تلمسان ,,, الكنز الاثري السياحي

(1)

(2)

1 سرهفلا ...ةمدقم* 1 يجهنملا راطلإا 1 _ ...ةيعلاطتسلاا ةساردلا 5 2 _ ...عوضوملا رايتخا بابسأ 5 3 _ ...عوضوملا فادهأ 6 4 _ تابوعص ...ثحبلا 7 5 _ ...ةيجهنملا ةبراقملا 7 6 _ ...لمعتسملا يفحصلا عونلا 8 6 _ 1 _ ...جاتروبورلا فيرعت 8 6 _ 2 _ ا عاونأ ...جاتوبورل 9 6 _ 3 _ ...جاتروبورلا صئاصخ 11 7 _ ...ميهافملا ديدحت 12 يرــظـنلا راـطلإا ةحايسلا :لولأا لصفلا * ...ديهمت 16 1 _ ةحايسلا فيرعت ... 16 2 _ ...,,,,,,,,,ةحايسلا عاونأ 20 ثارـــــــتلا:يناثلا لصفلا * ...ديهمت ... 27 1 _ ...ثارــــتلا فيرعت 27 2 _ ...ثارـــــتلا عاوـــنأ 29 3 _ ...ةحايسلاب ثارتلا ةقلاع 30

(3)

2 لصفلا ناسملت ةنيدمب ةيرثلأا تاموقملا:ثلاثلا * ...ديهمت 32 1 _ ...ناسملت ةنيدم خيرات 32 2 _ ...ناسملت ةنيدم ةيفارغج 37 3 _ ةيرثلأا ملاعملا ...ةمئاق لازت لا يتلا ناسملت ةنيدمب 40 يناديملا راطلإا * ...ديهمت 53 1 _ ...سيسبونيسلا 53 2 _ لحارم ...ريوصتلا 54 3 _ ...ةياهنلاو ةيادبلا ةراش 63 4 _ ...:ةينقتلا ةقاطبلا 65 ...ةمتاخ* 74 ...عجارملا ةمئاق* 76

(4)

3

-ريدقت و ركش

انك امنيأ نيكرابم انلعجي نأو،ةرخلآاو ايندلا يف انلاوتي نأ ميظعلا شرعلا بر ميركلا الله لأسن اوبنذأ اذ او،اوربص اولتبا اذ او اوركش اوطعأ اذإ نيذلا نم انلعجي نأو نمل ركش لضفأف،اورفغتسا ىلإ لصن انك امل هلاولف،هريغل عشخن لاو عوشخ لضفأو،ريبدتلاو ريكفتلاو لقعلا ةمعن اناطعأ .انبر كللاجو كنأش لجو زع انلاوم .هيلع نحنام يبرعلا ةمامعوب روتكدلا فرشملا ذاتسلأل انتاركشت ل انيلع لخبت مل يتلا ةنيسح ةدعوب ةذاتسلأل ريدقتو ركش ةيحت ةميقلا اهحئاصنو اهتاهيجوتب ةظح .ةلضافلا انتذاتسأ اركش مث اركشف نمأ ،ناسملتب ةفاقثلاو ةحايسلا اتيريدم، ةفاقثلا ناويد، ةفاقثلا ةرازول ةصلاخلا انتاركشتب مدقتن .ناسملت ةنيدمب "ةلولع رداقلا دبع" ةفاقثلا راد لامع لكو .ناسملت ةيلاو لقب ةيدلبلا ةبتكملا لامع لك ىلإ .ناسملت ةيلاوب روشملا ةع ،ةكيلم ةرهز نب،ةيزاج يللايفلا ةيرثلأا ىلإ صلاخلا انركشب مدقتن امك .ناسملت ةعماجب ةبتكملا لامعو راثلآا ملع مسق ةذتاسأ لك ىلإ .ناسملت ةعماجب "نينثلاا يدان" ةيفاقثلا ةيعمجلا ءاضعأ لك ىلإ فوت ةقوزرملب ذاتسلأا و يراوهلا نايزوب ديسلا ىلإ اذه مامتإ لجأ نم انبنج ىلإ امهفوقو ىلع قي .لمعلا .ةركذملا هذه نم بوتكملا بناجلا ةجرخم يتخب ةريخ ةسنلآا ىسنن نأ نود نم .جاتروبورلا اذه يف اريثك انتدعاس يتلاو ةبوجتسملا تايصخشلا عيمج ىلإ لعتلاو بيكرتلا ةيلمعب ماق يذلاو رهاطلا دمحم تنيبرت ديسلا ىلإ كلذك انركش .قي

(5)

4

-ءادهلإا

:يدهج ةرمث يدهأ بح يف اسرغ ناذللا ىلإ لضفأ ةايح يحلأ امهبابشو امهرمع ةيضار سفنب يل اودهأ نم ىلإ "زيزعلا يبأ"و "نونحلا يمأ" ايدلاو ةساردلاو ملعلا .يتوخإ ايندلا راد يف يمأ يل تبجنأ ام عورأو ىلحأ ىلإ ناوضر يخأ ىلإ يتجوز ىلإ صاخ ءادهإ يصق مدآ ينبا ينيع ةرق ىلإ,,,,,ةيلاغلا لا نم ىلإ ،فسوي نب مساق اعينص مهل ىسنأ ظفاح ةراصقوب حولف مساق، .ناضمر للاقسب ئداهلا لمعلا اذه بعاتم ينمساق نم ىلإ ،يناد نيمأ،قحلا دبعو نيمأ بياد نيوخلأا:بردلا ءاقدصأ ىلإ مساق ىلإ ةزياف،ةريخ،ةزنك تخلأا نب نمحرلا دبع طيعز

(6)

5

-ءادهلإا

:يدهج ةرمث يدهأ .رينتسأو ايحأ...اههجو ءايضبو،اهبلق تاقدب نم ىلإ ةيلاغلا يمأ...نانحلاو بحلا عبنم ىلإ...يايند لمأو يتايح ةرهز ىلإ .يحاجن ءارو ناكو،يتبحاصم يف نسحأو،يتيبرت يف لدعأ يذلا ىلإ يلثم ىلإ...ميقلاو لثملا قيرط يل رانأ يذلا ىلإ .زيزعلا يبأ ...ىلعلأا لك ىلإ،ةايحلا يف يدنسو،يتبحص ةمعن...يتوخإ ىلاعتو هناحبس قلاخلا ينبهوام زعأ ىلإ .اريغصو اريبك يبراقأ طيعز نب نمحرلا دبع ليمزلا ةركذملا هده بعاتم ينمساق نم ىلإ أ و مهتببحأ نم لك ىلإ،راوشملا ءاقفرو،بردلا ءاقدصأ،ةايحلا ولحت مهتقفرب نم ىلإ ينوبح .قدصب .يدهج ةرمث يدهأاعيمج مكيلإ للاقسب ناضمر

(7)

6

(8)

7 -:ةمدقم لطتو ميغلا لاطت ةقهاش ىرذ ىلإ ءارضخلا ممقلا ضهنت لمرلاو لمرلا نيب هايم ةقرز ىلع ،ابونج ءارحصلا نابثك ءاقنو ، لاامش طسوتملا اهتافعس ءاطعملا ةلخنلا طسبت ام يف لامجلا دادمب بتكتل هاجتا لك يف ءارضخلا رئازجلا مسا خومشلاو ةقارعلاو . ءارحصلا قامعأو لاامش طسوتملا ضيبلأا رحبلا نآطش نيب دتمت ةعساش ةحاسم رئازجلا ىربكلا لامجب عتمتلا يف بغارلا يهتشي ام اهيفف ةيرئازجلا تاعفترملاو لابجلا امأ،ابونج ةوقب رئازجلا وطختو .ةعيبطلا مامتهلااو هقفارمب ءاقترلااو يحايسلا اهعاطق ريوطت وحن ىلإ ةيلودلاو ةيلحملا تارامثتسلاا قفدت مامأ بابلا حتفو ةديدجلا ةيحايسلا دصاقملاب عاطق ةدتمملا رئازجلا اهب رخزت يتلا ةلئاهلا ةيحايسلا دراوملا نم ةدافتسلإل ،ةحايسلا ةحاسم قوف مك ينويلم 2 ب زيمتت يتلاو ابيرقت اهكلاتما 1200 ةيلمرلا لحاوسلا نم مك ةمعانلا . لاكشلأا نم ديدعلا اهب دجوت ثيح ةيوارحصلا ةحايسلا نيب ام عونتت يتلاو ةيحايسلا ةنيدمك ةرحاسلا اهندمب ةليمج ةعئارو ةحومط ةملاح ةلود رئازجلاف،ةيرثلأاو ةيلحاسلاو نارهو ةلبق دعت يتلا ةيهابلا فايطصلاا مسوم يف ايونس اهب لحيو فايطصلال نييرئازجلا 25 ةنيدم و فاطصم نويلم ةنيطنسق تفنص يتلا فرعت نم يهف ملاعلا يف ندملا مدقأك ارخؤم يتنيدم ىلإ ةفاضلإاب ةرخصلا ةنيدمب لجيج و ةبانع طسوتملا رحبلا ىلع ناتلطملا ناتللاو دهعلا نم ةصاخ ةميدقلا اهتايانبب ةفورعملاو يرئازجلا قرشلا يترهوجب نابقلت يسنرفلا لا ناسملت ةنيدم ىسنن نأ نود ةقيتعلا اهدجاسمو برغملا ةؤلؤلب اهناكس اهبقلي يت

(9)

8 تناك يتلا يهو ةلاصلأا جيرأو خيراتلا قبع ةلماح نطولا ندم قرعأ نم دعت يتلاو،يبرعلا نذإ ،ةفرعملاو ملعلا رفاوح نم ىربك ةرضاحو طسولأا برغملا ةمصاع ةليوط نورقل تاراضح ىلا كب عجرت ةيرثأ قطانم و ةبلاخ ةيحايس قطانمب رخزت رئازجلا ةقباس نامورلاك .خلا...و نييدامحلا و وأ ,ةصارتملا ءاسفيسفلا نم اًعطق تسيلو ،ةتماص ةيرجح دوهش درجم تسيل رئازجلا راثآف ربع دتمتو ،لمرلا يف اهروذج سرغت ،ةلصأتم ةيوهل زومر اهنكلو ،ةرومطملا تلامعلا نمزلا باقحأ ، اقبط لك فرع ابعش كانه نأ دكؤتل راثلآا دهاوش تءاجو ةراضحلا ت ىلإ ،هماعط نع ثحبي وهو ،يرجحلا رصعلا ناسنإ نم اًءدب ،هضرأ ىلع تمكارت ،ةيرشبلا خيرات ،يملاسلإا حتفلا تايار ءيجم ىتح ،نامورلا ةرصايق نمو ،نييروطسلأا ربربلا كولم تناكو .اهتيموق رئازجلا تداعتسا ىتح ،رامعتسلاا مامأ ةتماص تلظ ةبلص ةيوهو دتمم لاو راثلآا .ةيموقلا ةيوهلا هذه ناونع لازت اذه انثحب يف ءوضلا طيلست انلواح دقو ربتعت ثيح انتساردل اروحم نوكتل ناسملت ةنيدم ىلع اهيضامب ةروخف ،ةيبرغلا ةهجلا يف نارهو دعب ةيمهلأا ثيح نم ةنيدم يناث ناسملت ةنيدم لإا برغملا يف ةلصأتملا ةيرثلأا ملاعملا تاذ ، رهدزملاو ديجملا عقاوملا ةبحاصو ،يملاس يصرام جروج اهيمسي ناك امك "خيراتلاو نفلا ةنيدم" يه ةبلاخلا ةيعيبطلا George Marcais .

(10)

9 خيرات يف ةقومرم ةلزنم اهل يتلاو "يبرعلا برغملا ةؤلؤل" اهنأب اهناكس اهبقلي يتلا ناسملت ا ،رحاسلا يعيبطلا اهلامجب ىتش نيدايم يف زاتمتو، يبرعلا برغملا اهداجن يف لثمتمل ةديحولا ةنيدملا ناسملت دعتو ،نتافملاو نساحملا نم كلذ ريغو اهعيبانيو اهتاباغو اهداهوو روهدلاو نورقلا ربع تظفتحاو ،دوجولالاو يشلاتلا طيحم يف قرغلا نم تدمص ىتلا ةتباث هدماص تيقبو طسولأا برغملا يف راهدزلااو ةيويحلا ةوقو طاشنلاو ةايحلاب ةديدملا ربع ندملا نم اريثك تسمط لاوهأو ثراوك نم اهب لح ام اهيلع ضقي ملو ، نحملاو رطاخملا قطانملا نيب نم ناسملت ةنيدم ربتعت مويلااو.بورحلاو رامدتسلاا ريثأتب اهل ةرواجملا ,يحايسلا عاطقلا يف ةطشانلا بلق يف بصتو ةلاصلأاو ثارتلا ميق نم عبنت ةثادح ىلع نهارت مويلا يهف. ديرتو،رصعلا ةيرثلأا ةحايسلا يف لعجت نأ ر .لبقتسملا يف اهلامسأ

(11)

10

(12)

11 -1 :ةيعلاطتسلاا ةساردلا ربتعت يتلا ةنيدملاب ةدوجوملا ةيرثلأا قطانملا ةنياعمل ناسملت ةيلاو ىلإ انلقتنا ةساردلا هذه يف ثيح .حايسلل اباطقتسا رثكأو ةرهش رثكأ عم ةشدردب انمقو ،ناسملت ةيلاوب ةفاقثلا ةيريدم اندصق صاصتخلاا باحصأو نييرثلأا نيظفاحملا ضعب عم كلذكو ةيلاولاب نييعماجلا ةذتاسلأا ضعب .ةيلاولل نيرئازلا ضعبو ةنيدملاب نيميقملا ضعبو يملعم رثكأ امه نيدموب يديس عمجمو ةروصنملا يتقطنم ّنأ ةساردلا هذه انل تفشك ثيح نم ن يتلا عماوجلا امهيلت .راوزلا باطقتسا ثيح نم ةرادصلا نلاتحي ناذللا ،ةيرثلأا عقاوملا نيب ةعلق ىلإ ةفاضإ ،يولحلا يديس دجسمو ،ريبكلا عماجلاك ايرثأ احرص ىرخلأا يه ربتعت ...اهريغو نيدامرقلا بابو ،روشملا اذهو ،ةنيدملا يف يحايسلا مسوملا ةفرعم نم كلذك اننكم امم ةيلمع ةرتف ديدحت انيلع لهس ام .ةركذملا لمع ةيقب ليهستو ،صاصتخلاا يوذ عم تلاباقملا ديعاوم ذاختاو ،ريوصتلا 2 -:عوضوملا رايتخا بابسأ ةيتاذ بابسأ ةجيتن ناك امن او ةفدص نكي مل ناسملت ةنيدمب ةيرثلأا ملاعملا عوضوم رايتخا نإ ةيعوضوم ىرخأو . 2 -1 -: يتاذلا ببسلا ةيحايسلا ةيرثلأا ملاعملا ةسارد ةركف انلابب ترطخ ،جاتروبورلا ةفيظوو ةعيبطل انلمأت دعب .روصم جاتروبور لكش ىلع كلذو ،ناسملت ةيلاوب

(13)

12 نم دعت يتلا ةقيرعلا ةنيدملا هذهل يصخشلا ليملل تاذلاب ةقطنملا هذهل انرايتخا ببس دوعيو ةيرثلأا ملاعملاب ةرهازلا قطانملا نيب .ةيحايسلا 2 -2 -:يعوضوملا ببسلا امك ريهامجلا ىلإ اهلقنو رهاوظلا ريوصت ىلإ ةفداهلا ةيفحصلا عاونلأا نم جاتروبورلا ربتعي يه 1 ، ةيرثلأا ملاعملاب رثكأ انل فّرعي هنوك ىلإ عجريف عوضوملا اذهل انرايتخا ببس امأ ام يتلاو ،تاراضح ةدع هيلع تلاوت يتلا ،ةيحايسلا ةيخيراتلا اهتمظعب ىهابتت نلآا دحل تلاز ةيرثلأا ملاعملا وه انجاتروبور ىوتحم نأ رابتعاب كلذكو .ةماع رئازجلاو ةصاخ ناسملت ةيلاو دارفأ ىدل ةينفلا ىتحو ،ةيخيراتلاو ،ةيحايسلا ةفاقثلا ةيمنت يف ةيمهأ لقتلا يتلاو ،ةيحايسلا .عمتجملا 3 -:عوضوملا فادهأ هذه انتسارد للاخ نم موقنس ةيلاوب ةيحايسلا ةيرثلأا ملاعملل روصم جاتروبور يف ةلثمتملاو هذه نيبو ،بناجأ وأ نييلحم اوناك ءاوس سانلا نييلام نيب لصو ةقلح دعي يذلاو ،ناسملت ،اهدوجو ببس نعو ملاعملا هذه خيرات نع فشكلاب ،مهل ايحايس ابطق دعت يتلا ةيرثلأا ملاعملا ،فصولاو فيرعتلا للاخ نم كلذو ابناج لثمت يتلاو ،ملاعملا هذهب ةلودلا مامتها ىدم نعو . ةماع رئازجلا يفو ،ةصاخ ةيلاولا يف ةحايسلا عاطق نم اماه 1 ،يضايعلا نيدلا رصن ةيفحصلا عاونلأا نم ةيرظن تابارتقا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد،رئازجلا، 1999 ص، 129 .

(14)

13 -4 -:ثحبلا تابوعص :يف تلثمت ،يناديملا بناجلا يف ناك اهمهأ تابوعصو تاقوعم ةدع انتفداص دقل _ .ريوصتلا ةيلمع انل رخأ امم ،ةيوجلا لاوحلأا ءوس _ لاو ،ةيمحم ملاعملا هذه نأ نوك ،ةفاقثلا ةرازو نم ريوصتلا ةصخر ىلع رخأتملا انلوصح .ةمصاعلاب ةفاقثلا ناويد و ،ةفاقثلا ةرازو نم ةصخرب لاإ اهريوصتب حمسي _ ةحايسلا ناويدل ةرركتملا انتابلط نم مغرلاب ،يحايس دشرم ىلع انلوصح مدع كلذك ةيلمع انل لقرع ام اذهو ،ناسملتب .رخلآ ملعم نم لقنتلا 5 -:ةيجهنملا ةبراقملا نع بيجي ثيح ،ثحبلا فادهأ قيقحتل ثحابلا هعبتي يذلا بولسلأاو ةقيرطلا وه جهنملا نإ ؟ةلكشملا سردن فيك لاؤس يذلا فصولا ىلع اندمتعا دقف ،ةيحايسلا ةيرثلأا ملاعملل روصم جاتروبور يه انتسارد نأ امبو :عامتجلاا ءاملع هفرعي لجأ نم ،مظنم يملع لكشب ريسفتلاو ليلحتلا قرط نم ةقيرط هنأ" ةقيرط ربتعي وهف ،ةيعامتجا ةلكشم وأ ةيعامتجا ةيعضول ةددحم ضارغأ ىلإ لوصولا

(15)

14 ةلكشم نع ةننقم تامولعم عمج قيرط نع ايمك اهريوصتو ،ةسوردملا ةرهاظلا فصول "اهليلحتو اهفينصتو 1 . قلطنمك خيراتلا فيظوت مت ثيح ايخيرات احرص لكشت ملاعملا هذه نلأ ،ةساردلا هذهل يساسأ .ناسملت ةقطنم اهتدهش يتلا ةميدقلا ةراضحلا نع ربعيايحايس 6 -:لمعتسملا يفحصلا عونلا يذلاو ،عوضوملا ميدقتل بسنلأا هنلأ كلذو ،ثحبلل ةادأك روصملا جاتروبورلا ىلع اندمتعا ةنيدمب ةيرثلأا ملاعملا يف لثمتي .ناسملت 6 -1 -:جاتروبورلا فيرعت تروبور يزيـلجنلاا لـعـفلا نم ةقـتــشم جاـتروـبور ةـملـك نإ REPORT و هردصم ROPORTER رخلآ ناكم نم ءيشلا لقن ينعتو يفحصلا ربخملا يأ 2 " بسـحو . la rousse يفحصلا اهفـطـتقي ةيمليفلا وأ ةلجسملا ةروصملاو ةـبوتكملا رابـخلأا نم ةعومجم وه ً " هسفن ثداحلا ناكم نم 3 . ريوـصت ىلإ اساسأ فدهي علاطتسلااب اضيأ ىمسيو ،يفحص نف جاتروبورلاف احلاطصا امأ .روهمجلا ىلإ اهلقنو عئاقولا 1 ، تابينذلا دومحم دمحم،شوحوب رامع ثوحبلا دادعا قرطو يملعلا ثحبلا جهانم ص،ةحقنم ةيناث ةعبط، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد، رئازجلا، 140 . 2 نيلارصن ،هركذ قبس عجرم،يضايعلا 129 3

,21 rue de nontsamass 75283 ,paris.CEDEX de 100 édition 2005 p

, le petit la rousse illustré

Christion lacroix

(16)

15 -بلا ً هنأ ىلع اضيأ جاتروبورلا فيرعت نكميو كلذ متي ،ءابنلأا لوانت يف رشابملاو طيشنلا ثح ائجافم وأ ابقترم ناك اذإ ةفلتخم قرطب 1 . اهيف بولسلأا نوكي ةلاح فصو وأ ،ةعقاو نوشياعي نيرخلآا لعج وه ،ةماع جاتروبورلا و نومضملا ةيمهأ ةجرد سفنب امهم . 6 -2 -:جاتروبورلا عاونأ اهددحن نأ نكمي تافينصت ةدع كانه عاونلأ ا ،جاتروبورلا ةفيظو اهنيب طبرت ،تاجاتروبورل .جاتروبورلل ةيرابخلإا ةفيظولا ،رخآ لكشب وأ ،فصولاو لقنلا يف ةلثمتملا أ :لولأا فينصتلا .رشابم ريغو رشابم نيعون ىلإ مسقي اذهبو ،جاتروبورلا زجنم ىلع زكري

*

:رشابملا جاتروبورلا هب موقي يذلا ،جاتروبورلا كلذ وه وأ ةعاذإ وأ ةديرج نم يفحصلا ةليسولا كلت موقتو ،هجاتروبور يرجيو ،ناديملا ىلإ لوزنلاب موقي ثيح ،نويزفلت ةيملاعلإا ةليسولا جاتنإ نم جاتروبورلا اذه نأ يأ ،هتعاذإ وأ هثب وأ ،هرشنب ةيملاعلإا .اهسفن * :رشابملا ريغ جاتروبورلا دحإ نم هءارش متي يذلا جاتروبورلا كلذ وه وأ تلااكولا ى هثب وأ هرشن وأ هتعاذإب موقتو ،نويزفلت وأ ةعاذإ وأ ةديرج حلاصل ،ةيفحصلا تاسسؤملا .اهريغ جاتنإ نم وهو 1 ،هركذ قبس عجرم،يضايعلا نيلارصن ص 131

(17)

16 -ب -:يناثلا فينصتلا تقو بسح كلذو تاجاتروبورلا نم نيعون هرودب مضي فينصتلا اذه بسح(يعوضوملا يناثلاو )ثدحلا بسح(ينلآا جاتروبورلا امهلوأ.هزاجنإ نامزو )عوضوملا * :ينلآا جاتروبورلا لثم ةريخلأا ةنولآا يف ىرج ثدحب اطابترا زجني جاتروبور لك وه يأ ً فصولاو لقنتلا ساسلأاب عونلا اذه يف طرتشيو، ... ةيفحص ةودن وأ لوؤسم ةرايز * رايزلا ءاوجأ لاثم فصي سيئر اهراز يتلا ةنكملأا فصيو اهب ةطيحملا فورظلاو ة اهريبك ىلإ اهريغص نم اهفصو بجي يتلا تايطعملا نم اهريغو ةموكحلا 1 . * :يعوضوملا جاتروبورلا نم وهف ،هيف ةينلآا رفوت بجي لاو ،ثدحلاب طبتري لا عونلا اذه ةصاخ تاجاتروبور موقت نأك ،ةيفحصلا ةسسؤملا وأ يفحصلا رايتخا ةحايسلاب .خلا...ةلوفطلاو ملاعلإا لئاسول ةبسنلاب ةحاسملا يف هقباس نم لوطأ جاتوبورلا اذه نوكي ام ةداعو .ةيرصبلاو ةيعمسلا لئاسولل ةبسنلاب ةينمزلا ةدملا يف لوطأ وأ ،ةبوتكملا ج :ثلاثلا فينصتلا ضرعتي يذلا عوـضوملا ةعيبط بسح ةديدع عاونأ فينصتلا اذه لـمشيو هل ،يفاقثلاو يعامتجلاا، يسايسلا ،يحايسلا :دجن عاونلأا كلت نيب نمو ،جاتروبورلا 1 ، باقعل دمحم ،)نييفحصلاو ةبلطلل يملع ليلد( حجانلا يفحصلا ةموه راد، رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل 2004 ص، 74 .

(18)

17 تاناجرهملا ،نونفلا ،بتكلا لاثم اهجلاعيو ةيفاقثلا اياضقلاو عيضاوملا فلتخمل ضرعتي يذلا .خلا... 6 -3 -:جاتروبورلا صئاصخ :يهو ىرخلأا ةيفحصلا نونفلاو عاونلأا نع هلصفت صئاصخلا نم ةعومجمب جاتروبورلا زيمتي ح ،يفحص عباط يف ليمجلا يبدلأا درسلاو قيقدلا فصولا ىلع ارداق يفحصلا نوكي نأ ثي فصولا ىلع ةردقمب عتمتي نأ بجي جاتروبورلا بتكي يذلا يفحصلا ً :باقعل دمحم لوقي نم عونلا اذه يضتقي امنإ ،ادج ةيلاع ليخنلا راجشأ ةينلافلا ةنيدملا يف لاثم لوقي لاف ،درسلاو ليخنلا راجشأو :لاثم لوقن نأ ةيفحصلا ةباتكلا .ءامسلا ىلإ لوصولا يف قباستت ( 2 ) اذه نمو هيف لمعتست ،ةيرعاشلا وحن ريبك دح ىلإ ليمي جاتروبورلا بولسأ نأ انل نيبتي لاثملا ىلإ ىنعملا لصوت نأ ىلع ةرداق ةغلاب تاذ روصو ،فصولا ىلع ةرداق ةليمج ةيح تاملك اذإ لاإ نوكت لا ،جاتوبورلا يف ةغلابلا ةوقو ،ريبعتلا لامجو ،فصولا ةقد نأ ريغ نيقلتملا ه ،رخآ طرش رفوت روضح وهو ،نفلا اذه اهب زاتمي يتلا صئاصخلاو طورشلا مهأ نم و دق نوكي اذهبو ،ثدحلا ةعباتمل ناديملا ىلإ لزني نأ هيلع بجوتي ثيح هدجاوتو يفحصلا .هنع عمس ام لا هآر ام فصو :اضيأ جاتروبورلا صئاصخ نمو

(19)

154 -كراشملاب روعشلاو ،صاخشلأاو ءايشلأا ةفرعمو علطتلا دسجي جاتروبورلا ةروريسلا يف ة ىلإ روهمجلا ليصوت لاكشأ نم لاكش يفحصلا عونلا اذه دعي قلطنملا اذه نمو ،ةيعامتجلاا اعونتو اديقعت اهديزتف ةايحلا ىلع أرطت يتلا تاروطتلا لظ يف ةصاخ ،عقاولا يف ليصأ وهام 7 . 1 ، ةبيهذ دومحم دمحم رصاعملا ملاعلاا ، ىلولأا ةعبطلا، عيزوتلاو رشنلل نيدابخأ راد، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا، 2007 ص، 80 .

(20)

12 -7 -:ميهافملا ديدحت :عقوملا * تعقو وأ تفرع ةحاسم وأ ناكم لك نإف ،يرثلأا حسملاب نيمئاقلاو نيثحابلا بسح .ايرثأ اعقوم دعت نأ نكمي ،ناسنلإا لعفب روصعلا ربع تارييغت اهيلع :ملعملا ملعملا نإ ثم ،ةعومجم نمض وأ هتاذب امئاق ناك ءاوس ،نولولأا هكرت رثأ لك وه يخيراتلا ،دبعم ،ةيانب ل ةميخ تامصب اوكرتو لّحر هب لزن ناكم اياقب وأ ،ةلوقنم ريغ ةتباث ةرخص ىلع ةشيقن ،ةرطنق خيراتلا لبق امل دوعت ران دقومو 1 . لأا رث : ةساردل عضخي ،نمزلا نم ام ةبقح للاخ ،ام ناكم يف يناسنلإا طاشنلا هفلخ ام لك كلت لمشتو ،اهتافلخم ةساردب كلذو ،ةميدقلا بوعشلا ةايح نويرثلأا ىرحتيو ،راثلآا ملع ءاملع موقي دقو ،فزخلاو ،ماظعلاو ،تاودلأاو ،ةينفلا عطقلاو ،ينابملا :لثم ءايشأ تافلخملا افاشتكاب راثلآا طسو يف مخف دبعم اياقب وأ ،ةيبهذلا يلحلاب صغي ربق فاشتكا لثم ،ةريثم ت حيزي امم ،ةمحفتملا بوبحلا نم روذب وأ ةيرجحلا تاودلأا نم ليلق فاشتكا و لاغدلأا بوعشلا كلت ةايح نم ةريثك بناوج نع لضفأ لكشب راتسلا 2 . :ةحايسلا فيرعت يف ميظعلا دبع يدمح لا تاطاشنلا ةعومجم يه": صخشلا مدخت يتلا ةفلتخم نادلبلل ةيجراخ وأ حئاسلا هيف ميقملا دلبلا لخاد ةحايس كانهف ،ناكم ىلإ ناكم نم لقنتملا "ىرخلأا 3 . 1 ، سوداق دماح يكز ةزع يبرعلا نطولا يف يرثلأا حسملا ،رشنلل افصلا راد، قشمد، 1996 ص، 35 , 2 ص,ص، هسفن عجرم 35،36 3 ، ميظعلا ديع يدمح ،)لماكتمو يملع يرظن لخدم( ةحايسلا تايداصتقا ، طسولأا قرشلا ةبتكم،ةرهاقلا 1996 ص، 11 ,

(21)

13 ىلع مئاقلا يويحلا طاشنلا كلذ ةحايسلا ربتعت اذه انثحب يفو ةيرثلأا عقاوملاو ملاعملا ةرايز .ناسملت ةنيدم يف ةدجاوتملا

(22)

(23)

ةـــــحايـــــــسلا

*

ديهمت

1 اهفيرعت_

2 اهعاونأ_

(24)

:ديهمت يلﺇ ﺭﻅني يتلﺍ ةيﻭﺍﺯلﺍ ﻑلاتخاب ةحايسلﺍ ﻑيﺭاعت ﻑلتخت اه اهنم ، اهفﺭعي ﻥم ﻡهنمف ةرهاظك يعامتجﺍ ـة ، ةيﺩاصتقﺍ ﺓﺭهاﻅﻜ اهفﺭعي ﺭخلآﺍ ﺽعبلﺍﻭ ، ماع اهنأب ﻯﺭي ﻥم ﻡهنمﻭ ل ﺙعبل ةيفاقثلﺍ ةيمنتلﺍﻭ ﺕاقلاعلﺍ ةيناسنلإﺍ ذه يف لواحنلف لصفلا ا .اهعاونأ مهأو ةحايسلا ةفرعمب مللا _1 عت ةحايسلا فير : يف يلصلأا نكسلا ناكم جراخ ةتقؤملا ةماقلإاو رفسلا لولأا اهانعم يف ةحايسلا ةملك ينعت خلا...ةيبنجلأا تاغللا ةساردو ملاعلا ىلع فرعتلا اهنم ةفلتخم فادهلأ سانلا رفاس يضاملا 1 لس ةسرامم و ةيعامتجا و ةيعيبط ةرـــهاظ يه ثيدحلا موهفملاب ةحايسلا امأ فدهب ةيكو يفاقثلا يعولاو . ناسنلإا هيف شيعي يذلا طيحملاو وجلا رييغتو مامجتسلاا ىلع لوصحلا ,رلوف رييبوج( "ةعيبطلا لامجب عاتمتسلاا " ةوشنو ةيعيبطلا دهاشملا لامج قوذت نم قثبنملا 1905 .) , سوهنتارش نريلوش( يواسمنلا يداصتقلاا ملاعلا اهفرع امك 1910 اهنأب يذلا حلاطصلاا" راشتناو ةماق او دوجوب قلعتت يتلا ةيداصتقلاا تايلمعلا اصوصخ تايلمع يأ ىلع قلطي ارــشابم اطابترا مهب طبترت ةدلب ةيأ وأ ةنيعم ةقطنم جراخو لخاد بناجلأا 2 . وه حئاسلا نأ ررقف بناجلأا ىلع ةحايسلا زكر دقف "لافرون" يزيلجنلإا ثحابلا امأ ي يذلا صخشلا ذه ذاختا ادع ضرغ يلأ ايبنجأ ادلب لخد ا يف لمعلا وأ ةمئاد ةماقإ لحم دلبلا 1 ركسلا ناورم ، يحايسلا داصتقلاا نم تاراتخم ، عيزوتلاو رشنلل يولادجم ، ندرلأا ، ، 1999 ، ص 13 . 2 ،لماك دومحم ،اقيبطتو املع ةثيدحلا ةحايسلا ،رشنلا راد نودب 1975 ص ، 16 .

(25)

هبسك لاام هيف ميقي يذلا دلبلا اذه يف قفني هلعجي يذلا و ةرمتسم و ةمظتنم ةفصب دلبلا اذه رخآ ناكم يف 1 . ةحايسلا تاموقم عمجي فيرعت ىلإ ءادتهلال تلاواحم درجم ركذلا ةقباسلا فراعتلا هذه تلظ و .ةيــناثلا ةـــيملاعلا برــحلا دعب ام ماوـعلأا للاخ اهروطت ءوض يف اهصئاصخو اهرصانع هقلطأ يذلا فيرعتلا وهو ليلحتلاو قلاطنلال ةادأ هذاختا نكمي لاماش افيرعت كانه ذاتسلأا نييملاعلا ةحايسلا ءاربخل ةيلودلا ةيعمجلا سيئر يرسيوسلا "ريكيزنوـه" ايناملأب هل رشن ثحب يف ماع 1959 تامس ىطغ يملع فيرعت هنا ىلع ةحايسلا ملع يف نيثحابلا مظعم رقتسا يذلاو م بترتت يتلا رهاوظلاو تاقلاعلا عومجم" وهو ةحايسلا اهيلع موقت يتلا دعاوقلاو ةيسيئرلا ةحايسلا ةمئاد ةتقؤملا ةماقلإا هذه نأ املاط ام ناكم يف يبنجأ صخشل ةتقؤم ةماقإ ىلعو رفس عم ملاطو يبنجلأا اذهل احبرب عجري طاشنب ةماقلإا هذه طبترت مل ا 2 . ةنس امور يف ةدحتملا مملأا ةئيه هتدقع عامتجا يف 1963 ةيلودلا ةحايسلا ناونع تحتو ءاج شيعيو ةيبنجأ ةلود يف تقؤم لكشب ادوجوم نوكي صخش لك " هنأ ىلع يلودلا حئاسلا فيرعت ــشعو عبرأ للاخ يلصلأا هنكس ناكم جراخ ( نير 24 اذه نم لدتسيو رـــثكأ وأ ةعاــس ) : وه حئاسلا نأ ىلع فيرعتلا .ىرــــخأ بابسلأ وأ جلاعلا وأ هيفرتلل بهاذلا صخشلا * روضحل وأ ةــيلود تاعامتجلا بهاذلا صخشلا .اهب ةكراشملا وأ ةيلود ةيـضاير تايرابم * 1 ،يريرحلا ىسوم يدمحم ةحايسلا ةيفارغج ، ةيردنكسلإا ، رصم ، 1991 ، ص 18 . 2 -لماك دومحم ، س عجرم هركذ قب ، ص 16 .

(26)

* .نيعم لاجم يف صصختلا وأ ةساردلل بهاذلا صخشلا اضيأ لدتسي فيرعتلا اذه نمو لا صخشلا نأ ىلع :ةــيلاتلا تلااحلا يف احئاس ربتعي * و ةيبنجأ ةلود يف لمعلل بهاذلا صخشلا .دــقع ريغب وأ دقعب اهب لمعي * .هنم احئاس ناكو هيلإ لحترا يذلا ناكملا يف نطوتسي يذلا صخشلا يرعتب اضيأ يه تماق ةيلودلا تائيهلا نإ فيرعت للاخ نم ةرهاظو موهفمك ةحايسلا ف ةــلماش ةيئاصحإ بابسلأ اذهو ةحايسلا لعف نم يسيئرلا ينعملا صخشلا وهو حئاسلا تايئاصحلإا ءاربخ ةنجل تفرعف ةماهلا تاحلاطصلال ةديدعلا فيراعتلا عونت يف تابوعصلاو ماع ةدحتملا مملأا ةئيهل ةعباتلا 1937 ب روزي صخش يأ " وه حئاسلا يتلا كلت رــيغ ام ادل لا ةرتفل اهيف ةداع ميقي ( نيرــشعو ةعبرأ نع لقت 24 :ىلإ حايسلا مسقنيو ةعاس ) أ -خلا ...ةيحصلا بابسلأل ،ةيلئاع بابسلأ ةعـتملا لجأ نم نورفاسي نيذلا صاخشلأا ب -وأ ايملع ءاوس مهدلاب ليثمتل ةيلودلا تاعامتجلاا روــضحل نورـفاسي نـيذلا صاخشلأا .ايــضاير وأ ايسامولبد وأ ايرادإ ج -.مهلامعأب قلعتت بابسلأ نورفاسي نيذلا لامعلأا بابرأ د نم لقا مهتماـــقإ ةدـم ناك ولو ةــيرـحب تلاحر يـف نورــفاسي نــيذلا صاخشلأا ةعبرأ ( نيرـشعو 24 ةعاس ) .

(27)

اهفرعي ىرخأ ةيملع فيراعت درونس ةرهاظلل لماشو ماع فيرعت ىلإ لوصولا نكمي ىتحو ( سوماق (Petit Robert جراخ مهتماق او حايسلا لقنتب ةقلعتملا ةطشنلأا عومجم" اهنأ ىلع "ةيموــيلا مهانكس 1 . لا تاودلأاو لامعلأا يف لثمتت ،فيرعتلا اذه قفو يهو سلا ةماقإب قلعتت يت ي مهلقنتو حا ذإ ةحايسلاف ,ةيهيفرتلا مهتاطاشنو ا :رصانع ةدع ىلع لمشت  ،يهاقملاو ،يهلاملاو معاطملا ،ةماقلإا لكايه ,ةفلتخملا لقنلا لئاسو و اهريغو قئادحلاو . تاطاشنو تاعاطق ةدع اهيف لخادتت صاخ عباط تاذ ةعانص نوكت كلذب يهف  يداصتقلاا سلجملا امأ ةنس رداصلا هرارق يف اهفرع دقف يسنرفلا يعامتجلااو 1972 جراخ لقنتلا ىلإ ناسنلإا عفدت يتلا عونتلاو ةديدشلا تابغرلا عابش او ةيبلت نف " اهنأب " خل إ ..يمويلا هلاجم 2 . ________________________ 1 GERARD GUIBILATO -, Economie Touristique ,

Edition, d’E LTAS ,

P 14

2

-Note et Etudes Documentaire N° 50 : 4591 4592 Année 1980 ,

p10

(28)

2 : ةحايسلا عاونأ_ تاجايتحلااو اهكيرحتو اهفلخ نمكت يتلا ةفلتخملا تابغرلاو عفاودلل اعبت ةحايسلا عاونأ ددعتت ةيطيشنتلا جماربلا ددعتت امك ةيحايسلا جماربلا ةحايسلل عاونلأا هذه ددعتب ددعتتو،اهعبشت يتلا يهامجلا عاونلأ ةعبتملا ةيملاعلإا بيلاسلأاو لئاسولا مث نم فلتختو ةيجيورتلاو ةدوصقملا ر يملاعلإا طيطختلا حاجنل ةيساسلأا تاموقملا نم دعي اهليلحتو ةحايسلا عاونأ ةساردف اذهلو .ماع هجوب يحايسلا طيشنتلل ةماعلا ةطخلاو صاخ هجوب يحايسلا اقبط ةحايسلل ةفلتخملا عاونلأا ددحن نأ اننكمي ءاملعلل ةفلتخملا تاروصتلا ءوض ىلعو لل ةفلتخملا ريياعملل :يلاتلا وحنلا ىلع فينصت 1 :نيرفاسملا صاخشلأا ددعل اقبط: :ةيدرف ةحايس .ةلئاع وأ نينثا وأ دحاو صخش رفس نمضتت يتلا يهو :ةيعامج ةحايس طابر اهطبري ام ةداع يتلا ةعومجملا رفس يهو نم ريبك ددع ةكراشم ينعتو ،ةلماشلا ةحايسلا اضيأ يمستو )ةكرش،ةعماج،ةسردم،يدان(نيعم ةحايسلا يف دارفلأا 1 . 2 :تلاصاوملا لئاسول اقبط: -.اهيلإ ةراشلإا قبسو ،ةيرهن وأ ةيرحب ةحايس -.)ةفلتخملا تاراطملا(ةيوج ةحايس -)ةصاخلاو ةماعلا تاسيبوتولأا، ةيديدحلا ككسلا،ةصاخلا تارايسلا( ةيرب ةحايس 1 . 1 ص،قباس عجرم ،يحايسلا ملاعلاا، باجح رينم دمحم.د 47 .

(29)

3 :نسلل اقفو: -: عئلاطلا ةحايس ةحايسلا هذه طبترتو قلعتت رمع نم لافطلأاب 7 ىلإ تاونس 14 تاراهملاو فراعملا نم ةعومجم لفطلا باستكا اهللاخ نم متي ةيميلعت ةلحرم يهو،ةنس ةيميلعت ةيفيص تاركسعم لكش ذخأت يتلا ةحايسلا جمارب حجنت اذهلو،ةمزلالا تايكولسلاو كتسا تاركسعمو ةفاشكلاورتويبمكلا ميلعت تاركسعم لثم ةيكولسو ةيفيقثت وأ فاش .ةعيبطلا -:بابشلا ةحايس نم ةيرمعلا ةلحرملا للاخ بابشلاب قلعتتو 15 ىلإ 21 مستتو،ةنس طباورلا قلخو تاقادصلاو فراعملا نيوكتو ةيعامتجلاا ةايحلاو ةراثلإا نع ثحبلاب .ةيعامتجلاا -:نيجضانلا ةحايس نم 16 ىلإ 20 لمعلا ءانع نم ءاخرتسلال ةحايس وهو،ةنس للاخ هقاهر او ءارحصلاو ئطاوشلا ةحايسب طبتري انه يحايسلا جمانربلاف كلذلو،ماعلا .ءاخرلا و ةحارلاو مامجتسلاا قطانم نم كلذ ريغو فيرلاو لابجلاو ةيديلقتلا ةحايسلا عاونأ رثكأ يهو :خويشلا وأ نيدعاقتملا وأ نسلا رابك ةحايس ةيهيفرت جمارب وأ،ةيضيوعتو ةيليهأت جمارب نمضتتو نيدعاقتملل اصيصخ ممصتو،اشاعتنا .ةيلايخ ةروطتم 4 نيحئاسلا ةيسنجل اقفو: : 1 هسفن عجرملا ص 48 .

(30)

-:ةيلودلا ةحايسلا ةيحايسلا طامنلأا ىلع ةيلودلا ةحايسلا دمتعت ةيجلاع ةحايس نم ةفلتخملا ةيحايسلا ةطشنلأا يلامجإ نم ) % ( ةيلودلا ةحايسلا لثمتو كلذ ىلإ امو ةيهيفرتو ةينيدو 75 لخاد ريغ ينابايلا ريغ يكيرملأاف،حئاسلا ةيسنجل اقفو عاونلأا هذه مسقتو ةمدقتملا ةلودلا .هتاجايتحاو هجمارب مهنم لكلو ، يبرولأا -:ةيلخادلا ةحايسلا تحبصأ عيطتست لا ةيساسأ ةرورض رضاحلا انرصع يف ةيلخادلا ةحايسلا غارفلا تقو ءاضقل جورخلا ينعتو ،ةفلتخملا نادلبلا يف ةحداكلا فئاوطلا اهنع ينغتست نأ ةيفاقثلا يحاونلاب عاتمتسلاا ىلا فدهت يتلا ،ةيلودلا ةحايسلا لاكشأ عيمج اهلحارم يف مضتو لا ةئيبلاب عاتمتسلااو ةيضايرلاو .ةيعيبط -:جراخلاب نولمعيو نيميقم ريغلا نينطاوملا ةحايس جراخلاب لمعلل ةتقؤملا ةرجهلا لثمت ثيح و لماشلا فيظوتلا قيقحت عيطتست لا يتلا ةفلتخملا ملاعلا لود نم ريثك يف ةماه ةرهاظ نينطاوملا ءلاوؤه اهشيعي يتلا ةئيسلا فورظلا مامأو،اهينطاوم عيمجل حبرملا و جتنملاو لماكلا ب ءاقترلااو مهتشيعم ىوتسم نيسحت يف ةبغرو لخادلا يف ىلع لوصحلل مهنم لك ىعسي ه ةبسانم تارخدم هيدل نوكتت نمزلا نم ةرتف يضقي امدنعو،جراخلاب ةيزجم لمع ةصرف 1 ، يفو ةحايسلا تاكرش موقت انه نمو،نطولا و لهلأا ةرايزل قوشلا و نينحلا هيدل نوكتت هسفن تقولا وؤه تابغر عابشلإ ةيحايسلا جماربلا نم ةبسانم ةعومجم ميمصتب ةحجانلا يفو حايسلا ءلا ملاعملاب عاتمتسلاا عم فراعملاو باحصلأاب ءاقتللااو لهلأا ةرايز مهل حيتت هسفن تقولا .نطولا اهب رهتشي يتلا ةفلتخملا ةيحايسلا 1 ص، قباسلا عجرملا سفن 49 .

(31)

5 :سنجلل اقفو ةحايسلا عاونأ : -.لاجرلا ةحايس -ءاسنلا ةحايس 1 . 6 :قافنلإا ىوتسم وأ يعامتجلاا ىوتسملل اقفو: -احصأ ةحايس .)ثوخي،تارئاط(ةصاخلا مهلئاسوب نورفاسي نيذلا نييلاملا ب موجن سمخلا قدانف(تامدخلا نم ةزاتمملا تايعونلا مدختست يتلا ةزيمتملا ةقبطلا ةحايس .)كلذ ريغو تارئاطلا يف ىلولأا ةجردلا دعاقمو ةكراشملا ىلع ةحايسلا هذه موقتو ، لخدلا يوذل ةماعلا وأ ةيعامتجلاا ةحايسلا بناج نم هذه ساسأو،ةنكمم اهلعجتو ةكراشملا ىلع عجشت يتلا بيلاسلأابو ةدودحم لئاسو يف دارفلأا وأ تاموكحلا معد وأ ةينواعتلا ةفصلا تاذ تاماهسلإاو ةصاخلا تلايهستلاو تاناعلإا ةحايسلا .لامعلا داحتا 7 :ةعبرأ عاونأ ىلإ مسقنتو يحايسلا جمانربلا ةدمل اقفو ةحايسلا عاونأ: :مايأ ةدمل ةحايسلا نيعم جمانرب راطإ يف حئاسلا اهيضقي ةددحم مايأ قرغتسي ةداع ةحايسلا نم عونلا اذهو ةيرودو ةرمتسم ةيلمع وه امن او،ةنيعم ةبسانمب وأ نيعم مسومب هيلع دقاعتلا طبتري لاو ،عوضوم 1 .د رينم دمحم ص ص ،قباسلا عجرملا سفن، يحايسلا ملاعلإا،باجح 50 -51 .

(32)

جوت يتلا تارايزلا جمارب لثم،ماعلا لاوط ةحايسلا ةكرش بناج نم ةحاتمو ىربكلا ندملا ىلا ه ةفلتخملا اهملاعم ةرايزل ةيخيراتلا وأ ةيئطاشلاو 1 . -:ةيمسوملا ةحايسلا ةفص لمحي ناك ناو هريغ يف متي لا نيعم يحايس مسومب طبتري ةحايسلا نم عونلا اذهو ىلع قلحزتلل ءاتشلا مسوم للاخ ةحايسلا جمارب لثم ةنس لك مسوملا راركتب راركتلاو ةيرودلا .خيشلا مرش وأ ةقدرغلل فيصلا مسوم للاخ ةحايسلا جمارب وأ،ابورأ يتاشم يف ديلجلا مضني امك لاإ يتأت لا يتلا ةيخيراتلا تابسانملاب ةصاخلا ةحايسلا اضيأ جماربلا هذه ىلإ دماعت ةرهاظ لثم(ةينوك رهاوظ وأ،ةينيد وأ ةيخيرات تابسانم تناك ءاوس ماع لك ةدحاو ةرم .)هدبعمب رصم نوعرف هجو ىلع سمشلا ةعشأ -:ةيهيفرتلا ةحايسلا ا ضرغل ام ةرتفل ةماقلإا ناكم رييغت ينعتو ضرغل سيلو سفنلا نع هيفرتلا و عاتمتسلا ةرايزو،قلازنلااو صوغلاو كمسلا ديصك ةفلتخملا تاياوهلا ةسراممب عاتمتسلاا اهللختي دقو،رخآ ةيوارحصلاو ةيلبجلا قطنملا 2 . :ةيفاقثلا ةحايسلا ةيخيراتلاو ةيراضحلا تامولعملا ةرئاد عيسوتو ةفرعملا ةبغر عابشإ ىلإ فدهت يتلا يهو ىدل لا ةيراضحلاو ةيرثلأا ملاعملاب ةطبترم ةيفاقثلا ةحايسلا ،ةينهذ ةعيبط تاذ ساسأ يهو حئاسلا 1 سفن ص ص،قباس عجرملا 51 -52 . 2 ص ص هركذ ،قبس عجرم، ،باجح رينم دمحم.د 52 -53 .

(33)

هذه ةفاك نابسحلا يف ذخلأا نم دب لا ثيح،بلاغلا يف طقف ةدحاو ةرم لاإ اهيلع حايسلا لبقي .ةيحايس ةيجيتارتسإ مسر دنع روملأا -: ةيجلاعلا ةحايسلا جلاعلا ةحايسلا تفرع لاثم مزيتامورلاك ضارملأا ضعب نأ ناسنلإا فرع دقف مدقلا ذنم ةي ةيجلاعلا صاوخلا كلذ دعب تفشتكا مث صاخ خانم تاذ ةنيعم نكامأ ىلإ لاقتنلااب ىفشت .يندعملا عيبانيلل تايفشتسملا و زكارملا مادختسا ىلع دمتعتو،جلاعب عم دسجلاو سفنلا عاتملإ ةحايس يهو اهيف امب ةثيدحلا دارفلأا جلاع يف مهاست ام ةءافكلا نم اهيدل ةيرشب رداوكو ةيبط تازيهجت زكارملا هذه ىلإ نوئجلي نيذلا 1 . -:تارمتؤملا ةحايس تاودنلا و تارمتؤملا روضحب نيمتهملا نيحئاسلا نم ةمخض ةكرح بطقتسي ةحايسلا نم طمن تلااجملا ضعبو ةيسايسلا وأ ةينهملا وأ ةيملعلا تاعامتجلااو اذه بلطتيو ةلثامملا ىرخلأا يتلا تامدخلاو تلايهستلا لك ميدقتو تارمتؤملا تاعاق ةماقإب مامتهلاا ةدايز ةحايسلا نم عونلا بجيو لامعلأا لاجرو نييداصتقلااو ءابطلأا نم ديدعلا اهرضحي يتلاو ةثيدحلا تارمتؤملا مزلت جلا رصانع ريفوت ةلواحمو ةحايسلا نم طمنلا اذهب مامتهلاا نوكت ىتح ىرخلأا ةيحايسلا بذ ةفعاضم ةدافتسلاا 2 . 1 ص،هسفن عجرملا 54 2 ص صخركذ ،قبس عجرم، ،باجح رينم دمحم 53

(34)

ثارـــــــــــتلا

*

ديهمت

1 هفيرعت_

2 هعاونأ_

3 ةحايسلاب هتقلاع_

(35)

:ديــهمت يف مدقت نم هيلع تناك ام ىدم نع ةربعملا, ةتباثلا اهتريخدو يقابلا اهديصر وه ةمأ لك ثارت ةراضحلاك تلااجملا لك نيمدقلأا تاوطخ عبتت ىلإ يوقلا عفادلاو لولأا زفاحلا وه لب ةفاقثلاو يف مكارتي ثيحب روصعلا ربع اهروطت ةليصح يه اهرظاح يف ةملأاف، مهتفاقثو مهطاشن يف ةزيمتملا اهتيوه تلكشف اهيلع تلاوت يتلا ةيفاقثلا تارثؤملا نم نوكملا يضاملا جيسن اهتيصخش لا اذه يف انلوانتف.ارضاح .ةحايسلاب هتقلاعو هعاونأو ثارتلا موهفم لصف 1 :ثارتلا فيرعت_ أ :ةغل ردصم يه ثارتلا ةظفلف ،ةيبرعلا ةغللا يف "ثارت" ةملك لوادت نأ وه انه هزاربإ يغبني ام لوأ هتثرول لجرلا هفلخي ام لك وه ثارتلاو ،برعلا ناسل يف ءاج امك "واو" ءاتلا لصأو ثرو نم لا" لدب هيف ءاتلاو "واو و . لاملا يف ثاريملاو ثرولا ليقو ثرو ام ثاريملاو ثرلإاو ثرولا اذك بسحلا يف ثرلااو 1 هيلإ لقتنا يأ انلاف ثرو:لاقي ذإ ثرو لعفلا نم ردصم وه ةغل ثارتلاو ةيداملا روملأا لمشي ظفل ثارتلا نأ ىرن يوغللا حلطصملا ءوض يفو، هتافو دعب نلاف لام ج يف لثمتيو ، ةيونعملاو ئشنأ ام لمشي ثارتلاو دافحلأاو ءانيلأل دادجلأاو ءابلأا هيقبي ام عيم تاريخ نم اهلخاد يف ظفح امو ، راثأ نم اهرهظ ىلع ماق امو ملاعم نم ضرلأا هذه ىلع نم هطخ امو موسر نم هلجس امو، فيلأت نم هفنص امو، تاركتبم نم ةملأا لقع هعدتبا امو، سم نم همظنو لبس نم همسرو جهانم يف ميركلا نآرقلا يف ثارت ةملك تدروو، قرطو كلا 1 ،يراصنلأا نيدلا لامج لضفلا وبأ روظنم نبا ،برعلا ناسل توريب ، رداص راد ، 1955 ص، 200

(36)

لاكأ ثارتلا نولكأتو،نيكسملا ماعط ىلع نوضحت لاو،ميتيلا نومركت لا لاك":ىلاعت هلوق قايس ةيلاا رجفلا ةروس "امج ابح لاملا نوبحتو،امل 18 _ 20 :احلاطصا_ب ا هانعم ثارتلا و ةينيدلا ، نيدايملا فلتخم يف ةقباسلا لايجلأا انل هتفلخ ام لك لمشي ماعل طامنأ و ام ةمأ قلاخأ يف كلذ راثآ و... ةيرامعملا و ةيرثلأاو ةيخيراتلا و ةيبدلأا و ةيركفلا قلطي هنإف صاخلا هانعم امأ ، بهاذملا و نايدلأا فلاتخا نع رظنلا عطقب اهكولس و اهشيع فلا جاتن ىلع انقبس يذلا يرشبلا رك 1 ، . عنصلا و ميظنتلا و ميقلا و ةفرعملا يف يناسنإ عامتجلا يخيرات زجنم وهف ج -: ينوناقلا بناجلا نم نوناقلا" فرط نم فرعم رئازجلا يف يفاقثلا ثارتلا 98 -04 يفاقثلا ثارتلا ةيامحب قلعتملا " ةملأل ايفاقث اثارت دعي " : يلي ام ىلع صنت يتلا هنم ةيناثلا ةداملا للاخ نم ايلج كلذ حضتي و و ، صيصختلاب تاراقعلا و ةيراقعلا ةيفاقثلا تاكلتمملا عيمج ، نوناقلا اذه موهفم يف، ةلوقنملا و نييعيبط صاخشلأ كولمملا ، اهلخاد يف و ةينطولا كلاملأا تاراقع ضرأ ىلع ةدوجوملا ، و ةيلخادلا هايملل ةيفوجلا تاقبطلا يف كلذك دوجوملا و ، صاخلا نوناقلل نيعباتلا نييونعم ىلا خيراتلا لبقام رصع دنم ةبقاعتملا تاراضحلا فلتخم ىلع ةثوروملا ةينطولا ةيميلقلإا انموي نع ةجتانلا ةيداملا ريغلا ةيفاقثلا تاكلتمملا اضيأ ةملأل يفاقثلا ثارتلا نم اءازج دعت و ، اده 1 ،ريشبلا دمحم يتينش هنيمثت يف ثحبلا رود و يراضحلا ثارتلا ددعلا،رئازجلا ةعماج،راثلأا دهعهم اهردصي راثأ ةلجم، 1999،05 ص، 16

(37)

نع برعت لازت لا يتلا و روصعلا ربع تاعامجلا و دارفلأا تاعادبإ و ةيعامتجا تلاعافت اذه انموي ىلا ةرباغلا ةنمزلأا دنم اهسفن 1 . 2 -: ثارتلا عاونا ىلا ثارتلا مسقني : ىربك ماسقا ثلاث لاوأ تباثلا يداملا ثارتلا : immoblier patrimoine matériel

ندملا اذك و ةيركسع وأ ةينيد وأ تناك ةيندم ءاوس يخيراتلا عباطلا تاذ ةميدقلا ينابملا لمشي ةأيهملا تاراغملا و فوهكلا و ةيرثلأا عقاوملا و ةيخيراتلا 2 . ايناث . لوقنملا يداملا ثارتلا patrimoine matériel mobilier

ةلوقصم ةراجح نم ةيرجحلا تاودلأاك اهمجح وأ اهعون ناك امهم ةيرثلأا تاودلأا لك لمعتسيف مخض لاثمت ىلإ راخفلا و ةيفزخ عطق وأ نيعم رصع ةلمع يف لثمتت دوقن و ماهس سوؤر وأ رخآ ىلإ ناكم نم هلقن نكمي ام لك وهف نذإ ،هربنم وأ دجسم باب وأ 3 . يداملالا ثارتلا : اثلاث patrimoine immatériel و تاداعلاك ةننقملا ريغلا و ةبوتكملا ريغلا ةيبعشلا تاسرامملا و تاميظنتلاب لصتي ام لك وه ةيقيسوملا عوبطلا و تاحشوملا و نوحلملا رعشلا و لاثملأا و مكحلا و ديلاقتلا 4 . • ثارتلا نوناق اما 98 – 04 و ةيفاقثلا تاكلتمملا عاونا ىلا ةثلاثلا ةداملا تراشأ دقف : يتأي ام ةيفاقثلا تلاكلتمملا لمشت " يلي ام اهنومضم يتلا 1 نوناق 98 _ 04 ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا 17 -06 -1998 ددعلا، ةيناثلا ةداملا ، 44 2 ،نيدلا زع يوايحيوب لا ثارتلا ىلع ةظفاحملا ،ةرامع و نارمع يرثلأا ثارتلا،راثلأا ملاع رظن ةهجو نم ينطو ص 17 3 ص،هسفن عجرملا 18 4 ،هسفن عجرملا 19

(38)

* -. ةيراقعلا ةيفاقثلا تاكلتمملا * . ةلوقنملا ةيفاقثلا تاكلتمملا * ةيداملا ريغ ةيفاقثلا تاكلتمملا 1 . 3 -اب هتقلاع ةحايسل : يرثا و يفاقث ثارتب رخزت اندلاب نا و ةصاخ ةمادتسملا ةيمنتلا لماوع نم لماع ثارتلا نا ارود بعلي نا نكمي ةمزلالا طورشلا هل ترفوت ام ذا يملاعلا يحايسلا جوتنملا ةسفانمل اهلهؤي . ةحايسلا ريوطت يف ايباجيا :يف ايحايس ثارتلا ةيمها انل حضتي اذه لاخ نم و * .بناجلاا حايسلا للاخ نم يرثلاا ثارتلاب فيرعتلا ثراك ةيرهوجلا هتميق ىلع ظافحلل يعسلا و هنع رابغلا ضفن و ثارتلاب مامتهلاا . يراضح * . ةمئاد وا ةتقؤم لغش بصانم قلخ ينعي امم ةيحايسلا ةكرحلا طيشنت * يلاتلاب و ، انخيرات هاجتا ةيلوؤسملا حور ثب و يعولا رشن يدؤي انثارت ىلع ظافحلا . ةيحايسلا قطانملا يف هطيشنت و هللاغتسا ىلا * ةيمنتلا يف مهاسي ةيخيراتلا ملاعملا و عقاوملا يف ةصاخ يحايسلا رامثتسلاا طيشنت ةيداصتقلاا 2 . 1 نوناق 98 _ 04 ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا .ةثلاثلا ةداملا 2 ،ةميهف بارعأ ،ةحايسلاو ثارتلا يروتنم ةعماج،ةيرثلأا تاساردلاو ثارتلا يف راتسيجام ةركذم ،ةيعماجلا ةنسلا،ةنيطنسق 2010 ص، 75 .

(39)

ناسملت ةنيدمب ةيرثلأا تاموقملا

*

ديهمت

1 ناسملت ةنيدم خيرات_

2 ناسملت ةيفارغج_

3 ناسملت ةنيدمب ةيرثلأا ملاعملا_

(40)

:ديــهمت كولم نم نرفي ونب اهسسأ نأ ذنم ،طسولأا برغملا ةدعاقك ناسملت ةنيدم خيرات نيبن هيفو ينب ةليبق اهنم تلعج نأ ىلإ ،نودحوملاو ،نوطبارملا ،ةسرادلأا نم مهلات نمو ،هتانز داولا دبع تاراغو بورح نم نيينيرملاو نييصفحلا مهناريج نيبو مهنيب ىرج امو .اهل ةمصاع ةديتعلا دجاسم نم ةمئاق لازت لا يتلا ناسملت ملاعم فصو و اهخانمو اهل يفارغجلا عقوملا كلذكو افع يتلا ةمخف راّيدو روصق نمو ،اهنم سمطنا ام ركذ عم ،سرادم نم يقب امو ،ةحرضأو اهمسر .ريسلاو مجارتلاو خيراتلا بتك يف اهمسا ّلاإ اروكذم قبي ملو 1 :ناسملت ةنيدم خيرات_ 1 . :خـيراتلا لــبقام ناـسملت نم حضتي امك ،ناكسلاب ةلوهأم ةقطنملا تناك ناسملت ةقطنم نم برقلابو يرجحلا رصعلا يف رشتيلاب.ج فاشتكا G.Bleicher يف 1875 م لواعم فشتكا يذلا ،م فوهك يف ةلوقص ماع يف امأ ،يرجحلا رصعلا ىلإ دوعت ،نغدوب 1941 ينواتسيا ماق م Estaunié فاشتكاب فحتم يف ايلاح يهو ،يرجحلا رصعلا ىلإ اضيأ دوعت نيدامرقلا باب يف رجحلل ةلقاص ةراق ةريحبو .ةنيدملا 1 ةليوم يف روخصلا تحت ىوأمو ،يشمرلا بونج مك 5 نم لامشلا ىلإ مك و .ةينغم ناديزوأ ةقطنمب ىمسي ام 2 توحلا نيع قرش مك 1 ناسنإ اهيلإ أجل قطانم ثلاث مهأك ، 1 ،ناسملت ةيلاول ةفاقثلا ةيريدم ةفاقثو ندم،لبقتسملا تافرشو خيراتلا تاباتع نيب ناسملت ناسملت ةيلاول يفاقثلا عوبسلأا، نم 03 ىلإ 07 يفناج 2008 .

(41)

ةنيدم دعباميف تحبصأ يتلا نغدوبو ةليوم ةصاخ ةليوط ةدمل اهيف رقتساو ،خيراتلا لبق ام ميظع نأش تاذو ةقومرم . 2 . :ناسملت ةنيدم سيسأت ،ةعلق وأ ةرخص ينعت يتلاو "ريداقأ" ةيرق ةنيدملا هذه ةاون يف نويتانزلا نرفي ونب اهطتخا يتلا ،ةجاهنص دعب يبرعلا برغملاب نطوتلا ةقطنم ةرواجملا قطانملاو يه تناكو ،ةميدق روصع .ةريثك ريطاسأ اهلوح ناكسلا جسن اهعقوم لامجو هذه ريداقأ ةيمهلأ ارظنو هيلإ لامتساو ،ناسملت ميلقإ ىلإ هجتا ىصقلأا برغملاب رقتسا امدنع ربكلأا سيردا ريملأا هنكمو ،سيردا ةعاط ىلع نرفي ينبو ةوارغم لمح يذلا ،يتانزلا تلاوص نب رزخ نب دمحم فلختسا هليحر دعبو ، اربنمو ادجسم طتخاو ارهشأ اهب ماقأف ،اهميلق او ريداقأ ىلع ةرطيسلا نم .قرشملا نم مدق يذلا الله دبع نب ناميلس هاخأ داقأ راز رغصلأا يناثلا سيردإ ةيلاو دنعو ( ماع ري 179 ـه -795 ،تاونس ثلاث اهب ماقأو ،)م همع نبا اهيلع فلختسا هليحر دعبو ،اهربنمو ةيرقلا دجسم حلصأو ،ةتانز لئابق اهللاخ عضخأ ناميلس نب دمحم 1 . ةنيدم تناكو ،همأ نم ةيصوتب همع نباو هئانبأ نيب هتكلمم تمسق يناثلا سيردإ ةافو دعبو سيردإ نب ىسيع بيصن نم ريداقأ ةسرادلأا ةلود تضرقنا امدنعو .ناميلس نب دمحم نب 1 ،زيزعوب يحي ،ةطيسولاو ةميدقلا رئازجلا خيرات يف زجوملا لا،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،رئازجلا ص.ص،لولأا ءزج 210،212 .

(42)

نسحلا اهريمأ ىلع بلغتو ريداقأ ازغو يعيشلا ةيفاعلا يبأ نب ىسوم رهظ ىصقلأا برغملاب رارفلا ىلإ ريخلأا يف رطضا يذلا يسيردلإا 1 . عسوو ،طسولأا برغملاو ةتانز دلاب ىلع "ينيرفيلا حلاص نب دمحم نب يلعي" بلغت نيح يف هذوفن .ترهتو نارهو لمش ىتح برغملاو ريداقأ تزغف ةيمطافلا ةلودلا تماق ىتح ،عسوتيو يوقي هونبو يلعي ناطلس لازي لاو .مهيلع تضقف ىلع نيفشات نب فسوي ريملأا نيعو، ريداقأ ىلإ اهتطلس تدمو ةيطبارملا ةلودلا تءاج مث نيفشات هاخأ مث يفوسملا رمعنيت نب دمحم ، ريداقأ وو ،هدعب نم امهدهع للاخ ريداقأ تهجا ،يدامحلا رصانلا نب روصنملا ةصاخ ،دامح ينب ةعلق ءارمأو ،اهئارمأ نيب تابارطضاو ،ابورح ىلع يفوسملا رمعنيت نب دمحم مكح للاخو .ريداقأ نم ةوارغم ةرامإ ضارقنا ىلإ ىدأ امم وأ ةلحملا اهانعمو ،هيف ركسع يذلا ناكملاب " تراركات " ةيرق سسأ ريداقأ تناكو ،ركسعملا ،روسلا اذه ليزأ نمزلا نم ةدم دعبو مث ،ريداقأ نع روسب ةلوصفم " ةلحملا " هذه ةيادبلا يف .ةيلاحلا ناسملت ةنيدم يه ةدحاو ةنيدم اهنم تنوكتو ،ريداقأ ىلإ تراركات تمضو دبع ماقو ،اهضاقنأ ىلع نيدحوملا ةلود تماق ىتح ،نيطبارملا مكح تحت ناسملت تيقبو اذه ( ماع ناسملت ةنيدم وزغب يلع نب نمؤملا 540 ـه -1145 ،نارهو ىلع رطيس نأ دعب ،)م اروطت نيدحوملا دهع للاخ ناسملت تدهش دقو ،يلع نب نيفشات نيطبارملا ريمأ ىلع ىضقو .دشار ونبو ،نيجوت ونبو ،داولا دبع ونب نييتانزلا نم اهيف زربو ،نارمعلاو ةراضحلا يف لائاه 1 ص،هسفن عجرملا 225

(43)

اهب ديش دقو (ماع اهترامإ ىلوت امدنع نيفشات نب فسوي نب ىسوم نارمع وبأ ريملأا 556 ـه -1261 ،عيمجلل ةلبق تحبصأف ،نيتم جايسب اهراوسأ طاحأو اهنارمع عسوف ،ةينبلأا نم اددع ،)م نرقلا فصتنم ذنم مهكلم رادو ،داولا دبع ينبل ةمصاعو 13 م 1 وبأ متها كلذ لجا نمو ، حبصأ ىتح ،اهنيصحتب نسحلا نصحأو برغملا لقاعم ّزعأ نم "نودلخ نبا لاق امك ت يخيراتلا روطتلاب عتمتلاو ،اهب ءامتحلال بوص لك نم اهيلإ نودغي سانلا حبصأف ،"هراصمأ هب معنت يذلا يراضحلاو 2 . 3 . :ةــينايزلا داولا دبع ينب ةلود * :نوــــينايزلا يف تمكح ةيتانز ةيربرب ةللاس ،داولا دبع ونب وأ نايز ونب نيب رئازجلا برغ 1236 م و 1554 مهرقم ،م نب الله دبع نب دمحم نب مساقلا لسن نم مهنأ ىرخأ ةياور يفو ،ناسملت ةسرادلأا ءافرشلا دج ربكلأا رغصلأا سيردا 3 .

*

:ةــــينايزلا ةــلودلا دودح بارتلا لخاد مويلا يه يتلا تريروات ةنيدم ىلإ ابرغ ةينايزلا رئازجلا ةكلمم دتمت تناك دعب ىلع يشكارملا 136 ةياجبو سلدو ةنيطنسق لامعا ىلإ اقرش غلبتو ،ةدجو يبرغ رتموليك يبأ ينب نم اهيمحازمو اهيسفانم ىلع اهتاراصتناو ةلودلا مدقت بسح يرست كلذ يف يهو 1 لا عجرم هسفن ص.ص، 213،212 2 لا عجرم هسفن .ص،، 213 3 ، يللايجلا نامحرلا دبع يناثلا ءزجلا، ماعلا رئازجلا خيرات ، ةيناثلا ةعبطلا،ةايحلا ةبتكم راد، توريب ، 1965 ص، 125 .

(44)

ترمتسا اذكهو "تللايفات" ةساماجس ىلإ ةيبرغلا ةيبونجلا اهدودح تغلبو، نيرم ينبو صفح م ةلودلا هذه دودح .فورظلا اهيتاوت ام بسحب رزجو دم نيبا

*

:مــهخيراــت ءارحصلا لامش ترقتسا يتلا ،ةيربربلا ةتانز ةليبق ىلإ دايز ونب وأ داولا دبع ينب لصأ عجري .رئازجلا لامش ىلإ رشع يداحلا نرقلا دودح يف ترجاه مث ،ىربكلا ةرادإ مهيلإ ءلاؤه لقن ،نيدحوملا راصنأ نم داولا دبع ونب ناك طوقس دعب ،ناسملت ةنيدم ( نايز نب نسارمغي يحي وبأ لقتسا ،نيدحوملا 1236 م -1283 نم اهدعب نكمت ،مكحلاب )م ،ةفاقثلا رشنل ازكرم ناسملت تحبصأ هدعب نمو ،هئافلخ مث هدهع يف ،ةيوق ةلودل دعاوق عضو ا باحصأ نينيرملا ةياصو نيب كلذ دعب داولا دبع ونب حجرأت ،اضيأ ايراجت ازكرمو ،ةرات ،برغمل رشع ثلاثلا نينرقلا يف ةدع تارم مهوربجأ نيذلاو ،ىرخأ ةرات سنوت باحصأ نييصفحلا مث نيينيرملا ةرطيس تحت اوعقو نأ ىلإ لاحلا مهب ىهتنا مث ،يحنتلا ىلع رشع عبارلاو 1 . (يناثلا ومح وبأ دهع يف اهتورذ ةفاقثلا تغلبو ةلودلا ةطلس ءايحإ ديعأ 1359 م -1389 لبق ،)م أ ( ذنمو ،نييصفحلا ةرطيس تحت ىرخأ ةرم اوعقي ن 1510 ونب عضو ينابسلاا ديدهتلا ببسبو )م ةسوربرب جورع يديأب رئازجلا ةنيدم ىلع اولوتسا نيذلا ( كارتلأا ةيامح تحت مهسفنأ داولا دبع ماع 1516 .)م تاونس اهدعب تدهشف 1552 م و 1554 رخآ لزع دعب ،رئازجلا برغ ىلع كارتلأا ءلايتسا م .داولا دبع ينب نيطلاس 3 ص، هسفن عجرم 132 .

(45)

2 :ناسملت ةنيدم ةيفارغج_ 1 :عـــقوملا. يقرشلا لامشلاو قرشلا نم اهدحت ،رئازجلا نم يبرغلا لامشلا ىصقأ يف ناسملت ةنيدم عقت نمو ،ةماعنلا ةيلاو بونجلا نمو ،تنشوميت نيعو سابعلب يديس يتيلاو ضيبلأا رحبلا لامشلا يلاوح اهتحاسم غلبت .ةيبرغملا ةكلمملا برغلا نمو ،طسوتملا 9017 ملك 2 اهناكس ددع ردقيو ، :ــب 979700 ةمسن 1 . ،لاامش ةرارطلا لابج ،اهب ةطيحملا لابجلا زجاح لضفب ،اهعقوم نم ناسملت ةنيدم ديفتست ةراحلا حايرلا اهنع دصت يتلاو ،ابونج يتس ةللا ةبضهو .ةفاجلا ةيلمرلا فصاوعلاو نم لبج حفسب دعتقتو ،اهنضح يف ميقيو اهاوهي نمل اهلامج زربتل ،ةعيبطلا هتفطصا اهعقومف ةعساو ءارضخ لوهس ىلع اهنم لطي .هجات سأر ىلع اكلم وأ ،ةصنم قوف اسورع بونجلا نع ليلعلا رحبلا ءاوه دصت لا عافترلاا ةليلق للاتلا نم ةلسلس اهدحت ،ءاجرلأا يف راشتنلاا بحسب ىرخلأا لوصفلا يف هيلع دوجيو ،فيصلا يف ةرارحلا ةأطو نم ففخي .ميلقلإا كلذ ملو . نيتاسبلا رهدزتو ،باشعلأا رثكتو ،ناردغلا قفدتتو ،نويعلا ضيفتف ضرلأا يورت ةرطمم هايملا كلتب معنت امئاد تناكف ،اثبع " ناتسبلا" يأ "ةيراموب" دلبلا كلذ نامورلا ّمسي كلتبو ةريمنلا نع هلوق يف قوزرم نب بيطخلا باصأ دقلو ،ديتعلا حيحصلا ءاوهلا كلذبو ،ةكيمسلا ةرضخلا "ةناكشتم " يداو ىسنن لاف ىسنن ن او ،"اهؤاوهو اهؤام اهنم كيفكي" :ناسملت . نم يتأي يذلا ازغو مايلأا هذه يف ههايم تبضن يذلاو ،دلبلا نم يقرشلا بناجلا ىلع جرعيو ،بونجلا ءانبلا ه 1 ةيديلقتلا ةعانصلاو ةحايسلا ةيريدم ،ناسملت ةيلاول خيراتو ةراضح ناسملت

(46)

ينيرملا "فسوي بوقعي وبأ "اهديش يتلا ةروصنملا للاطأ ابرغ ناسملت فنتكيو. ناكم لك نم ( ةنس 698 ـه -1299 ةيلاعلا داّبعلا ةيرق اقرشو )م 1 . 1 . :ضرلأاو خانملا يتلاو رحبلا تامسنل ارمم نّوكت ،يفارغجلا اهعقوم لضفبو ،ةيجولويجلا اهتبيكرت لضفبو ناسملت ةدورب نم ففختس ةبعص ةقطنم طسو ةريزج ناسملت ةقطنم نم لعجتو ،فيصلا ّرحو ،ءاتشلا قرشلا يف ركسعمو سابعلب يديس ىلإ ،برغلا يف ةلحاقلا هبش ةيبرغملا "ةيولم" نم خانملا .بونجلا يف ةشيرعلا بوهسو ىلع زكترت ،ةعفترم اهدجنف لوهسلا امأ ىلإ ممقلا يلاعأ نم هايملا نايرجو ،لابج ةلسلس اهعونتو راجشلأا ةفاثكو ،اهتابن عونتو ةبرتلا ةبوصخ عم ،ءاتشلا يف تلالاش لكشي امم حوفسلا ام ،اضيأ رضخلا نيتاسبو ،ةقطنملا هب رهتشت امم .اهريغو كولملا بح موركو ،نوتيزلا نيب ةزيمم اضرأ قحب ناسملت نم لعجي 2 . 1 ،رامطلا ورمع نب دمحم روصعلا ربع ناسملت رئازجلا ،باتكلل ةينطولا ةسسؤملا، 1984 ص 7 -8 2 ص هسفن عجرملا .،ص، 7،9

(47)

2 . :ناـــكسلا .ودب و زوح و رضح :فانصأ ةثلاث ناسملت ناكس اونطوتساو يسلدنأ لصأ نم وأ ،نينسلا فلاآ ذنم اورضحتو ،ةنيدملا ناكس مهف رضحلا امأ .نورق ةعبرأ ذنم اهيلع كارتلأا ءلايتسا دعب ناسملت .ةراضحلاو ةوادبلا نيب جيزم مهو ناسملت يحاوض نم زوحلا امأ و ىرقلا ناكس مهف ودبلا امأو .اورضحتي ملو ةرطفلا ىلع اوقب نيذلا رشادملا و دوهيلا نم ددع ىلإ ةفاضإ نادوسلا نم اميدق مهب ءيج جونزلا نم ةعامج مهيلإ فاضي نويبورولأا 1 . 1 م ح ، ناضم نب شواش دم ينب ةلود ةمصاع ناسملت ةراضحب فيرعتلا يف ناسوسلا ةقاب نايز ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، ص.ص،رئازجلا، 31،37