ةــــــــــــعماج دـــــــــــــيهشلا هــمح رــــــــــــضخل ةيلك مولعلا ةيناسنلاا ةيعامتجلااو مسق مولعلا ةيعامتجلاا ةبعش مولع ةيبرتلا
ةركذم
ةلمكم
لينل
ةداهش
رتساملا
يف
مولع
ةيبرتلا
صصخت
:
تابوعص
ملعتلا
دادعإ ةبلاطلا : فارشإ ذاتسلاا روتكدلا : ةيمح نب ةرون ل سيع ليعامسإ مسوملا يعماجلا : 2016 / 2017 باستنلاا ةسسؤم ةفصلا ذاتسلأا مح ديهشلا ةعماج رضخل ة ةسلجلا سيئر ديعسلا دمحم يسيق .د مح ديهشلا ةعماج رضخل ة اررقم و افرشم ليعامسإ سيعل د.أ مح ديهشلا ةعماج رضخل ة اشقانم اوضع دنه يفيادغ .أةيئادتبلاا ةلحرملا يملعم ةدئافل ةيبيردت ةرود جمانرب
ةيساسلأا ميهافملا لوح
ملعتلا تابوعصل
ةسارد ةيبيرجت تايئادتبا ضعبل يئادتبلاا ميلعتلا يملعم نم ةنيع ىلع ةقبطم ـب ىلولأا ةعطاقملا ترقت-أ
ريدقتو ركش
بدلأاو ءافولا تايضتقم نمل هنإ كش ،عيفرلا مهل فارتعلااو نيرخلآا ر ليمجلاب ؛ نأ ينفرشي قلطنملا اذه نمو ليزجلا ركشلا تارابع ىمسأب هجوتأ قئافو ريدقتلا ،انوع انل هدي تناك نم لك ىلإ احصان انل هبلقو هناسل قدصب ناك نمو اريشمو ، هتاولص يف انل ناك نمو ..ءاعدلا صلخم .. ءلاؤه نمض ناك نم لك ىلإ ، مهريغو .ريخلا لك ينع للها مكازج لوقأ نكلو ،اهركذأ ينإف ءامسأ ركذ نم دبلا ناك ن او ركذلا نع مهؤامسأ نمل ارذع اوباغ ، .باتك يبلق يف مهؤامسأف ،مهؤامسأ بتكأ مل ن او روتكدلا ذاتسلأا إ مس ا ليع سيعل : انل مكلمحتو مكردص ةعس ىلع اركش ، صو ب مكر مغر انيلع لك .ءيش ةروتكدلا ةرهزلا :دوسلأا كركش نع زجعلا لك زجعأ ، يتذاتسأ ينيحماس : قوف تنأ ذ لك ل ك . ديعسلا دمحم يسيق روتكدلا : و معدلا ىلع اركش ةقفارملا . يناسح ذاتسلأا إ مس ا ليع ةمجرتلا يف يتدعاسم ىلع اركش : . ذاتسلأا رامع ةمامح : فو للهاو ي فكو ت ي يسفنلا معدلاب ت . روتكدلا :للها فرخ مامتهلاا ىلع اركش ةدناسلاو . دمحم ةخيش ذاتسلأا لأا :رشب و ةماهلا حئاصنلا ىلع اركش ةميقلا عجارملا . ةذاتسلأا ةحيصنلا قدصو ءافولاو ةرشعلا نسح ىلع اركش :زاكعوب ةنيمي . مأ ةبدتنملا ةيرادلإا ةعطاقملا يف ا ــ ترقت ــ ؛ :ىلإ لوصوم ركشلاف ةذاتسلأا ىلولأا ةعطاقملا ةشتفم ةيوار بيطلا نب – ترقت ؛ اهللاخ نمو ركشلا لصي نيذلا نيملعملا ةصاخو يئادتبلاا ميلعتلا يف نيملعملا ةفاك ىلإ ريدقتلاو يف اوكراش .ةرودلانــــ
ةرو
ب ةساردلا صخلم :ةيبرعلا ةغللاب ةدايزيفملعتلاتابوعصلوحةيبيردتةرودةيلعافىدمةفرعمىلإةساردلاهذهتفده يوذنعفشكلانممهنيكمتدصق،عوضوملااذهلوحةيساسلأاميهافملابنيملعملاةفرعم لماعتلا يف زجع نم نوملعملا هجاوي ام ةيمهأ ىلإ رظنلابو ،ملعتلا تابوعص هذه عم يف لمحتل ةساردلا هذه تءاج ،ةدناسملاو معدلا ىلإ مهتجاحو ذيملاتلا ىدل تابوعصلا .نيملعملاءلاؤهةدئافلةيبيردتةرودجمانرباهنومضم حيحصتو ءارثإ يف ةحرتقملا ةيبيردتلا ةرودلا رثأ ام :يلاتلا لؤاستلا حرط مت هيلعو لاتابوعصلةيساسلأاميهافمللنيملعملاةفرعم .؟ملعت اهماوقةيبيرجتةنيعىلعةيبيردتلاةرودلاهذهقيبطت مت 12 ةقيرطب اوريتخااملعم ةلباقملايفةلثمتملاتانايبلاعمجتاودأةساردلاتمدختساو،ةعطاقملاةيشتفمنمةيدصق يبيرجتلاهبشجهنملاعابتاب،ةثحابلادادعإنمةيبيردتلاتاجاحلاسايقمو،نيملعملاعم ئاقلا نيبقرفلاباسحل"ت"رابتخاقيبطتبةيئاصحلإاةجلاعملاتمتو،ةدحاولاةنيعلاىلعم .نيتطبترمنيتنيعيطسوتم فلتخم لوح نيملعملا ىدل ةفرعملا نأ وه ةساردلا هيلإ تلصوت ام مهأ نمو مانربللنأو،ةيحطسذيملاتلاىدلةيملعتلاتابوعصلا ج دايزيفلاعفرثأحرتقملايبيردتلا ة ءانثأ بيردتلا جماربل مهتجاح ىلع دكؤي امم ،ملعتلا تابوعص ميهافمب نيملعملا ةفرعم .ملعتلاتابوعصبةصاخلافراعملاكلتحيحصتوءارثلإ،ةمدخلا
ت Abstract:
Cette étude visait à évaluer l'efficacité d'un programme d’entraînement sur les concepts de difficultés d'apprentissage chez l’enfant, dans l’accroissement des connaissances chez les enseignants autour des concepts de base sur les difficultés d’apprentissage, ce qui peut leur permettre de détecter les élèves scolarisés ayant des difficultés d'apprentissage. Vu l'importance de ce sujet et les difficultés envisagées par les enseignants, cette étude est conçue pour élaborer un programme d’entraînement au profit de ces enseignants, tout en se posant la question de recherche suivante : quel est l'impact du programme d’entraînement proposé sur l’enrichissement des connaissances des enseignants sur les concepts de base concernant les difficultés d'apprentissage?
La mise en œuvre de ce programme d’entraînement a été effectuée sur un ensemble de 12 enseignants qui forme le groupe expérimental de cette étude, et qui ont été sélectionnés intentionnellement. Les données recueillis à l’aide d’un entretien avec les enseignants, ont permis de déterminer les grands besoins d’entrainement chez ces enseignants. En adoptant une approche expérimentale basée sur un seul groupe(expérimental), l’analyse statistique a été conduit essentiellement pat le t-test pour calculer la différence entre les moyennes de deux mesures, pré et post entraînement. Les résultats de l'étude ont montré que les connaissances des enseignants sur les différentes difficultés d'apprentissage chez l’enfant sont superficielles et vagues avant l’entraînement, et que le programme d’entraînement proposé s’est révélé assez efficace dans l’amélioration de taux de connaissances chez les enseignants sur les difficultés d'apprentissage chez l’enfant, indiquant la nécessité de suivre des formations complémentaires afin d'enrichir ces connaissances chez les enseignants en service.
ث تايوتحملا ةمئاق ناونعلا ةحفصلا ركش تو ريدق ... ... .. ... ... ... أ ...ةيبرعلاةغللابةساردلاصخلم ... ... ... ب لابةساردلاصخلم ل ةغ ...ةيسنرفلا ... ... .. .... ... ت ةمئاق ...تايوتحملا ... ... ... ث - خ ةمئاق ...لوادجلا ... ... د ...ةمدقم ... ... .... ... ... .. ... 9
يرظنلا بناجلا
ةساردلا عوضوم ميدقت :لولأا لصفلا
1 - ...ةساردلاةيلاكشإ ... ... ... 13 2 - ...ةساردلاةيضرف ... ... 17 3 - فادهأ ...ةساردلا ... ... 17 4 - ...ةساردلاةيمهأ ... ... .... 17 5 - ديدحت م تاحلطص ...ةساردلا ... ... .... ... 18 6 - ...ةقباسلاتاساردلا ... ... ... 19:يناثلا لصفلا
ملعتلا تابوعص
...ديهمت ... ... ... ... 23 1 - ...ملعتلاتابوعصفيرعت ... ... 23 2
-ا
لماوعلاوبابسلأ
ملعتلاتابوعصىلإةيدؤملا
... ... ... 243
-
ملعتلاتابوعصفينصت
... ... ... . ... 27ج
4
-
ملعتلاتابوعصتلااحلصيخشتلاوفشكلا
... .... ... 315
-
ملعتلاتابوعصيوذذيملاتلاصئاصخ
.... ... ... . ... .. 35 6
-
ىرخأةيساردتلاكشموملعتلاتابوعصنيبقرفلا
...
..
....
36
...لصفلاةصلاخ ... ... 38ملعتلا تابوعص يوذ نع فشكلا يف ملعملا رود :ثلاثلا لصفلا
...ديهمت ... ... ... ... 40 1 - فيرعتاهصئاصخوةيئادتبلااةلحرملا
... .. .... ... ... ... 40 2 - ...ةيئادتبلااةلحرملاملعمدادعإ ... ... . ... . ... 43 3 - ...ةيئادتبلااةلحرملاملعمرود ... ... 45 4 - ...ملعتلاتابوعصفاشتكايفملعملارود ... ... 47 5 - ...ملعتلاتابوعصيوذةدعاسميفملعملارود .... ... .... ... 47 ...لصفلاةصلاخ ... ... ... ... 49:عبارلا لصفلا
ةمدخلا ءانثأ نيملعملا بيردت جمارب
...ديهمت ... ... 51 1 - ...ةمدخلاءانثأنيملعملابيردتفيرعت ... ... 51 2 - ...ةمدخلاءانثأنيملعملابيردتتارربم ... ... ... 51 3 - ...ةمدخلاءانثأبيردتلائدابم ... ... 53 4 - ...ةمدخلاءانثأنيملعملابيردتفادهأ ... ... 55 5 - ...ةمدخلاءانثأنيملعملابيردتةيمهأ .... ... . ... 56 6 - تانوكم ...ةيبيردتلاةيلمعلا ... ... 57 7 - ...ةمدخلاءانثأنيملعملابيردتبيلاسأ . ... . .... 57 ح 8 - ...ةيبيردتلاتاجايتحلاا ... ... 58 9 - لعملابيردتجماربطيطختتاوطخ ...ةمدخلاءانثأنيم 60 10 - ...ةمدخلاءانثأنيملعملابيردتةيمهأ ... ... ... 61 لصفلاةصلاخ
...
...
...
..
...
.
63
يناديملا بناجلا
ةيناديملا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا :سماخلا لصفلا
...ديهمت ... ... ... ... 66 ةيعلاطتسلااةساردلا:لاوأ
...
...
...
...
661
-
ةـيعلاطتسلإاةساردلافادهأوةيمهأ
....
....
..
...
.
66
2
-
ةـيعلاطتسلإاةـساردلاةنيعفصو
...
...
...
....
67
3
-
ةـمدختسملاساـيقلاةدأفصو
...
....
...
68
4
-
سايقلاةادلأةيرتموكيسلاصئاصخلاضعب
...
...
...
68
...ةيساسلأاةساردلا:ايناث
...
...
...
731
-
جهنم
...ةـساردلا
...
..
...
...
73
2
-
ةساردلادودح
...
...
...
74
3
-
...ةيساسلأاةساردلاةنيعفصو
...
...
...
...
74
4
-
تاـنايبلاعمجتاودأ
...
...
...
...
75
5
-
...دمتعملايئاصحلإابولسلأا
...
...
.
...
79
...لصفلاةصلاخ
...
...
...
80
خ
اهتشقانمو ةساردلا جئاتن ضرع :سداسلا لصفلا
...ديهمت ... ... .... .. ... ... 82 1
-
...ةيساسلأاةساردلاجئاتنضرع
...
...
...
822
-
...ةيساسلأاةساردلاجئاتنةشقانم
...
..
..
...
84
3
-
...ماعلاجاتنتسلاا
...
...
...
.
...
89
4
-
ةساردلاتاحارتقا
...
...
...
.
...
...
89...عجارملا
...
...
.
....
92...قحلاملا
...
.
...
...
...
101د لوادجلا ةمئاق لودجلا مقر هناونع ةحفصلا 01 ةيئادتبلااسرادملاىلعةيساسلأاةساردلاةنيععيزوت اهنماوريتخايتلا 75 02 نامزلاوناكملابسحةيبيردتلاةرودلالامعأ 78 03 يف ةيبيرجتلا ةعومجملا يطسوتم نيب قورفلا ةللادل )ت(ميق يف ةيبيردتلا تاجاحلا سايقم دونب ىلع يدعبلاو يلبقلا سايقلا لاجم نيملعملا ىدل ملعتلا تابوعص 82
9 :ةمدقم فقتو مهملعت ريس لقرعت ,ةعونتمو ةديدع تلاكشم نيملعتملا هجاوي ام اريثك هذه نمو ,مهحاجن قيرط يف ةلكشملا هذه ,ملعتلا تابوعص ةلكشم ةديدعلا تلاكشملا .ةيميلعت ةلحرم يأ يف يسارد فص اهنم ولخي داكي لا يتلا ملاعلا يف ملعتلا تابوعص لاجمب مامتهلاا ةثادحل ارظنو ,ةصاخ اندلاب يفو ـــ يلقعلا فلختلاو ملعتلا ءطبو يساردلا رخأتلاك :ىرخأ تاحلطصم عم هلخادتل ارظنو ىقبت ,تابوعصلا هذه ءارو ةنماكلا بابسلأل ماتلا حوضولا مدعو ـــ نيصتخملا ريغل ,اهتايح بناوج ةيقب ىلع اهتاساكعناو ةلكشملا هذه نم يناعت انئانبأ نم ةئفلا هذه يح مامأو اهفصوو اهفشك ىلع مهتردق مدعو ةلكشملا ةرهاظلا هذه مهف يف نيملعملا ةر ةروطخ عضولا دادزي ،رطخلل نيضرعملا ذيملاتلا ءلاؤهل ةدعاسملا ميدقت مث نمو .ةاناعملا مهؤايلوأو ذيملاتلا دبكتيو اديقعت ةبوعصلاو :ناونع لمحتل ةساردلا هذه تءاج ،قلطنملا اذه نمو بيردت ةرود دادعإ ةي ملعتلا تابوعصل ةيساسلأا ميهافملا مهكاردإ دصق ةيئادتبلاا ةلحرملا يملعم حلاصل .ذيملاتلا ىدل تابوعصلا هذه نع فشكلا يف مهتاراهم ةيمنتو :لوصف ةتس ةساردلا هذه تلمتشا دقو يديهمتلا لصفلا هدودحو هتيمهأو هفادهأو ثحبلا ةيلاكش او ةمدقم ضرع هيف مت : ةيناكملاو ةينمزلا قرطت امك ةساردلا تاريغتمل ةيئارجلإا تافيرعتلا كلذكو ةيرشبلاو .ملعتلا تابوعص لاجم يف ةقباسلا تاساردلا ضعب ىلإ يناثلا لصفلا : عوضومل صخ دق ملعتلا تابوعص ثيح نم ليصفتلا نم ءيشب بيلاسلأا ضعب صيخشتلاو فشكلاو ,رهاظملا ,بابسلأا ,فينصتلا ,فيرعتلا .ةيجلاعلا
10 لا لصفلا ثلاث : عوضوم فشكلا يف هرودو ملعملا ملعتلا تابوعص يوذ نع ،مهتدعاسمو ملعمو اهصئاصخو ةيئادتبلاا ةلحرملل فيرعت :هيف ةدراولا رصانعلا نمو تابوعص يوذ نع فشكلا يف هرودو هراودأو هنيوكتو هدادعإ ــ ةيئادتبلاا ةلحرملا .مهتدعاسمو ملعتلا عبارلا لصفلا : رطلأا ىلإ قرطت دقف ةيلمعل ةيميظنتلا ةمدخلا ءانثأ نيملعملا بيردت : ...ةيبيردتلا تاجاحلا ديدحت ,هبيلاسأ ,هتيمهأ ,هفادهأ ,هفيرعت ةيجهنملا اهتاءارج او ةيناديملا ةساردلاب صتخا دقف :سماخلا لصفلا ؛ ضرع اهيفو ,مدختسملا يئاصحلإا بولسلأاو عبتملا جهنملاو اهتنيعو ةيعلاطتسلاا ةساردلا اردلاو .ةيبيردتلا ةرودلا جمانرب ليصافت اهيفو ةيجهنملا اهتاءارج او ةيساسلأا ةس :سداسلا لصفلا ةساردلا ةصلاخ نوكتل ,جئاتنلا ريسفتو ةشقانمو ضرع هيف مت انتموظنم يف ملعتلا تابوعص لاجمل ةيلبقتسملا قافلآاو تاحارتقلاا نم ةعومجم .ةيميلعتلا
11
ةساردلا عوضوم ميدقت :لولأا لصفلا
1
-ةساردلا ةيلاكشإ
2
-ةساردلا ةيضرف
3
-ةساردلا فادهأ
4
-ةساردلا ةيمهأ
5
ديدحت
ةساردلا تاحلطصم
6
-ةقباسلا تاساردلا
13 1 -ةيلاكشإ ةساردلا : م ملاننم فننع ل انن و مل نن ل ينننعو م ليننيلفو ملامتننيملدنن لاننيم اع لاننمليننع مدملت نند لوف اننظلف نندلينن نو مل اي وننيملد مدننيمفت مل ,نينندلولدنن لاي تننولا اننعيليننيملاو م لاننيعامودم لايفننيأ لايل ل ايتاننندوقم ليينننيل م لينننين ع م لييمنننيد مل ,ومفتنننقليملانننيل ننن لينننيملاو مل وهننن لتننننعلظنننللايلانننم دننننع مل ننن, متألاينننللالننن م لانننقف لا تنننليل ننن يلام م ننن يلك ننن ل ألذننني ومل اننن يلكتنننعم ل ل متلأم لدنن ل , مفننقألايننل ل , ننيلليي اننيوملينني لفو ليننيمينعولوفنن لاننمل نن, لف ننويلاننمل افم , ننملاننق وم م .ييمينعو ملي يل ملس ل ليينننننني م لييننننننيفتم م وادم ملانننننيمدلتنننننننعلانننننن,وف ذ لين ننننن م ملاينننننن ليننننننيم لألمفنننننظ ننننن لألانننننمليننننن ملايننننن لفيننننندملانننننعلك انننننيو لاأل ننننن,م ملانننننملتننننن ه لا..يننننني ,م م لينننننيعامودوم ل ا . ,وتعايمليي ي لاع ما عمودم ل انم اذ لدنيفتم ملذني ملدن لفن,ظولدو مل لا م ملاملع ملمي لاإ ل لدن ل انمنع مل فنيل اننننندد و مل ننننننو م لاننننني ذفوم لدننننن فعم ملدلننننندع ملدننننني ملبنننننذ م لدد يننننني ملبذ م انن لألانن لتنننعلف ننملأمل انني ألكنننقل فانن أ لس نن مل اننمنع لايي ننلفو مل نتنن ا...عامودوم ل , .د ,م م لدعامودومل ,نل ويملتنع لد ال م ل ل انننعلدننن 1963 اننن أ فننني لكي مننند لد انننم ومل ننننع ملف ل ل نذننندملكننننذألانننملك أل ننن لكانن ذلأملاننملينني ادوملفننياليننع مدمل نند ل ت وننييل نذنندم ملمينن لاأ لننننننل نعونن مل ال عنند ننن ملدنن لمف نننولا فننن,ظيلتنن ميقاعأمليننن لتاننوعم مل ي ننندو ملدننن لاانن مل ننن, لسينن ل ,يتننن ل أل لا لاننملانني ت لمف نندقل ,يتنن ل وهنن لرننعل لباننيل مل أليننلاو م لو مفنن مل نننع لدنن لتننمظعليل عنند لول ,نن عل لاي نن ملم ننيي ل نن, ألاننملتنن فيلاننمل نن, لد ف نندقلاننملا اننعيل أم نندلفننيال نن, أ مم يي ل , ألاملوتاوعم ملكفذ الل نعو ملايذويي . اين علاي ن و مبا ملتلع 2003,7 ا ل ننندلين ننن ملاإ ألاينننعملانننمودمللكننننعوولول نعوننن مل ال ع ل لين ننن ملدننن لكنننلليننن يعمليننن ا ييم اع لد م ننللاألدنن يفملأمليننيلفو ملبننو ملفانن ألتنن م 1,1 ل 5 لينندا مليننيلفو ملد لوننيملاننمل% نعون مل ال عندلين لامل Lerner,2000 يني ل ملينيعمد ملان,لل نماقلينيت للينيمفتل ان لا ل
14 نعون مل المفذ و AQETA ألان,ي ل تن ألا ل نع وفملتنقل نعون مل ال عندلص يلينيملاو مليلني لا اننملمتنن لدنن 8 لم 11 % ل لتنن إ 6 لم 15 اننملوفننو ملدنن ل% 2001 ل تنن إ 2006 لفتنندم ملسنن لفينن ي ل. اأ 10 ل ننننق ملدننن ل ننن,للكننن و مل ألمفننن لمل , نننعل نننن مل ونننيل ننن لاييننن ملينننيملاو مل وهننن لانننمل% ديفتملك لييع لد لم للدأمبيا م م ل. Laplante,L.2007 لا ل ف لدننن لانننمأ لاينننلل مفنننوول نعوننن مل ال عننندلفاننن و مليلننني لاهننن لاننني 4 لتننن إ% 5 ليلننني الل% يننننننن يعمليليفنننننن Delahaie,2004)( ل لينننننننيعمدلاننننننن,لل نننننننماقليننننننني ذلينننننننيمفتلدننننننن ONTARIO ل لز لاملا اعو الل نعو مل المفذ و مت للييو ملس لييلفو ملوفم لفن لم ملك تنو ملينيم ى إل ت م نن إلم ننند ولمدننيفتم ملكنن ملاننمليننياق ملدنن ت نند لت 838 ل ننيمنو لاننمل نعونن مل ال عنند لرفننعملي لع نمدم ل ن ولدنو ملينيمفت ملين يع 3498 ل ينيمنو
Learning Disabilities Association of
Ontario(LDA0 2008 ا ل ل ننو ملدن لين ملاين لفان و مليلني لك نللييلنيم مل انيمفت ملاهن لينيلفع ملتلالن ملدن لامأ لت ننند لتننن إلفيننن و لمتننندلوفياننن لدننن, ل يننننعو ملفم نننذأ ل ننننو ملدننن لينننيملاو مل وهننن ليلننني لعاننن وفم ي مفنلإلااني ل نلألينيمفتل انيمفت ملاين لام لييمينعو مل اي ويم م 2001 لكتنعملاألتن إلفين ولا لد م ننلل نننللييت عنني مليننيلفع ملينن نمم ملدن ل نعونن مل ال عنندلتممفننللا تاننوفيلايينن ملينيملاو م 7 ل% ننننننيملاولايننننننللاننننننم عل نعونننننن مل ال عنننننندلتممفننننننلل تنننننن ولدننننننو ملسفمتننننننم ملي لينننننننلفم مل وننننننيملتننننننن م ي مفلإ .ينننننني متولوم 2001 لد م ننننننلل ,ولنننننني ل ننننننتنللوتننننننلوم مليننننننيلفع مل مفاننننننمأملينننننن تلدنننننن لا 13,4 لمكننننننندي 1991 لاانننننننمعلي ذننننننننيلدننننننن لا 8 لم 10 ل نننننننيملاولانننننننمل% ليننننننني متولومليننننننننلفم ملي مانننننننيف ز 1993 ايننننننننللاننننننننملاتفلأملدننننننن لينننننننن ملايننننننن لفانننننننن و مليلننننننني ل ننننننننل مفو لا 15 20 ل % لا لمايلمصتدممت ملم 2003 .ا ل ينننيملاو مل وهنن لكننن مي لفننن مزد ملدننن لاننمأ ل لاألوإلم يننننعو ملفم نننذأل ننننو ملدنن لوفنننلوعمليلننني فنن مزد ملدنن ل نعونن مل ال عنندلين نن ملل ننمو ملدننو مليننيف مزد ملييلننيم مل اننيمفت م ل لليننمتع م ل لو ليننل اذ مل نننعلتننللتنع تنند ي ي لال م لكاننمعلأملرننعلل ا وننيالمي ملاينن لاننعلينن يقتل اي انندلإا لف م لينننما, م ل يننننعو ملينننيفيتملتنننوزد ألصيننن مل فوننن م ملكنننمع مل ننن يلاننن لت ننند م م ما,ع لانننملوتننني
15 ل نننني ي مليننننمظ م لينننني ذ مليننننيلفو ملوفمز لايننننلل فننننلم ملا اننننعو ملتمانننن فللاننننمل عتننننللدننننيايلأم UNICEF لايللاملوفو ملد 2003 ل ل/ 2006 ل ننعم ملتعانييلكني تلتمتنعإلتن إل تن,يلاا لصي م م عم ل نعو مل ال عدل ا و ملتنع . ي م مل ينعو ملتما فللفاذإلد ل ي ما,ود ا ل ل ال عننندلص يلينننيملاو مليلننني لانننعلي لاننني مل اي اننندلأمل ننننولتننننعليننندلا لوفنننظ لاإ ليننن ذ م ملدنن ل ينننعو ملاننقم ليننموا ملوف نند ملاننعلاننن, لا لاننمل نن ليننيلفع ملتلالنن ملدنن ل نعونن م ت م نننوولدنننو مل اللاننندأمليننننينيل نننافليننندا لفننن مزد ملدننن لينننماعلينننيلفع م ل لينننم ظ م ملتننننع لوإميينيمفت مل مففن م م لت ان م ا لين يعملبن م دلتننعلان,لناألدن لز فولدو م لييف مزد مليي لفو م ن ملدن لا ينيملاو لين م ملاي لاملم ن ولا يفمتملا ل نعو مل ال عدلكادم ل ان, عل لفنملأم دننن لا يتانننع مل , مفنننقألتننن ملتي ونننييلانننمملينننيملاو مل وهننن لوتا ونننيملا تلك نننليلصيننن م ل ليننن يل ملسننن ل ننن, متألاينننيلو ل ,ومفاننن,ملفي نننذو ل ,ومفتنننقلينننيم و ليننن فعم ملبانننيو ملدننن لكنننللانننملينننيمينعو م لييني لوفنيذ ل لا ن ملانملت علبوفويلتقلاممموا مل ,ع ليم لام ملبي ايلأم لك اي ال ل.يي ,م مل ,وايللتت,و لفمويولتق لييعامودمل أليي نيل أ ل اننقم ل نننعدلدننو ملكننمم ع ملاننملكننع ل ل نن لدننلفع ملتفنن مل ننمذل وننيملا تلانن تلاللدنن ل ينننعو م لدن مز ملفنمع ملي متل ل لين ذ م ملدن ل نعون مل ال عندلكاندم لكن هم ملصفن ل ملفانذأملف نول تنع .ي ملاي, لبيا م ملجلاع مل يت ول لام لوي و م ل يي و مل اينمعلل اي ن ل ملين فت ملكن متلينيمينعو مل انينمع ملد لديفتم مل اد ملاإ ل مفنذألكنعا ولبننذويليي ند ل ننعم ملانمليمت ونيم ملسيفتو ملكفذ لايمنعم م ليي د ملي يل م لبلاذ ملاملييمينعو مليينمع م لكان ذأ لينماعلكان ذلأمل اند لتنموعيلام م ند ملي فالد لوف وم ملوت ايم ملييمينعو ملك اي م لاينللكنعا و م ل ادي وملفمت ملتنعليدا لوف دلل نعو مل ال عدلص ي لتنملم . مفذلأملاين ما ف آ 2005 لم 85 ا ل ق ت ألت and others,1990 م Oakland,Th ال ملف ت ملييم ألتنع ي لدن لسفتنم ملتنلل يلص نن ملكانن ذلأملتنننعل فننعو مليننينمع ي لدننو مل م تلأملف ننولتنن عل نعونن ملدنن ل ال عنندلاننملا اننعيلاي
16 لدن لبلانذ ملرنعللان, ملد انعيلدنو ملينيميتا لأمل لا ن م ملتنيتلولد لاتعايو لصتانع ملكند م . ,للوفمويم ملتو فعم لتوقلاعل لل ل لينننلنذ ملسيفتنننولبعننند ملانننملتننن ألا ننن فو يليننندا ملينننيلفو ملدننن لاي لانننل ملاألوإ ي لص لينمت ملكلقل م يلايمنعمن ل تا ل ملبيفتولا تلييتاع ملسفمتم ملد ليدا مل ادال م ا أل أ ا 2000 ل (AvramidisNorowich, ل ول اننيمفتلوتننعل انندلتننق لتننيه لاألتنن إل ننند ولصننيلمرمفو ومل نن ي لايننمنعم مل ننقم م ل ننننن نولاييننننن م ليننننندا مل اننننندال ملص يلينننننلنذ ملسيفتنننننولبي انننننيألدننننن لاليفتنننننولم لكننننن أل للننننندأ ييمفت 1990 م Shumman لما 1992 م Pajooh ل لنن Beh ا ل لتنن ه مييتاع مل ,وننيفتملدنن ل انند ملاننملفتنن لل نعونن مل ال عنندل يليننيملاو ملتننظليلتننول ل ننننعم ملانننملبننننذوي بنننيا وي لدنننيمفت ملت, نننم ملكيتنننعو لتن اننني لبي انننيأل نننيي ولصتانننع م ل لانننم ييملاو ملايللييتف ملك ف م مل ن يلتعني للكن لا لاييتانع ملاينمنعم ملاألاينليلانقم ملالأل؟ لو يللا م ي ل اي هنيم مل ن لد لكيلذون لينلاقلفيالا, ألا فيلاملمفي ل لايتعو ملاي لالأم , واعلتنعلدو مل ف لأم . 1999 م VaughnSchumm& ا ل لس نننلل أليننن يفذ ملس نننللا نننمنعويلولينننلنذ ملاألصتانننع مل ننند مل ننننعمل فتنننيلاألا تننن ل ي انننن م مل فنننن لوف فنننن ملتنننن علسيفتننننو مليعفننننيل اننننذلإلتنننن إل نننننعم ملفتاننننليلاألا ت ميعفنننني م لسيفتنو ملكنن مفذلاني و لم نمنعويل نني لينلنذ مل يننعو ل نن لليينيمفت مل انمينعو م لاننيمدل نعوني لانننننننننننننننننننن لميننننننننننننننننننننلنذ م ليننننننننننننننننننننلنذ لكنننننننننننننننننننن لي للللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل.انننننننننننننننننننني منملامتنننننننننننننننننننن ول نعونننننننننننننننننننن مل ال عنننننننننننننننننننندل ي 1999 م
Klinger & Vaughn (
ل ل نن لولاننمم ملاألتنني نننعم ملوفيننيمل انند لدنن لدلاننديأملت تفننم ملانن, ليننيليفتو مل مف تنن لم ينندا ل ل نن ا لميإ لدنن ليننيمنعلص ننلللليننمعتم كادم ملمينن ننمما نعو مل ال عنند ال ليلانني ملصفنن ي مسفذل .ك لأمل د ملسيفتولد لاي اي ملتي ي 2014,147 للا ل لايننمنعم مليننداللاننملاا ننيم لاننمم ل نعونن مل ال عنندلين نن ملوف ننذ ليننيم للانن ملانن امي م عتنننن لدننن لوت انننيم م ل يننندا لكاننندم ملميننن لم لينننيمفت ملايننن ل ادمتننن فعلكلنننيلانننمملانننقلاذ م
17 كننملو لينني ال م ل ل انند ل نعونن مل ال عنند لييننيايلأمل ي انن م مل فنن ليننيليفتولوف تلا, منن ملدنن .يي متولوملينلفم ملدمنعم ل تننينع ل د اننو ملكهاننيو ملل فننذ لينني ال مليننيمفت مليي ا نن إلدنن لانن ه : روداالا راالأ رداام ااام ةيبيردتلا ةحرتقملا يف ةفرعمحيحصتو ءارلإ ملعتلا تابوعصل ةيساسلأا ميهافملل نيملعملا ؟ ل 2 -ةساردلا ةيضرف : لك نلليينيايلأمل ي ان م اللايمنعم ملي فعملوتايزلتنعلظ لنملف ألييليفتو ملوف ت ملتما فل لكننلقلوفاموننيومل انندفتلايننللكفنن ملكلانن لاننمل ينني متولوملينننلفم مليننيملاول تنن ل نعونن مل ال عنند .وف ت ملتعل ل 3 -:ةساردلا فادهأ لف ت ملتما فلليي اع لتنعل فعو ملننننننننن لاينمنعم ملي فعملوتايزلد ل نعو مل ال عدلك للييليفتو ملو .ع م ملمت لك لليييايومل ي ا م ال ل لانننعل نعوننن مل ال عننندلص يلينننيملاو ملزنننييمو ل ننن لانننمليننني متولومليننننلفم ملدنننمنعملايننن مويلننننننننننن . , ليمزلا ملوتعايم مل يت ول لام لم ف لأمليييمفت مل لا م ملص يلامل فيا ل 4 -يمهأ :ةساردلا ة ل نعون مل ال عندلكاندملدن لينمت مل ان ألاينمنعمن لينيليفتو ملتممفلن ل مف إلييمفت ملاي لدو ولننننننننن .ع م ملمي لد لييلفو ملامتيملت فعيلصي ملو ملييذتو ل لينندا لتتنند ملايننمنعم ملبيفتننولدنن ل نن, لانن ع لايي ننلفو ملاينن و من لاننمعتليننيمفت ملاينن لتننعولنننننننننن ننن ملتننننع لانننمل تننن ولينننيليفتو ملتممفنننل ملايننن ل ننن ا لميإليننندا لم نعوننن مل ال عننندلص يلانننعل . نعو مل ال عدلد اد أل فذ ل لانل االدنو ملينيمينعو ملايني م اقاعأملص يلانملين لتننعل ن ملذننيو لينيمفت ملاي لدو ولننننننننن دنيمفت ملف و م يينيفتم مل لا ن م ملص يلامل ف لأمل ا ملايللا, للفت,يلام لم نعون مل ذنللم .ااين علاي ن وم ملتول لايعامودم لاييمفتلاي ي وم ملفيا ل
18 5 -ديدحت ا تاحلطصم :ةساردل :ةيبيردتلا رودلا ل متننل ملاننمليننع مدملدنن ليننمظ م ليننعمدمليننيمنعلوتاننملينني ال مليننيمفت ملدنن لانن,للتنند لتنننعليننعز ملماينن م م م 12 ل ي انن م ملكمنن ول اننيألينن لا لكلانن ل تنن وليننيليفتولينندل لييننيايلأمل ليننل اذ ملا,وممنندلمينني متولوملينننلفم ملدننمنعملاننملينن يعل ت,وننيو لم نعونن مل ال عنندلع نن م ليننيلفع ملانندمفم ملاننملتننيتع ملدنن لوف ننوم مليننيفظ ملافننذأ لبيفتننو مل اننيلتألتنن إلوت ع اننللينن لال م . ف م ملياويلأملكلقلاملوفا ويم ليعدمفمل لمييل دلأم ل :ةيئادتبلاا ةلحرملا وملعم ننن لسفمتنننم ملدننن لميننن لاننن م يلت هنننييفتو مليننن ,ملا ننن مزيلاييننن ملاينننمنعم ملانننملينننع مدمل ك تننند د لوف ينننم مليننني متولوم 1 لدننن لا ةياااساسلأا ةاااساردلا لفانننمعأ ل ,ننني دل لاوننن ملتننننع ل ا لم لادوننننيملم ,ينننن إلوت ننننيم مليننننيمينعو مل اي وننننيم ملاياننننلو ل ,وفننننل ل م نننني ليننننيمنع مل ,ولا هننننم تو ملوف ت ملد لي فا من ل.ا,ويم لل , ملا اميإلييليف ل :ملعتلا تابوعصل ةيساسلأا ميهافملا لانن,ينعلانمدألدنو م ل نعون مل ال عنندل نذندملتنيتلو لاي ن و ليننمزلا ملفندا ع ملكن لدن ل ننننن م لمف انننننظم ملمبالنننننيلأملم ي ننننندو ملم نننننيفعو ملبدننننن لكننننن موو لواننننندو وملميننننن لكننننن أ ل.ددلاع ملسيفتو م لوي و م ل 6 -:ةقباسلا تاساردلا ملدنننن ليننننيم ألاننننمل نعونننن مل ال عنننندلكانننندملتننننن ميلاننننمل نننناف لاننننيمدلدنننن ليننننيمينعو مليننننينمع اننن,نلمفم لل اف م يننندا لاننن تلاللدننن ل نذننندم ملميننن ليننن مت لتنع انننولتلننن لانننلايالا ندنننيلاننن ألوإم ل اننننند لكاننننندم ملمينننن,لليننننندا مليننننيليفتو مل مف تننننن م لتممفلن ايننننن لال مليننننل اذ ملعلانننننذإلبننننيل .ييتاع ملييفتم ملد لايمنعم م ل
19 لينننن,د م م لنننننننلاننن علاذملت تننننللدننن لنننننننل نننن ا لدنننو ملكانننمعن لكننننينعو لرفنننعلدنيانننملدننن ييملاو ملاملي ملاي لفمألتم,يلاملك لت م ماد د لايمنعمن . ل 1 تابوعاااص لاااافطلأ ةااايميلعتلا تااااجاحلاع :ناوااانعب ةااايبيردت ةاااشرو ااااااا تايجيتارتاااساو ملعتااالا ااااااهتجلاعم بيرداااااتو داداااااعإ : لحلا دااااامحلا رهواااااجلاع ةاااااصا لا ةااااايبرتلا رادإ ريدااااام عةااااالي .)ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا(ةيقرشلاب لجلانننع ملكلننني لاننن ف اظم لما,لالنننيألماننن, يفعولم نعوننن مل ال عننندلع ننن مليننن ف مل ننن ا و ل ننننيفعوبك لأملف لم مبييننننيايألف اننننلملينننن لا ل منننن و . يلدنننن ل نننننعم ملف ت لانننن, لوتننننموعم م وال ملايل لا, يللكف م ل نعو مل ال عد لف نو م ل نعون مل ذلبكن ملوون م ملفنيت لي,لان م مل ل مفانن,ملكنن مل نعونن مل ال عنندلص ينن ليننيمينعو مل انندال اللوانن بد ا ملف ننلم ملاننمألمدننيمفت م اي ايف مل مفا,ملميل و م مليتن مل مفا,ملمو مف م ل ايديومفونياللصن ا ملف نلم ملون لانم يللم نننننلدننن مف ملفنننيلعو ملب نعوننن مل ال عننندلص يل يننننعو ل ليننند اعملنننننلينننلاو ملت انننعملنننننلدعمننني ملدع ننن م . اي ايف مل ال عد ل لي ايلأملاننننمأ لاننننمليع مدم ينننن قا م م لد ينننن مل نننندع ملب نننننيألدنننن ل ننننن مو ليمت وننننيم ا ل لييليفتو ملايفامو م ليذ لأم اع مدم ملكمعلفاذإلد ل ي . ل لتتنننننع لدعاننننني مل ننننندل مل يننننن ليمت ونننننيم ملينننننيليفتو مل م تلأملفننننن يل نننننول ننننن لمتننننندل ننننن,م لب نننيألتنن إلو لي ت,وننيم ملينن مليننعيلذلتنن إلفانن يل نن لاننم لانن,عيز ولينني ي ليننيليفتو ملونندل م .وف تن لدماو مل يي و م ل 2 ملعتاالا تابوعااص يوع ةاابلطلا ي ااشتو لااايق يااف ةيااساسلأا ةااشرولا ااااااا ميدااقتو دادااعإ بيد زكرم و ريكفتلا ميلعتل ون . , ل فذي نعل ن ملبان, يللانمل متن أليونيلي ف ملاي ل نعون مل ال عندلص يلكان ذلأملا ل ,يننننعل فنننعو م ل ,ميننني ولدننن ليمت ونننيم مليننن م مل مفانننلو وملتننننعل فنننعو م لسفمتنننم ملكننن مت ل يننن ليللنننيم مليننني لفو ملذنننذ ملتننننعلعلانننذوم لص نننلفو ملدننني ملفنننيف و ملينننلاو لانننملا موننن م ل نننلو ل ننع و ل تتننعولتنن لي ت,وننيم مل انن ملاننمأل ص ننلفو ملدنني ملفننيف و م لمينن لوفنن عل تننلإ
20 ل ال عننننندلص يلت اننننن ملدممنننندم ليننننندا مليننننيلفو ملدنننننمنعم لاييتانننننع ملايننننمنعم مليننننن لانننن, م .خ م... نعو م ل لين لا لتن ليندد م مليي مز ملوتم ملاألتوللمتدلع وم لصف لاا ل ولمن ليلي اللامأ ام لي لا مل ايلأملتنعلتعيز ول ولت ل.تي ولولننننلا فيت ولبيللنننننلا ايأ ل بدني ل ل نعونن مل ال عنندلص يننللوانن مل ينني و م لوي نن و م لسانني م ل نن ملاننعليننمت ملبك لأمل نني م ل امنننيلتننننعل فنننعو م لميننني ت م لينننيلفع مليننن يل ملدننن ليمت ونننيم مل , نننعل ننن مل م تأ لكفنننذ . نعو مل ال عدلص يليلنذ م ل ص يليننلنذ ملاننمليمت وننيم ملينن م مل مفاننلو وملتنننعل فننعو ملبد انن مل نني م ل ل نعونن مل ال عنند .ا, يلذو ليي مفتأمل مفالو ومليدا ل ليننننندا ل نعوننننن مل ال عننننندلص يلينننننلنذ ملانننننمليمت ونننننيم مليننننن م مل مفانننننلو وملبصننننن ا مل ننننني م لينننني ي لتننننعل فننننعو م ل نعوننن مل ال عنننندلص يلينننلنذ ملتنننننعلاننن, يلذو ليينننندي و مل مفانننلو وم ملفيف و مليلاو ل نعو مل ال عدلص يليلنذ مل للفمتدإ .ص لفو ملدي ل ا,و لايل لا لتنعلام لايواييهمللامعلي ف ملاي ل تلو لدن لاي و ملصيللامل ي لفانذأملكنلا ملدن ل ي ليمت م ملييمنع ملوتام ملوفمزا لي ت,ويم مل ا ملع و لتتعو ل مت لأم بنننيا م ملفنننيال انننوم ملدننن مز م ل فيتننن ولدننن لنننننن ل ي لال ملينننل اذ م انننيلأملفننن يلكاننن اإل نننولانننم لنننننن لبي .دماو مل يي و م لييليفتو مل م تلأم ل اي م ل 3 راوعلا(لراداااملا ياااف ةعئااااشلا ةياااسفنلا تابارطاااضلااو ةااايملعتلا تابوعاااصلا لااايلد اااااااااا )لواالحلاو ةاايعمج ناام تاااصاصت لاا ددااعتم عاايرف دادااعإ وااحبلل يواابرتلا زااكرملاو كاردإ و .ءامنلإا ل نننعم ملتنني زول نن لكي تنن ملمينن لاننمل تنن, ملننننننن لتننيد ولتنننعلاتعاننييلاننم لم نن مل انني آلرعلننل .وف ف ملي اللد لاييدادو وملت إلييملاو م ل
21 ليي نننني م لييننني مل لا ننن م ملانننملتنننيتع ملكمننن ولينننع وملك ننند ليعلنننيلدننن لكي تننن ملاننن ي لتوال دلتتعل ييميتا لأم ليي ام مليي فللس م ل يين ع م 211 لكنللاملصلا نللت زم ليل د بد ليما ل 1 مفملننننن ل.يي فو إلاد ل 2 ل.اييدادو والل يفعولنننن ل 3 .ادي ف ل/صزيند مل/دلفع النذدم مل دعملنننن ل لكا ننن ألانننملك ننن ل ننن, لمينننيليفتو مل مف تننن م لتممفنننل ملانننعلينننيم ألكننن يلولكي تننن ملميننن لاإ لانننملكننن ا ل ننن لتننننعلتننن م ولمل ننن لكي تننن ملميننن لتننننعلظنننللايلانننم لمينننمت مل اننن أ لكنننلقلبيفتنننو م نننع وم مل اننم نعم م ل اننن لاننندفملفنننلوعيل ننن يلانننم لماتمتننعهللم مانننقلاييننن ملاييننندادو وملع ننن ولي . نعو مل ال عدلكادملد لايمنعم ملوتعايم ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل
ملعتلا تابوعص :يناللا لصفلا
ديهمت
1
ملعتلا تابوعص فيرعت ااااا
2
ملعتلا تابوعص ىلإ ةيدؤملا لماوعلاو بابسلأا ااااا
3
ملعتلا تابوعص فينصت ااااا
4
ااا
ملعتلا تابوعص تلااحل ي شتلاو فشكلا اا
5
ملعتلا تابوعص يوع عيملاتلا ئاص ااااا
6
رر أ ةيسارد تلاكشمو ملعتلا تابوعص نيب عرفلا ااااا
لصفلا ةصلا
23 :ديهمت ل تنن لانندا لاننمامو مل نن فعلصننيلل يندا مليننيلفو مل انن لامنن ل نعونن مل ال عنندلجفتن و لسينن لكننلل كانندم ملمينن,للاينماننع م ل اننمنع ملاننملفنني ملكاننلل نعونن مل ال عنندل نتنن لتنن ل. تننل ل نننننعل ص ننننلفو ملس نننن مل نننننعل يننننيلفو مل نننننعلبكنننن ملينننن نو ملايتاننننيملدنننن لاينننندو م م لاي لاننننل م لدلنننندع ملس نننن مل نننننع لبننننذ م ل لانننن ملرمفننننمأل نننننعل دد ينننني ملس نننن مل نننننعل بانننندعلأم اننملينن ملاينن ل فننعولدننو مل النذنندم مل تتننعول يننل ل دنن فعم م ل ل ننع ولاننم ل ينن نو ملاننيم ز لتنن فع يلاننملمين ل ا,وننيمفتللكننعويلاننملكنن لان,دلاعلكلننيلمين لا,نندي ول م تأ لا,وا ي ندو .كد ملمي لد ل 1 -:ملعتلا تابوعص فيرعت لافنن ملدنن لانن ف ,ظلينن مل ا ي نندو م ل انن يفعو ملاننملتننيتع مل نعونن مل ال عنندل نن فعلتنن لفت م لص ننننلل مليننننيمتللاننننملمتننننيتلو لفنننن علاننننياو م لبانننندعلأملبننننذل اننننعلانننن,لل اننننقلدننننو مل اننننيم كانندلسيني مف 1802 لذاننم ألدنن ل لوننولخننم ملاننملوتتننلملكذانن مل انن لاألتنننعلتنن ألصينن ملا ليننننتن مل المفذنننن م لينننني م مل الانننندأملايننننلليننننقلاعل انننن لاأ ل يننننين ع مليذنننن لأملاننننملينننن يعم للللللل.يننننننننننتن م لكننننننننننذ ملبمفذنننننننننن ملتنننننننننن إلينننننننننني م مل الانننننننننندأملاينننننننننن لصتهننننننننننولصننننننننننيلل لانننننننننن م للللل Hammile,1993, 295 لا ل للللل لو نننلقلانن ف أ ل انن يفعو ملف,ننن ألرفننعيلكنند ملمينن لدننن لد و وننيلينن لال مليننل اذ ملاألوإ للل.يدد وم ملذاي لأمل نو مل ت ل للللل اننن وا لفاننن ألتننن لا انننم ا 1996 فننني لكي مننند لاألتننن إلا 1962 لانننملك ألتنننعيلا ننننن, ألتننننننعلو ننننني ل نعوننننن مل ال عننننند ل نننننيفعولاننننن لك انننننل ل ألف نننننو ملتننننن إلفيننننن يل ننننن, ملا لينننننلاو م لو مفننننن مل ينننننتن مل لا انننننلليننننندا مل انننننينمع ملانننننملفننننن أل ألوتنننننلم لدننننن لبمفذننننن وم ل ألدنننن ملدنننن يظ لكننننن لت نننند لينننني ا مإليننننديو ل نننن ي ل فنننن ألييننننيمفتلتم ننننملصأل أل باننننيل م
24 لدننننن ع مل ننننن و ملتنننن إلدميتانننن لأملف ننننو ملمينننن لانننندفيلو ل يي نننننيل ألينننني اع مل المفذنننن م ل أ ييمينعو م ليي ا ملكمم ع ملت إل ألديل ملاامفل م . Kauffman,1996, 33)(Hallahane ل 2 اااا :ملعتلا تابوعص ىلإ ةيدؤملا لماوعلاو بابسلأا 2 اااا 1 -:ةيجولويبلاو ةيوضعلا لماوعلا لانننمل افننن ملتننننعل ننن ي لكنننما ومل انننظ لدننن لانننعملكنننمعول مزننندألوتنننعلانننملا ننن ويلخنننم ملاإ أليننن يظ مل لاوننن م ل لاينننللاننن,ينعلكننن وم ملبالنننيلأملاهننن لتننن م ل اننن, ملكننن لليننندا مل انننظ م لتني إلفان يلانمليندا لصزن فم ملدلندع ملزان,د مل المفذن اللكننعويلانمل لاي لال م ل امنع م لكنمم عل نم ملينينمعلفانيملدن لوتنعلكنمم علانعل د نيلاألا ميلكن ملمي ل د يظ ملكن ال لام ا تعللام لا ا أ لوتو ملكلق . ل 1 اااا : دلاولا لبق ام لماوع لكننن لت نند لتنن إلصتهننو لتننوتو لكننلقلاينن د مل ننم ل انن ألصتننلولدننو ملكننمم ع ملينننمدلدنن لا,ليندولدنو ملرمفنملأم ل لأملينييتولون لكن مل تنمنعو لك ذ مل م لد لف هيلغامت ملد لذييل مل تننعل ينن لكننمل ملاننملتنن لأملف,نن لأملدنن لينندا لينني ام لأمليلنندل ا ننمزلايننللكنن م و ل تلوف بلأمل ت ل لأم ) دييزيف ملكماع م (RH ل ليني تلأملك ان و ل يع ن لكمال مل ملرفعولت إلي ا أال ...صتم ل م لاي تو م لييلذ ملفيقا ع م ) اايا 2014 ل 75 ا ل 2 اااا دلاولا ءانلأ لماوع ب لااننلو وملدنن لونن ليننتن ملدنن ل ال عنندل أل لا نن ملتنن إلتننعللاننمي لكننمم ع ملاينن لصتهننو ملدننن ل لا نن م كنننمم ع ملايننن لانننمل.يننن ي ذليلاننندإلغامفتنن مليلاننندألينننديو ل ننن يلفنننيا ل مفتأ لب ايدي لأملو ل وف لم ملوتو م )Anoxia( ل ل تني و مليينمعلد ليليا م ملفيال م تلأمل مت ويم كنذ ملوتملفدق .) اايا 2014 ل 75 ا. ل 3 اااا : دلاولا دعب ام لماوع لوتو نن ملتننعللاننملصتننلولدننو ملكننمم ع ملينننمدلدنن لتنن مفتإل وننيم لكنن ذ مل ننم لدنن لف هننو ل ايالني ملبان,و م ل ينع وفم ملتنمل م ل ينياامت مل اذند م ل سأف مل الادإلبكمم ع ملاي لام
25 ذ نننننني م ل ادمفتنننننن م ل مفاينننننني ملصتم ننننننللاننننننعليننننننمدا مل الانننننندأم ) ااننننننيا 2014 ل 75 ل ا ل تن لان, ملفصألصتنليلتنقلذام ألي لا لد لصتلولاألا ميليياامفت مل الادأم ل ال عندلص ي بد ل نعو م ل اااااا اننميلأمل نند ملدنن لتنن مزلذانن لتنننلا يلغامفتنن ملاننملفننييلأمل نند ملذانن لدنن ل عنن ل لاننمم ليننند اعملدننن ل ال عننندلكاننن ذن لبلنننيي لاننن ملاننن ايلأ لينننلاو م لو مفننن م ل لدننن ل عننن لاننن, مفي .كينلو م لكذ م ملت إلجاولولدو مل ا,م م لييظ ن ملتم م ملف يو لباعيويم ااااااا عننن فنننييلأمل ننند ملدننن لتننن مزلذاننن لتننننلا يلانننميلأمل ننند ملذاننن لدننن ل ل لبلنننييلانننمم ل.ييفنندل ملوف مينن م لصفنندل مل مفتأم ل امز اننللسننل م لد انن م ملتنند و ملدنن ل ال عنندلكانن ذن لاييننن ملك لأملذم ننن ملتمفننن ألسننن علتننننعل ينننينينلو مليننن يفذ اللذم ننن ملميننن لتمفننن أل نعونننيلانننملاانننل اا .يين ملي يفذ اللا منعوي ااااااا اييمانننملأملايننند ملذاننن ل عننن ل لدننن فل ملكنننيا و ملدننن ل لا ننن ملكاننن ذن لبلنننييلانننمم م ل ل يظ و م لذيذ و م لكذ م لدن ع .االو وملزي فو اااااا لص ينن لبلننييلاننممل يننياامت ملوفنن ملكذانن ملايننللاننمل لاينند و مل لا نن ملاننملتمفنن أل انن مفق نللااننيايقل انم نعم ملينند اعملدنن لهذانلول نعونن مل ال عند ليننداللفنني يلانملمينن ل اييتاننع مل , ل.ا زاد م ل ا,م مل , ل ق ملاملتيزملت إل وه ااااااا لدلننندع ملزاننن,د ملفننندا علرنننعللتننن لدننن لف نننو مل ألددننن مل نننن و ملي نننيمل اننن ل أل لانن ملجاننو إلدنن لصألدنن م ملدنن لف ننو ا ل تنني لفننمع ملفيياننعملتنننعلكننديللانن ل صزنن فم م اينن لأالل اننيمأملدنن ل ألتننم, ل فنن أل مفتننقلا ف ننذيلتننقل وهنن لاننملاانن عللاأل نن يلكلا ي... ل. اي يلأملامل فيال مفتقلف ذوليعفيلك ول ألكتاعوليعفيل 2 اااا 2 اااا :ةيويحلا ةيئاميكلا لماوعلا لاننملمينن ل.اننين متلازم ننولصتننليلدنن لينني امي لماتم ننملزفنن يل ننيد ملاألتنن إل اننيمفت ملفينن و تق ليي يل مل ايمي اللتينعلكنذي ل لدن لبدولدو مل امد ملتتت مل مزمف إلد للا مومل يلا ي
26 نعونن مليل عنندلتنن إلصتهننيليننيقفت ملتتننت ملدنن لوتنن مز مل مزمف أانن ل.وفنن المل تنن م . ) سفننذل 2014 ل 25 ا لجاننو إلدنن لامزننومل تننعلتننيايألد اننيمي ملازم ننو ملفنندا علدنن لكننن للذلوفننولكننمم عل انن ييلنندع مل انن ل ملكنن ولدننو ملييلنندع ملكننقم م ل لصألصتهننيلصننيللل فنن ألتنن إليننياامتليننين لاننم لتون يلانممل ن لاملك ن للتن اظ للغامفتن مل انيقلد لكن لت إلكيقت ملازم و ملمي لد لفيتول ألكن ل تنعلانعلتوا ملي فل ملذف لاالو وملو لبمفذ ملك مل.يي ني لييمينعول لا ملد او ال إل عن لييلدع مل ا ل ن لوفيل مليعفي ملايللازم و م لوامنيم ملييلندع ملكنقم ملرنعللجانو ايمو لا ل لاين لينيع مت م لدن فل مل نني م لاانلو وا لغامفتن ملدن لوتنيتعلينمظ ألذلن ولدنو م وملينننننننمظ ألكنننننننيع و لد اننننننن مل نننننننق اللغامفتنننننننن ل منننننننيولوليننننننن ال م ليننننننند اعمل ليننننننن فل م لاانننننننلو ام نعم م .) اايا 2014 ل 75 ا يل ملد ايمي ملازم و ملف دقلادفيلام لدنو ملينمعذلأملينيع لينعيلذلت إل يد ملد لص لفمونننننننياللكننننننن ذ ملاننننننن, ا وي انننننننيمفت ملانننننننملينننننننع مدمل فاننننننن ألتننننننن لفم ) ننننننن 1984 لللللل نننننننيف ل ل نن ا 1984 فنن تأ 1978 لا ل ييعا نندلام نن أ ل نن م فلتنننعلص ننولولدننو مليننمعذلأملاألتنن إ ننو ملكننمم ع ملاننملتننعول ليننظ اللينني امي لتم ننملانن,ي إل انن ولدننو مليننمعذلأم لف نندقلتنن إلصتهننولد . يد ملد لص يل ملد ايمي ملازم و م ) اايا 2014 ل 75 ا 2 اااا 3 -ةينيجلا لماوعلا ) ةيلارولا ( : ع م ا ألينيمفتلا, م ل ايمفت ملاملتيت ) Owen 1971( ل ل نعون مل ال عندلاألتن إلفين و تولنني لاننملاأ لوتتننلمل لا اننعلايننللتنند و )20 -ل 25%( ل ا اننعيلاننمملايت اننل م لكانن ذلأملاننم ل و ملتقل نعول ال عدلام .ي مف ملكمم علكع لل ,ي إل ن ) ستع 1998 ل 42 ل 43 ا ل تق ل تولي لاملاألت إل ايمفت مل فا أ )20 -ل 53%( ل لوت ند ملا ول نعو مل ال عدلام وفوليلي ملاي لاه ل ي ل و أمل ت املا 25) -%100 ال أ نولاي ن لأملا ن لي اللد . ) سفذل 2014 ل 25( ل 2 ااا 4 -بلا لماوعلا :ةيئي ل
27 لتن ي اعيلانم لانيا ع ملا ن يلانملال اال نعو مل ال عدل نعو مل ال عدلع ملاأل لو ال عدللذلوفولي يلل اق عملامل نعوم م ل ا ن ف لانملكن لفي ي ل تمنعول اا وا 1978) لا لين ال مل ني لينييتو مل ني ل ينيمينعو مل مفنل ملون لدن لينن موم مليني يل ملبالنيلأملرعللت إ ل أليننننيلذ م ننننلاو ملتنننننعلكنننن ذ ملفاننننلدإل ألبيفتننننو ملينننننق ل ننننللاننننمأل. نننن يلفننننيا لوتننننلم لتننننيللي ل 1976)( .يليا م مل مفي م ملاملاامفل م ليي يل مل مفل ملو لتنعلامز في ل ل لتتنع ل متو ن ملاينللدن مز ملتعالو ملبف ألا, لا ولدو ملكمم ع ملام لدو ملكمم ع ملام ونننيم لكننن و ملوفننن لينننن اع ملكاننن ذأ لأملكننن تل ايننن د ملوتو لتننن عل لأملفنننمع ل وفننني ل. ) لينننل م ل لف آ ا 2003 ل 131 ل 132 ا ل لالالننيأل فنن يلتننقل اننيمفت ملاننملتننيتع ملاهنن لف ينن ملي لانني ملينني يل ملكننمم ع ملتنن إلي انن أال لينننيفتم ملدننن لكننن موولدننن ل نعوننن مل ال عننندللينننندلفننن ألاننن, أل فنننولينننيفتم الليننن نعومليننني لفو لييننيمفت ملت انن م مليل عنند يننيملاو مل انن ادوم لك ننيم لت, ننم ملكنني لول تننع .) ل فانن وملااننميف 1994 ل 388 ل 393( ل ل ل م لكنقفعولفن الملفنيال ألفن الملك ن لل م يلييمينعو مليينمع الليذلوفم ملباليلأملاي لا .يل نذم مل مفل م ل مفا,م ملبايو م ل نعو مليينمعلاملتلول أ ) اايا 2003 ل 20 ( ل تننلم ملتننلعلاامنننيلف ينني ) 2005( ل ليننيمتللدنن ليننيمنون لوففنن وم مل اننل ع مل مت وننيملاأ .تننننيت ل نعونننن مل ال عنننندلتنننن إلصتهننننولتننننقلينننني متولوملينننننلفم ملدنننن لينننندا ل نعونننن م ) ل تننننلم ملتننننلع 2005 ل 12( ل 3 :ملعتلا تابوعص فينصت ل 3 اااا 1 -:ةيئامنلا ملعتلا تابوعص ل لهننيم مل اننينمع م ليننين ع مل مفتنن مل ننم للكنننعوول ال عنندلدنن و ملاننعلي لدننيمفت ملكنن م ل لب اذن .د ,م م لدعامودوم لدد ملت م و ) ظ ال 2000 ل 03 ( ل بت إل ي و ل لنننن ل وف مي مل االو وملبيي لأمل ال عد م مفتأم . ل
28 لنننن . لا م ملكلل يتن مل في و ملبيي ا مل ال عد م ل 3 اااا 2 -:ةيميداكلأا ملعتلا تابوعص ل لينننيميتا لأمل نعونن مل ال عننندل نذننندملفينن ي لو مفننن مل ننننعولدننن ل نن م ملبمفذننن وملتننن إ ليننظللاملانن مي ل. مفانن,م ملاينن, لدنينندلو ملفننمع مل اننل ل ألباننيل مل ألدنند,و مل أليننلاو م ييفتم ملفمعلد ل لل ال عد ملاي .) ل با ملتلع 2004 11 ( ل 3 اااا 3 -: ءارقلا ةبوعص ) ءارقلا رسع/ ايسكيلسيدلا ( ل لبنيللو مفن ملدنن لفنيع ملكن موي Marie Helén T Druvaud
ل لوفتنن ملبمفذن ملدنن
ل ألدنننن علف نننولكننن لانننعلمتنننيعللينننل و م ملينننتن ملجانننو م ليننن فعملدننن ليل عننندل أل و مفننن ملتننننع .ديل Marie Helén T Druvaud,1997, 415) ا ل لانننننننن,لاو لدنننننننن لو مفنننننننن ملفننننننننيعل نننننننن فعلتنننننننن ل نننننننن و لصفاننننننننملانننننننن آلينننننننن لال ملاننننننننمأ "L'enfantdyslxique" ينننيمنو مل ننن, ليننن فعمل تنننعلتننن ألتننننع ل ل انننذ ألتننن لاأ ل ينننيلاو ملز نننمف م لتلليدا ) ليلاو ملد لامإ أ ل م و مف (ل ل مفتإلدن ل ال عدلاعلتو يليل و م ملز مف ملذن لاأ لاننملي,لانن وم ملز ننمفن ليلنني الل دنن ملسنن ل فنندل ملصننيللاننملي,لانن وم مل فننل ملزننييمو م م لد انننمز ملتننند و ملدننن ل ال عننندلانننملد انننعيلف نننيعم ملاألانننم ل.امننني ملصنننيل لميننن, لد اننن .ييظ ن ملاذا م ملبيوفولبن يلك ذ ا ل : ءارقلا ةبوعص ارعأ لنننن . يف ملد لي,لا وم مل فل ملك لد لذن ل لنننن .يدا لايو دلي,لا وم مل فلن لييو د مليلاو ملد لذن لصأل فل مل م دألد لذن لنننن .يل فم مل م دلأملفي ولد ليل عد ل فل ملبنق لنننن ل فل ملكام إ .ييو د ملاذا م مل أل لنننننن لانن, ,دم يل , نن لوفننملكنن لدنن ليننمن ملا نن ذ يل نن, لكنن ل اننمن مل مفتإلتنننعلوفتنن ملب ننيع .وفملك لأ لنننن .ا, مل مزدأل ألينما ل امن ل يل م
29 لنننن .تدفا لامل ف أل امن للو ملك متل امن لكا تأم لنننن .ا أف يلدو مليمن ملت إل م دألي ا إل أل يل نلننن .ييي علي يفذلليمن مل نعوم ملأف يلصيللمييي ع مل اذ لأم لنننن ل ملو مف م ز مفلفيي و ل مفتإل ت,للمتدلي يذ ) فل (ل . امن م لنننن .ذ ل امن ملكذ لتنعلزي فو ملاعلتوا مل , ملو تلم ملتلع 2010 ل 313 ا ل 3 اااا 4 :ةباتكلا ةبوعص ننننياللكنننن ياملتننننعي Mykle bust وننننيملاننننملك أ لدلاننننو ملفننننيع مل نذنننندمل ت Dysgraphia لايننن لدننن ل اننن,وعيلذلدننن لينننيزمفلا ننن ولدنننو مل المفذننن وملتننن إلذننن لفيننن ي ل ل انظ م لينمن ن لينين ع ملوف ند ملاينللكنن ل ألبمفذن مليديو لصتليلدلاو ملفيع ملاه لي ال م .ينلاو ملتنعم قلدن ل لون م لبانيو ملدن لبمفذن ملت لليلاو ملفيعل فعي .د فل م Marie Heléne; Druvaud; 1997; 415) ا ل لاننقلاذ مليننلاو ملفننيعلو نن ي ليننلاو ملينن فعم ل يننظ و مل المفذنن ملتنن للانن يأل فننعي ام 8-7 ل. م ي (Jacqulin peugeot;1997; 83) ل :ةباتكلا تابوعص رهاظم ل لنننن .وتعاقلك لفييولو ل ييتاعلفيال أل مد مل ,ولاو لتنعلبنتي لنننن ,قمف أ ل ,وايمف ل .تعم م ل لامأم لدد,و ملد ل اذ لأملاملتيتع الليمع م لنننن .لا لي,لا وم مل فل ملايللكيف و مل تع لنننن لصنيللانملتقانيومل تنعلانملوتنلم ملينمن ملدن لت اند مل ألت اندوولانعلول فنل مل نيفلفنييتو .يمن ملد لتعق ملصيللام لك م لنننننن نند ملانن, امألدنن لذانن ملانن ل تننع ل اننلوفم للبكنن مل فننل ملك ننيأل ألتنننعأل يليل ) لنننول/لنننل .ني/ خ م.. (ل . فل مل نولايللذن ملت إلصتهيلامم تلم ملتلع 2010 ل 323 ( ل 3 اااا 5 :باسحلا ةبوعص " تايضايرلا ملعت ةبوعص "
