: : : : . 1 - ... ... ... ... 2 - / ... ... .. 3 - ... 2016 / 2
–
» « .
:
: : : .
4 : 1 2 3 : 1993 51 . 1 2 http://fr.wikipedia.org/wiki/lliade.le20/10/2011. 3 -53 -54 .
5 : : ( ) 1602 1 : ( 1619 2 : ( 1624 3 4 5 » ... 1 ) 1586 -1639 ( 1639 2 1586 -1654 ( 3 : 1997 163 . 4 21 . 5 75 .
6 ... « 1 » ... ... « 2 » ... ... ... « 3 » ... ) Blake ( ) Shelly ( . ... « 4 . » ... ... ... « 5 . 1 : 1 1997 22 . 2 23 . 3 27 . 4 24 . 5 24 .
7 " John Firth " 1 » ... 1 ) " " 1890 -1960 (
8 ... « 1 . 1 : -24 -26
9 : " " » ... " ... « 1 " " : 2 " " 3 l’analyse " " " " » ... " ... « 4 . 1 1 1990 25 . 2 : 1 1972 – 206 – 207 . 3 1978 178 26 . 26 . 4
10 » ... ... « 1 . " " 2 : 27 . 1 27 . 2
11 1 . ) » ... ... « 2 " 148 . 1 2 32 .
12 » ... -... « 1 . » ... ... « 2 1 : 1 1986 32 . 2 32 .
13 : . : » ... Polyphonique ... « 1 " " Idéologème " " » ... Matérialiser " ... « 2 . » ... ... « 3 » ... ... « 4 . 1 50 . 2 2001 20 . 2 3 43 . 4 43 .
14 ...» ( ... « 1 . » . .. ... « 2 . " " » ... ... « 3 . ... 1 : 1 1996 63 . 2 2001 66 . 3 73 .
15
: : : :
29 " " " " " " 1942 " " ":
30
(depp structure)
:
31
:
.
" " 1 . : » .. . ... « 1 » … ... « 21 : 3 1981 11 . 2 2 1 1990 494 .
32 » ... ... « 1 » ... ... « 2 . » : ... ... « 3
1 -11 . 2 -11 . 3 -11 .
33 » … ... « 1 : » … ... « 2 » …
1 -12 . 2 15
34 ... « 1 » ... ... « 2 . : » … … « 3 » …
1 -15 2 -63 3 -24 / 01 / 2010 .
35 ... « 1 » ... – -... « 2 -» ... ... « 3 – -...» ... « 4 .... .
1 : 1982 91 . 2 79 . 3 213 1999 http://www.alraid.net. 4 -67 .
36 2 . : » ... ... « 1 » ... ... « 2 » ...
1 13 . 2 -1 1983 61 .
37 ... « 1 " " » ... ... « 2 » ... ... « 3 . " " " " " " . » ... ... « 4
1 20 . 2 -20 . 3 -20 . 4 38
38 » ... ... « 1 » ... ... « 2 » ... ... « 3 " " : » ... ... « 4
1 42 2 - 24 3 - 24 . 4 - 53
39 " " : » ... .... .... ... « 1 . » ... ... « 2 » ... ... « 3 :" " » ... ... « 4 » ... ... « 5
1 - 52 -54 . 2 - 1 1993 91 . 3 - 54 . 4 54 . 5 - 54 .
40 " " " " " " » ... ... « 1 " " " " " " » ... ... « 2 " " " " " " "
1 85 2 - 77
41 " " " " 3 . : " " " " " " » ... :
42 : .. « 1 " " -» ... .... ... « 2 . " " » ... ... « 3 " " » ... ... « 4 " "
1 18 . 2 26 . 3 118 4 - 95 .
43
44
:
.
» ... ... ... « 1 » ... ... « 2 » ... ... « 3 ...
1 -01 1993 13 . 2 -13 . 3 -" 11 04 1993 10 .
45 1 " " MichelButor " " " 2 : " " 1966 " " » ... ... « 3 " " Gérard Genette
1 -1 1990 170 . 2 -1964 " 1971 . 3 : 2 1986 27 .
46 " " Todorov Tzvetan "porlépes" 1 "Analepses" "la durée" " " : "sommaire" "pause" "l'éllipes" "Scéne" "fréquences" : "singulatif" "Repetitif" "Teratif" ) ( ) ( )
1 -2 1993 74 : le seuil 1972 130 .
47 1 : " " » ...
48 ... « 1 » ... : .. .... ... « 2 . » ... .... ... « 3 . » ... .... ...
1 -7 . - 2 7 . - 3 8
49 ... « 1 -) ( 2 ) ( -: » ... ... « 3 . ) -( ) – (
- 1 8 - 2 1 1986 62 . 3 -1 1981 73 .
50 " " " " " » ... " ... « 1 . -» ... ... « 2 » ... ... « 3
. 1 87 . 2 : 1 1990 170 . 3 -1 1993 354 .
51 " " 2 : » ... ... « 1 . ) ( " . " " Mikhaïl Bakhtine » ...
1 -4 1999 195 .
52 ... « 1 " " » ... ... « 2 . » ... ... « 3 » ... ... « 4 » ... ... « 5 » ... ... « 6
1 170 . 2 -2000 -1988 ( -2002 -2003 17 . 3 -171 . 4 -171 5 -172 6 -171
53 » ... ... « 1 " " » ... ... « 2 » ... ... « 3 » ... ... « 4 » ... ... « 5 . » ... ... « 6
1 -28 . 2 -60 3 -60 4 -38 5 -42 . 6 -28 .
54 " " 3 : » ... ... « 1 -" Jan Ricardo " " " "pduré temporelle " temporelle l'ordre "
1 2000 -2001 256 .
55 " " " " " " " » ... : .... « 1 " " » ... ... .... « 2 . " Flash back " " "
1 22 2 22
56 » .... ... ... .. . « 1 . 146 161 " " " " : » ... ... « 2 . » ... .. ...
1 -22 -23 . 2 132 .
57 ... ... .. . « 1 . " " – .
1 -54 .
58
:
.
» ... ... « 1 " " Henri Mitterrand » ... ... « 2 – – 3 . 4 . Espace Géographique " " Burnouf Espace textuel " " ESPACE Séminatique "
1 5 4 1985 63 . 2 -3 993 59 . 3 - : 53 . 4 53 .
59 " : : : ) ( : : ) ( 1
1 -61 -62 .
60 : : » ... ... « 1 " " : : » ... ... « 2 » ... ... ... « 3 " "
1 -1 2004 277 . 2 : 2 1984 36 . 3 : 1987 231 .
61 » ... ... « 1 . » ... – -. .. « 2 » ... .. . « 3 " " » ... ... « 4 " " "
1 -18 2 -38 3 -44 . 4 -30 .
62 » ... ... « 1 » ... ... « 2 " " " " " " » ... ... « 3 » ... ... « 4 » ... ... « 5 " » ... .. . « 6 " " " " » ... ... « 7
1 : 3 1986 51 . 2 55 . 3 44 . 4 -44 . 5 -57 . 6 59 . 7 -54 .
63 » ... ... « 1 » ... ... « 2 » ... . .. « 3 . " " : " "
1 31 2 49 . 3 -291 .
64 » ... ... « 1 » ... ... « 2 » ... ... « 3 » ... .. « 4 . » ... ... « 5 » « 6 » ... ... « 7 » ... ... « 8 » ... ... « 9
1 15 . 2 1 1994 67 . 3 67 4 -85 . 5 -133 6 -96 7 -67 . 8 135 9 -136 .
65 » ... ... « 1 » ... ... « 2 : " " » ... ... « 3
1 140 2 81 . 3 20
66 » ... . .. « 1 » ... . .. « 2 » ... ... « 3 » ... . .. « 4 » ... ... « 5 .
1 -21 2 -61 3 -38 4 42 . 5 49 .
67 : : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 04 04 02 03 05 04 05 03 07 04 / /
68 11 12 13 14 03 05 04 03 / / 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 03 03 02 03 03 02 04 03 03 04 04 / /
69 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 03 03 04 02 03 03 03 02 01 03 01 02 03 04 05 06 04 02 02 02 03 03 /
70 07 08 09 10 11 12 13 04 03 03 03 03 03 03 " " ) (
71
:
.
" " Virginia woolf : » ... 1925 . .. « 1 ) ( ( " " Guorgy lukàcs : 2
1 207 : : 197 174 . 2 : : : 3 1985 151
72 Mikhaïl Bakhtine " " 1 " " 2 " " . " " Philip Hammond " " 3 ) ( .
1 : : 1 1987 15 . 2 : 33 . 3 : 210 .
73 " " : -" personnages référenciels :" ... -" personnages embrayeurs :" personnages anaphoriques : 1 . " "
1 : 216 -217
74 1 -) ( protagoniste : " " " " 1 -1 -. " " " " » ... .. . « 1 . " " " "
1 -08
75 . " " » ... ... « 1 . " " " " " " " " » ... ... « 2 . » ... .. . « 3 . " " " "
1 -91 2 -37 3 -38
76 " " " " " » ... ... « 1 " " » ... .. . « 2 » ... ... « 3 » ... ... « 4 » ... ....
1 -49 2 -65 3 -95 . 4 100
77 ... « 1 " " » ... ... « 2 . " " " " " " " » ... ... « 3 1 -2 " " "
1 -100 2 -34 . 3 94 .
78 " " " " " " " . " " " " " " " " " "
79 » ... ... « 1 " " » ... ... « 2 " " " " » ... : .... ... « 3 " " » ...
1 09 2 -09 . 3 32 .
80 ... « 1 " " " " " " " " " " " " " " " " " " 1943 … 2 ) Antagoniste ( :
1 33 .
81 " Bourneuf " ) 1 ( ) ( " ) 2 ( . " " 2 -1 " : " " » ... ... « ) 3 ( " " » ... " ... « ) 4 ( .
1 -1 2014 382 Roland bourneuf.et
réal quellet lunivers du roman .puf. paris.1989.p161.
2 219 . 3 -18 . 4 -25 .
82 " " " " » ... ... « ) 1 ( " " » ... « ) 2 ( " " » ... ... ... « ) 3 ( " " » ... ... « ) 4 ( " " » ... ... « ) 5 ( : " " :
1 -26 . 2 -25 . 3 -28 . 4 -118 . 5 -116 .
83 » ... ! ... ... « ) 1 ( . " " » ... ... « ) 2 ( » ... . .. « ) 3 ( » ... ... « ) 4 ( " 2 -2 " "
1 -118 . 2 -119 . 3 -119 . 4 -111 .
84 » ... ... « ) 1 ( ( ) » ... ... « ) 2 ( . ( ) ( ) » ...
1 -1 198 41 . 2 -138 .
85 ... ... ... ... ... « ) 1 ( . ( ) » ... ... « ) 2 ( » ... ... « ) 3 ( ) .(
1 -54 . 2 -44 . 3 -51 .
87 . : : : )
88 Diagramme . : : ...
90
:
:
3 1981 . -: : 01 - – -1 2014 . 02 - 2 1 1990 . 1 1983 . 03 - 1993 . 04 - 1 1990 . 05 - -1 1991 . 06 - 2 1993 .
91 07 - 1 1989 . 08 - -1 1996 . 09 - 1 1981 . 10 - 2 2001 . 11 - 1 1994 . 12 - 3 1993 . 13 - -278 2001 . 14 - 1 1984 . 15 - 5 1993 . 16 - 1997 . 17 - 1984 .
92 18 - 1 1993 . 19 - 2001 . 20 - 1 1986 . 21 - 1 2004 . 22 - 1 1986 . 23 - 1 1993 . 24 - 4 1999 . 01 : 1 1986 . 02 : 1 1997 . 03 : 1 1993 . 04 : 3 1985 .
93 05 : 1 1974 . 06 : 1987 . 07 : 2 1986 . 08 : 2 1984 . 09 : 1 1993 . 10 : 1 1993 . 11 : 1993 . 12 : 1972 . 13 : 1 1993 . 14 : 1997 . 15 : 1 1990 . 16 : 1 1987 .
94 17 : 1971 . 18 : 1982 . : 01 -61 2010 . 02 -5 4 1985 . 03 -213 1999 . 04 -11 4 1993 . 05 -12 1 1993 . 01 -) 1988 -2000 " ( -2002 \ 2003 02 -2003 \ 2004 .
95 03 -2002 \ 2003 . 01-http:// www. Alraid.net.
02-http :// fr.wikipedia.org / wiki / lliade, le 20/10/2011.
21
/
1920
80
02
/
2003
)
(
.
.
"
"
"
.
"
"
"
"
"
.
96 ... ... 1-2 : ... ...… .... 3 ... : ... .... 4-8 ... : ... 9-12 : ... ... 13-15 : ..." " ... . .... 16-17 : .. .. ... ... 31-43 1 -1 -... ... 31 1 -2 -... ... ... 36 1 -3 -... ... ... 41 : ... .... ... 44-56 2 -1 -.... ... .. ... . ... 44 2 -2 -... ... .. ... 49 2 -3 -... ... .. ... 56 : ... ... .. 58-70
97 3 -1 -... ... . 58 3 -2 -... ... 64 3 -3 -... ... 66 ...: 68 : ... .. ... 71-85 4 -1 ) ( protagoniste ... ... 76 4 -1 -1 -" ..." ... ... 76 4 -1 -2 " ..." ... 80 4 -2 ( ) antagoniste ... ... 83 4 -2 -1 -..." " : ... 84 4 -2 -2 -... ... 86 ... ... . ... 87-88... ... ... 90-95 ……….. 96-97……….