دور التحضير النفسي في التقليل من شدة القلق قبل المنافسة لدى السباحين من (18 - 22 سنة)

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ةيندبلا ةيبرتلا دهعم

ةيضايرلاو

مسق

:

طاشنلا

فيكملا يكرحلا

ثحب

ةداهش لين تابلطتم نمض

نهم رتسام ي

تاءافكلا يف لخدتلا صصخت

عوضوملا ةسارد ةيحسم نيحابس ىلع تيرجا نم ( 18 -22 ةنس) .نارهو ةيلاول

دادعإ نم

:نيبلاطلا

فرشملا

:

يديهم روتكدلا

دمحم

-عيبر

رداقلا دبع

-ديلو لولج جاح نب

ةشقانملا ةنجل

ةنجللا سيئر

ةنجللا وضع

نيدلا رصن نامحد نب روتكد

لامك يلحك روتكد

ةنسلا

ةيعماجلا

2015

/

2016

رود

لا

ريضحت

يسفنلا

يف

قلقلا ةدش نم ليلقتلا

ةسفانملا لبق

( نم نيحابسلا ىدل

18 -22

)

.ةنس

(2)

،رهدلا ماودب مودي ادمح هدمحنف لجو زع الله اضر دبعلا لاني نأ ايندلا يف ام ىلحأ .رشنلا موي ىلإ هعابتأو هبحصو هلآ ىلعو هلوسر ىلع يلصنو ،اهمادقأ تحت ةنجلا الله لعج يتلا ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ زعلا يمأ .الله اهظفح ةزي ىلع ينثح يذلا ىلإ .الله هظفح ميركلا يبأ نينسلا هذه لك لمعلا و ملعلا وخإ ىلإ ا يتلئاع دارفأ لكو يتاوخأ و ين ءاقدصلأا لك ىلإ ملع بلاط لك ىلإ

ديلو

(3)

لجأ نم تبعتو تقش يتلا ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ ىلإ يتيبرتو يتياعر .الله اهمحر يمأ " سفنلا ىلع دامتعلااو ةزـعلا ينملع نم ىلإ ىلع يـنعجشو نم ىلإو يـتسارد ةلصاوــم ل ءيشب اـــــيلع لــخبي م "الله هظفح نوـــــنحلا يبأ" يتاوـخأو يتوخإ لك ىلإ براــقلأاو لهلأا لـكو ةعماج يف تلايمزلاو ءلامزلا عيمج ىلإ ـ مناغتسم ـ يئاقدصأ عيمج ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه زاـجنإ يف مهاـس نم لك ىلإو

عيبر

(4)

نيملاعلل ةمحر ثعُب نم ىلع

،

عضاوتملا لمعلا اذه زاجنلإ نوعلا دي انل دم نم لك ىلإ ركشلا صلاخب هجوتن

ركذلاب صخنو

لا ذاتسلاا

م

فرش

:

يديهم

دمحم

يذلا

لخبي ملو ،اذه انلمع عبات

،ةديفملاو ةميقلا هحئاصنب انيلع

و

ةيبرتلا مسق ةذتاسأ

ةيضايرلا و ةيندبلا

.

ملاسلاو ةلاصلاو عضاوتملا لمعلا اذه زاجنلإ انقفوو اناده نأ لله ركشلا و دمحلا

ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر ىلع

(5)

1 لا م ــــ يوتح ناونعلا ةحفصلا صخلم ةغللاب ثحبلا ةيبرعلا ... 11 ةيسنرفلا ةغللاب ثحبلا صخلم ... ... 12 ةيزيلجنلاا ةغللاب ثحبلا صخلم ... 13 لوادجلا ةمئاق ... ... 14… ا ةمئاق لاكشلأ ... 16 تايوتحملا ةمئاق . ثحبلاب فيرعتلا 1 -1 ...ةمدقملا 18 3 -ةيلاكشلاا : ... ... . ... 19 4 تايضرف :ةساردلا ... .... . ... .. 19 5 ةيضرفلا ةماعلا ... ... . ... 19 6 -ةيئزجلا تايضرفلا ... ... . . .. . 20 7 -:ةساردلا نم ضرغلا ... .. .. .... 20 أ -يميداكأ ضرغ ... ... ... ... . ... 20 ب -يقيبطت ضرغ ... ... .... . ... 20 8 -ةساردلا ةيمهأ ... . ... 20 9 -ثحبلا فادهأ ... ... ... 21

(6)

2 10 -:تاحلطصملا حرش ... ... ... 21 10 -1 :يسفنلا دادعلاا موهفم ... ... ... ... 21 10 ـــ 2 :بردملا ... ... ... . ... 21 12 -ةهباشملا تاساردلا ... ... ... . ... ... 21 :ديهمت ... ... ... ... ... ... ... 21 12 -1 ىلولأا ةساردلا ... ... ... .. ... ... 2 2 12 -2 فادها ةساردلا ... ... ... .. ... ... .... .... ... 2 2 12 -3 مها :جئاتنلا ... ... ... .. ... ... 2 2 13 -ةيناثلا ةساردلا ... ... ... ... ... ... .... ... 22 14 -:ثحبلا فادهأ ... ... .... ... ... ... 22 15 -:جئاتنلا مهأ ... ... ... ... ... ... 23 16 ىلع قيلعتلا ةسار :ةقباسلا ... ... ... ... 23 17 ةيجهنم ا حبل ث .... ... ... ... ... ... 24 18 -دهلاا فا ... ... ... ... ... ... .... 24 19 -ا ةدافتسلاا تاساردلا نم : ... ... ... ... ... 24 ةهباشملا تاساردلا

(7)

3 لولاا بابلا : لولاا لصفلا يسفنلا دادعلاا 1 -ديهمت -: يسـفنلا دادعلإا ... ... 23 1 -1 دادعلإا موهفم :يسفنلا ... 23 1 -2 دادعلإا ةيمهأ :يسفنلا ... 23 1 -2 -1 -لا ميهافم-لا باستكا ةيوبرت :ةيسفنلا ... 24 1 -2 -2 تاراهملا باستكا :ةيسفنلا ... 24 1 -3 دادعلإا عاونأ :يسفنلا ... ... 24 1 -3 -1 ةدملا ثيح نم : ... 24 1 -3 -1 -2 ريصقلا يسفنلا دادعلإا ىدملا : ... . 26 1 -3 -1 -2 -1 ريخلأا قيرفلا عامتجا : ... ... 26 -3 -1 -2 -3 ةحارلا ةرتف يف : ... 26 1 -3 -2 ةيعونلا ثيح نم : ... 27 1 -3 -2 -1 -ا يسفنل-ا د-ادعلإ-ا ماعل : ... 27 1 -3 -2 -1 -1 بعلال ةيسفنلا تايلمعلا ريوطت : ... 27 1 -3 -2 -1 -2 ةيصخشلا تامسلاب ءاقترلاا يضايرلل : ... 27 -3 -2 -2 صاخلا يسفنلا دادعلإا : ... 27 .. 1 -3 -2 -2 -1 ةنيعم ةسفانمل صاخلا يسفنلا دادعلإا : ... 28 1 -3 -2 -2 -2 ددحم بجاوب مايقلل صاخلا يسفنلا دادعلإا : ... ... 28 1 -4 يسفنلا دادعلإا تابجاو يضايرلل : ... 28 1 -5 ىرخلأا ةيبيردتلا يحاونلاب يسفنلا دادعلإا ةقلاع ... 28 1 -6 يف كارتشلال يسفنلا دادعلإا ةسفانملا : ... ... 29 1 -6 -1 ةارابملا ءانثأ بعلال ةيسفنلا ةلاحلا ةيكيمانيد ... 29 1 -7 تايرابملا دعب نيبعلال ةيسفنلا ةلاحلا : ... 30 -1 -7 -1 -لا رود ةسفانملا دعب نيبعلالا عم لماعتلا يف بردم : ... 30 1 -8 يسفنلا دادعلإا طيطخت : ... 30 ةمتاخلا : ... ... 31

(8)

4 لا لصفلا يناث لا : قلق 1 فيرعت :قلقلا ... ... . 32 1 -2 -1 ايوغل ... .... ... 32 . :قلقلا ... .. ... ... .. 32 . 1 -2 -2 احلاطصا ... .. ... ... 32 .. 1 -3 قلقلاو ةلاحك قلقلا :ةمسك ... . ... 33 1 -3 -1 ةلاحك قلقلا ... ... ... .... 33 1 -3 -2 ةمسك قلقلا ... ... ... 33 1 -4 :قلقلا عاونأ ... . ... ... ... 34 1 -4 -1 قلقلا يعوضوملا ... . .. ... ... ... 34 . 1 -4 -2 قلقلا يبصعلا ... . ... ... ... 34 1 -4 -3 :قوعملا قلقلاو ريسملا قلقلا .. ... ... ... 35 . أ – قلقلا ريسملا ب -قلقلا قوعملا ... . ... ... ... 35 1 -5 -رداصم قلقلا ... . ... ... 36 . 1 -5 -1 -فوخلا نم لشفلا ... . ... ... 36 1 -5 -2 -فوخلا مدع نم ةردقلا ... .. ... ... ... 36 1 -5 -3 -نادقف ىلع ةرطيسلا فقوملا ... .. ... ... ... 36 1 -5 -4 -ضارعلأا مسجلا و ةي ةيجولويسيفلا .. .. ... ... ... 36 1 -6 -ابسأ ب :قلقلا ثودح ... .. ... ... ... ... . 37

(9)

5 1 -6 -1 -بابسلأا ةيرظنلا بسح ةيكولسلا ... . ... .. ... 37 1 -6 -2 يناسنلإا رهظملا ةيرظن بسح بابسلأا ... ... .. ... 37 . 1 -6 -3 ةيليلحتلا ةسردملا بسح بابسلأا . ... ... .. ... 38 . 1 -6 -4 -ضارعأ لاجملا يف قلقلا يضايرلا .... ... ... ... ... 38 1 -7 سفانتلا يف قلقلا داعبأ يضايرلا . ... .. 39 1 -7 -1 -قلقلا يندبلا ... ... ... ... .. 39 1 -7 -2 -لا قلق يفرعملا ... ... ... 39 -8 -قلقلا يلاعفنلاا ... ... ... ... ... .. 39 1 -9 -تايوتسم قلقلا ... ... ... ... .. . 40 1 -9 -1 ضفخنملا ىوتسملا قلقلل ... ... .. ... 40 1 -9 -2 -ىوتسملا نم طسوتملا قلقلا ... ... .. 40 . 1 -9 -3 -ىوتسملا لاعلا ... ... ... 41 1 -10 -جلاع قلقلا .. ... ... 41 1 -10 -1 -جلاعلا يسفنلا ... ... ... ... .. . 41 1 -10 -2 -جلاعلا يكولسلا ... ... ... ... 41 1 -10 -3 -جلاعلا يعامتجلاا ... ... .... ... .. 41 1 -10 -4 -جلاعلا يحارجلا ... ... ... ... .... . 41 1 -10 -5 -جلاعلا ءاخرتسلااب ... . ... ... .... 41 1 -10 -6 ةمتاخ ... ... ... ... ... 42

(10)

6 لا ةيرمعلا ةئف -1 ( ةرخأتملا ةـقهارملا ةلحرم صئاصخ 18 -2 2 ةـــنس ) ... 42 1-1 يمسجلا ومنلا صئاصخ ... 42 2-1 يلقعلا ومنلا صئاصخ ... 42 3-1 يلاعفنلاا ومنلا صئاصخ ... 42 . 4-1 يعامتجلاا ومنلا صئاصخ ... ... .. .. 42 . 5-1 يسنجلا ومنلا صئاصخ ... ... .... 42 6-1 يقلخلا ومنلا صئاصخ ... 42 . 7-1 ةلحرملا بلاطم ... ... 42 1-7-1 يمسجلا ومنلا ... ... ... 42 2-7-1 ةسردملا رود ... ... .. .. 42 3-7-1 ةرــسلأا رود ... 43 . 8-1 يلقعلا ومنلا ... 43 . -1-8-1 ةسردملا رود ... ... 43 . 2-8-1 ةرسلأا رود ... 43 . 9-1 يلاعفنلاا ومنلا ... . ... 44

(11)

7 1-9-1 ةسردملا رود ... . .. 44 -2-9-1 ةرسلأا رود ... 44 . 10-1 يعامتجلاا ومنلا ... ... 44 . 1-10-1 ةسردملا رود ... 44 . 2-10-1 -ةرسلأا رود ... 44 . 11-1 يسنجلا ومنلا .. ... 45 . 1-11-1 ةسردملا رود ... 45 . 2-11-1 ةرسلأا رود ... ... 45 . 12-1 يقلخلا ومنلا ... 45 .. 1-12-1 ةسردملا رود ... .. .... 45 . 2-12-1 ةرسلأا رود ... ... .. ... 45 .

(12)

8 يناثلا بابلا . يملا بناجلا د ملل ينا عوضو لصفلا :لولاا حبلا ةيجهنم ث ةيناديملا تاءارجلااو 1 -1-ةيعلاطتسلاا ةساردلا . ... 48 . 1 -2 -1 -ثحبلا جهنم : ... 48 . - 2-2-1 ثحبلا عمتجم ... ... 48 . 1 -2 -3 -ثحبلا ةنيع ... 48 . 1 -3 :ثحبلا تلااجم ... 49 1 -3 -1 -لاجملا ينامزلا ... ... 49 1 -4 -2 -لاجملا يناكملا ... 50 . 1 -4 -3 -يرشبلا لاجملا ... 50 1 -5 -1 -:ثحبلا تاودأ ... ... . ... 50 . 1 -5 -1 -1 -نايبتسلاا ... 50 1 -5 -1 -2 -تافصاوم نايبتسلاا ... 50 1 -6 -ساردلا :ةيعلاطتسلاا ة ... 50 ... 51 ... :ثحبلا تاودلأ ةيملعلا سسلأا-7-1 1 -7 -1 تابثلا ... 51 . 1 -7 -2 نايبتسلاا قدص ... ... 51 1 -7 -3 نايبتسلاا ةيعوضوم . ... 51 1 -8 -1 -لئاسولا ةيئاصحلإا ... 52 :ةمتاخ ... ... 53 .

(13)

9 يناثلا لصفلا ضرع ةشقانمو جئاتنلا 2 2 -1 -ضرع نيحابسلاب صاخلا نايبتسلاا جئاتن ... 55 روحملا دكأتلا :لولأا لقلا ثودح نم ق ... 55 روحملا جئاتنلا :يناثلا قلقلل ةيبلسلا ... 58 روحملا رداصم :ثلاثلا :قلقلا ... . .... . 62 قلقلا نم فيفختلل بردملا هلذبي يذلا رودلا: عبارلا روحملا ... 66 نايبتسا بردملاب صاخ ... . ... 71 2 -3 جئاتنلا ةنراقم تايضرفلاب : ... ... 81 2 -3 -1 -ةنراقم :ىلولأا ةيضرفلاب لولأا روحملا جئاتن ... 81 ةيضرفلا :ىلولأا ثودح نم دكأتلا .قلقلا ... 81 2 -3 -2 -اثلا ةيضرفلاب ين-اثلا روحملا جئاتن ةنراقم :ةين ... 81 -ةيناثلا ةيضرفلا : قلقلا ةدش نم ليلقتلا يف يسفنلا ريضحتلا رود ... 81 . 2 -4 ةماعلا ةيضرفلاب جئاتنلا ةنراقم ... 81 .

(14)

10 :نيحابسلاب صاخلا جاتنتسلاا ... 81 .. :نيبردملاب صاخلا جاتنتسلاا ... 82 . ...ثحبلا تاجاتنتسا ... 83 :ةمتاخ ... 85 . تاحارتقلاا ... 85

(15)

1 1 ناونع ةساردلا : رود نلا ريضحتلا ف س ي ليلقتلا نم ةدش قلقلا ليبق ةسفانملا ىدل نيحابسلا ( 18 -2 2 ) رظن ةهجو نم ةنس .نيبردملا فدهت هذه ةساردلا ىلإ ةفرعم ىدم ريثأت ح ةلا قلقلا ىلع نيحابسلا رودو دادعلإا يسفنلا يف ليلقتلا هنم ، دقو تلمش ةساردلا ىلع ةنيع تغلب 10 نيبردم عمتجملل يلصلأا 33 و 50 حابس لصلأا عمتجملل ي 165 حابس ، دقو ايتخا مت ر ذه ه ةنيعلا ةقيرطب ةيئاوشع تيرجأو ىلع سم حب تلايلت داو ةيلاو نارهو ، و ناك جهنملا عبتملا يف ةساردلا جهنملا يفصولا ةقيرطب ةيحسم ، دقو تناك جئاتن ةساردلا نإ دادعلإل يسفنلا رود يفريبك ليلقتلا نم ةدش قلقلا و نإ قلقلا رثؤي لع ى ءادأ نيحابسلا . يفو جرن ريخلأا و نم تاهجلا ايلعلا مامتهلاا اذهب لاجملا , و ةيصولا ةريخلأا ةحرتقملا : -يغبني ىلع نيبردملا جاردإ بناجلا يسفنلا يف مهجمانرب . -زيفحت و عيجشت نيبردملا ىلع مامتهلاا بناجلا يسفنلا .

(16)

12

Résumer du travail de la recherche en français

Intérêt de l’étude :

Le rôle la préparation psychologique et son influence dans la

domination du stresse chez les nageurs entre18à22 ans c’est-à-dire une prise en charge psychologique des nageurs.

Le but de cette étude est de savoir l’impact qu’exerce le stresse dans la compétition dans la natation et le rôle de la préparation

psychologique dans la maitrise de ce stresse.

Elle (l’étude) s’est basée sur deux plans de travail dont l’eau : A)- Avoir (10) entraineurs sur un groupe de base de 33 b)-Avoir(50) nageurs sur un groupe de base de 165

Le choix de cette catégorie s’est fait par hasard (sans préparation préalable) et l’étude a été menée au niveau de la piscine de Oued Telilat sur la ville d’Oran

Le programme utilisé est descriptif.

Les résultats enregistrés dans cette étude prouvent que la préparation psychologique joue un grand rôle dans l’apaisement du stresse des nageurs et les aide à dominer leur stresse qui peut installer des obstacles au niveau de la compétition dans la natation, les empêchant ainsi de se développer d’une façon satisfaisante.

Nous aboutissons de nos recherches que la préparation psychologique est d’une importance indéniable avant l’exercice et nos

recommandations aux entraineurs de cette discipline sont de l’introduire dans leurs programmes.

Aussi nos conseils d’encourager et de motiver ces formateurs, ces éducateurs dans leurs exercices de porter particulièrement de l’intérêt à nos jeunes nageurs.

(17)

13

Abstract

The study title: The role of the coach in the psychological preparation and his positive influence on swimmers between the ages of 18 and 22 by decreasing their stress.

i.e a psychological support for swimmers.

The study goal: the aim of this study is to know about the stress impact in swimming competitions and the role of psychological preparation to

handle the stress.

The study has been done about 10 trainers among a group of 33 trainers in the swimming pool and 50 swimmers among a group 165 swimmers in the same pool. The study is based on a random sample in Oued tlilat swimming pool in Oran, Algeria.

A descriptive method has been used in this survey.

The results recorded in this study prove that the psychological

preparation plays a big role in decreasing the stress, which is able to

create obstacles during the swimming competition, preventing them from developing their skills and giving their best.

We realize at the end of our research that the psychological preparation undeniably important before exercise and our recommendations to this discipline trainers to include it and introduce it in their programs.

And to finish our last advice is to encourage and motivate trainers, educators in their exercises and especially bring interest to our young swimmers.

(18)

14 مقرلا

ناونعلا

ةحفصلا 01

مهيلع تعزوو ةساردلا مهتلمش يتلا يداونلا لثمي لودج

تارامتسلاا

59 02

بسنلاو راركتلا نيبي لودج

ةرابعلل ةيوئملا

مقر

1

65 03

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

2

66 04

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

3

67 05

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

4 68 06

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

5 69 07

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

6 70 08

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

7 71 09

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلا و راركتلا نيبيلودج

8 72 10

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

9 73 11

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

10 74 12

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

11 75 13

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

12 76 14

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

13 7 7 15

ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي لودج

مقر

14 78 16

تلا نيبي لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو رارك

15

79 17

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

16

80 18

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

1 81 19

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

2 82 20

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

3 83 21

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

4 84

(19)

15 22

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

5 85 23

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

6 86 24

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

7 87 25

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

8 88 26

لودج

ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

مقر ةرابعلل

9 89 27

لودج

مقر ةرابعلل ةيوئملا بسنلاو راركتلا نيبي

10 90

(20)

16 مقرلا ناونعلا ةحفصلا روحم نيحابسلا 01 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 1 65 02 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 2 66 03 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 3 67 04 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 1 68 05 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 2 69 06 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 3 70 07 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 4 71 08 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 1 76 09 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 2 77 10 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 3 78 11 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 4 79 12 تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا نيحابسلا مقر لاؤسلا ىلع 5 80 روحم نيبردملا 13 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 1 ) 81 14 لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا ( مقر 2 ) 82 15 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 3 ) 83 16 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 4 ) 84 17 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 4 ) 85

(21)

17 18 ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا ( مقر لاؤسلا 4 ) 86 19 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 4 ) 87 20 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 4 ) 88 21 ( مقر لاؤسلا ىلع نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا 4 ) 89 22 نيبردملا تاباجإ بسن نيبي ينايبلا لكشلا ( مقر لاؤسلا ىلع 4 ) 90

(22)

18 ةمدقم : دقل حبصأ ةسفانملا لاجم يف ىمظع ةناكم لتحت يتلا مولعلا نم يضايرلا سفنلا ملع ةيضايرلا امامتها لانو يضايرلا لقحلا يف نيلماعلا نم اريبك فشكلل كلذو تايباجيلإا نع ةيسفنلا تايبلسلاو ةيضايرلا تاسفانملا يف يضايرلا ىدل قلقلا لعلو ةسفانملل بحاصملا تعي ةيضايرلا متي نا بجي يتلا تاعوضوم مها نم رب اهيلإ قرطتلا نم بناوجلا فلتخم . قلقلا ةلاحو يدرف ةلاح ربتعت ةسفانملا لبق يضاير نم قلقلا جتان فلتخي ثيح ة رخلأ نم فلتخيو ةضاير ثيح .ىرخلأ يزوف ىري 2003 يتلا ةراثتسلاا ةلاح وه قلقلا موهفم نا نع عافدلل درفلا اهب دعتسي او ،هسفن ،اهيلع ةظفاحمل ةلاحب دصقيو طيشنتلا كلذ ةراثتسلاا جولويزيفلا ي يذلا يسفنلاو ةلماك ةيركف وا ةيكرح ةقاط نم درفلا ىدل ام جاتنا ىلا يدؤي ةعقوتملا وا ةددهملا هتاذ نع عافدلل هلخاد نم ثعبنت .رطخلل يولاع دكؤي امك 2002 نيب نم ربتعي قلقلا نا ىلع زربأ اتنت يتلا رهاظملا بعلاا ب يضايرلا دق يذلاو تاريغتم ةروص يف رهظي يجولويزيف ة قلق( )يندب تاريغتم ةروص يف وا ةعرسك ةيلاعفنا تاريغتم وا )يفرعم قلق( ةيفرعم لاعفنلاا ةلوهسو . رب ىريو ي ميلس ويز 2010 مدع وا فعضلاب بعلاا رعشي امدنع ةداع ثدحي قلقلا نا هجاوي امدنع ةردقلا وا ناملأا لامعأب تايلوؤسمو هتاردق قوفت اهنا رعشي تعاطتساو ه يف وا ءادلأا يف هاوتسم عقوتب طبترت يتلا ةيبلسلا فراعملا ضعب يف هجاعزنا ةلاح .بولطملا نم لعلو قلقلا اهيف نوكي يتلا ةيضايرلا ةطشنلأا ةيبعش نم اهل امل ةحابسلا ةيدام ليخادمو ب ةسفانملا دتشت ثيح قلق ةلاح يف حابسلا لعجت ف روهظلل نيحابسلا ني ي نسحأ ءادأ لضفأ قيقحتو م .ةجيتن ن ريضحتلا للاخ يسفنلا ود بعلي يذلا ةجرد ديدحت يف ريبك ر ةلاحلا قلق .

(23)

19 و دق يف انقرطت رود ةساردب متهي يذلا اذه انعوضوم يسفنلا ريضحتلا ةدش نم ليلقتلا يف قلقلا ةسفانملا لبق ( نيحابسلا دل 18 -22 ةنس ) ظن ةهجو نم نيبردملا ر ةساردلا تلمشف ، :

-

1 بابلا :لولاا لوصف ثلاث نم نوكتيو و يسفنلا دادعلاا لولاا لصفلا يف تعضو ثيحب ةلحرملا و ةحابسلا ىلع لمتشا ثلاثلا لصفلا اريخا و قلقلا ىلع لمتشا يناثلا لصفلا ةيرمعلا نم ( 18 -22 .ةنس )

-

2 يناثلا بابلا

:

نف ةيناديملا ةساردلا ىلع لمتشاف امه نيلصف ىلا اهضرع : لصفلا :لولاا ةيجهنم ثحبلا ةيناديملا هتاءارج او ةساردلا يف دمتعملا جهنملا نمضتت يتلا ةقيرطب يفصولا جهنملا وهو لاا ثيح ،ةيحسم ثحبلا ةنيع هيف لمشي 50 حابس و 10 .نيبردم ةفاضلإاب نيبردملاب ةصاخلا ةرامتسلاا مادختسا ىلا ىرخاو نيحابسلاب ةصاخ لا لصف :يناثلا ثيح ليلحتو ضرعلا هيف مت ةشقانمو .ةيناديملا ةساردلا نم جئاتنلا 3 -ةيلاكشلاا : ةقباسلا تاساردلا للاخ نم دادعلاا صقنو راشتناو ةحابسلا يف مهم ربتعي يذلا يسفنلا قلقلا ةرهاظ ب انمق حرط ا لا ةيلاكش و ةيلاتلا لا ةلثمتم اميف :يلي ام ريضحتلا رود وه يسفنلا يف ليلقتلا نم نيحابسلا ىدل ةسفانملا لبق قلقلا ةدش نم ( 18 -20 ةنس ) . ا :ةيئزجلا تلاؤاستل 1 ءادأ ىلع رثؤي ةسفانملا لبق دئازلا قلقلا له .نيحابسلا 2 له ا بردملا هب موقي يذلا يسفنلا ريضحتل ي ىدل قلقلا نم للق .نيحابسلا تايضرف :ةساردلا ةيضرفلا :ةماعلا ريضحتلا ق يسفنلا ةسفانملا لب دعاسي يف نيحابسلا ىدل قلقلا نم ليلقتلا .

(24)

20 :ةيئزجلا تايضرفلا 1 نيحابسلا ءادأ ىلع رثؤي قلقلا 2 -قلقلا نم ليلقتلا يف دعاسي نوبردملا هب موقي يذلا نم يسفنلا ريضحتلا 7 -: ةساردلا نم ضرغلا :امه نييساسأ نيضرغ يثحب نمضتي أ -يميداكأ ضرغ : ه يثحب للاخ نم ديرأ " ةلاح ريثأت ةسارد اذ يسفنلا ريضحتلا ىلع " ملعت .ةحابسلا ب -يقيبطت ضرغ : ةقيرطلا ليدعت يف ةساردلا هذه جئاتن نم ةدافتسلاا نكمي امبر ةيبيردتلا نيسحت ةيغب ءادلأا ىراهملا نيحابسلل يتلا ةيسفنلا بابسلأا ةفرعمو عنمت نيحابسلا نم لكشب روهظلا نسحأ للاخ تاسفانملا اذهو ، نزتملاو لماشلاو ديجلا دادعلاا لجا نم هلك ةصاخلا ومنلا تابلطتم بسح ةيغب ،هب ةضايرلا هذهب ضوهنلاو ريوطت نمو لجأ فيرشت .لبقتسملا يف ةيملاعلاو ةيلودلا لفاحملا يف نطولا 8 :ةساردلا ةيمهأ نارهو ةيلاو يفو دلابلا يف ةيضايرلا ةطشنلاا فلتخمل يتعباتم للاخ نم لا ةصاخ نييضايرلا دنع قلقلا عوضوم ىلا قرطتت يتلا تاساردلا يف صقن دوجو تظح ف ،ةصاخ ةفصب نيحابسلا دنع ةماع ةفصب ل دئازلا قلقلا نم ةلاح دوجو تظحلا دق صقنو يسفنلا دادعلاا ةيصخشلا مهتايحو ىراهملا مهئادا ىلع كلذ ساكعناو نيحابسلا قفارت يتلا نعفد امم، ا قلقلا اذه رداصمو اهيف ةرثؤملا لماوعلا ىلع فرعتلل ةساردلا هذه لثم ءارجا ىلا طرفملا وأ "دئازلا قلقلا" ةرهاظ راشتنا نم دحلا يف مهاست دق يتلا تاحارتقا عضوب كلذو رثؤت يتلا ةيسفنلا لماوعلا فلتخمو نيحابسلا ءادأ ىلع ، ىلع نيمئاقلاو نيبردملا ةدعاسمب لل ةيدنلأا ةرادا ىلع لهسي دق امم هذه قلقلا تلااح عم لماعتلل قرطلا لضفا ىلا لوصو ةجلاعمل تايلأ عضو ةيصولا تاهجلاو و نيلوؤسملا يف اضرلا قيقحت يلاتبو، ةرهاظلا هذه قلقلا اذه نع مجنت يتلا لكاشملاو تاقوعملا فلتخم بنجتو ءادلاا يسفنلا دادعلاا صقنو .

(25)

21 9 -ثحبلا فادهأ فادهأ ثحبلا : -هت :يلي ام ىلا صوصخلاب يتسارد فد -نايبت ةيمهأ ريضحتلا يسفنلا هب موقي يذلا .نيبردملا نيسحت ريوطتو يف نيحابسلا ءادأ .تاسفانملا 10 -يئارجلاا فيرعتلا : 10 -1 موهفم دادعلاا :يسفنلا ربتعت يتلاو ةيسفنلا ةحصلل ةيندبلا ةيبرتلا هيلوت يذلا مامتهلاا كلذ هب دصقيو ةباثمب .ةيوسلا ةيصخشلا ءانبل لماوعلا مهأ 10 ـــ 2 :بردملا مهاوتسم يف رثؤيو نيبعلالا بيردتو ةيوبرت ةيلمع ىلوتي يذلا ةيوبرت ةيصخش وه .انزتم لاماش اريوطت بعلالا ةيصخش ريوطت يف لاعف رود هلو ارشابم اريثأت يضايرلا 3 ـــ :قلقلا ( يولاعلا نسح دمحم هفرعي 1992 ىلع" ) يلخاد رثوت نم بكرم لاعفنا هنا رطخلاو رشلا عقوتو فوخلاب روعشو .« ( 28 : 277 ) فوخلاو رتوتلا ساسأ كلذك وهو رارقتسلااو ةحارلا مدعو ردكم روعشو راس ريغ لاعفنا مئادلا ثيح عقاولا يف ايقيقح ارطخ ينعت لا فقاومل ةطرفم ةباجتسا قلقلا قاطن نع جرخت لا ةايحلا ةيمويلا كل ، ن ك اهل بيجتسي قلقلا درفلا فقاوم وأ ةحلم تارورض تناك ول ام بعصي .اهتهجاوم 12 -ةهباشملا تاساردلا :ديهمت هقبس امل ةلمكت لاا وه ام ثحب لكف هصصخت ناك امهم ثحاب لكل مامتها ردصم يه ثوحب نم امل ديهمتو ثوحب نم مداق وه ،ىرخا نم قبس ام ىلع علاطلاا بجي كلذل

(26)

22 تاسارد لئاولاا نوثحابلا هيلا لصو امم قلاطنلال لاجملا اذه يف ضعبب دوزتلاو راكفلاا ىتح تايرظنلاو :اهيلا انلصوت يتلا ةهباشملا تاساردلا نيب نمو ةحيحصلا ةقلاطنلاا نوكت 12 -1 :ىلولأا ةساردلا يفولخ ناندع دمحم بلاطلا اهب ماق يتلا ةساردلا – ريتسجام ةلاسر ندبلا ةيبرتلا دهعم ةي ةيضايرلاو -نميلا -2003 -2004 . تاسفانملا ءانثا يناودعلا كولسلا روهظ يف نيبعلال يسفنلا دادعلاا ةلاح تاساكعنا( ناونعب ةرك يف ةيضايرلا .)مدقلا -12 -2 فادها :ةساردلا ا كولسلل ةيدؤملا بابسلااو لماوعلا ةسارد يناودعل فنعلاو يضايرلا نيبعلال لا ةرك ةيدنا يف جلا مدق كولسلا اذه طبتراو ةيرئاز ةلاح فعضب يناودعلا يسفنلا دادعلاا -( .قحلا دبع رمحلو يملدلا شايع ديشر 1997 .)

.مدقلا ةرك

:رئازجلا

ةعماج

.مناغتسم .يبيردتلا جمانربلا يف نيبعلاا ءلاؤه ىدل 12 -3 مها :جئاتنلا -ك ناديم يف نيبعلاا ءلاؤهل ةيسفنلا ةلاحلا يف فعضو صقن -كانه مدقلا ةر -تافرصتو تايكولس روهظ يئادع كولسلا لكش يف سكعنت اهيف بوغرم ريغ ةيضاير تاقوا ةيضايرلا ةسفانملا ءانثا نيرخلاا عم فنعو .بيردتلا 12 -4 ةيناثلا ةساردلا : اهب ماق يتلا ةساردلا اهيلا تلصوت يتلا ةهباشملا تاساردلا نيب نم ةنس راتسلا دبع فرشأ دمحم ) 1993 ( تحت ملعتب توملا قلق ةقلاع ىلع فرعتلا ناونع ةيبرتلا مسقب نيئدتبملا بلاطلا ىدل ةحابسلا .ةيضايرلا 13 -:ثحبلا فادهأ 1 -فرعتلا .نيئدتبملا بلاطلا ءادأ ىوتسمو ةلاحو ةمسك قلقلا نيب ةقلاعلا ىلع

(27)

23 2 -.نيئدتبملا بلاطلا ءادأ ىوتسمبو ةحابسلا ملعتب توملا قلق ةقلاع ىلع فرعتلا 14 -ثحبلا جهنم : جهنملا .يحسملا 14 -1 ثحبلا تاودأ : .ثحابلا دادعا نم اذهو توملا قلق سايقمو توملا قلقل يبرعلا سايقملا 14 -2 ثحبلا ةنيع : ثحبلا ةنيع تلمش 50 . حابس 15 -:جئاتنلا مهأ 1 -دوجو .نيئدتبملا بلاطلا ءادأ ىوتسمو ةلاحكو ةمسك قلقلا نيب ةيسكع ةقلاع 16 -لا ىلع قيلعت-لا ةسارد :ةقباسلا ةساردلا تهباشت دقل ةقباسلا : 17 ةيجهنم :ثحبلا يفصولا جهنملاب اهلك ابيرقت ثوحبلا تيرجا 18 -:فادهلاا قلقلا رود ةفرعم ةلواحم ىلا فدهت تاساردلا لج هرثأو ملعتلا ةيلمع ىلع رود ةفرعمو تاساكعناو يسفنلا دادعلاا هرثأو قلقلا ىلع 19 -ةدافتسلاا هجوا ا نم تاساردل : انظحل قلقلا ةسارد ىلع اهرهوج يف تدحوت اهنا لاإ اهتلق مغر ةيملعلا تاساردلا هذه نإ يتلا تاساردلا كلت انلوانت ددصلا اذه يفو ،يسفنلا دادعلاا رودو هتجلاعم ةيفيكو هعاونأو قلقلا عاونأ نم ةعومجم يه .

(28)

(29)

23 -: يسـفنلا دادعلإا 1 -1 -يسفنلا دادعلإا موهفم : نلاصفني لا نيقش تاذ يهو ةيملع سسأ ىلع ةينبم ةيلمع بيردتلا ةيلمع نأ انركذ امه :  يميلعتلا قشلا : دقو ينهذلا و يططخلا و يراهملا و يندبلا دادعلإا لمشيو . امهنع ملاكلا قبس  يوبرتلا يسفنلا قشلا : ةيمهلأا نم هل قشلا اذهو شلل ام ق لب امامت يميلعتلا ىوتسم سفن يف ناسفانتملا ناقيرفلا نوكي امدنع تايرابملا يف لصيفلا وه ةينفلا و ةيندبلا ةيحانلا نم ءادلأا ةطيطخلا تافصلا نوكت ذئدنع ةينهذلا و . ةارابملا ةجيتن ررقت يتلا يه ةيدارلإا ططخي امك مسوملا ءانثأ بردملا هل ططخي نأ بجي بعلال يسفنلا دادعلإاف كلذل يتلا تابجاولا و تاءارجلإا لك ينعي يسفنلا دادعلإا و ةيميلعتلا يحاونلا امامت بعلالا ىدل ةيقلخلا ميقلا ةيمنت و ةيدارلإا تامسلا تيبثت فدهب بردملا اهعضي أ يف رثؤت ةريثك لماوع كانه تناك املو و بعلملاك بعللا ريس ءانثأ بعلالا ءاد بجاو نم حبصأ كلذل خلا... داضملا قيرفلا و روهمجلا و ضرلأا ةيعون حبصأ لاإ و ، بيردتلا ءانثأ تارثؤملا هذه بعلالا داتعي نأ ىلع لمعي نأ بردملا يمهأ عجرت انه نم ةارابملا ءانثأ ءادلأا و بيردتلا للاخ ءادلأا نيب ةوجف كانه ة نوكت لا ىتح تارثؤملا هذه ىلع بلغتي نأ عيطتسي ثيحب بعلال يسفنلا دادعلإا ءانثأ هئادلأ اقوعم . ةارابملا امك "فرعي "ودبع وبا نيسح ديسلا " 2001 " ىلع مدقلا ةرك يف يسفنلا دادعلإا ةيمنت و قلخ فدهب نيبعلال ةيباجيلإا ةسرامملا قاطن تحت ةيوبرت ةيلمع هنأ لاا و عفاودلا ىلع لمعلا و يلاعفنلاا و يفرعملا كاردلإا و سفنلاب ةقثلا و تاهاجت و يوبرتلا داشرلإا و هيجوتلا ىلإ ةفاضلإاب ةيدارلإا تامسلا ريوطت و ليكشت .نيبعلال يسفنلا ( 13 . 263 ) 1 -2 يسفنلا دادعلإا ةيمهأ : رارقتسلاا مدع و بذبذتلاب بعلالا ءادأ ىوتسم زيمتي وأ تايرابملا يف كارتشلاا دنع . يضايرلا مسوملا للاخ تاقباسملا عجري نأ دعبتسا و بعلالا ءادأ ىوتسم رارقتسا مدع بابسأ ةفرعم بردملا لواح ريغتلا اهيلع أرطي لاو رارقتسلااب زيمتت اهنلأ كلذ ةيراهملا وأ ةيندبلا تاردقلا ىلإ كلذ ا... ضرملا وأ ةباصلإا ببسب لاإ ةداع رارقتسا مدع ريسفت حجرلأا نإ و خل و لشفلا نم فوخلا و دئازلا قلقلا لثم ةيسفنلا لماوعلا ضعب ءوض يف ءادلأا ىوتسم ىلإ فدهي ديجلا يسفنلا دادعلإا نإف كلذل .... ءادلأا يف زيكرتلا ىلع ةردقملا مدع أ ىوتسم لضفأ ققحي امب هتلااعفناو هراكفأ ىلع ةرطيسلا يف بعلالا ةدعاسم عم ءاد . ةسفانملا فورظ فلاتخا

(30)

24 "بتار لماك ةماسا لوقي امك يندبلا دادعلإا ناك اذإ ) ةيندبلا ةقاطلا ( بيردتلا متي رادقم و لوذبملا دهجلا ةجرد ثيح نم بيردتلا لامعأ يف مكحتلا للاخ نم هيلع نإف ، بعلال ةفلتخملا مسجلا ةزهجأ ىلع كلذ ريثأت ةفرعم و ، ةبسانملا ةحارلا ا يسفنلا دادعلإ ) ةيسفنلا ةقاطلا ( يف بعلالا ةدعاسم للاخ نم هيلع بيردتلا متي وأ رتوتلا مدع يأ تلااعفنلاا يف مكحتلا و ، هابتنلاا زيكرت يأ هراكفأ ىلع ةرطيسلا . ةسفانملا دنع دئازلا فوخلا ( 23.15 ) 1 -2 -1 ةيسفنلا ةيوبرتلا ميهافملا باستكا : كولس يف رثؤت يتلا ةماهلا ةيوبرتلا لئاسولا ىدحإ اهنأ ىلع ةضايرلا ىلإ رظني و ةيضايرلا حورلا و ، سفنلاب ةقثلا هبسكيف ايباجيإ ريثأتلا اذه نوكي دق و ، ئشانلا طوغضلا ةهجاوم ىلع ةردقملا و نواعتلا و ةيللاقتسلاا و ةيلوؤسملا لمحتو مازتللاا كيف ايبلس ريثأتلا نوكي دقو و دئازلا قلقلا و ةينانلأا و ، ةيناودعلا و ، رورغلا هبس ةيمهأ يتأت انهو ةحيحصلا ةيسفنلا فقوت و ، سفنلاب ةقثلا صقن و لشفلا نم فوخلا تادايقلا ةصاخ و ةيضايرلا ةئشنتلاب نيمتهملا ىدل ةيسفنلا ةيعوتلا و ةفاقثلا رشن وملأا ءايلوأ و نييرادلإا ة نيبردملا لثم ةيضايرلا .ر ( 24.15 ) 1 -2 -2 ةيسفنلا تاراهملا باستكا : نأ رابتعاب ، نيبعلال يسفنلا دادعلإل امامتها اثيدح يضايرلا بيردتلا جمارب يطعت بيردت عم بنج ىلإ ابنج ريست و اهيلع بيردتلا ىلإ جاتحت تاراهم يسفنلا دادعلإا نيبعلالا ضعب نأ ظحلان اننأ ةجيتنلا و ، ةيضايرلا تاراهملا و ةيندبلا تاردقلا هدعاست تاراهم و تاردق نوكلتمي ، هابتنلاا زيكرت و ، طوغضلا ةهجاوم ىلع م ءادلأ يلقعلا روصتلا و ، ةيعقاو ةروصب نكلو يدحتلا ريثتست فادهأ عضوو خلا... ةقدب ةسفانملا يف مهتاراهم قيبطت يضايرلا يسفنلا صصختملا ىلوتي نأ عقوتي ةيلاثملا ةيحانلا نم هنأ مغربو دنع هنإف ةيسفنلا تاراهملا بيردت جمانرب بردملا هذهب موقي نأ نكمي كلذ رذعت ةيسفنلا تاراهملا ةلثمأ نمو لاجملا اذه يف هسفن لهؤي نأ ةاعارم عم يضايرلا نيبعلال يبيردتلا جمانربلا يف ةعئاشلا : ، ةيضايرلا ةسفانلا طوغض عم لماعتلا .فادهلأا ءانب و سفنلاب ةقثلا ، هابتنلاا زيكرت ، يلقعلا روصتلا ( 30.15 ) 1 -3 يسفنلا دادعلإا عاونأ : ىلإ يسفنلا دادعلإا ميسقت نكمي : ىلإ مسقني و ةدملا ثيح نم : ىدملا ليوط يسفن دادعإ ىدملا ريصق يسفن دادعإ ةيعونلا ثيح نم : ماع يسفن دادعإ -صاخ يسفن دادعإ -3 -1 ةدملا ثيح نم :

(31)

25 1 -3 -1 -1 ىدملا ليوط يسفنلا دادعلإا : " "يمليدلا شايع ديشر لصيف" 1997 " لوقي ةددحم طاقن لكش ىلع مهملا عوضوملا اذه حضون نأ نكمي : ( 27.19 ) و ادادعإ نلآا بلطتي ةمهملا تلاوطبلا يف ةكراشملا يف قيرف دادعإ نإ تارودلا وأ ملاعلا ساك تلاوطبل دادعلإاك ةليوط ةينمز ةرتفل رمتست تابيردت ىلع طقف يوتحت لا ليوطلا دادعلإا اذه تادرفم نإ و ةيراقلا وأ ةيبملولاا عتت امنإ و ططخلا و تاراهملا و ةيندبلا ةقايللا رصانع دادعلإا ىلإ كلذ ىد . ةئيهتلا و دادعلإا يف رصانعلا ةميقب مزلاتي يذلا يسفنلا تاصوحفلا ءارجإ ةرورض وه و ىدملا ليوطلا ريضحتلا يف بناج كانه و ةيحانلا هذهب مامتهلاا مدع نلا ىرخأ و ةرتف نيب نيبعلالا ىلع ةيبطلا نيبعلالا ىلع ةريثك ةيبلس ةيسفن راثأ ببسي اهلامهإ -نإ يسفنلا دادعلإا للاخ بعلالا دنع ةيسفنلا ةلاحلا نازتا ىلع نانئمطلاا و صوحفلا ضعب ءارجإ بلطتي يسفنلا دادعلإا ةملاس نم دكأتلا و ليوطلا نم ةميلسلا ةعباتملا و ةصحافلا ةرظنلا نإ نيبعلالا ىلع ةيسفنلا تارابتخلاا نا و مهكولس ريسفت و بناجلا اذه يف نيبعلال بردملا لبق هل حيتت مهتلااعف . ليوطلا مهدادعإ للاخ ةيسفنلا مهتلااح ىلع ةصرفلا ريثأت ىدم بردملا ملعي يكل ىرخأ و ةرتف نيب بيردتلا ةلاح ميوقت ةرورض عوضوملا اذه ةعجارم نكمي و اهروطت ىدمو نيبعلالا يف ةيبيردتلا تادحولا . تارابتخلاا و ليلحتلا باب يف -وتحم ةشقانم ادج ديفملا نم لاثم ماع لكشب قيرفلل لبقملا صاخلا دادعلإا ى ةقيرطلا هذه لوح هيأر ءادبلإ مهنم لك مامأ لاجملا حاسفإ و نيبعلالا عم ديزي يذلا رملأا ليوطلا بيردتلا ءانثأ ةيسفنلا ةحارلاب بعلالا روعش ززعتل . بيردتلا نم ةموسرملا فادهلأا قيقحتب هنيقي نم ىلاوتت يسفنلا دادعلإا للاخ بردتي نأ بجي اذهل ، ةفلتخملا ةيخانملا فورظلا و ليوطلا يسفنلا هدادعإ يف صقن هل ببسي فورظلا لك ريثأت تحت قيرفلا فورظلا هذه لثم يف ديج لكشب بعللا ىلع رداق ريغ لابقتم هلعجي لعجي كلذ نلا ةيبيرجتلا تلاباقملا و تابيردتلا ءانثأ نوناقلا قيبطت ةرورض فن انصحم بعلالا . ميلسلا ينوناقلا بعللا يف ايس طاقن حيضوت و ،ةرودلا يف ةكراشملا قرفلا عيمجل لماك ليلحت ءارجإ بجي مهلعجي و نيبعلال ةيسفن ةحار يطعي كلذ نلأ قيرف لكل ةوقلا و فعضلا . مهموصخ ىلع نيعلطم ىلع نيلوؤسملا و نيبردملا ىلع ىدملا ليوطلا دادعلإا ةيلمع حجنت يكل ىلع زيكرتلا ىلع هتدعاسم و بعلالا نع ةيجراخلا ءابعلأا ةفاك داعبإ قيرفلا طشني نأ بردملا ىلع كلذل بعللا يف هاوتسم ريوطت ةيفيك و بعللا رصانع ةجلاعم يف

(32)

26 -علا ىتح و ، ةيداصتقلاا ، ةيعامتجلاا روملأا ىلع دوعتي نأ بعلالا ى . ةيفطا يف حاجنلا نإ ، ةيوقلا قرفلا ةلباقم زوفلا و ةراسخلاك فورظلا لك ةهباجم كلذ و ىدملا ليوطلا يسفنلا دادعلإا تابجاو نم اذه و ةقباس براجت ىلإ جاتحي . ةفلتخملا فقاوملا ىلع بعلالا دوعتي كلذب -ورسلا و ةطبغلا و حرفلا نم وج يف داجلا لمعلا عون قلخي امم راشبتسلاا و ر . تناك امهم بعاصملا و لكاشملا ةهباجم ىلع ارداق نوكي نازتلاا نم 1 -3 -1 -2 ىدملا ريصقلا يسفنلا دادعلإا : يكل هادادعتسا ةجرد عفر و ةمداقلا ةسفانملل بعلالا وأ قيرفلا دادعإ ةلواحم وه دادعلإا نم عونلا اذه حيضوت نكمي و زوفلا ققحيل هدهج ىصقأ لذب نم نكمتي للاخ يسفنلا : يف ىدملا ريصقلا يسفنلا دادعلإا نأ ةيبرغلا ايناملأ يف سفنلا ءاملع ضعب ىري يف زكرتي ةماهلا تاسفانملا يه لحارم ثلاث : عقوتلا ةلحرم ةهجاوملا ةلحرم -ءاخرتسلاا ةلحرم يف سورازلا يكيرملأا يسفنلا ملاعلا ءارأ نم ةدمتسم ثلاثلا تاميسقتلا هذه و ةدشلا نع ثاحبأ ) STRESSE ( نم أدبت يتلا ةرتفلا ينعت عقوتلا ةلحرم نإ هل اددهم درفلا هربتعي يذلا ثدحلا كاردإ نمز -لا فقوم ةدش – تقولا ةيداب ىتح مدع ، فوخلا ، قلقلا لثم ةفلتخملا تارتوتلا ضعبب طبترت ةرتفلا هذه ةدشلل ننقملا خلا... يبلسلا عقوتلا و ةنينأمطلا . ( 28.19 ) 1 -3 -1 -2 -1 ريخلأا قيرفلا عامتجا : ةسفانملا موي حابص يف وأ ةسفانملا قبسي يذلا مويلا يف امإ عامتجلاا اذه دقعي بردملا حرشي و قيرفلا ىلع تابجاولا و تايلوؤسملا عزوت عامتجلاا اذه يفو يف بردملا ثدحتي امك مصخلا فعضلا طاقن للاغتسا ةيفيك و ةبولطملا ةطخلا قيقحت ةرورضو ةسفانملا ةيمهأ ىلع عامتجلاا اذه يف زوفلا رثأو ةديج ةجيتن هتعمس و قيرفلا لسلست 1 -3 -1 -2 -2 ةحاسلا ىلإ لوخدلا ليبق : "يولاع نسح دمحم" لوقيو " 2000 " ةماعلا طوطخلا بردملا حرشي نأ دعب دملا موقي ةحاسلا ىلع لوزنلا ليبق بولسلأل و ةطخلل بعلل ايسفن هيبعلا ةئيهتب بر مهزيفحت و مههابتنا دشو نيبعلالا سامح ةراثإ اهيف لواحي ةيوق و ةزكرم تاملكب ، ةيدرفلا قورفلا اديج يعاري نأ بردملا ىلع بجي تاظحللا هذه يف و ءاطعلل مهلعج و نيبعلال ةيسفنلا تايونعملا عفري يذلا لكشلاب نيبعلالا ضعب عم ثدحتيف يف نوكراشي . لؤافت و ةقثب ةسفانملا ( 139.37 ) -3 -1 -2 -3 ةحارلا ةرتف يف :

(33)

27 ةرتف للاخ فنع و ةدشب هيبعلا عم لماعتي امدنع أطخلا يف نيبردملا نم اريثك عقي . لولأا طوشلا للاخ اهبلط يتلا تابجاولا ذيفنت يف لشفي امدنع ةحارتسلاا ( 140.37 ) للاخ نم كلذو ةحارتسلاا ةرتف يف ةجيتنلا رييغت و ءاطخلأا حيحصت ادج نكمملا نم يف لضفلأا ءاطعلا ىلع مهثح و نيبعلالا عيجشت و لولأا طوشلا يف ثدح ام حرش رتوتلا صقن وأ ةدايز ىلع لمعت يتلا تارشؤملا ضعب كانهو ةعيرس تاظحل لا و ةسفانملا ليبق نيبعلالا دنع يسفنلا يبصعلا نم يهو هزاجنإ يف رثؤت يت اهمهأ نم و ىدملا ليوطلا يسفنلا دادعلإا اهلوانتي يتلا عيضاوملا : ديجلا يبيردتلا دادعتسلاا ةسفانملا ةيمهأ هفعض وأ مصخلا ةوق ةيجراخلا فورظلا زفاوحلا ةوق ميوقتلا و ليلحتلا 1 -3 -2 ةيعونلا ثيح نم : 1 -3 -2 -1 ماعلا يسفنلا دادعلإا : يلي اميف دادعلإا نم عونلا اذه صيخلت نكمي : 1 -3 -2 -1 -1 بعلال ةيسفنلا تايلمعلا ريوطت : لثم مدقلا ةرك ةسرامم نم ضرغلا قيقحتب طبترم وه ام ةيسفنلا تايلمعلاب دصقي و و ريكفتلا و يكرحلا روصتلا و هابتنلاا تايلمع و ةفلتخملا هعاونأب يسحلا كاردلإا سلاا ىلع ةردقلا كلذك . ةفلتخملا اهعاونأ و اهلاكشأب ةيكرحلا ةباجت 1 -3 -2 -1 -2 ةيصخشلا تامسلاب ءاقترلاا يضايرلل : بيردتلا قاشم لمحت ىلع نيبعلالا سوفن يف ةقثلا ثب ىلع ةدعاسملاب كلذ و هيدل ةنماكلا ةيلاعفنلاا صئاصخلا و ةيدارلإا تافصلا و هيدل ةيعفادلا ةلاحلل هرامثتساب 1 -3 -2 -1 -3 -تيبثت ةيسفنلا ةلاحلا يضايرلل : ةلاحلا تابثإ نأ ثيح لوطلا و ةدشلا يف نيابتملا فلاتخلاا و تابثلا مدعب زيمتت ثيح رثؤت يه و ،ةدارلإا ، لاعفنلاا ، ريكفتلا ، ةيسفن رهاوظ ةعومجم نم بكرم ةيسفنلا نم ةليوط تارتفل بعلالا جاتحي و ايباجيإ وأ ايبلس بعلالا طاشن ىلع ريبك دح ىلإ وت و اهيف مكحتلل بيردتلا يحاونلا عم بنج ىلإ ابنج ئدابملا هذه ريست نأ بجي اههيج .بيردتلا تايلمع ءانثأ ىرخلأا ةيبيردتلا -3 -2 -2 صاخلا يسفنلا دادعلإا : اهتايصوصخ اهل انيعم ةلاحل يسفنلا دادعلإا مادختسا ىلإ فدهي دادعلإا نم عونلا اذه ةنيعم ةسفانمل صاخلا يسفنلا دادعلإا يسفنلا دادعلإا دحاو بعلال نيعم مصخ دض صاخلا يسفنلا دادعلإا -ددحم بجاوب مايقلل صاخلا يسفنلا دادعلإا

(34)

28 1 -3 -2 -2 -1 ةنيعم ةسفانمل صاخلا يسفنلا دادعلإا : ةدحاو ةسفانمل اصاخ ايسفن ادادعإ هقيرف دعي نأ ىلإ تاقولأا ضعب يف بردملا جاتحي خلا ... قيرفلا ىلع اهتيمهأ و اهتايصوصخ اهل ةنيعم مصخلا قيرفلا نع لماك ليلحت طاقن ثلاثلا وأ زوفلا يتطقن رثأ و ةسفانملا ةجيتن ةيمهأ -ةسفانملا ةياهن دعب قيرفلا بيترت حبصيس فيك ةسفانملا هيلع ماقت يذلا بعلملا ةيضرأ مكحلا تافص و ةسفانملا ريدتس يتلا ةيميكحتلا ةئيهلا -.هكولس و هتلااعفنا و روهمجلا ةعيبط ( 133.6 ) 1 -3 -2 -2 -2 ددحم بجاوب مايقلل صاخلا يسفنلا دادعلإا : ةيفاضإ تابجاول هيبعلا دحأ فيلكتب بردملا موقي تاسفانملا ضعب يف هذه نإ ةددحم بلطي امدنعف ، صاخلا يسفنلا دادعلإا ىلإ جاتحت بعلالا اهب موقي يتلا تابجاولا ىلإ اعرسم ةدوعلا مث قمعب مدقتلا و موجهلا ةيلمع يف ماهسلإا نميلأا عفادملا نم لاثم نإف مصخلا ةمجاهم يف ددحم بولسأك نيطوشلا لك يف كلذ راركت و عافدلا ةقطنم نم بلطتي لا كلذ و ةيندبلا يحاونلا نم ددحملا بجاولا اذهب هيبعلا دادعإب بردملا بجاولا اذهل ةيسفنلا تابلطتملا ةهجاومل كلذك ايسفن هدعي هنكل و ةيططخلا و ةيراهملا . سفنلاب ةيلاعلا ةقثلا و بعتلا ةمواقم و ةرباثملاك ( 28.31 ) 1 -4 يسفنلا دادعلإا تابجاو يضايرلل : ملا فرعي نأ بجي ايسفن بعلالا دادعإ ةدايز ىلع لمعت تابجاو كانه نأ برد هب زيمتي نأ بجي ةيسفنلا ةئبعتلا نم لثمأ ىوتسم كانه نأ و ةسفانملا رامغ ضوخل تابجاولا هذه نم و ءادأ لضفأ قيقحتل ةسفانملا لبق بعلالا ءادأ : 1 . ىلإ لوصولا ىلع دعاست يتلا ةماهلا ةيسفنلا تايلمعلا نيسحت يف ةدعاسملا ىلعأ . مدقلا ةرك يف تاراهملا نم ىوتسم 2 . . ةيعقاولا و ةبوعصلاب زيمتت ةيصخش ءادأ هفادهأ زاجنإ ىلع بعلالا ةدعاسم 3 . . تايرابملا و بيردتلا ءانثأ ةيلاثم ةيلاعفنا ةلاح ءانب و نيوكت 4 . ىلع ةردقلا نيسحت سفانتلا نم ةبعصلا فورظلا يف ةيسفنلا ةلاحلا ميظنت . ( 270.13 ) 1 -5 -ىرخلأا ةيبيردتلا يحاونلاب يسفنلا دادعلإا ةقلاع " : شايع ديشر لصيف لوقي " "يمليدلا 1997 " ةيسفنلا ةيحانلا ريوطت نإ ةيططخلا و ةينفلا و ةيندبلا يحاونلاب اقيثو اطابترا طبترم تسم فلاتخلا رظنلاب و ، ةيططخلا و ةيندبلا و ةينفلا يحاونلا يف قيرفلا يبعلا تايو طبترت يتلا و ةيدرف ةروصب بعلا لك دنع ةيسفنلا ةيحانلا ريوطت بجي هنأ هانعم اذهف يف ةيونعملا هتلاح ضفخي اذه نإف بعتلا هباصأ ام نيح بعلالا نأو ةددعتم تلااحب ونأ ديجي نكي مل اذإ بعلالا نإ ، قباستلا رارمتسا كابترلااب رعشي هنإف تابرضلا عا ةمزلالا ططخلا ىلع بردتي مل يذلا بعلالا نأ امك ، ةجرحملا تلااحلا يف يسفنلا تنسحت اذإف سكعلاب و ةمئلام ةطخ ذختي نأ دارأ املك ةريح يف ىقبي و كبتري هنإف

(35)

29 هتابجاو يدؤي هلعجي امم ةديج ةيسفن ةقثب رعشي هنإف ططخلل هطبض و بعلالا ةلواطم ةعيبط و بعلالا هيف بعلي يذلا زكرملا نإف مدقت ام ىلإ ةفاضلإاب ، نسحأ ةروصب . اهب صاخلا يسفنلا دادعلإا ىلإ جاتحت ةيندبلا و ةيططخلا و ةينفلا تابلطتملا يهو ىرخلأا ةيبيردتلا يحاونلاب ةديطو ةقلاع هل يسفنلا دادعلإا نأ صلختسن : ةيندبلا ةيحانلا ةيططخلا ةيحانلا " ةيكيتكتلا " ةيراهملا ةيحانلا " ةيكينكتلا " -. ةيسفنلا ةيحانلا ( 31.31 ) 1 -6 يف كارتشلال يسفنلا دادعلإا ةسفانملا : و ىدملا ريصق يسفنلا دادعلإا عاونأ دحأ ةارابملا يف كارتشلال يسفنلا دادعلإا ربتعي يف كارتشلاا لبق أدبي ام ابلاغ وه ، مايأ ةعبس ىلإ نيموي نيب ام حوارتت ةرتفب ةارابملا امم ةارابملا يف كارتشلال بعلالا دادعلإ ادج ةجرحلا تارتفلا نم ةرتفلا هذه ربتعت و لمعلا بناجب ايسفن بعلالا دادعلإ ةيمهلأا نم اغلاب ارود بردملا اهيطعي نأ يعدتسي ا و ةينهذلا و ةيندبلا هتقاطل بعلالا ةدافتسا ىلع عيمج مادختسا نكمي ىتح ةيلاعفنلا . ةارابملا ءانثأ لثملأا للاغتسلاا تاقاطلا هذه زيمتت و ةحابسلا ءانثأ يف تلااعفنلاا بلقتم يسفانت طاشنك ةسفانملا ىوتسم دجوي و ىلإ ةفاضلإاب ينفلا ءادلأا ةوق ىلع رثؤي امم يلاعفنلاا و يبصعلا رتوتلا نم عفترم علالا مكحت ةجرد ضافخنا هيلع بترتي امو مهسفنأ يف نيب ءادلأا يف فينع كولس نم يعسلا و ةوقلا و ةيسفنلا ةيحانلا نم نيبعلال ديجلا دادعلإا نإف رخلأا بناجلا ىلع و ، .راصتنلاا ةيمهلأ اعبت ةارابملا ءانثأ و لبق نيبعلالا ىدل ةيلاعفنلاا ةلاحلا تاجرد فلتخت و ف نوكرتشي يتلا ةلوطبلا و ةارابملا ضعب اهارجأ يتلا براجتلا ضعب للاخ نم و اهي ضعبب متهي بعلالا نأ دجو نييضايرلا نيبعلالا نم ةريبك ةعومجم ىلع ءاملعلا لبق ةيجولويسفلا و ةيسفنلا ضارعلأا ةسفانملا ةياهن دعبو اهئانثأ و ةسفانملا . ( 274.13 ) 1 -6 -1 -ةارابملا ءانثأ بعلال ةيسفنلا ةلاحلا ةيكيمانيد : ي ىفطصم يدجو " لوق "" 1999 " امم ةيعوضوملا و ةيتاذلا ءادلأا فورظب ةارابملا ءانثأ ةيسفنلا ةلاحلا ةيكيمانيد طبترت اهنم تاباجتسا اهيلع بترتي ةفلتخم لاكشأب نيبعلالا ىلع بلسلاب رثؤي : بعللا دنع يلخاد فك يعدتست ةيداع ريغ ةبعص تاراثتسا لماكلا فكلا ببسب رمتسم يبصع و يلضع رتوت ءادلأا ىلع رثؤي امم ةارابملا ةيادب يف يلاعلا يسفنلا رتوتلا نم ةلاح دوجو

(36)

30 زوفلا قيقحت يف لملأا قيرفلا دقفي امدنع ةارابملا ءانثأ يسفنلا رايهنلاا ثودح تلااح نم كلذ بحاصي امو ، فادهلأا نم ريبك ددعب هامرم ةباصإ و لاستسلاا .سأيلا و م ةدقعملا ةيكيتكتلا فقاوملا ضعب يف رارقلا ذاختا ىلع ةردقلا . ( 260.24 ) 1 -7 تايرابملا دعب نيبعلال ةيسفنلا ةلاحلا : امنيب ةارابملا يف كارتشلاا لبق نوكي بعلال ةيسفنلا ةيحانلاب مامتهلاا رثكأ نأ ظحلاي نأ نم مغرلاب ، ةسفانملا ءاهتنا دعب مهيبعلال امامتها نوطعي نيبردملا نم ادج ليلق اهتدح دادزت دق لب بعلال ةبحاصملا تلااعفنلاا نم ءاهتنلاا ينعي لا ةسفانملا ءاهتنا يلاب روعشلا لثم يلاعتلا و رورغلاب روعشلا وأ ةميزهلا دنع بائتكلاا و طابحلإا و سأ نم ريثك تلااحلا هذه بحاصت و بعلال ةيسفنلا ةلاحلا ىلع ايبلس رثؤي امم زوفلا دنع اهنم لماوعلا : نم اهبحاصي ام و ةميزهلا وأ زوفلاب امإ قيرفلا اهيلع لصحت يتلا جئاتنلا لشفلا و حاجنلا تاربخ جئاتنلا اهل ططخلا جئاتنلاب اهتنراقم و ةعقوتملا ريغ وأ زوفلا ىلإ ىدأ يذلا داحلا عارصلا و ةارابملا نم جتانلا قلقلا و رتوتلا ةراسخلا مهتابث ةلاح و ، مهتقاط قوف اونحش نيذلا و مهسفنأ نيبعلال ةيسفنلا صئاصخلا ةيدارلإا مهتافص و يلاعفنلاا و يونعملا و ةميزهلا وأ زوفلاب ءاوس ةارابملا ةجيتن نم اهبحاصي ام و لماوعلا هذه لك ةيلاعفنا تاريثأت نم اهيلع بترتي ام و لشفلا و حاجنلا تاربخ ىلع اهريثأت و هتابجاو بردملا فرعي نأ بلطتت ةيبلس و ةيباجيإ فو ةمداقلا ةارابملل دادعلإل افلس ةجمربم ططخ راطإ ذيفنت يف هتايلوؤسم اق .ىدملا ةليوط ةيعوضوملا فادهلأل 1 -7 -1 ةسفانملا دعب نيبعلالا عم لماعتلا يف بردملا رود : ةرشابم ةارابملا دعب نيبعلال ةدناسملا و نوعلا ميدقت نيبردملا تلااعفنا ىلع سيل و نيبعلالا تلااعفنا ىلع زيكرتلا -جاوتلا سيل و ةارابملا بقع نيبعلالا عم د-جاوتلا ىلع صرحلا لئاسو عم د ملاعلإا ةارابملل موي يناث بعلا لك ءادلأ يلاعفنلاا ريغ يعقاولا مييقتلا ميدقت ةرشابم ةارابملا بقع ةجيتنلا و ءادلأا مييقت مدع -ةمداقلا ةارابملل دادعلإا و ينمزلا جمانربلا يف جامدنلاا و لمعلا ةعرس 1 -8 يسفنلا دادعلإا طيطخت : ىوتسم راسم ليدعتو هيجوت ةيلمع يف ةيذيفنتلا تاوطخلا ىلوأ وه بيردتلا طيطخت دادعلإا للاخ نم ةينفلا تايوتسملا ىلعأ ىلإ بعلالاب لوصولل مدقلا ةرك يف زاجنلاا لا و ةينهذلا و ةيسفنلا و ةيططخلا و ةيراهملا و ةيندبلا بناوجلا عيمج يف لماكتملا ا هذه نم بناج يأ لصف نكمي غلاب اعيمج مهل طيطختلا ربتعي لب رخلأا نع بناوجل