• Aucun résultat trouvé

دور الصحافة في تطور الأدب الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الصحافة في تطور الأدب الجزائري"

Copied!
39
0
0

Texte intégral

(1)

ﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ـ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺝﺎﺤﻟﻭﺃ ﺩﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜﺁ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻵﺍ ﺩﻬﻌﻤ ﺩﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺱﻨﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻴﺘﺒﻟﺎ :    ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ : * ﺔﺤﻴﺒﺭ ﻱﺩﻻ ﻥﻭﺩﻌﺴ ﻡﻟﺎﺴ * ﺔﻨﻴﻤﻴ ﺔﻠﻗ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2011 / 2012

ﺼﻟا رود

رﻮـــــــﻄﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤــــ

يﺮﺋاﺰـــــــــﺠﻟا بدﻷا

(2)

 

 

ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻢﻴﺣﺮﻟا

(3)

ﺔﻣﻮﻌﻧ ﺬﻨﻣ ﺎﻓﺮﺣ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﻦﻤﻟ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻲﻌﺴﺗ ﻦﻟ ﻭ ﺔﺟﺎﺒﻳﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻔﻜﺗ ﻦﻟ

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻭ ﺎﻧﺮﻓﺎﻇﺃ

:

>>

ﻖﻠﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﺑﺭ ﻢﺳﺎﺑ ﺃﺮﻗﺇ

<<

ﺎﻬﻤﺳﺎﻘﺘﻳ ﺕﺎﻄﺤﻤﺑ ﺍﺭﻭﺮﻣ

ﺔﺼﻠﺨﻣ ﻱﺩﺎﻳﺃ ﻪﺘﻋﺍﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﻮﻟﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻻﻮﺻﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻭ ﺡﻮﻤﻄﻟﺍ ﻭ ﻑﻮﺨﻟﺍ ﻭ ﺐﻌﺘﻟﺍ

ﺓﺮﻴﻧ ﻝﻮﻘﻋ ﻭ

ﻰﻟﺇ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﺩﻮﺴﻳ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻞﻣﺄﺗ ﻭ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻨﺒﺗ ﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻐﺗ

ﺍﺬﻫ ﻊﺒﻃ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻭ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻝﺍﻮﻃ ﻒﻠﺳ ﺮﻴﺧ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ

ﺍﺮﻜﺷ ﻢﻬﻟ ﻝﻮﻘﻧ ﻞﻤﻌﻟﺍ

.

ﻢﻴﻈﻋ ﻭ ﺎﻧﺮﻜﺷ ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻡﺪﻘﺘﻧ ﻊﺿﺍﻮﺗ ﻞﻜﺑ ﻭ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ ﺎﻓﺍﺮﺘﻋﺇ

ﺎﻨﻧﺎﻨﺘﻣﺍ

ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ

"

ﻥﻭﺪﻌﺳ

ﻢﻟﺎﺳ

"

ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ﻢﻬﻠﺣﺍﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟ ﻪﻌﺒﺘﺗ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻪﻟﻮﺒﻘﻟ

ﺎﻫﺎﻐﺘﺒﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺒﺋﺎﺼﻟﺍ ﻪﺗﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍ ﻭ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧ ﻭ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﺍﺮﻴﺜﻛ

.

ﺎﻤﻛ

ﺎﻧﺮﻜﺸﺑ ﻡﺪﻘﺘﻧ

ﺪﻴﻌﺑ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﺺﻟﺎﺨﻟﺍ

.

(4)

ﺎﺒﻠﻗ و ﺎﻌﺳاو ﺎﻗزر و ﺎﻗدﺎﺻ ﺎﻨﻴﻘﻳ و ﻼﻣﺎآ ﺎﻧﺎﻤﻳإ ﻚﻟﺄﺳأ ﻲﻧإ ﻢﻬﻠﻟا

و تﻮﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﺣﻮﺼﻧ ﺔﺑﻮﺗ و ﺔﺒﻴﻃ ةﺎﻴﺣ و اﺮآاذ ﺎﻧﺎﺴﻟ و ﺎﻌﺷﺎﺧ

تﻮﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻤﺣر و ةﺮﻔﻐﻣ

ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ رﺎﻨﻟا ﻦﻣ ةﺎﺠﻨﻟا و ﺔﻨﺠﻟﺎﺑ زﻮﻔﻟا و بﺎﺴﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﻮﻔﻌﻟا و

رﺎﻔﻏﺎﻳ ﺰﻳﺰﻋﺎﻳ

.

 

 

ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا برﺎﻳ ﻦﻴﻣﺁ

.

(5)

هﻹا

ــــــــ

اﺪ

ء

 

يأ نود ﻦﻣ ماﺮﺘﺣا ﺔﻔﻗو ، ﻲﺗاﻮﻋﺪﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا و ﻲﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﺮﻴﺜآ ﺪﻤﺣ و ﻲﻘﻟﺎﺨﻟ ﺎﻋﺮﻀﺗ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺪﺠﺳ ﻲﺑ ارﺎﺳ ﻢﺛ نﺎﻤﻳﻹا و ﻢﻠﻌﻟا ﺊﻃﺎﺷ ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﺜﻌﺒﻓ ﺎﻤﻬﻔﻄﻌﺑ ﻲﻧﺎﻳﺎﻋر ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻴﻤﻴﺣﺮﻟا ﻦﻴﺒﻠﻘﻟا ﻰﻟإ مﻼآ ﻰﻠﻋ ﺎﻳ ﻲﻜﻴﻟإ ﺔآرﺎﺒﻤﻟا ﺎﻬﺗاﻮﻋﺪﺑ ﻲﻨﺘﻘﻓار و ﺎﻬﺻﻼﺧإ و ﺎﻬﺘﺒﺤﻣ ﻲﻨﺘﻄﻋأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﺔﻣاﺮﻜﻟا و ﺔﻣﺎﻬﺸﻟا ﻖﻳﺮﻃ كﺎﻋر و ﷲا ﻚﻈﻔﺣ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ . نأ و ﺮﺒﺼﻟا غرﺎﻔﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬه ﺮﻈﺘﻧإ ﺎﻤﻟﺎﻃ يﺬﻟا ، ﻪﻴﻠﻋ نأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻠﻌﺟ و ﻲﻧﺎﻋر و ﻲﻨﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ ﺎﻳ ﻚﻴﻟإ ﻪﺑ زاﺰﺘﻋا و ﺮﺨﻓ ﻲﻠآ . ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ ﻲﻣد نﻮﻠﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻰﻟإ : ﺮﻴﻐﺼﻟا تﻮﻜﺘﻜﻟا و ، ﻦﻤﻳأ ، ﺔﻤﻴﻄﻓ ، دﺎﻌﺳ ، لﻼﺑ ، ﺪﻴﻤﺣ : ﺪﺒﻋ ﻖﺤﻟا . ةﺎﻴﺤﻟا ﻩﺬه دورو ﻰﻟإ : ﺔﻔﻴﻄﻟ، حﺎﺒﺻ ، ﺔﻠﻴﻘﻋ ، ةﺪﻴﻤﺣ ، ﺔﻤﻴﻄﻓ ، ةرﻮﻧ . ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺪه ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻌﻣ و ةﺎﻴﺤﻟا ءﺎﺒﻋا ﻲﻨﻤﺳﺎﻗ ﻦﻣ ﻰﻟا " يﺪﺷر " ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﺑرد ﺔﻘﻴﻓر و ﻲﺘﺒﻴﺒﺣ ﻰﻟإ ﺔﻨﻴﻤﻳ قﺎﺸﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬه ﻲﻌﻣ ﺖﻤﺳﺎﻘﺗ يذﺎﺘﺳأ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺔﻠﻌﺷ : نوﺪﻌﺳ ﻢﻟﺎﺳ . ﻪﻴهز ﺔﺻﺎﺧو ﺪﻴﻌﺑ و ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻲﻨﻓﺮﻋ ﻦﻣ ﻞآ ﻰﻟإ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا و حﺎﺠﻨﻟﺎﺑ ﻲﻠﻤﻋ ﻞﻠﻜﻳ نأ ﻞﺟ و ﺰﻋ ﻰﻟﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺟار .

ﺔﺤﻴﺑر

 

(6)

ﻲﻣأ . ﻩﺪﻋو يﺬﻟا ﻰﻟإ ، ﺎﻧأ حﺎﺗرأ ﻰﺘﺣ بﺎﻌﺼﻟا و ﻚﻟﺎﻬﻤﻟا بﻮآر ﻞﻤﺤﺗ و ﻦﻣﺰﻟا تﺎﻧﺎﻌﻣ ﻲﻠﺟﻷ ﻞﻤﺤﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ بﺎﻨﺘﺟﺎﺑ ﺐﻳﺬﻬﺗ و ةرﺎﻜﻤﻟا نﻮﻨﺤﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﺛرو ﻪﻨﻣ ﻲﺘﻟا لﺎﺼﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺋدﺎﺒﻣ و ﻲﺴﻔﻧ . ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﺘﻠﺣر ﻲﻓ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اﻮﻔﻗو و ءاﺮﻀﻟا و ءاﺮﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻧﻮﻤﺳﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟا ﻲﺗاﻮﺧأ و ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ : رﺎﻐﺼﻟا ﻢﻬﺘآﺎﺘآ ﻰﻟإ و ، ﺔﻴهز ، ﺔﻠﻴﻤﺟ ،ﺔﺤﻴﺘﻓ ،ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ،ﺮﺻﺎﻧ ، ﺪﻋﺎﺳ . ﻞﻤﻌﻟا اﺬه يﺪها ﻦﻟ و ﻦﻠﻓ ﻲﻤﻠﻗ ﻢﻬﻴﺴﻧ نإ و ﻦﻳﺬﻟا ﻰﻟإ ، ﻲﻧﻮﻓﺮﻋ و ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻣ ﻞآ ﻰﻟإ ،ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣ و ﻪﻤﺳﺈﺑ ﻞآ ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻰﻟإ ﺎﺘﺼﻠﺧ ﻲﺒﻠﻗ ﻢهﺎﺴﻨﻳ : ﺔﻨﻴﻣأ ﺔﻴﻤﺳ، ﺔﻴﺠﻧ ،دﺎﻌﺳ ، ... ﺔﺤﻴﺑر ﻞﻤﻌﻟا اﺬه ﻲﻓ ﻲﺘﻜﻳﺮﺷ و ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإ و ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻪﺑ ءﺎﻘﻠﻟا ﺔﺻﺮﻓ رﺪﻘﻟا ﻲﻟ حﺎﺗأ ﻦﻣ ﻞآ ﻰﻟإ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬه ﻢﻬﻳﺪهأ، ﺚﺤﺒﻟا ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﻧﻮﻔﻠﺨﻴﺳ ﻦﻳﺬﻟا ﻰﻟإ ، ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻴﺒآ ﻢﻬﻴﻓ ﻲﻠﻣأ . ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ىﺪﻬﻣ ﻲﻠﻤﻋ لﻮﻗأ و ﻲﺋاﺪهإ ﻊﻴﻤﺟ لﺰﺘﺧأ و . ﺔﻨﻴﻤﻳ

(7)

ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻥﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﺴ ﺔﻴﺎﻏ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺍ ، ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﻓ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺭﺨﻻﺍ ﻡﺩﺨﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜﻭ ﻥﻼﻤﺎﻜﺘﻤ ، ﺫﺇ لﺎﺼﺘﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺩﻌﺘ ﻥﻴﻋﺩﺒﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺩﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻟ ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺔﻴﺒﺩﻻﺍ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺘﻨﺍﻭ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻻﺍ ﻡﻬﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻭ ﻲﻓ ﻗ ﺕ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻰﻀﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻤﺸﺘﺤﻤ ﻡﻬﺘﺎﻴﺍﺩﺒ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺕﻭﺼ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻬﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ لﺜﻤﻻﺍ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺕﻋﻭﻨﺘﻭ ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺴﺍ ﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ ﺭﻭﻁﺘﺒﺭﻭﻁﺘﺘ ﺕﺩﺨﺍ ﻡﺜ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺩﺌﺍﺭﺠ ﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﺘ ﺕﺤﺒﺼﺎﻓ ﺔﻴﺭﻬﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺍﻭ ﺔﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻ ﻜﻭ ﺫ ﺎﻤ ﻪﺒﺸﺍ ﺏﺩﻻﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤﻓ ﺔﻴﺒﺩﻻﺍ ﺍ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺎﻫﺭﻭﺎﺴﺍ ﻥﻋ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﻴﺼﺤﻟﺍ ﺔﻌﻠﻘﻟﺎﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﻟ ﻭ ﺎﻬﻠﺨﺍﺩﺒ ﺘ ﺭﻌ ﻴ ﺭﺜﻜﺍ ﻑ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻻ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠ ﻥﻋ ﻫ ﺫ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻻﺍ ﻩ : -ﻟﺍ ﻥﻭﻌ-ﻟﺍ ﺎﻤ ﺫ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻪﺘﻤﺩﻗ ﻱ ﺏﺩﻸﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ؟ -ﻤﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺎ ؟ -ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻻﺍﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴ ؟ ﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻙﻟﺩ ﻲﻓ ﻥﻴﻌﺒﺘﻤ ﺫ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍ ﻪﻴﻟﺍ ﻭﺒﺼﻴ ﻥﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﻡﻠﺤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﻥﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺩﺼ ﺽﺤﻤﺒ ﺙﺤﺎﺒ لﻜ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﻨﻻ ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺭﺼﻌﻠﻟ ﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺭﻁﻴﺴﺘ ﻱ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻠﻟ ﻱﻭﻗ ﺡﻼﺴﻜ ﻲﻬﻓ، ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ لﻤ ﻰﻟﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻡﺴﻘﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺩﻫﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺍﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺠﺎﻨ ﺭﻴﺜﺎﺘﻭ لﺎﺼﺘﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻭ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻜﻓﺍ ﻲﻠﻴ : لﻭﻻﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ : ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺎﻤﻫ : ﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻼﻤﻜﻤ ﻩﺎﻨﻠﻌﺠﻓ لﻭﻸﻟ ﺫﻟﺍ ﺏﺩﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻴﺒ ﻱ ﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻤﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠﻟﺍ، ﺕﺎﻗﻭﺭﻔﻟﺍ ﻡﻫﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺎ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ : ﻭﻤﻨ ﻥﺎﻜﻓ ﺫ ﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺎﻨﺭﺘﺨﺎﻓ ﺎﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺎﺠ ﺎﻤﻭ ﻙﻴﺩ ﺓﺭﻫﺯ ﺔﻴﻔ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴ ﻡﻫﺃ ﺎﻨﻨﻴﺒﻤ ﻪﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻁﻘﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺎﻨﻌﻀﻭ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﻭ ﺕﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻠﺴ ﺩﻭﻬﺠﻤ ﺩﺭﺠﻤ ﺍﺩﻫ ﻰﻘﺒﻴﻟ ﻌﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻬﺠﺍﻭ ﺎﻨﻨﺍ ﻰﻔﺨﻴ ﻻﻭ ﻪﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻭ ﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﺙﻴﺤ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﻜﺸﻤ ﺭﺒﻜﺍ ﺍ ﺙﺎﺤﺒﻻﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﻟ . ﻡﻏﺭﻭ ﻫ ﺫ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﻠﺼﺘ ﻥﺍ ﺓﺭﻜﺩﻤﻟﺍ ﻩﺩﻫ ﺍﺭﻘﻴ ﻥﻤ لﻜﻟ ﻰﻨﻤﺘﻨﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺩﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻌﺘﻤﺘﺴﺍ ﻪﻠﻜ ﺍ لﺜﻤﻟ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ لﺍﺯﻴ ﻻ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺍﻭ، ﻪﺘﻁﺎﺴﺒ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﻋﻭﺘﺴﻴﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺩﻫ

(8)

ﺠﻭﻟ ﺔﺼﻟﺎﺨ ﺎﻨﻠﻌﺠﻴ ﻥﺍﻭ ﻡﻜﻟﻭ ﺎﻨﻟ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﷲﺍ لﺎﺴﻨﻭ ﺀﺎﻋﺩﻟﺍ ﺏﻴﺠﻤ ﻊﻴﻤﺴ ﻪﻨﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻪﻬ

(9)

™

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ

ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ

ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻑﺒﺭﻌﺘ

:

ﺔﻐﻟ : ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺘﺸﻤ ﺭﺩﺼﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ " ﹶﻑﺤﺼ ) " ﺢﺘﻔﻟﺎﺒ ( ﻲﻓ ﺩﺭﻭﻭ   ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﺏﺘﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻑﺤﺼ ﻭ ﻑﺌﺎﺤﺼ ﺎﻬﻌﻤﺠﻭ ) ﻥﻭﻜﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻀﻟﺎﺒ 1 ( ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ لﻴﺯﻨﺘ ": ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻔﻟ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ) 18 ( ﺤﺼ ﻑ ﻰﺴﻭﻤ ﻭ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ) 19 ( 2 ." ﺒ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ، ﻙﻟﺫﻜ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ) ﻡﻠﺴ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ( ﺏﺘﻜ ﻪﻨﺒﻻ لﺎﻗ ﻩﺫﺨﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻥﺴﺤ : ﻲﻨﺍﺭﺘ ﺃ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻤﻭﻘﻟ ﻼﻤﺎﺤ ﺔﻔﻴﺤﺼﻜ " ﺎﻨﻫ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺎﻓ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻱﺃ ﻑﺌﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻤﺎﺠ ﻑﻨﺼﻤﻟﺍ ﻱﺃ ﻑﺤﺼﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻱﺃ ﻥﻭﺩﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ . ﺎﻤﻜ ﻥﺇ ﺎﻬﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻭ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻓ ﻲﻫ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ 3 ﻭﻫ ﻲﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻰﻓ لﻤﻌﻴ ﻌﺒ ﻥﻋ لﻴﻗ ﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻋ لﻘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻕﺍﺭﻭﻟﺍ ﻡﻬﻀ ﻡﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﻥﻼﻓ ﻑﺌﺎﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻋ لﻘﻨﻴ ﻲﻓﺎﺤﺼ ﻪﻨﺃ ﻻﻭﻟ ﺱﺎﻨﻟﺍ .   ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺸﺄﺒ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺩﻨﻋ ﺄﻁﺨﻟﺍ ﻱﻭﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﻑﺤﺼﻤﻟﺍ ﻭ .   ﺏ - ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺏﻌﺼﻴ ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺭﺁ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻬﺘﺠﻹﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻅﺤﻼﻨﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻡﻫﺭﺍﺭﻗﺇ ﻊﻤ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﻊﻗﻭﻤ ﺏﺴﺤ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﻱﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺍ ﻙﺭﻭﺒ لﻭﻗ ﺩﺨ ﻰﻠﻋ 18 ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﻴﺃﺭ ﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟ ﻭ ﻪﺴﺩﺤ ﻕﺩﺼﻴ ﻪﺠﺎﺘﻨﺘﺴﺍ لﺎﻴﺤ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴ ﺤ ﻪﻟﻭ ﺎﻫﺭﺒﺘﻌﻴ ﺫﺇ ﺭﺎﺒﺒ ﺍﺭﻴﺒﻟﺃ " ﺎﻴﻋﺎﻨﺼ ﺎﺠﺎﺘﻨ ﺱﺨﻭﺃ ﻑﻭﺩﺃ لﺎﺜﻤﺃ ﻥﻭﺭﺨﺁ ﺎﻬﻨﻭﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﺎﻴﺭﻜﻓ ﺎﻘﻠﺨ ﻭ " ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻠﻟ ﺔﺴﺭﻜﻤ ﺔﻨﻬﻤ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭ ﺭﻭﺭﺸﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﻋﻻﻷﺍ ﺢﻀﻔﻟ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ , ﺭﺜﺅﺘ ﻻ ﺔﻨﻬﻤ ﺔﻴﺒﺯﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺤﺼﻷ ﺔﻔﺼﻨﻤ ﻭ ﺔﻟﺩﺎﻋ ﻥﻭﻜﺘ لﺒ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﺏ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻟﺍ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤ ".   ﺏﺤﺎﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺝﺭﻭﺠ لﻭﻘﻴ " ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ " ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ : ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻫ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﺇ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻬﻤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﻴﺇ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺒﺃ ،لﻤﺸﺃ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺅﺎﻨ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ لﻭﻘﻴ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻕﻤﻋﺃ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ " ﻥﻭﺴﺭﻔﻴﺠ " ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﻘﻋ ﺭﻴﻭﻨﺘﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﺯﻴﺤ ﺎﻬﻨﺄﺒ لﻤﺎﻋ ﻲﺤ ﻥﺌﺎﻜﻜ ﻪﻤﺩﻘﺘﻭ ﺎﻴﻗﻼﺨﺃ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ " ﻙﻟﺫﻟ           1   -ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﺹ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ، 186 . 2  -ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺓﺭﻭﺴ : ﺔﻴﻵﺍ ) 18 ( -) 19 ( 3 ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻡﻠﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺩﺌﺍﺭﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ،ﺩﻭﻌﺴﻤ ﻥﺍﺭﺒﺠ 1995 ﺹ ، 912 . 

(10)

ﺔﻨﺴ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻑﺭﻋ 1962 " ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ " ﺔﻌﺴﺎﺘﻟﺍ ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻲﻓ " ﺔﻨﻬﻤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ 1 ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ : -ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ   -ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ   ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ   -ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ 2   ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ : ﺙﻼﺜ ﻲﻫ ﻭ : 1 -ﺔﻤﺯﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ : ﻕﻁﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺯﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻭﻋﺩﺘﻓ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻋ ﻊﻓﺍﺩﺘ ﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﺴﺒ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺎﻫﺩﺍﻭﻤ ﻡﺴﺘﺘ ﻭ ﺓﺭﻜﻓ ﻭﺃ ﺓﺩﻴﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ . 2 -ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ : ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ لﻘﻨ ﻲﻓ ﻯﺭﺘ لﺒ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻭﺃ ﺏﺯﺤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻑﺩﻫ ﺎﻫﺭﺩﺎﺼﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤﻭ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻉﺎﺒﺸﺈﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﻩﺩﻤ ﻭﺃ ﻪﻨﻋ ﻪﻴﻓﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﺒﻏﺭ ﻰﻟﺇ   3 -ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﻭ ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴ ﺡﺭﺸﺘﻟ ﺎﻬﺘﺍﺭﺍﺩﺇ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻡﺩﺨﺘﻟ ﻭ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ 3 .   ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ : ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﺭﺩﺼﺃ ﺔﻔﻴﺤﺼ لﻭﺃ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ " ﺕﻴﻓﺎﺘﺴﺍ ﻱﺩﻴﺴ ﺝﺭﻓ " ﺔﻴﺴﻨﺭﻓ ﺔﻐﻠﺒ ﻲﻫ ﻭ ، ﺩﻀ ﺏﺭﺨﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺯﻭﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻤﺩﺨ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ . ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺕﺃﺩﺒﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺫﺇ ﺕﻓﺭﻋ ﺍﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﻐﻠﺒ ﺫﺇ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﻤ ﻥ 150 ﻤﻴ ﺔﻔﻴﺤﺼ ﺔﻔﻴﺤﺼ لﻜ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻨﺼﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻨﻜ ﻩﺫﻫ ﻭ ﻑﺎﻨﺼﻷﺍ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺔﻨﻤﺯﺃ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ ﺀﺎﺠ لﺒ ﺩﺤﺍﻭ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺘ ﻡﻟ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺵﻴﺎﻌﺘﺘ ﺎﻬﻨﻤ : 1 -ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ : 4 ﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﻭ ﺤ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻌﻤﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺜﻤﻤ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ           1   ﺩ . ﺓﺄﺸﻨ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ لﻼﻫ ﺭﻭﻁﺘﻭ . ﺹ 14 2   -ﺭﻏﺍﺩ ﺩﻌﺴﺃ ﻑﺴﻭﻴ -ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ‘ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤﻟﺍ : ﺕﻭﺭﻴﺒ / 1978 . ﺹ 12 3   -ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . ﺩ ﺭﻭﻁﺘ ﻭ ﺓﺄﺸﻨ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ لﻼﻫ : ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ . ﺹ 13 4  ﺩ . ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ – ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺨﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻡﻠﻋ ﻥﻭﻨﻜﻋ ﻥﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ – ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻡﻗﺭ 3371 -04 -ﺹ ، ﻥ 99 -100

(11)

ﺓﺩﻴﻭﺠ لﺜﻤ '' ﺭﺸﺒﻤﻟﺍ '' ﺓﺩﻴﺭﺠ لﺜﻤ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﻭ '' ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ '' ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺃﺩﺒﻭ 1947 ﺩﻘﻟ ﺕﻨﻤﺍﺯﺘ ﺼﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﺒﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺔﺼﺎﺨ ﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻊﻤ ﺎﺤ ﺔﻓ ﻟﺍ ﺤ ﻲﻨﺘﻌﺘ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﻁﻨﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻏﺭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒﺜﺘﻟ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﻻﺇ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﻤﻭﻜ ﺨﻤﻟﺍ ﺱﺍﻭﺤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘ ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﺴﻭﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻋﺩ ﺀﻲﺸ لﻜ لﺒﻗ ﻭ ﻻﻭﺃ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺏﺭﻘﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭﻭ ، ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎ ،ﺎﻬﻓﺩﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻨﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺤﺎﺠﻨ ﺕﻓﺭﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻏﺭﻓ ﺒﻗ ﺕﻔﻌﻀ ﺎﻬ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ لﻴ ﺤﺒﺼﺃ ﻭ ﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﺭﻜﺫﻴ ﻻ ﺎﺌﻴﺸ ﺕ ﺏﺭ .   2 -ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﺏﺎﺒﺤﺃ ﺔﻓﺎﺤﺼ : 1 ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ﺔﺒﻴﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻭﻌﻤﻟﺍ ﺩﻴ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘ ﻥﻤ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺴﺄﻴﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺒﺨﻨ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﻲﺴﺎﻤﻭﻁﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻭﻋﺩﻴ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﺭﺸﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺃ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﺕﺤﺘ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻜﻠﻤﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻪﻌﻨﻗﺃ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎﻨ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﺘ ﻙﺍﺭﺸﻹﺍ ،ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺔﻨﺴ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎﻨ ﻁﻭﻘﺴﻟ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟ 1870 ﺕﺴﺴﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﺕﻤﺘ ﻡﻟ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻟ ﺔﻨﺴ 1881 ﻡﺴﺎﺒ ﺱﻴﺭﺎﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺠ " ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ " ﺕﺃﺩﺒ ﺩﻴﺭﺠﺒ ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺓ " ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ " ﻲﻓ ﺔﻨﺴ 1882 . ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﺨﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻴﺃ ﺩﻗﻭ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘ ﺕﺩﻘﺘﻨﺍ ﻭ ﻡﻬﻤﺴﺎﺒ ﻕﻁﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﺴ ﺩﻌﺒ ﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺕﻔﻗﻭﺘ " ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ " ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﻑﺘﺨﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﺘﻟﺎﺴﺭ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ ﻲﻔﺘﺨﺘﻭ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺤﺼ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﻤ لﺎﺠﺭ ﺎﻫﺭﻴﺩﻴ ﺏﺎﺒﺤﺃ ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ لﺜﻤ ﻑﻘﺘ 1900 -1962 ﺎﻬﻨﻤ : ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ : 2 ﺔﻨﺴ ﺕﺴﺴﺄﺘ 1902 ﺕﺸﺎﻋ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺩﻨﺎﻜﻭﺭﺎﺒ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻨﺴ ﻰﺘﺤ 1933 ﺓﺭﻭﺜﺒ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻠﻘﺘﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﻌﻓﺍﺩ ﺙﻴﺤ ﺔﻨﺴ ﺔﻨﺎﻴﻠﻤ ﺏﺭﺤ 1901 ﺯﻜﺭﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻭ ﻉﺎﻌﺸﺇ ﻥﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﻭ .   1 ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﺭﺒﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ : ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ 1927 ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ لﻴﻗﺍﺭﻋ ﺏﺒﺴﺒ ﺭﻴﺒﻜ ﺎﺠﺍﻭﺭ ﻑﺭﻌﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﺏﺎﺒﺤﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻗ .   2 -ﺠ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭ : ﺏﺯﺤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺄﺸﻨﺃ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ 1937 ﺍﺫﻬﺒ ﻭ ﺔﻨﺴ ﺩﻌﺒ ﻭ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﺠﺍﻭﺭ ﺕﻘﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺕﻠﺨﺩﺃ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ ﻲﻓ           1  ﺹ ،ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ 101 . 2  -ﺩ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﺍ . ﺹ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻟﺎﻋ ،ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ 102

(12)

ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ 1956 ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻔﻁﺎﻌﺘ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﺕﺃﺩﺒ ﺕﺭﻁﻀﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻔﻗﻭ ﻰﻟﺇ .   2 -ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﻥﻤ ﻥﻭﻴ ﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻭ ﺎﻬﻨﻭﻤﻀﻤ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﻡﻬﻨﻭﺅﺸ ﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻓﺭﻋ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺍﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﺔﻨﺴ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺍﺭﻴﺒﻜ 1893 ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺕﺴﺴﺄﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ " ﻕﺤﻟﺍ " ﺔﺒﺎﻨﻋ ﻲﻓ ، ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ ﺕﺯﻜﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺯﺍﺭﺒﺃ ﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺕﺭﺎﺜﺃ ﺽﻌﺒ ﻑﻗﻭﻤ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﻁﺒﻀﻴ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﻴ ﻲﺴﻴﺌﺭ ﺏﺒﺴ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺏﻀﻏﺃ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻠﻟ ﺀﺍﺩﻌﻟﺎﺒ ﺀﻲﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﺕﻤﻏﺭﺃ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﻭ ﻑﻗﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ 1903 ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺕﺭﻬﻅ " ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ " ﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻫﻷﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻠ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﺤﺍﺭﻤﺒ ﺕﺭﻤ لﺒ ﻑﻗﻭﺘﺘ :   1 ﺭﻭﻁ ﻕﻼﻁﻨﻻﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻭ : ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺭﻭﻬﻅﺒ ﺕﺃﺩﺒ " ﺏﻜﻭﻜ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺇ " ﺭﻴﺒﻜ ﻁﺎﺸﻨ ﻰﻟﺇ ﺩﺘﻤﺘ ﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﻨﻭﺠ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺕﺘﺃ ﺩﻘﻟﻭ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﺒ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺢﻤﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻫﺎﺠﺘﺎﺒ ﻥﻴﺭﻴﺒﻜ :   ﺃ -ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻭﻋﺩﻴ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻭ .   ﺏ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﻋﺩﻴ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ   ﺀﺎﺠ ﻭ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺭﺨﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻱﺃ ﻥﻴﻫﺎﺠﺘﺇ ﻥﻴﺒ ﻕﻓﻭﻴ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﺎﺘﻤﻴ   ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ لﻜ ﺎﻬﺒ . 1 -ﺩﻭﻤﺼﻟﺍ ﻭ ﻊﻤﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁ 1 : ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺘﻤﺘ 1923 ﻰﻟﺇ 1935 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺩﻴﺩﺸ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﻕﻭﻔﺘ ﺕﺃﺩﺒ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ .   2 -ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁ : ﺔﻨﺴ ﺃﺩﺒ 1935 ﺔﻔﻴﺤﺼ ﺭﻭﻬﻅ ﻊﻤ " ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ " ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻯﺫﺃ ﻱﻷ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﻭ 1943 ﺕﻓﺭﻋ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻜﺫﻨ ﻭ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ   -ﺔﻤﻷﺍ : ﻲﻓ ﻥﺎﻀﻘﻴ ﻭﺒﺃ ﺎﻫﺭﺩﺼﺃ 08 / 09 / 1937 ﺕﻤﺘﻫﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼﻹﺎﺒ             1  -ﺩ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ – لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻡﻟﺎﻋ . ﺹ 113  

(13)

ﺱﻨﺎﻔﻴﺩﻟﺍ ) ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ :( ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻫﺭﺩﺼﺃ ﻲﻓ ﻱﺩﻭﻤﻌﻟﺍ 26 / 01 / 1934 ﺕﺍﺫ ﻲﻫ ﻭ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺎﺒ ﺝﺎﻤﺩﻨﻹﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ .   ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ : ﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺎﻬﺘﺴﺴﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟ 27 / 12 / 1935 ﺔﻠﻤﺤﺒ ﺩﻭﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻭﻗ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼﻺﻟ ﻭﻋﺩﺘ ﻭ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻹﺍ ﺩﻀ  ﻁﻨﺍﻭﻁﻨﻭﺃ ) ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍ :( ﺴﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺕﺴ ،ﺱﻭﺴﻜ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻫ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺒﺨﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﺎﺒﻋ ﺕﺎﺤﺭﻓ .   -ﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻭﺩ ﺕﺒﻌﻟ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ لﺒﻗ ﺭﺌﺍﺯ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺌﻴﺸ ﺩﻘﻔﺘ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻌﺠ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺸﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﺘﻴﻗﺍﺩﺼﻤ   2 -ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ : ﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺤﺘ ﺱﻴﺭﺎﺒ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﺴﺎﻴﺴ لﺸﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ لﻤﺍﻭ ﺢﻨﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻯﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﻭﻴﺸﻟﺍ ﺏﺯﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺩﻟﺎﺨ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻠﻟ ﻥﻴﺴﻤﺤﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ لﻼﻘﺘﺴﻼﻟ ﺔﻜﺭﺤ ﺱﻴﺴﺄﺘﻟ ﻡﻫﺩﻬﺠ لﻜ ﺍﻭﻟﺫﺒ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻲﻟﺎﺼﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺎﺌﺭﺒ ﻡﺠﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻭ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺇ " ﺩﻫﺎﺠﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ " ﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﺼﺍﻭﻋ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻉﺯﻭﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﺴﺭﺘ ﺀﺎﺤﻨﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﻭﺠﻟﺍ ﺩﻴﺭﺒﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ .   ﺩﻫﺎﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻬﺒ ﻭ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻲﻓ ﻭ ﺭﻤﺘﺴﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﻓ ﺕﺒﺴﺘﻜﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﺭﺜ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺎﻨﻨﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻊﻁﺘﺴﻨ ﻡﻟ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﺎﻨﺯﻜﺭ ﻭ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨ ﻥﺃ ﺎﻬﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺎﺒ لﺒﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ

(14)

™ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﺴ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ 1962 ﺩﻭﺠﻭﻟ ﺍﺫﻫﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻠﻗﺭﻋ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻱﺃ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺩﺼﺘ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﺔﻴﻭﻗ " ﻥﺎﻴﻔﻴﺍ " ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻟﺩﺒ ﺩﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ لﻼﻘﺘﺴﺎﺒ ﻑﺭﺘﻌﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﺎﺴﺭﺒ ﺕﻀﻭﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺔﻤﺃ ﺩﻭﺠﻭﻟﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﺔﻴﻁﻐﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻭ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﻭ ﻜﻤﺘﻤ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻨ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﺒ ﺔ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺴﻘﺘﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘﺒﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﻨ ﺎﻨﻨﻷ ﺩﻌﺒ ﻡﺘﺘ ﻡﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺓﺩﺤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻭﻜﻴ ،لﺤﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴﻟﺍ . ) 1 ( 1 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ) 1954 -1965 ( ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ ﺏﺯﺤﻟﺍ ﺔﻨﻤﻴﻫ ) 2 ( لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺭﺫﺠ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺭﻴﻐﺘ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺒ ﻰﻨﻐﺘﺘ ﺩﺤﺍﻭ ﻉﻭﻨ ﻙﺎﻨﻫ ﺢﻴﺼﺃﻭ ﺀﻲﺸﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻴﺸﻨ ﻭﻫﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﻲﻓ ﺹﻠﺨﺘﺘ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺭﺎﺼ ﺔﻴﻨﺒ ﺝﻭﺯﻤﻤ ﻑﻭﺨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺔﻨﻤﻴﻫ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺎﻓ ، ﺘ ﺎﻬﺘﺠﺭﺩﺃ ،ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ ﻥﻤﻴﻬﺘ ﻥﺃ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺤ ﺕ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺭﻤ ﺕﺤﺘﻭ ﺎﻬﻓﺭﺼﺘ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ . 2 ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴ ﺀﺎﺸﻨﺇ 05 ﻭﻴﻟﻭﻴ 1960 : 3 ﺕﺭﺩﺼﺃ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﺔﻔﻴﺤﺼ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻭﺩ ﻥﻴﺭﻬﺸ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ لﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺔﻴﻤﻭﻴ 19 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 1962 ﻡﺴﺍ ﺕﺤﺘ " ﺏﻌﺸﻟﺍ " ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺓﺭﺭﺤﻤ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﺍﺩﺼﺇ ﺭﺍﺭﻗ ﺕﺫﺨﺘﺍﻭ ﻑﻠﻜﻓ ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤ ﺡﻼﺼﺈﺒ ﻲﺸﻨﺍﻭﻟ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﻠﻀﺎﻨﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺫﺌﻨﻴﺤ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ " ﻲﺠﻟﺍﺩ ﻭﻜﻴﺍ " ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﻤﻴﻁﺤﺘﺒ ﻥﻴﻴﺒﺎﻫﺭﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺕﻤﺎﻗﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ لﺒﻗ ﺕﻔﻗﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ " ﺱﻴﻴﺍﻭﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤ " ﺎﻜﻠﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺍﻭﺤﻠﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﻠﻀﺎﻨﻤﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻉﺎﻁﺘﺴﺎﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻌﻀﻭ ﺔﻠﺒﻨﻗ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ        1 ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ،ﺭﺼﺎﻨ ﺩﻤﺤﻤ 1847 ﻰﻟﺇ 1954 ،ﻁﺍﺭﺼﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺹ 15 . 2 ﺩ . ﻱﺯﻋ ﻥﺒ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ،ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻟﺎﻋ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻡﻗﺭ ،ﻥﻭﻨﻜﻋ : 3371 -04 ﺹ ، 125 . 3 ﺩ . ﺹ ،ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ 126

(15)

ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒﻭ ﺓﺩﻴﺭﺠﻠﻟ لﻭﺅﺴﻤﻜ ﻲﺸﻨﺍﻭﻟ ﺢﻟﺎﺼ ﺫﺌﻨﻴﺤ ﻥﻴﻌﻓ ،ﺍﺭﻏﺎﺸ لﻭﻷﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺩﺼﺘ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻥﻤ " ﺏﻌﺸﻟﺍ " ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺱﺭﺎﻤ ﺭﻬﺸ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ 1963 . ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺎﻨﺜﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻴﺭﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴ ﻥﻷ ﺔ ﺎﻤﻤ ﺔﻘﻴﺘﻌﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺎﺒ ﻊﺒﻁﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﻜ ﺭﺩﺼﺘ ﻭ ﺕﻻﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ ﺩﺩﻋ ﺀﺍﺭﺸ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺭﻁﻀﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﺯﺨﻤ لﻴﻭﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻻﻵﺍ ﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﺈﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﻴﻴﻔﺤﺼ ﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﺒ ﺓﺭﺒﺨ ﻡﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍﻭ ﺍﺩﺠ ﻼﻴﻠﻗ ﻥﺎﻜ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﻭﻠﻀﻓﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﺍﻭﻜﺭﺘ ﻡﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺭﻁﻀﺍ ﺎﻤﻤ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﺎﻨﺒﻟﻭ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﺔﻨﺎﻋﺇ ﺏﻠﻁ ﻟﺍ ﻴﻤﻭﻴ ﺕﺤﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﺒﻨﻷﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ لﻭﺫﺒﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻲﺤﺎﺘﻔﻤ ﻲﻠﻋ لﻀﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺭﺒﻤﺘﺒﺴﻭ ﻭﺃ ﻲﻔﻓ 1963 ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻅﻨﺘ ﺔﻴﺴﺎﺌﺭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﺕﻻﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺕﺎﻏﻼﺒﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻬﺘﻤﺠﺭﺘ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﺜﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﺇ ﺔﻟﺎﺴﺭ لﻤﺘﺤﺘ ﻻ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘﻠﻟ ﺔﻜﺒﺸ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻑﻌﻀﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﺭﻜﻔﺘ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻑﺩﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﺃ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﺄﺸﻨﺃ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﺎﻴﺩﺠ . 3 ﺔﻴﻀﻗ " ﻥﺎﻜﻴﻠﺒﻭﺒﻴﺭ ﻲﺠﻟﺃ " 1 : ﺔﻨﺴ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺴﺴﺄﺘ 1937 ﺍﺫﻟﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﻴﺴﺴﺅﻤ ﻥﻤﻀ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺴ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺀﻻﻭﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻫ ﻲﺴﺎﻴ ﺕﻔﻨﺄﺘﺴﺍ ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺩﺭﺠﻤﺒﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻲﻋﻭﻴﺸﻟﺍ " ﻥﺎﻜﻴﻠﺒﻭﺒﻴﺭ ﻲﺠﻟﺃ " ﺭﻬﻅﺘ ﺕﺃﺩﺒﻓ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ) 05 ﻭﻴﻟﻭﻴ 1962 ( ﺔﻜﺴﻤﺘﻤ ﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺎﻬﺒﻭﺜ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻤ ﻻﺇ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺎﺒ ﻡﻬﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻜﻠﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺩﻴﺭﺠﻜ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﻭﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻔﻗﻭ ﻩﺫﻫ ﺞﻤﺩ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺎﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﻕﻠﻘﻴ ﺯﻴﺤﺘﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﺩﻴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻨﺴﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺩﻘﻌﻨﺍ ﺎﻤﺩﻨﻌﻓ ،ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺭﻤ ﺎﻬﻟ لﻴﺭﻓﺃ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1964 ﺞﻤﺩ ﺭﺭﻘﺘ ﻡﺜ ﺵﺎﻘﻨ ﻊﻗﻭﻓ ،لﻜﺸﻤﻟﺍ ﺡﺭﻁ ، " ﻜﻴﻠﺒﻭﺒﻴﺭ ﻲﺠﻟﺃ ﻥﺎ "        1 ﺩ . ﻁ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤ ،ﻭﻴﻟﺍﺩ لﻴﻀﻓ 02 ﺹ ، 123 .

(16)

ﻭ " لﺒﻭﺒﻭﻟ " ﻡﺴﺎﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺭﺍﺩﺼﺇﻭ " ﺩﻫﺎﺠﻤﻟﺍ " ﻲﻓ ﺭﻬﻅ لﻭﻷﺍ ﺎﻫﺩﺩﻋﻭ 21 ﻥﺍﻭﺠ 1965 ﻥﻜﻟ ﻰﻟﺇ ﺩﻋﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺭﺨﺃ ﻥﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻌﻀﻭﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﺌﺭﺎﻁﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ 05 ﻭﻴﻟﻭﻴ 1965 ﻥﻜﻟﻭ " ﻥﺎﻜﻴﻠﺒﻭﺒﻴﺭ ﻲﺠﻟﺃ " ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻟﻭﺅﺴﻤ لﺨﺩﻭ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﺕﻔﻗﻭﺘﻭ ﺎﻫﺩﻀ ﺕﻔﻗﻭ . 4 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ) 1965 -1979 :( ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﻴﻐﺘﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺩﺒﺘ ﺎﻫﺩﺤﻭﻟ لﺜﻤﺘ ﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ . ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻤﺎﻗﺇ : ﺔﻟﻭﺫﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺍ ﻲﻤﻼﻋﻹ ﻭ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻭ ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻤﺎﻗﺇﻭ ﺩﻴﺩﺠ ﻊﻀﻭ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻼﻬﺴ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺒﺯﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺔﻤﻭﻜﺤﻠﻟ ﻊﺒﺘﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺤﺒﺼﺃ 16 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 1967 1 ﻥﻤ لﻌﺠﺘ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺕﺭﺩﺼ ﺏﺤﺎﺼ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﺩﻤ ﻥﻤ لﻌﺠﺘﻭ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺕﺤﺘ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻠﻁﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻀﻭ ﺩﻗ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯ ﻩﺫﻫ ﻁﺒﻀﻴ ﻡﺎﻋ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻱﺃ ﺔﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﺔﻔﺼﺒ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺎﻫﺩﻭﺩﺤ ﺯﻴﻤﻴﻭ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻓ ،ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻪﻟﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﻋﺭﺎﺴﺘ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻨﺴ ﻲﻔﻓ ،ﺎﻬﺘﺒﺎﻗﺭ ﺕﺤﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﺍﺩﻴﻤ لﻌﺠﻟ 1966 ﺔﻜﺭﺸ ﺕﻤﻤﺃ Hachette ﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﺕﻨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺔﻜﺭﺸ ﺕﺴﺴ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺎﺒ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻠﻟ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻲﻫﻭ ) SNED ( ﻱﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻱﺃ ﻡﺎﻅﻨ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻔﺼﺒ ﻊﻀﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒﻭ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻻﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤ ﺘﻜﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻴﺯﻭﺘ لﺒﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻓﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏ ﻭ ﺍﺫﻜﻫ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﺠﻭ ،ﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺯﺯﻌﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﻠﻤﻫﺄﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻷﺍ ﻲﺸﻔﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅﻭ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﻔﺜﻜﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻠﺠﺘﻭ ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺎﻬﻨﻷ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺎﺒ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﻲﻔﻓ ﺎﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ 1966 ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎﻋﺇ ﺕﻐﻠﺒ 9.67 % لﺌﺎﺴﻭﻠﻟ ﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻋﻹﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻐﻠﺒﻭ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺍﺫﻺﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹ 68.29 % ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺎﻤﻫ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﺕﻓﺭﻋ ﺀﺎﻨﺜﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﺘﺤ :        1 ﺩ . ﺹ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻟﺎﻋ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ 130 .

(17)

-ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻴﺭﺤﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ لﻴﻭﺤﺘ . -ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ . ) 1 ( 2 -ﺕﺎﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ) 2 ( : ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺕﺀﺎﺠ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺇ ﻲﻘﺒﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻻﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﻻ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺓﺩﻌﻟ ﺍﺫﻜﻫ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻥﻭﺅﺭﻘﻴ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺤﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﻱ ﺕﺃﺩﺒ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻰﺘﺤ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺎﺤﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ،ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻥﺤﺭﻁﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺎﺒ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺴﺤﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﺠﻴﺭﺨﺒ ﻊﻓﺩﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻻﻭﺃ ﺕﺒﺭﻌﻓ ،ﻲﻤﻼﻋﻹﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺽﺭﻔﻴ ﻲﺴﺎﻴﺴ لﻜﺸﻤﻜ ﺭﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴ 1970 ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺜ " ﺭﺼﻨﻟﺍ " ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻘﺒ 1972 ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻨﺴ ﻥﺍﺭﻫﻭﺒ 1976 ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﺭﻬﻅﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻻﺇ ﻰﻘﺒﺘ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ " ﺩﻫﺎﺠﻤﻟﺍ ." 1 -ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ : ﺔﺌﻴﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻠﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ لﺜﻤﺘ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸ ﻥﻷ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ لﺒﻗ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭ ﺩﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻯﺭﻘﻟﺍﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻥﻜﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺏﺴﺤ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﺎﻜﻓ ﻯﺭﻐﺼﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻟﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻑﺤﺼﻟﺍ لﺎﺼﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﻴ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﻴﻭﺍﺭﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻓ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﺘﻴ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻻﺇ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻴﻘﺒ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺁﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺀﺯﺠﻭ ﺔﻨﺴ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻊﻤ 1978 ﻭ 1979 ﻥﺎﻜﻓ ﺯﻭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺏﺤﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺍﺭﺜﺃ ﻊﻴ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ لﺩﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﺘﺎﻌﻴﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﺃ ﺩﺩﻋ ﺭﺩﻘﺒ ﺭﻤﺘﺴﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺩﻗ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﻲﻓ ﻙﻔﻨﻴ ﻡﻟ ﺏﺤﺴﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﻤﻷﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻔﻴﻌﻀ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺎﻬﺘﻟﺎﺴﺭ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﻲﻓ ﺕﺩﻤﺠ ﺔ ﺔﻴﻗﺍﺩﺼﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻗﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺜﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻡﻏﺭ 3 .        1 ﺩ . ﺹ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻟﺎﻋ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ 130 -131 . 2  ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﺒﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ،ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻑﻴﺴ ﺭﻴﺒﺯﻟﺍ 1985 ﺹ ، 110 . 3  ﺹ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ،ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﺭﻴﺒﺯﻟﺍ 111 .

(18)

3 -ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ : ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎﻘﻌﻨﺍ ﻭﻫﻭ ﻡﺎﻫ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﺙﺩﺤﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺉﺩﺘﺒﺘ ﻡﻼﻋﻹﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺤﺌﻻ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻤ لﻭﻷ ﻕﻓﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﻁﺎﻘﻨ ﺙﻼﺜ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﻨ ﻥﺃ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ : 1 • ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ : ﻲﻔﻓ ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﻁﺎﺸﻨ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻓﺭﻋ ﺔﻨﺴ 1982 ﻥﺍﻭﺠ ﻲﻓﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻬﻅ 1982 ﺕﺼﺼﺨ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺩ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴ لﻤﺎﺸ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻘﻓﺍﻭﻭ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﺏﺯﺤﻟ ﻲﻫﻭ ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻠﻟ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍﻭ : -ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﻤ ﻡﻟ ﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺎﻋﺎﻁﻗ . ﻥﻭﻨﺎﻘﻓ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻠﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻴ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﻴﻋﻭﺒﺴﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻤﻭﻴﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺭﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨ لﻭﻷﺍ ،ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻔﺼﺒ ﻩﺭﻜﺘﺤﺘ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻙﻠﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ . -ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘ . -ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻀﻭﻋ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ . -ﻱﺃ ﻕﺩﺃ ﺔﻔﺼﺒ ﻥﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻬﻤﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﺕﺤﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﺒ ﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺵﻐﻟﺍﻭ ﺏﺫﻜﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻴﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍ ﻯﺩﺤﺘﻴ ﻥﺃ ﻲﻓﺎﺤﺼ . ﻡﻼﻋﻺﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺠﺍﺭﺨﺘﺴﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻀﻴﺭﻌﻟﺍ ﻁﻭﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇﻭ ﻲﻬﻓ ﻊﻓﺩﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﻕﻠﺨﺘ ﻥﺄﺒ ﺓﺭﻴﺩﺠ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺯﻴﺤ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺎﺒ .        1 ﺩ . ،ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ،ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻤ ،لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻡﻟﺎﻋ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋ ،ﻥﻭﻨﻜﻋ ﻥﺒ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻡﻗﺭ 4.04.3371 ﺹ 145 .

(19)

ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﻭﻨﺘ : ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺤﺌﻻ ﺕﻌﻀﻭ ﺩﻗ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻘﻓﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘ لﻤﻋ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﺏﺯﺤﻟ ﻑﺤﺼﻭ ﺔﻴﻭﻬﺠ ﻑﺤﺼ ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﻭﻨﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺩﻜﺃ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺩﻘﻠﻓ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁ ﻲﻓ لﺍﺯﺎﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭ ﺹﺎﺨ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻨﻤ ﻕﻘﺤﺘ ﻥﻴﺘﻴﺌﺎﺴﻤ ﻥﻴﺘﻴﻤﻭﻴ ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ " ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ " ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ " ﻥﻭﺯﻴﺭﻭﺃ " ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻘﺒﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻸﻤﺘﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺎﻬﻌﺒﺘﺘ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻰﻟﻭﺃ ﺓﻭﻁﺨﻜ ﺔﻴﻤﻷﺍ ﻥﻷ ﻥﺎﻜﺴ ﻑﺼﻨ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺱﻤﺘ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﻻﺎﺠﻤ ﺎﻬﻤﺎﻤﺃ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺩﺠﺘ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻓﻵﺍ ﻥﻤ ﻑﻔﺨﺘﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ . ) 1 ( • ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ : ﺩﻴﻭﺯﺘ ﻭﻫ ﺔﻴﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻡﻼﻋﻺﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﺇ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ لﻭﺤ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸ ﻑﻗﻭﻤ ﻡﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺘﺤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻘﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﻴ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻼﻋﻹﺎﻓ ،ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻴ ﻥﺃ ﻁﺭﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺒ لﺠﻌﻴ ﺔﻘﺜ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻕﻠﺨ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤ .          1  ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ،ﺭﺼﺎﻨ ﺩﻤﺤﻤ ) 1847 ﻰﻟﺇ 1954 ( ﺔﻌﺒﻁﻤ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺹ ،ﻁﺍﺭﺼﻟﺍ 40 .

(20)

™ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺎﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ " لﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻓ " ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﻥﺃ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺕﺄﺸﻨ ﻲﻓ ﺃ ﻷﺍ ﻥﺎﻀﺤ ﺏﺩ ﺏﺩﻷﺎﻓ ﻭﻫ ﻰﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ، ﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺌﺎﻘﺒﻭ ﺎﻬﺘﻭﻗ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻟﻭ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤﻜ ﺏﺩ ﺎﺘﺴﻷﺍ ﺫ ﻕﻭﺭﺎﻓ ﺩﻴﺸﺭﻭﺨ ﻥﺃ ﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻭﻨﺎﻜ ﺩﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺩ ﻷﺍ ﺓﺩﻤﻌﻟﺍ ﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴ ﺃ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻔﻴﺤﺼ ﻱ ﻲﻓ ﻕﺒﺎﺴﺘﺘ ﺇ ﻷﺍ ﻊﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤ ﺎﻴﻨﺩ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴ ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﻓ ﺎﻬﺘﺎﺤﻔﺼ ﻡﻫﺎﺒ ﻡﻫﺩﺭﻔﺘ ﻭ ﻷﺍ ﻥﻤ ﻷﺍ ﻭ ﺏﺩ ﺀﺎﺒﺩ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻥ ﻥﺍﺭﻴﺨﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻴﺩﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺍﻭﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﺒﻗ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺔﻌﺴﺍﻭﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﺸﺒ ﻷ ﻡﻬﺒﺘﻜ ﻡﻅﻌﻤ ﻥ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﻨ ﺎﻬﻟ ﺎﻌﻴﻤﺠﺘ ﺕﻨﺎﻜ . ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ ﺃ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﻱﺃ ﻪﺒﻭﻠﺴﺍﻭ ﻪﺘﻐﻟ ﻭ ﻡﻼﻋﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﻻﻭ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﻠﺌﺎﺴﻭﻭ ﻩﺭﻭﻬﻤﺠﻭ ﺫ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺒﺎﺘﻜ ﻥﻭﻨﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻙﻟ ﺒﺫ ﺎﻬﺘﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻓ ﻥﻋ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ، ﺎﻤﻨﺇ ﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺒﺩﻻﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﻗﺍ ﺔﻴ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍﻭ 1 ﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﺕﺃﺩﺒ ﻥﻋ لﻘﺘﺴﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺨﺘﺘ ﻭ ﺫ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﺃ ﻉﺍﻭﻨ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺒﺎﺘﻜ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻑﺭﻌﺘ ﻡﺴﺎﺒ " ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ " ﻭﺃ " ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ " ﻥﻤ ﺕﺭﺭﺤﺘﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ 2 ﻜﻫﻭ ﺫﺍ ﺙﺩﺤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺩﻻﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﺏﺩﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﺯﻴﺎﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ' ﻰﺘﺤ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﺼﻨﻟﺍ لﺤ ﻥﺍ ﺎﻤﻭ ﺩﺒ ﺃ ﻡﻭﻘﻴ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺒﺫ ﻪﺘﺍ ﻲﻔﻓ ﻫ ﺫﻩ ﻡﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟ ﺱﺭﺍﺩﻤ ﺕﺭﻬﻅ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ' ﺫﺇ ﻭﻘﻤ ﺕﺭﻬﻅ لﻭﻘﺘ ﺔﻟ ﺇ ﺫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻟﺍ ﺫ ﻥﻴ ﻥﻭﻟﻭﺘﻴ ﻩﺭﻤﺃ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺃ ﻥ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﺒﺴﻤ ﺍﻭﻠﺼﺤﻴ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ' ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ﺍﻭﺩﻴﻘﺘﻴ ﻥﺍﻭ ' ﺢﻤﺎﺴﺘ ﻥﺎﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺀﺍﺯﺇ ﻥﻴﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻟﺍ ﺫ ﻥﻴ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﺭﺸﻨﻴ ﺍﺭﻤﺃ ﺎﻓﻭﻔﺤﻤ ﺭﺎﻁﺨﻷﺎﺒ " ﻜﻫﻭ ﺫﺍ ﺕﺃﺩﺒ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺩﻻﺍ ﻥﺍ ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ ﺩﻜﺎﺘ ﺙﻴﺤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺽﺭﻔﺘ ﻥﻴﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻷﺍ ﻲﻫ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﺍﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﻟ ﻭ ﺏﺩ ﺃ ﻥ ﺏﻴﺩﻷﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻷﺍ ﺏﻴﺩ . 1 ﺩ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ' ﻥﻴﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﻠﻁﻠﻟ ﻲﻤﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﺢﺠﺎﻨﻟﺍ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ ' ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ ﻁ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 2004 ﺹ، 31 2 ﺩﻴﺸﺭﻭﺨ ﻕﻭﺭﺎﻓ ' ﻥﻴﺒ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻭ 'ﺍﺩ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭ ' ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ 1972 ﻁ ، 2 ﺹ ، 50 .

(21)

1 . ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﻕﻼﻁﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﺩﻷﺍﻭ : ﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴ ﺃ ﺕﺩ ﻰﻟﺇ ﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻼﻁﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ 1 ﻑﺼﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﺫ ﻱ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﺤ ﻯﺩﺃﻭ ﻰﻟﺇ ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻨﺍ ﻥﻋ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺃ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻱ ﻉﺍﺩﺒﺇ ﻯﺭﺨﺃ ) ﺏﺩﻷﺍ ( لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻰﺘﺤﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻋﻭﻀﻭﻤ ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﻭ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﻭﻁﺘ ﻷﺍ ﺏﺩ ﺢﺒﺼﺃ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻨﻜﻤﻤ " ﺏﺩﻷﺍ ﺍ ﻟ ﻲﻔﺤﺼ " ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﻭﻁﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻐﻟ ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﻭ ﺔﻐﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻊﻴﻭﻁﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ، ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨﻭ ﺎﻬﺒﻭﻠﺴﺃ ﺹﺎﺨﻟﺍ . ﻭﻫ ﺎﻤ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻨﺍ ﻲﻨﺁ ﻊﻴﺭﺴﻭ ﺉﺯﺠﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﺭﺎﺒﺨﻻﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺔﺒﻠﻏ ﻭ . -ﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﺯﻭﺭﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﻱﺩﺎﻋ ﺉﺭﺎﻗ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﻭ ﻲﻜﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻕﺎ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ . ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺃ ﻥﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﺭﺨﻻﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺔﻴﻤﻫ ﺃ لﺠ ﺠ ﺫ ﺏ ﻭ ﺀﺎﻀﺭﺇ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺭﻴ ﻻ ﺉﺭﺎﻗ ﺃ ﻥ ﺭﻘﻴ ﺃ ﻭ ﺫﺇ ﺎﻤ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﺃ ﺭﻘﻴ ﺃ ﻓﺈ ﻻ ﻪﻨ ﺩﻴﺭﻴ ﺃ ﻥ ﺒﻴ ﺫ ل ﺍﺩﻬﺠ . ﺭﻭﻬﻅ لﺎﻴﺠﺃ ﺩﻴﺩﺠ ﻥﻭﻨﻜﻴ ﻻ ﻁﻘﻓ ﻥﻴﻴﻔﺤﺼ لﺒ ﺀﺎﺒﺩﺍ ﺍﻭﺴﻴﻟ ﻥﻴﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺓ ﺏﺩﻷﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ ﺫ ﺕﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ ﻟﺍ ﺫ ﻱ لﻭﻻﺍ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ ﻪﻨﻜﻴ ' لﺒ لﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺒ ﻥﻭﻨﻤﺅﻴﻻ ﺎﻤﻜ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﻴﺜﺎﺘﻟﺍ ﻥﻭﻟﻭﺎﺤﻴ ﻻﻭ ﺓﺭﺎﺜﻻﺍ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ لﺒ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﺎﻬﺒﻹﺍ ﺭﺎﻬﺒﻹﺍﻭ 2 1 . ﺞﺌﺎﺘﻨ لﺎﺼﻔﻨﻻﺍ -ﻟﺍ ﻥﺎﻤﺭﺤ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ﺔﻴﺌﺎﺸﻨﺍ ﺕﺎﺴﻤﻟ ﻥﻤ ﺉﺭﺎﻘ ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻭ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺕﺎﺤﺍﻭ لﺜﻤﺘ ﺕﻠﻅ ﺏﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺭﻫﺎﻤﺠ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﺏﺩﻻﺍ ﻥﺎﻤﺭﺤ ﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ . ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺍﺭﻭﻬﻤﺠ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻁﺸﻨﺍ ' ﺹﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠ ﺭﻬﻅﻓ ﺠﻭ ﺹﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺏﺩﻻﺍ ﺭﻭﻬﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﻫﻭ ﺫﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻗﺭﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﻭﻴﺤ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﻴ ﺭﺎﻁﺸﻨﻻﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﺏﺩﻻﺍ . ﻨﻫﻭ ﺎ ﻙ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﻥﻋ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ لﺎﺼﻔﻨﻻ ﺏﺩﻷﺍ . 3 ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻼﻋﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺩﻻﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻭﺃ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺹﺼﺨﺘﻤﻟﺍ . 1 ﻥﺒ ،ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ،ﻥﺩﺍﺩﺤﺍ ﺭﻴﻫﺯ ﺹ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﻜﻋ 40 . 2 -ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻼﻋﻹﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ﻥﺩﺍﺩﺤﺍ ﺭﻴﻫﺯ ﻡ ﺹ ،لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ 45 . 3 ﻡﻭﻠﻋ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ،ﻥﺩﺍﺩﺤﺍ ﺭﻴﻫﺯ ﺹ ،لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ 46 .

Références

Documents relatifs

dans la balise du paragraphe (méthode sans fichier css) pour changer la couleur du mot test en rouge… puis affecter la classe soustitrecolor à la balise. &lt;p&gt; en

I, Elda de Carvalho, as the coordinator of Moris Foun Group, which weave Tais in Uani Uma Village, declare that our group is surely ready that we agree to the government’s program and

[r]

[r]

Ecrire une fonction ´ int simul(int m) qui compare le nombre de couleurs utilis´ ees par l’algo exact et par DSATUR pour colorier m graphes al´ eatoires pour n et p fix´

a - Choisir des 7 mots de telle sorte qu'ils ontiennent tous les aratères aentués possibles. b - Erire une page HTML ontenant une ou deux phrases onstitués des

[r]

[r]