• Aucun résultat trouvé

نزعة السخرية في شعر الحسين بن عتيق التغلبي قصيدة: لكلاب سبتة في النباح مدارك أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "نزعة السخرية في شعر الحسين بن عتيق التغلبي قصيدة: لكلاب سبتة في النباح مدارك أنموذجا"

Copied!
88
0
0

Texte intégral

(1)

زكرملا

ةليمل فوصلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا

تاغللاو بادلآا دهعم يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق :عجرملا ...

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ترسالما

بيرعلا بدألاو ةغللا في

:صصتخ

يمدق بيرع بدأأ

لاطلا دادعإ

نيتب

:

فارشإ

ذاتسلأا

:

* ينامرز ماستبإ اربإ .د ناقل ميه شوبكوب ةمير * تاغللا و بادلآا دهعم ةيبنجلاا تاغللا بدلأا : ناديم

يبلغتلا قيتع نب نيسحلا رعش يف ةيرخسلا ةعزن

كرادم حابنلا يف ةتبس بلاكل :ةديصق

اجذومنأ

اجذوم

...

...

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire لا مــيلعتلا ةرازو

يـملعلا ثـحبلاو يـلاع

(2)
(3)

لاإ راهنلا بيطي لاو ،كركشب لاإ ليللا بيطي لا يهلإ

لاو ،كتعاطب

تاظحللا بيطت

لاإ

لاو ،كركذب

لاإ ةرخلآا بيطت

لاو ،كوفعب

ركشلا كل كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت

هناطلس ميظعو ههجو للاجل يغبني امك اريثك ادمح دمحلاو

لاوأ ركشلا

لله اريخأو

مامتلإ ةميزعلاو ةوقلاب اندادمإ ىلع ىلاعتو هناحبس

اذه زاجنإو

:دعب امأ ثحبلا

ربإ ناقل روتكدلا ذاتسلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن

ميها

مل يذلا

انيلع لخبي

لمعلا اذه ىلع هفارشإ ةليط ةميقلا هحئاصنو هتاهيجوتب

اضيأ ركشلاب مدقتن

ءاضعأ ىلإ

ةشقانلما اولبقو اولضفت نيذلا ةشقانلما ةنجل

ميدق يبرع بدأ صصخت رتسام ةيناث ةنس ةبلطو انئلامز عيمج ىلإ

لك ىلإو

لمعلا اذه حاجنإ يف ديعبو بيرق نم اندعاس نم

ريدـــقتو ركش

(4)

لآ ىلعو نيرخلآاو نيلولأا دّيس ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،نيلماعلا بر لله دمحلا

ـــــ

ه

و

هبحص

ىدتها نمو

:دعب امأ نيدلا موي ىلإ هيدهب

ليزجلا ركشلاب هجوتلا لاإ عضاوتلما لمعلا اذه مامتإ دعب ينعسي لا

نيميركلا نيدلاولا ىلإ

توخإ ىلإ

يتاوخأو ي

يتلئاع دارفأ لك ىلإو

يتاقيدص زعأ ىلإ

يتلايمز ةفاك ىلإ

ةيساردلا يتايح يف يل ادنس ناك يذلا ديرف يتايح كيرش و يبيطخ ىلاو

.ي ساردلا يراوشم يف ينوقفار نيذلا يتذتاسأ ةفاك ىلإو

ـــ ــ

ةمير

ـــ

ءادــهإ

(5)

مهللا

امب ينعفنا

لعو ينتملع

ينم

املع يندزو ينعفني ام

لابقتم لامعو ابيط اقزرو اعفان املع كلأسأ ينإ مهللا

اركشو ادمح ...انبر ىلإ

املاسو ةلاص...انيبن ىلإ

... يبأو يمأ ىلإ

انافرعو اناسحإ...

"

اًيرِّغَص ِّنِاَيَّ بَر اَمَك اَمُهَْحَْرا ِّ بَر ْلُقَو

"

"مدآو ،ىهن ،نيملأا دمحم ،سينأ " ءازعلأا يتوخإ ىلإ

يئاقدصأ ىلإ "بنيز يتدجو دمحم يدج " ركذلاب صخأو ةميركلا يتلئاع ىلإ

،ىرسي ،نيريس ،ناير " يبرد ءاقفرو

ب

ةمس

"ةمير

قداص ءاعدب ولو عضاوتلما لمعلا اذه يف مهاس نم لك ىلإ

.اركش ...

دهجلا اذه ةرمث يدهأ...اعيمج مكيلإ

ماستبا ــــ

ــــ

ـهإ

ــ

ءادـ

(6)
(7)

ـــــقم :ةمد أ اهولح ةايحلل ةسكاع ةآرم بدلأا امب اهّرمو م اهيف ضرو حبقو لامج ن ا لك يف ردصي امنإ ارخاس مأ احدام ناك ءاوس بيدلأاو رعاشلاو عدبملاف ،بضغو جلتخي امع هلاوحأ هلخادب ت سيساحأو رعاشم نم ن خسيو يضر اذإ حدميف ، ضب ط .بضغ اذإ نم ةباجتسلااو ريثأتلا ىلع رداق نفو ،ةددعتملا هناولأ يف زيمتم بولسأ ةيرخسلاف غ رعاشم ثب للاخ رييغت وأ ،ةايحلا دقن اهرهوج يف فدهتست يهف ،ةضفارو ةبضا .عمتجملا وأ درفلا يف ادوجوم ناك ءاوس ،اهيف رهاوظلا ضعب رظنلا تفلي رهام ماسر رخاسلاف باجعلإا ريثيو اهمسري يتلا روصلا كلتب ،ةيرخسلا ضرغب نم مغرلاب أ حبقلا رهاظم روصي هن صئاقنلا فسافسو اننأ لاإ رظنن نأ بجي .اهيف هتاجلخ ءاوتحا رخاسلا عاطتسا يتلا ةيعادبلإا ةردقملا كلت ىلإ ىشامتي ناونع فيظوت انيلع امازل ناك اذه نم اقلاطناو ةساردلا ىوتحمو انرتخاف ، موسوملا ناونعلا ب " رعش يف ةيرخسلا ةعزن نيسحلا لا قيتع نب ت يبلغ ةديصق ".اجذومن كرادم حابنلا يف ةتبس بلاكل اذه مامأو ناونعلا :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرطن انسفنأ اندجو -؟ةيرخسلا موهفم ام -ميف ؟ةديصقلا يف ةيرخسلا نيماضم تلجت فيك دسجت بيلاسأ ت يف ةيرخسلا ةديصقلا ؟ عوضوملا اذهل انرايتخا ببس دوعيو رعاشلا اذهلو تاذلاب ىلإ ةجضلا ىدصلاو ديعبلا يذلا هتثدحأ اهنامز يف ةديصقلا هذه ، انم ةبغر ةفرعم يف مظن ببس قيتع نبا ل لحرملا نب كلام قح يف ةيرخسلا هذه ، ةيبدلأا رعاشلا اذه ةردق ةفرعمل كلذكو .ةديصقلا هذه يف اهتحول مسر يتلا ةينفلا هتاراهمو

(8)

ـــــقم :ةمد ب ،ةيرخسلا بولسأ تايلامج نع انل فشكي وهف ،عوضوملا ةيمهأ زربت انه نمو دمتعا يتلا اهبيلاسأو ه نيل هتديصق يف رعاشلا ا نم اهيف امب ةينفلا ةحوللا هذه اهنم جت .اهئانب يف ةدحوو سناجت و دقف ،عبتملا جهنملا يف ليلحتلا تايلآ نم اجيزم بلطتت عوضوملا ةعيبط نلأ ةديصقلل ةينفلا ةساردلا ةيلمع انيلع لهس يذلا يبولسلأا جهنملل هذه انتسارد تعضخ ب ةيرخسلا بيلاسأ جارختسا م ىلع فوقولاو ةديصقلا يف ،اهاقيسو اضيأ اندمتعا امك فصولا يتيلآ ىلع ليلحتلاو . و لإل ةباج نع ةحورطملا ةيلاكشلإا نم نوكتت ةطخ عضو ىلإ اندمع اقباس .ةمتاخو نلاصفو يرظن لخدم :ةيتلآا رصانعلا لولأا :نيثحبم نمضت دقف لخدملا امأ اندرفأ ه لاب فيرعتلل رعاش هتايحو هبسنو فيرعتلل هانصصخف يناثلا امأ )ةديصقلا( ةنودملاب . امنيب لولأا لصفلا ( هناونعو ةديصقلا يف ةيرخسلا ةعزن ) نيثحبم هانمض دقف ،كلذك ةيرخسلا فيرعت لولأا ثحبملا و رصانع نم اهتحت جردني ام ، ثحبملا امأ دصر هيف انلواح دقف يناثلا ةديصقلا يف ةيرخسلا نيماضم انتءارق للاخ نم نع رفسأ يذلا اهنومضمل ا .يسفنلا نومضملا مث يريوصتلا مث يقلاخلأا نومضمل يناثلا لصفلا امأ دقف )ةديصقلل ةينف ةسارد( هانمسو دقف ،ثحابم عبرأ ىلع لمتشا :يه لاوأ ةغل ةسارد ايناث ،اهظافلأو ةديصقلا -بيلاسأ ةسارد ةديصقلا ةعونتملا امأ اثلاث ةيرعشلا ةروصلا ةسارد اعبار .اهعاونأب وملا ةسارد ىقيس ةيلخادلا اهيقشب ةيجراخلاو مهأ تنمضت ةمتاخب انثحب انمتخو .جئاتن نم هيلإ انلصوت ام باتك :اهمهأ لعل عجارملاو رداصملا نم ةعومجم ىلع انتسارد يف اندمتعا دقو ،بيطخلا نب نيدلا ناسلل ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا و يفنح ميلحلا دبع باتك كلذك ا نآرقلا يف ةيرخسلا بولسأ ،ميركل اذكو طملا دبع دمحم باتك ةيرخسلا ةفاقث بل نم اهريغو ملا ص ردا عجارملاو .

(9)

ـــــقم :ةمد ت لككو لا لكاشملا ضعب انتهجاو دقف نيثحاب ركذن تابوعصلاو :اهنم رشابملا لصاوتلا ةبوعص ،فرشملا ذاتسلأا عم اذكو .ثحبلا ءاكرش نحن اننيب رجح نم اهنع بترت امو انوروك ةحئاجل ارظن ليطعت ىلإ ىدأ تلاصاوملا ةكرح .ةليوط ةرتفل اذه ةفاضلإاب ةلق ىلإ تاساردلا ذإ ا لقن مل – انملع بسح -مادعنا اه لوانتت يتلا ةهج نم قيتع نبا دنع ةيرخسلا عوضوم رداصملا ةلقو ةهج نم رعاشلا اذه لوح ىرخأ . ركشلا ليزجب مدقتن نأ لاإ انعسي لا اماتخ ذاتسلأا ىلإ فرشملا :روتكدلا هاربإ" مي ةركذملا هذه لمعل ةيهيجوتلا حئاصنلا فلتخم انل مدق يذلا "ناقل هازاجف ريخ الله .ءازج لمعلا اذه زاجنلإ ديعب نم وأ بيرق نم نوعلا دي انل دم نم لك ىسنن نأ نود .لوبقم ىوتسم يف نوكي نأ ىنمتن يذلا ذب ام ىلع لضافلأا انتذتاسأ نم ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ركشن نأ ىسنن لاو نم هول .كلذ ىلع اريخ الله مهازجو ركشلا ليزج انم مهلف ةركذملا هذه صيحمت يف دهج

(10)

لخدــــــــم

هتنودمو رعاشلا

لاوأ

-

رعاشلاب فيرعت

ايناث

-

ةديصقلاب فيرعت

(11)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 5

لاوأ

:

فيرعت

:رعاشلاب

أ

هدلوم

هبسنو

:

قيشر نب نيسحلا نب قيتع نب نيسحلا يلع وبأ وه" يبلغتلا يلع ابأ ىنكي ، ىلوتسا يذلاو ،دابع نب دمتعملا ىلع رئاثلا قيشر نب نامحرلا دبع نباب هبسن لصتي ( ةنس ةيسرم ىلع 493 ه -1081 )م ، ريملأ اهمًّلس نأ ىلإ همكح تحت تلظو ( نيفشان نب فسوي نيملسملا 484 ه -1091 ")م 1 ، نمو هدافحأو هؤانبأ شاع كانهو" دلو دقو ،يلع وبأ مهنيب هدلب خياشم نع ذخاو ،ةرجهلل ةعباسلا ةئاملا لئاوأ دودح يف يف لوجتو مدخو ةبرملا لخدو سلدنلأا تاهج يبأ سيئرلا رمحلأا ينب نم اهريملأ رصن نب فسوي نب يلع نسحلا هيخلأو " هدعب نب دمحم الله دبع يبأ رغصلأا 2 . تاو ،هلاح الله ربج مث هتلاقنت ىدحإ يف هلهأ رسأب بيصأو" ةطانرغ كولمب لص مهحدمو ةيريبللأا ةريزجلا فورظ تناكو ، ضرأ رداغي هلعج امم اهيلع دسحت لا "اهنطوتسيو ةتبس لزنيو ،ةيئاهن ةفصب سلدنلأا 3 . ب . هملعت هتناكمو : ،ةينيدلاو ةيبدلأا مولعلا نم اجيزم قيتع نب نيسحلا ةفاقث تناك لوصلأاو هقفلاو ثيدحلاو ةغللا مولع سردي ناك ثيح تايضايرلا نم ائًيش فيضيو ، بتك نم هفلؤي اميفو رثنو رعش نم هجتني اميف كلذ رهظيو ،بطلاو . هيف لاقف ةينملأا ةغلب ةتبس تلااجر ةلمج يف هركذ نممو : عراب فصنم ملاع " ةيرملا لزن رعاش طخلا مدخو لع نسحلا نبا سيئرلا رمحلأا ينب نم اهريملأ 1 نيدلا ناسل نم كلذب قلعتي امو ملاسلإا كولم نم ملاتحلاا لبق عيوب نم يف ملاعلأا لامعأ ،بيطخلا نب ،ملاكلا ج نسح يورشك ديسلا :حت 1 جو 2 لعلا بتكلا راد ، ص ،)ت.د( ،نانبل ،توريب ،ةيم 160 . 2 ص ،هسفن ردصملا 175 . 3 ص ،هسفن ردصملا 175 .

(12)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 6 رصن نبا فسوي هيخلأو يبأ رغصلأا هدعب نب دمحم الله دبع ىلإ اهنع لقتنا مث اضق ىلوف ةتبس ء اه " يفزعلا مساق يبلأ 1 . لاقف هتناكمو هتفاقث ىلع لدت يتلا فاصولأا نم ديدعلاب بيطخلا نبا هفصو دقو هقح يف : نونفلا نم ريثك يف ةكراشمو ةفرعمو اناقتا ،هرهد ديرفو ،هدحو جيسن ناك " ةيناسللا ةيميلعتلاو ارحبتم ، ىلع ارداق ابيجع اًّقلْفم ارعاش بدلأا نم ناير ،خيراتلا يف عارتخلاا فرحت هل ءافك لا اًّيوط هادرب مضي ،لكشلا شحوم ايحملا مهج عاضولأاو ةنيدمب زربو ةلادعلاب بتك ةتبس كلام مكحلا يبأ بيدلأا نيبو هنيب ىرجو اهريمأ نع تارتاهملاو تاحلاملا نم لحرملا نب أ نيب يرجي ام دش "نيضقانتم 2 . هيف لاقف نيفلؤملا مجعم يف ةلاحك اضر رمع هدروأو : نب قيتع نب نيسحلا " قيشر نب نيسحلا يبلغتلا ،ناطيتسلاا يتبس ،لصلأا يسرملا ، يعبرلا ،يكلاملا ، هيقف ،خرؤم )يلع وبأ( لامجلاب توعنملا يلوصأ ، ملكتم عمس ،رعاش ،بيدأ ، تفأو رصمب سردو ةيردنكسلإاو ةرهاقلاب ى . ".. 3 ج . :هتافو خيرات ددح يذلا ديحولا ردصملا وهو ةينملأا ةغلب بحاص هتافو خيرات ركذ لاقف هتافو : تس ةنس مرحم عسات ءاعبرلأا موي نفدو برغملا دلاب نم ىزاتب يفوت " فسوي يبأ نب ديعس يبأ ناطلسلا ءاقلل ةهجوتملا ةتبس لهأ دفو يف ةئامتسو نيعستو ب دفولا كلذ لج ضرمو ."هتافوب لجو زع الله ىضق نم هنم تامو ىمحلا 4 1 ةينملأا ةغلب ،تبوان نب دمحم بيبللا دصقمو ( ،بيبطو ذاتسأو سردم نم ةينيرملا ةلودلا يف هتبسب ناك نميف د ن د )، ( مد ن ) ، ( ط.د ) ، ( ت.د ) ص ، 3 . 2 رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل رش ،ةطانرغ ةك ،ةيبرعلا بتكلا عبط م 1 ط ، 1 ، ،رصم 1319 ص، 300 . 3 ،نيفلؤملا مجعم ،ةلاحك اضر دمحم ج 4 ج، ص ،)ت د (،نانبل ،)ط د( ،يبرعلا ثارتلا ءايحإ راد 26 4 محم د ،تيوان نب ةينملأا ةغلب بيبللا دصقمو بيبطو ذاتسأو سردم نم ةينيرملا ةلودلا يف هتبسب ناك نميف ، ص 3 .

(13)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 7 ةنس اًّيح ًّلظ هنا لوقلاب بيطخلا نبا ىفتكاو 674 ه . 1 د. :هراثآ لا نب قيتع دكؤت يتلا تافلؤملا نم ديدعلا ةحص يف تليق يتلا تافصاوملا هقح ، لدتو فيلآت قيتع نبا فلخ دقف هرصع لاجر نيب ةيبدلأاو ةيملعلا هتناكم ىلع ،ةبيجع اريدتسم لاكش جنرطشلا هرفس يف عرتخا هنأ اهنم ،ةبيرغ اعاضوأو 2 نم ، هتافلؤم : 1 - .خيراتلا يف ريبكلا باتكلا 2 - نبا هيف لاقو ،لودلا مايأ يف لمعلا نازيمب ىمسملا هصيخلت هنا" :بيطخلا "...ةرهش اهنسحأو تاعوضوملا فرظأ نم 3 . 3 - كرادملا راصتخا 4 - ةآرملا باتك نيدلا مولع يف هل 4 5 -اتك هامسا تايضايرلا يف ب : باسحلا يف تامدقم 5 6 -لوصلأا ملع يف باتك وهو مومعلا صيصخت باتك 6 7 نبا هنع لاق دقف لئاسولاو لئاسرلا :باتك قيشر : نم" نمضت ام يلح ةدوقفملا بتكلا نم دعي وهو" ءاشنلإاو داشنلإا 7 1 لا نب نيدلا ناسل ،بيطخ ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ص ، 304 . 2 ص ،هسفن ردصملا 304 . 3 ص ،هسفن ردصملا 304 . 4 ،ةينفلا هاياضقو هضارغأ :يرجهلا عباسلا نرقلا يف ةطانرغ ميلقإ يف رعشلا ،الله دبع سنوي حون دمحم ،ط.د ،يزاغنب ةعماج ،بادلآا ةيلك ،ةيبرعلا ةغللا مسق ،ايبيل 2012 ص ، 88 . 5 فن عجرملا ص ،هس 69 . 6 عجرملا ص ،هسفن 88 . 7 عجرملا ص ،هسفن 88 .

(14)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 8 نمم هباحصأ لئاسرو راعشأ هنمض امك هلئاسرو هراعشأ هنمض يذلا ،دييقتلا اوناك مهبطاخيو هنوبطاخي 1 ح . :هرعش نبا فصو دح ىلع ناك دقف ديجلا رعشلا نم قيتع نبا رعش دعي هنا" :بيطخ "...اقلفم ارعاشو بدلأا نم اناير ناك 2 ، ةدمعلا باتك يف قلفملاو وه" :وه يذلا "بجعلا وهو قلفلا ب هرعش يف يتأي 3 ، باتري لاف دحأ ،قيتع نبا ةيرعاش يف تمملا هتجردو بدلأا يف ةزا . يف ةلاحك اضر رماع هركذ دقو خرؤم" :هلوق ،بيدأ ،ملكتم ،يلوصأ هيقف ، ".رعاش 4 لوقي ذإ انثحب ةطحم يه يتلاو لحرملا نبا نم هتيرخس يف هتديصق هرعش نمو اهيف : كِرادام ِحابُّنلا يِف اةاتْباس ِب الاِكِل ناافات ٌخْي اش ي ابلا يِف هرْم ع ِ ةالااط اك يِف هال ٌبْل ِع ٍضْرِع ِّل ك اض ٌة ماهَّت م اانَّخلا ىِوذِب ات م شخ ع ا هلِئام اش ىالْحاأ ارتف ملا باابُّسل ى ذَّلأاو ِي اش ء هادنِع يِف ٍلفْحام اشغاي ي هارِطااخ م ِميِئَّللا اًهُّكفت ا ًصْخاش َّناأ وال همالااك ليِحت ْساي هَّنأاكاف اج فذْقاي حاسْمِّتلا ــــ هافو كـــــــــِلاام ا كالذـــــــــِل اـــــــــًكاراد ااهُّدـــــــــاشأاو أاو ــــــــــج الا مالاــــــــــَّكلا هــــــــــْيَّكاف ا لآ كـــــــــــف لـــــــــــ كِبو ٌناـــــــــــ اسِل ٍةنـــــــــــ اصْح م كـــــــــــفآ يِوذـــــــــــِب لِزااــــــــــهات م كحاـــــــــــ اضت م يــــــــــِقَّتلا اأاو فــــــــــــَّع كــــــــــــِعااملا ءاــــــــــــجِهلا هتريــــــــــــ ِس ٌزــــــــــــْمال لا ــــــــــــ ْس كــــــــــــتااه ِلــــــــــــِفااحاملا راات كــــــــــ ِسَّانلا ميــــــــــلَّحلا هــــــــــتايؤ ر فاــــــــــاعايو ا أرـــــــــاخ ِك ـــــــــِل اءرـــــــــاخلا هـــــــــنِم كـــــــــئ الا ــــــــــِم ْن هــــــــــيف اــــــــــام الاو هــــــــــيِف كــــــــــ اسامتاي 1 دبع سنوي حون دمحم ،الله قباسلا عجرملا ص ، 89 . 2 ،بيطخلا نيدلا ناسل ،ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ص 300 . 3 رعشلا نساحم يف ةدمعلا ،يناوريقلا قيشر نبا هدقنو هبادآو ج ، 1 ط ، 3 ،رصم ،ةداعسلا ةعبطم ، 1963 ، ص 108 . 4 ضر رماع ص ،نيفلؤملا مجعم ،ةلاحك ا 26 .

(15)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 9 ٍر صن ع ْنِم هاؤااسِفو ه سافْنأ ّنأ لاخاياو ٍةت ْسأ ْنِم هنااسِل ْنِم ِهِرْع ِش يِف ِهاعباط ِةيلِهااج ٌرد اص ات اضاراعات ٌةيفااقاو اًعام ًةماركام امااس ْنإ ًلاقااثنم ااثاج اانخلا ِملاَّظلا ِحن ج يِف بدايو رااقِولا اذبان ِل ٍةايبص هانواجهاي ب ي ه تآوس ْ مهال يِد ْمهْؤ سيِل ِهفو رص ِبالاقْنلاا كااي رهَّدلاو ه ح اصنت نسُّللاو حصفأب ٍقطنم نبااي ب ت ْنيع ْست دقف داملا تزج ي أ و ىرت ام نم اهباشت اكيدِفاح ِهب تاجِهل ةرشع ىءااب تاهيه اايا ًلااحْرم اتْدهاش ْول ِلحر ملا انب م ولداي ٌرطاو ُّلحاي الا ٍرشمب ٌبو كرام وهل ةاجاجال ٌ ةكااكرو تيأارل الا اةاميئَّللا انيع ٌةح اس ِمذ نم تْلغ اشو ٍلغاشب ِمانلأا اهانااكم اءامَّسلا اكمس ْنمِب اًماسق لوقلأ اكنِم ِرورْغاملل ٍةابي ِشب ةر َّضام عفد ِبئِذلل ِننِمأات الا ىالع ٌرااع مَّظع ملا ِكلملا نا ىري لااكف ه م ِنيِّدلل م س لتااق يِذلا ىلاع هْيلعاف هل ىغ ْصي تأو ـــــ م هاا ــــ ْن ثم تـــــ هاو هجم ٍتآ ـــــ ز ه لااعـــــــــــــساو او ه طارــــــــــــــ ض كِراــــــــــــــ اشتم ْوــــــــال ااو اضاو دـــــــــِجاوان هاتْملـــــــــ ْسأ ح ِـــــــــــــــــــــــــــــ ك لاــــــــــقْثأ أ ٍضْر ْمــــــــــل اــــــــــاهْلني كــــــــــِنااف يــــــــف ِهــــــــتياب ٌسْنــــــــ ع كِراــــــــاف ٌسْرــــــــعو وـــــــغراي اـــــــامك كراـــــــابلا رـــــــيعابلا وـــــــ غري اًودــــــــع اــــــــامك اارلا ميــــــــلَّظلا و دــــــــعي ــــــــت ك هلاابــــــــــ سف ٌشرــــــــــف مــــــــــ هل وأ كــــــــــئار اكلاـــــــــــــ اسمب الا كلاـــــــــــــ اس ااهيـــــــــــــضاتري اًرـــــــــهاظ ِنطبـــــــــل وـــــــــهو كحاـــــــــ اض ٍهلا وــــــــ جهي اناــــــــاك وــــــــل كــــــــلاه ةاحيــــــــ َّصلاب حاــــــــــــاتْراو ااــــــــــــيقُّلِل اكنــــــــــــ اسب كــــــــــــلام نـــــــــــبا عجاـــــــــــضي هَّدـــــــــــج كـــــــــــسانيو كــــــــــلام عايــــــــــضو كوــــــــــلمم تاوــــــــــنه كراــــــــاحلا هــــــــنم ِلــــــــْحُّرلاب ىــــــــاناحنا ْدــــــــقو الاأ لاــــــــــمأ هاــــــــــفق اًحفــــــــــص كــــــــــلااد اكاراأو ـــــــــــابلا ِجاـــــــــــاجِّللا ا كااذ ْنـــــــــــم كرا الاـــــــعاو عفـــــــصب كرـــــــاع كـــــــنذ أ كراـــــــاع كاــــــنثو اكـــــــيبأ نــــــم ٌمـــــــ ْصخ كـــــــحامم هــــــــْيدالو كــــــــ ْشو ءادِر اكــــــــسْفن كئاــــــــش اءاــــضْيب ىــــلع ِ فحــــ ُّصلا اــــهنم كــــلاح بئِّذـــــــلاف نإ هـــــــتيفْعأ اكـــــــب كــــــــتااف ــــــــَّقملا ِ عقـــــــــ َّصلا اكــــــــلذ ِيــــــــف ِسد كـــــــــلاام ِضْرـــــــعْلل ه وـــــــنداو ٌءاد كـــــــهاان ٌلـــــــْيو ي ٌفـــــــــــــتاحو هـــــــــــــلِجاع كـــــــــــــشاو مدـــــــــــــِل احلا ــــــن ـــ جا ـــ ِر اخلاب ــنـــ جا ــــ اس ِر ــــــــ فا ــــــــ ك 1 1 ص ،ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل 301،302 .

(16)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 10 ضيرعتلا ىلع لمتشت ةليوط يهو ىلع ضيرحتلاو حيبق بيرغ لك 1 و قيتع نبلا يف اهلاق يتلا هدئاصق كلذ نم ةيرصنلا ةرسلأا دارفإ يف ةريثك حئادم و ةبرملا ةنيدم يف قيتع نبا هل مدخ يذلا يلع نسحلا يبأ سيئرلا حدم هدئاصق لوأ اهعلطم يف لاق يتلا ةيفاكلا هتديصق اذه يف : ااكلاوَّنلا ِضعابل َّىلغ م ىوَّنلا لعِف ِف ْشاف ااكِلاياخ فْيطب والو الابِّخلا 2 :لوقي نأ ىلإ الاِئاماج و دعلا بصان ِيبِئاباحل ااكلِابحِب اهصالاخِتسا ِيف ْتقلعو 3 ءاجو اهتمتاخ يف : ْمهيف ابْيع الاو َّنأ م هفو يس َّنِهِب عارق ْنم لولف ِبئاتكلا 4 :اهعلطم يف ءاج ةيلاد ىرخأ ةديصق سيئرلا اذه حدم يف هلو ِدعُّبلا ىالع ِبيبحلا ر كذ ااددر َّلاأ ِدَّرلا ىالع لماي لا ثيِدح اكاذف 5 هلو :اهعلطم يف لاق ةيئار ةثلاث ةديصق ْتم اسن نيب اام درو ٍراارعاو عاو ىال ِليَّللا ريشاابت رِاهَّنلا 6 و نبلا نبا اهيلإ راشأ للهاب بلاغلا رمحلأا نبا يف اهلاق ىرخأ حئادم قيتع يف بيطخلا قحلو" :هلوق " اهب ناطلسلا حدمو ةطانرغب 7 فشكيو " يتلا ةبقحلا يف ةيبدلأا ةئيبلل راهدزا نع يقبتملا قيتع نبا رعش عم ةيرعش تابواجمو تابطاخم هل تناك دقف ،ةطانرغ ميلقإ ندم نيب لقنتي اهاضق 1 ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل ص ، 302 . 2 الله دبع سنوي حون دمحم هاياضقو هضارغأ :يرجه عباسلا نرقلا يف ةطانرغ ميلقإ يف رعشلا ، ةينفلا ص ، 89 . 3 هسفن عجرملا ص ، 89 . 4 ص ،هسفن جرملا 89 . 5 عجرملا ،هسفن ص 89 . 6 هسفن عجرملا ص ، 89 . 7 ،بيطخلا نب نيدلا ناسل ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ص ، 303 .

(17)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 11 الله دبع يبأ ةجرب ةنيدم يضاق يف هتديصق كلذ نم ةرواجملا ندملاو ةطانرغ ءابدأ لأا ينب ريزو اهيف بطاخ يتلا هتديصقو ،ركب نب دمحم ابأ ةبرملا ةنيدم يف رمح "روطبلش نبا دمحا رفعج 1 يف لاق هدلاو ءاثر يف ةليوطلا ةيئابلا هتديصق يثرملا قيتع نبا رعش نمو :اهعلطم ا اكيف تبالااغ ِبلغلاب تْزف ْول ىاوهل ِبوُّنلاو رِهَّدلا ِفر اصل ٍفْرص اتاهيه 2 قيمعلا نزحلاو ةيوقلا ةفطاعلا ىلع ةينبم ةديصق يهف عارو برمو ملعمو بأ يثرملاف .هدلو ةايح يف ءيش لك ناك لب لوقيف هيبأ بقانم رعاشلا ددعيو : ِهِّك رحات ْناع ْل س ِوغُّثلا ىانك س اامو ر لس ْناع وجات ِهل اراوطأ ِهتلااح ْل س ِهِبساانم ْناع ْنعاو ِهب ِصاانم ْل س ِهتلاوؤ خ ْناع هتاموم ع ْنع وأ اصاح ْناع ْل س ِهتافاطال ْنع وأ ِهتفا ْل س عر َّشت ْناع وأ نع ِهعروت ســــ ْجم ْناع ْل لــــ يقت ٍماقام وأ ىاوتاف ِس ٍبراح ْنم اكلاانه ى اسااق ح ْنماو ـــــــــــــ ِبْر ِمْلعلا سِراادم لاو ِملاقلأاو ـــــــــــــــ ك ــــــــــــــــ ِبت ٍبسح ْنم ا كيهاان يهاان ـــــــــــــــــ اك ْنم ِبتر طبارام ٍمجاع لغت وأ ــــــ ـــــــــــــ ِب اعلا ـــــــــــــــــــــــ ِبر يف مصخلا تو اصو ِءاضاقلا لصاف ا ِبحل ٌةراهاط ء ْشنلا نم ىلإ ءدب ِبقع صو وأ ـــ حر يذ ِل ـــــــ طق وأ ٍم ــ ير يذ ع ــــــــ ِب 3 يف لوجتي ،داهجلل جرخي ناك هنا هيبأ قح يف رعاشلا اهدع يتلا لاصخلا نم ،بترلا ىلغأب عتمتي ناك هنا ،ملعلا بلطل نادلبلا فرشأو ةمومعلا يبلغت ،بسنلا يطبارمو هفرعي ،ةلوؤخلا .ماثلآا يوذ عطقي ماحرلأا لصي ،ىوتفلا سلجم نبا متخو :هلوقب هتيثرم قيتع 1 ص ،هسفن عجرملا ،الله دبع سنوي حون دمحم 90 . 2 هسفن عجرملا ص ، 90 3 عجرملا هسفن ص ، 225 .

(18)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 12 دهشأ اكاذِب ادمهَّتم رْيغ ْنكل ْع ىل ام يِف نو لوقي دهاش نبا بلأ 1 ىلع اداقتفا نوكي ام دشأ هداقتفا نأو هعم لاإ دغرلا شيعلا فرعي مل هنا رعاشلا رقي :لوقيف هسفن اذاه اميِّذلا يرااقتْفا تلز هفرعا ااذ فورْعم انيأف بدحلاو فطَّعلا ك دغر ةشيع يف هشيع يف تنك دقف نمو يف هتياعر عترم بصخ امهم انح ىنعملف هتجس يف و ا اسق ن برضلف نم ام بدلأا 2 مايقلا ىلع ارداق حبصأ نأ دعب هابأ فطتخا توملا نوكل رصحتيو رعاشلا فسأتيو :لوقي ذإ ههاجتا هتمدخب َّتح اىلإ ٍقد ِص ناافرِع هل اقوقحلا ي ِسْفن ْتافرع ااذإ ى ةوااذج بستنم را اصو ِيماه يف رااثيإ ِهتمدِخ ِيبعت نم ا ءيشلا الانأ ْنأ ِيتحاارو ملو ى اضم ْعتمتأ نم هتربم نااك اام ضعبب ِيلو مأم يبلطمو 3 و رثنلا نيب هيف عمج اممو ام مظنلا بيطلا ىبأ رعاشلا بيدلأا ىلإ هب بتك ىلع اوقفتاو ماوقلأا امهيف عزانت نيتللا نيتديصقلا نيتاهب" :يدنرلا فيرش نب حلاص "ملاحلأا امهنيب مكحي نأ 4 . لوقلا نكمي اقباس ركذ ام للاخ نمو نبا نإ قيتع دحأ ناك نيذلا هرصع ملاعأ يبدلأاو يملعلا ىوتسملا ىلع اماهسإ مهل .ملاعو فلؤمو رثانو رعاش وهف 1 الله دبع سنوي حون دمحم هاياضقو هضارغأ :يرجه عباسلا نرقلا يف ةطانرغ ميلقإ يف رعشلا ، ةينفلا ، ص 225 . 2 ص ،هسفن عجرملا 225 . 3 عجرملا ص ،هسفن 226 . 4 ص ،ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل 305 .

(19)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 13 :ةديصقلا ب فيرعتلا :ايناث لحرملا نب كلام نم ةيرخسلل قيتع نبا اهمظن ةيفاك ةديصق يه ، اهمظن دقو ةاهلم هلعجو هنم ءازهتسلاا ضرغب اهب رهتشا يتلا لحرملا نبا بويع اهيف انمضم بدلأا نونف نم نف وه ،سانلا طاسوأ نيب يذلا قلي مل ى راشتنا نرقلا يف ةرثكب ا هدعاست ةيوق عفاود دوجو مدعل كلذو ،رمحلأا ينب ةلود رصع يف يرجهلا عباسلا قفاوتت نأ نكمي لا ةيناسنلإا عئابطلاف ءارعشلا ضعب نيب ادودحم لضف كلذ ىلع دهاج لواحي درف لكو يهتنت لا رشبلا نيب تافلاخلاو لماك لكشب هب نمؤي ام تبثيل ا ،رخلآا مامأ ظن اذ او اهريغو ةيسفنو ةيعامتجاو ةيسايس نم اهماسقأب ةيرخسلا ىلإ انر نع عافدلل ةليسو نوكت دق يتلا ةيصخشلا ةيرخسلا تحت ةجردنم ةديصقلا هذه دجن اصخش هب زرابي موجه وأ ةسفانم ةادأ هذختي دقوأ ،هنيعب ناسنإ هيلع ادتعا اذإ سفنلا ،هتاذب و اهل بيجتسيو سفنلا تابغر يبلي يكل اذه يف وهو ريوصتلاو ريبعتلا يف تي ةيبلتلا ،ةبرطضملا ةيصخشلا تاقلاعلا لوان ادج نيحيرص ةيرخسلا ءارعش ناك دقف لاوق ةديصقلا يف هسمتلن ام اذهو شحفلاو ةءاذبلا نع نوعروتي لا اوناكو مهتايبأ يف .اريوصتو أ -:اهتبسانم ام تارتاهملاو تاحلاملا نم لحرملا نباو قيتع نبا نيب ترج لك نيب يرجي امهلاكو ،سفانتم رصاعم ىلع ئراط ةتبس ، ديري ةضراع يدبيو اهيف همدق تبثي نأ دقو رعشلاو بدلأا يف ةعساو رخسيل ةديصقلا هذه قيتع نبا مظن نم لحرملا نبا نم طحيو لوقي هتمارك :اهعلطم يف اراد ااهُّداشأاو كِرادام ِحابُّنلا يِف اةاتْباس ِب الاِكِل كِلاام ا كالذِل اًك 1 1 -ص ،ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل 303 .

(20)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 14 كلام ىلإ لجعم صاقر (:اهيلع بتكو بتكلا ةيعوأك ةيبشخ ةنانك اهل عضو دقو" لحرملا نب ) ، دمعو يف اهلعجو بلك ىلإ هقنع ، هعجوأو ىلإ يوأي لا ىتح اطبخ دحأ سانلا نم هفلخو بلكلا بهذو ،كلذب امتكتم قاقزلاب هدرطو رقتسي لاو أ ئرقو ،ةم بوتكم ةنانكلا ، لمتحاو بلكلا قنع نم تعزنو لحرملا نب كلام مكحلا يبأ ىلإ نع تضغو هحامط نم تفك ةرقاف لك ىلع اهيف فقوف هيلإ تعفدو هتاراجم ناونع ، كلذب ثدحتو ملو ،ةدم مث ةعجارملا ماهس قوفف قيتع نبا ليح نم اهنأ هنع بغي مث احوبكم عجر رصقأ " 1 بيطخلا نبا لوقي امك . لوق باوج نم ناكو :ه بالاِك يِننياذآ ِلبازاملا َّنهلااوبأِب ىالع باب يِراد ِرادِجلا ءاارو ْنم تاوع ْنكالو ا اصعْلاب ااهعِجوأ تنك ْدقو 2 تناك نيرعاشلا نيب ةاحلاملا هذه يف ةبلغلا نأ بيطخلا نبا ملاك نم ودبيو لإ نب قيتع ىلإ عجار اذه يف رسلا نأ ودبيو ، نبا ةديصق نأ قيتع مظعم تنمضت حرملا نبا ةمجرت يف نوخرؤملا اهلقانت يتلا فاصولأا .ل زيمتي مل" ركذلا لماخ أشن هنأو هفصوب لاإ فرعي لا هدج نأ ركذ بيطخلا نباف بسحب مدقتي ملو امن او بسن ناديم يف هضهنأ " هرعشو هبدأ 3 ، نبا لغتسا دقو قيتع ثيح هتديصق هنَّمضو بيعلا اذه :لاق ًلاحرام اتْدهاش ول ِلحراملا انبا ااي هنم ِلحُّرلاب ىانحْنا ْدقو كرااحلا لداي ٌرطو وم الا ُّلحاي ٍرشمب إ لامأ الا كلااد اًحفص هافق ٌبو كرام هل ةاجاجال ةكااكرو ِجااجِّللا ا كااذ ْنم اكاراأو كراابلا تيأارل الا انيع اةاميئَّللا س ٌةح الاعاو فصب كنذ أ كراع ع كرااع 4 1 -ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل ص ، 303 . 2 ردصملا ص ،هسفن 303 . 3 -هسفن ردصملا ص ، 5 30 . 4 -هسفن ردصملا ص ، 305 .

(21)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 15 لحرملا نبا ةمجرت يف بيطخلا نبا ركذ كلذك أ ناديم يف" ازربم ناك هن ةيعذوللا ةحقلا ةناجملاو . هيلإ ضرعتي لاف هرانو هترفش ةقدش يف ضارعلأا ىلع ابوهرم ... أ أ دقنب دح " ةدبآ هب طانو لاإ زمغب هتانق ىلإ راشأ و 1 و ، نبا لغتسا قيتع بيعلا اذه :لاق ثيح اضيأ ِئام اش ىالْحاأ باابُّسلا هل ىارتف ملا كِعااملا ءاجِهلا هتري ِس فَّعاأاو ذَّلأاو ِي اش هادنِع يِف ٍلفْحام ٌزْمال راات ِس الا ااه ِلِفااحاملا كت 2 " نيعمسملا لام سأر ناك هنا لحرملا نبلاا هتمجرت يف يشكارملا الله دبع نبا ركذو نينغملاو ... "نيلاطبلا ةقاطبو...نيدكملا ةليسوو 3 ، يف قيتع نبا اذه لغتسا دقو هلوق : م ى اشغي طاخ ةر اًهكافت ميئَّللا فاعايو كساَّنلا ميلَّحلا هتيؤر 4 ع نبا راشأو كرتب هحصنت تناك سانلا نأ ىلإ اضيأ قيت وه ام :لوقي ثيح هيف ن ْسُّللاو هح اصْنت ِحصفأب ٍقطنم كلاه ِةحي َّصلاب و جهي اناك ْول اي ْبت املا تزج ْدقف ْنيع ْستلا انبا يد كِنسب اايقلل حاتراو كلام 5 نبا نع نوخرؤملا اهركذ يتلا بويعلا هذهف قيتع نبا رعاشلا اهلغتسا لحرملا ترفو دقو ضئاقن نم امهنيب ىرج ام للاخ نم هنم لينلل هل لانيل ةينغ ةدام ،هنم نباو ب حرصي قيتع أ نمل هبشلاو راعلا بلجي ءارعشلا نم فنصلا اذه لثم بيرقت ن لب ،هبرقي إ برقي نم ىلع وعدي هن مهل ىنمتيو ،باذعلاب كولملا نم ه ةمتاخلا ءوس ملاو :لوقيف لجاعلا تو 1 م ،يجناخلا ةبتكم ،نانع الله دبع دمحم :حت ،ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل 3 ط ، 1 ، ،رصم 1985 ص ، 15 . 2 هسفن ردصملا ص ، 301 . 3 سنوي حون دمحم هاياضقو هضارغأ :يرجه عباسلا نرقلا يف ةطانرغ ميلقإ يف رعشلا ،الله دبع ةينفلا ، ص 120 . 4 هسفن ردصملا ص ، 301 . 5 ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل ، ص 302 .

(22)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 16 ىري ْنأ مَّظع ملا ِكلملا ىالع ٌراع كلاام ِسدَّقملا ِ عق َّصلا اكلذ ِيف لتااق م س ِنيِّدلل ه ملااكف ِضْرعْلل ه ونداو ٌءاد كهاان يِذلا ىلاع م ث هْيلعاف هل ىغ ْصي ٌفتاحو هلِجاع ي ٌلْيو كشاو ْنم هااتأو هاوثم ٍتآ زهجم كفا اس ِرجاناخلاب ِرجاناحلا مدِل 1 اضيأ انركذتو لثمي انه قيتع نباو ،قدزرفلاو ريرج ضئاقنب تاضقانتملا هذه روصي امهل دح لا شاحف او ةءاذب يف همصخ بلاخم عبتتي عذلالا هبولسأ يف ريرج ي ةاهلم هنأكو لحرملا نبا انل لوقي ذإ سانلا اهب ىهلت : ًةماركام امااس ْنإ ااثاج ًلاقااثنم كراابلا ريعابلا و غري اامك وغراي اانخلا ِملاَّظلا ِحن ج يِف بدايو كئاارلا ميلَّظلا و دعي اامك اًودع رااقِولا اذبان ٍةايبصِل هانواجهاي هلااب سف ف م هل ٌشر كئاراو يِدب ي ه تآو اس ْمهال ْمهؤ سيِل اكلااسمِب ااهي ِضاترْي الا كِلااس 2 ناطلسلا لعج ام كلذ لعلو ديعبلا اهادص ةديصقلا هذهل ناك دقف نكي امهمو بتكتسي امك هبتكتسيو ساف ىلإ قيتع نبا يعدتسي ينيرملا بوقعي نب فسوي حرملا نب كلام همصخ لاقيو ،ل كلذ نإ ببس تناك ةلجخ قيتع نبا ىلع رج ام داعف ةفيظولا دويق قلطي مل امبرو سافب هتماقإ لطت مل قيتع نبا نأ حيحصلاو هتوم .نمزلا نم اعدر اهب شاعو ةتبس ىلإ حيبق وه ام لكب حيرصتلاو ضيرعتلا ىلع لمتشت ةضيرع ةليوط ةديصقلا هذهو م ناك هنا قيتع نبا نع فورعملاو ايحملا مهج اشحو ةديصقلا هذهف لوقلا شحاف ب ةلمجم نم هيلإ انلصو ام عم بسانتت لاو اهنم ائيرب لحرملا نبا دعي ةلطابلا مهتلا و ةلضاف قلاخأ ا ةيرخسلا لحرملا نبا لباقي مل كلذ مغرو ةفلتخملا طاسولأا نيب مارتح .ادج ةئداه باصعأب قيتع نبا باجأ لب هلثمب بسلاو 1 ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ،بيطخلا نب نيدلا ناسل ص ، 302 . 2 ص ،هسفن ردصملا 301 .

(23)

لخدــــــــم هتنودمو رعاشلا... 17 يف ليق ام قيتع نبا : نبا هيف لاقف لمعلا نازيم هباتك قيتع نبا عينص اهاقلت يتلا تاداقتنلاا نم" ءامسأب ءافتكلاا ىلإ اوبهذو راصتخلاا طارفإب نورخآ ءاج مث ":ههابشأ يفو نودلخ فورحب مهمايأ اهيلع ةعوضوم رابخلأاو باسنلأا نع ةعوطقم راصتقلااو كولملا يم يف قيتع نبا لعف امك رابغلا ربتعي سيلو لمهلا رثلأا اذه ىفتقا نمو لمعلا ناز بهاذملاب اولخاو دئاوفلا نم اوبهذا امل لاقتنا لاو توبث مهل دعي لاو لاقم ءلاؤهل "دئاوعلاو نيخرؤملل ةفورعملا 1 هحدتماو باتكلاب بجعأ دقف بيطخلا نبا هبحاص امأ وهو" :لائاق فرطأ نم " ةرهش اهنسحأو تاعوضوملا 2 1 أ نب دمحم ركب وب أ ىقتلم يسرملا قيشر نبلاا خيراتلا يف لمعلا نازيم باتك مظن ،نيربش نب دمحم نب دمح أ ،ثيدحلا له archive.org/download/abu-yaala-nadm-chebrin/nadm-chebr/net . http://www :خيراتب 26 | 08 | 2020 ةعاسلا ، 18:10 2 ،بيطخلا نب نيدلا ناسل ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا ص ، 304 .

(24)

لأا لصفلا

:لو

ةديصقلا يف ةيرخسلا ةعزن

:ةيرخسلا فيرعت :لاوأ

1

-:ةيرخسلا موهفم

أ

-.ةغل

ب

-.احلاطصا

2

-ةيرخسلا عفاود

3

-ةيرخسلا بيلاسأ

4

رخاسلا ةيصخش

هتاـفصاومو

5

-ةيرخسلا فئاظو

:ةديصقلا يف ةيرخسلا نيماضم :ايناث

1

-يقلاخلأا نومضملا

2

-يريوصتلا نومضملا

3

-يسفنلا نومضملا

(25)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 19

لاوأ

فيرعت :

ةيرخسلا

1

موهفم

ةيرخسلا

:

أ -ةغل ː فرع يذلا روظنم نبلا برعلا ناسل حلطصملا اذه تلوانت يتلا مجاعملا نم :هلوقب ةملكلا اًرْخاس هب "و " هْنم راخْساي"و " اراخاس" اًرْخاسو " ، اًراخ ْس مو اارْخاس اًراخْسامو مضب( اارْخ سو ) ، ًةارْخ سو ، ًةيرخ سو اًيرْخاسو ،اًيرْخ سو : " هب أزه يأ 1 امك يدايأ زوريفلل طيحملا سوماقلا مجعم يف تدرو : هنم اراخاس " هبر ، حرفك سو اًراخ ْسامو ةاراخ ْسامو ًةارْخ سو اًراخاسو اًرْخاس اراخْسات ْساك ئزه :اًرِخسو اًرْخ : مسلااو ةايِرْخُّسلا ُّيِرْخُّسلاو ، ، رسكيو ،ةعنمك ،هاراخاساو ،اًيرْخس ام هفَّلاك : مضيو رسكلاب لا ير ي ، د . هراهاقو وهو .يِرْخ ِسو ٌيِرْخ سو يل ٌةارْخ س ،ةارْخ س لجرو :ةزمهك نم راخْساي ،هرصق نم لك رَّخاساتاي نمو هنم ارِخاس نم :ةرسكو،سانلا ،ةنيفسلا ِتارِخاسو :عنمك ." راي ِّسلاو حيِّرلا اهل تباط 2 طوم اهلعجو مهبويعو مهصئاقن يف ثحبلاو سانلاب أزهلاو كحضلا ينعي ان .ةيرخسلل نيسلا :رخس " لائاق ةغللا سيياقم مجعم يف ةملكلا هذه فرع دقف يزارلا امأ .للاذتساو راقتحا ىلع لدي ميقتسم دراطم ٌلصأ ءارلاو ءاخلاو الله ارَّخاس انلوق كلذ نم ،ءيشلا لجو زع لجو زع الله لاق هتدار او هرمأ لله اذإ كلذو هؤانث : { اَم ْمُكَل َرَّخ َسو يِف مَّسلا ْض ْر لأا يِف ا م و ِتا و } ،اضيأ ٌةرْخُسو ،لمعلا يف ُرخْسَي :ٌةرْخُس لجر لاقيو اذإ .هنم رخْساي ناك ،ٌةاراخ س تلق كلذ لعفي وه ناك نإف "ءارلاو ءاخلا حتفب 3 . 1 ج ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 1 ،نانبل ،توريب ،ةيملعلا باتكلا راد ، 1993 ، ص 85 . 2 نب دمحم نيدلا دجم ي بوقع زوريفلا أ ملا سوماق ،يداب دمحم فارشإ ،ةلاسرلا ةسسؤم يف ثارتلا :حت،طيح ،نانبل ،توريب ،يسوسقرعلا ط 8،2005 ، ص 405 . 3 أ م ،ةيملعلا بتكلا راد ،نيدلا سمش ميهاربإ :حت ،ةغللا سيياقم مجعم ،يزارلا ركب وب 1 ط ، 2 ،نانبل ،توريب ، 2008 ص ، 592 .

(26)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 20 ،نيسلا( ةيردصملا اهفورح ديدحتب كلذو ةيرخس ةملك نييبت يزارلا لواح دقل ت يتلا اهتللاد فشكو )ءارلا ،ءاخلا ،راقتحلااو لذلاب يحو امك يزارلا عمج ةظفل يف لجرلا ريخست نيب اهتاكرح فلاتخاب ةرخس لوعفمك ةيرخسلل ةضرع هلعج وأ لمعلل .اًرخاس يأ لاعاف هفصوب وأ هب هذه )هْنِم ارِخاس (: اراخاس ":يلي اام اراخاس ةدام يف ءاجف سورعلا جات مجعم امأ .نآرقلا درو اهبو ،ةحيصفلا ةغللا يه " :ىلاعت الله لاق َُّاللّ َرِخ َسف ْمُهْنِم َنو ُرَخ ْسَيَف مُهْنِم " 1 . وهو رخأ حلطصمب نكل اميدق ءارعشلا راعشأ يف ةيرخسلا لامعتسا عاش امك :ريمنلا رعاشلا لوقك ءاجهلا ان ِرع ض ِطلل اع ِا ن اذإ ْا ا اقتل اني و ا ًهوج الا ا ات ضرع سلل ِباب 2 . اشلا لعج دقف لوقلا عيطتسنو ،ةيرخسلاو بسلا نم رسيأو لهسأ رجنخلا ةنعط رع او ليلدتلا ىلع لدت اهنأ ةيرخس ةملكل ةيمجعملا ةللادلا للاخ نم لإ عاضخ او راقتح اهنم ةيرخسلاو اهميخضتل صقنلا نماكم نع ثحبلاو رخلأا . ب -احلاطصا : ررحتلل ةليسو نع ةرابع يهف ،يحلاطصلاا اهلولدمب ةيرخسلا امأ دويق نم ةقاطلا غيرفتو ىذلأا عفدي بولسأو مللأا نم اضيأ ررحتلاو ،ةرهاقلا عمتجملا فورظو همصخب عاقيلإا رخاسلا لواحي ثيحب نم لينلاو رهاق فرظ لك . ايبدأ اسنج اهرابتعاب ةيرخسلل يئاهن حلطصم ديدحت ةبوعصلا نمف اذه عم نكل دمتست ةيبدلأا سانجلأا نم هريغك اروظنمو اددجتم فارطأ ةثلاث نم اهصئاصخ 1 فاون روتكدلا :حت ،سورعلا جات ،يديبزلا ىضترم عجارم ،حارجلا ة ةمجرتلل ثاحبلأا راد ،سمش ريمس زونكلا رشنلاو ط ،عيزوتلاو 1 ،ناسملت ، رئازجلا 2001 ص ، 260 . 2 نآرقلا يف رخاسلا ريوصتلا ،يفنح ميلحلا دبع عباطم ،ميركلا ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا ،بتكلل ( ط.د ) ، 1990 ، ص 18 .

(27)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 21 جتنم( ،رخاسلا " يهو لاأ ةتباث ريغ ةددجتم )ةيرخسلا ةيرخسلاو ،هنم روخسملاو ، ."اهتاذ 1 ءارأ نع ةنابلإا يف ةقبل ةيكذ ةيبدأ ةينف ةقيرط " :اهنأب ا ًضيأ ةيرخسلا فرعتو ،ةصاخ ةيؤر تاذ فقاومو ةزيمتم ةينف ةغيصبو . يف فداه ئزاه يدقن بولسأ يهو عتلا ،سانلا تافرصتو ةايحلا تاضقانتب اضرلا مدعك ةنيعم لاعفأ نع ريب فشكو ةرسحلا ةقيرطب ةرارملاو ةحماجلا ةفطاعلا نع اديعب ةرشابم ريغ ، دصق داحلا لاعفنلااو "ةتوبكملا ملالآا نع سيفنتلل ابلطو نسحلأا وحن رييغتلاو ميوقتلاو حلاصلإا 2 . يقابك نف يه موهفملا اذه نم ةيرخسلاف سيفنتلا لجأ نم لا نونفلا هيفرتلاو بسحف دقنلا لجأ نم لب يعولا رشنو يدؤت يهف ،هتلاومحو هتايعادتب عقاولا ةهجاومو .ىلولأا ةجردلاب ةيدقن ةفيظو لوقي يفنح ميلحلا دبع فيرعتلاب ةيرخسلا اولوانت نممو : وأ بولسأ ةيرخسلا " ،اهماقم ناك امهمو اهعفاود تناك امهم ،يئادع حلاس وأ اهتجرد ترغص امهمو ةهاكفلا حورب غوصم هنأب ءادعلا بيلاسأ نم هريغ نع اهبولسأ زيمتيو ،تربك " .اهبولسأو 3 اهماقمو اهعفاد ناك امهم امئاد ةيئادع اهنأب ةيرخسلا فرعي يفنح ميلحلا دبع انهف تايكولس نم ةيميوقتو ةيهيجوت اهماقم يف ةيرخسلا نوكت دق لب كلذك تسيل اهنأ لاإ ىلع اذكه ميقتسي لا رملأاف امئاد ةيئادع ةيرخسلا نوكت نأ امأ ةئيس تاداعو قلاطلإا . 1 ةفاقثلل يبد ةلجم(،بلطملا دبع دمحم ː ددعلا ،)ةيرخسلا ةفاقث 105 ،عيزوتلاو ةفاحصلل ىدصلا راد ، تاراملإا ، 2014 ، ص 141 . 2 نيجاطوب ديعسلاو رمات ءايركز نيب ةرصاعملا ةيبرعلا ةصقلا يف ةيرخسلا تايلجت ،تيسرارط ةليهس ،داوج ةنيز ناجذومنأ ،ةياجب ،ةريم نمحرلا دبع ةعماج ،رتسام ةركذم ، 2013 -2014 ص ، 15 . 3 يفنح ميلحلا دبع ، ف ةيرخسلا بولسأ نآرقلا ي ميركلا ، ةئيهلا ةماعلا ةيرصملا بتكلل ،( ط.د ) ، 1987 ص ، 15 .

(28)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 22 ":لاقف ةيرخسلا حلطصمل اموهفم يطعي نأ يهيونلا دمحم لواح دقو سيل رخ سلا سي ام وه لاو ،حازملا وأ ةتكنلا وه هب داري يذلا لزهلاو مكهتلا( عيدبلا ءاملع هيم دجلا ه لب ،ةهاكفلا وه لاو ) در وهف ،ادوجو ردنأو ريثكب كلذ نم ىمسأ ءيش و سانلا صئاقنو ،ةعيبطلا ةوسقو رهدلا ملظو ردقلا ةسكاعم ىلع مظعلأا ناسنلإا روثي لاو ،اهيلع دتحي لاو اهبسي لا اعيمج هذهب رخسي وه ،هصئاقنو عمتجملا بويعو اهتهافت رصبي لب اهضقانت رصبيو ،اهتفاخس رصبيو ءودهب اهلمأتي لب اهب ،اهرغصو هثيدحو ،ةئزاه ةفختسم ةليلج ةئداه ةماستباب اهنع ثدحتيو اعيمج اهيلع اولعيف رخاسلاف ارخاس ناك امل لا او ائيذب ظفللا ءيس نوكي لاأو ،ارئاث ادتحم نوكي لاأ يغبني "ايندلا بئاصم ىلع ماتلا ولعلاو ماتلا بدلأو ماتلا ءودهلا وه 1 ل ةيرخسلا نأ نيبتي موهفملا اذه نم هلمعتسي حلاس يه امنإ كاحضلإا ةادأ تسي نم وأ ايلعلا ةطلسلا فرط نم ءاوس رهدلا بعاصمو صئاقن ةهجاومل رخاسلا هتيتاذ نم ىتح وأ هيف شيعي يذلا عمتجملا فرط . عفرتي نأك رخاسلا اهب ديقتي نأ بجي اطورش كانه نأ موهفملا اذه يف نيبت امك يقتي ناو ةئيذبلا ظافللأا لامعتسا نع عيفرو ليلج يبدأ بولسأب د .

2

-ةيرخسلا عفاود

:

درفلا بياعمو ئواسملاو تابارطضلاا نع ريبعتلل اصاخ اقيرط ةيرخسلا ربتعت ةبيعملا ةيبلسلاو ةحيبقلا بناوجلا نع ةيئاجه ةروص رخاسلا مدقي ثيح ،عمتجملاو ةنيعم فورظ ىلع ءانب رخآ ىلإ رخاس نم فلتخت ةديدع عفاود ىلإ عجار كلذو مو اهنم رخاسلا اهشيعي ةعونت : 1 يهيونلا دمحم ، ،يبدلأا دقانلا ةفاقث ،رشنلاو ةمجرتلاو فيلأتلا ةنجل ةعبطم ط 1 ،ةرهاقلا ، ،رصم 1949 ، ص 332 -333 .

(29)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 23 2 -1 - ةيصخش فورظ : أ -رخاسلا ةيصخش : فيلأت نم هيفكي امب رخاسلا دوزت يتلا عفاودلا نيب نم اهبحاص ةيصخش ربتعت ددعل لب صخش لكل حاتت ثيحب ةطاسبلا نم ةيرخسلا تسيلو ةرخاسلا هصوصن يمتي نم كانهف ناسنإ لك ةيصخش فلاتخاب نوكتو دحاولا عمتجملا يف ليلق ز دحاو لكو ،"ةمئاشتم" ةيصخشب رخآو ةلئافتم هتيصخش رخاسو ،ةدقاح ةيصخشب ثعب يف دعاسي لؤافتلا نلأ لماعتلا ةقيرطو رخلأا نع ةايحلل ةفلتخم ةرظن هل مهنم ةيحوملا ةماستبلاا ىوس رخاسلا نع مجني امف ملالآاو باعصلا ةهجاومو ةايحلا هفداصي ام لكب تقولا سفن يف افختسم اضرلاب رخاسلا ناك اذإ امأ .تابقع نم لك نم ةيرخسلا ىلإ هعفدي يذلا مؤاشتلا ىلع ثعبي كلذ نإف ةيوادوسب هتايحل رظني .فورظلا هفتأ نم ىتح ءيش ب -ةيصخشلا تافلاخلا ريبك رثأ ءارعشلاو ءابدلأا نيب ابلاغ أشنت يتلا داقحلأاو ةيصخشلا تافلاخلل نإ تلل ةليسوو اقيرط ةيرخسلا ذاختا يف سفنلا ئلتمت ام ابلاغف هلخاد سبتحي امع ريبع ةحلسأ نم هيدل رفوت ام لك مادختسا ىوس بيدلأا نم نوكي امف مللأاو دقحلاو ظيغلاب ةروثلا لجأ نم ةيبدأ و لا ماقتن ام وهو ةيرخسلا بولسلأ هلامعتسا اهزربأ لعل همصخل مادقإ نأ ينعي ىلع" بيدلأا هضعب ،ةفلتخم عفاود هبحصت ةيرخسلا اهضعبو صاخ ا ةصاخلا عفاودلا نمو ماع : خش عم هفلاخ ام صخش كولسل هتيهارك وأ ،نيعم ص " 1 ماقتنلال نوعسيف مهتيبصعل نوملستسي نيرخاسلا ءابدلأا ضعب نأ ىلع لدي ام اذهو ةيرخسلا لامعتساب مهموصخ نم . 1 ،ةيرخسلا ةفاقث ،بلطملا دبع دمحم ص 141 .

(30)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 24 ج . ةيصخشلا بويعلا نم ةيرخسلا لا عفاودلا مهأ نيب نم ةيصخشلا بويعلا ربتعت نم ةيرخسلا ىلإ اهبحاص دوقت يت دقف " هنم ةيرخسلاو ءازهتسلاا ةصرف مهل حيتي لاو هموصخ ىلع يطغي يكل هسفن بيع ىلإ هبنتي نيح كلذو ،هيلع عمتجملا ةلمح نم وجنيل هسفن نم ناسنلإا رخسي يتأي نيح هسفن نم رخسي دق .بيعلا اذهل هبنتم عمتجملا َّنأ رعشي نيح وأ .هيف ريثي لمعب ثعبي وأ اكحض ىلع رخلآا .اكحض ريثي لمعب يتأي نيح هنم ةيرخسلا عنميل هسفن نم ةيرخسلا ىلإ ةعرسب ردابي لب كلذ ثدحي ىتح رظتني نأ ءاشي لاف لوقي هنأكف ،ريغلل افده نوكي نأ نم هسفن : تقولا سفن يفو )ورمع ديب لا يديب ( لاا قيرط نع هبيع ىلع يماست دق هنأب عمتجملا ىلإ يحوي " هب فافختس 1 اهلسري ةقبسم ةلاسر نع ةرابع وه عفاودلا نم عونلا اذه نأ مهفن اذه للاخ نمو ينأ مهل لوقي هنأكف هنم ةيرخسلاو هب صبرتلا نولواحي نيذلا صاخشلأا ىلإ رخاسلا ةميزع فاعضإ كلذبو يصئاقن لك نعو اهنع عفرتم ينأو ،يلابأ لاو يبويع ملعأ .هنم ةيرخسلل رخلأا ح ا ملالآا فيفخت وأ سفنلا نع حيورتل هملاأ فيفخت يف هنم ةبغرو هسفن رخاسلل لاح ةيرخسلا نم عفادلا نوكي دق سفنلا ءاملع " هررق ام زربأف هعمتجم ملاإ وأ هملاآ ءاوس هنادجو جلتخي امب حيربتلاو يساسلأا عفادلا نأ نوري مهف .ملالآا فيفخت ةلواحم بابسلأا وأ رداصملا هذه نم فلل مهتايح يف سانلا هل ضرعتي يذلا مللأا فيفخت ةلواحم وه امنإ ةماع ةفصب ةهاك "دوقفملا ءيشلا نادشن وأ يسفنلا ضيوعتلا باب نم ،ملالآاب ةئيلملا 1 يلاتلابو . سفنلا مت يتلا ةيساقلا ةايحلا تامدصل ضرعتي ام اريثكو هعبطب فيعض ناسنلإاف تلل لايبس ةيرخسلا ريغ دجي لاف ظيغلاب .همومهو هملالآ نايسن امبرو هسفن نع حيور 1 نآرقلا يف ةيرخسلا بولسأ ،يفنح ميلحلا دبع ص ،ميركلا 16 .

(31)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 25 2 -2 -ةيعامجلا فورظلا : أ -عمتجملا ةعيبط : صئاقن نم هظحلاي امل كلذو عمتجملا ىلإ لصيل تاذلا دودح رخاسلا ىطختي دق يف ةمارصلاو دجلا مادعناو تاضقانتو نمض" .لمعلا لصوت يتلا ةزرابلا بابسلأا ةهاكفلل ةيساسأ عفاود اهنأ ىلإ نوثحابلا اخو حلاصلإاو دقنلا،ةيرخسلا ةص بناوج يف لئاسولا عجنأ نم ةهاكفلا نم عونلا اذه نأ نوظحلاي مهف،يعامتجلاا ىلع ةعامجلا هب ظفاحت يعامتجا حلاس ىوقأ ةيرخسلا نأ اهنم ةديدع ةيعامتجا نيجراخلا ىلع ةيرخسلا حلاس ةعامجلا طلست نيح كلذو ةفلتخملا اهتاموقم و اهنايك نايكلا اذه ىلع ةيفاقث وأ ةينيد تناك ءاوس ةفلتخملا تاموقملا هذه وأ أ ةيثارو و " 1 ىلع ةظفاحملا ىلإ يعس كلذو هيميوقت و عمتجملا رييغت وه انه عفادلا نإف هنمو .اهنيناوق ىلع نيجراخلا ةبقاعمو اهتباوثو اهديلاقتو اهتاداع ةيامحو ةعامجلا نايك ب -مكحلا ماظن ةعيبط : نيب نم مكحلا ماظن دعي اقئاع رخاسلا بيدلأا اهربتعي يتلا ةيعامتجلاا فورظلا فنعأو املايإ رثكأ نوكت يتلا ةيملاكلا ةعاربلا مادختسا ىلإ هعفدي امم هتايح ىلع اهنوكل اكتف نلأ ،اهبيصتف مهموصخ بولق ىلع اهنوبوصي احلاس هربتعي رخاسلا درتم ةيعامتجا ءاوس اهشيعي يتلا ةئيسلا فورظلل يسيئرلا ببسلا ةيداصتقا وأ ةي ةطلس وأ ةملاظ ةطلس ةرطيس تحت عوقولاف "،ةنفعتمو ةلشاف ةيسايس وأ ةمزأتم "ةدساف ةيسايس وأ ةيعامتجا وأ ةيداصتقا 2 يتلا يه بابسلأا هذه نإف كلذ نمو هيبنتو نيسحتلاو بيذهتلا ةيغب اهتهجاومو اهتبراحم ىلع رخاسلا بيدلأا ربجت خي نأ نود نيدسافلاو نيملاظلا ةرشابم مهسفنأب اورطا . 1 عجرملا ص ،قباسلا 17 . 2 ص ،ةيرخسلا ةفاقث ،بلطملا دبع دمحم 141 .

(32)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 26 3 -ةيرخسلا بيلاسأ : فدهيو رخاسلا اهيلإ يمري يتلا ةياغلا ددعت نم اقلاطنا ةيرخسلا بيلاسأ تددعت اهنمو اهقيقحت ىلإ يلي ام : أ -لثملاب درلا ،لدابتلا ىلع مئاق وهو نوكيو عديو اعذل دشأو ةيرخس رثكأ ةداع و .كحضلا ىلإ قوفتو هدر للاخ نم رخلآل زربي ثيح هئاكذو هتيويح ىلع دكؤيو رخلآا ىلع ه فقوملا عم ابواجت رثكأ هنأب رعشتف ايهيدب يتأي دقو.هرطاخ ةعرسو هتنطفو نأك هرجب هلكأت كارأ:ةفيلخلا هل لاقف.هنم هلكأ ةدئاملا ىلع رضح يذلا يبارعلأاك" كتحطن همأ ! :لاقف " كتعضوأ همأ نأك هيلع قفشت كارأ 1 ب -ظافللأاب بعللا عونلا اذهو نوكي" هيف ساسلأاو دحاولا ظفللا يف يونعملا كارتشلاا ىلع دمتعي تاملكلا ليدبت وأ اهيلإ ةفاضلإاب كلذو يلصلأا اهبلاق نع اهجارخ او ةركفلا رايتخاب اهل ةنوكملا 2 . .ةحضاولا اهيناعم ريغ يناعم ظافللأا بسكي نإ رخاسلا لواحي ثيح ج -توصلاب ةيرخسلا اعويش بيلاسلأا رثكأ نم دعت تاربن ءاطب او هظيفحت وأ هتوص عفرب رخاسلا موقيف دقو ملقلا اهلبقتي نأ نكمي لا يتلا اهتافص فرعيو ابلاغ عماسلا اههقفي ةفورعم ةصاخ كحضت وأ ةيرخسلا ةماستبا مستبت تنأو هيلإ رظنت نأ صخشلاب ةيرخسلل يفكي ةيرخسلا ةكحض . 1 رداونلا نيعدبملا ةعوسوم ،دمحم نيدلا جارس ةهاكفلا ،فئارطلاو رعشلا يف توريب ،ط.د ،يبرعلا ، ت.د ص ، 7 . 2 ،ةيقيفوتلا راد ،يبرعلا بدلأا يف ةيرخسلا ،نيمأ دمحم نامعن ط 1 ،رهزلأا ، 1978 ، ص 39 .

(33)

لولأا لصفلا ... رخسلا ةعزن ةديصقلا يف ةي 27 د -هيف غلابملا ريوصتلا و يروتاكيراكلاب هوعدن ام وهو عضو يف لثمتي رثكأ لكشب فحصلا هسرامت ام وه اهيف امو همسج ءاضعأ ريوصت يف ةغلابملا يف لثمتت ةكحضم ةتفلا يف صخشلا طرفملا اهرصق وأ ةماقلا لوط وأ هتماخض وأ مسجلا ةفاحن نم . ح -باقللأاب ةادانملا اهيف لمعتستو لا ةسوكعم تافص لامعتسا كلذكو باقلأك تاناويحلا ءامسأ ب فصتت ةيصخشلا هذه ةقيقح اه ةدايزل كلذو ةيرخسلا دقو أزهلاو ةروصلا هذه تدرو " ىلاعت هلوق يف نآرقلا يف نَأ ٰى َسَع ٍمْوَق نِ م ٌمْوَق ْرَخ ْسَي َلا اوُنَمآ َنيِذَّلا اَهُّيَأ اَي اًرْيَخ َّنُكَي نَأ ٰى َسَع ٍءا َسِ ن نِ م ٌءا َسِن َلاَو ْمُهْنِ م اًرْيَخ اوُنوُكَي ِ م َلاَو َّنُهْن ْمُك َسُفنَأ اوُزِمْلَت ِباَقْلَْلأاِب اوُزَباَنَت َلاَو . 1 " ه -:ةغلابملا بيعلا وأ ةروصلا ديسجتو فصولا يف اريثك دمتعت يهو تيكنتلا يف اريثك مدختست .ةيرخسلا ضرغب دوصقملا لايخ نلأ لاقتو ةيرخسلا هيف غاصت ام اهدحو تسيل بيلاسلأا هذه نأ عقاولا رخاسلا مدختسيف ةبعادملا حورب هنم رِو خ ْسمالا لوانتي هنلأ نرم لايخ ةقيقحلا يف .اهئاصحإ نكمي لا ثيح اهنيب اميف لخادتت ةددعتم لئاسوو بيلاسأ 4 رخاسلا ةيصخش هتافصاومو : ةلوهسلاب سيل نف ةيرخسلا نلأ سانلا نم ةيلقأ اهكلتمي ةحجان ةادأ ةيرخسلا ربتعت ذإف ضعبلا اهدقتعي يتلا رخاس ملاك ءاشنإ ىلع نيرداقلا صاخشلأا نع انثحب ا ىلع ليلد اذهو ةيرخسلا نم انكمتم ادحاو ادرف عمتجملا يف دجن دقو نيردان مهدجن دنع ةدوجوملا ريغ تافصلاو تامسلا نم هل رخاسلا بيدلأا وأ نانفلا نأ هريغ يلاتلابو هلعجت رهظتو ازيمتم :اهنم ةفلتخم بناوج يف تامسلا هذه 1 ةيلاا ،تارجحلا ةروس 11 .

Références

Documents relatifs

Furthermore, knowing the distributional information of the arrivals (i.e., normal distribution) may significantly reduce the number of planned resources for either the

Working women are expected to report lower life satisfaction in more traditional communities than in more liberal communities (because of the social sanctions and the lower

It might be argued that the increase of RTs for the palm- view hands following the synchronous visuotactile stroking suggests that illusory ownership of the fake hand in a palm-

Methods We retrospectively compared the incidence of CMV disease during two periods at our center: A first phase (P1, n = 84 kidney recipients), during which time the inten- sity

Nous nous sommes concentrés sur la présentation de [10] en détail, dans lequel il a été démontré l’existence de solutions pour un problème aux limites d’ordre fraction- naire

It has recently been observed by several authors [1, 4] that the consistent modelling of fluid-structure interaction with contact requires a fluid model, in particular a pressure,

These systems allows the following of the dynamics of early root development in a high throughput manner and will be probably very useful to screen the root architecture of rice core

ردقب صن يأ ويدل سيل ،تاذلاب ؼلؤملا فكلو ـلاكلا ؿبق ـلاك يأ ويدل سيلو وتاباتك فيبو ونيب ؿباقي فأ ( ... ) ةطاسو فم رثكأ وى ـلاكلا فإ فم وتاذ