L engouement alarmant de l Algérie pour l assemblage automobile

n° 3421 - mardi 4 juin 2019 - Site web : www.lecitoyenonline.com - e-mail : lecitoyen2008@yahoo.fr

Accidents de la route

4 morts et 98 blessés enregistrés dans les

zones urbaines le week-end dernier

_{P 16}

L’engouement alarmant de l’Algérie pour l’assemblage automobile

L’engouement de l’Algérie pour l’industrie automobile allait mener le pays à assembler plus 530 000 véhicules à l’horizon 2023, dont 480 000 véhicules de tourisme, selon un document du ministère de l’Industrie et des mines.

^{P 2}

Des organisations de la société civile

Des personnalités nationales plaident pour

un dialogue inclusif

_{P 3}

C ^ommerCe

Courbe descendante des prix des produits alimentaires de base durant le Ramadhan

G

endarmerienationale

Mesures préventives pour assurer la sécurité

des citoyens durant l’Aïd El Fitr

Makri accuse Karim Tabbou d’entraver la transition démocratique

P 2

P 3 P 16

2

A C T U A L I T E

Mardi 4 juin 2019

L’engouement alarmant de l’Algérie pour l’assemblage automobile

L’engouement de l’Algérie pour l’industrie automobile allait mener le pays à assembler plus 530 000 véhicules à l’horizon 2023, dont 480 000 véhicules de tourisme, selon un document du ministère de l’Industrie et des mines.

« C

e volume largement

supérieur à la dimen- sion du marché né- c e s s i t e d’importantes importations de kits qui aggraveront davantage la ba- lance de paiement du pays » et ap- pellent à entreprendre des mesures d’urgence, s’alarme le do- cument datant du 14 mai et signé par la ministre Djamila Tamazirt.

Parmi ces mesures figurent l’impo- sition des quotas d’importation de kits SKD/CKD pour les usines de montage de véhicules de tou- risme, et la suspension de la vali- dation de nouveaux projets de montage de véhicules.Dans l’en- semble, les données du ministère dressent le portrait d’une industrie d’assemblage automobile où l’opulence est de mise, l’Algérie ambitionnant de faire assembler par une multitude d’opérateurs des centaines de milliers de véhi- cules de toutes catégories chaque année, allant souvent bien au-delà de la dimension du marché algé- rien et remettant en cause l’entiè- reté de la stratégie du gouvernement pour l’industrie au- tomobile en Algérie.

Véhicules de tourisme Le cas le plus apparent concerne les projets d’assemblage de véhi- cules de tourisme, dont certains sont déjà en production. Sur les cinq usines de montage définis comme étant validés et entrés en production, Sovac Production (Volkswagen) et Gloviz (Kia) ambi- tionnaient d’assembler annuelle- ment 100 000 véhicules chacun à l’horizon 2023, tandis que Renault Algérie Production (Renault et Dacia) devait atteindre les 75 000 unités assemblées, et Tahkout Motor Company (TMC, Hyundai) devait arriver à 60 000 véhicules assemblés. Eurl Sariak Automobile (Baic) prévoyait quant à elle d’at-

teindre 105 000 véhicules assem- blés à l’horizon 2023.Ces cinq usines de montage de tourisme devaient atteindre à elles seules 440 000 véhicules de tourisme as- semblés à l’horizon 2023. A ces projets validés et entrés en pro- duction, s’ajoutent cinq projets dé- finis comme ayant été retenus mais pas encore entrés en produc- tion. Ainsi, Peugeot-Citroën Pro- duction Algérie (Peugeot Citroën) ambitionnait d’assembler à terme 75 000 véhicules par an. Le Groupe Hasnaoui (Nissan) pré- voyait l’assemblage annuel à terme de 63 000 unités, Atlantis Motor Company (Ford) de 40 000 unités, Algérienne de Montage Automobile (Toyota) de 3000 uni- tés et Oryx Motors (marque algé- rienne de Djilali Mehri) de 3000 unités.

Véhicules industriels A ces usines de montage de véhi- cules de tourisme entrés en pro- duction ou pas encore, s’ajoutent sept usines de montage de véhi- cules industriels (camions et trac- teurs routiers), supposées assembler annuellement près de 140 000 véhicules à l’horizon 2023.Ces usines de montage de véhicules industriels concernées sont Global Motors Industry (Hyundai) avec 15500 véhicules assemblés à l’horizon 2023, Peng Pu Algérie (Daewoo-XCMG) avec 2221 unités, Soprovi (Renault Trucks-Volvo) avec 2000 unités, Maghreb Truck Company (MAN Germany) avec 600 unités, IVAL (Iveco-Italy) avec 7500 unités, Savem (Astra-Italie) avec 800 uni- tés, et GM Trade (Shacman) avec 108 000 unités assemblées à l’ho- rizon 2023.

Autobus et autocars Dans la catégorie des remorques et semi-remorques, l’Algérie am-

bitionnait d’assembler 12 800 unités à l’horizon 2023, dont 9000 produits par la SNVI avec un taux d’intégration actuel de 87%.

Les 3800 unités assemblées sont réparties en trois usines définies comme étant entrées en produc- tion : Maghreb Trailer Industry (Comet) avec 2100 unités assem- blées à l’horizon 2023, Tirsam (marque algérienne) avec 700 unités et Toufik Trailer Industry avec 1000 unités.À ces trois usines s’ajoute le projet d’usine de Nova Trailer avec une capacité d’assemblage de 210 unités an- nuellement. Le document note que les producteurs de ce type de véhicules « n’émargent pas au dispositif SKD-CKD et ne bénéfi- cient donc pas des avantages pour l’importation des intrants », tandis que les importations de re- morques et semi-remorques (produit fini) par les concession- naires n’est soumise à aucune restriction, précise-t-on.Dans la catégorie des véhicules de type autobus et autocar, deux projets d’usine sont actuellement définis comme étant entrés en produc- tion. Il s’agit de Global Motor In- dustries (Hyundai) et GM Trade (Higer) qui prévoyaient d’assem- bler respectivement 4100 unités et 8000 unités à l’horizon 2023, soit un total de 12 100 véhicules assemblés annuellement aux- quels s’ajoutent 1000 unités pro- duites par la SNVI annuellement.

Un projet d’usine ATEFI-Saida (Scania) a en outre été retenu mais n’est pas encours entré en production, avec une capacité d’assemblage annuelle prévue de 250 unités.

Motos

Par ailleurs, trois usines d’assem- blage de motos sont définies comme étant validées et entrées en production, à savoir AS Motors

(Riya/Chine) avec une capacité d’assemblage prévue à 45 000 uni- tés à l’horizon 2023, HAM Motors (Sym/Chine) avec une capacité d’assemblage prévue à 46 280 uni- tés à l’horizon 2023 et Cycma (marque algérienne) avec 8000 unités assemblées annuelle- ment.À ces usines d’assemblage de motos entrées en production, s’ajoutent pas moins dix projets d’usine d’assemblage validés mais définis comme n’étant pas encore entrés en production. Il s’agit de Brahimi import Riad (Gevati, Chine) avec une capacité annuelle de production prévue à 18 000 unités assemblées, Coggiola Motos (Coggiola, Italie) avec 18 000 unités, Easy Motors Algérie (Riya Motorcycle, Chine) avec 10 000 unités, Facom Industrie (TSPE

& Vermeiren, Chine et Belgique) avec 38 000 unités prévues, Fahd Motors (Dayun, Chine) avec 5000 unités, Meklati Multi Distribution (Peugeot, France) avec 20 000 uni- tés, OK Cycles (ZXMCO, Chine) avec 3000 unités, Oued Righ Im- port Export Cycle Motocycle (Sanya, Chine) avec 1000 unités, Prox 4 (Keeway, Chine) avec 3540 unités et enfin Sable d’Or Algérie (Lifan, Chine) avec une capacité de production annuelle prévue à 6000 unités.Au total, c’est donc une capacité de production de motos plus de 122 000 unités qui s’ajouteront aux plus de 100 000 unités qui devraient être produites en Algérie à l’horizon 2023. Le do- cument, que nous avons consul- tés, rappelle par ailleurs que l’importation de motocycles (pro- duits finis) par les concession- naires n’est soumise à aucune restriction d’importation, et pro- pose à cet effet « d’encadrer l’im- portation de motocycles par des mesures restrictives et de libérer l’activité de fabrication afin d’en- courager la production locale) ».

l

es prix des légumes et viandes connais- sent “une courbe descendante” durant le Ramadhan où des baisses successives ont été enregistrées à partir de la première se- maine de ce mois sacré, en raison de l’abon- dance de la production et de l’application du système des prix référentiels, a affirmé hier le directeur de la régulation et de l’organisation des activités au ministère du Commerce, Saïd Bekaï.Selon les chiffres présentés par le direc- teur, le prix de la courgette a baissé de 38 % fin ramadhan par rapport à son début, du poi- vron (-33%), de la tomate (-35 %), de la laitue (-19 %), de l’ail (-16 %), de la pomme de terre et des carottes (-3 % chacun).Quant aux viandes rouges, leur prix a baissé de 7 % ces

derniers jours par rapport au début du rama- dhan. Quant au prix du poulet, il a reculé de 9

%, a précisé la même source.”Les prix référen- tiels ont dressé une sorte de barrière psycho- logique chez le producteur et les commerçants de gros et de détail, ce qui a contribué large- ment à la stabilité des prix, en dépit des fac- teurs extérieurs, à l’image du manque des réseaux de distribution dans certaines zones et l’insuffisance de la production saisonnière de tomate en cette période de l’année”, a es- timé M. Bekaï.Il a précisé que les commerçants ont adhéré largement à la mesure relative aux prix référentiels des produits alimentaires de large consommation, en dépit des difficultés enregistrées au début du mois de

Ramadhan.Cette stabilité est due à l’abon- dance des marchandises notamment à la lu- mière des pressions exercées par les services du ministère sur les commerçants pour vider leurs stocks de manière à “éviter la spécula- tion”, a ajouté le même responsable.A ce pro- pos, le directeur a fait savoir que les opérations supervisées par les services du mi- nistère du Commerce pour le déstockage des principaux légumes (du 25 avril au 27 mai au niveau des wilayas d’Alger, d’Annaba, d’Oran et de Batna) ont permis la mise sur le marché de 3.383 tonnes de marchandises sur un total de 3.689 tonnes stockées.Concernant les impor- tateurs, les services du ministère du com- merce présentent des données exactes et

précises sur le volume des stocks importés et des quantités commercialisées et stockées,

“en vue de maitriser l’équilibre entre l’offre et la demande”, a déclaré le directeur qui a cité à titre d’exemple le déstockage de 40.860 tonnes de banane sur un total de 46.509 tonnes saisies dans les stocks des wilayas d’Al- ger, Blida, Saida et Oran.Par ailleurs, l’annula- tion de la taxe supplémentaire provisoire préventive (TSPP) a contribué à la réduction des prix des viandes et fruits secs importés.Plusieurs marchés de proximité ont été ouverts durant le mois de Ramadhan pour élargir la superficie des surfaces commerciales et augmenter le nombre des structures réser- vées à cet effet à travers tout le pays.

C ^ommerCe

Courbe descendante des prix des produits alimentaires de base durant le Ramadhan

P ^étrole

Eni annonce une nouvelle découverte au large de l’Angola

G hardaïa

200 ha de foncier industriel

inexploités retirés à leurs bénéficiaires

U

ne superficie de 200 hectares attri- buée dans le cadre de l’investisse- ment industriel et restée inexploitée a été récupérée dans la wilaya de Ghardaïa, a-t-on appris hier de la Direction locale de l’industrie et des mines (DIM).Cette super- ficie, attribuée à 117 bénéficiaires, a été ré- cupérée dans le cadre d’une opération d’assainissement du foncier industriel ainsi que celui destiné à l’investissement, qui se poursuit dans la wilaya, a indiqué à l’APS le DIM, Lyes Khelifa.Ces bénéficiaires ont été déchus de l’attribution après plusieurs mises en demeures leur ayant été adres- sées suite aux constats établis lors des sor- ties périodiques de vérification sur les sites devant recevoir leurs projets, a-t-il souli- gné.Pas moins de 2.282 projets d’investis- sement ont été déposés auprès de la DIM et seuls 778 projets ont été retenus, tandis que 524 ont été rejetés pour différentes rai- sons de viabilité du projet, a fait savoir M.Khelifa.Sur les 778 projets retenus, 179 actes ont été établis, 77 ont reçu leur per- mis de construire et 09 projets sont opéra- tionnels, indiquent les statistiques de la DIM.Quelques 2.296 hectares ont été mo- bilisés comme assiette foncière devant re- cevoir des projets d’investissement dans la wilaya de Ghardaïa, a précisé le DIM, souli- gnant que toutes les facilitations prévues par l’Etat sont accordées aux opérateurs économiques voulant investir dans la wi- laya.Plus de 67 hectares répartis en 185 lots situés dans les trois zones industrielles de la wilaya, Guerrara (21 ha), Bounoura (10 ha) et Oued-Nechou (36 ha) et 53 hectares dans les quatorze zones d’activité existantes dans les différentes communes, viabilisés et dotés d’une infrastructure de base, sont prêts à recevoir de nouveaux opérateurs économiques pour des projets industriels.Les pouvoirs publics ont mis en place dans la wilaya des conditions propices pour la mobilisation du foncier industriel, afin de permettre aux investisseurs et au- tres opérateurs économiques de contribuer à la création de richesse et quelque 25.000 nouveaux emplois, a conclu le DIM de Ghardaïa.

l

a Compagnie italienne d’hydro- carbures (Eni) a fait une nou- velle découverte de pétrole en un an au large de l’Angola, a-t-elle annoncé hier dans un communiqué publié sur son site web.La nouvelle découverte (Agidigbo), effectué en un an dans le bloc 15/06, dans l’offs- hore profond de l’Angola, contien- drait entre 300 millions et 400 millions de barils de pétrole léger en place, selon le groupe italien.L’Agi-

digbo-1 NFW a été foré par le navire de forage West Gemini à une pro- fondeur de 275 mètres et a atteint une profondeur totale de 3.800 mè- tres, a précisé le groupe, ajoutant que la découverte a encore des avantages qui seront prouvés par une campagne d’évaluation prévue au début de 2020.En raison de sa proximité avec les installations et le réseau sous-marin d’East Hub, si- tués à environ 10 km, la production

d’Agidigbo peut être accélérée, élar- gissant ainsi le plateau de produc-

tion du FPSO Armada

Olombendo.Eni précise que Agi- digbo est la cinquième découverte de nature commerciale depuis que la coentreprise Block 15/06 a re- lancé ses travaux d’exploration il y a un an. Elle suit les découvertes de Kalimba, Afoxé, Agogo et Ndungu, a- t-il rappelé, estimant que les cinq découvertes totales contiendront

jusqu’à 1,8 milliard de barils de pé- trole léger en place avec une possi- bilité d’amélioration. Pour le groupe italien, ces nouvelles découvertes confirment davantage le potentiel d’exploration du bloc et l’efficacité des compétences d’exploration et des technologies exclusives utilisées par Eni pour exploiter pleinement le potentiel de la région.L’Angola est un pays stratégique pour la crois- sance organique d’Eni. Le groupe

italien est présent dans le pays de- puis 1980 et réalise actuellement une production nette d’environ 150.000 barils d’équivalent pétrole par jour. Dans le bloc 15/06, les deux projets de développement pé- trolier, West Hub et East Hub, pro- duisent actuellement environ 155.000 barils de pétrole par jour (100%). Eni est également l’exploi- tant de Cabinda Norte Block, situé à terre.

3

Mardi 4 juin 2019

A C T U A L I T E

l a ProfeSSeUre en droit ConStitUtionnel , f atiha B enaBoU

La reconduite du président intérimaire, Abdelkader Bensalah, «n’est pas envisageable»

l

es initiatives et les suggestions de ces organisations intervien- nent en réaction à l’appel lancé mardi dernier, à partir de Ta- manrasset, par le Général de corps d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-mi- nistre de la Défense nationale, chef d’Etat-major de l’ANP à l’adresse des personnalités et des élites nationales pour un dialogue “sérieux, rationnel et constructif “ afin de résoudre la crise que vit le pays à travers des “conces- sions réciproques”.S’inscrivant dans cette optique, l’Académie algérienne des sciences et technologies d’Algérie (AAST), créée en 2015 et composée d’une partie de l’élite scientifique na- tionale établie en Algérie et de la dias- pora, a lancé un appel à la société civile et aux forces politiques du pays pour dégager une solution consen- suelle à la crise en vue de l’émergence d’une autorité nationale chargée d’as- surer une période de transition pour l’organisation de l’élection présiden- tielle. L’appel de l’AAST est destiné

“aux figures emblématiques du mou- vement citoyen, partis, organisations et forces politiques et sociales qui le soutiennent afin de favoriser les conditions nécessaires pour dégager une solution consensuelle, en consa- crant l’émergence d’une autorité na- tionale chargée d’assurer une période transitoire pour l’organisation des élections présidentielles”, avait précisé le communiqué signé par la prési- dente de l’AAST, Malika Allab- Yaker.L’AAST a suggéré que cette autorité soit composée de “personna- litésreconnues pour leur intégrité, im- partialité et engagement national”, soulignant que “le processus préco- nisé devra être soutenu par l’Armée nationale populaire, sans immixtion de cette institution garante de l’inté- grité nationale, de la sécurité du pays et de l’unité de la nation”.Pour sa part,

l’Organisation nationale des moudja- hidine (ONM) avait appelé à la tenue d’une conférence nationale pour l’éla- boration d’une feuille de route, à même de répondre aux revendica- tions populaires dans les plus brefs dé- lais et permettre aux institutions du pays de poursuivre normalement leur processus dans le cadre d’une vision nationale complémentaire. L’organisa- tion avait évoqué, dans son communi- qué, les différentes interactions sur la scène nationale et leurs répercussions qui “imposent de réunir les conditions idoines pour un dialogue national sé- rieux et responsable”, proposant la tenue d’une conférence nationale re- groupant l’ensemble des acteurs, à sa- voir des représentants du hirak populaire, des partis politiques, des organisations nationales, des syndi- cats et autres.Cette conférence consti- tue “le cadre adéquat pour débattre et approuver les étapes à entrepren- dre dans le cadre d’une vision natio- nale globale qui servirait de feuille de route à même de répondre, dans les plus brefs délais, aux revendications du peuple et de permettre aux institu- tions de l’Etat de poursuivre normale- ment leur fonctionnement”, estime l’organisation. L’organisation propose également,”le cautionnement ou l’élection d’une personnalité nationale ou d’une instance regroupant plu- sieurs personnalités qui supervisent la période de transition pour une durée maximale d’une année”.Outre la pour- suite de la révision de la loi relative au régime électoral, cette personnalité ou instance supervisera la gestion de la période de transition, et ce à travers la formation d’une commission indé- pendante chargée de la supervision de toutes les étapes de l’élection.L’orga- nisation propose, dans ce cadre, la constitution d’un gouvernement tech- nocrate par les dirigeants de la pé-

riode de transition “lequel ne sera pas en droit d’avoir un lien direct avec le processus électoral”, mais se chargera plutôt de la mise en place des diffé- rents moyens pour l’organisation de ces échéances.L’ONM a mis en avant, dans ce sens, le rôle de l’Armée natio- nale populaire (ANP) dans cette conjoncture que traverse le pays, qui

“au-delà de ses engagements d’assu- mer sa responsabilité dans la préser- vation de la pérennité de l’Etat (...), a prouvé son souci d’assurer et d’accom- pagner le mouvement populaire”.De leur côté, 16 personnalités religieuses, dont le doyen des oulémas algériens, cheikh Mohamed Taher Aït Aldjet et le président de l’Association des Oulé- mas musulmans, Abderrezak Gues- soum, ont appelé dans un communiqué à l’activation des articles 7 et 8 de la Constitution stipulant que

“le peuple est la source de tout pou- voir” tout en soulignant que “la voix que le peuple veut faire entendre chaque vendredi est assimilée à un ré- férendum populaire”.”La période de transition sera confiée à une person- nalité consensuelle jouissant de l’ap- probation de la majorité populaire pour diriger le pays”, ont indiqué les si- gnataires du communiqué, suggérant qu’il sera question par la suite d’orga-

niser une élection libre, transparente et crédible.Les personnalités reli- gieuses ont exhorté, en outre, cette personne qui aura à assumer cette responsabilité “à nommer un gouver- nement de compétences nationales intègres”, et “à installer une commis- sion indépendante chargée de la sur- veillance et de l’organisation de la prochaine élection”.Elles ont égale- ment préconisé “l’organisation d’une conférence de dialogue national inclu- sif”, dont la mission consistera “à jeter les bases et à dessiner les contours de l’avenir du pays, élaborer une feuille de route pour définir une nouvelle po- litique à même d’éviter au pays et aux citoyens de verser à nouveau dans le pourrissement politique (...) et sauver le pays de toutes les formes de dépen- dance ou d’allégeance, s’inspirant des valeurs du 1e Novembre et des prin- cipes des oulémas”.Par ailleurs, les si- gnataires ont exhorté le peuple algérien “à préserver l’unité nationale, adopter une attitude pacifique et s’at- tacher aux constantes nationales”, sa- luant “la résistance” de l’institution militaire dans sa démarche visant à

“protéger le pays, à accompagner le hirak populaire, à préserver sa sécu- rité et à comprendre ses revendica- tions et aspirations”.

d

eSorGaniSationS de laSoCiété Civile

Des personnalités nationales plaident pour un dialogue inclusif

Des associations et des organisations de la société civile ainsi que des personnalités et des élites nationales représentant les forces vives du pays ont réagi à la situation de crise que connait l’Algérie en multipliant les initiatives et les propositions pour un dialogue national inclusif afin de parvenir à une solution de consensus permettant une transition pacifique et démocratique dans le pays avec

comme objectif suprême l’organisation d’une élection présidentielle libre, transparente et crédible.

B

^enBitoUr

«la période de transition est incontournable pour organiser des élections présidentielles»

d

ans un entretien accordé au quotidien arabophone El Khabar publié hier, Ahmed Benbitour, l’ancien Premier minis- tre, estime que la période de transition est de- venue une nécessité incontournable pour organiser des élections présidentielles ».Inter- rogé sur le sort de Bensalah, chef d’Etat par in- térim, après l’annulation hier par le Conseil constitutionnel de l’élection présidentielle, M.

Benbitour a indiqué qu’ « il y a une intention de le garder jusqu’à ce que le pouvoir soit passé au président élu ».Il a toutefois indiqué qu’« en cas de négociations pour changement du régime, un accord peut être conclu sur le statut du chef d’État par intérim et sur la possibilité de nom-

mer un nouveau président pour la période de transition. Son départ est lié aux négociations ».

« Nous ne devrions pas perdre plus de temps, car nous allons vers une pénurie de financement de l’économie d’ici à 2021 ».Questionné sur l’at- tachement du régime à organiser les élections qui étaient prévues pour le 04 juillet, l’ancien chef du gouvernement pense que « leur attache- ment à ces présidents n’était pas une erreur, mais une stratégie pour se maintenir au pouvoir, car ces élections n’offraient pas les conditions d’un changement de régime comme l’exigeait le peuple ».M. Benbitour a souligné, dans le même entretien, que le régime actuel devrait accepter l’organisation d’une phase de transition visant

au moins trois objectifs importants : Première- ment, la mise en place d’une instance indépen- dante chargée d’organiser les élections, supervisant le processus électoral du début à la fin. Cela en soi nécessite du temps. Deuxième- ment, la nomination d’un gouvernement de transition qui mènera à bien les affaires cou- rantes de l’État et troisièmement, un pro- gramme visant à sortir le pays de la crise, un programme qui, selon lui, servira de référence, peut être utilisé lors de l’élection d’un président après la fin de la période de transition.L’ancien chef de gouvernement pense que tout cela né- cessite des négociations entre les représentants de l’Autorité et les représentants du mouvement

pour s’accorder sur cette transition.M. Benbitour se dit « disposé à contribuer aux négociations sur le changement de régime que si le mouve- ment populaire me le demande bien », tout en niant être sollicité pour le poste de chef de gou- vernement. « Si le mouvement décide de choisir des représentants pour la négociation et qu’il a besoin d’une feuille de route pour répondre à ses exigences, je suis prêt à être au service des négociateurs », a-t-il indiqué.L’ancien chef du gouvernement a indiqué que « jusqu’ici, il n’y aucun moyen efficace de désigner un représen- tant du mouvement. Mais si le régime accepte de négocier, il sera alors nécessaire que le mou- vement désigne des représentants ».

a

près le report des élections présidentielles, prononcé des suites de l’absence de candi- dats crédibles, le président par inté- rim, Abdelkader Bensalah, dont le mandat devrait prendre fin le 4 juil- let 2019, peut-il être légalement re- conduit dans ses fonctions ?Pour la professeure en Droit constitution- nel, Fatiha Benabou, une telle option n’est pas envisageable, parce que, souligne-t-elle, non inscrite dans la Constitution, ajoutant qu’il est donc

temps « de passer le relai » à la tenue d’une conférence nationale inclusive. S’exprimant, hier, à l’émis- sion L’Invité de la rédaction de la chaine 3 de la Radio Algérienne, celle-ci estime que l’article 7 de la Constitution énonçant que le peuple est souverain, constitue « une po- tentielle réserve de légitimité et de souveraineté », lui permettant de transcender les normes juridiques.Selon elle, le pays pour- rait dépasser la situation de blocage

politique dans laquelle il se trouve présentement, en impliquant des membres de la société civile aux- quels, dit-elle, serait confiée la mis- sion de désigner les membres devant participer à la conférence na- tionale de dialogue avec les tenants du pouvoir, « sur la base, ajoute-t- elle, d’un consensus entre toutes les forces sociales ».De l’organisation de la présidentielle visant à élire un chef d’Etat légitime, Mme Benabou abonde dans le sens de la création

d’une commission électorale dotée de prérogatives limitées et chargée de préparer les listes électorales, or- ganiser un scrutin « propre et trans- parent » et proclamer les résultats,

« seule manière, ajoute-t-elle, de mettre le peuple en confiance ».Elle considère, par ailleurs, qu’il est at- tendu de l’armée qu’elle joue le rôle attendu d’elle, c’est-à-dire celui d’ac- compagnateur de ces élections afin, notamment d’assurer leur transpa- rence.Pour crédibiliser ces présiden-

tielles et les organiser dans les meil- leures conditions possibles, l’inter- venante avance la nécessité de les entourer de garanties, tant poli- tiques que juridiques, que le dia- logue aura préalablement négociées.De la période de transi- tion devant déboucher sur cette phase de redressement de l’Etat, l’invitée note qu’elle devrait être gérée par des personnes consen- suelles et sans attachement poli- tique ou partisan.

Makri accuse Karim Tabbou d’entraver la

transition démocratique

a

bderrazak Makri, prési- dent du MSP, a accusé Karim Tabou, leader de l’Union démocratique et sociale (UDS) d’entraver la transition démocratique et d’avoir parti- cipé aux élections locales sur des listes indépendantes dans certaines wilayas.« Tabbou m’a dit qu’il avait participé aux élec- tions locales sur des listes indé- pendantes dans certaines wilayas », a affirmé Makri hier sur sa page Facebook.Le chef de file des islamistes a indiqué que

« Tabbou nous attaque gratuite- ment et de manière immorale (…).Nous sommes surpris des attaques contre les partis qui ont participé publiquement aux élections, alors qu’il a participé aux dernières élections locales sur des listes indépendantes, sans informer l’opinion publique

».Le président du MSP a indiqué que « lorsque nous avons parti- cipé avec nos militants et nos cadres à la manifestation du premier vendredi du 22 février dans toutes les wilayas, Tabbou était à l’étranger et il tente maintenant de surfer sur la vague du Hirak, en attaquant des personnes honnêtes

».Makri a souligné que « Tab- bou est entré dans la compéti- tion partisane, politique et idéologique avant l’heure et son comportement entrave la tran- sition démocratique que nous réclamons », ajoutant que « nous ne le considérons pas comme un concurrent ».Makri a par ailleurs accusé l’un des frères Kounineuf de vouloir le renverser, dans l’objectif de l’empêcher de se porter candi- dat à l’élection présidentielle qui était prévu pour le 18 Avril dernier.

M. Rabehi reçoit l’ambassadeur de Chine en Algérie

l

e ministre de la Communication, Porte-parole du Gouvernement, Hassane Rabehi, a reçu, hier au siège de son département ministériel, l’ambassa- deur de la République populaire de Chine, Li Lianhe, indique le ministère dans un communiqué.Les deux parties ont mis en exergue “les relations histo- riques d’amitié, de coopération et de confiance mutuelle entre les deux pays”, et se sont félicitées de “l’excellence des relations politiques et de la densité de la coopération économique, portée par le Partenariat stratégique global entre les deux pays, établi, en 2014”, précise la même source.Les deux responsables ont salué “les perspectives qu’ouvrira l’adhésion de l’Algérie à l’initiative chi- noise de la +nouvelle route de la soie+, et qui offre de nouvelles opportunités de coopération entre les deux pays”

4

Mardi 4 juin 2019

A C T U A L I T E

S ahara oCCidental

Ghali s’entretient avec plusieurs Chefs d’Etat d’Amérique Latine

Le président de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), Brahim Ghali, s’est entretenu dans la capitale du Salvador avec plusieurs chefs d’Etat et de gouvernement de pays d’Amérique du Sud, avec lesquels il a abordé des questions d’intérêts communs et l’évolution de

la question sahraouie.

C

es entretiens ont été tenus en marge de la cérémonie officielle de l’investiture de Nayib Bukele en tant que nouveau président du Salva- dor, pays avec lequel entretient la RASD des relations étroites et his- toriques, a rapporté dimanche l’agence sahraouie SPS.Le prési- dent Ghali a assisté, samedi, à la cérémonie officielle d’investiture qui s’est déroulée à la Plaza Ge- rardo Barrios à San Salvador, au centre de la capitale, aux côtés de 80 délégations étrangères et un grand nombre de citoyens salvado- riens, a ajouté la même source.Après avoir écouté l’hymne national du pays, le président de l’Assemblée parlementaire a super- visé le transfert de la présidence du président sortant, Salvador San- chez Ceren, au président élu, Nayib Bukele, qui a prêté serment comme nouveau président du Sal- vador, a poursuivi la même source.Prononçant son premier discours officiel, Nayib Bukele a évoqué certaines orientations et les projets de son gouvernement au cours des cinq prochaines an- nées, appelant tous les acteurs du pays à œuvrer ensemble pour un

“Salvador stable et prospère”.Elu le 3 février 2019 avec 53 % des voix, le président Bukele a été investi lors d’une session exceptionnelle du Parlement en présence de nom- breux chefs d’Etats de pays de l’Amérique du Sud (Colombie, Costa Rica, Panama, Guatemala, République dominicaine, Boli- vie...), ainsi que des vice-présidents et chefs de gouvernement de Cuba, de l’Equateur et du Belize.A l’issue de la cérémonie de passa- tion des pouvoirs, le président sal-

vadorien a offert un déjeuner à la Maison présidentielle aux chefs d’Etat, aux invités spéciaux ainsi qu’à toutes les personnalités conviées àassister à cet évène- ment.

Le renforcement de la coopération au menu des

entretiens

“La présence du président sahraoui (...) reflète les relations étroites existant entre la RASD et les pays d’Amérique latine. La République sahraouie, membre de l’Union afri- caine, a joué un rôle essentiel en tant que passerelle pour unir l’Afrique et l’Amérique latine”, a souligné SPS.Au cours de son dé- placement, M. Ghali a rencontré plusieurs chefs d’Etats et dirigeants de gouvernements, notamment les présidents de la Bolivie, Evo Mo- rales, le président de la Colombie, Ivan Duque et le président du Gua- temala, Jimmy Morales, ainsi que des vice-présidents de Cuba, de l’Equateur et du Belize, a fait savoir

SPS. Lors de ces entretiens, le président sahraoui a réaffirmé la volonté et la disponibilité de la Ré- publique arabe sahraouie démo- cratique de continuer à renforcer les relations avec les pays de l’Amé- rique latine, un continent avec le- quel des relations historiques et culturelles sont maintenues.Le pré- sident sahraoui a été accompagné, à l’occasion de sa visite, par une délégation comprenant le ministre délégué chargé de l’Amérique la- tine et membre du secrétariat na- tional du Front Polisario, Omar Mansour, l’ambassadeur sahraoui en Salvador, Suliman Tayeb et le conseiller auprès de la présidence Abdati Breika. Arrivé jeudi à l’aéro- port international Monsenor Oscar Arnulfo Romero, le président sah- raoui a été accueilli par le ministre du Salvador des Affaires étran- gères, Carlos Castaneda.Ghali a reçu les honneurs protocolaires et les manifestations culturelles cor- respondants, selon des sources médiatiques. A son arrivée à l’aé-

roport international, il a qualifié d’”excellentes” les relations exis- tantes entre les deux Etats, réité- rant la nécessité de continuer à les consolider davantage.La visite du président sahraoui au Salvador in- tervient après celle effectuée en Afrique du Sud, pour assister à la cérémonie officielle de l’investiture du président sud-africain, Cyril Ra- maphosa, qui a prêté serment pour un nouveau mandat à la tête du pays.La cérémonie d’investiture du président Cyril Ramaphosa s’est déroulée dans le stade de rugby de la capitale Pretoria devant 36.000 personnes, parmi eux des diri- geants de la classe politique locale et une quarantaine de chefs d’Etat

et de gouvernement

étrangers.L’Afrique du Sud et la RASD entretiennent des relations diplomatiques au plus haut niveau depuis 2004. Les deux peuples par- tagent aussi une histoire et une ré- sistance héroïque contre le colonialisme.

C onStantine

Mise en exploitation commerciale de l’extension du tramway

l’

extension du tramway de Constan- tine couvrant un parcours de 7 Km allant de la station Zouaghi Slimane (actuel terminus du tramway) jusqu’à l’en- trée de la ville Ali Mendjeli, a été mise hier en exploitation commerciale par les auto- rités locales et des représentants de la so- ciété civile, a-t-on constaté.Totalisant 24 rames, le parcours de 7 km est jalonné de cinq (5) stations et s’ajoute à la première ligne de ce moyen de transport en com-

mun fonctionnelle depuis juillet 2013 al- lant de la station Benabdelmalek Ramdane, dans le centre-ville de Constantine jusqu’à la cité Zouaghi Slimane sur 8,1km et neuf (9) stations.L’extension du tramway de Constantine lancée en travaux en 2017 par le consortium Cosider et Alstom, scindée en deux tranches, la première depuis la station Zouaghi Slimane à l’entrée d’Ali Mendjeli (sur 7 km), et la seconde de l’en- trée d’Ali Mendjeli (boulevard de l’ALN)

jusqu’à l’université Abdelhamid Mehri (Constantine 2), sur un linéaire d’environ 4 km, a nécessité un investissement public de 30 milliards de dinars, a-t-on noté.Lors de la cérémonie de mise en exploitation commerciale de cette extension à laquelle a pris part l’inspecteur auprès du ministère des Travaux publics et des Transports, Bou- baker Ait Abdallah, le chef de l’exécutif local, Abdessamie Saidoune a appelé à veil- ler à la préservation de cet acquis qui

contribuera “grandement” à l’amélioration de la qualité du transport et du service pu- blic et à faciliter le déplacement des ci- toyens, en plus de son impact économique.Plus de 160 nouveaux opéra- teurs, entre conducteurs, agents commer- ciaux, de vente, de contrôle et de maintenance ont été recrutés et formés par la Société d’exploitation des tramways (SETRAM) de Constantine pour la gestion de cette extension a-t-on rappelé.

l

e ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale a délivré, di- manche, les récépissés d’enre- gistrement à trois nouvelles organisations syndicales, in- dique h un communiqué de ce ministère. Il s’agit de l’organisa-

tion nationale des administra- teurs immobiliers, le syndicat national autonome des travail- leurs de Mobilis et le syndicat national autonome des travail- leurs de nettoiement et d’assai- nissement, précise la même source.Cette opération s’inscrit

dans le cadre de la poursuite de traitement et d’actualisation des dossiers des demandes d’enregistrement des organisa- tions syndicales des travailleurs et d’employeurs et du suivi des décisions issues de la réunion du gouvernement tenue le 3

avril dernier concernant l’exa- men des dossiers des demandes de constitution en syndicats, conformément aux dispositions de la loi 90-14 du 02 juin 1990, modifiée et complétée, relative à l’exercice du droit syndical, rappelle la même source.A cet

effet, le ministère du Travail rap- pelle que ses services “restent disponibles et à la disposition des représentants des organisa- tions syndicales de travailleurs et d’employeurs pour répondre à leurs préoccupations”.

m iniStère dU t ravail

Trois nouvelles organisations syndicales enregistrées

m’ Sila

Fermeture de 5 carrières

d’extraction de sable des oueds

C

inq (5) carrières d’extraction de sable des oueds de M’sila, localisées à Bousaâda et Tamsa ont fait l’objet de fermeture, a indiqué hier la cellule de

communication de la wilayaCes fermetures sont motivées par “le non- respect des cahiers des charges fixant les quantités de sable à extraire et déterminant les coordonnées des superficies à exploiter”, a précisé la même source détaillant que cette fermeture intervient sur ordre du chef de l’exécutif local, Brahim Ouchane, suite à un rapport établi dans ce contexte par une commission chargée du suivie et de l’évaluation de ce dossier et son impact sur

l’environnement dans la région sud de la wilaya où est localisée la totalité de ces carrières.Tout en assurant que la capitale du Hodna veillera à satisfaire les demandes en matière de sable des oueds, exprimées dans le cadre des chantiers de réalisation des projets publics et privés, les mêmes services ont relevé le suivie “rigoureux” de se dossier afin de préserver

l’environnement immédiat des ces carrières de sable.A l’issue de la décision de fermeture de ces cinq sablières, le nombre des carrières d’extraction de sable actuellement en service, s’élève à neuf (9), a-t-on conclu de même source.

Mardi 4 juin 2019

La 5

l

es agents de contrôle commercial ont engagé, dimanche, une nouvelle grève qui se prolongera jusqu’à mercredi pro- chain, menaçant de perturber la per- manence de l’Aïd El Fitr au cas où leurs revendications professionnelles ne sont pas satisfaites.Le Secrétaire général (SG) du Syn- dicat national des travailleurs du secteur du commerce (SNTC), Ahmed Allali a précisé dans une déclaration à l’APS, que ce débrayage in- tervient dans le cadre de la poursuite du mou- vement de grèves auquel a appelé le syndicat, en vue de concrétiser sur le terrain les enga- gements du ministère du Commerce, notam- ment en ce qui a trait à assurer la sécurité, le régime indemnitaire, le statut et la prime du Fonds de revenus complémentaire (FRC). Les agents de contrôle en grève s’abstiendront, durant l’Aïd (mardi et mercredi), d’effectuer les opérations de contrôle programmées pour s’enquérir du respect, par les commerçants ré- quisitionnés, de l’ouverture de leurs com- merces, a ajouté le SG du SNTC qui tient le ministère “pleinement responsable de toute éventuelle échec de la permanence”.S’agis- sant du fondement juridique pour la poursuite du débrayage, bien que le tribunal administra-

tif l’ait jugé illégal, le SG a fait savoir que le syn- dicat a pris les mesures légales nécessaires pour faire appel de la décision devant le Conseil d’Etat, en déposant une requête aux fins de référé suspension, ce qui permet la poursuite de la grève jusqu’à ce que cette der- nière soit tranchée définitivement.Les agents de contrôle sont entrés en grève, la semaine écoulée (du 26 au 29 mai écoulé) pour la 2e fois consécutive, une grève qui a connu “un taux de suivi de 80%”, selon M. Allali qui a ap-

pelé le ministère à “entamer un dialogue sé- rieux avec les fonctionnaires et prendre en charge leurs revendications légitimes”.Néan- moins, le ministère du Commerce a qualifié ces taux d’” exagérés”, car les adhérents au SNTC (relevant de l’Union générale des travail- leurs algériens (UGTA) , ne représentent “que 31%” du nombre global des travailleurs, tandis que ce taux s’élève à “12%” pour la SNAPAP, section commerce d’après les déclarations à l’APS du Conseiller du ministre et Chargé de

communication, Samir Meftah.M. Meftah a rappelé, par la même, l’illégalité de cette grève après le décision ordonnant son arrêt immédiat et à laquelle le syndicat ne s’est pas conformée, ajoutant que l’appel introduit par le syndicat comporte des vices de procédures.Il a indiqué que le ministère allait, face à cette situation, poursuivre en justice les personnes responsables de cette grève.S’agis- sant de la permanence de l’Aïd, le responsable a minimisé les menaces du syndicat, au vu du

“faible taux de suivi de la grève précédente, par rapport au nombre global des travail- leurs”, affirmant que “la responsabilité de la réussite de la permanence incombe, en pre- mier, aux commerçants eux-mêmes et non aux agents”.”La permanence de l’Aïd se dérou- lera d’une façon ordinaire sans les grévistes, tout autant que les opérations de contrôle du- rant Ramadhan”, a-t-il insisté.Pour rappel, 60.362 commerçants seront réquisitionnés, par le ministère du Commerce, pour assurer la permanence de l’Aïd El Fitr, et garantir un approvisionnement régulier au profit des ci- toyens en matières et services de large consommation, avec une augmentation de 19% par rapport à l’année 2018.

Les agents de contrôle en grève et menacent de perturber la permanence de l’Aïd

Omari préside une réunion préparatoire pour la campagne moisson-battage 2019

l

e ministre de l’Agriculture, du Déve- loppement rural et de la Pêche, Ché- rif Omari a présidé, dimanche au siège du ministère, une réunion sur la campagne moisson-battage pour la saison 2018/2019 lancée le 15 avril dans les wi- layas du sud et prévue à la mi-juin courant dans les région du nord, selon un commu- niqué du ministère.Ont assisté à la réu- nion, les cadres centraux du ministère, les responsables de l’Office algérien interpro- fessionnel des céréales (OAIC), les repré- sentants du Conseil national

interprofessionnel de la fi- lière des cé-

réales, les d i -

recteurs des instituts techniques, les re- présentants des chambres agricoles ainsi que les entreprises de production des se- mences.Lors de cette réunion qui a été précédée par plusieurs rencontres qui s’inscrivent dans le même contexte, le mi- nistre a souligné que toutes les conditions sont réunies pour la réussite de cette campagne, rappelant que le gouverne- ment veille à garantir toutes les condi- tions et mobiliser tous les moyens (matériel, mécanismes de moisson et ca- pacités de stockage) ainsi que les moyens de transport pour col- lecter la ré- c o l t e

des céréales, relevant que toutes les indi- cations affirment que la récolte sera abondante cette année.L’objectif de cette rencontre est de débattre des moyens permettant de renforcer les mesures et moyens consacrés à la réussite de cette campagne et d’appuyer les effort de l’OAIC et de l’ensemble des intervenants à plusieurs niveaux (protection de la flore et les semences), a indiqué M.

Omari.Dans le même cadre, le ministre a évoqué les mesures prises par le gouver- nement pour le financement et l’appui du matériel, notamment en ce qui concerne la disponibilité des moissonneuses pour permettre aux agriculteurs d’effectuer l’opération de moisson-battage en toute aisance.Le ministre a évoqué, par ailleurs, les modalités permettant d’améliorer la collecte des moissons pour aug- menter le stock national en cé-

réales, et contribuer partant à la rationa- lisation des importations.A cet effet, M.

Omari a rappelé les mesures initiées ré- cemment par le Gouvernement, portant rationalisation des importations notam- ment en blé et en lait, à travers la garantie de toutes les conditions nécessaires à l’optimisation de la production et de la productivité, en mobilisant l’ensemble des moyens et des compétences scienti- fiques et techniques à l’instar des re- cherches et de l’encadrement scientifique au niveau des universités et des écoles su- périeures.La conjugaison des efforts de tous les intervenants en la matière (pro- fessionnels et techniciens) est un impéra- tif, a plaidé M. Omari, mettant l’accent sur l’importance de dégager une feuille de route visant l’élimination des importa- tions ne ce serait-ce qu’en produits élé- mentaires tels que le blé dur et l’orge.

DGSN: un dispositif de sécurité et des mesures préventives

en prévision de l’Aïd el Fitr

l

a Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) a mis en place un dispositif de sécurité à l’occasion de Aït el Fitr au niveau de l’ensemble des wilayas du pays, prévoyant des mesures préventives nécessaires pour sécuriser cette occasion, a indiqué dimanche un communiqué de la DGSN.Ce dispositif porte sur la mobilisation d’une formation sécuritaire sur terrain comportant des patrouilles fixes et mobiles afin de garantir la sécurité au niveau des places publiques, principalement les lieux connaissant une forte affluence des citoyens à l’image des mosquées, centres de loisir et les différents centres et marchés.Parmi ces mesures, figurent notamment le “renforce- ment de la régulation de la circulation routière par des éléments de police afin de garantir davantage de fluidité au niveau des routes principales et secondaires connaissant une intense circulation rou- tière”.Il a été procédé, dans ce cadre, au renforcement du groupement de police des transports répartis au niveau des stations de transport en vue de sécuriser le transport des citoyens notamment au niveau des sta- tions de tramways et du métro d’Alger.Tout en appelant les usagers de la voie publique à faire preuve de vigilance dans leur déplacements, la DGSN a rappelé le numéro vert 15-48 mis à la disposition des citoyens.

de 16% d’Algériens sont Plus des fumeurs réguliers

U

ne étude réalisée par le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, en collaboration avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a fait ressortir, selon ses premiers résultats rendus public à Alger, que 16,5% des Algériens âgés entre 18 et 69 ans étaient “des fumeurs réguliers”.Un taux de 16,5% d’Algériens, âgés entre 18 et 69 ans sont des fumeurs consommant entre 15 et 24 cigarettes/jour, selon les premiers résultats de cette étude, effectuée en 2017, a précisé Dr. Samira Touami de l’Institut national de santé publique (INSP), lors d’une journée de formation et d’information au profit des médias, à l’occasion de la Journée mondiale sans tabac.Soulignant que la grande majorité de ces fumeurs était des hommes, Dr. Touami a indiqué que “60% des personnes concernées par l’échantillon de l’étude déclarent avoir tenté en vain d’ar- rêter de fumer”.Evoquant, pour sa part, les dangers du tabagisme aussi bien pour les fumeurs actifs que passifs, le Pr. Aziza Fissah, pneumologue au CHU Lamine Debaghine (Ex-Maillot), a expliqué que ces risques, qui sont plus graves quand la personne a commencé à fumer jeune, concernent tout type de tabac, à savoir la chique, le narguilé (Chicha) ou encore la cigarette électronique.Elle a fait savoir, à ce propos, que si le cancer du poumon était en tête des cancers causés par le tabac, avec 150.000 cas/an, la broncho-pneumo- pathie obstructive chronique (BPCO) “n’en demeure pas moins grave et touche 65% de fumeurs âgés de 65 ans et plus” ajoutant que le tabagisme était à l’origine de 8% des cas d’asthme chez les enfants.Le Pr.

Fissah a rappelé que le tabagisme augmentait notamment les risques de tuberculose, d’apnée du sommeil et d’embolie pulmonaire.Mettant en exergue la pertinence d’arrête de fumer avant l’âge de 35 ans, elle a insisté sur l’importance majeure de consolider la prévention en vue de faire face à ce fléau qui consti- tue, a-t-elle dit, “un fardeau pour la santé publique”.Le Directeur de la lutte contre les maladies non transmissibles au ministère de la Santé, Pr. Youcef Terfani a relevé, à son tour, l’arsenal juridique promulgué par les pouvoirs publics, depuis la ratification par l’Algérie de la convention-cadre pour la lutte contre ce fléau en 2006, rappelant en particulier que la nouvelle Loi sanitaire de 2018 comprend 14 articles à caractère préventif et coercitif. Il a évoqué, en outre, le décret

exécutif du 9 avril 2019 portant réglementation des activités de fabrication, d’impor- tation et de distribution de produits tabagiques ainsi que le lancement pro-

chain d’équipes mixtes pour veiller à l’application de ces lois.

Mardi 4 juin 2019

r é g I o n s 6

laghouat

Centre de recherches en sciences islamiques, un lieu de rayonnement

Les diverses activités socioculturelles et cultuelles menées par le Centre de recherche en sciences islamiques et de la civilisation lui ont conféré une position distinguée en tant que lieu de rayonnement culturel et cultuel.

l’

agence de gestion et de régulation foncière de la wilaya de Tiaret a entamé dernièrement la procédure de régularisation de la situation de 37.820 fonciers bâtis dont les propriétaires ne possèdent pas d’actes de propriété, a-t-on ap- pris de son directeur.Abdellah Boussekine a indiqué que les ser- vices de cette agence se sont lan- cés progressivement dans la

régularisation de 37.820 constructions sur le territoire de la wilaya, dont les terrains ont été attribués par les services communaux avant l’an 2.000 dans le cadre de l’auto-construc- tion et la résorption de l’habitat précaire (RHP) et dont la pro- priété revient aux agences fon- cières locales avant sa restructuration ou la Direction des domaines.La régularisation

de ces propriétés et la remise d’actes de propriété entre dans le cadre de la mise en œuvre de l’instruction 182 émanant du mi- nistère de l’Intérieur, des Collec- tivités locales et de l’Aménagement du territoire le 6 mars dernier.Cette opération né- cessite des étapes et une cellule, composée de directeurs de l’agence de gestion et de régula- tion foncière, du cadastre, de la

DUC, de la conservation foncière, de présidents d’APC et de chefs de dairas concernées, a été ins- tallée au niveau de la wilaya.Pré- sidée par un inspecteur général, cette opération comporte l’étude des dossiers de régularisation foncière et le transfert des dos- siers acceptés vers l’agence de gestion et régulation foncière pour établir des actes et leur re- mise aux propriétaires.M. Bous-

sekine a indiqué qu’il est prévu la remise d’un grand nombre des actes de propriété, recensés en collaboration avec les services communaux, avant la fin de l’an- née en cours. Les dossiers où se posent des problèmes seront transférés au ministère de l’Inté- rieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire pour leur trouver des solutions adéquates.

l

a campagne de nettoyage de la forêt

“Sin Elba” de la ville de Djelfa lancée à l’initiative de l’équipe “Défi, sport et santé”, a enregistré une large partici- pation de citoyens, de tout les âges, a-t- on appris, auprès des organisateurs.Pour assurer le succès de cette campagne or- ganisée en week -end, des appels à par- ticipation ont été lancés via les réseaux sociaux, a indiqué à l’APS Khoudhir Saàdi, un des membres fondateurs de cette équipe.Les jeunes ont “massivement” ré- pondu à cet appel, marquant ainsi leur contribution citoyenne dans le nettoyage de la forêt “Sin Elba” des multiples dé- chets plastiques et de vers qui la jon-

chaient, par la “faute de certains indivi- dus inconscient de la valeur de cette res- source forestière, qui nous appartient à tous”, a-t-il souligné.Cette initiative a pour objectif de “sensibiliser sur l’impé- ratif de préservation de la propreté du milieu forestier, considérée comme un lieu privilégié pour le repos et la pratique du sport notamment”, a-t-il estimé.”Nous sommes convaincus en tant que sportifs de notre devoir de marquer notre contri- bution dans la préservation de notre en- vironnement, parallèlement à la diffusion d’une culture environnementale, digne de ce nom, avec la participation de tout un chacun”, a déclaré M.Khoudhir, égale-

ment cadre à la direction de la jeunesse et des sports de la wilaya.A noter que les organisateurs de cette campagne ont in- nové en conférant un esprit de compéti- tion à cette opération, organisée sous formes de petits groupes, dont le meil- leur sera celui qui aura collecté le plus de déchets possible en un temps donné, selon les explications d’un autre initiateur de cette campagne, DR. Koriche Ali, éga- lement spécialiste en éducation physique et sportive. Une récompense symbolique a été offerte à la fin de la campagne aux meilleurs groupes.L’équipe “Défi, sport et santé” a été fondée en 2017 à Djelfa dans l’objectif d’aider à l’ancrage de la pratique

sportive dans la wilaya.L’initiative, portée par des spécialistes en entrainement sportif et information, a été très bien reçue au double plan nationale et inter- national, au vue de son impact sur la santé publique.L’équipe “Défi, sport et santé” de Djelfa a déjà représenté l’Algé- rie, dans le cadre des initiatives des jeunes de bénévolat humanitaire, orga- nisées en 2018 au Koweït, en arrivant à la finale de cette manifestation.Un appel à participation a été lancé, à l’occasion, par cette équipe, en vue d’une impor- tante campagne d’hygiène du milieu pré- vue dans les prochains jours dans la wilaya.

djelfa

Large participation à la campagne de nettoyage de la forêt “Sin Elba”

tiaret

Lancement de l’opération de régularisation de la situation de plus de 37.800 fonciers bâtis

o

uvert le 27 février 2016, cet éta- blissement n’a cessé d’apporter des contributions diverses à ses visiteurs et aux chercheurs, de l’intérieur et de l’extérieur du pays, venus approfondir leurs connaissances culturelles et religieuses.La structure est devenue, en un temps record, une tribune pour diffé- rentes manifestations sur divers thèmes culturels, scientifiques et religieux, telles que des conférences sur le Fiqh et les mi- racles dans le Coran ou d’autres sur la mé- decine et la Santé, menées en coordination avec différentes instances de recherches, à l’exemple de l’agence thématique de re- cherches en sciences de la santé d’Oran.Le centre a, en outre, signé des conventions de coopération, d’échanges culturels et de formation avec des chercheurs de la biblio- thèque du monde arabe à Paris (France), des universités de Malaisie et des Emirats arabes unis, en plus d’autres avec de grands Centres et Instituts du pays.Il a servi de cadre également à la tenue de nom- breuses manifestations et activités, dont les dernières en date organisées en ce mois de Ramadhan, en plus de communications et de rencontres (halaqate) religieuses, a indiqué le chargé de la communication et du service de suivi des projets au Centre.Sa position scientifique est également le fruit d’implications et d’efforts de personnalités religieuses (Choyoukh et ouléma) et de son directeur, Zid El-Kheir Mabrouk, à travers des interventions sur des chaines média-

tiques arabes.

Un produit culturel riche et diversifié En dépit de sa récente existence, le Centre frayé un chemin parmi de grandes ins- tances et tribunes de recherches en sciences et civilisation islamiques, à travers ses encadreurs (37 chercheurs), spécialisés dans “les études coraniques et la jurispru- dence”, “l’histoire culturelle de l’Algérie”,

“la civilisation islamique”, et “la pensée, la

doctrine et le dialogue avec l’autre”.Conso- lidant sa position de centre de rayonne- ment, il s’emploie également à la publication d’œuvres et de travaux, dont les revues “sciences islamiques et civilisa- tion”, “Irfane” des études sur le soufisme,

“El-Nawafil sur le Fikh et le Droit, et

‘’Etudes sociologiques”, a fait savoir le chargé de la communication, Choucha Har- zallah.A ces contributions, viennent s’ajou- ter la publication d’ouvrages représentant

des œuvres thématiques de recherche scientifique, encadrées par des ensei- gnants d’universités nationales et interna- tionales, en plus de l’implication dans des travaux avec divers secteurs, tels que la programmation de projets de long et de court termes, à l’instar de la projection des projets “Atlas des monuments archéolo- giques en Algérie” et “Portail électroniques sur les manuscrits”, a-t-il signalé.Servant de source d’orientation, et de consultation pour de nombreuses institutions publiques et privées sur des questions ayant trait à des thèmes religieux et doctrinaux, le cen- tre de recherches offre d’autres presta- tions, dans le cadre son champ d’action, portant sur l’impression de travaux et de banderoles pour des entreprises écono- miques, en plus de la location, pour assurer des sources de revenus, de la salle de conférences et d’un hôtel.La bibliothèque, riche de centaines de titres dans divers do- maines, est aussi mise à la disposition des chercheurs, enseignants et étudiants, et permet de diversifier les activités du centre qui comptent également des sessions de formation en calligraphie arabe.Le centre de recherches en sciences islamiques et de la civilisation de Laghouat reçoit, par ail- leurs, des documents et moyens du mou- vement national, de la résistance populaire et de la guerre de libération pour renforcer ses missions de préservation de la mé- moire collective et de valorisation de ses symboles.