ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻢﺴﻗ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘ : ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ
ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ
)
ﺩ ﻡ ﻝ
(
ﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺎﺒﻟ ﺔ: ﺖﺤﺗ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ : ﻲﻟوﻠﺑ تﺎﺣرﻓ مھﺎﻛرﺑ نوﺷﯾﻋ لﺎﻣأ ﻲﺑرﻐﻣ
ﻨ
ﻱﻭﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﺭﻭﹼﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼ
)
ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ ﻲﺒﺩﺃ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ
(
ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻥﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﺎﻗ
:
﴿ ﺃﺮﻗﺍ ﻖﻠﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﺑﺭ ﹺﻢﺳﺎﺑ ) 1 ( ﻖﻠﻋ ﻦﻣ ﹶﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﻠﺧ ) 2 ( ﻚﺑﺭﻭ ﺃﺮﻗﺍ ﻡﺮﻛَﻷﺍ ) 3 ( ﻢﹶﻠﹶﻘﻟﺎﺑ ﻢﱠﻠﻋ ﹺﻱﹼﺬﻟﺍ ) 4 ( ﻢﹶﻠﻌﻳ ﻢﹶﻟ ﺎﻣ ﹶﻥﺎﺴﻧِﻹﺍ ﻢﱠﻠﻋ ) 5 (. ﴾ ) ﺕﺎﻳﻵﺍ 1 ﻰﻟﺇ 5 ﻖﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ ( ﷲﺍ ﻕﺪﺻ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ
﴿
...
ﻦﹺﻳﺬﻟﺍ ُﷲﺍ ﻊﹶﻓﺮﻳ
ﺁ
ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﻮﺗﻭﺃ ﻦﹺﻳﺬﻟﺍﻭ ﻢﹸﻜﻨﻣ ﺍﻮﻨﻣ
ﺮﻴﹺﺒﺧ ﹶﻥﻮﹸﻠﻤﻌﺗ ﺎﻤﹺﺑ ُﷲﺍﻭ ﺕﺎﺟﺭﺩ
.
﴾
ﻳﻵﺍ ﺔ 10 ﺔﻟﺩﺎﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ
ﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ
ﷲﺍ ﻲﺿﺭ ﺓﺮ
ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ
:
)
ﻡﺩﺁ ﻦﺑﺍ ﺕﺎﻣ ﺍﹶﺫﺇ
ﺪﹶﻟﻭ ﻭﹶﺃ ً،ﺔﻳﹺﺭﺎﺟً ﺔﻗﺪﺻ ،ﺙﹶﻼﹶﺛ ﻦﻣَ ﺎﻟﺇُ ﻪﹸﻠﻤﻋ ﻊﻄﹶﻘﻧﺍ
ﻪﹺﺑ ﻊﻔﺘﻨﻳ ﻢﻠﻋ ﻭﹶﺃ ،ﻪﹶﻟ ﺍﻮﻋﺪﻳ ﺢﻟﺎﺻ
.(
ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻕﺪﺻ ﻦﻨﺴﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃﻭ ﻢﻠﺴﻣ ﻩﺍﻭﺭ
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ﻢﹼﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ " : ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ ﻢﻜﻴﻟﺇ ﻯﺪﺳﺃ ﻦﻣﻭ ﷲﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻻ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻻ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺍﻮﻋﺩﺎﻓ ﺍﻮﻌﻴﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﻥﺈﻓ ،ﻩﻮﺌﻓﺎﻜﻓ ." ﺮﻜﺸﻟﺎﻓ ﷲ ﹼﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻧﺎﻗﻭﻭ ،ﻢﻌﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧﺃﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﺎﻨﺒﻫﻭﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺎﻨﺤﻨﻣ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﺓﺮﻴﺴﻣ ﺔﻠﺻﺍﻮﻤﻟ ﻞﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻇ ﻨﻓ ، ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻰﻤﺳﺄﺑ ﻡﺪﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﹼﻞﻛ : ﺴﻟﺍ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻟﻮﻠﺑ ﺕﺎﺣﺮﻓ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺪﻨ ﺫﺇ ، ﻲﻓ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩ ّ ﺮﺑ ﻮﺤﻧ ﻞﺸﻔﻟﺍﻭ ﺰﺠﻌﻟﺍ ﺔﻈﺤﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﹼﻓﻭﻭ ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﺒﺤﻳ ﺎﻤﻟ ﻪﻘ ﻩﺎﺿﺮﻳﻭ ﻪ . ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻴﺴﺣ ﺓﺭﺎﻗ ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ، ﻪﻟ ﺩﻮﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺎﺿﺮﻳﻭ ﻪﺒﺤﻳ ﺎﻤﻟ ﻪﻘﹼﻓﻭﻭ ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻞﻀﻔﻟﺍ . ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﺮﻜﺷ ﻰﺴﻨﻧ ﻻ ﺎﻤﻛ : ﻱﻭﻼﻤﺣ ،ﺓﻭﺍﺭﻭﺮﻟﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺤﺑﺍﺭ،ﺮﺼﻘﻟﺍ ﺮﻫﺄﺑ ﻑﺎﻴﺿﻮﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻹﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺠﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﺑ ﻢﺳﺎﻗ ﻑﺭﺎﺷ . ﹼﻛ ﻰﻟﺇ ﹼﻠﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻞ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺎﺑ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ّ ﻞﻛﻭ ،ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻧﺬﻤﻠﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺭﺍﻮﺸﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻃ ﻢﻬﻳﺪﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎ ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲ .ﺐﺤﻟﺍ ﻱﺪﻳﺃﻭ ،ﻲﻨﺗﺪﻟﻭ ﻉﺎﺟﻭﻷﺍ ﻁﺎﺴﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻲﻨﺘﻋﺭ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻥﻮﻴﻌﺑﻭ ،ﻲﻨﺘﺑﺭ ﺮﻟﺍ ﺭﺪﺼﺑﻭ ﺮﺳ ﺎﻫﺅﺎﻋﺩ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻲﻨﺘﻠﻤﺣ ﺔﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺣﺍﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣﻭ ،ﻲﺣﺎﺠﻧ ﻠﻏﺃ ﻰ ﻨﻟﺍ ﻱﺪﻨﻋ ﺱﺎ : ﻲﻣﺃ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟﺍ . ﻛ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﹼﻠﻠ ﻞﻤﺣﺃ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﺭﺎﻗﻮﻟﺍﻭ ﺔﺒﻬﻟﺎﺑ ﷲﺍ ﻪ ﻪﻤﺳﺍ ﻯﺮﺘﻟ ﻙﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﻤﻳ ﹼﻥﺃ ﷲﺍ ﻦﻣ ﺍﻮﺟﺭﺃ ،ﺭﺎﺨﺘﻓﺍ ﻞﻜﺑ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻔﻄﻗ ﻥﺎﺣ ﺪﻗ ﺍﺭﺎﻤﺛ ﺎﻈﺘﻧﺍ ﻝﻮﻃ ﺭ ﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﺰﻳﺰﻌ ﻲﺑﺭﺩ ﺀﺎﺿﺃ ﺎﺳﻮﻧﺎﻓ ﻲﻟ ﻢﻬﻤﻋﺩﻭ ﻢﻬﻌﻴﺠﺸﺗ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﺃ ﺧ ﻱﺍﻮ : ﺪﻤﺤﻣ ،ﻆﻴﻔﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻴﻣﺃ ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ : ﺎﻳﺮﻣ ،ﺀﺎﻤﺳﺃ ،ﻝﺍﻮﻧ ﺀﺎﻓﻭ ،ﻲﻧﺎﻬﺗ ،ﺔﻴﻧﺎﻏ ، ﻢﻬﺟﺍﻭﺯﺃﻭ، . ﹼﺚﺒﻳ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﺅﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺓﺀﺍﺮﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻰﻟﺇ ﻲﻋﺎﺟﻭﺃ ﻲﻨﻋ ﺪﻌﺒﻳﻭ ،ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺔﺠﻬﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻉﻮﻤﺷ : ﺔﻴﻛﺯ ،ﺔﻣﺎﺳﺃ ﺔﻨﻴﻣﺃ ، ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺪﺒﻋ ، . ﻰﻟﺇ ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻ ﹼﻞﻛ : ﺔﺤﻴﺑﺭ ﺔﻨﻴﻤﺴﻳ ،ﺔﻤﺠﻧ ،ﺔﺠﻳﺪﺧ ،ﻥﺎﻤﻳﺇ ،ﻝﺎﻣﺃ ،ﺓﺎﻴﺣ ، . ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻳﻹﺍﻭ ،ﻢﻳﻮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻟﺍﻭ ،ﺓﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﹼﻞﻛ ﻰﻟﺇ . ﻲﻟﻮﻠﺑ ﺕﺎﺣﺮﻓ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﺴﺣ ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﻗ ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﻢﻬﺘﻴﺴﻧﻭ ﻲﺘﻠﻴﺨﻣ ﻢﻬﺗﺮﻛﺬﺗ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﻫﺎﻛﺮﺑ
ﺀﺍﺪﻫﺇ
ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺮﻤﺛ ﻱﺪﻫﺃ : ﻲﻟﺎﻴﹼﻠﻟﺍ ﺕﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻧﺎﻋﺃﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑ ﻲﻨﺘﻃﺎﺣﺃ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺇ ،ﻲﻗﻭﺮﻌﺑ ﻡﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺎﻬﺗﺍﻮﻋﺪﺑ ﻲﻨﺘﻘﻓﺍﺭ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻲﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻎﻠﺑﺃ ﻥﺃ ﻞﺟﻷ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻊﺒﻨﻣﻭ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻮﻧ : ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ . ﺡﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻣ ﻲﻨﻤﹼﻠﻋﻭ ﻲﻠﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻪﺑ ﺍﺭﺎﺨﺘﻓﺍ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﻲﺳﺃﺭ ﺖﻌﻓﺭ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﻟ ﻝﺎﻗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﺠﺷﻭ ،ﻞﻣﻷﺎﺑ ﻲﻘﻳﺮﻃ ﺊﻠﻣ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺃ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻠﺻﻭﺃﻭ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺟﺃ : ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ . ﹼﺜﻟﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺝﺍﻮﻣﺃ ﻡﺎﻣﺃ ﺪﻤﺻﺃ ﻥﺃ ﻲﻧﻮﻤﹼﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﺋﺎ : ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ : ﺓﺮﻴﻤﺳ ،ﻡﻼﺣﺃ ،ﺔﻨﻴﻣﺃ . ﻱﺍﻮﺧﺃ : ﻲﻠﻋ ،ﻆﻴﻔﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ . ﻰﻟﺇ ،ﺔﻴﻬﺒﻟﺍ ﺔﻌﻠﹼﻄﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻨﻴﻟ ﺔﻴﺠﺸﻟﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻣﻮﻋﺮﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺻ ﻢﻌﻧﺃﻭ ﺔﻳﺪﻫ ﻞﻤﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻬﻗﺭﺎﻔﺗ ﻻ ﻥﺍﺬﻠﹼﻟﺍ ﻦﻳﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻦﻴﺗﻮﻜﺘﻜﻟﺍ : ﺪﻤﺤﻣ ﻩﻻﻹﺍ ﺪﺒﻋ ،ﺩﺎﻳﺯ . ﻌﻣ ﺖﺸﻋ ﻦﻣ ،ﻲﺗﺎﻳﺮﻛﺫ ﻦﻣ ﺎﺒﻴﺼﻧ ﻦﻠﻐﺷ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺓﻮﻠﺣ ﺎﻣﺎﻳﺃ ﻦﻬ : ﻯﺮﺴﻳ ،ﺀﺎﻤﺳﺃ ،ﺓﺩﺭﻭ ،ﺔﻟﻮﺧ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ . ﺓﺩﻮﻤﻟﺍ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻦﻬﻟ ﻞﻤﺣﺃﻭ ﺡﺎﻴﺗﺭﺎﺑ ﻦﻬﻌﻣ ﺮﻌﺷﺃ ﻦﻣ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻢﻴﺴﻧ ﻦﻣ ﻥﺎﺘﻤﺴﻧ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺮﺸﻧﻹﺍﻭ : ﺔﻨﻴﻣﺃ ،ﺔﻴﻗﺭ ،ﻢﻫﺎﻛﺮﺑ . ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ : ﺕﺎﺣﺮﻓ ﻲﻟﻮﻠﺑ . ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ : ﻦﻴﺴﺣ ﺓﺭﺎﻗ . ﻰﻟﺇ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﻤﺛ ﻱﺪﻫﺃ ﻲﻤﻠﻗ ﻢﻬﻴﺴﻧﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﻢﻫﺮﹼﻛﺬﺗ ﻦﻣ ﹼﻞﻛ . ﻝﺎﻣﺃ
ﺔﻤﺩﻘﻤ
ﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺴﺤﺈﺒ ، ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ : ﹸﺘ ﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺩﻌ ﻠﻋ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﹼﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺭﻓ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟ ﻲﻓ ﺕﺤﺒﺼﺃ ،ﻪﺘﺍﺫﺒ ﻡﺌﺎﻗ ﻡ ﻕﺭﻁ ﻲﻓ ﺭﻴﻭﻁﺘﻠﻟ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ لﺤﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﹼﻠﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ، ﹼﻻﺇ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﻑﻼﺘﺨﺇﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﹼﻠﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻓ ﻭﺩﻷﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟ ﺕﺍﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺜﻜﺘ ﻭﻫ ﺩﺤﺍﻭ ﻑﺩﻫ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻥﺃ لﻘﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺕﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘ : ﻱﻭﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﺭﻭﹼﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ ) ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﺒﺩﺃ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ( ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ : ﺭﻭﹼﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺠﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ . ﺫﻴﻤﻼﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ . ﻪﻁﻤﻨ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺹﹼﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤ . ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘﺘﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﺕﺩﺃ : ﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﹼﻠﻘ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺫﻴﻤﻼﹼﺘﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻥﻷ ،ﻡﻬﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻪﹼﻨﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ لﻭﺎﻨﺘﺘ ّلﺘﺤﺘ ﺎﻤﻜﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻭﻔﹼﻨﻠﻟ ﺎﺒﺒﺴ ﻭﺃ ،ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﺎﺒﺒﺴ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﻬﻠﻴﻤﻭ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ،ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻤ ﺫﻴﻤﻼﹼﺘﻟﺍ ﻥﹼﻜﻤﺘﻴ ﺎﻬﻠﻀﻔﺒﻭ ﻐﹼﻠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭ . ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺎﻬﺠﻟﺎﻌﻴﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ : ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﻲﻫﺎﻤ ؟ﺭﻭﹼﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺠﻤﺭﺒ ﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ؟ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺝﺭﺩ ﻭ ﺎﻤ ؟ﺫﻴﻤﻠﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻫ . ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺵﻗﺎﻨﻨﺴﻭ ﺔﹼﻁﺨ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺴﻘﻤ : ﻓ لﻭﻷﺍ ،ﻥﻴﻠﺼ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻱﺭﻅﻨ ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ : لﻭﺤ ﻥﺎﻜ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺘﻭ ﺎﻬﻤﹼﻠﻌﺘ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ
ﺏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺝﺭﺩﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ،ﻑﻴﻨﺼﹼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ . لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻲﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ، ﺏ ﻩﺎﹼﻨﻭﻨﻋ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘ ﻭﻬﻓ : ﺔﺒﻠﹼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﺀﺍﺭﻵ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺫﻴﻤﻼﹼﺘﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ لﻭﺤ ﺭﻭﺤﻤﺘﻴ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ،ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍﻭ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍﻭ . ﺎﻨﻌﺒﺘﺍ ﻲﺌﺎﺼﺤﺇ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ ﺞﻬﻨﻤ ، ﻭ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺭﻭﹼﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﻊﻤ ﺫﻴﻤﻼﹼﺘﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﹼﻨﻟﺍ ﻲﺒﺩﺃ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻠﻟ ﻱﻭﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺩﻨﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ، ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ : " ﺔﻴﺭﻅﹼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﻐﹼﻠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻭ ﺔﻴﻨﺴﻟﻷﺍ " ،ﺎﻴﺭﻜﺯ لﺎﺸﻴﻤﻟ " ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻕﻴﺒﻁﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﹼﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ " ،ﺭﻴﺭﺒﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟ " ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﹼﻠﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ " ﺎﻴﺭﻜﺯﻟ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ . ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺓﺩﻋ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﺩﻗﻭ ﻲﻫ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻘﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﹼﻓﻭﺘ ﻡﺩﻋ ﺎﺘﺴﻷﺎﺒ ﺫﻴﻤﻠﹼﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺎﻬﺒﻠﻏﺄﻓ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺫ ﹸﺘ ﺓﺩﺎﻤﻜ ﺱﻴﻟﻭ ،ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻤﺃ ،ﺕﺍﹼﺫﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺭﺩ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺼﺭﺤ ﻡﺩﻋﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺫﻴﻤﻼﹼﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﻻﺎﺒﻤﻻ ﺎﻨﻬﺠﺍﻭ ﻅﺤﻻ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻬﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ لﺎﻤﻫﺈﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻨﻌﻤ ﻥﻭﺎﻌﹼﺘﻟﺍ ﻡﻬﻟﺎﻤﻫﺇ ﺎﻨ ﺍﻭﺒﺎﺠﺃ ﺩﻗ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ،ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻲﻓ ، ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺠﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ . لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﺭﺒﺼﻟﺍﻭ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﺤﻨﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺸﻨ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ، ﺔﻤﻭﻠﻌﻤ ﻱﺄﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻟﻭﻠﺒ ﺕﺎﺤﺭﻓ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﹼﺸﻟﺍﻭ . ﺍﺭﻜﺸﻭ .
لﺼﻔﻟﺍ
ﻭﻷﺍ
ل
:
ﹼﻨﻟﺍ
ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺘﻭ ﺎﻬﻤﹼﻠﻌﺘ ﺹﻭﺼ
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺔ: 1 ﺍ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟ . 2 -ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 3 -ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ . 4 -ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌ . 5 -ﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﹼﻨﻟﺍ ﺔ ﺹﻭﺼ . ﹼﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎ : ﹼﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺹﻭﺼ . 1 -ﹼﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺹﻭﺼ . 2 -ﹼﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺹﻭﺼ . 3 -ﹼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﺔﻌﺒ ﹼﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﺼ ﹼﺜﻟﺍ ﺭﻭ ﻱﻭﻨﺎ . 4 -ﻴﻔﻴﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺩ ﻡﻴﻠﻌ . 5 -ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻴﻭﺒﺭ ﹼﻨﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔ ﻴﺒﺩﻷﺍ ﺹﻭﺼ ﹼﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﻴﻭﻨﺎ ﺔ.
3 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻴ ﻴﻤ ﺔ : ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﹼﺘﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓﻭ ،ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﹼﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ،ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﻭﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ، ﻰﻟﺇﻭ ،ﺎﻬﻨﻭﻤﹼﻠﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﺒﺭﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻴﻜﻔﹼﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻠﻋ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﻬﻴ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﹼﻠﻌﹼﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺡﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﻡ. 1 -ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ : ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻴﻅﻨ ﻡ ﻴﺒﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﻭﻫ لﻘﻨ ﹼﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺴﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘﻭ ﻭﻤ ﻙﻭﻠ ﻪﻨﻴﺴﺤﺘﻭ . ﹼﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻴ ﻭﻬﻓ ﻴﺼﺨ ﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔ ﺔ، لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻪﻟﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ : ﴿ ﻥﻴﺫﻟﺍ ُﷲﺍ ﻊﹶﻓﺭﻴ ﺁ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﻡﹸﻜﻨﻤ ﺍﻭﻨﻤ ﺍﻭﺘﻭﺃ ﺕﹶﺎﺠﺭﺩ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﴾ ﺔﻴﻵﺍ _ 11 _ ﺓﺭﻭﺴ ﺔﻟﺩﺎﺠﻤﻟﺍ . ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻪﹼﻨﻷ ﻪﻟ ﺎﻤﻴﻅﻌﺘ ﺍﺫﻜﻭ ﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺎﻤﻜ ،ﺔ ﻴﻘﻟﺍ ﺱﺭﻏ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻪﹼﻨﺃ ﺴﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃﻭ ﺓﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﻡ ﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠ ﺠﻭ ،ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﻲﻓ ﺔﺒ ﺭﻜﺫﻭ ﺭﻟﺍ لﻭﺴ ﻡﹼﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ لﺎﻗ ﺙﻴﺤ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻠﻀﻓ : ) ﻪﹶﺘﹶﻜِﺌﻼﻤﻭ ﷲﺍ ﻥﺇ ﹶﺍﻭﻤﺴﻟﺍ َلﻫﺃﻭ ﺎﻫﹺﺭﺤﺠ ﻲﻓ ﹸﺔﹶﻠﻤﹶﻨﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﹺﺽﺭَﻷﺍﻭ ﺕ ﹺﻲﻤﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﻴﻟ ﹸﺕﻭﺤﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺭﻴﹶﺨﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ( 1 ، ﺩﺅﻴ ﻭﻬﻓ ﻥﺫﺇ ﻴﻭﺒﺭﺘ ﺍﺭﻭﺩ ﻱ ﻴﻗﻼﺨﺃ ﺎ ﹼﺘﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻲﻔﻴﻘﺜ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌ . 2 -ﻡﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ : ﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﻭﻫ ﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﻴ ﻴﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔ " ﹼﺸﻟﺍ ﺀﺎﻜﺫﻭ ﺓﺭﺩﻗ ﻙﻠﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨ ﻅﻔﺤ ﻪﻟ ﺢﻴﺘﺘ ﹼﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﻀﻭﻴﻭ ،ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔ ﺎﻬﻔ 1 -ﺞﺘ ،ﻥﻴﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺽﺎﻴﺭ ﺢﻴﺤﺼ ،ﻱﻭﻭﹼﻨﻟﺍ ﻱﺭﻤ ﻥﺒ ﻑﺭﺸ : ﻁ ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﺔﻤﺎﺴﺃ ﻭﺒﺃ 1 ، 2004 ،ﻡ ﺹ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 504 .
4 ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻭ ﻪﺤﻟﺎﺼﻤ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻊﻴﻀﻴ ﻪﹼﻨﻷ ﻉﺩﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﻡ ﻥﻴﻘﻠﺘﻟﺍﻭ ﻅﻔﺤﻟﺎﺒ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺯﺠ ﻲﻓ ". 1 ﻭ ﻡﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺼﻼﺨ ﻼﺨ ﻪﻟ ﺕﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺯﺨﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺩﻨﺘﺴﻴ ﺫﺇ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ل ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﺢﻟﺎﺼﻤﻭ ﺔﻴﺼﺨﹼﺸﻟﺍ ﻪﺤﻟﺎﺼﻤﻭ ﻪﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ . ﹼﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤﻭ ﻥﻴﺴﺤ ﻪﻁ ﺩﻗﺎ : " ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﹼﺸﻟﺍ ﻭﻫ ﻡ ﺎﺴﺭﺩ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻑﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨ ﻲﻬﺘﻨﻴﻭ ﺃﺩﺒﻴ ﻪﻤﻟﺎﻋﻭ ،ﻪﻤﹼﻠﻌﺘ ﺎﻤ ﺝﺭﺎﺨ ﺎﺌﻴﺸ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺼﺘﻗﺍﻭ ﺎﻤﻠﻌﺘﻭ ﹼﻠﻌﺘﺒ ﻭﻫ ﹼﻻﺇ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻻﻭ ﻩﺍﻭﺴ ﻯﺭﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻤﻟﺍ ﻪﻤ ." 2 ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻥﺃ ﺹﻠﺨﺘﺴﻨ ﻪﻨﻤﻭ ﻪﻤﻟﺎﻋﻭ ،ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﻡﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺘﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ،ﺩﻭﺩﺤﻤﻟﺍ ﻪﻤﹼﻠﻌﺘﺒ ﻲﻬﺘﻨﻴﻭ ﻻ ﺎﻬﻜﻠ ﻪﻟ ﻡﺩﻗ ﺎﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ . ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﻭﻫ ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﻴﻭﺒﺭ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺙﻴﺤ ،ﺔ ﻰﻌﺴﺘ ﺴﺅﻤﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴ ﻴﻭﺒﺭ ّلﻜ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﺔ ﹼﺸﻟﺍ ﹼﻼﻟﺍ ﻁﻭﺭ ﻪﻬﻴﺠﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻤﺯ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻩﺩﺎﺸﺭﺇﻭ ، ﹼﺘﻟﺍ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ لﻜﺸﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﺼﺍﻭ لﺎﻌﻓﻭ . 3 -ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ : ﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﹼﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻸﻟ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ﻴﻭﺒﺭ ﺔ ﻴﺠﻭﻏﺍﺩﻴﺒ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﻥﻤ ﺔ، ﻥﻤ ﺎﻬﺒ لﺼﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﻘﺘ ﺕﺎﻴﻨ ﹼﺘﻠﻟ ،ﺔﺒﻭﺠﻷﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﻟ ﺡﺎﻀﻴﻺ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻔﻟﺎﺒ ﻑﻴﻠﻜ ﻭ ﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺽ ﺕﺎﻌﻟﺎﻁﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ،ﺔ ﺭﺤﻟﺍ ،ﺓ ﻙﻟﺫﺒﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﺎﻗ ﺩﻗ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﻡﻴﻠﻌ . ﹼﺘﻟﺍ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ ﻡﻴﻠﻌ " : ﺠﻭﻤ ﻁﺎﺸﻨ ﻭﻫ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺎﻤﻴ ،لﻫﺅﻤ ﺹﺨﺸ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪ ﻴﺭﺸﺒ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﻡﻬﺒﺎﺴﺘﻜﺍ ﺩﺼﻗ ﺔ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻡﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘ ﻭﺃ ﻼﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ لﻴﻬﺴﺘ ﺩﺼﻗ ﻲﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺫﻴﻤ " 3 ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻭﻫ ﻡﻴﻠﻌ 1 -ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ،ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺎﻁﺤﻗ ﻁ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ لﺌﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﻡﻴﻠﻌ 1 ، 2004 ﺹ ،ﻡ 16 . -ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ،ﺩﻟﺎﺨ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺩﺎﻌﺴ ﺭﻀﺨ ﻡﻴﺭ ﻁ ،ﺔﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻡ 1 ، 1417 ﻩ/ 2007 ﺹ ،ﻡ 24 . 2 -ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻭﺤﻨ ،ﺕﺎﻨﻭﺴﺤ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﺭﻴﺯﺭﺃ ﻥﺎﻀﻤﺭ ﺝ ،ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟ ﻡ 1 ﺹ ، 190 . 3
5 ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻠﻟ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍﻭ ﻡﹼﻅﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼ ﹼﺘﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﻡ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﻷﺍ 1 . ﹼﺘﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻴﻠﻌ " : ﺔﻴﻠﻤﻋ ﹼﺘﻟﺍ ﺯﻭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ ﺩﺘﻤﻤﻟﺍﻭ ،ﻡﻅﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ،ﻑﺩﺎﻬﻟﺍ ﻉ ﻴﻨﻤﺯ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺔ " 2 ﹼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻴﻤﻴ ﻴﻠﻤﻋ ﻥﻴﺒ ﻑﻴﺭﻌ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﹼﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ،ﺔﻤ ﹼﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺓﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﺒﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﺌﺸﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺜﻤ : ﹼﺜﻟﺍ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻴﻓﺎﻘ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺔ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻤﻜ ﹼﻜﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺤﻴﺤﺼﺘ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯ ،ﺱﻴﺭﺩ ﹼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ﹼﺸﻟﺍ ﻭﻫ ﺓﺭﻅ ﻴﺼﺨ ﺭﻟﺍ ﺔ ﻴﺴﻴﺌ ﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ لﻴﺩﻌﺘ ﺩﻌﺒﻭ ،ﻡﻴﻠﻌ ﹼﺘﻟﺍ لﻭﺤﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﻴﻜﺭ ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﻠﻌ ﻡﻠﻌ . 4 -ﻡﹼﻠﻌﺘﻟﺍ : ﻭﻫ ﻴﻐﺘ ﻴﺒﺴﻨ ﺕﺒﺎﺜ ﺭ ﺴﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ ﻴﻜﻭﻠ ﹼﺜﻟﺍ ﺔ ﻴﺒﺴﻨ ﺔﺘﺒﺎ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﺘ ،ﺎ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻭﻬﻓ ،ﺔﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐ " ﻲﺘﺍﺫ ﻁﺎﺸﻨ ﹼﺘﻟﺍ ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻪﻟ لﺼﺤﺘﻟ ﺫﻴﻤﻠ " 3 ﻱﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﻥﻤ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺏﺴﺘﻜﻴ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﺒ لﺒﻘﻤﻟﺍ ﻪﻁﺎﺸﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄ ﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺩﻌ ﻥﻤ ل ﻪﻜﻭﻠﺴ ، ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺎﻀﺘ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻪﺒﺭﺎﺠﺘﻭ ﻭ ﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻀﺭﺘﻌﺘ . ﻪﻓﺭﻋﻭ ) ﻙﻨﻭﺭﻜﺴ Skrownek ( ﻪﹼﻨﺃ ﻰﻠﻋ :" ﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ﻪﺒﺸ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺌﺍﺩ ﻙﻭﻠ ﹼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﻴ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤ ﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺜﻤ ﺕﻗﺅﻤ لﻜﺸﺒ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭ ﺩﺎﻬﺠﻹﺍﻭ ﺏﻌ ﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ ،ﺽﺭﻤﻟﺍﻭ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎ ﻡﻠﻌ " 4 ﹼﺘﻟﺍ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤ ﺍﺫﺈﻓ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻥﻤ ﺫﻴﻤﻼ -ﹼﻜﺘ ،ﺔﻠﺒﺤﻟﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻴﺠﻭﻟﻭﻨ ﹼﺘﻟﺍ ﺎ ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻴﻠﻌ ﻥﺎﻤﻋ ،ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅ / ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 2 ، ﺹ 69 . 1 -ﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤ ،ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺀﺎﺒﻗ ﺭﺍﺩ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔ 2004 ﺹ ،ﻡ 49 . 2 -ﺩﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ،ﺔﻋﺭﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﻕﻴﻓﻭﺘ ﻥﺎﻤﻋ ،ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭ / ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 2 ، 2005 ﺹ ،ﻡ 22 . 3 -ﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤ ،ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭ ﺹ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ 50 . 4
6 ﹼﺫﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﹼﻨﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺔﻴﺘﺍ ﹼﻘﺤ ﻪ ﻕ ﹼﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﹼﻠﻌ . 5 -ﹼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺹﻭﺼ : ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺍﺯﻜﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻡﹼﻅﻨﺘ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻭﺩ ﻙﺴﺎﻤﺘﻤﻭ ﻡﺠﺴﻨﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴﻻ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﻟﺎﻐﺘﺸﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﻪﺘﺎﺴﺴﺅﻤ . * ﹼﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺹ : ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ) ﺹ ﺹ ﻥ ( ﺎﻤ ﻲﻠﻴ : " ﺹﺼﻨ : ﹼﻨﻟﺍ ﺹ : ﹼﺸﻟﺍ ﻙﻌﻓﺭ ﺹﻨ ،ﺀﻲ ﺼﻨﻴ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻪ ﺼﻨ لﺎﻘﻴ ،ﻪﻌﻓﺭ ﺎ : ﺹﻨ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻪﻌﻓﺭ ﻱﺃ ﻥﻼﻓ ﻰﻟﺇ ، ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻪﻀﻌﺒ ﺕﻠﻌﺠ ﺍﺫﺇ ،ﻉﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺼﺼﻨ ﻡﻬﻟﻭﻗ ﻥﻤﻭ ، ّلﻜﻭ ﺹﻨ ﺩﻘﻓ ﺭﻬﻅﺃ ﺎﻤ ّلﻜﻭ ، ﻪﺘﺼﺼﻨ ﺩﻘﻓ ﻪﺘﺭﻬﻅﺃ ﺀﻲﺸ " 1 ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﺩﻴ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ لﻭﺤ : 1 -ﺭﻟﺍ ﻊﻓ 2 ﺹﺍﺭﺘﻤﻟﺍ 3 -ﺭﺎﻬﻅﻹﺍ . ﹼﺜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﺍﺭﻴ ﺔﺜﻼ " : ﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻻ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺙ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺩﺒ ﹼﻨﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻴﻭﻐﻟ ﺓﺩﺤﻭ ﺭﺒﻜﺃ ﻪﻨﻭﻜﻭ ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻪﻜﺭﺩﻴ ﻲﻜ ﻩﺭﺎﻬﻅﺇﻭ ﺹ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔ ﺴﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟ ﻼﺜﻤ ﺩﻌﻴ ﺫﺇ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﹼﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺱﺩﺎ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻐ " 2 . ﻪﹼﻨﺄﺒ ﻪﻔﺼﻴ ﺭﻔﻴﺎﺸﺴ ﻱﺭﺎﻤ ﻥﻭﺠ ﻪﻓﺭﻋ ﺎﻤﻜ " : ﻭﺃ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻟ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﹼﻜﺸﺘﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﻴﻠﺼﺍﻭﺘ ﺓﺩﺤﻭ ل ﺔ " 3 ﹼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤﻓ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻁﺒﻨﺘﺴﻨ ﻑﻴﺭﻌ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻴﺼ ﺔ: -ﹼﻨﻟﺍ ﺎﻗﻭﻁﻨﻤ ﻭﺃ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺹ . -ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺍﺭﺎﻴﻌﻤ ﺱﻴﻟ ﻡﺠﺤﻟﺍ . -لﻤﺘﺸﻴ ﻲﻠﺼﺍﻭﺘ ﻊﺒﺎﻁ ﻭﺫ ﻪﹼﻨﺃ ﺴﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻴ . -ﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ،ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﺩ 14 ، ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ 3 ﺹ ، 271 . 1 -ﹼﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋ ،ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻲﺤﺒﺼ ﹼﻨﻟﺍ ﺔﻐ ﻲﺼ ﺝ ، 1 ﻁ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺀﺎﺒﻗ ﺭﺍﺩ ، 1 ، 2000 ﺹ ،ﻡ 27 . 2 -ﻴﺘﻤﻼﻌﻟﺍ ،ﻲﺸﺎﻴﻌﻟﺍ ﺭﺫﻨﻤ ﹼﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺔ ﻁ ،ﺹ 1 ، ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ 2004 ﺹ ،ﻡ 119 . 3
7 * ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺔ : ﻥﺇ ﺔﻤﻠﻜ " ﹼﺘﻟﺍ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺔ" ﹼﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ ﻲﻋﺎﻨﺼ ﺭﺩﺼﻤ ﺔ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ " ﻡﻠﻋ " ﹼﺸﻟﺍ ﺔﻤﻼﻋ ﻊﻀﻭ ﻱﺃ ﹼﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﻪﻴﻠﻋ لﺩﺘﻟ ﺀﻲ ﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐ ﺔ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﺈﻓ ﻙﻴﺘﻜﺍﺩﻴﺩ ) Didactiuque ( ﺘﻟﺍ ﻲ ﺘ ﻥﻴﻜﺴﺍﺩﻴﺩ ﻅﻔﻟ ﻥﻤ ﺭﺩﺤﻨ ) Didaskine ( ﻲﻨﻌﺘﻭ " ﺱﺭﺩ " ﻭﺃ " ﻡﻠﻋ " ) enseigner ( ﻲﻨﻌﺘﻭ " ﻡﻠﻌﺘﺃ " ﺔﻤﻠﻜﻭ " ﻥﻴﻜﺴﺍﺩﻴﺩ " ﻲﻨﻌﺘ " ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ". ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘﻭ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺔ " : ﺩﻟﺍ ﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭ ﹼﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁﻟ ﺔ لﺎﻜﺸﻷﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﻨﻘﺘﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﺫﻴﻤﻠ ﺍﺀﺍﻭﺴ ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲ ﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﺤﺭﻁﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌ " 1 ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﺼﻴﻹ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﻕﺭﹼﻁﻟﺍ ﻰﹼﺘﺸ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤ ،ﻡﹼﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻠﻬﺴﻭ ﺔﻁﺴﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﹼﻁﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎ ﺔﻴﺒﺎﻌﻴﺘﺴﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﻴﺩﻟ . ﹼﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻨﻭ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺓﺩﻋ ﺔ . ﻫﺎﻨﻤ ﺩﺩﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻙﻟﺫ ّلﻌﻟﻭ ﺞ ﹼﺘﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻤﺠﺭ ﹼﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺩﺍﺭ ﺔﻐﻠ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﹼﺘﺤﻭ ،ﺔ ﻴﻠﺼﻷﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﻰ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺔ ﻡﺠﺭﺘ لﻘﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻐﻟ ﻰﻟﺇ ﹼﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻑﺩﺍﺭ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ) Didactique ( ﺩﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﺒﺎﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﺓ . 1 -ﹼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻤ ،ﺀﺎﻴﺭﻜﺯ لﺎﺸﻴﻤ ﻴﻨﺴﻟﻷﺍ ﺔﻴﺭﻅ ﹼﻠﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻭ ﺔ ﻁ ،ﺔﻐ 2 ﻥﺎﻨﺒﻟ ، : 1985 ﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ،ﻡ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔ ﺹ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ 15 .
8 ﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺔ ﻙﻴﺘﻜﺍﺩﻴﺩﻟﺍ ﺩﺘﻟﺍ ﻴﺴﻴﺭ ﺔ ﺩﺘﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺱﻴﺭ ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺕﺎﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻡﻴﻠﻌ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﺃ ﹼﺸﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺎ ﻭﻫ ) ﹼﺘﻟﺍ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺔ ( ﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻓ ) ﻨﻴﺎﻏ ﺩﻭﻠﻜ ﻥﺎﺠ ﻥﻭ J.k Gaginun ( ﺎﻫﺭﺩﺼﺃ ﻪﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻨﺴ 1973 ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻡ " ﺓﺩﺎﻤ ﻙﻴﺘﻜﺍﺩﻴﺩ ) "
La Didactique d 'une dixpline ( ﹼﺘﻟﺍ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺎﻤﻜ ﺔ ﻲﻠﻴ : -ﻤﺄﺘ ﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻭ ل ﺩﻟﺍ ﺓ ﻴﺴﺍﺭ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﺕﺎﻴﺎﻏﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺔ 1 . -ﻴﺭﻅﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺔ ﻲﺠﻭﻏﺍﺩﻴﺒﻟﺍ لﻌﻔﻠﻟ ﺔ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘﻟ . ﻤﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻥﺃ ﻕﺒﺴ ﺎ ﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﹼﻨﻟﺍ ﺔ ﻡﻭﻠﻌﺒ ﺓﺩﻴﻁﻭ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟﻭ ﻪﺘﺍﺫﺒ لﻘﺘﺴﻤ ﻡﻠﻋ ﺹﻭﺼ ﺱﺭﺩﻴ ﻭﻫﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻪﻘﺌﺍﺭﻁﻭ ﻪﺘﺎﻴﺭﻅﻨﻭ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻡﻴﻠﻌ ،ﺔ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺨﻵﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ لﺼﻔﻨﻴ ﻻ ﻥﻴﻟﺍﺅﺴ ﺡﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺔ ﺭ ، ﹼﻠﻌﻨ ﺍﺫﺎﻤ ﻥﻤ ﻡ ﹼﻨﻟﺍ ﹼﻨ ﻑﻴﻜﻭ ؟ﺹﻭﺼ ؟ﻪﻤﹼﻠﻌ . ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺴﻟﺍ ﺘﺤﻤﻟﺍ ﻥﻋ لﺍﺅﺴ ﻭﻫ لﻭﻷﺍ لﺍﺅ ﹼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻰﻨﻌﻤﺒ ؛ﻯﻭ ﻥﺇ ﺹ ﻲﺠﺎﺠﺤ ﻥﺎﻜ ﻱﺩﺭﺴ ﻡﺃ ، ﻱﺭﻴﺴﻔﺘ ﻡﺃ ، ... ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﺎﻀﻴﺃﻭ ، ﺹﻭﺼ ﺴﻟﺍ ﻴﺴﺎﻴ ﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﺃ ،ﺔ ﺔ ... ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ، ﹼﻁﻟﺍ ﻥﻋ لﺍﺅﺴ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ؛ﺔﻘﻴﺭ ﹼﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ لﺼﻭﻴ ﻰﺘﺤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﹼﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺹ ﺏﻟﺎ . 1 -ﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ،ﺭﻴﺭﺒﺇ ﺭﻴﺸﺒ ﹼﻨﻟﺍ ﺔ ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺹﻭﺼ ﻁ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅ 1 ، 2007 ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻠﻋ ،ﻡ ﺹ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 09 . Didactique
9 ﹼﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎ : ﹼﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺹﻭﺼ : ﻲﺠﺎﺠﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﺠﻭﺘ ﺭﻭﺩﻭ ،ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻪﻟ ﺩﺤﺍﻭ ّلﻜﻭ ،ﻱﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ،ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ،ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻥﻤ ﺎﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﹼﺘﻟﺍ ﻙﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . 1 -ﹼﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺹﻭﺼ : ﹼﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺩﻌﻴ ﺏﺴﺤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺹﻭﺼ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔ ﻭ ﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺔ ﺍ ﻻ ﺕﻻﺎﻐﺸﻨ ﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟ ﺔ ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﻟ ﺹ ﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻥﺄﺸ ﻥﻤﻓ ،ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤ ﻲﻓ ﺔ – ﻼﺜﻤ -ﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼ ﹼﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺹﻭﺼ ﻥﺃ ﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﹼﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﺔ ﺹﻭﺼ ﻲﺌﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺎﻌﻤ . أ ّﻧﻟا ّﻲﺟﺎﺟﺣﻟا ص : فﯾرﻌﺗ ﺔﻐﻟ جﺎﺟﺣﻟا : ﺭﺩﺼﻤ ﻥﻤ " ﺝﺎﺤ " ﺝﺎﺠﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﺎﻤﺼﺎﺨﺘ ﻱﺃ ﺎﺠﺎﺤﺘﻭ ،ﻡﺼﺎﺨ ﻱﺃ ،ﺔﺠﺤﻟﺎﺒ ﺏﻭﻠﻐﻤﻟﺍ ﻱﺃ لﻭﻌﻔﻤ ﻡﺴﺇ ﺝﻭﺠﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﻡﺎﺼﺨﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻱﺃ ،ﺔﻐﻟﺎﺒﻤ ﺔﻐﻴﺼ ﺔﺠﺤﻟﺍﻭ ﺔﺠﺤﻟﺎﺒ ﻪﺒﻠﻏ ﻱﺃ ﻪﺠﺤﻭ ،ﺔﺠﺤﻟﺎﺒ ﻰﺘﺃﻭ ،ﻰﻋﺩﺃ ﻱﺃ ﺞﺘﺤﺍﻭ ﻥﺎﻫﺭﺒﻟﺍ ﻱﺃ 1 . ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫ ﻴﻨﻫﺫ ﺔ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﺔ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﻑﻗﻭﻤ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟ ﺞﺠﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﻜﺫﻤ ﺔﺤﻴﺭﺼ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﻴﻭ ،ﻑﻼﺨﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻙﻭﻠﺴ ﻴﻨﻤﻀ ﻭﺃ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﺎﻨﻴﻠﻋ ؛ﺓﺭﻭﻜﺫﻤ ﺭﻴﻏ ﺔ . ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﺠﺎﺠﺤﻟﺍ ﺹ ﻴﺭﺎﻀﺤ ،ﻥﻴﻤﺎﻀﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻴﻔﺴﻠﻓ ﻭﺃ ﺎ ﻴﺒﺩﺃ ﻭﺃ ﺎ ﺎ ﻴﺩﻘﻨ ﻭﺃ ﺎ ﻭﺃ ﻴﻔﺤﺼ ﻰﺘﺤﻭ ،ﺎ ﻴﻤﻠﻋ ﻴﻨﺎﻫﺭﺒ ﺎ ﻲﻓ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤ لﺒﺎﻘﻤ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺄﺠﻟ ﺍﺫﺇ ﺎ ﹼﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤ ،ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻫﺫﻷﺍ ﻭ ﺎﻤ ﻉ ﻲﻠﻴ : -ﻴﻀﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔ . -ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻹﺍﻭ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍﻭ ﻥﻴﻫﺍﺭﺒﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ . -ﻥﺎﺴﻟ ،ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺍﺩ 3 ﺔﻨﺴﻟﺍ ، 1996 ،ﻡ ﺹ 228 . 1
10 -ﺕﺎﺒﺜﺇﻭ ﺩﻴﻜﻭﺘﻭ ﺏﺍﻭﺠ ﻑﺭﺤﺃﻭ ﻲﻔﻨﻭ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻭ ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﺍ ﻪﻴﻓ . -ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺩﻴﺩﺤﺘ . ﺏ -ﹼﻨﻟﺍ ﺴﻟﺍ ﺹ ﻱﺩﺭ : ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﹼﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻻ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻪ ﺎﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻭﻬﻓ ،لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻌﺘ ﺩﺭﺠﻤ ﻰﻠﻋ : " ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﹼﻁﻟﺍ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ،ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇﻭ " 1 ﻓ ﹼﻨﻟﺍ لﻴﺤﻴ ﺹ ﺴﻟﺍ ﻱﺩﺭ ﻴﻌﻤ ﻲﻨﺎﻤﺯ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻪﻴﻓ ﻱﺭﺠﺘ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻴﺒﻴ ﻥ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥ ﻭﻁﺘﺘ ﻑﻴﻜﻭ ،ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ لﻭﺤﺘﺘ ﻑﻴﻜ ﻲﻜﺤﻴ ﺯﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺭ ﻲﻠﻴﺎﻤ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤﻭ ﻥﻤ : -ﺭﻜﺫ ﺭﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻴﺴﻴﺌ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﻴﻠﻴﺼﻔ ﺔ. -ﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ لﺎﻌﻓﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔ. -ﻴﺭﺒﺨﻟﺍ لﻤﺠﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔ) ﺼﻟﺍ لﻤﺘﺤﺘ ﺏﺫﻜﻟﺍﻭ ﻕﺩ .( -ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﻥﻔﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ) ﺩﻘﻤﻟﺍ ﺴﻟﺍ ،ﺔﻤ ،ﺔﺜﺩﺎﺤﻟﺍ ،ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ،ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ،ﺩﺭ ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ لﺤﻟﺍ ، ﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺯﻟﺍ ،ﺔ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤ .( ﺝ -ﹼﻨﻟﺍ ﻱﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﺹ : ﹼﺘﻟﺍ ﻔ ﺭﻴﺴ ﺴﻓ ﻥﻤ ﺡﺭﺸﻭ ﻑﺸﻜﻭ لﻭﺃﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﺢﻀﻭﺃ ﻱﺃ ﺭﺴﻔﻴ ﺭ ﺽﻤﺎﻐﻟﺍﻭ ﻡﻬﺒﻤﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﹼﺘﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺽﺭﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫ ﻊﺴﻭ ﹼﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻓﻹﺍﻭ ﺡﺭ ... ﺩﻴﺠ لﻜﺸﺒ ﻪﻤﻭﻬﻔﻤ ﻥﻭﻜﻴﻟ . ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﹼﺘﻟﺍ ﺹ ﻱﺭﻴﺴﻔ ﻴﺭﺎﻀﺤ ،ﻥﻴﻤﺎﻀﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎ ﻴﻤﻠﻋﻭﺃ ﻴﺩﻘﻨﻭﺃ ﺎ ﻴﻨﻴﺩﻭﺃ ﺎ ﺎ ... ﻲﻓ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﺎﻤﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺽﺭﻋ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤﻭﺃ ،لﻴﺼﻔ ﻰﻟﺇ لﻴﺼﻔ لﺎﻤﺠﻹﺍ 2 . ﺎﻤ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤﻭ ﻴ ﻲﻠ : -ﹼﻨﻟﺎﺒ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃﻭ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ،ﻥﻭﺭﺎﻤ ﺝﺭﻭﺠ ﺠﻭﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼ ،ﺱﻠﺒﺍﺭﻁ ،ﺔﻬ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2009 ،ﻡ ﺹ 203 . 1 2 -ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺩﺸﺭﻤﻟﺍ ،ﺕﻴﺭﺒﻜ ﺭﻴﻤﺴ ﹼﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻠﻟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔ ﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔ ﹼﻨﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔ ،ﺱ ﺩ ،ﻁ ﺩ ﺹ 56 .
11 -ﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔ ﻴﻘﻁﻨﻤ ﺔ ﺓﺭﻜﻔﻠﻟ ) ﺎﻬﻁﺒﺍﺭﺘﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﺴﻠﺴﺘ .( -ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻡﻬﻔﻟ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺩﺍﺭﻴﺇ . -ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﻴﺴﻔ : ﻙﻟﺫ ،ﻥﻷ ،ﻥﺃ ،ﻱﺃ ﺫﺇ ،ﻥﺃ ﻥﺃ . -ﺴﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍﻭ ﺏﺒ ﺔﺠﻴﺘ . -ﹼﺸﻠﻟ ﺭﻜﺫ ﻪﻴﻓ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺤﺎﻀﻴﻹﺍﻭ ﺡﻭﺭ ﺭﻴﺴﺎﻔ . ﻩ -ﹼﻨﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺹ : ﻭﻜﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻠﻟ ﻲﻨﺁﻭ ﻲﹼﻠﻜ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻪﻴﻓ ﻊﻗﺍﻭ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﺱﻜﻌﻴ ﺔﻨ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺇ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺎﻅﺘﻨ . ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ ﻴﻋﺎﻤﺠ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺸﺄﺒ ﻭﺃ ﺔ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻑﺼﻭﻟﺍ لﺜﻤﺘﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻪﻠﻴﺼﺎﻔﺘﻭ ﻪﺘﺎﺌﻴﺯﺠﺒ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻘﻨ ، ﹸﺘ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻥﻤﻭ ﹶﺘﻌ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺩﻤ ﺍﺫﻫ ﹼﻨﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭ لﻔﺴﻷﺍ ﻥﻤ ،ﺔﻁﻘﻨ ﺩﻌﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻥﻤ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻼﻁﻨﻻﺍ ﺹﻭﺼ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ 1 ﻲﻠﻴﺎﻤ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤﻭ ، : -ﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔ ﻴﺤﻭﻤﻟﺍ ﻴﻌﻤ ﻲﻨﺎﻌﻤﺒ ﺔ ﺔﻨ . -ﺯﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤ . -ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺃ ﺏﻴﺭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺼﻭﻟﺍ 2 . -ﹼﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻟﺍ ﺭﻴﺒﺎﻌ ﻑﻭﺼﻭﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺍ . -ﺩﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻴﻠﺨﺍ ﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔ ﺔ. ﻭ -ﹼﻟﺍ ﻱﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺹﻨ : ﻥﺇ ﹼﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻫ ﺹﻭﺼ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻑﺭﺎﻌﻤﻭ ﻠﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﻥﻴﻌﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻪﻴﺩﻟ ﺕﺴﻴﻟ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﻘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻲﺘﺄﺘ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ،ﻪﻟﻭﺤ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﻰﻟﺇ لﻴﺤﺘ ﹼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻴﻨﻫﺫ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﺹﻭﺼ ﺔ 1 -ﻲﺤﻴﺒﺼﻟﺍ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤ ، ﹼﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻰﻟﺇ لﺨ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﻻﺎﺠﻤﻭ ﺹ ﻁ ،ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔ 1 ، 1429 ﻩ / 2008 ﺹ ،ﻡ 110 .
12 ﹼﺸﻟﺍ ﻲﻫ ﻯﺭﺨﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍﻭ ﺔﹼﻟﺩﻷﺍﻭ ﺞﺠﺤﻠﻟ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺏﹼﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻭ ،ﺡﺭ ﻴﺤﻴﻀﻭ ﺔ ، ﻲﻠﻴﺎﻤ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤﻭ : ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﺀﺍﺩﺒﺇ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﺤﻴﻀﻭﺘﻭ ﺎﻬﺤﺭﺸﻭ ﺎﻤ ﺔﺜﺩﺎﺤ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ لﺎﺼﻴﺇ ﹼﺸﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻲﺼﺨ ﺎﻬﻴﻓ 1 . -ﹼﺘﻟﺍ ﹼﺘﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﺒﻁﺎﺨﻤﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﻘ لﻴﺜﻤ ) ﺔﺒﻁﺎﺨﻤﻭ ﺀﺍﺩﻨ .( -ﻴﺒﻠﻁﻟﺍ لﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﺔ : ،ﻲﻬﻨ ،ﺭﻤﺃ ﺽﺭﻋ ،ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﺍ . ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩ ﻪﻴﻓ ﻉﺎﻤﺘﺴﻻﺍ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍﻭ ﺕﺎﺼﻨﻹﺍﻭ ﺔﻟﺎﻤﺘﺴﻻﺍﻭ . 2 -ﹼﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﻤ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺹﻭﺼ : -ﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺎﻬﺤﻴﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﺤ ﺼﺒﺘﻭ ﻲﻋﻭﺒ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﺭ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺒﻌ ﺍﺭﻴﺭﺤﺘ ﺔﻬﻓﺎﺸﻤﻟﺍﻭ لﺼﺍﻭ . -ﹼﺘﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﹼﻠﻌ ﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﻰﺘﺤ ،ﻥﻴﻤ ﹼﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻓﺭﻌ ﺹﻭﺼ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻁﺎﻤﻨﺃﻭ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻴﻤﻤﻟﺍ ﹼﻨﻠﻟ ﺓﺯ ﹼﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻀﻨ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺹﻭﺼ ﹼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀ ﺹ ﹼﻨﺼﻨ ﻻﻭ ﻑﻴﻨﺼ ﻲﻓ ﻪﻔ ﻙﺍﺫ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺭﻔ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺹ ﻴﺼﻭﺼﺨﻭ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎ ﺹ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻭﻏﺍﺩﻴﺒ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔ ﻴﺠ ﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺎ ﺠﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻪ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﻡﻜﺤ ﹼﻠﻟﺍ ﺔﻐ ﹼﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ،ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻗﻭﻁﻨﻤﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅ ﹼﻅﻟﺍﻭ لﺼﺍﻭ ﻑﻭﺭ ﻪﺒ ﻁﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺒﻼﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺙﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﻘﻤﻟﺍﻭ 2 . 1
- Patricia Mary Raymond : Le point sur la claudette marie conire centre production ècrie en didactique des langues (1994) Anjou (Quèbec) canda èducatif et culturel lnc p45-46. -ﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﹼﻨﻟﺍ ﺔ ﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺹﻭﺼ ﹼﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﺹ ،ﺭﻴﺭﺒﺇ ﺭﻴﺸﺒﻟ ﻕﻴﺒ 109 -110 . 2
13 -ﻌﹼﺘﻟﺍ لﻤﺎ ﻤ ﹼﻨﻟﺍ ﻊ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ لﻜﺒ ﺹﻭﺼ . -ﹼﻨﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﻥﻤ ﺕﻼﻓﻹﺍ ﻴﻤﻼﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﺔﻴﺭﻅ ﺔﺒﻴﺘﺭﻟﺍ ﺔ . ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﹼﻠﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴ ﺩﻘﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻌﺴﻭﺒ ﺎﻤﻭ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻊﻔﺘﻨﺘ ﺔﻤﻴﻤﻋ ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻥﻤ ﻡ ﹼﻨﻟﺍ ﻲﺴﺭﺎﻤﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﺹﻭﺼ ﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺔ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺔ ﺎﻬﺘﺎﺴ . 3 -ﻟﺍ ﹼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﹼﻨﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﺔﻌﺒ ﹼﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﺼ ﻴﻭﻨﺎ ﺔ : ﻴ ﹼﻨﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﺹ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺼﻨ ﻪﻨﻭﻜ ﻕﻠﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ ﺎ ﺩﻌﺘﻤ ،ﺎ ﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ،ﺍﺩ ﻭﻨﺘﻤ ﺕﺍﺀ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘ ﺔﻋ ﻪﺌﺍﺭﺜﺇﻭ ﻪﺌﺎﻨﻏﺍ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺎﺒ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ لﺼﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﹼﻨﻟﺍ ﻪﺘﻜﻠﻤ ﻥﻴﻤﺜﺘ ﻰﻟﺇ ﻡ ﻴﺩﻘ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻴﺭﺩﺘﻭ ﺔ ﺩﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭ ﺭﺎﺜﻶﻟ لﻴﻠﺤ ﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔ ﹼﻨﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﺡﺭﺘﻘﻨﻭ ،ﺔ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺹ ﺎﻤ ﻲﻠﻴ : 1 -ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﺒ ﻑﻴﺭﻌ ﺹ : ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺏﻠﻁﻴ ﺫﻴﻤﻼ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻋ ﺓﺯﺠﻭﻤ ﺔﻤﻠﻜ ﻩﺭﺼﻋﻭ ﺏﻴﺩﻷﺍ ﹼﻨﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﺎﻤﻴﻓ ﺩﻟﺍ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﻲﻓﻭ ،ﺹ ﺡﺭﻁ ﻲﻓ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ،ﺱﺭ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺩﻭﻘﺘ ﺫﻴﻤﻼ ﹼﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌ ﺏﻨﺍﻭﺠﺒﻭ ،ﺹ ﹼﻨﻟﺍ ﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻋﺯ ﹼﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻭ ، ﻲﻨﻤﺯ ﻑﺭﻅ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠ ﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﻯ ﺔﺴﻤﺨ ﺭﺸﻋ ) 15 ( ﺩ. 2 ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﹼﻨﻟﺍ ﺹ : ﺔﻌﺒﹼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﹼﺜﻟﺍ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﺒ ﻑﻴﺭﻌﹼﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﹼﻨﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻴﻋﺍﺭﻤ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺓﺀﺍﺭﻘﺒ ﺹ ﺀﺎﻘﻟﻹﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺎ ﻭﺠﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺹ ) ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻊﻤ ﺏﻭﺎﺠ ﺹ ( ﻴﺩﺭﻓ ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ ﻙﻟﺫ ﻲﻠﻴ ﻥﻤ ﺔ ﹼﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﻊﻤ ﺫﻴﻤﻼ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻌﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻭ ،ﺔﻴﺎﻨ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ " ﻥﺃ ﻴﺠﻟﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻤﻴ ﻥﺃ ﺩ ﻴﻨﻘﺘﻟ ﺔ ﺓﻭﺭﺜ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔ ﻩﺍﺯﻐﻤﻭ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻑﺩﻫ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍﻭ ،ﺩﻴﻌﺒﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﻘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ
14 ﻻﻭ ،ﺀﻭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺩﻘﻨ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻟ ﺩﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻙﺭﺩﻴ ﻼﻤﺎﻜ " 1 ﺎﻤ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻲﻠﻴ : -ﹼﻁﻟﺍ ﺩﻴﻭﻌﺘ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴﻭ ،ﺃﺭﻘﻴ ﺎﻤﺒ ﻊﺘﻤﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺏﻟﺎ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻩﺩﻴﻭﻌﺘﻭ ،ﻪﺘﻴﺫﻐﺘﻭ ﻪﻟﺎﻴﺨ ﻁﻴﺸﻨﺘﻭ ﻪﺴﺍﻭﺤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺩﻤﻟ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍﻭ ﺯﻴﻜﺭ . -ﹼﻁﻟﺍ ﺏﺴﻜ ﹼﻠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻟﺎ ﻴﻭﻐ ﹼﻨﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ،ﺔ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻘ . -ﺴﻟﺍ ﻩﺩﻴﻭﻌﺘ ﻡﻬﻔﻟﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺭ . 3 -ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻱﺩﻴﺼﺭ ﻱﺭﺜﺃ : ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻲﻓ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺩﻬﺘﺠﻴ ﹼﻠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭ ﻴﻭﻐ ﺔ ﹼﺸﻟﺎﺒ ﺓﺭﻴﺩﺠﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺎﻤﻤ ﺡﺭ ؛ﺹ ﹼﺸﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻰﻨﻌﻤ ﺭﻜﺫﺒ ﺡﺭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺏﺴﺤ ﹼﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌ ﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻲﺤﻭﺘ ﹼﻅﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺎﻴ ﻪﻴﻓ ﺕﻔ . 4 -ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﺹ : ﺍ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺩﺩﺼﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺫﺎﺘﺴﻷ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﺎﻤ ﹼﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻓﻭﺘﻴ ،ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺹ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﻥﻤ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﺕﻻﺎﻌﻔﻨﺍﻭ ، ، ﻑﻁﺍﻭﻋﻭ ﻴﻔﺨ ﺭﻴﺒﺎﻌﺘ ﻥﻤ ﺔ ﻴﺯﺎﺠﻤﻭ ،ﺔ لﻌﺠ ﻰﻟﺇ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ لﺼﻭﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻤ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻁﺴﺒﻤ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﻥﻭﻔﺸﺘﻜﻴ ﺫﻴﻤﻼ ﻡﻬﻔﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ لﺎﺜﻤ : ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺎﻤ ﺹ 2 . ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ، ﺃ ﹼﻨ ﻪ ﻹ ﻑﺎﺸﺘﻜ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺹ ﻥﻤ ﺔﻔﺌﺎﻁ ﻰﻠﻋ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻥﻤ ﺫﻴﻤﻼ ﺎﻤ ﻑﺎﺸﺘﻜﺎﺒ ﺹ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻓﺍﻭﺘﻴ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﻑﻁﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻴﺒﺎﻌ ﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻴﺯﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔ ﺔ. 1 -ﹼﻠﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ،ﺭﻭﺸﺎﻋ ﻡﺴﺎﻗ ﺏﺘﺍﺭ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ ﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔ . ﻁ 1 : 2003 ﻡ : ﻴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﹼﻨﻠﻟ ﺓﺭﺴ ﺭﺸ ﺹ ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 61 . 2 -ﹼﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﹼﻨﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ،ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭ ﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻟﺎﻁﻤﻟﺍﻭ ﺹﻭﺼ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ،ﺔﻬ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻠﻟ ﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ،ﺔ 2010 -2011 ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺹ 11 .
15 5 -ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺹ : ﹼﻨﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺩﻌﺒ ﺎﻅﻨﺃ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﺹ ﹼﺘﻟﺍ ﺭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻤﻼ ﹼﺘﻟﺍ ﻴﻗﻭﺫ ﺏﻭﻠﺴﻷﺎﺒ ﻡﺃ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﹰﺍﺀﺍﻭﺴ ؛ﺔ ؛ ﹼﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻘ ﹼﻅﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺎﻋﺍﺩﺒﺇ ﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻡﺜ ﺓﺭﻫﺎ ﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔ ﻲﻓ ﺔ ﺩﻴﺼﺭ ﺀﻭﻀ ﺎﻤ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ لﻴﻋﺎﻤﺴﺍ ﺎﻴﺭﻜﺯﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﹼﻠﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ " : ﻡﺘﺘ ﺎﻤ ﻥﻴﺒﻭ ،ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫ ﻡﺘﻴﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﺠﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻤ ﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﻠﺤﹼﺘﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻌﺒ ﻲﺘﺄﺘ ﺎﻬﹼﻨﻜﻟﻭ ﺔ " 1 ﺎﻤﻜ ﺢﻴﺘﻴ ﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷ ﻥﻜﻤﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﺒﻜﺃ ﺡﺭﻁ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺎﺒ لﹼﻏﻭﺘﻴﻭ لﻭﺎﻨﺘﻴﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻡﹼﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﺎﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ ﺎﺼﻨ ﻪﻨﻭﻜ ،ﺹﹼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺯﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍﻭ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ . 6 -ﺹﹼﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍﻭ ﺹﹼﻨﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺘﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ، ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻁﻤﹼﻨﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺹﻭﺼﻨ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ ﺔﻬﻓﺎﺸﻤ ﺫﻴﻤﻠﹼﺘﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﻡﺜ . 7 -ﹼﺘﻻﺍ ﺹﺤﻔﺘﺃ ﻕﺎﺴ ﻡﺎﺠﺴﻨﻻﺍﻭ : ﹼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﺝﻭﺘﻨﻤ ﺹ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻕﻓﺍﻭﺘﻤ ،ﻡﺠﺴﻨﻤﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺽﺭﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴﻭ ، ﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺔﻗﻼﻋﻭ ﹼﻁﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻤﺘﺎﺨﺒ ﹼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻜﻓ ﺎﻤﻜ ،ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﹼﻠﻟﺍ ﻴﻭﻐ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ﻭﻜﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻭﺘ ﹼﻨﻠﻟ ﺔﻨ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻥﻤ ﺹ لﻤﺠﻭ . 8 ُﺃ ﻤﺠ ﻲﻓ لﻭﻘﻟﺍ ل ﹼﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﺹ : ﻫﻭ ﻲ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺹ ﺇ ﻴﻨﻔﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘﺒ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ لﺼﻴ ﻥ ﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔ ﹼﻨﻠﻟ ﺔ ﻊﻤ ﺹ ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺹ ﹼﺘ ﹼﻠﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭ ﻱﻭﻐ ، ﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ 1 -ﹼﻠﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ،لﻴﻋﺎﻤﺴﺍ ﺎﻴﺭﻜﺯ ﻁ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ 1 ، ﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠ 2005 ،ﻡ ﺹ 97 .
16 ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺏﻴﺩﻸﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﺇ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺱﻜﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، ،ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﺘﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺍﺫﻫ ﻡﺘﻴﻭ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻍﻭﺼ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﺹﹼﻨﻠﻟ ﻭ ﻥﻋ لﺎﺜﻤ ﻙﻟﺫ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﺩﺭﺒ ﻥﺒ ﺭﺎﺸﺒﻟ 1 ﺼﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺎﻬﻴﻓ لﻭﺎﻨﺘ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻪﺘﺌﻴﺒﻭ ﻩﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭ ﺼﻟﺍ ﻴﻠﻘﻋ ﺔﻋﺯﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺎﻗﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺍﺭ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻔﻠﺨﻤ ﺔ ﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﻓ ،ﺔﻤ ،لﻴﻟﺩﻟﺍﻭ ﺔﺠﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤ ﻲﻤﻜﺤ ﺏﻟﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﺤﺩﻤ ﻭﺃ ﺀﺎﺠﻫ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻌﺘﺴﺍ ﹼﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺭﻋﺎ ﺼﻟﺍ ﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﺜﺃ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ،ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻎﻴﻠﺒﺘﻭ ﺭﻴﺜﺄ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺕﺩﺭﻭ ﹼﻨﻟﺍ ﻴﻭﻨﻌﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ﻁﺒﺍﻭﺭ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺭﻓﺍﻭﺘ ﺎﻤﺒ ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤ ﺹ ﺔ. 4 -ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺩ ﻡﻴﻠﻌ : ﹼﻠﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻠﻟ ﻩﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻌﺒ ﻡﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻴﻭﻐ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ﹼﺘﻟﺍ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﻻ ﺔ ﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﹼﻠﻌﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻩﺫﻫ ﺽﻌﺒ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﻲﺘﺄﻴ ﺍﺫﻟ ،ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺓ ﺝﺭﺩﺘﻤ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋﻭ ﺭﺨﻵﺍ ﺽﻌﺒ لﺒﻗ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ . ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍﻭ ﻨ ﺎﻨﻫ ﻪﺤﺭﻁ ﻲﺘﻵﺎﻜ : ﺩﺎﻤﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﺘ ﻑﻴﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﺓ ﻴﻤﻴﻠﻌ ﻱﺃ ﻕﻓﻭﻭ ؟ﺔ ؟ﺏﻴﺘﺭﺘ ﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺏﺍﻭﺠﻠﻟﻭ ﻴﻤﻫﺃ لﺍﺅ ﹼﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔ ﻴﻠﻤﻌﺒ ﻕ ﹼﻠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﺔ ﹼﻠﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻐ ﺔﻐ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀﻭ ،ﻪﺘﺍﺫﺒ ﻡﺌﺎﻗ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻻ ﻡﻴﻅﻨ ﺏﺴﺎﻨﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﻡﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺩﺒ ﺽﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺔﻌﻤﺘﺠﻤ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺽﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒ ، ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺽﻌﺒﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ . ﻲﻀﺘﻘﻴﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌ -ﺎﻨﻴﺃﺭ -ﹼﺘﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺭﺘﺍﻭﺘﻭ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻹﺍﻭ ،ﺔﻟﻭﻬﺴﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﻴ . ﺃ -ﺴﻟﺍ ﺔﻟﻭﻬ : ﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﻟﺇ لﻬ ﺏﻌﺼﻟﺍ . ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﻲﻀﺘﻘﻴﻭ ﹼﻠﻟﺍ ﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠ ﻴﻨﺴﻟﻷﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭ ﹼﻠﻟﺍﻭ ،ﺔ ﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴ ﹼﻠﻟﺍﻭ ،ﺔ ﹼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴ ﺔﻴﺴﻔ ، ﻥﻟﻭ ﻨ ﻊﺴﻭﺘ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻕﻴﻀﻟ ﺇﹼﻨ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻲﻔﺘﻜﻨ ﺎﻤ : " ﺔﻟﻭﻬﺴ ﻥﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﺩﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﺔﻟﻭﻬﺴﻭ ،ﻪﻜﺍﺭﺩﺇ ﺔﻟﻭﻬﺴ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻱﻭﻐ ﺴﻟﺍﻭ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﻭﺤ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩﻭﻌﺘﻭ ﺏﻴﻜﺭ ﻴﺭﻅﻨ ﻰﻟﺇ ﺔ 1 -ﹼﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻟﺎﻁﻤﻟﺍﻭ ﺹﻭﺼﹼﻨﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ،ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭ ﺹ ،ﺔﻬﺠ 13 .
