعملل . ... 39 ةبساحلما ةجيتنلا :يناثلا ثحبلما .اهيلإ لوصولا قرطو ... 40 :لولأا بلطلما ةيبساحلما ةجيتنلا موهفم . ... 40 ةيبساحلما ةجيتنلا ديدحت قرط :يناثلا بلطلما . ... 41 1. ينازيلما قيرط نع ةيبساحلما ةجيتنلا ديدحت .ة ... ... 41 2. جئاتنلا تاباسح قيرط نع ةيبساحلما ةجيتنلا ديدحت . ... 46 ةيئابجلا ةجيتنلاب ةيبساحلما ةجيتنلا ةقلاع :ثلاثلا بلطلما . ... 52 و ةيئابجلا ةجيتنلا ديدحت :ثلاثلا ثحبلما .ةلجؤلما بئارضلا ... 55 ةيئابجلا ةجيتنلا ديدحت :لولأا بلطلما . ... 55 1. ةيئابجلا ةجيتنلا فيرعت . ... 55 2. ةيئابجلا ةجيتنلل ةنوكلما رصانعلا . ... 56 ةيئابجلا ةجيتنلا رصانعل ةيئابجلا ةجلاعلما :يناثلا بلطلما . ... 57 1. )تاءافعلإا( ةضفخلما ءابعلأل ةيئابجلا ةجلاعلما . ... 57 2. .تادادرتسلاا رصانعل ةيئابجلا ةجلاعلما ... 61 3. ةقباسلا تاونسلا رئاسخل ةيئابجلا ةجلاعلما . ... 62 ةلجؤلما بئارضلا :ثلاثلا بلطلما . ... 63 1. ةلجؤلما بئارضلا فيرعت . ... ... 63 . 2 جؤلما بئارضلا قيبطت لاجم ...ةل 63 3. ةلجؤلما بئارضلل يبساحلما ليجستلا . ... 65 :ثلاثلا لصفلا ةسارد يبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا ف ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ة ي ةسسؤم .مناغتسم ةيلاول لحاس ةنبلم ةساردلا لحم ةكرشلا ميدقت :لولأا ثحبلما )مناغتسم ةيلاول لحاسلا ةنبلم( . 07 .ةكرشلا نع ةيخيرات ةذبن :لولأا بلطلما ... 07

1. حلم ة ةيخيرات نع نيواود بيلحلا رئازجلاب . ... 07 2. فيرعت ةنبلم لحاسلا .مناغتسم ةيلاول ... 01 3. فادهأ ةسسؤم ةنبلم لحاسلا ردنملاص .مناغتسمب ... 01 .مسق لك ماهمو ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا :يناثلا بلطلما ... 02 1 .ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا . ... ... 02 2 .مسق لك ماهم . ... 02 :يناثلا ثحبلما ةسارد يف ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا ةيفيك ةسسؤلما مناغتسم ةيلاول لحاس ةنبلم GIPLAIT ... . 07 ةيبساحلما ةجيتنلا باسح :لولأا بلطلما . ... 07 ةسسؤلم ةيئابجلا ةجيتنلا ديدحت :يناثلا بلطلما ةنسل مناغتسم لحاس ةنبلم 2712 . 07 1. ةيئابجلا ةجيتنلا رصانع ةجلاعم ةساردلا لحم ةسسؤملل . ... 07 :ثلاثلا بلطم ةسسؤم يف ةلجؤلما بئارضلل ةيبساحلما ةجلاعلما لحاس ةنبلم مناغتسم ةنسل 2712 . ... 11 1. ةلطعلا ىلع ةلجؤلما بئارضلا ةجلاعم ةسسؤلما هتاه يف رجلأا ةعوفدلما . 11 2. ةسسؤلما يف ةلجؤلما ةبيرضلل يبساحلما ليجستلا . ... 12 :عبارلا بلطم ةساردلا لحم ةسسؤلماب ةصاخلا تاكرشلا حابرأ ىلع ةبيرضلا باسح ةنسل 2712 . ... 13

.لوادجلا ةمئاق .مقرلا .ناونعلا .ةحفصلا (I – 1 ) ديدستلا بسنو لاجآ زجلما أ .ةديحولا ةيفازجلا ةبيرضلل 24 (I – 2 ) ةبيرضلل ردصلما نم عاطتقا تلادعم .تاكرشلا حابرأ ىلع 26 (I – 3 ) .تاكرشلا حابرأ ىلع ةبيرضلا تاقيبست ديدست خيرات 27 (I – 4 ) .يلامجلإا لخدلا ىلع ةبيرضلل يونسلا يدعاصتلا لودجلا لثمي 29 ( II – 1 ) .لوصلأا ةينازيم 43 ( II – 2 ) .موصخلا ةينازيم 45 ( II – 3 ) )ةعيبطلا بسح( جئاتنلا باسح . 48 ( II – 4 ) )ةفيظولا بسح( جئاتنلا باسح . 51 ( II – 7 ) جئاتنلا تاباسح للاخ نم ةيبساحلما ةجيتنلا ديدحت . 52 ( II -2 ) ةيبساحلما ةجيتنلاو ةيئابجلا ةجيتنلا ةقلاع . 54 ( II -0 ) حيضوت ةلجؤلما بئارضلا . 66 ( III -1 ) .ةيبساحلما ةجيتنلا باسح 75 ( III -2 ) ةنبللم ةينازيلما رصانع مناغتسم لحاس 2712 .)لوصأ بناج( 76 ( III -3 ) مناغتسم لحاسلا ةنبللم ةينازيم رصانع 2712 .)موصخلا بناج( 77 ( III -4 ) مناغتسم لحاس ةنبللم جئاتنلا باسح لودج 2712 . 78 ( III -7 ) .تادادرتسلاا غلبم جارختسا 80 ( III -2 ) .مصخلل ةلباقلا رصانعلا 81 ( III -0 ) ةيعضو ليلحت .لوصأ ةلجؤلما بئارضلا 82 ( III -1 ) .ةيئابجلا ةجيتن جارختسا 83

.لاكشلأا ةمئاق مقرلا ناونعلا ةحفصلا ( II -1 ) مقر يلودلا يبساحلما رايعلما فادهأ 12 38 ( II -2 ) ةيبساحلما ةجيتنلاو ةيئابجلا ةجيتنلا ةقلاع 54 ( II -3 ) اهفانصأو ةلجؤلما ةبيرضلا موهفم 64 ( III -1 ) .مناغتسم لحاس ةنبلم ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا 72

.ديهمت تايطعلما ىلع ةبيرضلا باستحاب ةقلعتلما ةيئابجلا جئاتنلل اهديدحت يف ملاعلا لود مظعم دمتعت جتاونلاو ةيبساحلما ، ةمظنلاا عم اهفييكتو ،ةيئابجلا و ذ ةجيتنلا نم لاقتنلال ةيبيرض ةيعيرشت نيناوق ساسأ ىلع كل ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ،ةيئابجلا تلمع دقو تابيترتلا عضو ىلع ةينعلما تاعاطقلا عيمج ةيعمب ةيرئازجلا ةلودلا قلا نم ةعومجم رادصإ للاخ نم يئابجلا اهقش يف يلالما يبساحلما ماظنلا دعاوقل يناديلما ديسجتلل ةمزلالا نيناو إ .ةيئابجلا ةجيتنلا ىلا ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا ةيلمع حيضوت ىلإ فدهت ذ مهأ نم ةيئابجلا نيناوقلا دعت نم ةلودلا تماق يتلا تاحلاصلاا نم مغرلاب رئازجلا يف يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطت مدطصا يتلا تاريغتلما اوطخ ةدع قفو تلايدعتلا نم ةعومجم ءارجإ للاخ مهأ ةفلتخم بناوج تسم ت ه يئابجلا بناجلا ا ةدع يف ةيئابجلا ةجيتنلا ديدحتب ةقلعتلما داولما يف ةصاخ ةلثاملما موسرلا و ةرشابلما بئارضلا نوناق اميس لاو نيناوق لكشب فلتخي يئابجلا نوناقلا قفو ةجيتنلا ديدحتف عجريو يلالما يبساحلما ماظنلا قفو ةجيتنلا ديدحت نع ةريبك لا ه نأ ثيح ةيئابجلا ئدابلما عم ةيبساحلما ئدابلما فلاتخلا ببس ﺬ ةلجؤم بئارض هنع رجني فلاتخلاا ا ءاوس و موصخ وأ لوصأ تناك كلﺬل ةيئابجلا ةجيتنلا ديدحت ناف ليق ةيلالما ةنسلل ةيبساحلما ةجيتنلا قيرط نع متي لا عم اهفييكتل اهيلع تارييغت و تلايدعت ةفاضإ دعب ةبيرضلا .ةيئابجلا نيناوقلا و ةمظن ةيلاكشلاا : قبس اممو .ةيلاتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلاا حرط نكمي نم لاقتنلاا متي فيك ةيبساحلما ئدابلما نيب تاقورفلا لض يف ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا دعاوقو ؟ةيئابجلا ه ءوض ىلع ﻩﺬ لا ةيلاكش ةلئسلا نم ةعومجم حرطب موقن :ةيلاتلا ةيعرفلا وه ام ماظن ؟ةبساحلما فلتخم يهامو ؟رئازجلا يف قبطت يتلا ةيئابجلا ةمظنلاا ام ىلإ ذ ةيبساحلما ئدابلما نيب تاقورفلا مسقنت ا ؟ةيئابجلا دعاوقلاو ام لخد رايعمب دصقن اذ 21 ؟ ةيبساحلما ةجيتنلا يهام متي فيكو ؟اهديدحت ةنوكلما رصانعلا يهام ةيئابجلا ةجيتن يل اهديدحت ةيفيكو امو ؟ ﺬ ؟ةلجؤلما بئارضلاب دصقن ا لما ةجيتنلا نم لاقتنلاا متي فيك سسؤم يف ةيئابجلا ةجيتنلا ىلا ةيبساح لحاس ةنبلم ة ةيلاول مناغتسم GPLAIT .

ةساردلا تايضرف نع ةباجلإلو ةحورطلما ةيلاكشلاا نم ةعومجمو ةيلاتلا تايضرفلا نم اقلاطنا تلاؤاستلا : ،اهمييقتو ،اهفينصتو ،ةيددع ةيدعاق تايطعلما نيزختب حمسي ،ةيلالما ةمولعلما ميظنتل ماظن ةيلالما ةبساحلما نايكلا تاكلتممو ةيلالما ةيعضولا نع ةقداص ةروص سكعت فوشك ضرعو اهليجستو . نيماظن رئازجلا يف قبطي نييئابج يقيقحلا ماظنلا امه ةبيرضلا ماظنو ةديحولا ةيفازجلا . يبساحلما ماظنلا نيب تاقورفلا مسقنت يئابجلا ماظنلاو ةهج نم ةمئاد تاقورف ىلإ تاقورف ىلإو ةهج نم ةتقؤم .ىرخأ لخدلا بئارضل ةيبساحلما ةجلاعلما فصو ىلإ رايعلما فدهي و ةبساحم ريياعم ىنبتت يتلا تاسسؤملل عجرم نوكي ةيلودلا .تاقورفلا ةجلاعم ةيفيك نع ةيلالما ةنسل ةيفاصلا ةجيتنلا كلت يه ةيبساحلما ةجيتنلا ةراسخ وأ حبر نوكت دق يتلا نع ددحتو ةينازيلما قيرط وأ لودج ح .جئاتنلا تاباس اهيلع صوصنلما تلايدعتلا ضعب ءارجا عم ةيبساحلما ةجيتنلا نم اقلاطنا ةيئابجلا ةجيتنلا ددحت .انوناق ةيبساحلما ةجيتنلا نيب فلاتخلاا نم ةجتانلا تاقورفلا نع جتنت ةلجؤلما بئارضلا ةيئابجلا ةجيتنلاو ةرود للاخ ةنيعم ةدعب مايقلاب ةساردلا لحم ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا متي ةفاضإب ةيبساحلما ةجيتنلا ىلع تاحيحصت تادادرتسا تاضيفخت مصخو لما ةيئابجلا ةرادلاا مزلت ءارجإب ةسسؤ ه ﻩﺬ .ةيئابجلا ةجيتنلا ىلع لوصحلل تاريغتلا عوضولما رايتخا تارربم . ه رايتخلا ةيدؤلما بابسلاا رصح نكمي ﺬ :ةيلاتلا طاقنلا يف عوضولما ا صصختلا لاجمب هطابترلا ارظن عوضولماب ي صخشلا مامتهلاا . لا يتلا ةيمه عوضولما اهبستكي ، .يبساحلما لمعلا ىلع يئابجلا لمعلا نايغط ببسب ةصاخ و ةفرعم باستكا .يبساحلما يهنلما لاجلما يف لابقتسم اهنم ةدافتسلال ةربخ

و ةساردلا فادهأ :اهتيمهأ :ةيلاتلا طاقنلا يف ةساردلا فادهأ نمكت لاب ةيبساحلما ةجيتنلا ةقلاع نايبو زاربا نم ةيئابجلا ةجيتن ىدم ةفرعم للاخ عم ةيئابجلا نيناوقلا ةقباطم .يلالما يبساحلما ماظنلا و يبساحلما بناجلا حيضوت يبساحلما رايعم راطإ يف ةلجؤلما بئارضلا ةجلاعلم يئابجلا مقر يلودلا 21 بئارضلا لخدلا ىلع . :ةساردلا ةيمهأ جلا يبساحلما هجوتلا ةفرعم و ةيئابجلا ةجيتنلا ديدحت يف ديد ىدم اوتلا و يلالما يبساحلما ماظنلا نيب قف ماظنلا .يرئازجلا يئابجلا حيضوت تاجلاعلما اقبط ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم رورلما دنع ةمزلالا تاعيرشتلل نيناوقلاو لومعلما اهب قاطن يفو ةمظنلاا ةيرئازجلا ةيئابجلا . :ةقباسلا تاساردلا و ثحبلا تايلمع ضعب انمق تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلا ضعب ىلع علاطلاا عوضولماب ةطبترلما طاقنلا ضعب و :اهصيخلت نكمي لينل ةمدقم ةركﺬم ،يلالما يبساحلما ماظنلا ةرياسلم يرئازجلا يئابجلا ماظنلا فييكت تابلطتم ،زدنق ةتوت نب ،ةيلامو ةبساحم صصخت ،رييستلا مولع يف ريتسجالما ةداهش ا مولعلا ةيلك ةيداصتقلا مولعو ةيراجتلاو ،رييستلا ،فلشلا يلعوب نب ةبيسح ةعماج 1122 ه تلوانت هتنورم ىدمو هئادأ ةيلاعفو يئابجلا ماظنلا لوح ةساردلا ﻩﺬ و هتباجتسا و اضيأ يتلا تارييغت ىدم فييكتل لابقتسم أرطت فوس ه ةيبساحلما ةمظنلا عم تاقورفلا ليلقتو امهنيب ام . يبيطو نيسح يبان نب صصخت ،رتسام ةركﺬم ،يلالما يبساحلما ماظنلا قفو ةيئابجلا ةبساحلما ،رابجلا دبع دمحا ،ةنايلم سيمخب ةماعنوب ينلايجلا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،قيقدتو ةبساحم 1122 ةيئابجلا ةبساحلما لوح ةساردلا ﻩﺬه تلوانت ماظنلا قفو يلالما يبساحلما تايلمعلا فلتخم طبض لجأ نم نيناوقلا هيلع صنت ام قفو ةيلالما ةبساحلماو ةيئابجلا يه ملعلل ةيسيئرلا عورف دحأ ةبساحلما ةساردب موقت ثيح عورشم ياب ةقلعتلما تاداريلا ةبيرضلل ةعضاخلاو اهرداصم نم ،ةددعتلما تاقفنلاب اهتلباقمو ايبيرض ةلوبقلما فدهب كلذو قحتسلما ةبيرضلا ضرفل ةراسخ وأ حبر نم لخدلا يفاص ىلإ لصوتلا .ة

دوهجلاو يئابجلا ماظنلا ىلع ديدجلا يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطت راثآ ،يدمح ناميإ ةليلجو ودحواج اضر لا تاسسؤلما يف يلالما يبساحلما ماظنلا قافآو عقاو لوح ينطولا ىقتللما يف ةلخادم ،هفييكتل ةلوﺬبلما ةريغص ،رئازجلا يف ةطسوتلماو يموي ،يداولا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك 10 -12 يام .2013 لاقتنلاا حيضوت للاخ نم يرئازجلا يئابجلا ماظنلاو ةبساحلما نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ديدحت ةساردلا ﻩﺬه تلوانتو ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم يبساحلما ماظنلا قيبطت نع ةجتانلا راثلآا فلتخم ضرع ىلإ ةفاضإ ، يلالما يبساحلما ماظنلا ىوتحم عم ةيئابجلا دعاوقلا فييكتب ارورم ،يرئازجلا يئابجلا ماظنلا ىلع يلالما . ةمدقم ةركﺬم ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا ،ماهلا مناغ نب رئازجلا ةعماج ،ةبساحم صصخت ،ةيراجتلا مولعلا يف رتسالما ةداهش لين تابلطتم لامكتسلا 3 ، 1122 | 1120 . ةجيتنلاو ةيبساحلما ةجيتنلا نم لك ةجلاعم ةساردلا تلوانت ثيحب ماظنلل قفو امهديدحت ةيفيكو ةيئابجلا حابرأ ىلع ةبيرضلا ىلع تزكرو ،ةيابجلاو ةبساحلما نيب ةقلاعلا نييبتو ةيئابجلا دعاوقلاو يلالما يبساحلما فادهأو ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف ةبساحلما ةيمهأ اضيأ تلوانتو ،اهل ءاعو ةيئابجلا ةجيتنلا رابتعاب تاكرشلا يكو ةفلتخلما ةسسؤلما ازجنأ يتلا ةلاحلا ةسارد للاخ نم ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتنلاا ةيف ةساردلا . مظعم تسرد ثيح ،اهل ةقباسلا ةساردلا لمكتل تءاج ةسارد لك نأ ةقباسلا تاساردلا للاخ نم انل حضتي لودلا يبساحلما رايعلما ضرع بناج ادع ام انتسارد اهتلوانت يتلا طاقنلا مقر ي 21 يﺬلا ةلجؤلما بئارضلاب صاخلا ةجلاعمو ةسارد ىلإ ةفاضلاب ،ةساردلا عوضومب هتقلاعو هتيمهل صاخ ثحبم يف هتجلاعمو هتفاضإ تمت ايبساحم ةلجؤلما بئارضلا . راطلإا ينمزلا يناكلماو : و ينمزلا راطل لاثمتي :يف يناكلما راطلا :ينمزلا ةنس 1111 . راطلا :يناكلما مناغتسم ردنملاص لحاس ةنبلم ةسسؤلما ىوتسم ىلع ةلاح ةسارد يف لثمتي GIPLAIT . :عبتلما جهنلما وجب مالملا لجأ نم جهنلما ىلع اندمتعا ةساردلا بنا فلما فلتخم ضرعل يفصولا ا ةجيتنلاب ةقلعتلما ميه ةيبساحلما ةيئابجلا ةجيتنلاو ، جهنلما عابتإو لاا لحارم زاربإ لجأ نم يليلحتلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم لاقتن ةيئابجلا ةجيتنلا ةقلاع حيضوتو ف يقيبطتلا بناجلل ةبسنلاب امأ .نيتجيتنلا رصانع ا قئاثولا ىلع اندمتع ةيبساحلما ةيصخشلا ةلباقلماو ةيئابجلاو .ةبساحلما ةحلصم سيئرل

:ةساردلا تابوعص :يه عوضولما زاجنا دنع انتهجاو يتلا تابوعصلا مهأ نم .ملاعب تفصع يتلا ةحئاجلا ببسب ةبتكلما ىلإ لوصولا ةيناكمإ مدع متكت و ةيلالما تامولعلما نع ةسسؤلما ةيئابجلا ، .قحلالما للاخ نم اهرشن ضفرو نيناوقلل مئادلا نييحتلا لظ يف يرئازجلا يئابجلا بناجلا يف عجارلما ةلق .ةيئابجلا :ةساردلا لكيه و حورطلما لاكشلاا ةجلاعلم لجأ نم رايتخا ةحص و ةمدقمب انعوضوم لهتسا تايضرفلا ثيح ،ةمتاخب بقعأ لوصف ثلاث ىلإ ةساردلا تمسق . لصفلا لولأا : ثحابم ثلاث انلوانت لصفلا اﺬه يف ، يلالما يبساحم ماظن ىلإ لخدم لوح ناك لولاا ثحبم ، و يف يناثلا ثحبلما يرئازجلا يئابجلا ماظنلا انسرد ، يبساحلما ماظنلا نيب ام تاقورفلا لوح ناك ثلاثلا ثحبلماو يلالما و يئابجلا ماظنلا .يرئازجلا يناثلا لصفلا : لوانت و لولاا لصفلا لثم ثحابم ثلاث ان ناك دق يلودلا يبساحلما رايعم ىلإ لخدم لولا ثحبلما مقر 21 ، و انلوانت يناثلا ثحبلما يف ا ةبساحلما ةجيتنل لوح ناك ثلاثلا ثحبلما امأ اهيلإ لوصولا قرطو ديدحت و ةيئابجلا ةجيتنلا .ةلجؤلما بئارضلا لا لصفلا ثلاث : نيثحبم هيف انلوانت و حم ةسسؤلما ميدقت لولا ثحبم يف ءاج ل ةلثمتلما ةساردلا لحاس ةنبلم يف و مناغتسم ةيلاول ةيفيك انسرد يناثلا ثحبلما يف لاقتنلاا ةيئابجلا ةجيتنلا ىلإ ةيبساحلما ةجيتنلا نم دانتسا ىلإ ةساردلا لحم ةسسؤلما فرط نم ةمدقم ةيبساحلما قئاثولا .

ا

لصفل

لولأا

:

تاقورفلا

نيب

ماظنلا

يبساحلما

يلالما

ماظنلاو

يئابجلا

يرئازجلا

.

ةمدقم . ةنس ذنم ةبساحملل ينطولا ططخلما رئازجلا تنبت دقل 1975 ي سنرفلا يبساحلما ططخلما نم قثبنلما ةنسل ماعلا 1957 ، ةيبساحلما ةموظنلما حلاصإو ةعجارم ةرورض ىلإ ةجاحلا ترهظ ةيلماعلا تلاوحت راطإ يف نكلو تاسسؤلماو نيينهلما تابلطتلم بيجتسيو ةيلودلا ةبساحم ريياعم ىلع زكتري رخأ يبساحم ماظن داجيإو ةيرئازجلا بجومب يلالما يبساحلما ماظنلا رودصب كلذ دسجتو ،ةيلالما مئاوقلا يمدختسمو نوناق 07 / 11 تعرش يذلا ةنسل يفناج نم حتافلا ذنم هقيبطت يف رئازجلا 2010 . يئابجلا ماظنلا نيب و ةنيب تاقورف و تافلاتخا ةدع زرفأ عقاولا ضرأ ىلع يبساحلما ماظنلا قيبطت نإ ةماعلا تاداريلإا ليصحت و دادعإ يف ةلودلا قح ىلع ظافحل ىلع ىعسي يذلا ، يئابجلا عرشلما صني ثيح ىلع عم هضراعت ةلاح يف قيبطتلا يف هتيقبسأ و يبساحلما نوناقلا ةيللاقتسا عم يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطت ةيرابجإ ةباحلما نيب ةقلاعلا نأ نم مغرلا ىلع يبساحلما ماظنلا عم هضراعت ةلاح يف قيبطت يف هتيقبسأ و يبساحلما ماظنلا ابجلا دامتعلا ارظن ةديطو ربتعت ةيابجلا و ةدالما صن يف ءاج ام اذه و يبيرضلا ءاعولا ديدحت يف ةبساحلما ىلع ةي 06 ةنسل يليمكتلا ةيلالما نوناقلا نم 2009 يف ةدراولا فيراعتلا مارتحا تاسسؤلما ىلع بجي هنأ ىلع صنت يتلا و ءاعو صخي اميف ةقبطلما ةيئابجلا دعاوقلا عم اهضراعت مدع هاعرم عم يلالما يبساحلما ماظنلا ةنمو ةبيرضلا يئابجلا ماظنلا و يلالما يبساحلما ماظنلا نيب تافلاتخلاا و تاقورفلا مهأ يه اميف لولأا لصفلا لاكشلإا لثمتي .يرئازجلا

يلالما يبساحلما ماظنلا ىلإ لخدم :لولأا ثحبلما . يفناج يف رئازجلا يف يبساحلما ماظنلا قيبطت مت 2010 ةبساحملل يروصت راطإ ىلع ماظنلا اذه نمضت و ةمئلالما ةيبساحلما قرطلا رايتخا و اهليوأت و ةيبساحلما ريياعلما دادعلإ لايلد لكشب و ةيلالما ، ضعب نوكت امدنع هبجومب ةجلاعم ريغ تلاماعلما ، اموهفم ىطعأ امك تامولعملل ماظن اهرابتعاب ةيلالما ةبساحملل ، ئدابلما ددح و اهب مازتللاا و اهمارتحا بجاولا ةيبساحلما ، ئدابلما اهلمجم يف لكشت يتلا و هقيبطتب ةمزللما تانايكلا لك فرط نم هم ميظنتب ةصاخلا دعاوقلا نم ةعومجم ىلع صن امك ةيلودلا لوبقلا ةفصب ىظحت يتلا و اهيلع فراعتلما ةن ةبساحلما . رئازجلا يف ةيبساحلما تاعيرشتلا :لولأا بلطلما . 1 نيب ام ةرتف 1962 ىلإ 1975 : يف غارفلا لوصحل ابنجتو ،ةيسنرفلا ةينوناقلاو ةيعيرشتلا ةموظنلما عبتت للاقتسلاا ةادغ رئازجلا تناك دقف ،نيناوقلا اذهب لمعلا فقوت ول ةماعلا ةايحلل ةفلتخلما ةيشيعلما بناوجلا ةيرئازجلا ةموكحلا تردصأ مقر ي ساسلأا نوناقلا 62 / 175 يف رداصلا 31 / 12 / 1962 ، تاعيرشتلاو صوصنلاب لمعلا لاجأ ديدمتب ي ضاقلاو .ةينطولا ةدايسب ةقلاع اهل يتلا ءانثتساب ةيسنرفلا ةينوناقلا لما يف لثمتلماو ةبساحلما لاجلما يف ي سنرفلا عيرشتب لمعلا رمتسا راطلإا اذه نمضو ماعلا يبساحلما ططخ ةنسل 1957 يف ةيرارمتسلاا نامض ىلع لمعلا ةصاخ ةلحرلما كلت تابلطتلم ةباجتسلا ايفاك عيرشتلا اذه ناك ، .بئارضلا ةرادإ اهنمو ةينطولا ةرادلإا ىلإ ةهجولما ةيلالماو ةيداصتقلاا تامولعلما قفدت يف ةبساحلما ةنهم ىلع فرشت ةديدج ةمظنم سيسأتب ةيميظنتلا ةيحان نم ةلحرلما هذه تزيمتو رئازجلا يهو ةيبساحلما ةينقتل ىلعلأا سلجلما : (Conseil supérieur de la Technique Comptable)

تددحو ، اهتايحلاص بساحلماو يبساحلما ريبخلا ةنهم مظني رخأ صنب يبساحلما لمعلا ميعدت مت امك ،اهل ئ شنلما ينوناقلا صنلا يف :مقر رملاا( دمتعلما 71 / 82 يف رداصلا 29 / 12 / 1971 .( ةبساحلما ةنهمو يبساحلما لمعلا مظنت ىرخأ ةيعيرشتو ةينوناق صوصن تءاج ،تلاوحتلا هذهل ةلمكتو اج ةصاخ امه نييساسأ نيموسرم رادصإ متو ،نيوكتلا بن : 1 • موسرلما 72 / 83 :يف رداصلا 18 / 04 / 1972 صصخت ءاشنإو ،ةيعماجلا تاساردلا ميظنتب قلعتلماو .ةيبساحمو ةيلام مولع ديدج • :موسرلما 72 / 84 :يف رداصلا 18 / 04 1972 ةبساحلما ءاربخلل ينيوكتلا يهنلما صبرتلا ميظنتب قلعتلماو . 2 -ةرتف نيب ام 1975 ىلإ 2010 :ينطولا يبساحلما ططخلما ةنس يف 1969 هب لمعلا ايراس ناك يذلا ماعلا يبساحلما ططخلما ليدعت و فييكت تلاواحم ىلوأ تناك ، نيأ موقت رهشأ ةتس هاصقأ لجلأ ةلواحلما هذهب ربمسيد رهش يف قلاطنلااب ةيلالما ةرازو ةيسايسلا تاطلسلا تفلك ريخلأا هذه اهدعب يف اهلمع ميدقتب ة 30 / 06 / 1970 بسح درو ام ناقلا يف ةنسل ةيلالما نو 1970 ةرقفلا 19 ، موكل ةنسلا ةياهن يف مت هنإف لمعلا اذهب مايقلل ةيفاك ريغ ةرتفلا هذه 1971 يذلا ةبساحملل ىلعلأا سلجلما ءاشنإ 1 تقلاا ثاحبلأا ةلجم ،لهؤم ريغ داصتقا يف ةيلودلا ةيبساحلما ريياعلما قيبطت ةيلاكشإو يرئازجلا يلالما يبساحلما ماظنلا ،حماسم راتخم ،ةيرادإو ةيداص ددعلا 4 ةعماج ، ،ةركسب 2008 ص ، 194 .

اذهب ديحوتلا ةنجلأ ىلإ ةمهلما هذه تدنسأ و ينط و يبساحم طخمب ناعلا ي سنرفلا طخلما للاحإ ةمهم هل تلكوأ ، ةنس نم ربمفون رهش يف مت دقل و 1793 ططخلما ينبت (PCN) صحفلا دعب ةبساحملل ىلعلأا سلجلما فرط نم عورشلل ، مقر رملأا رودص هلات 35 / 75 خيراتب رداصلا 29 / 04 / 1975 ططخلما قيبطت ةيرابجإب ي ضاقلا و فيلكتلا ماظنل عضخت يتلا تاكرشلا و يراجتلا و يعانصلا عباطلا تاذ ةيمومعلا تائيهلا ىلع ينطولا يبساحلما ساسلأا ىلع ةبيرضلاب ططخلما قيبطت ةيفيكب قلعتلما يرازولا موسرلما رودص مث ,اهلكش ناك امهم يقيقحلا خيراتب رداصلا يبساحلما 23 / 06 / 1975 ةيلالما ةرازو نع 1 . يف ينطولا يبساحلما ططخلما قيبطت ءدب ذنمو 1976 يلالما يبساحلما ماظنلا رودص ةياغلو 2007 تظحول اهنم ةريثك صئاقن 2 : • راطلإا مادعنا :يميهافلما دادعإو ةيبساحلما دعاوقلا اهيلع موقت يتلا فادهلااو ئدابلما ةبساحلما لاجم يف يميهافلما راطلإا ددحي ىفضأ ام اذهو ،راطلإا اذه ىلإ رقتفي هدجن اننإف ينطولا يبساحلما ططخلما ىلع اذه انقبط ام اذإو ،ةيلالما مئاوقلا ك يفو ،يبساحلما لمعلا ىلع ادومجو انوكس مهدانتسا مدع نكل ،ءاربخلاو نيينهلا نم لولحلا يتأت نايحلأا نم ريث ةفصلا هذهو ،ةلثمتم نوكت لا ام اريثكو ةيصخش تاداهتجا درجم هذه مهلولح نم لعجي دحومو ماع راطلإا ىلإ .ةبساحلما سسأ نم يه • :ةيبساحلما ةمولعلما يمدختسم ديدحت مدع ينطولا يبساحلما ططخلما ىلع باعي امم مدعو ،يبساحلما ينقتلا بناجلا ىلع ةيادبلا ذنم هزيكرت وه ةقيرط نم يقطنلما جاتنتسلاا ناك نإو ىتح ،ةيلالما مئاوقلا يمدختسم ديدحت اهنم ،ةمهم ةديدع طاقنل ديدحت وأ لضفلما مدختسلما نأ يأ ،يلكلا داصتقلاا بناجلا ىلع زيكرت ىلع دكؤي ةيداصتقلاا ثادحلأا ضعب ليجست ثكلأا متهي فرطك ةموكحلاو ينطولا داصتقلا ةلثممك ةلودلا نيب اطلخ عضي موهفلما اذهو ،ةلودلا يه ةيمهأ ر يداصتقلاا ميظنتلاو بئارضلاب . • :يبساحلما طيمنتلا ىوتسم ىلع ةيديدجتلا روملأا كرتو ،ةيبساحلما ريياعلما عضول ةقيرط يبساحلما ططخلما مدقي مل ريياعلما عضو بولسأ نأ لاإ ،ةينعلما تاعاطقلل ةبسنلاب اهتمهمب اهمايق مغر يتلاو ،ةيعاطقلا تابساحلما نإف قايسلا سفنل ةلمكتو ،ىرخأ ةقيرطب تناك ول لضفأ نوكيس ةماعلا ةيبساحلما ةبساحلما ريوطتلا مدع .ريياعلما بايغ بابسأ نيب نم ناك ثيدح بولسلا ىلإ يديلقت بولسأ نم يلالما ليلحتلاو ةيليلحتلا يذلا وه يناديلما يلمعلا بناجلاف يلاتلابو ،ةبساحلما ةنهم مظني نوناق لثم ينطولا يبساحلما طخلما ربتعي ىدم ثيح نمو ،هلشف وأ هحاجن ثيح نم هيلع مكحيس ةيلمعلا صئاقنلا ثيدحت امأو تلااحلا فلتخمب همالمإ دوجو مغر رابتعلاا نيعب يبساحلما ططخلما اهذخأي مل تايلمع كانه رصحلا لا لاثلما ليبس ىلع اهنم ركذنف ىدل تاعاديلإا ةعبارلا ةعومجم يفو ،ةيميظنت ىلولأا ةعومجلما يف لثم هت افينصت يف اهجردي ملو نوناقلا رادصإ ثولما ...نيق 1 يلودلا ديحوتلا لامعأ لظ يف تاسسؤملل يبساحلما ماظنلا حلاصلإا ةيمهأ ،ينادم ثيغل نب ,رئازجلا ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا يف روتكد ةحورطأ ،ة 2004 ص ، 147 -148 . 2 ص ،قباس عجرم ،حماسم راتخم 202 -203 .

3 -ةرتف دعب ام 2010 :يلالما يبساحلما ماظنلا يف ةلوبقلما ةيبساحلما لئادبلا ددحي يذلا وهف ،ريبك لكشب ينوناقلا بناجلاب ةلود يأ يف ةبساحلما طبرت اذه يف لوانتنسو ،ةيسايسلاو ةيداصتقلاا اهتاهجوتو ةلود لك تايجيتارتساو قفاوتي امب كلذو ،قيبطتلا لاجم تلا بلطلما .هقيبطت لاجمو هموهفم ىلإ ةفاضلإاب يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطتل ةينوناقلا صوصنلاو تاعيرش ديق رئازجلا يف يلالما يبساحلما ماظنلا لعجت يتلا ةينوناقلا تاعيرشتلا نم ةعومجم رادصإ مت دقف ةنس نم يتلااك ينمزلا اهلسلست بسح اهدرون نأ نكميو ،ذيفنتلا 2007 ةنس ىلإ 2009 : ❖ مقر نوناقلا 07 -11 يف خرؤلما 15 ةدعقلا يذ 1428 قفاولما ه 25 ربمفون 2007 1 ماظنلا نمضتي يذلاو ، ةيفيكو ةيبساحلما ئدابلماو يروصتلا راطلإا ددحيو ماظنلا اذه قيبطت لاجم نيبيو ،يلالما يبساحلما .تلااح ةدع يف ةيلالما فوشكلا ىلإ ةفاضلإاب ةبساحلما ميظنت ❖ فنتلا موسرلما مقر يذي 08 -156 يف خرؤلما 20 ماع ىلولأا ىدامج 1429 ل قفاولما ه 26 يام 2008 م 2 ، مقر نوناق ماكحأ قيبطت نمضتي 07 -11 تايفيك ديدحت ىلإ موسرلما اذه فدهي ثيح ،هلاعأ روكذلما داولما قيبطت 40،36،30،25،22،9،8،7،5 مقر نوناقلا نم 07 -11 يروصتلا راطلإا موهفم ددحي امك ضرغب اهتاعارم ةسسؤلما ىلع بجي يتلا ةيبساحلما تايقافتلااو ئدابلماو ،هتيمهأو هتانوكم حضويو .ةيلالما فوشكلا رصانع ميهافم ىلإ ةفاضلإاب اهمئاوق ضرعو دادعإ ❖ مقر رملأا 02 -08 يف خرؤلما 21 ماع بجر 1429 قفاولما ه ل 24 ةيليوج 2008 م 3 نوناق نمضتي يذلاو ماعل يليمكتلا ةيلالما 2008 ةدلما تلدع ثيح ،م 62 ةدالما ماكحأ هنم 41 مقر نوناقلا نم 07 -11 ، نم يفناج نم حتافلا خيرات ىلإ يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطت قلاطنا ليجأت للاخ 2010 .م ❖ يف خرؤلما رارقلا 23 ماع بجر 1429 ل قفاولما ه 26 ةيليوج 2008 م 4 ةبساحلاو مييقتلا دعاوق ددحي ةيلالما ةبساحلما ماظن ددحو .اهريس دعاوقو تاباسحلا ةنودم اذكو اهضرعو ةيلالما تافوشكلا ىوتحمو ضرع ةيفيكو ،تاباسحلا يف تاجوتنلماو ءابعلأاو موصخلاو لوصلأا مييقت دعاوق جاردإ للاخ نم اسحلا ةنودم ركذو ةيلالما فوشكلا ىلع ةقبطلما ةطسبلما ةبساحلما ديدحت ىلإ ةفاضلإاب ،ماظنلل تاب .ةريغصلا تانايكلا ❖ يف خرؤلما رارقلا 23 ماع بجر 1429 ل قفاولما ه 26 ةيليوج 2008 م 5 ددع لامعلأا مقر فقسأ ددحي ، .ةطسبم ةيلام ةبساحم كسم ضرغب ةريغصلا تانايكلا ىلع ةقبطلما ،طاشنلاو نيمدختسلما ةيتلأا فقسلأا دحأ اهطاشنو اهيمدختسم ددعو اهلامعأ مقر ىدعتي لا يتلا ةريغصلا تاكرشلل نكميو ىلع دمتعت ةطسبم ةيلام ةبساحلما كسم نيتيلاتتم نيتيلام نيتنس للاخ -:يراجتلا طاشنلا :لامعلأا مقر 10 :نيمدختسلما ددعو ،رانيد نييلام 9 لماكلا تقولا نمض نولمعي ءارجأ . 1 ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ددع لا 4 7 ، يف رداصلا 15 ماع ةدعقلا يذ 1428 ل قفاولما ه 25 ربمفون 2007 ص ،م 3 2 لا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ددع 27 ، يف رداصلا 22 ماع ىلولأا ىدامج 1429 ل قفاولما ه 28 يام 2008 ص ،م 11 3 ددعلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 42 ، يف رداصلا 24 ماع بجر 1429 ل قفاولما ه 27 ةيليوج 2008 ص ،م 3 4 ددعلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 19 ، يف رداصلا 28 ماع لولأا عيبر 30 14 ل قفاولما ه 25 سرام 2009 ص م 3. 5 ددعلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 19 ، يف رداصلا 28 ماع لولأا عيبر 1430 ل قفاولما ه 25 سرام 2009 ص م 91 .

-طاشن .ىرخأ تاطاشنو تامدخلا :لامعلأا مقر 3 : نيمدختسلما ددعو ،رانيد نييلام 9 .لماك تقولا نمض نولمعي .ةيوناثلا وأ / و ةيسيئرلا تاطاشنلا عومجم لامعلأا مقر لمشيو ❖ مقر يذيفنتلا موسرلما 09 -110 يف خرؤلما 11 ماع يناثلا عيبر 1430 ل قفاولما ه 7 ليرفا 2009 م 1 ، رش ددحي يذلاو ةدالما ماكحلأ اقيبطت ،يللآا ملاعلإا ةمظنأ ةطساوب ةيلالما ةبساحلما كسم تايفيكو طو ةدالما يف اهيلع صوصنلما 24 مقر نوناقلا نم 07 -11 . ❖ مقر ةميلعتلا 02 يف ةرداصلا 20 ربوتكأ 2009 م 2 ،يلالما يبساحلما ماظنلل لولأا قيبطتلا نمضتت يتلاو ارجإو طورش ديدحت ىلإ فدهت ثيح ينطولا يبساحلما ططخلما نم لاقتنلاا تاء (PCN) ماظنلا ىلإ يلالما يبساحلما (SCF) . يلالما يبساحلما ماظنلا ةيهام :يناثلا بلطلما . 1 -فيرعت :يلالما يبساحلما ماظنلا مقر نوناقلا فرع 07 -11 ةدالما يف 3 يلالما يبساحلما ماظنلا يتلااك 3 ةمولعلما ميظنتل ماظن ةيلالما ةبساحلما : ةروص سكعت فوشك ضرعو اهليجستو ،اهمييقتو ،اهفينصتو ،ةيددع ةيدعاق تايطعلما نيزختب حمسي ،ةيلالما نو ،نايكلا تاكلتممو ةيلالما ةيعضولا نع ةقداص ج و (هءادأ(هتعا اذه نم .ةيلالما ةنسلا ةياهن يف ةنيزخلا ةيعضو :ةيلاتلا ةيلالما ةبساحلما صئاصخ صلختسن فيرعتلا 4 -.ةيلالما تامولعلما ميظنتل ماظن -.ةيلالما ةيعضولا قدصب سكعت فوشك .يدقنلا سايقلل ةلباق ةيددع تايطعم نم نوكتت (ايمقر(ايددع اهسايق نكمي تامولعم ليجستو فينصت (ةيلودلا ريياعلما قفو( ةيلالما تامولعلما ليجستو مييقتو .لخدلا ةمئاق وأ جئاتنلا تاباسح لودج للاخ نم ةكرشلا ءادأ سايق اهلثامي امو ةيدقنلا ديلوت ىلع ةكرشلا ةردق وأ (يدقنلا قفدتلا لودج( ةنيزخلا ةيعضو سايق ةياهن يف( ةنسلا ةياهن يف (ةيلالما فوشكلا( اهدادعإ متي ةيبساحلما ةرتفلا .ةيرودلا أدبم نم ةطبنتسلما دعاوقلاو تايقافتلااو ئدابلما نم ةعومجم نع ةرابع يلالما يبساحلما ماظنلاف يلاتلابو ماظنلا تلاخدم( ةسسؤملل ةيداصتقلاا ثادحلاا نع تامولعلما ةجلاعمب حمست يتلاو ،ةيلودلا ةبساحلما ريياعلما تقلاا ميقلا ديدحتل ،(يبساحلما لاصيإ دهب كلذو .(يبساحلما ماظنلا تاجرخم( ةيلالما مئاوقلا دونبل ةيداص ىلع مكحلاو ،امهيف رييغتلاو يلالما اهزكرمو ةسسؤلما ءادأ مييقت يف مهتدعاسلم اهيمدختسم ىلإ ةيلالما تامولعلما تلما ةيداصتقلاا دراوملل لثملأا مادختسلااو ةسسؤلما ءادأ نيسحت يف اهتمهاسمو ةرادلإا حمسي امم اهيدل ةحا تانرقلما ءارجإو ةحيحص تارارق ذاختاب . 1 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 21 ، يف رداصلا 12 ماع يناثلا عيبر 1430 قفاولما ه 8 ليرفا 2009 ص ،م 4 .

2 _{Ministères des finances, Instruction N : 2 du 29 octobre 2009 portant première application du système comptable financier 2010}

NOV2019, p2. 3 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 74 ، ص ،قباس عجرم 3 . 4 روظنلما ،ينداد باهولا دبع ’ينداد ينغلا دبع يلودلا يبساحلما رايعلما بسح يلالما يبساحلما ماظنلل يلالما 32 و 39 فنصلا لوحو 1 و 5 ، يملعلا ىقتللما لقرو ةعماج ،رئازجلا يف يبساحلما حلاصلإا لوح يلودلا ة ، 2011 ص ، 368

لجا نم ليصوتلا و مييقتلا يتفيظو و هيجوت و يبساحلما لمعلا ميظنت ىلع ةدعاسلماب حمسي ماظنلا اذه ةيلالما مئاوقلا يمدختسم تاجايتحا ةيبلت ، يرئازجلا داصتقلاا اهفرعي يتلا تاروطتلا ةاعارمب حمسي امك ، نم م للاخ طاشنلا بناوج فلتخم نع قدصب ريبعت نم ةبساحلما نكمي امم اهل ةيبساحلما ةسراملما ةبكاو عم فيكتلا للاح نم يقيبطتلا و يرظنلا نييوتسلما ىلع هنإف قبس الم ةفاضإ ةسسؤلماب ةقلعتلما يداصتقلاا ا ريياعلما عم براقتلا قيقحت و ةيلودلا ةبساحلما ريياعم سلجلم يميهافلما راطلإا و هنع ةرداصلا ةيلودلا ةيبساحلم و ةعيبط اضيأ و جاردلإا و مييقتلا دعاوق و تاروصتلا و ميهافلما ىوتسم ىلع ةمهم تاريغت لاخدإب حمس دق ةيتلأا طاقنلا يف تاريغتلا هذه لثمتت و ةيلالما مئاوقلا ىوتحم 1 : ةيرئازجلا ةيبساحلما تاسراملما فييكتب يلودلا لحلا ينبت ةبساحملل حمسي امم ،ةيلودلا تاسراملماب جاتنإو ةيداصتقلاا تاروطتلا عم اماجسنا رثكأ ةيبساحم ئدابمو يروصت راطإ ىلع دامتعلااب .ةلصفم ةيلام تامولعم ثادحلأا ليجست ةصاخو ةيبساحلما ةسراملما هيجوتب حمست يتلا دعاوقلاو ئدابلما ديدحت ا مئاوقلا دادعا اهمييقت ،ةيداصتقلاا لهسيو دمتعلما ريغو دمتعلما بعلات رطاخم نم دحي امم ،ةيلالم تاباسحلا قيقدت ةيلمع ةمجسنم ةيلام تامولعم نع نوثحبي نيذلا نيبقترلماو نييلاحلا نيرمثتسلما تاجايتحا ةاعارم .تارارقلا ذاختاو ةنراقلماب مهل حمست تاسسؤلما لوح ةحضاوو قيبطت ةريغصلا تاسسؤلما ناكمإب ةبساحم( ةطسبم ةيلام ةبساحلما ىلع زكتري يتامولعم ماظن (ةنيزحلا . نم رثكأ ثادحلأ ةيداصتقلاا ةقيقحلا ىلع زكرتي نأ بجي يذلا ةبساحلما ةرود نم تاريغتلا هذه عبنتو ةينوناقلا دويقلا نم اعون صلختلاب رئازجلا يف ةيبساحلما ةسراملم حمسي ام اذهو ،ينوناقلا اهلكش ىلع هزيكرت .ةنراقملل ةلباقو ةمئلالما ةيلالما ةمولعلما ريفوتو ةقداصلا ةروصلا قيقحت نم دحت يتلا ةيبيرضلاو 2 -لاجم .يلالما يبساحلما ماظن قيبطت مقر نوناقلا يف يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطت لاجم ديدحت مت 07 -11 ةدالما قوف . 2 ماظنلا نإف هنم ط صخش لك ىلع قبطني يلالما يبساحلما ةبساحم كسمب يميظنت وأ ينوناق صن بجومب مزلم يونعم وأ يعيب نيعضاخلا نييونعلما صاخشلأ ماظنلا اذه قيبطت لاجم نم ينثتسيو ،اهب ةصاخلا ماكحلأا ةاعارم عم ،ةيلالما ةدالما امأ ،ةيمومعلا ةبساحلما دعاوقل 4 ةيلام ةبساحم كسمب نيمزللما صاخشلأا تددح دقف نوناقلا سفن نم مهو : 2 يراجتلا نوناقلا ماكحلأ ةعضاخلا تاكرشلا . -تاينواعتلا . نوسرامي اوناك اذإ ،ةيراجتلا ريغو ةيراجتلا تامدخلا وأ علسل نوجتنلما نويونعلما وأ نويعيبطلا صاخشلأا .ةرركتم تايلمع ىلع ةينبم ةيداصتقا تاطاشن

1_{Ministères des finances, Op, cit p.3}

2 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 74 ، ص قباس عجرم 3 .

- كاذل نيعضاخلا نييونعلما وأ نييعبطلا صاخشلأا لكو ةريغصلا تانايكلا امأو ،يميظنت وأ ينوناق صن بجومب ةدالم قفو اهنكميف ،نيعلما دحلا اهطاشنو اهيمدختسم ددعو اهلامعأ مقر ىدعتي لا يتلا 5 كسم نوناقلا سفن نم .ةطسبم ةيلام ةبساحم 3 راطلإ :يلالما يبساحلما ماظنلل يروصتلا لما نيب ةيساسأ فلاتخا ةطقن يروصتلا راطلإا ربتعي ,يلالما يبساحلما ماظنلا و ينطولا يبساحلما ططخ طابنتساب حمست يتلا صئاصخلا و ميهافلما و فادهلأا بايغ ىلإ ىدأ امم ,يروصت راطإ يأ ىلع دمتعي لا لولأاف و ضورفلا ئدابلما نم ضرع و دادعإ لاجلما يف ةلوبقلما تاسراملما نع ربعت يتلا ةيبساحلما ريياعلما ديدحت لجأ ئاوقلا ةيلالما م ، و ةئراطلا لكاشلما ةجلاعمب حمسي و ةيبساحلما ةسرامم ىلع مكحلا يف دعاسي عجرم بايغ يلاتلاب ، ي سنرفلا يبساحلما ططخلما ىلع وأ ةيصولا تاطلسلا داهتجا ىلع اهتجلاعم يف دمتعي ناك يتلا (PCG) ناك يذلا . تاداقتنا ةدعل ةضرع مقر نوناقلا صن ،صقنلا اذه كرادتلو 07 -11 1 اقوف ،ةيلالما ةبساحملل يروصت راطإ دوجو ةرورض ىلع ةداملل 6 دادعإب حمست تاباسح ةنودمو ةيبساحم ريياعمو ،ايروصت اراطإ نمضتي يلالما يبساحلما ماظنلا نإف هنم ا امأو .ةماع اهب فرتعلما ةيبساحلما ئدابلما ساسأ ىلع ةيلام مئاوق ةدالم 7 نأ اهيف درو دقف نوناقلا سفن نم نوكت امدنع ةمئلالما ةيبساحلما ةقيرطلا رايتخاو اهلايوأتو ةيبساحلما ريياعلما دادعلإ لايلد لكشي يروصتلا راطلإا راطلإف ليوأت وأ رايعم بجومب ةجلاعم ريغ ىرخلأا ثادحلأا نم اهريغو (ةيداصتقلاا ثادحلأا( تلاماعلما ضعب فرعي يروصت :ددحيو -قيبطت لاجم . -.ةيبساحلما تايقافتلااو ئدابلما -ءابعلأاو تاجتنلماو ،ةصاخلا لاوملأا ،موصخلا ،لوصلأا . ةدالما يف ةيلالما ةبساحملل يروصتلا راطلإا فرع دقو 2 يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 يتلا ميهافلما تايقافتلاا ،ةيلالما فوشكلا ضرعو دادعإ ساسأ لكشت تايصوصخلاو اهب ديقت نيعتي يتلا ةيبساحلما ئدابلماو مهفو ةيبساحلما ريياعلما ريسفت لهسيو ةديدج ريياعم عضولا عجرم لكشيو ،ةيلالما تامولعملل ةيعونلا .تايلمعلا 2 دعي يذلا يئاهنلا جتنلما اهنوكل ةيلالما ريراقت ىلع زكري ةيلالما ةبساحملل يروصتلا راطلإا نم ضرغلاو لصلم :يلي اميف نكميو ،اهيمدختسم ةح 3 ريياعلما عضو يف اهدوهج هيجوتب ةيلالما ةبساحلما ريياعلما عضو نع ةلوؤسلما تاهجلا ةدعاسم . ب لكاشلما ةميلسلا ةيبساحلما ةجلاعلما ديدحت يف مهريغو تاباسحلا يظفاحمو نيدمتعلما نيبساحلما ةدعاسم ةيبساحم ريياعم اهل ردصت مل يتلا .دعب ةيلام ت -تامولعلما كلت مادختساو دودح مهفو اهلمشت يتلا تامولعملل ةيلالما مئاوقلا يمدختسلم حيضوتلا . 1 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 74 ص ،قباس عجرم 4 -5 2 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 27 ، ص ،قباس عجرم 11 . 3 يبساحلما عادبلااو يرئازجلا يلالما يبساحلما ماظنلا تايلآ ،ىون نب ىفطصم ،ةليجع دمحم تاطابترا تاسايسلاو -ىقتللما حلاصلإا لوح" يلودلا يملعلا رئازجلا يف يبساحلما "، ةعماج ةلقرو ، 2011 ص 262 -263 .

ث ةعيبطو ماع لكشب ريراقتلا كلتل ةيساسلأا ةفيظولا ديدحت وه ةيلالما ريراقتلا فادهأ حاضيإ نم ضرغلا ةيلالما ريراقتل ةيساسلأا ةفيظولا نلأ ،اهاوتحمو تامولعلما ىلع فقوتت اهيوتحت نأ بجي يتلا تامولعلما ةعيبطو تاجايتحلاا كلت اضيأ ددحي راطلإا اذه نإف ةيساسأ ةفصب ريراقتلا هذه ومدختسم اهيلإ جاتحي يتلا تامولعلما .ةماع ةروصب ج -.رمأ يأ نع حاصفلإا وأ سايقلا ةيفيك ددحي لا وهف ايبساحم رايعم يروصتلا راطلإا اذه ربتعي لا لم اقفو ةدا 3 مقر يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 ، ىلع ةدعاسلما ىلإ فدهي يروصتلا راطلإا نإف 1 : -ةيبساحلما ريياعلما ريوطت . -ةيلالما فوشكلا ريضحت . -.ةيبساحلما ريياعلما قفو ةدعلما ةيلالما فوشكلا يف ةنمضتلما ةمولعملل نيلمعتسلما ريسفت -يلالما فوشكلا ةقباطم ىدم لوح يأرلا ءادبإ ةيبساحلما ريياعلما عم ة . ةيساسلأا ميهافلما مضي ثيح ،يلالما يبساحلما ماظنل ةبشنلاب تايولولأا نم ربتعي يروصتلا راطلإف ئدابلما ىلإ ةفاضإ ،ةيلالما تامولعلما يف رفوتت نأ بجي يتلا ةيعونلا صئاصخلاو ةيلالما مئاوقلا دادعلإ وأ تاسراملما ددحت يتلا تايقافتلااو تامولعلما ريسفتو ةيلالما مئاوقلا لوح يأرلا ءادبإ ىلع دعاسي امم اهريوطت ةيداصتقلاا ثادحلأاب ةقلعتلما ةئراطلا تلااحلاو لكاشلما ةجلاعم يف ةمهاسلما ىلإ ةفاضلإاب اهب ةدراولا ةيبساحلما .ةيبساحلما ريياعلما اهلوانتت مل يتلا احلما ماظنلا ةيمهأو فادهأ :ثلاثلا بلطلما يلالما يبس . 1 -:يلالما يبساحلما ماظنلا فادهأ ثيح ةيلودلا ةبساحلما ريياعم مظعم هتايط يف مضي يلالما يبساحلما ماظنلا نإ ةيلاتلا طاقنلا يف حضاو لكشب رهظت 2 : .ةيلودلا ةيبساحلما ةمظنلأا عم بكاوتيل يرئازجلا يبساحلما ماظنلا ةيقرت - تلاماعلما فلتخم ليهست .ةيبنجلأا تاسسؤلماو ةينطولا ةيداصتقلاا تاسسؤلما نيب ةيلالماو ةيبساحلما تامولعلما ضرع يف ةيفافشلا ىلإ لوصولاو للاخ نم ةينلاقعلا قيقحت ىلع لمعلا .ةيبنجلأا تانايكلا فلتخم عم بسانتت ةيلود قئاثوو ةيبساحلما ةيلالما مئاوقلا لعج -ثوم ،ةيفاكو ةحيحص تامولعم ءاطعإ حيراصتلا دادعإب حمسي امب ةسسؤلما تلاماعتلا عومجم ةلماشو ،اهب ةقو .ةيقادصمو ةيعوضومب ةيئابجلا .قوسلا طورشب تاكلتملما مييقتب حامسلا -.ةسسؤلما نع ةيلالما ةيعضولا تاريغتو ءادلأاو ةيلالما ةيعضولا نع ةقداص ةروص ءاطعإ -لما رييستو تارارقلا ذاخـلإ نسحأ مهف يف دعاسي .قوسلا يف نيلعافلا لكل رطاخ 1 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجل 27 ، ص ،قباس عجرم 11 . 2 ةيرئازجلا ةمهاسلما تاكرشلا يف يلالما يبساحلما ماظنلا قيبطت تاقوعم ،ي شيع نب رامع – ةركسب ةيلاو ةلاح ةسارد – .ةيمنتلل ةيرئازجلا ةلجلما ددعلا ،ةيداصتقلاا 1،2014 ، ص 88 .

2 :يلالما يبساحلما ماظنلا ةيمهأ يلالما يبساحلما ماظنلا ةيمهأ نمكت . 1 مئاوقلا دادعلإا اذكو مييقتلاو يبساحلما ليجست دنع اهتاعارم بجاولا ةيبساحلما دعاوقلاو ئدابلما حيضوت شغلاو تابعلاتلا تلاح نم صلقي لمم ،ةيلالما .يبساحلما -ةيلبقتسلماو ةيلاحلا ةيلالما مئاوقلا يمدختسم تاجايتحلا بيجتسي . نيسحتو ،رارقلا ذاختلا ساسأ لكشت يتلا تامولعلما لضفأ مهف للاخ نم ةسسؤلما رييست نيسحت يف مهاسي .ةيلالما ةمولعلماب ةمتهلما فارطلأا فلتخم عم اهتلااصتا رت يتلا تاباسحلا قيقدت ةيلمع لهسي حوضوب ةددحم ئدابلما ىلع زكت . ،تاباسحلا ةيفافش معدي امم ،ايلود اهب لماعتلما ةيلودلا ةيبساحلما ريياعلما ضعب قيبطت ةريبك ةبسنب نمضي .ةسسؤملل ةيلالما ةيعضولا يف ةقثلا سيركتو .ةيلماعلا ةيبساحلما ةمظنلأا عم رئازجلا يف قبطلما يلالما يبساحلما ماظنلا براقت -نيسحت .ةسسؤلما لبق نم ةيفاو ةيلام ةيعضو ريفوت للاخ نم كونبلا فرط نم ضورقلا رييست -.ةطسبم ةيلام ةبساحم قيبطتب ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما عيمجل حمسي ططخلما يف ةدمتعلما ةيخيراتلا ةفلكتلا ىلإ ةفاضلإاب ةسسؤلما لوصأ مييقت يف ةلداعلا ةميقلا ىلع دمتعي يبساحلما .ةيخيراتلا ةفلكتلا ىلع دمتعي يذلا ،ينطولا ئدابلما :عبارلا بلطلما يلالما يبساحلما ماظنل ةيبساحلما . ةيبساحلما تاسراملماو تاءارجلإ ةرربلما ئدابلما نم ةعومجم يرئازجلا يلالما يبساحلما ماظنلا ىنبت ةبساحلما كسمب ةمزللما تاكرشلا عيمج فرط نم اهقيبطت بجاولاو ةمئلام نامضل فوشكلا دادعإ يف ةيلالما ةلوبقلما ةيبساحلما ئدابلما عيمجب يرئازجلا عرشلما مزتلاو ،اهيلمعتسلم ةمدقلما ةيبساحلما تامولعلما ةيقادصمو نوناقلا يف ءاج ام للاخ نم يلودلا عامجلإاب ىظحت يتلاو امومع 07 -11 موسرلماو يلالما يبساحلما ماظنلا نمضتلما يذيفنتلا 08 -156 .نوناقلا اذه ماكحأ قيبطت نمضتلا :جودزلما ديقلا أدبم ةدالما يف 16 نوناقلا نم 07 -11 نأ بجيو ،(ةيمويلا رتفد( ديقلا أدبلم اقفو ررحت ةيبساحلما تاباتكلا نأ لسلستلا مارتحا لظ يف ،نئاد رخلأاو نيدم امهدحأ ،نينثإ نيباسح لقلأا ىلع يبساحم ليجست لك يوتحي ينمزلا .نئادلا غلبملل يواسم نيدلما غلبلما نوكي نأ بجيو ،تايلمعلا ليجست يف :ةيبساحلما ةدحولا أدبم ةدالما تصن 09 يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 ةدحو ناك ول امك (تاكرشلا( نايكلا ربتعي نأ بجي وصأ نيب لصفلا أدبم ىلع ةيلالما ةبساحلما موقتو ،اهيلام نع ةلصفنمو ةلقتسم ةيبساحم ،هموصخو ةكرشلا ل اهيمهاسم وأ ةصاخلا اهلاومأ سوؤر يف نيكراشلما جتاونو ءابعأو موصخو لوصأ نيبو اهجتاونو اهئابعأو 2 . :ةيرارمتسلاا أدبم ةدالما ترقأ 07 ساسأ ىلع دعت ةيلالما مئاوقلا نأ ىلع تصن ثيح ،ةيرارمتسلاا أدبم موسرلما سفن نم فاب ،(طاشنلا( للاغتسلاا ةيرارمتسا تارارق وأ ثادحأ تأرط اذإ لاإ لبقتسلما يف اهتاطاشنل ةكرشلا ةعباتم ضارت 1 ص ،قباس عجرم ،ي شيع نب رامع 89 2 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيمسرلا ةديرجلا 27 ، ص ،قباس عجرم 11 .

،بيرق لبقتسلما يف طاشنلا نع فقوتلا وأ ةيفصتلا يف ببست نأ نكملما نم يتلاو تاباسحلا رشن خيرات لبق ربمو ةينبم موكت للاغتسلاا ةيرارمتسا يف كوكشلا نإف ساسلأا اذه ىلع مئاوقلا دادعإ متي مل اذإو ددحيو ةر .قحلم يف اهطبض يف هيلا دنتسلما ساسلأا :ةيبساحلما ةرتفلا أدبم داولما تصن 12 و 13 و 17 اهلمجم يف سركت طاقنلا نم ةعومجم ىلع افلس روكذلما يذيفنتلا موسرلما نم يهو تارودلا ةيللاقتسا أدبم وأ ةيبساحلما ةرودلا أدبمب لمعلا 1 : - ةيلام ةنس لك ةجيتن نوكت نأ نيعتي اهديدحت لجأ نمو ،اهيلت يتلا ةنسلا نعو اهتقبس يتلا ةنسلا نع ةلقتسم .طقف اهب ةصاخلا تايلمعلاو ثادحلأا اهيلإ بسنت - لافقإ خيرات دنع ةمئاق ةيعضو عم ةحجرمو ةرشابم ةلص هل ناك اذإ ،ةلفقلما ةيلالما ةنسلاب ثدح طبر بجي .ةيلالما ةنسلا تاباسح - لما نوكت نأ بجي .(ةيماتخلا( ةقباسلا ةيلالما ةنسلا لافقإ ةينازيلم ةقباطم ةيلام ةنسل ةيحاتتفلاا ةينازي ةدالما تددح امك 30 نوناقلا نم 07 -11 هنأ ريغ ةنيدلما ةنسلا يطغت ارهش رشع ينثاب ةيبساحلما ةيلالما ةنسلا ريغ رخأ خيرات يف ةيلالما ةنسلا لفق نيعم نايكل حامسلا نكمي 31 ،ربمسيد امدنع اذهو 2 : - .ةنيدلما ةنسلا عم ى شامتت لا للاغتسلاا ةرودب نايكلا طاشن طابترا - ةلاح يف اميس لا ،ارهش رشع يتنثا نم رثكأ وأ لقأ ةيلالما ةنسلا ةدم اهيف نوكت يتلا ةيئانثتسلاا تلااحلا يف ا ديدحت بجيو (قلغلا( لفقلا خيرات رييغت ةلاح وأ نايكلا طاشن فقو وأ ءاشنإ .ةررقلما ةدلم :دوقنلا ةدحو تابث أدبم ةدالما تمزلأ 10 يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 رانيدلا لكشيو ةيدقنلا ةدحولا أدبم مارتحاب نايك لك فوشكلا اهلمحت يتلا ةمولعلما سايق ةدحو لكشيو ،ةكرشلا تلاماعم ليجستل ةديحولا سايقلا ةدحو يرئازجلا تاباسحلا يف جردت لاو ،ةيلالما ةلباق ريغ تامولعلما ركذ نكمي هنأ ريغ ،ادقن اهميوقت نكمي يتلا تلاماعلما لاإ .ةيلالما فوشكلا قحلم يف يلام رثأ تاذ نوكت نأ نكمي يتلاو ،يدقنلا ميوقتلاو ،يمكلا ديدحتلل 3 :ةيخيراتلا ةفلكتلا أدبم ةدالما تصن 16 موصخلاو لوصلأا دييقت ىلع موسرلما سفن نم فوشكلا يف ضرعتو ،ءابعلأاو جتاونلاو نابسحلا يف ذخلأا نود اهتنياعم خيرات دنع اهتميق ساسأ ىلع (ءارشلا خيرات دنع اهتميق( ةيخيراتلا اهتفلكتب ةيلالما وأ ةيجولويبلا لوصلأا لثم ةيصوصخلا موصخلاو لوصلأا نأ ريغ ،ةيئارشلا ةردقلا روطت وأ راعسلأا تاريغت راثأ لما تاودلأا .ةيقيقحلا اهتميقب ميقت ةيلا رذحلاو ةطيحلا أدبم : ةدالما يف درو 14 يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 ، رذحلاو ةطيحلا أدبلم ةبساحلما بيجتست نأ بجي ثيح اهنأش نم لبقتسلما ىلإ ةدوجوم كوكش لوحت يدافت دصق ،كشلا فورظ يف عقاولل لوقعم ريدقت ىلإ يدؤي يذلا 1 1 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 27 ، ص ،قباس عجرم 12 . 2 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 74 ، ص ،قباس عجرم 06 . 3 ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ددعلا ،ةيرئازجلا 74 عجرم ، ص ،قباس 12

تمم نويدلاب لقثت نأ للقي لاأ بجي امك جتاونلاو لوصلأا ةميق ريدقت يف غلابي لاأ يغبنيف ،هجئاتن وأ نايكلا تاكل .اهيف غلابم تانوؤم وأ ةيفخ تاطايتحا نيوكت ىلإ أدبلما اذه قيبطت يدؤي لاأ بجيو ءابعلأاو موصخلا ةميق نم :ةصاقلما مدع أدبم ةدالما يف ءاج 15 نوناقلا نم 07 -11 نكمي لا هنأ نم رصنعو لوصلأا نم رصنع نيب ةصاقم يأ ءارجإ اقلما هذه تمت اذإ لاإ جتاونلا نم رصنعو ءابعلأا نم رصنع نيبي لاو ،موصخلا وأ ةينوناق سسأ ىلع ةص ،ةيدقاعت ىلع وأ عباتتلاب جتاونلاو ءابعلأاو موصخلاو لوصلأا هذه رصانع قيقحت لاصأ ررقلما نم ناك اذإ وأ فاص ساسأ 1 . لإا أدبم :ةديجلا ةمولعلما نع حاصف ةدالما تسرك 11 مقر يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 ةديجلا ةمولعلما نع حاصفلإا أدبم ، ةيمهلأا أدبم وأ ةيبسنلا ، هاجتا اهيلمعتسم مكح ىلع رثؤت نأ نكمي ةمهم ةمولعم لك ةيلالما مئاوقلا بجيف أدبلما اذه ى ضتقمبف نايكلا ، عم ريغ غلابلما عمج نكمي و و ةفيظولا وأ ةعيبطلا ثيح نم اهل ةلثامم رصانعب ةصاخلا غلابلما عم ةربت ةيمهلأا و عقاولا نع اهنولمحي يتلا ةمولعم نيريسملل ةفرعم ةيلالما فوشكلل ةقداصلا ةروصلا سكعت نأ بجي ةلجسلما ثادحلأ ةيبسنلا ، ةيبساحلما ئدابلما وأ ريياعلما قبطت لا نأ نكمي أدبلما اذه ى ضتقمبو رصنعلا ىلع .ةيمهلأا ةليلق )ةقداصلا ةروصلا( قدصلا أدبم ةدالما يف ءاج 19 مقر يذيفنتلا موسرلما نم 08 -156 اهتعيبطب ةيلالما فوشكلا بيجتست نأ بجي هنأ نع ةبسانم تامولعم حنمب ةقداص ةروص ءاطعإ فده ىلإ ةيبساحلما دعاوقلاو ئدابلما مارتحا نمضو اهتيعونو ةيلالما ةيعضولا قيبطت نأ اهيف نيبتي يتلا ةلاح يفف ،نايكلل ةيلالما ةيعضولا ريغتو مئلام ريغ ةيبساحلما دعاوقلا ةيلالما فوشكلا قحلم نمض كلذ بابسأ ىلإ ةراشلإا يرورضلا نم نايكلا نع ةروص ميدقتل 2 . :ةيبساحلما قرطلا تابث أدبم ئدابلما يف ليدعتلا ينعي ةيبساحلما قرطلا رييغت ةيبساحلما تاسراملماو دعاوقلاو تايقافتلااو سسلأاو ةدالما تصنو ،نايكلا اهقبي يتلا 15 موسرلما نم 08 -156 اهلوقب ةيبساحلما قرطلا تابث أدبمب مازتللاا ةرورض ىلع ،ميظنتلا يف رييغت وأ لضفأ ةمولعم نع ثحبلاب لاإ ةيبساحلما قرطلا ةموميد أدبم نع ءانثتسا يأ رربي لا جسناف دعاوقلاو قرطلا سفن قيبطت ي ضتقي ةبقاعتلما تارتفلا للاخ اهتنراقم ةيلباقو ةيبساحلما تامولعلما ما يف خرؤلما رارقلا كلذ دكأ امك .تامولعلما ضرعو رصانعلا مييقتب ةقلعتلما 26 ةيليوج 2008 ديدحتب قلعتلماو ا قيرط رييغت نكمي لا هلوقب ،ةيبساحلما قرطلا وأ تاريدقتلا رييغت ةقيرط رييغت نكمي لا هلوقب ،ةيبساحلم ميدقت ةيلمع يف نيسحتلا نم عونب حمسي ناك وأ ديدج ميظنت راطإ يف اضورفم رييغتلا اذه ناك اذإ لاإ ةيبساحم ينعلما نايكلل ةيلالما فوشكلا 3 . 1 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 74 ، رم ص ،قباس عج 4 2 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 27 ، ص ،قباس عجرم 12 -13 3 ددعلا ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 19 ، ص ،قباس عجرم 21 .