• Aucun résultat trouvé

أهمية النشاط البدني و الرياضي المكيف في دمج المعاقين حركيا في المجتمع: "دراسة ميدانية مركز التكوين و التمهين للمعاقين حركيا بمستغانم"

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أهمية النشاط البدني و الرياضي المكيف في دمج المعاقين حركيا في المجتمع: "دراسة ميدانية مركز التكوين و التمهين للمعاقين حركيا بمستغانم""

Copied!
147
0
0

Texte intégral

(1)

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرئازجلا ةـيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

يمحلا دبع ةعماج

مناغتسم سيداب نب د

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم

فيكملا يكرحلا طاشنلا مسق

رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثحب :صصختلا فيكملا يكرحلا طاشنلا زكرم ىلع يرجأ يحسم ثحب ايكرح نيقاعملل نيهمتلاو نيوكتلا

دادعإ نم

:

فارشإ تحت

:

شابرح .د ءايرـكز ينانعوب

ميهاربإ

مـياص يـعمج

لا ةنسلا

ةيعماج

:

2016

/

2017

(2)

ءادــــهإ

تاحلاصلا متت هتمعنب يذلا لله دمحلا

داهتجلااو دهجلا نم ةرمث هذه

نل يتلا ىلع ةبحملاو فطعلا زمر نانحلا عبنم ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

نامحرلا انرمأو اهمادقأ تحت ةنجلا عقت نم ىلإ ،اهل تمدق امهم اهقح اهيفاوأ

"ةيلاغلا يمأ" اهتعاطب

نل يذلا ىلإ يتحار لجأ نم ةايحلا برد يل قش يذلا زازتعلااو رخفلا زمر ىلإ

نم امم ليلقلا هل درأ

.هنانج حيسف هنكسأو الله همحر "زيزعلا يبأ" ينح

اهرمو ةايحلا ولح يعم مساقت نم ىلإو

( ءاقدصلأاو براقلأاو لهلأا لك ىلإ

pilot

رون ،اضر ،نيساي ،رامع ،رمع نب ،

).. ليعامسا ،نامثع ،نيدلا

ءايركز ينانعوب

ءادــهلإا

تاحلاصلا متت هتمعنب يذلا لله دمحلا

(3)

داهتجلااو دهجلا نم ةرمث هذه

نل يتلا ىلع ةبحملاو فطعلا زمر نانحلا عبنم ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

نامحرلا انرمأو اهمادقأ تحت ةنجلا عقت نم ىلإ ،اهل تمدق امهم اهقح اهيفاوأ

"ةيلاغلا يمأ" اهتعاطب

نل يذلا ىلإ يتحار لجأ نم ةايحلا برد يل قش يذلا زازتعلااو رخفلا زمر ىلإ

نم امم ليلقلا هل درأ

"زيزعلا يبأ" ينح

هرمع يف الله لاطأ

اهرمو ةايحلا ولح يعم مساقت نم ىلإو

.ءاقدصلأاو براقلأاو لهلأا لك ىلإو

يعمج"

"مياص

احلاص لمعا نأو يدلاو ىلعو يلع كتمعن ركشأ نأ ينعزوأ بر"

هاضرت

"نيحلاصلا كدابع يف كتمحرب ينلخدأو

(4)

ةيلآا(

19

)لمنلا ةروس نم

ىلإ دوعن ةفقو نم ةيعماجلا ةايحلا يف ةريخلأا انتاوطخ وطخن نحنو انل دب لا

نيلذاب ريثكلا انل اومدق نيذلا ماركلا انتذتاسأ عم ةعماجلا باحر يف اهانيضق ماوعأ

ثعبتل دغلا ليج ءانب يف ةريبك ادوهج كلذب

ديدج نم ةملأا

.

نيذلا ىلإ ةبحملاو ريدقتلاو نانتملااو ركشلا تايآ ىمسأ مدقن يضمن نأ لبقو

ةفرعملاو ملعلا قيرط انل اودهم نيذلا ىلإ ةايحلا يف ةلاسر سدقأ اولمح

.

"ميهاربإ شابرح .د" صوصخلا هجو ىلعو لضافلأا انتذتاسأ عيمج ىلإ

ي ارونو اذه انثحب يف انل انوع اوناك نيذلا

يف انايحأ فقت تناك يتلا ةملظلا ءيض

.انقيرط

راكفلأاو تلايهستلاو تادعاسملا انل اومدقو انبرد يف لؤافتلا اوعرز نم ىلإ

.ريدقتلاو ركشلا لك انم مهلف كلذب مهرودب اورعشي نأ نود امبر ،تامولعملاو

(5)

ثحبلا صخلم ضايرلا و يندبلا طاشنلا ةيمهأ ي عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد يف فيكملا " مناغتسمب ايكرح نيقاعملل نيهمتلا و نيوكتلا زكرم ةيناديم ةسارد" ميهاربإ شابرح :روتكدلا فارشإ ءايركز ينانعوب : ةبلطلا مياص يعمج يقيبطتلا بناجلاب صاخ يناثلا بابلا و يرظنلا بناجلل لولأا نيباب ةساردلا هذه تنمضت .ثحبلا ةمدقم و يديهمت بناج ةيادبلا يف انصصخ امك، ةقلاع اهل يتلا و ةيعامتجلاا عيضاوملا نم عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد عوضوم نإ نم يتأي اذه و ةيعامتجلاا هتناكم و درفلا ةيصخشب .هتئيب رصانع عم لعافتلا للاخ و يندبلا طاشنلل ايكرح قاعملا ةسرامم عم ةرشابم ةقلاع هل ايكرح نيقاعملا جمد نأ امك لصفلا نمضت امك،ةيعامتجلاا ميقلا و تافصلا نم ريثكلا هللاخ نم بستكي ثيح يضايرلا : ةيلاتلا ةيلاكشلإا يديهمتلا ملا جمد يف يضايرلا و يندبلا طاشنلا رود ؟ عمتجملا يف ايكرح نيقاع :ىلإ ةساردلا تفده كلذ ىلإ ادانتسا و -عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد يف يضايرلا و يندبلا طاشنلا ريثأت و ةميق ىلع فرعتلا ضيوعتلا يف يضايرلاو يندبلا طاشنلل ماه رود كلانه نأ اندجوف ةيئزجلا تايضرفلا امأ لاا ميقلا ةيمنت و نيقاعملل يسفنلا عمتجملا نيب و مهنيب لصاوتلا تاراهم ةيمنت و، مهيدل ةيعامتج . اهلك تققحت دق و : يتلآاك يه و لوصف ةثلاث ىلع روحمت يرظنلا بناجلا :لولأا بابلا . يضايرلا و يندبلا طاشنلا :لولأا لصفلا .جمدلا :يناثلا لصفلا .ايكرح نوقاعملا :ثلاثلا لصفلا بناجلل صصخم يناثلا بابلا و :يتلآاك وه و يقيبطتلا

(6)

:يقيبطتلا بناجلا ةيجهنم* و ايكرح نوقاعملا ناك يذلا ثحبلا عمتجم نع لاضف ايفصو ناك يذلا ثحبلا جهنم لمش دقل نورشعو ةعبرأ نم نوكتملا و ةيئاوشع ةقيرطب ةنيعلا وه يذلا ثحبلا عمتجم هنم ريتخا " 24 . ثحبلا عمتجم نم ايكرح قاعم " انلمعتسا دق و و ليلحت و ضرعب انمق مث ،هميكحتب يحي يقونو ذاتسلأا ماق ثيح نايبتسلاا :يتلآاك يه و تاجاتنتسلاا نم ددع ىلإ انلصوت دق و جئاتنلا ةشقانم مهسفنأ ايكرح نيقاعملا نيب ةناتم رثكأ تاقلاع طبرل ةليسو يضايرلا و يندبلا طاشنلا * رود يضايرلا و يندبلا طاشنلل نيقاعملا جمد يف .عمتجملا يف ايكرح *

(7)

لودجلا مقر ع ـ لودــجلا ناوـن ةحفصلا 01 لولأا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 79 02 يناثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 81 03 ثلاثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 83 04 عبارلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 85 05 لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج سماخلا 87 06 سداسلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 89 07 عباسلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 91 08 نماثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 93 09 لا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج عسات 95 10 رشاعلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 97 11 رشع يداحلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 99 12 رشع يناثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 101 13 رشع ثلاثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 103 14 رشع عبارلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 105 15 رشع سماخلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 107 16 رشع سداسلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 109 17 رشع عباسلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 111 18 رشع نماثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 113 19 رشع عساتلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 115 20 نورشعلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 117 21 نورشعلاو يداحلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 119 22 نورشعلاو يناثلا لاؤسلل ةلجسملا جئاتنلا نيبي لودج 121

لوادــجلا ةـمـئاـق

(8)

لاـك ـشلأا ةـمـئاـق

لكشلا مقر ع ـ لـــكــشلا ناوـن ةحفصلا 01 لولأا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 80 02 يناثلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 82 03 ثلاثلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 84 04 عبارلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 86 05 سماخلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 88 06 سداسلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 90 07 عباسلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 92 08 نماثلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 94 09 عساتلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 96 10 رشاعلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 98 11 رشع يداحلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 100 12 رشع يناثلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 102 13 رشع ثلاثلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 104 14 رشع عبارلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 106 15 رشع سماخلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 108 16 رشع سداسلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 110 17 رشع عباسلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 112 18 رشع نماثلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 114 19 رشع عساتلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 116 20 نورشعلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 118 21 نورشعلاو يداحلا لاؤسلاب ةصاخلا اهيلع لصحتملا بسنلا ليثمت 120

(9)

ثحبلا تايوتحم

-ءادهلإا -.ركشت -.تايوتحملا ةمئاق -لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق ناونعلا ةحفصلا ةماع ةمدقم أ 1 -ةيلاكشلإا 1 2 -ثحبلا تايضرف 2 3 -ثحبلا فادهأ 2 4 -ثحبلا ةيمهأ 2 5 -ةيساسلأا ميهافملا ديدحت 3 6 -ةقباسلا تاساردلا 4 ةيرظنلا ةيفلخلا : لولأا بابلا ةيسفنلا تاهاجتلاا :لولأا لصفلا دـــــــيهمت 08 1 -طاشنلا فيرعت 09 2 يندبلا طاشنلا فيرعت يضايرلا 09 3 -فيكملا يندبلا طاشنلا فيرعت 10 4 -يضايرلا يندبلا طاشنلا هجوأ 11 5 -يضايرلا طاشنلل ودرانويل مييقت 12 6 -يضايرلا يندبلا طاشنلا عاونأ 12 7 -يضايرلا يندبلا طاشنلا عفاود 17 8 -يضايرلا يندبلا طاشنلا فادهأ 18 9 -يضايرلا يندبلا طاشنلا صئاصخ 20 لولأا بابلا : يرظنلا بناجلا فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا :لولأا لصفلا يديهمتلا لصفلا

(10)

10 -يضايرلا يندبلا طاشنلا ةيمهأ 20 11 -يضايرلا يندبلا طاشنلا فئاظو 21 12 -يعامتجلاا بناجلا ريوطت يف يضايرلا طاشنلا رود 23 13 -نيقاعملا ةضاير 23 14 -ةيضايرلا ةطشنلأا فينصت سسأ 30 15 -ةيضايرلا باعللأا رايتخا ةيفيك نيقوعملل 31 16 -رئازجلا يف ايكرح نيقاعملا ةضاير ميظنت 31 ةصلاخ 33 ديهمت 35 1 فيرعت جمدلا 36 2 -يعامتجلاا جمدلا فيرعت 36 3 -قاعملا جمد لئاسو 37 4 -جمدلا تارربم 39 5 -جمدلا عورشم فادهأ 39 6 نيضراعملاو نيديؤملا ءارآ جمدلل 39 7 -جمدلل اهتاعارم بجي طورش 40 8 -جمدلل نيقاعملا دادعإ دنع اهتاعارم بجي سسأ 40 9 -عمتجملا يف نيقاعملا جمد لكاشم 41 10 -يعامتجلاا ليهأتلا 41 ةصلاخ 43 جمدلا : يناثلا لصفلا ةيكرحلا ةقاعلإا : ثلاثلا لصفلا

(11)

دــــيهمت 45 1 فيرعت ةقاعلإا 46 2 -قاعملا فيرعت 47 3 - فيرعت ةيكرحلا ةقاعلإا 48 4 -ةقاعلإا تاجرد 49 5 عاونأ ةيكرحلا ةقاعلإا 50 6 بابسأ ةيكرحلا ةقاعلإا 55 7 -عمتجملا يف هفورظو قاعملا عضو 56 8 -ةقاعلإا نع ةجتانلا راثلآا 57 9 -نيقاعملا ةكرح تامزلتسم 59 10 لوح رئازجلا يف ةرفوتملا تامدخلا ةقاعلإا ةيكرحلا 61 11 -رئازجلاب ايكرح نيقوعملا ليهأت ةداعإو ليهأتلا اهاقلتي يتلا تابوعصلا 63 12 -قاعملا ةيصخش يف ةرثؤملا لماوعلا 64 ةصلاخ 68 1 -ديهمت 71 2 -عبتملا جهنملا 72 3 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا 72 3 عمتج ثحبلا 73 4 -ةساردلا ةنيع 73 ةيناديملا هتاءارجإو ثحبلا جهنم : لولأا لصفلا لا بابلا يناث : يقيبطتلا بناجلا

(12)

5 -ةساردلا تاودأ 73 6 -ثحبلا تاودلأ ةيرتموكيسلا صئاصخلا 74 7 ةيئاصحلإا بيلاسلأا 75 8 -ثحبلا تلااجم 76 1 جئاتن ضرع ىلولأا ةيضرف 79 2 جئاتن ضرع ةيناثلا ةيضرف 93 3 جئاتن ضرع ةثلاثلا ةيضرف 107 4 -ماعلا جاتنتسلاا 123 ةماع ةمتاخ 125 تايصوتلا عجارملاو رداصملا قحلاملا جئاتنلا ةشقانمو ليلحتو ضرع : يناثلا لصفلا

(13)

ةماع ةمدقم

تممص ،ةفداه ةيوبرت ةيلمع يه ايكرح نيقاعملا ةضاير وأ فيكملا يندبلا طاشنلا ىلع فرعتلل ةيسفنلا يحاونلا نم تامدخلا ميدقتو ،اهلح ىلع ةدعاسملاو تلاكشملا ةيوبرتلا جماربلاو ةيكرحلا تادعاسملا ىلع ةريخلأا هذه لمتشتو ةيعامتجلااو ةيكرحلاو يعامتجلاا جامدنلااو ميلسلا ومنلا ىلع مهتدعاسمل ةئفلا هذهل سيردتلاو بيردتلاو ةيدرفلا دم ىصقأ ىلع لوصولاو ،يباجيلإا لضفأ ةايح قيقحتل ايعس مهتاردقو مهتاناكمإ مهل هلهأت ى اذه يف نيصصختم و نيلهؤم صاخشأ فرط نم مدقت نأ بجي تامدخلا هذه نأو ،مهل .لاجملا اذه يف ةربخ مهل صاخشأ فرط نم وأ ةضايرلا نم عونلا صقنلاب روعشلاو ،ةرصاعملا ةايحلا طوغض عم قوعملا درفلا ملقأتو فيكتو مجني يذلا ةديجلا ةئيهلاو ،هجازمو هرعاشمو هريكفتل سايقم يه صخش لكل ةماعلا ةئيهلا نأ ةركف نم فعضو سفنلاب ةقثلاو ةردابملل بحو لؤافت ةروص سكعت و اديج اعابطنا يطعت صخشلل ،قداص دمحم دمحم ناسغ( مئادلا بعتلا رهظمب روهظلاو ةيصخشلا 1990 ، ص 32 .) ع تمتها دقلو امب نيقاعملا نوؤشل ةعباتملاو ةصتخملا دهاعملاو ةيلودلا تامظنملا ديد دادعلإ ةسايس عضوو ةئفلا هذه قوقح ةيامحل نيناوق نس للاخ نم ةئفلا هذهب يقتري تايلمع يف ملاعلإا لئاسو ماهسإب اذهو نيقوعملا ليهأت لاجم يف ةصصختملا تاراطلإا ماعتلا ةيفيكو نيقوعملا ةلكشمل ةيعوتلا لاماع اوضع قوعملا لعج يف زفحي امم مهعم ل هل امل ،قوعملا ةيمنتل لئاسولا ثدحأ دحأ فيكملا يندبلا طاشنلا ربتعيو ،عمتجملا يف اعفانو ةينهذلاو ةيندبلا تادادعتسلااو تاردقلا ةيمنت يف ءاوس بناوجلا فلتخم يف ريثأت نم لاو قوعملا طيشنت يف وأ فلت اهباصأ يتلا ضعب عاجرتساو .هنع حيورت هل امل فيكملا يندبلا طاشنلا ماهسإ ىلع ءوضلا طيلست ثحبلا اذه للاخ نم لواحنسو لثمت اهنأ كلذ ،ايكرح نيقاعملل ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيندبلا يحاونلا ىلع لاعف ريثأت نم امتجلاا دويقلا نم ريبك دح ىلإ ةيلاخ ةيوبرت ةئيب قلخي نأ هنأش نم ايوبرت ارايخ ةيع هتاردقل نكمم دح صقأ لغشيو ،هتاحومط ىمسأ ققحي نأ ايكرح قوعملا عيطتسيو ،ةيسفنلاو هتاردقل تامسلا ضعب ىلع اباجيإ سكعنت يتلا تاكولسلاو تادادعتسلاا ريوطتب ةيقبتملا ةيصخشلا تامسلا ضعب ىلع اباجيإ سكعنت يتلا تاكولسلاو تادادعتسلاا ريوطتب ةيقبتملا بقملاو ةبوغرملا .يعامتجلاا رارقتسلااو ،ةيعامتجلااو ةيطاسبنلااك عمتجملا يف ةلو ةلزع كف يف فيكملا يندبلا طاشنلا ةيمهأ ةفرعم ىلإ هب موقن يذلا ثحبلا اذه فدهيو اذكو دارفلأا يقابك عمتجملا يف هب طونملا هرود ءادأ نم هنيكمتل عمتجملا يف هجامدإو قوعملا تلا قئاوعلا ىلع فرعتلا .اهريوطت لبسو نيقوعملا ةضاير اههجاوت ي

(14)

ةماع ةمدقم

ةثلاث يرظنلا راطلإا ىوتحاو )يقيبطتو يرظن( :نيراطإ ثحبلا اذه نمضت دقلو عوضوم لوانتف يناثلا لصفلا امأ ،فيكملا يندبلا طاشنلا لولأا لصفلا لوانت ثيح ،لوصف ايكرح نوقاعملا عوضوم ثلاثلا لصفلا لوانت نيح يف ،جمدلا . هتاءارجإو ثحبلا جنم لولأا لصفلا :امه نيلصف نمضتف يقيبطتلا راطلإل ةبسنلاب امأ .جئاتنلا ةشقانمو ليلحت و ضرع ناونعب يناثلا لصفلا امأ ،ةيناديملا

(15)

بناجلا

يديهمتلا

:ةيلاكشلإا ةيكرحلا تاهاعلا رثأ ةسارد دنع جئاتن "راتخم ةزمح"مدقي صخشلا كولس يف ةيسحلاو فلتخي تاهاعلا هذه ريثأت نأ ودجو ثيح نييجولوكيسلا نيثحابلا ضعب اهيلإ لصوت اهفقومو ةيعامتجلاا ةئيبلا ةباجتسا يف رثؤملا لماوعلا نأ امك ،قوعملا ةيصخش فلاتخاب روعشلا ديزتو يسفنلا عارصلا نوكت يتلا يه ةهاعلا بحاص نم وذ صخشلاف صقنلاب ريغو اريصق ناك ول مهتافرصتل رياغم لكشب هوحن نوفرصتي سانلا لعجي نسحلا رهظملا ،راتخم ةزمح( هلعفيو هلوقي امع رظنلا فرصب كلذو ،نسح رهظم يذ 1976 ص ، 10 .)

(16)

يديهمتلا بناجلا

اهققحي يتلا ةرهابلا جئاتنلا يه فيكملا يندبلا طاشنلا ةيمهأ ىلإ رظنلا تفلي ام رثكأو ملا ددعو ،ةرم لك يف ىوقلا باعلأ ةضايرل ينطولا بختن ايلاديملا ت قاقحتساب اهعزتنا يتلا .مهدلبلو مهسفنأ لاطبلأا ءلاؤه فيرشتل هنإ ،ةيملاعلاو ةيراقلا تاسفانملا ءانثأ ةرادجو ةيقرت يف ارود بعلت يتلا ةماهلا لئاسولا دحأ ربتعي فيكملا يندبلا طاشنلا نأ امبو بناجلا ،يعامتجلاا هطيحم يف ايكرح قوعملا جامدناو ،يعامتجلااو يسفنلاو يحصلا هتسرامم قيرط نع ةقاعلإا لبقت اذكو يعامتجلاا لبقتلا يف ريخلأا اذه هيطعي يذلا رودلاو . هتقاعلإ ضيوعت اذهو ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلأا دحلأ :ةيلاتلا تلاؤاستلا حرط ىلإ اندوقي اذه لك علا لؤاستلا * :ما -؟ عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد يف رود فيكملا يندبلا طاشنلل له * :ةيعرفلا تلاؤِاستلا -؟ ايكرح نيقاعملل يسفنلا بناجلا نيسحت يف رود فيكملا يندبلا طاشنلل له -؟ ايكرح نيقاعملل ةيعامتجلاا ميقلا ةيمنت يف رود فيكملا يندبلا طاشنلل له -رود فيكملا طاشنلل له ؟ عمتجملاو ةئفلا هذه نيب لصاوتلا تاراهم ةيمنت يف :تايضرفلا :ةماعلا ةيضرفلا .عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد يف رود فيكملا يندبلا طاشنلل :ةيئزجلا تايضرفلا -.ايكرح نيقاعملل يسفنلا ضيوعتلا يف ماه رود فيكملا يندبلا طاشنلل -يمنت يف مهاسي فيكملا يندبلا طاشنلا .ايكرح نيقاعملل ةيعامتجلاا ميقلا ة يندبلا طاشنلا فيكملا اسي .عمتجملا و ةئفلا هده نيب لصاوتلا تاراهم ةيمنت يف دع :ثحبلا فادهأ

(17)

يديهمتلا بناجلا

:ماع فده ،ايعامتجا نيقوعملا جامدإ يف فيكملا يندبلا طاشنلا هبعلي يذلا رودلا تابثإ ةلواحم كولسلا معد يف طاشنلا اذه ريثأت ىدمو .نيقاعملل يباجيلإا :ةيعرف فادهأ درفلل ةيصخشلا تامسلا ىلع ةيباجيلإا هتاساكعناو فيكملا يندبلا طاشنلا ةيمهأ ةفرعم .ايكرح قعملا -. عمتجملا يف ايكرح نيقاعملا جمد يف فيكملا يندبلا طاشنلا رود ىلع فرعتلا يباجيلإا فيكملا يندبلا طاشنلا ةسرامم ريثأت ىلع ةروص ءاطعإ ايكرح قوعملا ىلع .) ةيعامتجلاا ،ةيسفنلا ،ةيندبلا ( بناوجلا لك نم :ثحبلا ةيمهأ يف مهفييكتو ايكرح نيقاعملا جمد يف فيكملا يندبلا طاشنلا رود ىلع ءوضلا طيلست .يعامتجلاا طيحملا -جامدلإا ةيلمع يف اهرود ةفيكملا ةيندبلا ةطشنلأا بعلت يكل اهرفوت بجاولا سسلأا ةفرعم .قوعملل يعامتجلاا -.ايكرح نيقاعملا ةئفب ةصاخلاو رئازجلا يف فيكملا يندبلا طاشنلا عقاو ىلع فشكلا :ةدراولا تاحلطصملا ديدحت أ :فيكملا يندبلا طاشنلا يف لااعف ارصنع دعي و اصوصخ ةيندبلا ةيبرتلاو امومع ةيبرتلا نيدايم نم ناديم وه وزت للاخ نم درفلا دادعإ يندبلا هومن هيجوت ىلإ يدؤت ةيكرح تاراهمو تاربخب هدي .عمتجملا ةمدخ هللاخو هسفنل درفلا ةمدخل ةيباجيلإا ةهجولل يقلخلاو يعامتجلااو يسفنلاو ب -:جمدلا وأ تقولا لاوط ةيداعلا فوفصلا يف نيقاعملا ريغ عم نيقاعملا لافطلأا قاحتلا وه جمدلا .يساردلا مويلا نم ءزجل ـج -ملا :ايكرح قاع يعيبط لكشب ةيكرحلا هفئاظوب مايقلا نم هعنمي يدسج قئاع هيدل يذلا صخشلا وه وه ايكرح قاعملا نأ نوثحابلا ىري و تلاضعلا رومض ىلإ اتدأ ةباصإ وأ ضرم ةجيتن

(18)

يديهمتلا بناجلا

رصانعلا ربتعت يتلا فئاظو ةدعب وأ ةفيظوب هتردق نم دحت ةيضرملا هتلاح يذلا درفلا ايحل ةيرورضلا .ةيعامتجلاا تاقلاعلا ةسرامم و تاذلاب ةيانعلا نم ةيمويلا انت د -:عمتجملا و، اهريغ نع ةفلتخم ةكرتشم ةفاقث مهعمجت ةقطنم يف نوشيعي سانلا نم ةعامج وه راودلأا نم تاينفب عمتجملا زيمتي و، زيمتم نايكك مهسفنأ ىلإ نورظني امك ةدحولاب اروعش و اهضعبي ةلصتملا مظنلا عيمج عمتجملا نمضتي و ةيعامتجلاا ريياعملا اهكولس يف عبتت يتلا .ةيساسلأا ةيرشبلا تاجاحلا ةهجاومل ةيرورضلا ةيعامتجلاا لاكشلأا عيمجل هلومش ىنعمب نكل و ايداصتقا ماتلا يتاذلا هؤافتكا ينعي لا لقتسم وه .هئاقبل ةيرورضلا ةيميظنتلا :ةقباسلا تاساردلا 1 -محأ ةسارد ( يكرت د 2004 ،) يف فيكملا يسفانتلا يضايرلاو يندبلا طاشنلا رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعمب ريتسجام ةلاسر يهو ،ايكرح نيقوعملل يعامتجلاا جامدلإا .رئازجلا ةعماجب يف ايكرح نيقاعملا جامدإ يف فيكملا يضايرلا طاشنلا ريثأت ىدم ةفرعم ىلإ ةساردلا تفده .عمتجملا ثحبلا ةنيع تغلب ،يليلحتلا يفصولا جهنملا ثحابلا مادختسا 50 ايكرح قاعم بعلا .رئازجلا يف ةينهملا زكارملاو ةينطولا ةيدنلأا ضعبب نيلجسم يسفانتلا يضايرلاو يندبلا طاشنلل يباجيلإا ريثأتلا لوح جئاتنلا نم ةلمج ىلإ ثحابلا لصوت رح نيقوعملل يعامتجلاا جامدلإا يف فيكملا .ايك 2 -( رداقلا دبع رهاطلا جاح نب ةسارد 2008 ) يف فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا رود ، طاشنلا صصخت ،ريتسجام ةلاسر يهو ،ايكرح نيقوعملا ىدل ةيصخشلا تامسلا ضعب ةيمنت .رئازجلا ةعماجب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعمب فيكملا يضايرلا يندبلا فرعم ىلإ ةساردلا تفده ىلع ةيباجيلإا اهتاساكعناو ةيضايرلا ةسرامملا ةيمهأ ة ةيصخشلا تامسلا يف قورفلا ديدحت ىلإ تفده امك ،ايكرح قوعملا درفلل ةيصخشلا تامسلا .هل نيسرامملا ريغو فيكملا يندبلا يضايرلا طاشنلل نيسرامملا نيب .يفصولا جهنملا ثحابلا دمتعا

(19)

يديهمتلا بناجلا

نم ةنيعلا تنوكت 90 وعم ادرف ،ايكرح اق 45 ىلع ةلسلا ةرك ةضايرل نيسرامم دارفأ و ،ةكرحتملا يساركلا 45 نيوكتلا زكارم ةبلط يف نولثمتم ،ةضاير يلأ نيسرامم ريغ ادرف .يفيظولا ليهأتلل دحاو زكرمو تاجايتحلاا يوذل ينهملا نيسرامملا نيب ثحبلا ديق ةيصخشلا تامس يف اقورف كانه نأ ثحابلا جتنتسإ ريغو .نيسرامملا حلاصلو ،فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلل نيسرامملا جوأ :ةقباسلا تاساردلا نم ةدافتسلإا ه نم ،ةدحاو ةياغ يمرت اهنأ ناثحابلا ىري ،ةهباشم تاسارد نم هضرع مث ام للاخ نم يعامتجلاا جامدلإا ( نيتساردلا نيتاهل عباتلا ريغتملا للاخ لاو ايكرح نيقوعملل تامس نم تاساردلا هذه نم ةدافتسلاا نم ناثحابلا نكمت دقلو ،) ايكرح نيقوعملا ىدل ةيصخشلا :ثيح -.يرظنلا راطلإا -.ةيناديملا هتاءارجإو ثحبلا جهنم -.ثحبلا ةنيع -.ةيئاصحلإا لئاسولا

(20)

بناجلا

يرظنلا

(21)

9

لولأا لصفلا

يندبلا طاشنلا

يضايرلا

فيكملا

لولأا لصفلا

فيكملا يضايرلا يندبلا طاشنلا

ديهمت 1 -.طاشنلا فيرعت 2 -.يضايرلا يندبلا طاشنلا فيرعت

(22)

10 3 -فيكملا يندبلا طاشنلا فيرعت 4 -.يضايرلا يندبلا طاشنلا هجوأ 5 -.يضايرلا طاشنلل ودرانويل مييقت 6 طاشنلا طاشنلا عاونأ .يضايرلا يندبلا 7 -.يضايرلا يندبلا طاشنلا عفاود 8 .يضايرلا يندبلا طاشنلا فادهأ ـ 9 -.يضايرلا يندبلا و طاشنلا صئاصخ 10 -.يضايرلا يندبلا طاشنلا ةيمهأ 11 -.يندبلا يضايرلا طاشنلا فئاظو 12 -.يعامتجلاا بناجلا ريوطت يف يضايرلا يندبلا طاشنلا رود 13 . نيقاعملا ةضاير 14 -.ةيضايرلا ةطشنلأا فينصت سسأ 15 -.نيقوعملل ةيضايرلا باعللأا رايتخإ ةيفيك 16 -.رئازجلا يف ايكرح نيقاعملا ةضاير ميظنت -ةصلاخ

(23)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

8 :ديهمت يندبلا طاشنلاب دصقي ربتعي وه و ناسنلإا ةكرحل يلامجلإا و يلكلا لاجملا يضايرلا و لكشب هندب اهيف مدختسي يتلا و درفلا اهب موقي يتلا ةيضايرلا و ةيندبلا تاطاشنلا لكل لماش .ماع ىلإ فدهت ةمظنم سسأ و دعاوق همكحت يذلا هجوملا و مظنملا يندبلا طاشنلا وهو ،لاماكتم ادادعإ درفلا دادعإ بعللاب معفملا طاشنلا ربتعي امك ايسفن و ايلقع و ايعامتجا و ايندب ىلع جئاتنلا رقت و ةقباسم يف كرتشت ادارفأ نمضتي، دودرملا يجراخ و يلخاد ،يسفانتلا .ةيططخلا و ةيندبلا ةراهملا يف قوفتلا ءوض تلا ةيوبرتلا ةيلمعلا كلذ وه يضايرلا و يندبلا طاشنلا نأ نيح يف و ىلإ فدهت ي .هيدل ةيعامتجلاا و ةيسفنلا و ةيلقعلا و ةيندبلا بناوجلا ءارثإ و قاعملا ءادأ نيسحت اذك و هعاونأ و ههجوأ، يضايرلا يندبلا طاشنلا فيرعت ىلإ قرطتنس لصفلا اذه يف و ،هفادهأ و هعفاود .ايكرح نوقاعملا اهسرامي يتلا تاضايرلاو. هتيمهأ و هصئاصخ 1 -:طاشنلا فيرعت

(24)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

9 قاعملا تاجاح عابشإ اهللاخ نم متي ةهجوم تاسرامم نمضتت ةيوبرت ةليسو وه ةيمويلا هتايح يف قاعملا اهلباقي يتلا فقاوملا ةئيهت للاخ نم كلذ و هعفاود و ( دمحم يمامحلا -وخلا رونأ نيمأ ل ي ، 1990 ص ، 29 ) . اهنأ نورخلآا اهربتعي امك نئاكلا ةقاط ىلع ةفقوتم ةيجولويب وأ ةيكولس وأ ةيلقع ةيلمع ةباجتسلاا انم رثكأ ةيئاقلتلاب زاتمت و يحلا ( يودبلا يكز دمحا ، 1997 ص ، 08 ) . 1 -1 -:يندبلا طاشنلا فيرعت كلاذك و،ناسنلإا ةكرحل يلكلا لاجملا اهب دصقي ريبعتك يندبلا طاشنلا ةملك مدختست بيردتلا ةيلمع طاشنلا نأ عقاولا و،لومخلا و نهولا و لسكلا لباقم يف صبرتلا و طيشنتلا و اهب موقي يتلا ةيندبلا تاطاشنلا عاونأ لكل ريبعت وه ضيرعلا هموهفم يف يضايرلا و يندبلا .ماع لكشب هندب اهيف مدختسي يتلا و ناسنلإا بتعا ىلع يندبلا طاشنلا ريبعت ءاملعلا ضعب مدختسا دقل و يسيئرلا لاجملا يف هنأ را " يندبلا طاشنلا ربتعا يذلا لمتشملا LARSEN ةيندبلا ةفاقثلا لاكشأ و ناولأ ىلع " مهنم و ،ناسنلإل ىرخلأا ةيعرفلا ةمظنلأا لك هنمض جردنت يسيئر طاشن ةلزنمب ( وخلا رونأ نيمأ ل ي ، 1996 ص ، 22 ) . 2 -:يضايرلا يندبلا طاشنلا فيرعت طاشنلا ربتعي ناسنلإا ىدل ةيكرحلا ةرهاظلا يف ةيقارلا لاكشلأا دحأ يضايرلا يندبلا نامض و تاردقلا سايق لجأ نم ةمظنملا ةسفانملا ةرهوج صاخ لكشب طاشن هنأ وه و، ةيسفانتلا ةعيبطلل يفاقث جاتن يضايرلا و يندبلا طاشنلا زيمي ام ناف كلاذب و، اهل ديدحت ىصقأ اك هنأ ثيح نم ناسنلإل .يفاقث و يعامتجا نئ و صاخلا يندبلا جامدنلااب ةطشنلأا ناولأ ةيقب نع يضايرلا و يندبلا طاشنلا زيمتي و دعاوق ىلع اضيأ سسؤم هنأ امك ، هيلإ هبسنن وأ يضاير طاشن يأ ربتعن نأ نكمي لا هنودب اوس خيراتلا ىدم ىلع تنوكت دعاوقلا هذه و ةهازن و ةلادعب ةسفانملا ميظنتل اثيدح وأ اميدق ء هلكش يف و ةسرامملل ةيندبلا ةقاطلا ىلع يساسأ لكشب دمتعي يضايرلا و يندبلا طاشنلا و، .بعللا قرط و ططخلا لثم ىرخأ رصانع ىلع يوناثلا ام ناف كلاذب و ،اهل ديدحت ىصقأ نامض و تاردقلا سايق لجأ نم ةمظنملا ةسفانملا ةرهوج يضايرلا و يندبلا طاشنلا زيمي نئاك هنأ ثيح نم ناسنلإل ةيسفانتلا ةعيبطلل يفاقث جاتن .يفاقث و يعامتجا

(25)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

10 و صاخلا يندبلا جامدنلااب ةطشنلأا ناولأ ةيقب نع يضايرلا و يندبلا طاشنلا زيمتي و دعاوق ىلع اضيأ سسؤم هنأ امك ،هيلإ هبسنن وأ يضاير طاشن يأ ربتعن نأ نكمي لا هنودب ادعب ةسفانملا ميظنتل اثيدح وأ اميدق ءاوس خيراتلا ىدم ىلع تنوكت دعاوقلا هذه و ةهازن و ةل هلكش يف و ةسرامملل ةيندبلا ةقاطلا ىلع يساسأ لكشب دمتعي يضايرلا و يندبلا طاشنلا و، .بعللا قرط و ططخلا لثم ىرخأ رصانع ىلع يوناثلا جشو نيتسوك( ريشي و ( مي يضايرلا و يندبلا طاشنلا نأ ىلإ طاشن هنأب فرعي نأ نك كرتشت اقرف وأ ادارفأ نمضتي دئاعلا دودرملا و ،يجراخلا و يلخادلا يسفانتلا بعللاب معفم ططخلا و ةيندبلا ةراهملا يف قوفتلا ءوض يف جئاتنلا ررقت و ةقباسم يف ( رونأ نيمأ يروخلا ، 1996 ص ، 390 ) . تلا وهف يضايرلا و يندبلا طاشنلا صخي اميف امأ و تاكرحلا لمجمل حصلأا ريبع ىلع موقت يتلا ةيضايرلا ةطشنلأا و تاكرحلا جيوتت وه اذإ، ةقد رثكلأا ةيندبلا تاراهملا لجأ نم كلذ و هيزن يسفانت راطإ يف ةددحم تاراهم و ططخ ىلع اينبم نيعم فده و ساسأ . اهيف بوغرملا ةجيتنلا ىلإ لوصولا 3 -:فيكملا يندبلا طاشنلا فيرعت تممص ،ةفداه ةيوبرت ةيلمع يه ايكرح نيقاعملا ةضاير وأ فيكملا يندبلا طاشنلا ةيسفنلا يحاونلا نم تامدخلا ميدقتو ،اهلح ىلع ةدعاسملاو تلاكشملا ىلع فرعتلل ةيوبرتلا جماربلاو ةيكرحلا تادعاسملا ىلع ةريخلأا هذه لمتشتو ةيعامتجلااو ةيكرحلاو يردتلاو بيردتلاو ةيدرفلا يعامتجلاا جامدنلااو ميلسلا ومنلا ىلع مهتدعاسمل ةئفلا هذهل س لضفأ ةايح قيقحتل ايعس مهتاردقو مهتاناكمإ مهل هلهأت ىدم ىصقأ ىلع لوصولاو ،يباجيلإا اذه يف نيصصختم و نيلهؤم صاخشأ فرط نم مدقت نأ بجي تامدخلا هذه نأو ،مهل يف ةربخ مهل صاخشأ فرط نم وأ ةضايرلا نم عونلا . لاجملا اذه 4 -:يضايرلا يندبلا طاشنلا هجوأ 4 -1 -:يلخادلا يندبلا طاشنلا ةحاتإ هنم ضرغلا و ةسسؤملا لخاد يسردملا لودجلا تاوأ جراخ مدقي يذلا وه و طيطخت اهيلع ىنبي يتلا تاراهملا قيبطت و هيدل لضفملا طاشنلا ةسراممل ذيملت لكل صرفلا .يلخادلا طاشنلا

(26)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

11 تايناكملإل عضخي هنلأ كلذ و، ىرخأ ىلإ ةسردم نم يلخادلا طاشنلا فلتخي و ةسردملا يف ةرفوتملا ةطشنلأا لك ىلع يوتحي يلخادلا طاشنلا و،ةئيبلا ةعيبط و ةرفوتملا يف ةريصقلا و ةليوطلا ةحارلا تاقوأ يف ةداع يلخادلا طاشنلا متي و، ةيعامجلا و ةيدرفلا و يسردملا مويلا ةديج ةصرف نودجي نيذلا و نيزاتمملا بلاطلا و نيسردملا فارشإ تحت ةصرفلا حيتي طاشنلا اذه ناف ماع لكشب و ،مكحتلا كلذك و يضايرلا طاشنلا ةرادإ ملعتل .سردلا تقو جراخ ةيضايرلا باعللأا و تاراهملا ىلع بيردتلاب ذيملاتلل 4 -2 -:يجراخلا يندبلا طاشنلا تي يذلا طاشنلا وه :لمشي طاشنلا اذه و ةسردملا جراخ و يسردملا لودجلا تاقوأ جراخ م أ -:ةيسردملا قرفلا تاطاشن باعللأا يف اءاوس سرادملا يرود يف اهلثمي قيرف ةسردم لكل نأ فورعم وه امكف لاجم يف اهمدقت ناونع و ةسردملل ةيضايرلا ةهجاولا ربتعت قرفلا هذه و ةيعامجلا وأ ةيدرفلا تلا نم ناك انه نم و ءايحلأا و ةيدنلأا ةاون نوربتعي ذيملاتلا ءلاؤه و ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبر ةدعاسملا ديب اهدادمإ و قرفلا هذهب مامتهلاا بجاولا ( يولاع نسح دمحم ، 1986 ، ص 160 ) . ب -تاجرخلا و تاركسعملا( ةيولخلا تاطاشنلا . اهيف دجي يتلا ةطشنلأا مهأ دحأ يه و، ةيرحب مهتيصخش نع نوربعيو مهتحار ذيملاتلا نم ريثكلا ذيملاتلا اهيف ملعتي و ةطشنلأا نم ديدعلا ماقت تاركسعملا و تلاحرلا هذه يف طاشنلاف ىرخلأا ةيسفنلا تافصلا ىلإ ةفاضلإاب ةيلبقتسملا مهتايح يف مهدعاست يتلا روملأا :اهمهأ فادهأ هل يندبلا -يرلا قرفلل لاجملا حسف نم مهريغ عم كاكتحلااب كلذ و ةيسفنلا و ةيعامتجلاا ةيمنتلل ةيضا .ىرخلأا سرادملا ذيملات -. يضايرلا ءادلأا ىوتسمب ءاقترلاا -. ةيلوؤسملا لمحت و سفنلا ىلع دامتعلاا ملعتل ةصرفلا ةحاتإ 4 -3 -:ةدشلا و لئاسولا ثيح نم ةيندبلا تاطاشنلا أ :ةئداه باعلأ لا ةعاقك ءىداه وج يف هنارقأ عم وأ هدحو درفلا هب موقي ينامسج دوهج ىلإ جاتحت .مويلا لوط لوذبملا دهجلا دعب ةحارلل باعللأا ب :ةطيسب باعلأ ـ وأ ديشانأ لكش يف لثمتت و دعاوقلا ةرثك و ليصافتلا نم اهلولح ىلإ اهتطاسب عجرت نتت يتلا ةطيسبلا تاكرحلا ضعبب ةنورقم صصق .دارفلأا عم بسا :ةسفانملا باعلأ ـ ـج

(27)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

12 ،باعللأا عون عم بسانتي ينامسج دوهجم و يبصع يلضع قفاوت و ةراهم ىلإ جاتحت عيمج فوت نم دب لاف نيمصخ رفت طرتشي ةسفانملا يف نأ امب اذإ ،دارفلأا اهيف سفانتي .زوفلا قيقحت لجأ نم نيسفانتملا دحأ لبق نم طورشلا 5 مييقت :يضايرلا طاشنلل ودرانويل :لاوأ .خلا...،ىوقلا باعلأ ،ةعراصملا ةمكلاملا:ةيدرفلا ةيضايرلا تاطاشنلا :ايناث .خلا...،ةلسلا ةرك ،مدقلا ةرك :ةيعامجلا ةيضايرلا تاطاشنلا :اثلاث .خلا...،تارايسلا قابس ةيسورفلا:ةيضارعتسلاا ةيضايرلا تاطاشنلا :اعبار ملا ةيضايرلا تاطاشنلا خلا...،سطغلا ةحابسلا:ةيئا :اسماخ .خلا...،لابجلا قلست و تاركسعملا خلا...،ديلجلا و جلثلا ىلع جلزتلا :ةيوتشلا ( يولاع نسح دمحم ، 1986 ص ، 161 ) . 6 -:يضايرلا يندبلا طاشنلا عاونأ 6 -1 -:يحيورتلا يندبلا و يضايرلا طاشنلا 6 -1 -1 -:حيورتلا موهفم : و ، ةايحلا يف و عمتجملا يف حايترلااب درفلا روعش نع جتنت ةيلاعفنا ةلاح حيورتلا" و،تاذلا ةميق و ةجهبلا و حاجنلا و لوبقلا و شاعتنلاا و ةداجيلااك ةيباجيا رعاشمب فصتي تاذل ةيباجيلاا ةروصلا معدي كلذب وه درفلا ققحي و ةيلامجلا ةربخلل بيجتسي هنأ امك، ةيصخشلا ضارغلأا ةلوبقم نوكت غارفلا تقول ةلقتسم ةطشنأ حيورتلا ذختي و "ايعامتجا ( يلوخلا رونأ نيمأ و شيورد ، 1990 ص ، 43 ) . 6 -1 -2 -:يحيورتلا يضايرلا طاشنلا موهفم و ،حيورتلا فنك يف تعرعرت و تدلو دق و ،حيورتلاب اقيثو لااصتا ةضايرلا لصتت ترا ةيعامتجلاا مظنلا مدقأ حيورتلا لعل يف ةيبرتلا طاشن نم مدقأ امبر و ،ةضايرلاب اطاب تقو يف حيورت طاشن و ةيلست و ةعتمك ةضايرلا ناسنلإا مدختسا املاطف ،ةضايرلاب هلاصتا عمتجملا يف غارفلا ةطشنأ و حيورتلا تاسسؤم رود نأ" حيورتلا دئار دقتعي و ،هغارف اب لصتي اميف ةصاخ و ،ةعونتم و ةريثك تحبصأ دق رصاعملا ،ةيندبلا و ةيضايرلا ةطشنلأ و ،لويملا ،نسلاك ةفلتخملا تارابتعلاا ءوض يف تاعمتجملا و دارفلأا ةكراشم عزوتت ثيحب قييضت و لايجلأا نيب لاصفنلاا يطخت ىلع لمعي يذلا رملأا ،خلا... ةراهملا ىوتسم تلااصتلاا و تامامتهلاا نم ةكبشب عمتجملا طبتري يلاتلاب و ،امهنيب ةوجفلا ةرسلأا للاخ نم

(28)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

13 "دحاولا عمتجملا لخاد لاصتلاا و مهافتلا و كسامتلا نم اريبك اردق حيتي اميف ( و شيورد يلوخلا رونأ نيمأ ، 1990 ص ، 43 -44 ) . 6 -2 -:يسفانتلا يضايرلا طاشنلا 6 -2 -1 -:هموهفم و ،ةيضايرلا طاسولأا يف اضيرع و اعساو امادختسا و امادختسا ةسفانملا ريبعت مدختسي ريبعت مدختسي امك ،يضاير ةملكل افدارم وأ لايدب نوكي ام ابلاغ سفانتملا و سفانملا ربتعي ليبس يف رثكأ وأ نانثا حفاكي امدنع ققحتت و ،اهتايلمع فصو للاخ نم ماع لكشب ةسفانملا قيقحتل ام مرحي هناف ديدحتلاب هضرغ ققح اذإ درفلا نأ نم مغرلا ىلع و ،نيعم فده دتشت اذكه و، دهجلا لذب و حفاك اذإ فادهلأا ضعب ررحي هنأ لاإ، هنم نيرخلآا نيسفانملا نم تبرتقا املك ةسفانملا "جاه" و "سور" نع لاقن "وش" مدق دقل و ،تارابملا ةياهن باب و ةيضايرلا تاسفانملل افينصت :يلاتلا وحنلا ىلع يه نيدرفلا نيب ةسفانم * نيقيرف نيب ةسفانم * . ةيعيبطلا رصانعلا ضعب دض درف نم رثكأ نيب ةسفانم * ( يلوخلا رونأ نيمأ ، 1990 ، ص 190 ) . وأ ةقباسملا نوعقوتي مهنإف يضايرلا طاشنلا نوسرامي امدنع صاخشلأا ناف امومعو ليبس يف يرابتلا وأ ةلزانملا موهفم تحت جردنت نيماضملا هذه لكف، نيعم فده قيقحت اهزاربإ مدع و اهءافخإ ىلإ صاخشلأا دمتعي ام اريثك رعاشم ىلع يوتحي يذلا سفانتلا يف اهزربت و اهرهظت لب، رعاشملا هذه لهاجتت لا ةضايرلا نكل ،ةماعلا ةايحلا يف حوضوب ةسفانملا موهفم ربتعي و ،حيحصلا يعامتجلاا اهراطإ طاشنلاب اقاصتلا رثكلأا موهفملا رابتعاب كلذ ،خلا... بعللا و حيورتلاك يندبلا طاشنلا لاكشأ لئاس يف هريغ نع يضايرلا نيناوق و باعللأا نيناوق مارتحاك، يسفانت راطإ للاخ نم لاإ متي لا هتجهب و راصتنلاا ةعور ةيضايرلا حورلا و تاعيرشتلا و حئاوللاب مازتللاا و سفانتلا اهريغ و ،فيرشلا سفانتلا و .سفانتلا و نواعتلل ةيلمع ىلع بابشلا و لافطلأا بيردت ىلع لمعت يتلا ريباعتلا نم مصخلا ىلع زوفلا قيقحتل دهجلا لذبب فصتي لكش يضايرلا و يندبلا طاشنلا ةسراممف عفدلا ءاطعإب مستي يذلا يسفانتلا يضايرلا طاشنلاب ىعدي ام نمض اذه جردني، مزاوللا لبقت ىلع لمعت اهريغ و ةميزهلا و رصنلاك،ةيزمر و ةيونعم رومأ للاخ نم ةضايرلل ، عضاوتلاب رصنلا باعلأ و ةميزهلا مزهن دق اننأ املعي يسفانتلا يضايرلا طاشنلا نلأ كلذ و ةمداقلا ةرملا يف زوفن نأ عنام لا نكل و ( يلوخلا رونأ نيمأ ، 1996 ص ، 191 ) . 6 -2 -2 تايباجيا :يضايرلا طاشنلا

(29)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

14 ةساردلا هذه للاخ نم ركذنس و ديدع تايباجيا ىلع يسفانتلا يضايرلا طاشنلا يوحي .يسفانتلا يضايرلا طاشنلا اهيوتحي يتلا ةيباجيلاا تايلمعلا نم نيجذومن 1 -:يعامتجلاا قفاوتلا تايلمع :يلاتلاك وه و :ملاستسلاا * ةميزهلا عبتت ةيعامتجا ةيلمع وه و ،ةيضايرلا ةسفانملا يف ةجيتنب لوبقلا وه و .بعللا دعاوق قفو ةدياحم ةرادإ نم مئاعد ىلع تميقأ يتلا ةارابملا :ةطاسولا * مهنيب مئلام وج قلخل ةلواحم يف ةعراصتملا فارطلأا نيب عمجلا ىلع موقت و رصلا لحل فورظلا هذه لثم قلخ يف يسفانتلا طاشنلا مهاسي و عازنلا لح يف ةبغر ىلع عا .ةيضايرلا ةسفانملا للاخ نم تايوتسملا لك :ميكحتلا * ،ةزئافلا قرفلا ريرقت يف ميكحلا ىلع يسفانتلا يضايرلا طاشنلا دمتعي كلذ متي و تارابتعلاا و ةهازنلا و ةلادعلاك ئدابم ىلع ةسسؤم، ريبك دح ىلإ ةطبضنم دعاوق قفو .ةيقلخلا و ةيوبرتلا :حماستلا * صلا دتشت امدنع حماستلا وه لحلا نإف ،ميكحت يأ وأ ةطاسو يأ لبقت لا تاعار ىلع ةفلتخم دئاقع نم قرف لبقت ثيح ،هريفوت يف ريبك ردقب يضايرلا طاشنلا مهسي يذلا .دئاقعلا هذهب اهل ةلص لا ،ةدياحم بعل دعاوق قفو ةيضايرلا ةحاسلا لا يف ىتح نييضايرلا نيسرامملا ىلع حماستلا ةفص بعلت و يتلا ةيدرفلا تاسرامم بادآ ىلع بعللا دعاوق صنت ام ابلاغ و ،ةعراصملا و ةمكلاملاك يندبلا كاكتحلااب مستت .ةسفانملا ىلع ءاخلإا و حماستلا نم اوج يفضي يذلا رملأا و مكحلا وأ سفانملا ريدقتك ةنيعم :نواعتلا * و نواعتلا قيقحتل ةيرث اقرط يسفانتلا يضايرلا طاشنلا مدقي نيسرامملل هباستكا رزآت و ةرمث يه امنيب ،اهلمجم يف ةسفانملا للاخ نم ةيضايرلا تازاجنلاا رابتعاب و نيب جزمي يسفانتلا يضايرلا طاشنلا نأ لوقن نلأ نكمي اذه نم و مهنيب اميف نيبعلالا دجن ثيح ،ةيعامجلا ةضايرلا كلذ لاثم و ،دحاو نآ يف سفانتلا تاكولس و نواعتلا تاكولس مصخلا قيرفلا ىلع زوفلا قيقحتل اعيمج نونواعتي دحاولا قيرفلا دارفأ نأ ( رونأ نيمأ يلوخلا ، 1996 ص ، 191 ) . 6 -2 -3 -:يسفانتلا يضايرلا طاشنلا تايبلس تاسفانملا يف زوفلا ىلع زيكرتلا نم دحلاب ةبلاطم ةريخلأا ةنولآا يف تاوصلأا تلاعت نيثحابلا ضعب نأ ىتح ،ةيضايرلا نأ دعب يضايرلا سفانتلا ةعيبط يف رظنلا ةداعإ وبلاط يطاعت و شغلا و ناودعلا و فنعلا ىلإ ةيلصلأا ةيضايرلا تاسفانملا بلغأ تلوحت ريغ وأ تناك ةرشابم يواشر ميدقت ىلإ ةرصاعملا ةضايرلاب رملأا لصو و ،تاطشنملا داسفلا يشفت نم ديزي ام اذه و ،نييمسرلا و نيلوؤسملل ةرشابم .يضايرلا لاجملا يف 6 -3 -:يسفنلا يندبلا يضايرلا طاشنلا

(30)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

15 ةيضايرلا ةطشنلأا عاونأ فلتخم وه يسفنلا يضايرلا طاشنلا موهفم نأ ةقيقحلا يف ةيندبلا ةيعامتجلاا ةيلقعلا ةيسفنلا هب دصقي ،ريبعتلا ةيحان نم عفنلا و ةدئافلاب دوعت يتلا ةيعفنلا .ةيحصلا و ونأ لك نأ عم و كانه نأ لاإ،يسفانتلا ،يحيورتلا طاشنلاك، ةيعفن ربتعت يندبلا طاشنلا عا ةماه و ةيعفن ىرخأ عاونأ ( يلوخلا رونأ نيمأ ، 1996 ص ، 193 ) . 6 -3 -1 :ةيحابصلا تانيرمتلا مدقت يتلا تانيرمتلا نم ربتعت و ةعاذلإا جمارب للاخ نم ثيح ،ةفلكت اهلقأ و اراشتنا جماربلا رثكأ ةزفلتلا وأ ةسرامملل ةريبك نكامأ ىلإ جاتحت لا اهنأ نم نوكتت ةداع يهف اهءارجلإ لايوط اتقو 06 ىلا 12 ةيساسلأا تلاضعلا لك لمشي نيرمت مث ،نيلجرلا و عذجلا تلاضع فلتخم و نطبلا و نيعارذلاب ةئدتبم ةيطمن تانيرمت ةمدختسم ىلع نيسرامملا عيجشت و ءاقللإا يف ةئدهتلا تانيرمتب عبتت مهغارف تاقوأ يف اهءادأ نم جماربلا ةدم و، نيرامتلا هذه ةيمهأ و ةميق حرش ىلإ ةفاضلإاب، 10 ىلا 20 يف ةقيقد .مويلا 6 -3 -2 :ةحارلا نيرامت ةيجاتنلإا تادحولا لخاد لامعلا هسرامي نيرامتلا نم عونلا اذه و شب لوازت يه و ةيبلس تلااح يف اهءاضق نم لادب ،ةحارلا تارتف ءانثأ انايحأ و يعامج لك نم اهتدم و لمعلا لبق نيرامتلا هذه مدقت كلذك و يدرف لكشب 00 ىلا 10 .قئاقد 6 -3 -3 -:ةحوتفملا ةيضايرلا تاقباسملا ريغ نينطاوملل ةصرفلا ةحاتإ ىلإ ةيواهلا قرفلا نيب تاقباسملا نم عونلا اذه جمانرب يدؤي يباجيلاا كارتشلاا ةيضايرلا ةيدنلأا يف نيكرتشملا راتخي و ةفلتخملا ةطشنلأا ةسرامم يف ءوض يف اهميطحتل ةطسبم دعاوق مادختسا عم جمانربلا اذهل ةيبعش رثكلأا ةطشنلأا اهيف .طاشنلا اذه ةبردم تادايق فارشإ تحتو نوناقلل ةماعلا حورلا 6 -3 -4 -:ةحصلا لجأ نم نيرامت يف ناكسلا نم تاعومجمل ةحصلا لجأ نم موقت يتلا صصحلا ،ةيضاير تاعمجت ،ةحصلا باستكا وه ةسرامملل يساسلأا ضرغلاو ةلقتسم تاعومجم يف نيرامتلا هذه مدقتو ،ةطلتخم ةعومجم يف مدقتم ةرخأتملا رامعلأا امأ ،بابشلا دنع ةصاخ ثانلإا نع روكذلا مظنم لكشب يدؤتو نم اهتدم ،تباث تقو يفو 10 ىلا 15 ،ةقيقد كلا تلاضعلا نيرامت اهيف مدقتو ،رهظلاك ةريب نسلا يف رابكلا ةئفل نطبلا ( يلوخلا رونأ نيمأ ، 1996 ص ، 193 ) . 6 -3 -5 -:ةيضايرلا تاناجرهملا

(31)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

16 ،ميظنتلا ىوتسم عافترلا اجذومن ةيضايرلا تاناجرهملا دعت دادعأ عمتجم يف كلذ ىلجتي و و مهتايوتسم و مهرامعأ فلاتخا ىلع،ةكراشملا فدهب نينطاوملا نم ةريفغ يف مهتابغر ،طاشنلا عاونأ فلتخم لماع نم هنم نيريثكلا صلخت ىلإ يدؤي دق امم ةدهاشملا درجمل وأ نيب يعولا رشنل ةصرف دعت امك، صاخشلأا و عمتجملا عم لعافتلا و ةكراشملا يف لجخلا و ءاقتنا يف تاناجرهملا كلت لامعتسا نكمي رخآ بناج نم و ،ةدحاو ةسفانم يف ةريبك دادعأ يجوت .ةلوطبلا و ةسفانملا ةضايرل نيبوهوملا ه 6 -3 -6 -:يضايرلا بيردتلا متي و دعاوق و نيناوقل عضخي و يضايرلا طاشنلا ةسراممل ةمظنملا لاكشلأا دحأ وه ،نيبردملا فارشإ تحت .ةيسردملا قرفلا و ةيضايرلا ةيدنلأا يف متي عونلا اذه و 7 -عفاود :يضايرلا يندبلا طاشنلا دقل :ىلإ طاشنلل عفاودلاب ةطبترملا عفاودلا "كيدور" مسق 7 -1 -:ةرشابملا عفاودلا :يلي اميف يندبلا طاشنلاب ةصاخلا ةرشابملا عفاودلا مهأ صخلتت -.يضايرلا يندبلا طاشنلل ةجيتنك عابشلإا و اضرلاب ساسحلإا -.ةيتاذلا تاكرحلا ةراهم و لامج و ةقاشر ببسب ةيعامجلا ةعتملا -شلا بلطتت يتلا و اهتبوعصب زيمتت يتلا ةيندبلا تابيردتلا ىلع بلغتلل ةجيتنك حايترلااب روع . ةددعتملا ةيلاعفلا تاربخلا نم طبتري ام و ةيضايرلا ةعاجشلا نم ديزملا -. زوفلا زارحإ و قوفتلا تابثإ و تلاوطبلا و ةيسايقلا ماقرلأا ليجست ةرشابملا عفاودلا نأ قبس امم صلختسن طاشنب همايق دنع درفلل ةيسفنلا ةحارلا رفوت ام يضاير ( يولاع نسح دمحم ، 1986 ص ، 160 -161 ) . 7 -2 -:ةرشابم ريغلا عفاودلا :يلي اميف لثمتت يضايرلا يندبلا طاشنلل ةرشابم ريغلا عفاودلا مهأ نم يضايرلا طاشنلا ةسرامم قيرط ىلع ةيندبلا ةحصلا و ةقايللا باستكا ةلواحم . :يتلآاك بيجي هناف يندبلا طاشنلل هتسرامم ببس نع درفلا تلأس ناف -.ايوق ينلعجت و ةحصلا ينبسكت ةضايرلا يف هجاتنإ ىوتسم عفري و هلمع يف هتردق ىوتسم عفر يف مهاسي يندبلا طاشنلا ةسرامم .لمعلا -ةيبرتلا صصح روضح يلع يرورضلا نم هنلأ يضايرلا طاشنلا ةسرامم يف تأدب . ةساردلا جمانرب نمض لخدت ةيرابجإ اهنلأ ارظن ةسردملاب ةيضايرلا و ةيندبلا -.ايضاير نوكي نأ ديري هنأ درفلا ىري ذإ ةضايرلا هب موقت يذلا يعامتجلاا رودلاب يعولا

(32)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

17 نأب لوقلا نكمي اقباس انركذ ام للاخ نم ةايح يف لاعف رود يضايرلا يندبلا طاشنلل هنمف ،دارفلأا طسولا يف نوجردني و يلمعلا مهطاشن دادزي و ةديجلا ةيندبلا ةقايللا نوبستكي .نيقهارملا دنع ةصاخ هرثأ زربي و يعامتجلاا 8 -:يضايرلا يندبلا طاشنلا فادهأ 8 -1 -:ةيندبلا ةيمنتلا فده رلاا يف يضايرلا يندبلا طاشنلا ماهسإ نع ةيضايرلا و ةيندبلا ةيمنتلا فده ربتعي ءاقت ،ةيندبلا هتقايل و لفطلا ةحصب لصتي هنلأ و يناسنلإا يفيظولا ءادلأاب فادهأ مهأ نم دعي وهف طاشنلا سرادملا مهأ هيلع قلطت و، قلاطلإا ىلع اهمهأ نكي مل نإ، يضايرلا يندبلا للاخ نم مسجلا ءاضعأ فئاظو نيسحت ىلع دمتعي هنلأ ةيوضعلا ةيمنتلا فده ةصتخملا ةطشنلأا و فئاظولا هذه ءادأ ىوتسم ىلع ةظفاحملا كلذكو ةراتخملا ةيكرحلا ةيندبلا يندبلا طاشنلا ىلع ةروصقملا فادهلأا نم هنأ ىلع فدهلا اذه ةيمهأ لثمتت و اهتنايص ،يضايرلا امب، ناسنلإا ندبل ماهسلإا كلذ مدقي نأ عيطتسي رخآ ماظن وأ ملع يأ يعدي لا و ئاس يف اذه و بطلا كلذ يف اهجراخ وأ سرادملاب ىرخلأا ةيميلعتلا و ةيوبرتلا داوملا ر و ةمئلام ضارغأ اهل ةمهم ةيمسج ةيندب ميق ةيوضعلاو ةيندبلا ةيمنتلا فده ،لاثم ةيدنلأاك :يلي اميف لثمتت و يعامتجلاا و يوبرتلا ىوتسملا ىلع ةمهم * .بويعلا نم يلاخلا و ميلسلا ماوقلا سفانتملا يمسجلا بيكرتلا* .ليمجلا مسجلا و .نزولا يف مكحتلا و ةنادبلا ىلع ةرطيسلا* ( قلاخلا دبع ماصع ، 1982 ص ، 18 ) . 8 -2 -:ةيفرعملا ةيمنتلا فده و ميقلا نيب و يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم نيب ةقاعلا ةيفرعملا ةيمنتلا لوانتت للاخ نم اهباستكا نكمي يتلا ةيفرعملا ميهافملا و تاربخلا يف مكحتلا و طاشنلا اذه ةسرامم .ماع لكشب هتاءادأ و ليختلا و قيبطتلا و مهفلاك ةيفرعملا تاراهملا و تامولعملا ةيمنتب يفرعملا فدهلا متهي و :لثم يندبلا و يضايرلا طاشنلا اهباستكا مغر اهرهوج يف ةيفرعم بناوجل ريدقتلا -.لاطبلأا ةرطيس و ةضايرلا خيرات -دلأا تافصاوم .تلايهستلا و ةزهجلأا و تاو -.ةسفانملا حئاول و بعللا دعاوق -.ةسفانملا ةيجيتارتسإ و ططخلا -.ةسفانملا و ةضايرلا و ةحصلا

(33)

لولأا لصفلا

يضايرلا يندبلا طاشنلا

فيكملا

18 -.مسجلا طبض قرط و ةيذغتلا طامنأ 8 -3 -:ةيسفنلا ةيمنتلا فده يلاعفنلاا لئاصخلا و تاربخلا و ميقلا فلتخم نم ةيسفنلا ةيمنتلا فده ربتعي ةلوبقملا ة تاريثأتلا هذه لامجإ نكمي ثيح ،اهل سرامملا يضايرلا يندبلا طاشنلا جمارب بسكت يتلا طاشنلا رثؤي امك ،لماكتلاو لومشلاب فصتت يتلاو ناسنلإل ةنزتملا ةيصخشلا نيوكت يف .كولسلا تايوتسم ىلإ هلغلغتب درفلل ةيلاعفنلاا ةايحلا ىلع يضايرلا يندبلا ةراهملا باستكاف :اهنم ركذن داعبأ تاذ دئاوفو ةريبك عفانم هل ةيكرحلا -.سفنلاب ةقثلا بسكتو تاذلا موهفم يمنت ةيكرحلا ةراهملا -.ةيندبلا ةقايللا باستكا ىلع دعاستو لمعلل هتقاط رفوت ةيكرحلا ةراهملا -.ناملأا صرف ةدايزو سفنلا نع عافدلا نم درفلا نكمت ةيكرحلا ةراهملا 8 -4 فده :ةيعامتجلاا ةيمنتلا ةيسيئرلا ةمهملا فادهلأا دحا يندبلاو يضايرلا طاشنلا ربع ةيعامتجلاا ةيمنتلا دعت ةيعامتجلاا تلاعافتلاو تايلمعلا ةرفوو يعامتجلاا خانملا ءارثب زيمتت ةيضايرلا ةطشنلأاف خلاو ميقلا نم اريبك اددع يندبلا طاشملاو ةضايرلا باستكا اهنأش نم يتلا لئاصخلاو تارب ،هتيصخش يف ةيعامتجلاا بناوجلا يمنت يتلاو ةبوغرملا ةيعامتجلاا عبطتلا يف هدعاستو طاشنلل ةيعامتجلاا فادهلأاو بناوجلا لك ضرعتسا دقو ةيقلاخلأاو ةيعامتجلاا ةئشنتلاو : يلي اميف يضايرلا -.ةيضايرلا حورلا -.قورفلا نع رظنلا ضغب نيرخلآا لبقت دوعتلا . ةيعبتلاو ةدايقلا ىلع -.نواعتلا -. تاقاطلا سفنتم -.ةيعامتجلاا ةيمنتلا -.يتاذلا طابضنلاا و ةقادصلاك ةيعامتجلاا تاقلاعلا ومن ىلع يندبلا و يضايرلا طاشنلا لمعي امك و يعامتجلاا طابضنلاا هملعي و ،عمتجملا يف هرود لبقتي درفلا لعجي و ،ةفللأا جملا مظنل لاثتملاا عمت ( قلاخلا دبع ماصع ، 1982 ص ، 19 ) . 9 -:يضايرلا يندبلا و طاشنلا صئاصخ

Références

Documents relatifs

Since the expression of closure to efficient causation in terms of λ-calculus implies that CTEC is computable, in a mathematically well- defined sense, it follows immediately

class fields thereby correcting Theorem 2 of [Sch2]. An algorithm for the computation of the algebraic equations of the numbers in Theorem 1 of this paper has been

H values of the herbivores from the Holocene site of Noyen-sur- Seine were not very different from those of Pleistocene mammals from Kesslerloch and Goyet ( Fig. 4 ), although

Mais la communauté a été un échec et le rêve de d’Arboussier aussi s’est brisé sur les routes de l’histoire, et avec ce rêve, la possibilité pour lui de concilier ses deux

7 لمحلا ناك اذإ صنلا عم فيرعتلا لمتكا دق انينج حبصأ هنا مأ ىلولأا همايأ يف لاعف ادوجوم لوق نم دوصقملا امأ همأ نطب يف كرحتو حورلا هيف تبدو هنيوكت ( ضرتفم

The obtained effective residue function can be expressed as the convolution of the true one with a Vascular Transport Function (VTF) that characterizes dispersion. The

C(K, G) is that it contains series and integrals with the classical divisor function d(n) only, with no quantities from spectral theory..

Il est donc normal de chercher à exhiber un système fondamental d’unités pour certain corps.. de nombres ; toutefois, la détermination d’un tel système n’est pas