-
c
oke ds
V dô achine
Station Station Station Henri-Bourassa Henri-Bourassa Henri-Bourassa
Station Station Station Saint-Michel Saint-Michel Saint-Michel
Station Station Station
Honoré-Beaugrand Honoré-Beaugrand Honoré-Beaugrand Station
Station Station Côte-Vertu Côte-Vertu Côte-Vertu
Station Station Station Pie-IX Pie-IX Pie-IX Station
Station Station Henri-Bourassa Henri-Bourassa Henri-Bourassa
0 2 4 km
Pie-IX Pie-IX Pie-IX
Jean-Talon Jean-Talon Jean-Talon
des-Prairies des-Prairies des-Prairies
BoulevardBoulevardBoulevard
Langelier Langelier
Langelier ivièreivièreivièreRRR
Laval Rive-Nord
Montréal
Rive-Sud
Zone dintervention
Métrobus dans laxe axe Henri-Bourassa Plan de gestion des déplacements
Région métropolitaine de Montréal
Avril 2000 Limite de municipalité
Train de banlieue Métro existant Métro à venir LAVAL
LAVAL LAVAL
MONTRÉAL MONTRÉAL MONTRÉAL
LACHINE LACHINE LACHINE
SAINT-LAURENT SAINT-LAURENT SAINT-LAURENT
MONT-ROYAL MONT-ROYAL MONT-ROYAL
CÔTE-SAINT-LUC CÔTE-SAINT-LUC CÔTE-SAINT-LUC
Carte 5
Station Station Station Cartier Cartier Cartier Station
Station Station Montmorency Montmorency Montmorency