ةٌبعشلا ةٌطارممٌدلا ةٌربازجلا ةٌروهمجلا
ًملعلا ثحبلا و ًلاعلا مٌلعتلا ةرازو
سٌداب نب دٌمحلا دبع ةعماج
ةٌعامتجلاا مولعلا ةٌلك
ةٌعامتجلاا مولعلا مسل
عامتجلاا ملع ةبعش
لٌنل جرخت ةركذم
عامتجلاا ملع ًف رتسام ةداهش
يوبرتلا عامتجلاا ملع صصخت
ناونعب
ةشلانملا ةنجل
:
:ةبلاطلا دادعإ نم
-:)ة(ذاتسلأا
سٌبر... محمد يدامح
-ةمٌرك ًناـــــــبل
-ةشلانم... ةزٌاف دعسٌ ًنوهرز :)ة(ذاتسلأا
-نم... لامآ شرٌح :)ة(ذاتسلأا
ةشلا
:ةٌعماجلا ةنسلا
6102
/
6102
سرهفلا
:
-ءادهإ
-ركش ةملك
.
-...ةماع ةمدمم
01
-...ةمباسلا تاساردلا
02
-...ةساردلا ةٌلاكشإ
...
03
-...تاٌضرف
04
.
-...ةساردلا ؾادهأو ةٌمهأ
04
.
-ةساردلا راٌتخا بابسأ
...
05
.
-...ةساردلا ةٌجهنم
06
.
-مٌهافملا دٌدحت
...…
08
.
مٌملا :لولأا لصفلا
ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ًف ةٌوبرتلا
.
-ةٌوبرتلا مٌملا :لولأا ثحبملا
-...دٌهمت
13
.
-...ةٌوبرتلا مٌملا ؾٌرعت
18
.
-لا عاونأ
...ةٌوبرتلا مٌم
19
.
-...ةٌوبرتلا مٌملا صباصخ
21
.
...ةصلاخ
...
.
...
……….
22
-:ًناثلا ثحبملا
ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا
-دٌهمت
...
...
...
24
-...ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ؾٌرعت
.
...
.
...
25
.
-...ةٌبعشلا لاثملأا ةؤشن
..
...
30
.
-...ةٌبعشلا لاثملأا ةٌمهأ
.
...
31
.
-ةٌبعشلا لاثملأا صباصخ
...
...
...
32
-...ةٌبعشلا لاثملأا ؾباظو
...
.
...
.
35
-خ
...ةصلا
...
...
37
-ةٌوبرتلا مٌملاب ةصاخلا ةٌبعشلا لاثملأا نومضم لٌلحت :ًناثلا لصفلا
.
-...دٌهمت
.
...
...
.
39
ا
...ةٌلوإسملاب ساسحلإا :لولأا روحمل
.
...
.
40
-...ةفاٌضلا نسحو مركلا ةمٌل :ًناثلا روحملا
..
...
.
42
-...ةلادصلا :ثلاثلا روحملا
.
...
...
.
44
-...هتٌمهأو لمعلا ةمٌل :عبارلا روحملا
.
...
...
45
-...ربصلا ةمٌل :سماخلا روحملا
…………...
46
-نملاب ًلحتلا :سداسلا روحملا
...عمطلا نع داعتبلإاو ةعا
....
...
...
...
47
-و ن-واعّتلا :عباسلا ر-وحملا
...نماضتلا
...
....
...
.
48
-...:تاجاتنتسلاا
...
....
...
.
49
-... :ةصلاخ
....
....
...
...
..
...
51
-خ
...ةمتا
..
...
...
...
………...
52
ل
...عجارملا ةمبا
...
...
53
ثــحبلا صــــخلم
ًف انلوانت دمل
ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ًف ةٌوبرتلا مٌملا عوضوم ةساردلا هذه
لاثملأا ًف ةٌعامتجلااو ةٌوبرتلا نٌماضملا ضعب ىلع ؾرعتلا اهللاخ نم انلواح ًتلا
ثٌح ، )نومضم(ىوتحملا لٌلحت بولسؤب نٌنٌعتسم ةٌربازجلا ةبٌبلا ًف ةدباسلا ةٌبعشلا
لأا نم ةعومجم تلمش ةٌدصل ةنٌع ترٌتخا
اهانعم ةٌلاكشإ نم انملطنا و ،ةٌبعشلا لاثم
ًلٌ ام
:
داعبلأا ًهام و ؟ ةٌبعشلا لاثملأا ًف مٌملا هٌلع تزكر يذلا نومضمو ساسأ وه ام
؟ةٌربازجلا لاثملأا ًف تدسجت ًتلا ةفلتخملا
ةٌوبرتلا مٌملا ةٌمنت ًف رود ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأل نٌتٌتلآا نٌتٌضرفلا انحرتلا و
لمعلاب مامتهلاا ربصلا مركلا مٌمك رٌؽصلاو رٌبكلا ىدل ةٌعامتجلااو
...
ةٌلمعلا ًف يوبرت طٌسوك ربتعت ةٌوبرتلا مٌملاب ةملعتملا ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا
ةٌمٌلعتلاو ةٌوبرتلا
.
داعبأ لمحت ةٌبعشلا لاثملأا نإف كلطنملا اذه نمو ًلٌ امع ثحبلا جباتن ترفسأ دملو
برت
جتنملا لعافتلاك ناسنلاا ةٌصخش ءانب ًف رٌبك رودب ةٌبرتلا مومت ذا اهنومضم ًف ةٌو
نم ةدمتسم ةٌوبرت سسأ ىلع لبمتسملا تاعلطت عم بسانتٌ امب هلمعو هركف نٌوكتو
لاثملأا ًف ةٌوبرتلا مٌملا ةساردب ثحبلا اذه مومٌ اذل اندادجأ هفلخ يذلا ثارتلاو ًضاملا
و ةٌربازجلا ةٌبعشلا
مهتاداعو عمتجملا و درفلا ةاٌح سكعت اهنوك اهنٌماضم لٌلحت
لاٌجلأا اهللانتت ًتلا ةفامثلا تارثإم نم اماهو ارٌبك ارثإم دعت اهنأ ىلا ةفاضإ مهدٌلامتو
.
ءادـــــــهإ
و كٌرطلا ًل رانأ يذلا و ًحاجن ءارو ناك و ًتٌبرت نسحأ يذلا ىلا يدهج ةرمث يدهأ
و ًلثم ناك
ًتاوت" زٌزعلا و ًلاؽلا ًبأ ىلعلأا ًتودل و يدنس
"
لامأ و ًتاٌح ةرهز ًلجأ نم تبعت و ترهس ًتلاو اههجو ءاٌضب و اهبلل تالدب ىلاو
ةحٌتف" ةٌلاؽلا ًمأ نانحلا و بحلا عبنم ىلا ياٌند
"
ةبٌهذ نب" دٌحولا ًخأ و " ةشباع ،ةٌعمج ،داعس ، مٌرم" : ًتاوخأ ًعم وبرت نم ىلا
".
لا و
لك ىلاو ةٌعامتجلاا مولعلا ةٌلك ةذتاسلأا لك ىلاو ناسملت ةٌلاو نم ًتامٌدص لك ى
ًبلل مهركذٌ مل و ًناسل مهب ظفلت نم
.
رــكــــش ةـــــمـــــــــــــــلـــك
نأ هلؤسأو عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإو ًتسارد ًف ًنمفو يذلا ىلاعتو هناحبس الله دمحأ
عفنٌ
لمعلا اذهب مكاٌا و ًن
.
"لامآ شرٌح" ةفرشملا ًبلل ىلا زعلأا ةذاتسلأا ىلا نافرعلاو ركشلا لٌزجب مدمتأ امك
و ثحبلا اذه ءارجإ ًف ًتدعاسم و حباصنو تاهٌجوت نم نلمت ام لكب تمهاس ًتلا
دٌعب نم وأ بٌرل نم براللأا و ءالدصلأا نم ًتدعاسم ًف مهاس نم لك ىلا
"
رـــكش ،اركش
لاـــــــــــــــٌزج ا
1 ةـــمدقـــم دّدعت و ؾلاتخاب اذك و ،ةٌدبامعلا و ةٌركفلا مهت اٌعجرم ؾلاتخاب تاعامجلاو دارفلأا تافامث ؾلتخت ةٌفامثلا تاجاتنلإاو تاعادبلإا نم دٌدعلا ساسأ ًه ًتلا ةٌناسنلإا ةبرجتلا .عاونلأاو لاكشلأا ةفلتخملا ةعٌبطلا نمو نم و ةٌبعش ةٌفاــــمث و ةجتنم ةٌوه نع ربعٌ ًعادبإ لمع لكف ،ةددجتملا و ةٌناسنلإا و بعشلا نٌب ةطساولا ًـــــبعشلا لثملا رابتعا وه ًبعشلا ًهفشلا عادبلإا و ءانبلا ًف ءازجلأا نٌب .هفلخت وأ هتادمتعمو هبارآ و هتاروصت ةفسلف نع رٌبعت لثملاف اصع و ةاٌحلا ًف ناسنلاا ،يرشبلا رصنعلا تمسر ًتلا براجتلا ؾلتخم ةر .اهتانوكم و ةاٌحلا ًحانم ؾلتخم ًفو ةٌبرعلا ةؽللا ًف لاثملأا ثارت عمجب رٌبك مامتهاب ةٌبرعلا ةفامثلا تدهمت ًلهاجلا رصنعلا ذنمف زرب لاجملا اذه ًفو ةدٌدع تامهاسم اورهظأ ملاسلاا روهظ دعب و ةٌلهاجلا ًف برعلا نأ ثٌحب ت دادعلأ ارابتعا ،اهنٌودت و اهعمج ىلع نٌٌبعشلا نٌفمثملا نم ةحٌرش اهتذخأ ًتلاو ةـــــــــٌوبرتلا مٌملا ًعادبلإاب ىنعملا و عونتلا نع ربعت ًتلاو رخلآ لٌج نم ةثراوتملا ةٌبعشلا لاثملأا نم ةلباهلا .ةٌثارتلا ةٌنفلا هتلااجم ؾلتخم ًف ًلامجلا و ًهفشلا -نم نحنو اـــــــهتنمضت ًتلا ةٌعامتجلاا و ةٌوبرتلا مٌملا مهأ زاربإب ةملعتملا هذه انتسارد للاخ امٌف و ًمٌبطت ًناثلاو يرظن لولأا نٌلصف ىلإ ةساردلا مٌسمتب انمل ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ضعب مــــــٌــــملا :ًلٌ ام هٌف جلاعن لولأا ثحبملا :نٌثحبم نمضتٌف لولأا لصفلا صخٌ ،اهفٌرعت ،ةٌوبرتلا ...اهعاونأ ...صباصخو ؾٌرعت نم ةٌبعشلا لاثملأا :هٌف جلاعنف ًناثلا ثحبملا ًف اَمأ ًتلا ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا نم ةعومجمل لٌلحت نع ةرابع وهف ًناثلا لصفلا صخٌ امٌف امأو لا لٌلحت جهنم مادختساب نلذو ةٌعامتجلااو ةٌوبرتلا مٌملا مهأ لوانتت دـــصل نلذو انتسارد ًف ىوتحم و رهاوظلا مهأ نع ربعت ًتلا ةٌعامتجلااو ةٌوبرتلا مٌملا هذه نٌماضم نع ؾرعتلا و ؾشكلل ةٌرٌبعتلا لاــكشلأا ؾلتخم ًف يربازجلا بعشلا اهاملتٌ ًتلا ةٌبعشلا ءارلآا و تاروصتلا و ثادحلأا رتلا لاجم ًف لٌصأ ًبعش ًبدأ ًنف ًلامج ثارتك ةٌهفشلا .يربازجلا ًبعشلا ثا
2 :ةقباسلا تاساردلا خٌراتلا ربع انتمبس لاـــــــــٌجلأل راكفلأا ةراصع و لاوللأا ةوفص ًبعشلا لثملا ربتعٌ هباوص ىلع نوثدحتملا عمجأ ءامكحلاو ءاؽلبلا نع ةرداصلا ملاكلا ةدبز وهو ًعامتجلاا و ًناسنلإا حلا نم ؾلاوملا ؾلتخم ًف هب داهشتساو ماع علطم ًفف .ةٌعامتجلاا ةاٌ 1981 "يرهوجلا محمد" مدل ًسٌبرلا ًبعشلا ثارتلا نٌداٌم ًف هتسارد أدب باتك نم ًناثلا هبزج ًف "رولكلوفلا ملع" هباتك ًف ؾلتخم ىلإ قرطت و ةبمحلا نلت ًف ةدـــــــباسلا ةٌبعشلا لاثملأا لوح و ةٌبعشلا تادمتعملا ةسارد نع ح ةٌبعشلا ؾراعملا .مسجلا و ناسنلاا لو ( 1 ) ةٌبرعلا تاذلل ًسفنلا لــــٌـــلحتلا << : هباتك ًف "روعٌز ًلع" ىدل ىرخأ ةسارد ًفو كسنكو ام عمتجم ةفامثل ساكعنا ًف ام بعش ركفٌ ؾٌك نعو ًبعشلا لثملا نع ثدحتٌ ثٌح ،>> جذامن للاخ نم نلذو ًعامجلا ًعولالاب ًبعشلا كطنملا طبر ثٌح ،زومرلا نم :ةٌلاتلا اهنأ ىلع ةأرملا ىلإ رٌشت ةءولمم تناك اذإ ةرجلاب لإافتلاو رادلا ةبتع اهنأ ىلع ةجوزلا ىلإ رٌشٌ ؾٌك بوعشلا ىدل لإافتلا ةمٌل نأ لوملا عٌطتسن انه نمو رشلا ىلإ رٌشت ةؼراف تناك اذإ و رـــــٌخ ل نٌب مهم عوضوم عمتجملا روصت ةــفرعم نأ و ةرتفلا نلت ًف تناك ًتلا مٌملا ىدمو تاروصتلا ان .بوعشلا تادمتعم اهلمحت ( 02 ) وه هٌلا ةراشلاا ردجت ًتلا و ةـــٌــــبعشلا لاثملأا اهانبتت ًتلا اٌاضمب تمتها ىرخأ ةسارد ًفو دنع يدمعلا/ًنٌدلا ثوروملا نم اهلثمت رارمتسا و اهدوجو تامومم دمتست ًتلا ةٌبعشلا ةفرعم اهروحم لكشٌ ًتلاو بوعشلا ءًشلا ، ةٌداملا و ةٌركفلا اهتاعادبإ لك ًف ًنفلا و ًللاخلأا اههجوت و . ةٌبعشلا ةفرعملا راثآ نم رثلأ ةسارد يأ ًف هلافؼإ نكمٌ لا ( 03 ) لاثملأا ةؼلاب << :هباتك ًف نلذ ىلجت ثٌح :رٌنم ًماس محمد اهنع ثدحت ةسارد ًفو ا نع زاــــــجٌإب هٌف لومٌ يذلاو >> ةمكحلا ةحاصفو ،ظفللا زاجنإب زاتمت اهنأ ةٌبعشلا لاثملأاو لثمل نم بسانم عوضوم ًف تءاج ذإ ةولو ةعور اهلو ،عامٌلإا لامجو ، ىنعملا ةباصإو هٌبشتلا نسحو نم ًطعٌ ثٌح لاوحلأاب ربصت و ةاٌحلاب ةربخ اذ صخش نوكٌ ام ةداع لثملا لبال نإو ،رٌبعتلا ٌحلا ًف ةدوجوملا مٌملا ؾلتخم لاولأ للاخ .عمتجملا تلااح نم تلااح نع ربعت ًتلاو ةا ( 04 )
______________________
( 01 ) ،نارهو ،راط تاعوبطملا ناوٌد ،ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا :نلاملا دبع ضاترم 2007 ، ص 13 . ( 02 ) ج ،ةٌعماجلا ةفرعملا راد ،روكلوفلا ملع :يرهوجلا محمد 2 ،ةرهاملا ، 1990 ص ، 18 . ( 03 ) لسأ و ةٌوحن ملاعم :نلاٌع محمد ،ةبانع ،مولعلا راد ،جلإ ةٌبعشلا لاثملأا ةسارد ًف ةٌبو 2013 ، ص 5 . ( 04 ) ،ةرهاملا ،بٌرؼ راد ،ةمكحلا ةحاصف و لاثملأا ةؼلاب :رٌنم ًماس محمد 1997 ص ، 15 .3 ا كشلا ةيلاـــ : اهلوصأ ًف صوصخلا ىلع حلٌو ةٌبعشلا تاساردلا ىلع نٌنس ذنم بصنٌ مامتهلاا دخأ دمل ذه دكؤت دلو ،ةفلتخملا لاـجم درجم تسٌل تاٌبعشلا نأ ىلع نٌثحابلا نم رٌثك نردأ نأ دعب مامتهلاا ا شــــٌعلا قرطو ،رٌكفتلا قرطو دٌلامتو تاداع نم اهسبلاٌ امو ةٌبعشلا ةٌلمعلا ةسارد هاراصل كٌض م ًبعش ثارت ًهف اهعاونأ ددعت عم مٌملا اهإلمت ةٌبعشلا لاثملأا دجتف .نلذ نم دعبأ ىلإ دتمٌ امنإو نل سـٌدمتلا نم عون ًف ،ءامتناو ادٌلمتو لاامعتساو اءاطعو اذخأ ةٌرحب هنولوادتٌ و اهدارفأ هلوانتٌ ةملأل ؤشنٌو اهلامآ اهحومط و اهتبؼر دسجٌو ةملأا مـــٌـــل لمحٌ هنلأ عوٌذلا عوٌشلاو رارمتسلاا هل نمضٌ هل سانلا لٌثمت ًف هحملام ًف نلذ ىلجتٌ و ًفامثلا لدابتلا نلذب .مهتازجنم و مهتاٌح ًف نم اهلثمت رارمتساو اهدوجوو اهتامومم دمتست ةٌبعشلا ةفرعملا هذه نأ وه هٌلإ ةراشلإا ردجت ام نكلو روحم لكشت ًتلاو ىرخلأا مٌملاو ةٌوبرتلا مـٌــملا صلختسن ثٌح ًنٌدلاو ًفامثلا ًللاخلأا ثوروملا ةٌركفلا اهتاعادبإ لك ًف ًنفلا و ًللاخلأا اهدجاوت يأ ًف هلافؼإ نكمٌ لا يذلا ءًـشلاو ةٌداملاو .ةٌبعشلا ةفرعملا راثا نم رثلأ ةسارد ًنادٌملا عمجلاو ًبعشلا ثارتلل يرظنلا عمجلا ةٌلمعب مومن نأ ىلع انل ازفاح هرٌؼو نلذ ناك دملو .نٌمباسلا براجتب ةٌنؽلا ةٌوبرتلا مٌملا ىلع صنت ًتلا ةٌبعشلا لاثملأل ةصاخب نم انملطناو : هدافم ًسٌبرلاو يروحملا لاإسلا ؟ ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ًف مٌملا هٌلع تزكر يذلا نومضملا و ساسلأا وه ام -؟ ةٌربازجلا ةٌعامتجلاا و ةٌوبرتلا لاثملأا ًف تدسجت ًتلا ةفلتخملا داعبلأا ًه ام و
4 :تايضرف 01 ) ةٌمنت ًف رود ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأل ىدل ةٌعامتجلااو ةــــــــٌوبرتلا مٌــــملا ....لمعلاب مامتهلاا ،ربصلا ،مركلا :مٌمك رٌؽصلا و رٌبكلا 02 ) ًف يوبرت طٌــــــــسوك ربتعت ةٌوبرتلا مٌملاب ةملعتملا ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا .ةٌوبرتلا و ةٌمٌلعتلا ةٌلمعلا :ةساردلا ةيمهأ : ًلٌ ام ىلإ ةساردلا ةٌمهأ عجرت 1 ضعب لمنل درفلا اهٌلإ جاتحٌ ةٌوبرت ةٌمٌلعت ةلٌسوك ةٌبعشلا لاــــــثملأا هبعلت يذلا يوٌحلا رودلا ) ثرلإاب دوزت و ةٌوبرتلا مٌملا يربازجلا . 2 مــٌملا و رٌٌاعملا نٌب و اهنٌب طبرلا ةلواحمب ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا نم يرظنلا بناجلا ءارثإ ) .ةٌربازجلا ةٌوبرتلا ) 3 .دارفلأا هب دهشتسٌ ةاٌحلا بورض نم برضك ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأاب ءانتعلاا ) ةساردلا فادهأ : اهٌف و ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا هرٌشت امل ةٌلٌلحت ةٌفصو ةؽٌص ىلإ لوصولا ىلإ ةساردلا ؾدهت تلا مــــٌــملا لاثملا لٌبس ىلع دجتف اهنم هجوملا نومضملاب كلعتٌ نم اهصلختسن نأ نكمٌ ًتلا ةٌوبر .يربازجلا علاولا ًف ةدوجوملا ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ضعب :ًلٌ ام ىلإ ةساردلا ىعستف ؾدهلا اذه راطإ ًفو 1 .ةٌبعشلا لاثملأا ضعب نم رثكأ برمتلا ) 2 .ةٌبعشلا لاثملأا نم جذامن للاخ نم ةٌعامتجلااو ةٌوبرتلا مٌملا ؾلتخم ىلع ؾرعتلا ) 3 راكفلأا نم سوفنلا هب جلتخت امع رٌبعت ًف يرشنلا نفلا للاخ نم لاثملأا هذه رود ىلع ؾرعتلا ) .ةفلتخملا ةٌوبرتلا ؾلاوملا ًف تاروصتلاو ؾطاوعلا و
5 عوضوملا رايتخا عفاود : ىلإ هب يدإٌ يذلا عوضوملل هراٌتخا ًف عفاود و بابسأ ثحاب يلأ نوكٌ نأ ًعٌبطلا نم " ةــفرعم : نانهف "يربازجلا " عمتجملا وأ ةمٌمحلا داجٌإ ةلواحم و 1 ) ةٌعوضوملا بابسلأا : ةصاخو ةومب يربازجلا علاولا ًف اهسفن ضرفت ًتلا ءاٌشلأا رثكأ ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا ربتعت حٌ يذلا و ًضاملا تلولاب رملأا كلعتٌ امدنع اصوصخو تاـــــٌاكحلا و ثٌداحلأا ًف هبورد ًف لم ًف ةدٌفم ًناعم اهل لمج ًف ةرٌصلو ةطٌسب ةلسلس لاولأ ًف ةدٌدجلا لاـٌجلأل دادجلأا اهكرتٌ ءاٌشأ .ةاٌحلا 2 ) ةٌتاذلا بابسلأا : مـــــــــٌملا نم ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا هٌوتحت ام نع ؾشكلا ةلواحمو ةفرعم ًف ةبؼرلا اهنٌب نمو اهل ةٌوبرتلا مٌملا اهنم و لاثملأا مهأ ةفرعم ةلواحم اـــــمومع و ةعامجلاو درفلا ةاٌحلا ًف رٌبك رود .اهٌلع ظفاحٌ و اهب لمعٌ نأ اشانلل نكمٌ ًتلاو ةٌوبرتلا مٌملا نع ثدحتت ًتلا
6 :ةساردلا ةيجهنم لأاب انل حمسٌ يذلا ىوتحملا لٌلحت جهنم ىلع انتسارد ًف اندمتعا دمل لٌلحت نم دٌدشلا بارت مــــــٌملا نع ؾشكلا و لاثملأا قامعأ ًف صوؽلاب نلذك لٌفكلا و ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا نومضم .لاثملأا هذه نٌماضم ًف دجاوتت ًتلا ةٌفخلا ةٌوبرتلا اوظو كبامح دوجو ضرتفت ًتلا ةٌفٌكلا تاٌطعملا نوك ىلإ جهنملا اذهل اــــــنراٌتخا عجرٌ و ره ىلع زكرت ثحبلا ًف ةكراشملا تاعامجلا و دارفلأا رـظـــن ةهجو للاخ نم اهبانب متٌ ًتلا ةٌعامتجا ءانبلا تاٌلمع ؾصو هبراجت نم مٌملا صلاختساو هتـاربخ و ناسنلاا نولسلا مهف و رهاوظلا ؾصو .ًناعملا نلت ةٌهام و سانلا اهنم دحتسٌ ًتلا ًناعملا اكملا و ينامزلا لاجملا :ين دجاوتت ًتلا لاثملأا نم دٌدعلا ىلع علاـــطتسلااب تمل ثٌح مناؽتسم ةنٌدمب ةساردلا هذه تمت دمل ًف "يرهوجلا دمجم" "ةٌبعشلا نوــنفلاو روــــــلكلوفلا" :ناونعب "ناوشر دمحأ" باتك اهنم بتكلا ًف ــــثملأا" :هباتك ًف نلاملا دبع ضاترم و ،"رولكلوفلا ملع" :هباتك نم اهرٌؼو "ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاــ تناك ةٌعاـــمتجلاا و ةٌوبرتلا مٌملا و ةٌربازجلا ةٌبعشلا لاثملأا اهلج ًف لوانتت ًتلا ةرٌثكلا عجارملا صاخشلأا ضعب عم رشابم راوـــــحب تمل نلدك و ،"مناؽتسم" ةنٌدملا تابتكم ًف بتكلا هذه دجاوتت اهظفح ةدجلا نم لاثملأا عوضوم لوح نم جذاـــــمنلا ضعب تذخأ و ةلباعلا نم بارللأا ضعبو الله تناك ةددحم ةٌنمز ةدم ًف اذه و تابسانملا ؾلتخم ًف اننٌب تعمج ًتلا تاءامللا و ثٌداحلأا للاخ :نم 25 / 12 / 2016 ىلإ 29 / 03 / 2017 . .ةٌعامتجلااو ةٌوبرتلا مٌملا ةملعتملا ةعومجم نم ةنٌع تذخأ دمل و ا ةينقت :ثحبل :نومضملا وأ ىوتحملا لٌلحت -Analyse- نلذك وهو ًضاملا نرملا نم ًناثلا دمعلا ةادؤك ىوتحملا وأ نومضملا لٌلحت دعٌ م( عنام عماج ؾٌرعتب مسحٌ مل ةٌعاــــــمتجلاا مٌهافملا نم هرٌؽك ًف ماتلا قافتلاا دح ىلإ )ةلدب ددح .هتاءارجإو هتامٌبطت دودح تلاكشم لظ ( نوسلرٌب ىرٌ Berelson ) 1952 / 1971 ًتلا ةٌثحبلا بٌلاسلأا دحأ وه ىوتحملا لٌلحت نأ : ،اـٌعوضوم ؾصو ةٌملاعلإا ةداملل حٌرصلا نومضملا وأ رهاظلا ىوتحملا ؾص و ًف مدختست لسأ هنأ ىلع هفرع امك ،امظتنم نومضملا وأ يرهاظلا ىوتحملا لٌلحت ىلإ ؾدهٌ يذلا ثحبلا بو
7 (.مالرلأاب اٌمكو اٌجهنمو اٌعوضوم افصو اهفصوو لاصتلاا ةداــمل حٌرصلا 01 ) ( دٌمحلا دبع محمد روتكدلا دروأ ام بسح 2000 ةعومجم نع ةرابع وه نومضملا لــــــٌــلحت: ) ؾاشتكا ىلإ ىعست ًتلا ةٌجهنملا تاوطخلا ةٌطابترلاا تاــــــــللاعلاو ،ىوتحملا ًف ةنماكلا ًناعملا امك ىوتحملا اذه ًف ةرهاــــظلا تامسلل مظنملاو ًعوضوملا ،ًمكلا ثحبلا للاخ نم ًناعملا هذهل نم احضاو اموهفم انٌطعٌل جهنملا ًف اــهعابتإ بجٌ تامٌبطتو تادحوو تاوطخ و صباصخب زٌمتٌ ٌلع لصحتملا تاٌطعملا للاخ (.ةساردلا للاخ اه 02 ) ىرٌف "ؾودنٌرك دولك" اهدروأ ًتلا نلت ىوتحملا لٌلحت اهدهش ًتلا ةثٌدحلا تافٌرعتلا نٌب نمو تلالادتسلاا ىلإ لصاوتلا ؾدهب ةٌملاعلاا داوـــــملا لٌلحت ًف مدختست ًتلا ةٌثحبلا بٌلاسلأا دحأ هنأ بلا ةداعإ ةلاح ًف ةمباطمو ةٌحٌحصتلا تاجاتنتساو (."لٌلحتلا و ثح 03 ) زرجنأ سٌروـــــــم امأ Maurice Angers رٌؼ ةٌنمت ":ىوتحملا لٌلحت نأ ىرٌ وهف : و مهنع وأ ةعومجم وأ دارفأ نم ةرداـــص ،ةٌرصب ةٌعمس وأ ةبوتكم تاجتنم ًف لمعتست ةرشابم (".ملرم لكش ًف اهاوتحم رهظٌ ًتلا 04 ) -لا ؾلتخمل انتسارد ل-لاخ نمو نأ جتنتسن ،تاٌنمت و صباصخ نم اهٌف ءاج امو ؾــٌراعت تلاجم ًف مدختسٌ نأ نكمٌ ًملعلا ثحبلا ًف ةادأ وأ بوــــــــــلسأ وه ىوتحملا وأ نومضملا لٌلحت نم اهلٌلحت دارملا و ةلمعتسملا ةداملل حٌرصلا نوـــمضملا وأ ةرهاظلا ىوتحم ؾصوو ةعونتم ةٌثحب لذو نومضملا و لكشلا ثٌح .ةٌساسلأا هضورف وأ ثحبلا تلاإاستلل ةٌبلت ن ةٌبعشلا لاثملأاب كلعتملا عوضوملا ةعٌبطل نلذ و لٌلحتلا نم عونلا اذه ىلع انداــــــــمتعا مت دملو ةٌعاـــــمتجلااو ةٌوبرتلا مٌملاب ةصاخلا لاثملأا ىوتحم وأ نومضم لٌلحت انٌلع امازل اناكف ةٌربازجلا ٌحلا ضعب ةفرعمل و ةعٌبط مدــــخت ًتلا كبامحلا نم ّمك ربكلأ جورخلا و لاثملأا هذهب ةملعتملا تاٌث .عوضوملا
_________________________
1 : Henry peul et serge Moscovici (problèmes de l'Analyse)langage.N°11,1998,p36
2
ركفلا راد ،ةٌناسنلاا مولعلا ًف ىوتحملا لٌلحت :ةمٌعط يدٌشر : ،ةرهاملا ، 1987 ص 23 . 3 : Maurice Angers, Jnitiation à l’éthologie des Sciènes humaines, Alger: casbahédition,1997,p 157 4 ةرهاملا ،بتكلا ملاع ،نومضملا وأ ىوتحملا لٌلحت :نٌسح محمد رٌمس : 1983 ص ، 13
8
ميهافملا ديدحت
:
:مٌملا" ءًشلا ًهو ،ةمٌل ةملك عمج اهنأ :ةؽل .نمثلا وأ رادمم وذ مـــتٌو ،اهٌلع ةٌعامتجلاا ةاٌحلا مومتو رشبلا اهب زٌمتٌ ًتلا ةٌللاخلأا تافصلا ةعومجم :احلاطصا .لاعفلأا و لاوللأا مادختساب اهنع رٌبعتلا -رٌشت و دحاولا عمتجملا نمض اهٌلع ؾراعتملا سسلأاو رٌٌاعملا نلت ًه دارفلأا لماعتلا قرط ىلإ ةمفاوملاو اعم " لوبمملا رٌؼ ضفر و لوبمملا نولسلا ىلع ( 1 ) :اٌبارجإ تاهاجتلاا ًف رثكأ رثإت ًتلا نولسلا تاٌاؽب لصتت ًتلا صخشلا دبامع نم ًتؤٌ مٌملا ىنعم نإ ٌكٌمانٌدلا و ـــــــ ةٌاؽلا لثمتو تاذلا كٌمحتل ة و ملعتلاو نواعتلا اهنم ةدٌدع ؾلاومل راٌعم نوكت و مارتحلاا و .نسحلأا ىلإ لوٌملا و رٌٌؽتلا ةٌناكمإ درفلا باستكاو مهتعاط و سانلا بح :ةٌبرتلا .رثكو ءًشلا ًف ىمنو داز ىنعمب يأ "اوبر" ،"وبرٌ" ،"ىبر "لعف نم :ةؽل" لب ةٌملخلا ةٌلمعلا و ةٌمسجلا مهصباصخ اولكشٌل راؽّصلا ىلع نوؽلابلا هسرامٌ لعف ًه :احلاطصا ع نلذ دكإٌ امل حبصأ .اضٌأ نوؽلابلا ىلع نوؽلابلا هسرامٌ رٌثؤت "هٌنروف ناج" هٌل نم لمتنتو ةنٌعم ةفامث باستكاو ةٌعامتجلاا تاسسإملا ًف ًساسأ رود هل يذلا لعفلا نلذ ًه ةٌبرتلا .رخلأ لٌج -".ةلماك ةاٌح اٌحٌل ناسنلاا دادعإ ًه ةٌبرتلا ( 2 )_______________________
( 1 دبع ةماسأ ) ط, عٌزوتلاو رشنلل نرتٌإ لافطلأا ةفاحص ًف ةٌوبرتلا مٌملا :ًلع مٌحرلا 1 ,رصم, 2005 ص, 202 . ( 2 رشنلل ثٌدحلا بتكلا ملاع ,ًناسنلاا نولسلا ًف اهرثأو ةٌملاعلا مٌملا : دٌعس ربج داعس : ) ,نامع,عٌزوتو 2008 ص, 197 .9 :اٌبارجإ ٌو عساو قاطن ىلع و قدصب ؾراعملا و ةؽللا لمتنت نأ ًه ةٌمنت و ةراضح ءانب ًف لمأ نانه نوك نم مهتاٌح ًف دارفلأا هملعتٌ يذلا ةدٌحولا نولسلا ًهو , عمتجملا لخاد تلااجملا لك لمشتل ةٌفرعم .ةٌموٌلا ةاٌحلا لؼاشم ؾٌظوت و رٌٌست ىلع دعاست ًتلا اٌجولوٌبلا صباصخلا ثٌح ةيبعشلا لاثملأا : ُلث ِملا , ُلَثَملا : ةؽل لثملا" ثملا نود ةهباشم ىلإ هٌف تدرو نمم لمتنت ,اــــــهتاذب ةلسارم وأ ملاك نم ةعطتمم لوملا نم ةلمج : ل .لثملا رٌٌؽت .رٌظنلا و هبشلا : لثملا لثمأ عمج "مسا" :لثملا لاثم عمج : لثم -" لامجلا ملع ًف اٌسح نفلا عوضوم هنع ربعٌ ام :لاثملا يأ دروم هل يذلا وه لثملا ":احلاطصا" ثداحلا صخلٌو ةرم لوأ اهٌف درو ةلاحلا ، يأ دروم هلو نردأو ةبرجتلا باعٌتسا عاــــــــطتسا هلبال نأ ىنعمب ,ةرم لوأ اهٌف لٌل ًتلا ةلاحلل ةهباشملا ةلاحلا هددرم وأ هلبال ّنأ امك ,اهعولو روصتٌ لا ًتلا ةاٌحلا تآجافم نم ناسنلإل ثدحٌ امب اهتللاع اذ دٌوزت ىلإ ىــــعسٌ ".موٌ دعب امٌ أرطت ًتلا ةاٌحلا لاجم ؾشكت لباسوب لاٌجلأا ةرك ( 1 ) ًتلاو ناسنلاا هب ّرم ام ضعبل رٌبك ىنعم اهل ةرٌصل لمج ًف ًملاك لومل لٌجست وه :اٌبارجإ هنؤب زٌمتٌ ثٌح ةاٌحلا نم ةفلتخم ؾلاوم و براجتل ةجٌتن اذاه و لٌج ىلإ لٌج نم سانلا اهللانتٌ ،طـــــٌسبو ماع و هٌبشت و زاجٌلاا هٌف دجن امك , ءارضلا و ءارسلا ًف ةصاخلا و ةماعلا نٌب ددرتٌ .ةٌانكلا ءاملعو بدلأا لاجرو ةساٌسلا لاجر دنع ءاوس رٌبك لادج حلطصملا اذه ناك دمل" : ةٌبعشلا ...مهرٌؼو اٌجولوبورثنلأا
________________
( 1 ا ًبعشلا بدلأا ًف تارضاحم :نلاٌع محمد : ) رشنلل مولعلا راد ,يربازجلا , عٌزوت و رشنلل مولعلا راد , يربازجل ,ربازجلا, عٌزوت و 2013 ص, 87 . بعشلا ملأاب اٌوضع اطابترا طبترم يركف جاتنإ لكل ةـــــفص ًه ةٌبعشلاف ، ةٌوبعش تسٌل ةٌبعشلاف ".ؾلكت وأ عنصت نود هتعٌبطو هتٌوفع ًف بعشلا اروصم هلامآو ( 1 )10 :اٌبارجإ لطصم ثدحلأ اروصم بعشلا عادبا وأ بـــــــعشلا نم جتنٌ يذلا جاتنلاا للاخ نم ءاج ةٌبعشلا ح بـــعشلا ؾرط نم ردصت تاٌكولسب نلذ نع اربعم هٌف شٌعٌ يذلا طسولا ًف اهب مومٌ ًتلا ةٌوفعلا .عنصت وأ ؾٌزت نود
____________________
( 1 عشلا بدلأا يدٌعس محمد : ) ,ربازجلا , ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد , كٌبطتلا و ةٌرظنلا نٌب ًب 1998 ص , 69 .:لولأا لصفلا
لولأا ثحبملا
:
ةيوبرتلا ميقلا
ةٌوبرتلا مٌملا ؾٌرعت ـ
ةٌوبرتلا مٌملا عاونأ ـ
وبرتلا مٌملا صباصخ ـ
ةٌ
14
ت
ـــ
م
ـــ
يه
ــــ
د
: نأ نش لا لا ثأ نرتٌو هب طبترت يذلا ةٌوبرتلا مٌملا ماظنو ناسنلإا هلمحٌ يذلا روصت ــ هكولس ًف هر ،اباجٌإ وأ ابلس عٌبطب رثلأا نلذ سكعنٌ ءانبو عمتجملا رٌس ىلع لاحلا ة ةراضح هتمأ دجت ثٌحب نٌكسامتم دارفلأا ،ناٌنبلاك ناكرلأا خسار ، رباس ا ،نلذ عم ناسنلإا تاتش عمجٌو ماملأا ىلإ مٌملا نلت لا و ةاٌحلا ئدابم نم أدبمك ةٌعامتجلااو ةٌوبرت شلا و بادلآا ًناعمو راكفلأا لمجم ًهف بوع خلأا قلا و عمتجملا دارفأ نٌب ةدباسلا ؾلتخم انل روصت ًتلا لأا ةٌرٌبعتلا ةٌمٌملا لاكش .15
قلا
ــ
ي
ـــــــ
م
:
ب دصمٌ
ملا
ـــ
ٌ
ـــــ
و ةٌللاخلأا تافصلا ةعومجم م
ةٌعامتجلال
ةنٌعم ةفامث ًف ةبوؼرملا
و
فلأا اهفدهتسٌ تاٌوتسم لثمت ًتلا
ــــ
لثمت امك مهتاٌكولس ًف دار
رٌٌاعم
اهب مكحٌ
نولس ىلع عمتجملا
ءلاإه
ٌدحلا لمشٌ و ةفلتخملا ؾلاوملا ًف دارفلأا
ـ
ىلع مٌملا نع ث
مٌملا عون :امهلوأ ،نٌرمأ
امهٌناثو
" اهضرع ةمٌرط :
( 0 )ٌملاب ًنعنو
ـــ
رادمملا نلت اهنأ انه م
ٌلاا تامسلا خسرت ًتلا تازٌمملا نم
عفانلا ةٌباج
ة
است ًتلاو نادجولا ًف ةدوشنملا
ت ًف ةٌرورضلا و ةمٌّملا ئدابمب لثمتلا ىلع دع
ــــ
نزاو
ولحتٌ نأ دارفلأا ىلع ضورفملا نولسلا
ا
لا نٌوكت نم لعجٌ امم هب
ةلماكتملا ةٌصخش
دؽلا عمتجم ًف اهرودب مومت نأ عٌطتست ًتلا
.
ج ًف ةمـٌملا ؾٌرعت ءا نأ يأ مارـتحاو رٌدمت عوضوم هلعجت ءًش ًف ةفص اهنؤب "حاحصلا راتخم" وأ دحاو صخشلا دنع ةبؼرلا تناكأ ءاوس هٌف اـبوؼرم و ابولطم ءًشلا نلذ لعجت ةفـــــصلا هذه هو ،صاخشلأا نم ةعومجم دنع متجلاا تارابتعلاا نم اهرابتعلا ةٌمهأ تاذ ً وأ ةٌللاخلأا وأ ةٌعا ٌملعلا ا وأ ة ةٌداصتللاا وأ ةٌناسنلا ".مادختسلاا ًف ةٌعامجلا ةفصب مستت ؾصنتو ، ( 6 ) بوبحم ءًش وهو مارتحلاا و رٌدمتلا هنم عبنٌ يذلا نٌمثلا ءًشلا نلذ ًنعت و ةمٌملا اهدرفم مٌملا وأ سانلا ةماــــع ىدل اهنوك مهرامعأ تددعت امهم صاخشلأا ًف ةــــــفصلا هذه دجنف مهنم ةصاخ عمتجملا نٌداـــــــٌملا ىتش ًف اهلاجم دّدعتت ًتلاو ةٌعامتجلاا تاراـبتعلاا ًف ةمهملا تاــفص نم .ةٌناسنلاا ةعامجلا و عمتجملا دارفأ نٌب تلاعافتلا للاخ نم لاحلا ةعٌبط ًف مدختست ثٌح نم صخشلا هعفدت و لدعلا وحن هكرحت ًتلا ًه صاخشلأا ذختٌ و ،ةصاـخ ةمٌرطب نولسلا ىلإ اه دوعٌ نلذ نأ ًف نش لاو ،هنع ابوؼرم وأ هٌف ابوؼرم هنوك ثٌح نم هكولس ىلع مكحلا ًف اعجرم ."هل ًمٌملا عجرملا ةٌفٌك و نولسلا طمنل امبط ارش وأ ارـٌخ عمتجملا ىلع -نلت ًه انه نم مٌملا ولسلا فلا هب مومٌ يذلا ن امم ماملأا وحن مدمتٌ هلعجٌ و عمتجملا لخاد در نلذ لعـــــجت ثٌحب ةمٌملا نلت لاصٌإ ًف قرطلا تددعت امهم لطاـبلا وأ كحلا ةفرعم ىلع هدعاسٌ ةــــٌملخلا ةفصلا ةٌمهلأ امارتحاو امبط نلذ و ةٌعامتجلاا ةبٌبلا ًف بوبحم رٌؼ وأ ابوبحم نولسلا عجرم اهنوك .ةٌوبرتلا مٌملا عجارم نم _ ________________ _______ ( 0 ،لافطلأا تاٌاكح و صصل : دمحأ ىلع محمد ءلاجن) ،عبطلل ةٌعم ىلا ةفرعملا راد ةٌردنكسلاا -،رصم 6100 ، 85 . ( 6 ،هركذ امبس عجرم ) ص 85 .16 ظلا و تاعوضوملا لك ًف لثمتت نعم تاذ تحبصأ ًتلا راكفلأاو ئدابملا و ؾور ـــ ى للاخ رجت ب ــــــــ و نسح وهام ددحت و ناسنلاا ة ةعاجشلاك نلذكو ضوفرملا ءًش وهامو لوبمملا ثلااو لامتحلااو ةلانلأاو سفنلا طبضو ،ةٌنفلا ةرا عفنلااو نازتلااو رتوتلا و تمصلاو ـــــــ بحلاو لا ٌملا ةٌبلؼأ ىلع عمتجملا دارفأ ىلع كفتٌو ةلادعلاو ةٌرحلاو ــــ ـ دل امارتحاو لوبل ىملت م مهو مهٌ ".اهثراوت و اهرارمتسا ىلع نوصرحٌ ( 0 ) ملعلا نم ـــــــ دحملا ءا جلاا ملع ًف نٌث عامت ةبشنتلا ةٌلمع ًف اهرودو مٌملاب اومتها يذلا يوبرتلا جلاا ٌل ةٌعامت ــــــ د و ز سراب ــــ زنو دلاولاو مهتاٌح ًف نٌدلاولا ىلإ جاتحٌ ام ةداع لافطلأا نؤب نٌب ذإ يذلا عوضومك وه ج ًف لمحٌ بوٌ ـ راودلاا لدابت للاخ نم اهعرزٌ ًتلا راكفلأاو ئدابم نلت ه تتو رمتستو اهلاكشأ عٌمجب مٌملا انه مضنتو ـــــــــ مٌظنتل عضخت ثٌح ةرسلأا دارفأ نٌب ثراو نٌعم ا ًتلا ةمٌملا ةٌعونل ددحمو .عمتجملا ًف اهتفٌظو ىدمو اهتبستك ىلع درفلا اهردصٌ ماكحأ نم ةعومجم ًه" ًه ةٌداملا هذهو ةٌداملا و ةٌعامتجلاا ةٌناسنلإا هتبٌب ًعامتجا جاتن اهرهوج ًف اهنأ ىلإ ،هرٌدمت وأ درفلا مٌومت ةجٌتن اهبناوج نم ضعب ًف ماكحلأا "هلبمت و درفلا هعدوتسا عجرملا راطلإا نوكت ةٌوبرتلا و اهنم ةٌللاخلأا ةٌعامتجلاا رٌٌاعملاو ئدابملا نلت ًف مٌملا لثمتت ً لومعملا مٌملا راطإ ًف نوكٌ ماكحلأا و رٌٌاعملا هذهل امباطم نولسلا نوكٌ ام ردمبو ًناسنلإا نولسلل .عمتجملا ًف اهب ( 0 ) ظنلا :نٌدلا نٌز لاثتما ط ،تورٌب ،ًنانبللا لهنملا راد ،ةٌسفنلا و عامتجلاا ةبشنتلا ًف ةثٌدحلا تاٌر 0 ، 6112 ص، 08
17
تلا
ــــ
يبر
ــــ
:ة
أ نكمٌ" ام عمتجملا اهب مومٌ ًتلا ةٌعامتجلاا ةٌلمعلا نلت اهنأ ىلع ةٌبرتلا ؾرعن ن ام ةعامج وأ لمنٌ لاٌجلأا ىلإ ةبستكملا اهتفامث ت ؾدهب ـ وأ درفلا لٌكشت ؾدهب رمتسملا اهومنو ،صاخلا اهدوجو نٌمؤ عٌطتسٌ ثٌحب مهتبشنت و مهلمص و ةبشانلا ــ امبو مهعمتجم عم لعافتلا نو لاثملأا نأ ةٌبعشلا مهأ نم ،لاٌجلأا اهثراوتت ًتلا ةٌعامتجلاا تاثروملا حملل اهلمن ةٌبرتلا ةمهم نإف ـــــــ لاا ىلع ةظفا ةٌرارمتس ".هبامب و عمتجملا ( 0 ) لمتنٌ يذلا طاشنلا ةباثمب ًهف ةٌعامتجلاا ةٌلمعلا ًف رٌبك رود ةٌبرتلا بعلت ةكرح ىلإ ةكرح نم أ عمتجمل ةنٌعم ةفامث لمحٌ ىرخأ ةعامج و ةنٌعم ل تددعت امهم لاٌجلأا ربع لمتنت ةعامج وأ عمتجم ةنٌعم ربع لمتنت ٌ ثٌح تافصلا تددعت امهم لاٌجلأا طاشنلا رمتسٌو عمتجملا دارفأ نٌب لعافتلا كلخ دجن دل نلذو ًفامثلاو ًلعافتلا ةٌبعشلا لاــــــثملأا لوادت للاخ نم ه رخلآ صخش نم ثراوتت ًتلا اب ةظفتحم ىمبتو .ةنمزلأا ربع اهرارمتسا نمضٌو ةٌبرتلا ىنعمل ___ ________________________ ( 0 ) ءاملعلا دنع ةٌبرتلا ؾٌرعت :نٌصتخملا :رسنبس دنع ةٌبرتلا 0561 – 0011 . ص ،هركذ كبس عجرم 081 ، 088 .18
نيصتخملا ءاملعلا دنع ةيبرتلا فيرعت
: : رسنبس دنع ةيبرتلا فيرعت 0281 -0011 ًه" نلت ىلع ةدشارلا لاٌجلأا رٌثؤت ثإ وه اهعضومو ةٌعامتجلاا ةاٌحلل دعب جضنت مل ًتلا ــــــ ةرا و ةعومجم ًف عمتجملا هنم اهبلطتٌ تلااح ًهو ،درفلل ةٌركفلا و ةٌمسجلا تلااحلا نم ددع ةٌمنت ."هٌلإ هجوٌس يذلا طساولا مٌاك رود دنع 0002 ا هللاخ نم رثإٌ يذلا لعف ًه ةٌبرتلا": صلا لٌجلا ىلع دشارلا لٌجل ـــــ دعا ".ةٌعامتجلاا ةاٌحلل دعب مظنٌ مل يذلا نوفلا دنع ؾٌرعت" 0021 سملاو ؾلكملا دشارلا اهللاخ نم رثإٌ ةٌلمع ًه ةٌبرتلا : ــــ ىلع لوإ ءشنلا اٌللاخأو اٌركفو اٌمسج درفلا ةٌمنت دصل "هٌف شٌعٌس يذلا طسو ًف هجامدإو ( 0 ) . -عتلا هذه للاخ نمو ا ر ةٌبرتلا نؤب لوملا نكمٌ ؾٌ دصل درفلا اهب مومٌ ةٌعامتجلاا ةبشنتلا ةٌلمع ًه ٌمنت و لضفلأا ىلإ اهرٌوطتو تاروصتلاو ءارلآاو راكفلأا ة فلا ىلع رثؤتو رثؤتت ـــــ للاخ نم در لاا ةاٌحلا ًف اهراسم .ةٌعامتجًمرت ًتلا ةٌلمعلا نلت ًهو
اب صخشلل نكمم ومن ىصلأ كٌمحت ىلإ
هرابتع
ًف وضع
بسح اهلصفو ةٌبرتلا ةٌلمع نم اهذخأ ًتلا ئدابملا و مٌملا عم لعافتٌ و همكحٌ عمتجملا
.لكك عمتجملا و ةاٌحلا ًف هبراجت بسحو روطتلا
اهموهفم كٌمعت و عٌسوت ؾدهب ةربخلا ءانب ةداعإب ةرخسم اهنؤب يوٌد نوج اهفرعٌ
ةمظتنملا كبارطلا ًف مكحتلاب ىظحٌل امنٌب ًعامتجلاا
ةداعإ ًه ةٌبرتلا نأ ربتعٌ وهو
.كسنلا ًه اهٌف ام لكب اهتاذ ةاٌحلا ًه لب راؽصلا ملعت يأ ةٌلبمتسملا ةاٌحلل
6ه ةٌبرتلا
و ةٌمسجلا ؾباظولا ةٌمنت ةٌلمع ً
علا
اهلامك ػلبت ًك ةٌملخلاو ةٌلم
و
لاكشأ ةدع ًف نوكت و ؾٌمثتلا و بٌردتلا كٌرط نع درفلا ىدل ةربخلا ءانب كمحت
سٌ
لخاد درفلا اهبعوتسٌ ةجٌتنب ىظحت ىتح نمزلا رورم عم اهروطٌ نأ رٌؽصلا عٌطت
.عمتجملا
________________________ ( 0 عٌزوتلا و رشنلل روسج ،ةٌبرتلا مولع ًف عجرملا :ًسرول رداملا دبع ) ط، 0 ، ،ربازجلا 6101 ص ، 02 . ( 6 ) ةضهنلا راد، ًجولوٌزٌفلا سفنلا ملع، يواسٌع نمحرلا دبع تورٌب، رشنلا و ةعابطلل 0021 ص 15819
ةيوبرتلا ميقلا فيرعت
:
ظن ةهجو بسح
ـــــ
ًتلا تافصلا نلت ًه ، )ض( نٌسحلا ماملإل يوبرتلا ركفلا ر
ًمنٌ نأ ىلع ًحلا نباكلا دعاست
عتسا
هتاداد
ةٌعامتجلاا هرعاشمو ةٌركفلاو ةٌمسجلا
و
ناسنلإا هتمهم زاجنإ لجأ نم ةٌللاخلأا و ةٌلامجلا
.ةٌ
ًف اهب مومٌ و اهب مستٌ هلعجت و ناسنلإا اهلمحٌ ًتلا عابطلا نلت ةٌوبرتلا مٌملا ًنعت و
ىلع هدعاست امم هتاٌح
ا ًف ةمثلا هل حنمت و هتاذ ةٌبرت
لمص ًف ةٌموٌلا هتادادعتس
كولس
ٌ
هتا
ةٌللاخلأا
( 0 ) :مٌركلا نآرملا ًف مٌملا و :ىلاعت لال اودبعٌل لاإ اورمأ ام و " كزلا اوتإٌِ و ةلاصلا اومٌمٌ و ءافنح نٌدلا هل نٌصلخم الله ـــــــ ةا ةٌلآا ـ ةنٌبلا " مٌملا نٌدلا نلذ و 18 . :ىلاعت هلولو ةٌلآا ةبوتلا .>> مٌملا نٌدلا نلذ << -12 :ىلاعت هلول و لا >>نوعدصٌ ذبموٌ الله نم هل درم لا موٌ ًتؤٌ نأ لبل نم مٌّملا نٌّدلل نهجو ملؤف << :مور 11 . متسلاا ىلع ناــــــــــسنلاا ًبرت تافصلا ىنعمب تءاج اهعٌمج نأ دجن ةمباسلا تاٌلآا للاخ نم ـــ ةما لاا و .كحلا و ناسحلاا و لدعلا و ءاوتس .دوجلاو ةدجنلاو مهفلاو لدعلا ىلإ وعدت ًتلا ةٌعرشلا ماكحلأا ًف بصنت اهدجن نلذكو ( 0 ،رامع صراح:) ملعلا رهن ةلجم ، ا لاثملأل ةٌوبرتلا ةمٌملا رٌكفتلا ةٌمنت ًف اهرود و ةٌبعشل ددعلا ، 01 ، 610220
:ةيوبرتلا ميقلا عاونأ
تب مٌملا تددعت
لا و ضارؼلأا دّدع
:ًلٌ ام ًف لثمتت نأ نكمٌو تاٌاؽ
مٌملا"
هجتتو ةسادملاب ؾصتت ًهو :ةٌنٌدلا
نم ىوتسم عفرأو ةجرد ىلعأ كٌمحت وحن
."لامكلا
ملا لثمتت
ــ
ٌ
لاا اهب دصمٌ ًتلاو ةسادملاب تمستا ثٌح اٌلعلا ةجرد ًف ةٌنٌدلا م
عافتر
نلذ ؾلك امهم ةسادملا هذهب ساسملا مدعو ىوتسملا ًف
ملا"
ــــ
ٌ
ــــــ
ةجرد ىلعأ كٌمحت وحن هجتتو ةلٌضفلاو لٌنلاب ؾصتت ًهو :ةٌللاخلأا م
".ًملخلا جضنلا نم
ملا لثمتت
ــــ
ٌ
ــــ
مٌملا اهنؤب ةٌللاخلأا م
اهنمو ةلٌضفلا ًف ىلجتت نأ نكمٌ ًتلا ًلثملا
.ًملخلا ًعولا ةجرد كمحن
ملا"
ــــــ
ةٌبسنلا و ةٌعوضوملاب ؾصتت ًهو ةمٌمحلا كٌمحت وه اهنومضم :ةٌملعلا مٌ
".رهوجلا ةٌهاملا وحن هجتتو
ٌملا امأ
ــــــ
ةمٌمحلا تابث كمحٌ يذلا ملعلاو ةفرعملا ًف لثمتتف ةٌملعلا م
ةٌعوضوملاو
جو
.ًفرعملا دازلا وه ةمٌملا ترهو
ٌملا ــــــــ ًهو ًباجٌلاا ًعامتجلاا لعافتلل ةٌلباملاو ةٌعامتجلاا ةعزنلا اهنومضم :ةٌعامتجلاا م .رٌؽلا لبمت ىلع ةردملاب ؾصتت كولسب ماٌملا و ٌ ".ءاطعلاو ذخلأا تا ثؤتلاو ًباجٌلاا لصاوتلاو دارفلأا نٌب لعافتلا ًف ةٌعامتجلاا مٌملا لثمتت عملا علاولاب ر ـــــــــ شا او كولسلا ؾلتخم باستك ٌ تا . مجلا وه اهنومضم :ةٌلامجلا مٌملا" ـــــــ ةهافرو ومسلاو ةلرلاب ؾصتت ًهو نفلا وه اهنادٌمو لا ."ماجسنلااو لكش وحن هجتتو سحلا ( 0 ) نفلا ًف لثمتت ةٌلامجلا مٌملا امأ ومّسلاو نونفلا دٌس وهو عادبلااو لاكشلأا ًف ًلرلاو ةٌعادبلإا .ةٌهافرلاو ةٌسحلا "ةٌساٌسلا مٌملا" ولاو قومحلاو ةلادعلاب نورمم لدعلا اهانعمو ةطلسلا وه اهنومضم : ا ًهو تابج ."نملأاو ماظن وحن هجتت امأ ذخلأاب لثمتتف ةٌساٌسلا مٌملا نع ب او حصنلاو لدعلاب ةربعلا ًف تابجاولاو قومحلا ىلع تابثل ( 0 مٌملا :داعس دٌعس ربج ) ط ،عٌزوتلا و رشنلل روسج ًناسنلاا نولوس ًف اهرثأ و ةٌملاعلا 0 ،ربازجلا ، 6101 ص ، 05 ، 00 .21 .مكحلا ماظنلا راطإ ".ىوصملا ةٌلاعفلا وحن هجتت ًه ةدوجلاو نامتلإاو ةمبلاملا اهنومضم :ةٌنمتلا مٌملا" ةٌنمتلا مٌملا ا ًف لثمتت ذاخت لاو نامتلاا ًناعم افو ءًشلا ىوتسملا ًف ةعفر ةٌلع دوجلا ًف ة ( 0 ) . اهنادٌمو طاشنلاو ةٌوٌحلا اهنومضم :ةٌندبلا مٌملا . "تاذلاب ةٌانعلاو ةعتملا وحن هجتت ًهو ةحصلا ًف لثمتتف ةمٌملا هذه امأ ةحصلا و مٌلسلا مسجلا ًف مٌلسلا لمعلا لامٌف هطاشن و مسجلا ةٌلاعف لمجم ءاحصلأا سوإر قوف جاــت مٌملا هذه نأ لوملا ةمجسنمو ةطبترم ثٌحب اهنٌب امٌف ماجسنلاا مات لا ةمٌل نع ةمٌل لزعن نأ نكمٌ إ ًف بصنٌ يذلا وه ماجسنلاا اذهو اهل كحٌ اهنمضٌو ةٌبرتلا راط .يرضحلا روطتلا و مدمتلا ________________________ _ ( 0 بابشلا راد ،ملاسلإا ًف دلاولأا ةٌبرت :ناولع حصان الله دبع :) ج ،ةعبط نودب 0 ،ةنتاب ، 0058 ص ، 000
22
ةيوبرتلا ميقلا صئاصخ
:
دعت"
.اهٌلع ةظفاحملل درف لك ىعست ًتلاو ةٌناسنلاا تافص نم ةفص
لعجت
ت نٌعم نولسل امفو ؾرصتٌ ناسنلإا
.بذهم يوبر
.نٌرخلآا صاخشلأا عم لماعتلا ءانثأ صخشلا هعبتٌ يذلا نولسلا زربت
تب ماٌملا نم دارفلأا عنمت
.ةنسحلا مٌملا عم بسانتت لا تافرص
.دارفلأا ىلع اهرٌثؤت لاجم ًف ضعبلا اهضعب نع مٌملا ؾلتخت
ت
".ةٌرشبلا مٌملا عاونأ مهأ نم اهنؤب قلاخلأا زاتم
( 10 )ٌمعو ًعاو هلمؤت درفلا لعجت صباصخب ةٌوبرتلا مٌملا زاتمت
ـــــ
ًف ثدحٌ امم ك
ب كفاوتلا ثادحإ ًف بصنت ةمظنم ئدابم لٌكشت
نٌ
.ةعامجلا و درفلا
ملا هذه لعجتو
ــ
ٌ
ــ
علاولا نع رٌبعتلا و حماستلا ىلع لمعلا ًف درفلا ًف ةٌوبرتلا م
تافصلاب ذخلأاو سانلا ىلع ًباجٌلاا رٌثؤتلا و كباطتلا لظ ًف ةٌرحب ًعامتجلاا
.ًساسأ أدبمك ةٌللاخلأا
____________________________ ( 0 ) :علوملا تنرتنلأا http: imamhussain-lib.com/2014.blogspot23
:ةــــــــصلاخ
ًف ماه رود بعلت ةٌعامتجلااو ةٌوبرتلا مٌملا نأ هركذ كبس امم جتنتسن
ٌملا انراكفأ عٌمج ىلع يوحٌ يذلا عدوتسملا ًهف بوعشلا ةاٌح
ةــٌوـــــبرتلا ةٌم
ةٌعامتجلاا ىتحو ةٌمٌلعتلا و
ةبوبحم ةٌللاخأ سسأ و ئدابم كفو رٌست ةلاعف ًهف
روص نم ةروصب اهٌرثت و ةٌعامتجلاا تاللاعلا ىلع ظفاحت ةٌماس ؾادهأ تاذ
لاكشأ نم لكشب ؾلسلا ثارت ىلع ظافحلاو ءامبلاو ةٌرارمتسلاا ًه و ةاٌحلا
.عمتجملا لاوحأ ؾشكت ًتلا ةٌحلا ةٌعلاولا
:يناثلا ثحبملا
ةيبعشلا لاثملأا
-ةيبعشلا لاثملأا فيرعت
-ةيبعشلا لاثملأا ةأشن
-ةيبعشلا لاثملأا ةيمهأ
-ةيبعشلا لاثملأا صئاصخ
-ةيبعشلا لاثملأا فئاظو
25
:ديـــــــهمت
ا ةٌبعشلا تاروثؤملا مهأ نم ةٌبعشلا لاثملأا ربتعت
ربتعت و ةٌح ةدامك دعت ًتل
ءاعوك
ٌعامتجلاا تامكارتلل
دارفأ نٌب لوادتت ًتلا و اهرٌؼ و ؾارعلأا و دٌلامتلاو ة
.عمتجملا
جو كبست ًتلا مٌملاب لاثملأا زٌمتت
و دارفلأا رارمتساب رمتستو اهدو
،اهلوادتت
لا ةفاضإ
و ركفلا ىلا ذافنلا ةعٌرس اهنأ ى
ًف اهلجسن لمعلا
براجتل ةصخلم ةرٌصل لمج
و ةلٌوط
ب ةسكاع ةآرمك
ًف ةاٌحلا بناوج ؾلتخم
و عمتجملا
رٌخلأا اذه رٌكفت ةمٌرطل
.تاملك ًف عمتجملا علاو صلاختسلاا ةلواحم ةباثمب ًهف ةٌموٌلا هرارسأو
و لاثملأل ًملاعلا راشتنلاا نإ
ًناسنلإا دعبلا ةٌصاخ ىلع ةرادجب اهتزاٌح
ا ةطلس عساو قاطن ىلع اهكلاتماو
و هٌجوتل
عمتجملا طاسوأ ًف لعفلا
رود بعلت اهلعج ،
نٌناوملا
.ةٌعضو نٌناول اهل تسٌل ًتلا تاعمتجملا ًف
26
:يــبعشلا لــثملا فيرــــعت
نتعا دمل" ــــ هب دهشتسٌ لثم مهتاٌح بورض نم برض لكل ناكف مٌدملا ذنم لاثملأاب برعلا ى لا ةٌانع تؽلب و مهاوس نع ازٌمم ادح برعلا نٌٌوؽل مهٌلإ ةبسنلاب لثملا ناك ذا ، ةؽللا دسجٌ نإف انه نمو يوؽللا مهبانب تامهاش اهساسأ ىلع اونبو دهاوشلا اهنم اوذخؤف ، رٌبك دح ىلا ةٌفاصلا "لثملا" ةملك ىنعم نع ثحبلا وه و هب ماٌملا ثحابلا ىلع ًؽبنٌ ام لوأ ( 0 ) لٌواللأا للاخ نم نلذ دسجت ثٌح مهتاٌح ًف ةٌبعشلا لاثملأاب مٌدملا ًف برعلا مامتها ناك ٌداحلأاو كٌرط نع صاخشلأا ؾرط نم لمتنت ثٌح ةرتفلا نلت ًف نمازتت تناك ًتلا دهاوشلا و ث ىنعم نع اهتاٌط ًف ثحبٌ و ملاكلا دهاوش نم دهاشك ذخؤت ةٌفاص ةٌمن ةؽل ًف ةعومسملا ةملكلا .لثملا ةملك "ةؽللا مجاعم ًف لثملا ؾٌرعت" لا هذه نٌب ةؽللا مجاعم نم عزوتٌ "لثملا" ةدام ىنعم نإ" ًتلا مٌهافم درجملاو سوسحملا اهٌف طلتخٌ " هبشلا ،ةلثامملاو هٌوشتلا و سنجلا ًف نٌفلتخم نٌب رٌظنلا و ًف إفاكتلا وه يواستلا نلأ ،نٌفمثملا لا ضرلأاب قاصتللاا ،رٌوصتلا ،ةلٌضف ، باهذلا ، لاوزلا ، ةبومعلا ، دهجلا ، طمنلا ، ؾصولا ، "...ثٌدحلا ( 6 ) ةٌوؽللا ةٌحانلا نم وه لثملا لصلأا و لولأاب ًناثلا لاح هبشٌ رباس هانعم ،لاثملا نم ذوخؤم يأ نلاف نم لثمأ نلافو ةبصتنملا ةروصلا هبشأ هانعم بصتنا ذا هٌدٌ نٌب لثم مهلومف هٌبشتلا هٌف ملعلاك هلعج ام لثملا ةمٌمحف لولأا لاحب هنم صتمملا لح هٌبشتل صاصملا لاثملاو ،لضفلا هلامب هبشأ لاحب هٌبشتلل لاا اهدٌعاوم ام و***لاثم اهل بولرع دٌعاوم تناك" رٌهز نب بعك لومك لولأا لٌطابلأا"
( 1 ) 0 رصم لولأا ءزجلا ةضهنلا راد رعاشلا و بتاكلا بدأ ًف رباسلا لثملا :نٌدلا ءاٌض رٌشلأا نب 6112 ص 81 6 تورٌب لٌجلا راد لاثملأا نم لٌل ام عورأ :افٌصان لٌمٌا 0001 ص 15 1 لا ةبتكملا راد تاروشنم لاثملأا عمجم :لضفلا ًبأ ًنادٌم27 بناجلا صخٌ ام ًف هتٌبولسأو ثدحلا لكش ىلع زكرٌ و مدمٌو ةٌلوأ ًطعٌ يذلا وه لثملا لاوحأ نم ةلاح ًف ةبرجتلل ةرٌظنلا و ةهباشملا ةروصلا نم بكرتٌ و ًبدلاا بناجلا و ًعامتجلاا لتب مال و هلاذتبا ظفل ًف درفلل ةٌموٌلا .ةعلاولا ةروصلا نع ػٌلبت ةرابع وأ ةلمج ًف هصٌخ سورلا ؾرعٌ" Larousse ةمكح وه لثملا : لومٌ ،ًسنرفلا يوؽللا همجعم ًف ًبعشلا لثملا " "ةٌبعش تراص مث ةلٌلل تاملكب اهنع ربعم ( 0 ) هس يرجت ةعباش ةٌبعش حبصت ىتح دارفلأا نٌب رٌاستت حبصتف رخلآ صخش نم لثملا ةملك لوادتت ةل .درف لك ةؽل ًف ةهبشملا ةلاحلا ًهف هبرضمب لثمتملا لشافلا يأ رباسلا لوملا وه لومٌف لثملا يروخلا دٌعس ؾرعٌ" "ملاكلا اهٌف درو ًتلا ةٌلصلأا ةلاحلاب هدرومب و ملاكلاب تدٌرأ ًتلا اهب ( 6 ) ًف هباش ذإ ةلثامملا نم مسا لثملا يروخلا دٌعس هفرعٌ ام بسح ءًشلا و لٌثمتلا دصل لامعتسا .ملاكلا براضم نم برضم ًف هٌبشتلا و لاا ؾٌراعتلا ًفو :هنع دجن ةٌحلاطص ًنامللأا ملاعلا" Arther Tailor ةمكحم ةلومصم ةلمج وه اب سانلا تاروثؤم ًف عٌشت ءانبلا اهرابتع سأ وه و ؾلوم ىلع امكح ًملٌ وأ ثدحلا ةهجو ىلا ةداع رٌشٌ هنأو امٌكح لاول ةمٌرطب ًمٌلعت بول "ةٌدٌلمت ( 1 ) اب ابباصو امٌكح لاول لثملا ربتعٌ سانلا تاروصت ًف عٌشت ًتلا راكفلأل رظن ةهجو هرابتع لا ًف ؾلاوم ىلع لآا نمض جرختت ةروثؤم ةمٌرطب ةاٌح ةٌبعشلا باد
.
0 ط ناونعلا ةٌربازجلا ةسسإملا ، ةٌربازج لاثمأ: ةلوده نب دٌمحلا دبع 0 ربازجلا 0006 ص 01 6 ط رداصلا راد برعلا ناسل :روظنم نبا 1 تورٌب 0001 ص 800 1 ةرهاملا رشنلل ةٌعبطملا ؾراعم راد رولكلوفلا ًف تاسارد نورخآو دٌز وبأ دمحأ 0021 ص 10128 هنؤب : لومٌ بدلأا ناوٌدلا هباتك ًف ًبارافلا هفرعٌ ثٌح، طٌسب و ماع هنأ ىلع لثملا زٌمتٌو" ةماعلا هاضرت ام هولذتبا ىتح، هانعم ًفو هظفل ًف ةصاخلاو ءارــــــــــــسلا ًف هب اوهافو، مهنٌب امٌف "ةاٌحلا براجت نم ةٌصملا بلاطملا ىلا هب ولصاو و، ردلا نم عنتمملا هب اوردتسا و ءارضلا و 0 ٌ ثٌح صاخشلأا نٌب ةٌلومشلاو ةطاسبلاب زٌمتٌ هنؤب لثملل ًبارافلا ؾٌرعت للاخ نم حضتٌ هلوانت ءانبك هب ذخلأاو لٌواللأاو ثٌداحلأا ؾلتخم ًف هب نولصاوتٌو ةاٌحلا ؾلاوم ؾلتخم ًف سانلا ةماع .ًملتملا و عماسلل روثؤم نم لاك هفرعٌو " Sholo vicci و Frederick Tailor يرجت ةعباش اهروص ةرٌصل ةلمج وه : ىمٌسوملا اهعطامم ءوستو يزاجم اهبولسأ موٌ لك ةؽل ًف ةلهس نٌب ةلوادتم ةرابع وهو ،ةٌظفللا ثٌدحلا بولسأ نم الافتا رثكأ ًف لكش ًف ودبتو ًمٌلعتلا عباطلا اهٌلع بلؽٌ و لامكلاب ؾصتت سانلا "يداعلا 6 ًمٌلعت بلال ًف سانلا اهلوانتٌ ةٌبولسأ ةؽل نع ةرابع وه لثملا :نٌملاعلا هفرعٌ ام بسح لع ذخؤٌو رٌبعتلا لاكشأ نم لكش ًف رثإٌ ًمٌسوم عطمم لكش ى ةلوهسلاب ؾصتٌ لٌمج ًعٌدب ًظفل و زاجملا
.
0 ص هركذ كبس عجرم 801 6 ثلأا نب رصم لولأا ءزجلا ةضهنلا راد رعاشلا و بتاكلا بدأ ًف رباسلا لثملا :نٌدلا ءاٌض رٌ 6112 ص 8129 عشلا لثملا دعٌ" ىلولأا ةجردلاب اٌعامٌا اباطخ ًب ام ، مٌلاا هذه ةول ًف داز ةٌعا ةٌؼلابلا ةٌنبلا نلت و ةددعتملا م تملخ ام اذه نإو هٌبشتو راركت سانج عجس زاوتو ةلباممو داضت نم دفاورلا ةعونت و ةصاخ ىمٌسوم ىدل يأ ًملتلا ىوتسم ىلع وأ لوملا لبال ىدل يأ ظفلتلا ىوتسم ىلع ءاوس ةزٌمم تل امهساوح ملستست ثٌح لوملا ًملتم ملا صن اهثدحٌ ًتلا ةذللا نل و لث "نادجولا نرحت ًتلا زٌملا هل نا ركذن نا نود لثملا نع ثٌدحلا نكمٌ لا و ثٌداحلأا ًلاب نع هزٌمت ًتلا ة ًف نمكت ا اهاملتٌو ةنٌابتم ةٌؼلابو ةٌوؽل تاٌوتسم كفو ؾلتختو عونتت ًتلا تاعامٌلاا و عمتسمل اهمطنٌ وأ هٌبشتلا ركذب ىرخؤب وأ ةروصبو لثملا صنب ثدحتملا ةراشتسلاا ةروصبو ةرشابم ةمٌرطب هٌلا و ةنبابو ةحٌرص ةٌلج ا ىدحا لثملا لخاد للختٌ و عجش نم ةلٌمجلا ةٌبدلأا دفاورل .سانج و قابط صنو رضاح صن ،ضام ثدح و رضاح ثدح نٌثدحلا وأ نٌصنلا عطامت وأ صانتلا وه لثملا" مومٌ ًتلا ةلمنلا نلت صانتلا اذه نرحٌ دلو ةٌضام ةصل و ةرضاح ةصل ضام ءانثأ ملكتملا اهب نمز ىلا هب دوعٌو لثملا نلذ قرسٌل ةركاذلا ىلا ًضاملا نمز ىلا رضاحلا نمز نم هثٌدحو هملاك "ادٌدج اناكم هل اعناص رضاحلا ًف تناك ءاوس هتادرفم نٌب عطامتلا و ضلانتلا ثدحٌ يذلا ثدحلا نلذ هنأ لثملا نع لومن نأ نكمٌ ل ةصل نع وأ رضاح نامز وأ ىضم نمز نٌصنلا وأ نٌنمزلا نٌب ضلانتلا نلذ ثدحٌف تضم د .هملاك ءانثأ عماسلا ىلا ملكتملا نم لمتنت ًتلا هلمن ربتعت ثٌحب امباطم رٌصٌو ،هتٌهام ىلع ؾولولا دكؤتٌف دهاشلاب بباؽلا و ًلجلاب ًفخلا هٌبشت لثملا نم ضرؽلا" فلأل تامكارتك ربتعٌ ثٌح حاضٌلاا ًف ةٌاهنلا وه نلذ و لمعلل كولسلاو لاع ٌ ةدٌدع تاراضح نم تا "هتبٌب عم ؾلآت و عامتجلاا ناسنلاا ؾلأ ثٌح ةمٌحس ةنمزأ ىلا اهضعب دوعٌ 0 وه تاراضح نم تؤشن ًتلا تاعمتجملا حملام و دهاوش و ضارعأ نم ًبعشلا لثملا لعجٌ ام نا ٌحلل هترٌاسم للاخ درفلا اهب مال ًتلا لاعفلأا تامكارت ىلع ؾولولا نع ةرابع ةدعب عتمتت ًتلا ةا كولسو تاٌلمعو تافامث ٌ رخلآ لٌج نم لمتنت ةنمزلأا ربع ؾلتخت تا دنع هبحاص ةصل جسنن نأ عٌطتسن نلذ ًف مهملاو، ةصل ،ةٌبعشلا لاثملأا نم لثم لك ءارو نإ" لافؼإ نود ةٌدرفلا ةبجتلا نع ربعت ًتلاو لوملا و ةمكحلا نع هلرفٌ ام وهو ثدحلا نع رٌبعتلا برجتلا ةرٌشؤت ذخأ هاوتحم نلأ لمؤت وأ لادج نود هب رٌشٌ امب مٌلستلا ًف لامتنلااب مستٌو ةٌعمجلا ة ".رضاحلا ىلا ًضاملا نم لوادتلا 0 ربازجلا نونكنع نب ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،يربازجلا ًبعشلا لثملا صن ًف ًللادلاو ًعامٌلاا لكاشتلا يدٌعس محمد 6110
30 نم ًبعشلا لثملا جتنٌ بوعشلا نٌب ةلوادتم ةصل حبصٌو ةبرجتلا وأ ةلاحلا وأ ثدحلا وأ ثدحلا جاتن نمز نم روبعلا ةرٌشؤت يأ ذخأ نود لثملا لمتنٌ اذهبف نلذ نم زجاح نود اهراضحتسا عٌطتسنو .لاٌجلأا نٌب رمتسٌف رخلآ لعافلا رثلأا اهٌف سملن ذإ يرشبلا رٌكفتلا ًف ةمهم لحارم لثمت ةٌبعشلا لاثملأا" ًف ًناسنلاا لمعلل ًتؤت و ةفلتخملا ثادحلأا و ؾلاوملا ًف ةدافتسلال ةٌعامتجلاا ةاٌح ًف ثادحلأا رٌوصت ىلع هتردل ةكرح سكعت ةممعم ىإر مٌدمت ًف اهروطت و بامنلا ؾشكٌ هنأ ًف اضٌأ ىوتسملا اذه ىلع اهتٌمهأ "بلاطملا و تارورضلل ةباجتسا ةعرسو هتٌوٌح و لمعلا لاثملأا ربتعت ًف رثإٌ يذلا هرٌكفت للاخ نم عدبٌ يذلاو هلمع ناسنلاا اهٌف مدختسٌ ًتلا لحارم نع طاشنلا للاخ نم اهروطٌ ًتلاو هتاٌح ًف اهب مال ءاٌشلأ تاروصت نم دسجتٌ امو لوملاو لعفلا .ةٌمهلأا نم اعون ةلثملأل بسكٌ امم مٌدمتلا ًف ةعرسلاو لاك ًلول لٌجست ًه ةٌبعشلا ةلثملأا" ًف ًم لإاب رم ام ضعبل ةرٌصل لمج ثادحأ نم ناسن ةصملا ثادحأ ىرجمل ؾشاكلا حرشلا هعم لمحٌ لا لاثم دجت نأ امؤف، ظعاومو رثآم اهنم صلختسا ةٌاورلاب سانلا اهللانتٌ ًتلا تاملكلا هذه ًف اهلجسف ثادحلأا هذه ىسنٌ وأ لمهٌ نأ بعشلا ىبأ دملو، لأا لعج امم رصع دعب رصع لٌج دعب لاٌج "لوملا نف ناولأ نم اصاخ ابناج ذخؤت لاثم ةرٌصل لمج ًف طٌسب ملاك و لول نم ةرم لوأ اهٌف درو ًتلا ةلاحلا ةٌبعشلا لاثملأا ربتعت ةاٌح ىلع لدت لمج ًف ةزكرم ةزجوم تامولعم نمضتٌ و ةمؼانتم هتادرفم نٌعم ثدحب ةطبترم ةٌوبرتلا و ةٌعامتجلااو ةٌعانصلاو ةٌعارزلا و ةٌنهملا نم للانتت بعشل ةعلاو صصل ًكحت ًتلا .ةٌبعش ةٌبدأ ةٌنف لاولأ نمض جمدنت ًتلاو رخلآ رصع
