• Aucun résultat trouvé

علم الإستغراب المصطلح : النشأة و الوظيفة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "علم الإستغراب المصطلح : النشأة و الوظيفة"

Copied!
97
0
0

Texte intégral

(1)

أ‌ ةرازو مـيلعتـلا يلاعـلا و ثحبـلا يـملعلا ةعماج دبع ديمحلا ا نب اب سيد مناغتسم ةيلك نونفلا و يبرعلا بدلأا مسق تاساردلا ةيدقنلاو ةيبدلأا

ةركذم

لـيـنـل جرـختـلا

رتساملا ةداهش

يــبرــعـلا بدلأا و ةـغلـلا يــف

صصخت

:

ةــــــيـــبرـــع ةراــضــح و بدأ

ةرـكذـمـلا ناوـنـع

بارـــغتـسلإا مـــلـع

:

ـلاـ

،ةأـــــشــنــــلا ،حـــلطــصــم

ةـــــــفيـــــظوـــــلا و

.

ةبلاطلا دادعإ نم

:

ذاتسلأا فارشإ

:

ةجيدخ ناوخلب

*

د

:

رفعج شوياي

ةــيـعـماـجـلا ةـنـسـلا : 1437 ه -1438 ه 2016 م / 2017 م

(2)

أ‌ مسب الله نمحرلا ،مٌحرلا و ةلاصلا و ملاسلا ىلع بٌبحلا ىفطصملا دمحم دٌس نٌلسرملا و ىلع هلآ و نم هلااو ىلإ موٌ نٌدلا امأ دعب : - ًف ءوض مامتهلإا قارشتسلإاب - نم ثٌح راهبنلاا هب وأ يدصتلا هل وأ تلاواحم فافتللاا هٌلع - ترهظ ةركف ماٌق ةكرح ،ةهجاوم ًنعت ،برغلاب ةفاقث و اركف و ابدأ تاداعو ،دٌلاقت و امم ادح ضعبب نٌركفملا برعلا نٌرصاعملا ىلإ نأ اوعدٌ ىلإ ماٌق ملع بارغتسلإا ًتأٌل اذه ملعلا اهجاوم بٌرغتلل " يذلا دتما هرثأ سٌل طقف ىلإ ةاٌحلا ةٌفاقثلا و اهتاروصت ،ملاعلل و دده انللاقتسا يراضحلا لب دتما ىلإ بٌلاسأ ةاٌحلا ةٌموٌلا و ءاقن ةغللا و رهاظم ةاٌحلا ةماعلا و نف ةرامعلا ". ملعف بارغتسلإا نذإ وه ملعلا يذلا متهٌ ةساردب برغلا نم عٌمج ًحاونلا ،ةٌدقعلا و ،ةٌعٌرشتلا و ،ةٌخٌراتلا و ،ةٌفارغجلا و ،ةٌداصتقلإا و ةٌساٌسلا و ةٌفاقثلا .... خلإ و اذه لاجملا مل حبص دعب املع ،لاقتسم و نكل نم عقوتملا ًف ءوض ةضهنلا ةٌملعلا ًتلا اهدهشت دلابلا ةٌبرعلا و ةٌملاسلإا موقت زكارم ثحبلا ًملعلا تارازوو مٌلعتلا ًلاعلا ًف ملاعلا ًملاسلإا دشب ممهلا و عرست ًطخلا ءاشنلإ ماسقأ ةٌملع سردت برغلا ةسارد اٌملع ةٌنادٌم ةٌصصخت ًف تلااجملا ةٌدقعلا و ةٌركفلا و ةٌخٌراتلا و ةٌداصتقلإا و ةٌساٌسلا . و نم انه نكمٌ كلذك دٌدحت ةملك برغتسملا ، و وه يذلا رحبتٌ نم لهأ قرشلا ًف ىدحإ تاغل برغلا و اهبادآ و اهتراضح و رٌبعتلا ىدحإـب انه ًحوٌ صصختلاب قٌقدلا ًف ةهجاوم قارشتسلإا بارغتسلإاب . و نكل لاكشلإا يذلا ىقبٌ احورطم . ام وه ملع بارغتسلإا ؟حلطصمك و امٌف دوعت ؟هتأشن و ًف اذام لثمتت ؟هتفٌظو و ةباجلإل ىلع هذه ةٌلاكشلإا تقرطت ىلإ ىنعم و موهفم اذه ملعلا مٌهافمب ةددعتم امك تلوانت فلتخم تلااجم هتسارد .

(3)

ب‌ و عجرٌ ببس يراٌتخا عوضوملل ملع بارغتسلإا وه ًلوٌم دٌدشلا ل لإ فاشتك و لوصولا ةفرعملل ىتش نٌداٌملا ةنٌابتملا ةلوانتملا نم فرط اذه ،ملعلا و ًكسمت فرعتلاب ىلع ةراضحلا ةٌبرغلا نم عٌمج اهٌحاون . و لا ًنتوفٌ ركذ تابوعصلا و لٌقارعلا ًتلا اهتفداص ًف راوشم ًثحب و ًه ةلق رداصملا و عجارملا ةصاخلا ملعب بارغتسلإا و لا ىفخٌ انٌلع هنأ ملع ثٌدح ،ةأشنلا عم ةبوعص لٌمحت بتكلا ةٌنورتكللإا و نم مهأ رداصملا ةلمعتسملا ركذن اهنم " ةمدقم ًف ملع بارغتسلإا " روتكدل نسح ،ًفنح " و لاؤس بارغتسلإا ًف ماظنلا ًفرعملا ًملاسلإا " روتكدل لداع نب دٌزوب ،يواسٌع و بارغتسلإا زجومل خٌرات ةعزنلا ةٌداعملا برغلل ناٌل اموروب و ياشٌفأ نٌلغرم . و تمسق عوضوم ًتركذم نونعملا ـب : ملع بارغتسلإا : ،حلطصملا ةأشنلا و ةفٌظولا ىلإ لخدم و ةمدقم و ةثلاث لوصف جئاتنلا‌مهلأ‌اهٌف‌تقرطت‌تٌح‌ةمتاخب‌هتٌهنأ‌و‌قحلم‌و‌ . ثٌح تلوانت ًف لصفلا لولأا دٌدحتلا يوغللا و ًحلاطصلإا ملعل بارغتسلإا عم ةٌهام برغلا نم ثٌح ،دلاٌملا ،ةضهنلا قوفتلا و قلق ،ةٌوهلا و أشن ملعلا‌اذه‌ة و هروذج ،هدادتما و كلذك تلوانت هٌف دئاعلا ًفرعملا تاساردلل ةلمأتملا ًف برغلا ًف لودلا ةٌملاسلإا ‌امك ‌و‌ىلإ‌هٌف‌تقرطت ةفٌظ ملع بارغتسلإا و ،هتمهم امأ ًف لصفلا ًناثلا تف ‌تلوان هٌف ىلإ موهفم قارشتسلإا : ةغل و ،احلاطصا و ىدم قرفلا نٌب ملع بارغتسلإا و ،قارشتسلإا امك تلوانت هٌف ةٌمهأ ةسارد ،برغلا و جئاتن ملع ،بارغتسلإا و هتاٌاغ و ،هفادهأ و امأ ًف لصفلا ثلاثلا و ارٌخأ ناكف ىلع لكش ةسارد ةنراقم لثمتت ًف ةٌؤر رٌغلا انلأل ،ًبرولأا ثٌح ىوتحا ىلع ضئاف جاتنلإا و ةوقلا ةٌركسعلا و كلذك ةوطس ملعلا و ةروث تامولعملا و اضٌأ عمتجم ةٌهافرلا و تامدخلا و كلذك حٌر ةٌرحلا ًف ابروأ ةٌقرشلا امك انلوانت هٌف انفقوم نم ثارتلا ًبرغلا و ارٌخأ انلأا و رخلأا ‌ و ةركاذلا ةٌفاقثلا امأ ثحبملا ًناثلا لثمتٌ‌ ةٌؤر تاذلا انلأ ًبرولأا تلثمت ًف لقع برغلا و دوعص برغلا و اهدعب ًف ثحبملا ثلاثلا انلوانت ةنراقم نٌب نٌتهجولا ‌ ‌و‌نٌركفملا‌مهلأ‌هٌف‌تضرعتف‌قحلملل‌ةبسنلاب‌امأ

(4)

ج‌ ‌باتكل‌طٌسب‌صٌخلت‌هٌف‌تلوانت‌امك‌بارغتسلاا‌ملع‌ًف‌تاسارد‌مهل‌تناك‌تلا‌نٌثحابلا ًفنح‌نسح‌روتكدل‌بارغتسلإا‌ملع‌ًف‌ةمدقم . و دق تجزم نٌب جهنملا ًخٌراتلا ةصاخ ًف لصفلا لولأا و ًناثلا و جهنملا ًلٌلحتلا ًفصولا ًف لصفلا ثلاثلا . و ربتعٌ اذه ثحبلا ةباثمب ةلٌصح يدهج لوذبملا لاوط هذه ،ةنسلا و اذإ تبكترا ءاطخأ وأ ،تاوفه نإف ردص كلذ ىلإ نأ روصقلا عبط ًف ،ناسنلإا و نأ لامكلا لله هدحو . و ،ارٌخأ اوجرأ ةصلخم نأ نوكأ دق تٌقلأ ضعب ءوضلا ىلع بناج اذه ملعلا و يذلا ربتعٌ املع لباقم ملعل قارشتسلإا . ىنمتأ نأ نوكٌ اذه ثحبلا دق ىوطنا ىلع ضعب ،ةدئافلا و نأ نوكٌ لاف رٌخ ىلع ًلبقتسم " نكٌف لمأ نمل نوتأٌ ،يدعب نوقثٌسف نم ،هنٌعم امك وجرأ نم الله هناحبس و ىلاعت نأ هلعجٌ ةرمث داصح رٌخ و حلاف . امك لا ىسنأ نأ دمحأ الله زع ،لجو يذلا معنأ انٌلع ةحصلاب و ،ةٌفاعلا و رانأ انل لٌبسلا ًف مامتإ اذه لمعلا هدمحأف و هركشأ ىلع ام همعنأ ،انٌلع و اناده هٌلإ . امك مدقتأ لٌزجب ركشلا ىلإ لك نم ًنودعاس ىلع مامتإ اذه ثحبلا و ول ةملكلاب ةبٌطلا . و ًف مهتمدقم ذاتسلأا فرشملا " شوٌاٌ رفعج " يذلا ناك مهل لضفلا ،رٌبكلا و يأرلا ،دٌدسلا ًف جضن ًلمع ،اذه و يذلا ىعر ىلع ،همامتإ و مل لخبٌ ًلع ةحٌصنلاب و داشرلإا و هٌجوتلا . ‌لجأ‌نم‌ترهس‌ًتلا‌ةمٌركلا‌ةلئاعلل‌رٌدقتلا‌و‌ركشلا‌قئافب‌مدقتأ‌امك ‌ًقوفت‌و‌ًحاجن .

(5)

4

ءادــــــهلإا

ىلاعت لاـق

:

"

اوُدُبْعَت َلََأ َكُبَر ىَضَق َو

اًـناَسْحِإ ِنْيَدِلاوْلَاِب َو ُهاَـيِإ َلَِإ

"

اههردق نم فرر و اا اههععأ نم ىلإ

...

ااحللا ههه فر اادسس انا نم

...

اااـرأ نم

ييوترا ىتح اهنناسح نم فلع

...

فتعمد السم و فتهسب اعرز نم

...

فلع هنل نم ىلإ

بب هنل نيدأ ضاسس ضضر

...

قدصلا فر ىلعلأا فلثم اناكر فهحلعتلا اراسم ا راب نم

ءاـرولا و

.

اا اهنظفح نيدلاولا

.

انناعحأ و انحاررسب ااحللا فنو راش نم ىلإ و

.

ناوخلب بقل ضهلي نم ض ىلإ

.

روت دلا ضااـفلا ذاتسلأا ر هلاب خخأ و اـررح فسهلع نم ض ىلإ

:

رفعج شوياي

.

ةعرد ةااخ نوسفلا و فبرعلا ددلأا ةحل ةبل فحهج ىلإ و

2016

م

/

2017

م

.

ةجيدخ ناوخلب

(6)

5

ركش ةهل

"

دونجهلا اهه زاجنإ ىلع اسناعأ اهلا ا دهللا

"

هركشأ و بهلع ناطلسب انرمأ و اسل بنوع ىلع ضجو عع اا دهحأ ءفش ض ضبق و لَوأ

ركللاب مدقتأ ه اهنيرهع فر لا أ و اا اهنظفح ّادلاو ركشأ اه بهعن فحهج ىلع

روت دلا فرلهلا اذاتسأ ىلإ ريدقتلا و

"

رفعج شوياي

"

فل بمدق ام و ةصلاخلا بتياسعل

ةحاانسلا انتيحا فر ار ههلا اارخلإ ةهحق اانحجوت نم

.

جيدخ ناوخلب

(7)

6 ةاشغزعلإا : دَـُح شٓحٍى ١أ دَـُح ِّٞػ ذِ١ ٞٛ ٍٞو٘ك محَ٘ظٓ٩خر سٞٓأ دحَـظٓ٫ح ق٣َؼط ٌٖٔ٣ ( ش٤هَُ٘ح خرٍٝأٝ خ٤ٍٓٝ يًُ ٢ك خٔر خٌ٣َٓأٝ خرٍٝ٧ ) ذٗحٞـُح غ٤ٔؿ ٖٓ : ،سي٤وػٝ ،شـُ ذ٣َـظُح خٔٛ ٖ٤لِطٜٓ ٖ٤ر مَلٗ ٕأ ير٫ٝ حىخٜظهحٝ ،شٓخ٤ٓٝ ،خػخٔظؿحٝ خو٣ٍخطٝ ٢٘زط ٖٓ ش٤ٓ٬ٓ٩ح دٞؼُ٘ح ٠ِػ َٟٚل٣ ٕأ دَـُح ٍٝخك خٓ ٞٛ ذ٣َـظُخك دحَـظٓ٫حٝ ٝ ش٤رَـُح ؾٛخُ٘ٔحٝ ٢رَـُح ٌَلُح شٓخ٤ُٔح ٢ك ،سخ٤لُح ص٫خـٓ ٠ظٗ ٢ك ش٤رَـُح صخكَٝطُح شز٣َؿ ش٣ٞٛ ٠ُا ش٤ِٛ٧ح خٜظ٣ٞٛ ٖٓ دٞؼُ٘ح نِٓ ٞٛ ٝأ ٕحَٔؼُحٝ عخٔظؿ٫حٝ ىخٜظه٫حٝ حُٞخٓ ١أ ٖ٤رَـظٔٓ ٝأ ٖ٤رَـظٓ ٢رَـُح ٌَلُح ٢٘زط ٖٓ ٠ِػ نِ١أٝ ،ش٤رَـُح ش٣ُٜٞح ٢ك خٜ٘ػ دَـُح ٠ُا . صحٌُح ٖػ ٍُخ٘ظُح ٕٝى دَـُح شٓحٍى يٜوٗ خ٘ٛ خٌُ٘٘ٝ . 1 ةشغنا طسذَ اربًن ؟ : دَـُح ٍّيٗ حًخُٔ ٍءخٔظ٣ ٬ثخٓ َؼُٝ ؟ َكحَٔر خ٘وزٓ ١ٌُح ُْخؼُح حٌٛ ٍّيٗ ٕأ خُ٘ ق٤ًٝ ش٤ٓ٬ٓ٩ح سٞػيُح ش٣حير ٠ُا خ٘ؼؿٍ حًا خ٘ٗبك ،٬٤لظٔٓ ٝأ خزؼٛ ْ٤ُ ؟َٕٝه سيؼر ٝأ سي٣يػ ٖ٤لِٔظٓ حٞٗخً ُْخؼُح ٢ك ش٤ٓ٬ٓ٩ح سٞػيُح َُ٘٘ حٞؿَه خٔ٘٤ك َثحٝ٧ح ٖ٤ُِٔٔٔح ٕأ خٗيؿٝ خٛي٤ُخوطٝ خٜطحىخػٝ َٟه٧ح ْٓ٧ح يثخوؼر ِْؼُح ف٬ٔر . خ٤ٓخ٤ٓ سٞػيُح ٍٝأ ٕٞكَؼ٣ حٞٗخً خ٤كحَـؿٝ خ٣ىخٜظهحٝ . شكَؼُٔح ٌٙٛ ٠ِػ حِٜٞلط ٖ٣أ ٖٓ ٍؤٔط يِؼُٝ . ٖ٣َه ٍخؿٍ ٕخً يوُ غ٤زُِ ٕٞزٌٛ٣ٝ ٍخـظُح ْٜؼٓ ِٕٞٔل٣ حٌٞٗٞ٣ ُْ ،ق٤ُٜحٝ ءخظُ٘ح شِكٍ ُْٜ ضٗخًٝ حٍخـط ش٤ػخٔظؿ٫ح خٜػخٟٝأٝ َٟه٧ح ٍٝيُح شٔظٗؤر ع٬١ا ٠ِػ حٞٗخً َر ،ذٔلك ءحَُ٘حٝ دٞؼُ٘ح ٌٜٙر ُْٜخٜطح ٢ك خج٤ٗ خٜ٘ٓ حٞكَػ يوك ش٣يوؼُح ش٤كخُ٘ح خٓأ ،ش٣ىخٜظه٫حٝ ش٤ٓخ٤ُٔحٝ َْٛ٤ؿٝ ٍٟخُٜ٘حٝ ىٜٞ٤ُح صحىخوظػح شو٤وك ُْٜ قٟٞ٤ُ ٕآَوُح ءخؿٝ . 2 َػخلظُحٝ َٟه٧ح دٞؼُ٘ح ٠ِػ فَؼظُح ٢ك شرٞؼٛ حٝيـ٣ ُْ َثحٝ٧ح ٖ٤ُِٔٔٔح ٕبك يٌُُٝ خٓ ٌهأٝ خٜؼٓ ي٣َزُحٝ ٕٞ٣يُح حٌٝهأ غ٤ك ،ش٤ٗئُح َثخٓٝ ٖٓ َٟه٧ح ْٓ٧ح ٟيُ ْٓ ْٛي٤ل٣ ‌-‌خٌراتب‌،بارغتسلااو‌قارشتسلاا‌،لسعلا‌ءاٌض‌،ةفٌلخ‌دمحأ‌نٌدلا‌ءلاع 11 ‌ربمفون‌ ‌ 2013 ‌، 1 Diyaaasal.blogspot.com/2013/11/ blog-post-n.html- ‌-‌خٌراتب‌،بارغتسلاا‌ملع‌أشنٌ‌ىتم‌،ةملكلا‌قافأ‌نم‌،ًناقبطم‌حلاص‌نزام 19 ‌وٌنوٌ‌ 2012 ‌. اس ‌: 10:00 .‌ 2

(8)

7 مٍُٞح شػخ٘ٛ َؼٓ شُٜٔٔح صخػخُٜ٘ح ٞؼرٝ ( ٢ؿخٌُح ) ٠ظك ُِٕٞٔٔٔح خٍّٛٞ١ ٢ظُح ش٤ٓ٬ٓا صخػخ٘ٛ ضلزٛأ . 3 ١ٌُح ٍخزظػ٫ح ٌو٘ٓ ٖر شٓخٓأ دخظً ٢ك دَـُح شٓحٍى ٖٓ صخلُٔ يـٗ خ٘ٗأ ٞؼزُح َٟ٣ٝ ْٜرٞ٤ػٝ ْٛخ٣حِٓ ٖػ عيلطٝ ْٜه٬هأٝ ْٜػخز١ قٛٞك ٖ٤زُِٜح سخ٤ك ٖٓ ذٗحٞؿ ٚ٤ك ٍٝخ٘ط . خٓ فَ١أ ٖٓٝ ٖٓ سَ٤ـُح قؼٟٝ سأَُٔحٝ َؿَُح ٖ٤ر شه٬ؼُح شُؤٔٓ دخظٌُح حٌٛ ٢ك ًًَٙ غٓ شؿُٝ عيلظط ٕأ خٓؤر َؿَُح َٟ٣ ٬ك خٗخ٤كأ شٓٝيؼٓ ٌٕٞط خِٜؼُ َر ءخُٔ٘ح ٠ِػ ٍخؿَُح َهؤظط ٫ ٕأ خٜ٤ُا ذِط٣ٝ ٢ز٘ؿ٧ح َؿَُح غٓ خًَٜظ٣ ١ٌُح ٞٛ َر ٚر ٢ِظوط يهٝ ٢ز٘ؿأ خؿٍ ٬ؼٓ . ضؼكٍ ِٚوٗ خٔ٤ك ضٗخً دَـُح شٓحٍى ش٣حير َؼُٝ ،دَـُح شكَؼٓ ٠ُا شؿخك ٢ك ّٞ٤ُح ٖلٗٝ ٕخ٘ػ٫ح ْظٛح خٓ َُرأ ٖٓ ٕخًٝ خرٍٝأ ٖػ خَٛ٤ؿٝ ٢ٔٗٞظُح ٖ٣يُح َ٤هٝ ١ٝخطٜطُح شػخكٍ ٢ظُح سَظُ٘ح يِط ضٗخًٝ ،سأَُٔخر َؿَُح شه٬ػٝ دَـُح ٢ك ش٤ػخٔظؿ٫ح سخ٤لُح ٖٓ ذٗحٞـر ُْخؼُح ٕخًٝ خٜٗحٞل٘ػ ٢ك دَـُح سٞه ضٗخً ضهٝ ٢ك ١ٝخطٜطُحٝ ٢ٔٗٞظُح صخرخظً ٢ك صَٜظ ء٫ئٛ دخٜ٣ ٕأ ير ٬ك قِوظُح ص٬٣ٝ ٖٓ ٢ٓخو٣ ٢ٓ٬ٓ٩ح ٍخٜزٗ٫خر ٕاٝ ٢رَـُح ؽًُٞٔ٘خر ش٤رَـُح ٖٓخلُٔح ٢رَ٣ ٕأ ٫ٝخك يه ٕخً ( َْٛظٗ ٢ك ) ّ٬ٓ٩ح ٢ك خٔر . 4 غ٤ٔؿ ٖٓ ٚظٓحٍىٝ ٚظكَؼٓ َؿأ ٖٓ ٚٗأ ٞٛٝ دَـُح شٓحٍى ذزٓ ٖػ نزٓ خٓ ذٔك ٠ِػٝ ٢كحُٞ٘ح : ش٘ٔ٤ُٜح ٚكيٛ ٕخً ١ٌُح محَ٘ظٓ٫ح ٍحَؿ ٠ِػ ،خ٤ٓخ٤ٓ،خ٣ىخٜظهح،خ٤ػخٔظؿح،خ٤ِٔػ مَُ٘ح ٠ِػ سَط٤ُٔحٝ صخًخٜظٗحٝٙ ُٚ . 5 ةشغنا طسذَ فٛك : دَـُح ٠ُا فَؼظُح ٢ك خوك قـ٘ٗ ٕأ خٗىٍأ ٕا ش٤٠وُح ٌٙٛ ٢ك ٍخؼلُح ٢٤طوظُح ٖٓ ير٫ ٢ك ٕخـُِح صحَ٘ػ ٠ُا َٓ٧ح حٌٛ ؽخظل٣ٝ ،ش٤رَـُح سٍخ٠لُِ ش٤رخـ٣٩ح صخ٤طؼُٔح ٖٓ سىخك٩حٝ صخٓحٍيُح ٌُٜٙ شُٓ٬ُح ٢طوُح غُٟٞ ش٤ٓ٬ٓ٩حٝ ش٤رَؼُح صخؼٓخـُح ٖٓ ي٣يؼُح . ٠ظك ٌُٖٝ ْظ٤ُ ً صخٓحٍيُح ٌُٜٙ ٠ِؼُٔح شو٣َطُح ٢ك َ٤ٌلظُح ٖٓ ير٫ يُ . 6 ‌-هسفن‌عقوملا . 3 ‌-قباسلا‌عقوملا 4 ‌-هسفن‌عقوملا . 5 6 ‌-‌ثوحبو‌تاساردلل‌ةرونملا‌ةنٌدملا‌زكرم‌،ًناقبطم‌نزام قارشتسلاا .www.madinacentre.com/post.php ?datald=231 ‌

(9)

8 ٫ ىخٌ٣ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح ٢كٝ ٌٙٛ ِْؼظ٣ ٖٓ ٠ُا شؿخلر خٌُ٘٘ٝ ش٤رٍٝ٧ح صخـُِح شٓحٍى خٜ٘و٘٣ صخؼٓخـُح ٢ك شٓحٍيُح ٢ُخظُخرٝ صخـُِح ٌٙٛ ٢ك ٌٖٔظُح ٢ك غ٤كٍ ٟٞظٔٓ ٠ُا َٜ٤ُ صخـُِح ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح ٚوط صخػٟٞٞٓ شٓحٍيُ ْ٤ُٝ دَـُح خ٣خ٠ه ٠ِػ ِ٤ًَظُحٝ ش٤رَـُح . ٖل٘ك عخطظٓح ١ٌُح ي٤ؼٓ ىٍحٝىا ٍٞٔ٤كَٝزُح ٬ؼٓ ٚكَّؼ٣ خًٔ ٢رَـُح دى٧ح فَؼ٣ ٖٓ ٠ُا شؿخلر ِْػ ٢ك نٔؼظ٣ ٖٓ ٠ُا شؿخلر خ٘ٗأ خًٔ ،ْٜرحىآ ٍ٬ه ٖٓ ش٤رَـُح ش٤ِوؼُح ْٜك ٢ك نٔؼظُح ٕبك شزؼٛ شُؤُٔٔح ٌٙٛ يؼط ُْٝ ْٜ٘ٓ يكحٝ ٚٗؤً ْٜطخؼٔظـٓ ٠ِػ فَؼظ٤ُ ٢رَـُح عخٔظؿ٫ح ْٜطخج٤ر ٠ِػ فَؼظُح ٕٞؼ٤طظٔ٣ ش٤ٌ٣َٓأٝ ش٤رٍٝأ ٍٞٛأ ٖٓ ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ حَ٤ؼً ّٞ٤ُح دَـُح ٫ٝ ش٤و٤وك شكَؼٓ ٍٜٞلُح ٢ك ٕٞزؿَ٣ ٢ظُح صخِٓٞؼُٔح ٠ُا َٛٞظُح ٢ك ء٢ٗ ْٜهٞؼ٣ خٜ٤ِػ . 7 ٚ٤ك محَ٘ظٓ٫ح أير دَـُح ٕأ يًُ خُ٘ دَـُح شٓحٍى ٖػ قِظوظٓ يٗ٫ دَـُِ خ٘ظٓحٍىٝ َٓحٝأٝ صخٜ٤ؿٞط ٖٓ خوِط٘ٓ حٝخرخزُح ص ى٬زُح ٢ك ّ٬ٓ٩ح ٍخ٘ظٗحٝ ٖ٤ُِٔٔٔح سٞه َّٓ شكَؼُٔ ضٗخً ٌُٖٝ ٖ٤ُِٔٔٔحٝ ّ٬ٓ٩ح شكَؼٓ ٢وك ْ٤ُ يٜوُح ٕخًٝ ش٤ٗحَُِٜ٘ شؼٟخه ضٗخً ٢ظُح خ٠٣أ ٖ٤كيُٜ ٖ٣َهآ شٔ٤ٌُ٘ح ٍخؿٍ ٞؼر ىحيػا ٢ٗخؼُحٝ ،ّ٬ٓ٩ح ٖٓ ٍٟخُٜ٘ح َ٤ل٘ط خٔٛيكأ ٕأ ير٫ ىخٌك ش٣ٍخٔؼظٓ٫ح خرٍٝأ صَٜظ ش٣حيزُح ٌٙٛ يؼرٝ ش٤ٓ٬ٓ٩ح ى٬زُح ٢ك َ٤ٜ٘ظُخر ّخ٤وُِ ٟيُ ٌٕٞظك خٍٛخٔؼظٓح ىحَ٣ ٢ظُح ى٬زُخر شكَؼٓ خٜوزٔ٣ ٝأ خٜزًحٞ٣ ٢٤رَـُح ٕ ءحَزوُح ٖٓ ءحيػأ ٍخٔؼظٓ٫ح ْثخػى ض٤زؼط ٢ك حٞٔٛخٓ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُخر . ٍحَٔظٓح ٠ِػ خٜ٣َك دَـُح ٍحُ٫ٝ غثخ٠ر خٜطىخػاٝ ش٤رَـُح ى٬زُِ ّخوُح ىحُٞٔح ٍٞٛٝ ش٤ِٔػ َٜٔ٤ُ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح ٢ك ًٙٞلٗ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح ٢ك خٜـ٣َٝظُ شؼٜ٘ٓ . 8 قر ٖلٗ ٫ٝؤك ٚطؤ٤ٛٝ ٚطخٔٓئٓٝ دَـُح شٓحٍى ي٣َٗ ٖ٤لك ٖلٗ خّٓأ ؽ سٞوُح دخزٓؤر ٌه٨ُ س خٓ ْ٣ٌَُح خ٘رخظً ٢ك ْ٤ُأ خٜ٤ُا حِٞٛٝ ٢ظُح ش٣ىخُٔح حٌٛ يًئ٣ " ‌ ْنِم‌ْمُت ْعَطَت ْسا‌اَم‌ْمُهَل‌اوُّدِعَأ َو‌ ‌ْمُك َّوُدَع َو‌ِ َّالله‌ َّوُدَع‌ِهِب‌ َنوُبِه ْرُت‌ِلٌْ َخْلا‌ ِطاَب ِر‌ ْنِم َو‌ٍة َّوُق " 9 . فَؼظُِ ٬ؼٓ ٕٞ٤ٌ٣َٓ٧ح ٠ؼٔ٣ خٌٔك فَؼٗ ٕأ ٠ُا شؿخلر خ٠٣أ خ٘ٗبك ٕخرخ٤ُِ غ٣َُٔح ّيوظُحٝ ؽخظٗ٩ح سٞه َٓٝ ش٤ٗخرخ٤ُح سٍحى٩ح ٠ِػ ‌-هسفن‌عقوملا 7 ‌-قباسلا‌عقوملا 8 ‌-ةٌلآا‌لافنلأا‌ةروس 60 . 9

(10)

9 ٍخـٓ ٢ك ْٜطخزك ٢ك شٔظٗ٧ح ن٤زطط صخ٤ُآ َ٣ٞطط حٞػخطظٓح ْٜٗأ خًٔ ،ْٜ٣يُ سٞوُح دخزٓأ شكخوؼُح ٢كٝ ْ٤ِؼظُح ٢كٝ ىخٜظهحٝ شػخُٜ٘حٝ سٍحى٩ح . خٓٞ٣ ُِٕٞٔٔٔح ٕخً خٔك ش٣ٍخٔؼظٓح صخؼِطط خ٘٣يُ ْ٤ِك دَـُح ٍّيٗ خ٘ٗأ َه٥ح َٓ٧حٝ ٚرخظً ٢ك يً٘ ٍ٬ؿ ئلٓ ١أٍ ٢٘زـؼ٣ ًْٝ ٖ٣ٍخٔؼظٓح ( يُٛ٧ح َ٤وُح ضِهىٝ ) عخكيُح ٢ك ٫ٝ ٌٖط ُْ خٜٗؤر ش٤ٗخٔؼؼُح شُٝيُح ٖػ شُى٧خر ٠طأٝ ش٣ٍخٔؼظٓح شُٝى خّٜٗؤر قٛٞط ٕأ ٌٖٔ٣ يًُ ٠ِػ يٛحُٞ٘حٝ . سىيؼظُٔح صخًَُ٘ح شِٔػ شو٣َ١ ْٜلٗٝ خ٘لُخٜٓ ٢ٔلٗ ٕأ ي٣َٗ خٌُ٘٘ٝ صخٌٓٞلُح ٖٓ َ٤ؼً ٢ك حًٞلٗ ٟٞهأ ضلزٛأٝ دَـُح خٜػيظرح ٢ظُح صخ٤ٔ٘ـُح . ٕخً ٕبك سىخُٜ٘حٝ سٞػيُح شٓأ ٢ٛ شٓ٧ح ٌٙٛ ٕأ ٞٛٝ شٛخوُح ٚظ٤ٔٛأ ُٚٝ غُخؼُح َٓ٧حٝ سٞػيُح ٕبك ْٜٓحٞهأ سٞػير ٕٞلٌِّ٣ حٞٗخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ الله ٠ِٛ ئلٓ خٗي٤ٓ َزه ءخ٤زٗ٧ح شٗخٓ٧ح ٌٙٛ َٔـر خؼ٤ٔؿ ُِٕٞٔٔٔح قًِّ يهٝ غٔؿأ ُْخؼُح ٠ُا شٜؿٞٓ ش٤ٓ٬ٓ٩ح " ِزْ مل ٍعجرا ٍئ بَأ حشٛصث ٗهع الله ٗنئ ٕعدأ ٙهٛجع " 10 خ٣يوػ خٓخظٗ ضٔ٤ُ شٔطخوُح شُخَُٓح ٌٙٛٝ ْػِ٣ ٢ظُح ش٤ٗحَُٜ٘ح ٢ك َٓ٧ح ٞٛ خًٔ ّٚرٍٝ يزؼُح ٖ٤ر ذٔلك خٜػخزطأ ّ٬ُٔح ٚ٤ِػ ٠ٔ٤ػ ٕأ ٍخه " لله الله بئ شصٛمن شصٛمن بي إعد " ١ىخٜظهحٝ ٢ٓخ٤ٓٝ ٢ػخٔظؿح ّخظٗ خٌُٜ٘ٝ شكَؼُٔح ْٜكَؼٗ ٕأ ٕٝى ّخُ٘ح ٠ِػ يٜ٘ٗ ٕأ خُ٘ ق٤ٌك سىخٜٗ شٓأ ٖلٗٝ ١ٌَكٝ ٢ه٬هأٝ ش٤و٤ولُح . 11 ةاشغزعلاا ىهعن خغعإًنا خٛهًعنا دإطخنا : ٕحٞ٘ؼر سَٟخلٓ ٕىٍ٧ح ذظٌٓ ٢ٓ٬ٓ٩ح ٌَلُِ ٢ُٔخؼُح يٜؼُٔح ّْظٗ : ْ٤ٓؤظُ ش٤ِٔػ يػحٞه ى خٛخوُأ ،دحَـظٓ٫ح ِْػ . ش٤ِٔؼُح يػحٞه ش٤ٔٛأ ٠ِػ خُٜ٬ه ٖٓ مَطط غ٤لر ،٢ٗخوزطٓ ُٕخٓ دحَـظٓ٫ح ِْػ ْ٤ٓؤظُ ى ٢ُخظُح : لأأ : ٍ٬ه ٖٓ ش٤رَؼُح ش٤ِوؼُح ٚللط ٢ك ٢هحَ٘ظٓ٫ح ٌَلُح قـٗ يوك ،٢ٓخ٤ُٔح ٍحَوُح ٢ٌٓٞك ْػير ٫ا ؤ٘٘ط ُْ محَ٘ظٓ٫ح صخٓحٍيك ،٢ٓخ٤ُٔحٝ مَ٘ظُٔٔح ٖ٤ر َ٤زٌُح ٕٝخؼظُح ٢ٓخ٤ٓ . بَٛبص : سٌَظزُٔحٝ شػيزُٔح صخ٤ِوؼُح ١ًٝ ٖػ غلزُح دخلٛأٝ شُخَُٓح . بضنبص : سي٤ؿ ش٣ٞـُٝ ش٤ِوػ صخٌِٓٝ صحٍيه ٠ِػ دحَـظٓ٫ح شٓحٍى ٢ك ٖ٤زؿحَُح ٖ٤ؼكخزُح َكٞط . ‌-‌ةٌلآا‌فسوٌ‌ةروس 108 . 10 .قباسلا‌عقوم‌-11

(11)

10 بعثاس : ش٤ٌ٣َٓ٧ح صخٓحٍيُح شزظٌٓ ٍحَؿ ٠ِػ ،دَـُح ٖػ ذظً خٓ َ٤ؼٌُح ْ٠ط شزظٌٓ َكٞط ٞ٤ًٞطر . 12 بغيبخ : ٫ ًا ،ش٤ٗحي٤ُٔح شٓحٍيُح ٖٓ غكخزُِ ير٫ٝ ٚ٘ػ ي٤ؼر ضٗأٝ دَـُح ٍّيط ٕأ ٢لٌ٣ غٔٓ ًٖٔ ٟأٍ ٖٓ ْ٤ِك ،ٚرخلٛأ سخ٤ك ٢ك ٍٞهيُحٝ شٓحٍيُح ٕحي٤ٓ ّخلظهح . بعدبع : ش٤رَـُح سٍخ٠لُح يوٗ ٢ك سِ٤ٔظٓ ٟإٍ ُْٜ ضٗخً ٖ٣ٌُح ٖ٤٤رَـُح ٖ٣ٌَلُٔخر شٗخؼظٓ٫ح ش٤رَـُح سٍخ٠لُح ٢ك قؼ٠ُحٝ سٞوُح ٖ١حٞٓ شكَؼُٔ . بعثبع : دَـُح ٢ك ٖ٤ؼط ٢ظُح ش٤ٓ٬ٓ٩ح صحءخلٌُخر شٗخؼظٓ٫ح . بُيبص : ِ٣خٔظُح ٖٓ غكخزُح ٌٖٔ٣ صحٌُح عحَظر ٢ػُٞح ًا ،ش٤ػحٝ ٢ِ٤ٛؤط شكَؼٓ ّ٬ٓ٩ح شكَؼٓ َه٥ح ٖػ . ٚؼٓ ٢ٛخٔظُحٝ ُٚ د٬ظٓ٫ح شُخك ذ٘ـطٝ . بععبر : ش٤رٍٝ٧ح صخٓحٍيُح ؾٛخ٘ٓٝ ؾٓحَر ٠ِػ فَؼظُح ش٤رٍٝ٧ح صخٓحٍيُح ؾٛخ٘ٓٝ َؼٓ ش٤هَٗ ٕحيِر ٢ك ش٤ٌ٣َٓ٧حٝ : ٢ك ش٤ٌ٣َٓ٧ح صخٓحٍيُح ؾٓحَرٝ ،ٕخرخ٤ُحٝ ٖ٤ُٜحٝ خ٤ٍٓٝ خٌ٣َٓأ ٢ك ش٤رٍٝ٧ح صخٓحٍيُح ؾٓحَرٝ ،خرٍٝأ ... ،نُح سىخلظٓ٬ُ َ٤ِلظُحٝ غلزُح ؾٛخ٘ٓ ٖٓ صخٓحٍيُح ٌٙٛ ٢ك سئظؼُٔح َ٤ٔلظُحٝ . اششبع : َه٥ح عحَط َوٗ ٢ك شٜٔٓ سَط٘ه ٖٓ ِٚؼٔط خُٔ ،شٔؿَظُخر ّخٔظٛ٫ح . 13 12 ‌-‌خٌراتب‌بارغتسلاا‌ملع‌سٌسأتل‌ةٌلمع‌دعاوق‌،ًملاسلإا‌ركفلل‌ًملاعلا‌دهعملا‌،عمتجملا‌،دٌسلا‌ةدابع 24 ‌ربمفون‌ 2014 . ‌ ‌-قباسلا‌عقوملا . 13

(12)

8 لٔلأا شؾجًنا : ةاشغزعلاا ىهع وٕٓفي 1 -ٕ٘غهنا ذٚذؾزنا : ؽخط ْـؼٓ ٢ك ءخؿ خٓ خٜ٘ٓٝ ١ٞـُِح ق٣َؼظُح ٢ك دَؿ سىخُٔ ض٘٣خزطٝ ٢ٗخؼُٔح صىيؼط يوُ ٢ط٥ح ٠٠طَٓ ئلُٔ َّٝؼُح : دَؿٝ : ( دَـُح ) ٙي٤ٓ ٖرح ٍخه : ٞٛٝ مَُ٘ح ف٬ه ( دَـُٔح ) ٠ُخؼط ُٚٞهٝ " ُّب َر نْيَب ِرْغَمْلا ُّب َر َو ِنْيَق ِرْشَمْلا " 1 خٓ ٠ٜهأ ٖ٤رَـٓ يكأ ،ق٤ُٜح ٢ك ُْٔ٘ح ٚ٤ُا ٢ٜظ٘ط خٓ ٠ٜهأ َه٥حٝ ٖ٤هَُ٘ٔح يكأٝ ،ءخظُ٘ح ٢ك ٚ٤ُا ٢ٜظ٘ط : خٓ ٠ٜهأ يكأ يًٌُٝ ،ٚ٘ٓ مَ٘ط ٙإخ٘ػ َّؿ ُٚٞهٝ َه٥ح يًٌُٝ ءخظُ٘ح ٢ك دٍخـُٔح ٠ٜهأ خٜ٤رَـٓ " : ‌ ِّب َرِب ُم ِسْقُأ ٓ َلََف َ َمْل اٰا َ َمْل َو ِ ِر اٰا ِب ِر " 2 عٟٞٞٓ دَـطٝ غٟٞٓ ٖٓ ّٞ٣ ًَ مَٗ خٜٗأ ي٣ٍأ ّٚٗ٧ ،غٔؿ شُ٘ٔح ءخٜظٗح . دَـُحٝ : ( ١ىخٔظُحٝ ١خُ٘٘ح ) دَٝـُحٝ ،َٓ٧ح ٢ك : ُْٔ٘ح دَٝؿ : دَـط ُْٔ٘ح ضرَؿ خٗخرَـٓٝ خرَٝؿ : ْـُ٘ح دَؿ يًٌُٝ ،دَـُٔح ٢ك ضرخػ . 3 ٢ُخظُخً ٢ٛ شلِظوٓ ٢ٗخؼٓ ١ىخكأ َُٝ٤لُِ ٢٤لُٔح ّٞٓخه ٢ك ءخؿٝ : دَّـط : دَـُٔح ٖٓ ٠طأ َـُ٘ح ٖٓ ّ٢رَـُحٝ : ٝ ،َٔظُح ٖٓ عٞٗٝ ،خُٜٞكأ ي٘ػ خَّٛلر ُْٔ٘ح ٚظرخٛأ خٓ ذٛ ؽ ٝ ،َٔكأ ي٤زُ٘ح ٖٓ ق٤٠لُح . دَؿٝ : يؼرٝ ،دَّـً دخؿ . دَظؿحٝ : دَؿأٝ دَـظٓحٝ دٍخه٧ح َ٤ؿ ٢ك ؽِٝط : ؾُخر يل٠ُح ٢ك . ذ٣َـظُحٝ : يٟ ،ىٞٓ ٖ٤٘رٝ ،ٞ٤ر ٖ٤٘زر ٢طؤ٣ ٕأ . ًِٚؤظك غ٤وُٜحٝ ؾِؼُح غٔـط ٕأٝ . ءحَُح قظلر دَـُٔحٝ : ٞ٤رأ ء٢ٗ ًَٝ ،قزُٜح 4 . ٢ٗخؼٓ ض٘٣خزط خًٔ ص دَؼُح ٕخُٔ ْـؼٓ ٢ك يُ ٖر٫ ٍٞظ٘ٓ ٢ط٥خً . ‌-نامحرلا‌ةروس ‌-‌ةٌآ 17 . 1 ‌ةٌا‌جراعملا‌ةروس 40 ‌2 ‌-ند‌،سورعلا‌جات‌،يدٌبزلا‌ًنٌسحلا‌دمحم‌نب‌ىضترم‌دمحم ‌: ط‌،،تورٌب 1 ‌ 2007 ‌ص‌،ًناثلا‌ةلجم‌، 286 . 3 ‌-ط‌،تورٌب‌سلبون‌ند‌،‌،طٌحملا‌سوماق‌،يدابأ‌زورٌفلا‌بوقعٌ‌دمحم‌نٌدلا‌دجم 1 ‌ 2006 ‌ص‌لولأا‌دلجم‌، 181 . 4

(13)

9 ّٞوُح دَّؿٝ : حٞرَؿأٝ ،دَـُٔح ٢ك حٞزًٛ : ،دَـُح َزه ٖٓ ٠طأ دَّـطٝ ،دَـُح ٞطأ ّخُ٘ح ٖػ ٢لٔظُِٝ دخٌُٛح دَـُحٝ . دَـُٔح َزوُحٝ : ذ٣َـظُحٝ ،خل٣َ١ خػىخك خز٣َؿ ءخؿ ١ٌُح : يِزُح ٖػ ٢لُ٘ح . ضرَّؿٝ د٬ٌُح : ي٤ُٜح ذِ١ ٢ك ضؼ٘ٓأ . شرَؿٝ . ٚ٤ِػ دَّؿٝ : دَـُحٝ شرَـُحٝ ،حيؼر ًَٚط : دحَظؿ٫حٝ ٖ١ُٞح ٖػ فُِٝ٘ح . دَؿأٝ َؿَُح : َٜٗ ٞرأ ٙخٌك ،خز٣َؿ ٍخٛ . ذ٣َـُحٝ : ّ٬ٌُح ٖٓ ٞٓخـُح . غٓيُح دَـظٓحٝ : دَـُحٝ ،ٍخٓ : ٢ك َ٤ٔ٣ ١ٌُح ءخُٔح ُٞيُح . 1 2 / ٙؽلاطصلاا ذٚذؾزنا : ٢ك٬طٛ٫ح ق٣َؼظُح ٢ك ءخؿ " ح ِْؼُ ٩ دحَـظٓ " ٍٞظًيُح ٟيُ أ ٢ط٥خً ٖظ٤كِٞ٣خٔٓ ئك : مَُ٘خر ؾُخزُح ٚٓخٔظٛحٝ دحَـظٓ٫خر ٚظه٬ػٝ محَ٘ظٓ٫ح ِْؼُ شزُٔ٘خر يًٌُ َٓ٧ح ٕخً حًاٝ ٍٕٞٓي٣ ،ٚر ٚ٤زٗ ِْػ ٖ٤٤هَُ٘ح ٟيُ َٛ ٍءخٔظ٣ ٕأ غكخزُخر َ٣يـُخك ،ٚر نِؼظ٣ خٓ ٌَرٝ ْٜـٜ٘ٓ خٜ٤ك ُْٜ ،ٕٞ٘كٝ ْظٗٝ ٕخ٣ىأٝ شلِٔكٝ دحىأٝ سٍخ٠ك ٖٓ دَـُح ٢ك خٓ ًَ ٚ٤ك ِْػ يث٫ٝأ ٟيُ خًٔ دحَـظٓ٫ح ِْػ ْٜ٣يُ َٛ َٟك٧خر ٝأ ْٜكيٛٝ ْٜظو٣َ١ٝ ْٜظلِٔكٝ حٞٔظٛح يه دَؼُح ٕأ خوك ،محَ٘ظٓ٫ح ح دَـُح سٍخ٠لر غ٣يلُح َٜؼُح ٢ك خـُخر خٓخٔظٛ ذظٌُح ٖٓ َ٤ؼً شٔؿَظر حٞٓخهٝ ش٤ِٔؼُح ًِٙحَٓٝ ٙيٛخؼٓ ٠ُا عخؼؼزُح حٍِٞٓؤك ،خٜرحىأٝ ىٞؿٞر يكأ غطو٣ ٕأ شرٞؼُٜح ٖٓ ّٚٗبك يًُ غٓٝ ،خٛيوٗٝ خَٛ٘ٗٝ صخلُئُٔحٝ صخٓحٍيُحٝ ح ِْػ ٩ ٠ِرأ ِْػ ّٚٗا ٝأ ،ٚػخزطحٝ ٚرخلٛأٝ ٚكحيٛأٝ ٍٚٓحيٓٝ ٚـٜ٘ٓٝ ٚٗخ٤ً ُٚ دحَـظٓ ش٤هَُ٘ح صحٍخ٠لُح ْٜك ٢ك ٕٞهَ٘ظُٔٔح ٠ِرأ خٓ َؼٔر دَـُح سٍخ٠ك ْٜك ٢ك ُٚخؿٍ . 2 خّ٤ِٔػ دحَـظٓ٫ح ق٣َؼط ٌٖٔ٣ خًٔ : ٢كحُٞ٘ح غ٤ٔـر دَـُح شٓحٍير ْظٜ٣ ١ٌُح ِْؼُح ّٚٗؤر ش٤كخوؼُحٝ ش٤ٓخ٤ُٔحٝ ش٣ىخٜظه٫ح ٝ ش٤كحَــُحٝ ،ش٤و٣ٍخظُحٝ ،ش٤ؼ٣َ٘ظُحٝ ،ش٣يوؼُح ... حٌٛٝ نُح ٢ظُح ش٤ِٔؼُح ش٠ُٜ٘ح ءٟٞ ٢ك غهٞظُٔح ٖٓ ٌُٖٝ ،٬وظٔٓ خِٔػ يؼر قزٜ٣ ُْ ٍخـُٔح ٢ُخؼُح ْ٤ِؼظُح صحٍحُٝٝ ٢ِٔؼُح غلزُح ًِحَٓ ّٞوط ٕأ ش٤ٓ٬ٓ٩حٝ ش٤رَؼُح ى٬زُح خٛيٜ٘ط -،دَؼُح ٕخُٔ ،ٍٞظ٘ٓ ٖرح ٌَّٓ ٖر ئلٓ َ٠ك ٢رأ ٖ٣يُح ٍخٔؿ . ١ ،ٍٝ٧ح ءِـُح 1 2003 - 1434 ٙ ، 747 1 -سَٛخوُح ،َٛخؼُٔح ٢رَؼُح دى٧ح ٢ك خَٛػأٝ محَ٘ظٓ٫ح شلِٔك ،ٖظ٤كِٞ٣خٔٓ ئكأ : ٢رَؼُح ٌَلُح ٍحى 1998 ٙ ، 35 . 2

(14)

10 شٓحٍى دَـُح ٍّيط ش٤ِٔػ ّخٔهأ ءخ٘ٗ٩ ٢طوُح عَٔطٝ ُْٜٔح ٌل٘ر ٢ٓ٬ٓ٩ح ِْؼُح ٢ك حٝ ش٤و٣ٍخظُحٝ ش٣ٌَلُحٝ ش٣يوؼُح ص٫خـُٔح ٢ك ش٤ٜ٤ٜوط ش٤ٗحي٤ٓ ش٤ِٔػ ٩ ش٣ىخٜظه ش٤ٓخ٤ُٔحٝ . 1 ٢ل٘ك ٖٔك ٍٞو٣ٝ : ح ٩ َر َرخؤُحٝ َه٥ح ٚؿُٞح ٞٛ دحَـظٓ ٞ٤وُ٘حٝ ح ٖٓ ٩ محَ٘ظٓ " خٗ٧ح ش٣إٍ ٞٛ محَ٘ظٓ٫ح ٕخً حًبك ( مَُ٘ح ) َه٥ح ٍ٬ه ٖٓ " دَـُح " فيٜ٣ ، " ِْػ دحَـظٓ٫ح " ذًَٓ ٠ِػ ءخ٠وُحٝ َه٥حٝ خٗ٧ح ٖ٤ر شؿٝىُِٔح ش٤و٣ٍخظُح سيوؼُح يك ٠ُا ًٕا ٠ِػ ءخ٠وُحٝ ،ٍّٝيٓ عٟٞٞٓ ٠ُا ٍّحى صحً ٖٓ ِٚ٣ٞلظر ٢رَـُح َه٥ح ٟيُ شٔظؼُح ءخ٠وُح ٚظٜٔٓ شٓحٍى صحً ٠ُا ،ٍّٝيٓ عٟٞٞٓ ٢ك ِٚ٣ٞلظر َه٥ح ٟيُ ٚوُ٘ح ذًَٓ خِٔػٝ شكخوػٝ شـُ ،دَؼُح ّخٓأ ٚوُ٘خر ّخٔك٩ح ٠ِػ . 2 ح قِطُٜٔ َهآ ق٣َؼط ٢ك ءخؿٝ ٩ ١ٞـُِح ٠٘ؼُٔح ٖػ يؼزُح ًَ ي٤ؼر ّٚٗأ دحَـظٓ فَُٜح ٢ِٔػ يػحٞه ضٓحىخٓ ،ٍخـُٔح حٌٛ ٢كٝ ىخٜظؿ٫ح ٖٓ غٗخٓ٫ ّٚٗأ يز٣ ،٢ِٛ٧حٝ ٌُٜٙ سَٛخؼُٔح ش٤ك٬طٛ٫ح شؿخ٤ُٜح ضٔط ّخٓ٧ح خٛ ٠ِػٝ يٌُر قٔٔط مخوظٗ٫حٝ دحَـظٓ٫ح قِطٜٓ حِٞٔؼظٓح ٖ٣ٌُح ٌُٖ ٖ٤زظٓ خًٔ ٖ٤ؼكخزُح ٞؼر ّ٬هأ خٜظِهخ٘طٝ ،شٌُِٔح ٠ُا ٚرخلٛأ خػى غ٤ك خِٔػ ٚر ىحٍأ ن٣َك ،ٖ٤و٣َك ٠ُا ٚر ىحَُٔح ٠٘ؼُٔح غ٤ك ٖٓ حٞٔٔوٗح ْ٤ٓؤط " دحَـظٓ٫ح ِْػ " خر يٜه ن٣َكٝ ،محَ٘ظٓ٫ح ِْػ َرخوٓ ٢ك ٩ ذِ١ دحَـظٓ ٚظكخوؼر نِؼظُحٝ ٚ٤ُا َ٤ُٔحٝ دَـُح . 3 شًِٔ ٕأ ٍٞوُح ٌٖٔ٣ حٌٛ ٠ِػٝ " ح دحَـظٓ٩ " ٢٘ؼط دَؿ شًِٔٝ دَؿ شًِٔ ٖٓ سًٞهؤٓ ح ٌٕٞ٣ حٌٛ ٠ِػ حءخ٘رٝ ،ُْٔ٘ح دَـٓ ٬ٛأ ٩ ٌٖٔ٣ خ٘ٛ ٖٓٝ دَـُح ِْػ ٞٛ دحَـظٓ شًِٔ ي٣يلط يًٌُ " دَـظُٔٔح " ٝ دَـُح صخـُ ٟيكا ٢ك مَُ٘ح َٛأ ٖٓ َلزط ١ٌُح ٞٛٝ خٜطٍخ٠كٝ خٜرحىأ . 4 َٙبضنا شؾجًنا : ةشغنبث فٚشعزنا -‌،بارغتسلاا‌حلطصم‌،ةٌفاقثلا‌ةكوللأا‌،ًتانز‌دومحم‌رونأ 3 ‌ربمسٌد‌ 2012 ‌ 16:00 اس‌ 1 2 ‌-د‌،‌،بارغتسلاا‌ملع‌ًف‌ةمدقم‌،ًفٌنح‌نسح . ‌،ةرهاقلا‌عٌزوتلل‌ةٌنفلا‌ن 515 / 1991 ط‌، 2 ‌ 1411 ه‌ ‌/ 1991 ‌،م ص 29 . ‌ 3 ‌-‌،فراشلا‌الله‌دبع " احلاطصاو‌ةغل‌بارغتسلاا " اس‌، ‌. www.chrefab.com/?P=67 09 :00 ‌ ‌-شتٌفولٌامس‌دمحأ ‌. ص‌،رصاعملا‌ًبرعلا‌بدلأا‌ًف‌اهرثأو‌قارشتسلاا‌ةفسلف 35 . 4

(15)

11 غ٤ك ،خؼٓ ٕآ ٢ك ش٤ٓخٔكٝ ؾٛٞط ٍخؼٓ دَـُح قِطٜٓ حٝيز٣ ،َٛخؼُٔح دخطوُح ٢كٝ ٜٙٞٗ خٜ٤ِػ يػخٓ ش٘٣خزظٓ غهحٞٓٝ شلِظوٓ حَظٗ خ٣حُٝ ٢ك ،شظٞلِٓ شكخؼٌر ُٚٝحيط ْظ٣ ش٤ؿُٞٞ٣ي٣حٝ ش٤كَؼٓ غكحٝيرٝ ،شلِظوٓ صخ٘٣ِٞظر ٚظ١خؼظك ،ُٚٞك ضٓيه ش٤ثخٜٗ٫ . صخطلُٔح ٠ِػ قهٞظُح ٌٖٔ٣ ،خٜ٘٤ؼر صخطلُٔح ٠ِػ فَؼظُح ٕخً خٔرَك ٚٔؿٍٝ يًُ غٓٝ ٚظرٍخوٓ ٠ُا ٠ػىأ ،ٚطَ٤ٔٓ ٢ك خٛي٘ػ قهٞظُح ٌٖٔ٣ ،خٜ٘٤ؼر 1 . 1 -دلاًٛنا : " ّٜٞلًٔ يؼر ضـ٤ٛ يه ٌٖط ُْ خٔ٤ك ،ٙأيظزٓٝ دَـُح سحٞٗ َؼٔط خٍٛخزظػخر ،خرٍٝؤر ةىخزٗٝ خٜ٤ُا ذ٤ـط نك٧ح ٢ك شطوٗ َؼٓ ،٢كحَـؿ غٟٞٓ ىَـٓ َر ،ى٬٤ُٔح َزه َٗخؼُح َٕوُح ٠ظك ىٞ٣ِٛ خٜ٘ػ صيلط ٠ظك ٍخظٗ٧ح ٖػ ٍٟحٞظطٝ ٢لظوط ٢ً ،ُْٔ٘ح Hesiode ٌٜٙر ش٤ٔٔظُح . ١حَهٞرأ قٜ٣ٝ Hipakrates َهأٝ سٞٔه َؼًأ مخ٘ٔر ِ٤ٔظط ٍٝؤً ،خٜٗخٌٓٝ سٍخوُح ٌٙٛ صٝىَٝ٤ٛ خًًَٛ خٔ٤ك ،َٔؼُح ٠ُا ٬٤ٓٝ خ٘كٞط َؼًح َ٘زًٝ ،شػحٍُِح ٠ِػ غ٤ـ٘ط Herodottes ى٬٤ُٔح َزه ْٓخوُح َٕوُح ٢ك . ٫ ش٤ُخٔٗ شوط٘ٓ خٍٛخزظػخر خِٛ٤ٔط ٌٖٔ٣ خ٤ظ٤ٌٓ ٖػ خٓخٔط Saytie ٞطٍٓأ خٜ٤ُا ٍخٗأٝ ٢َُٓٝح َُٜٔح ، Arestote َٕوُح ش٣خٜٗ ،شكِوُح ءخًٌُح ٖٓ ٠ٗىأ ٟٞظٔٔر ،سأَـُح ٖٓ َ٤ؼٌر خٜٗخٌٓ غظٔظ٣ غ٤لر ،ى٬٤ُٔح َزه غرحَُح سٍٝخـٓ ٕحيِر ِٝؿ ٝأ شٌٓٞك ْ٤ظ٘ط ٝأ ،ْٜظ٣َك ٠ِػ ظخللُح ٖػ ٖ٣ِؿخػ ِْٜؼـ٣ خٔٓ . َؼًأ شِ٤١ َ٤ٓيظُحٝ َظوُح خٜٗخٌٓ ٍىخزط ٢ك يظٔٓ ٍخٔٓ ٠ُا ٍخك ش٣آ ٠ِػ خرٍٝأ ن٣ٍخط َ٤٘٣ ٠ظك ،٢ٗخَُٓٝح ّ٬ُٔح ذظظٓح ٖ٤ك ،ى٬٤ُٔح َزه ٍٝ٧ح َٕوُح ٖ٤ر خٔ٤ك ،ش٘ٓ قُأ ٢ك مخلها سٍخوُح ٌٙٛ ى٬٤ٓ ٢ك خظٔٛخٓ ٖ٤ظؼهحٝ ٖػ غ٣يلُح ُخؿ ٕاٝ ،ٖ٣َ٘ؼُح َٕوُح قٜظ٘ٓ ٢ك ش٤ٓ٬ٓ٩ح ٕٞ٤ـُح ٬٤ظٓ٫ح ء ش٘ٓ خرٍٝأ مَٗ ٢ك ش٤٘٤ط٘طٔوُح ش٘٣يٓ ٠ِػ 718 ٕأ َزه ش٘ٓ خ٤ُخطٝ ،َٕٝور خٛيؼر ٢ٗخؼُح ئلٓ ٕخطُِٔح خِٛٝـ٣ 766 ٢ك ٚ٤ظرحٞؿ ٚؼهٞٓ غٓ ٌٖٔط ٖ٤ك ،خٜرَؿ " شـَٗلُح " ٢٤َٔٗلُح ٕ َطٍخٓ ٍٍخٗ سىخ٤ور ، ch.Martell يٟ ٖٓ قكُِح ٢ٓ٬ٓ٩ح َطٍخٓ صيِه ٢ظُح شًَؼُٔح ٢ٛٝ ،٢وكخـُح ٕخٔكَُح يزػ ٙيثخه َظهٝ ، ٕٞز٤ؿ ىٍحٝىا ١ِ٤ِـٗ٫ح مٍئُٔح خٛيـٓٝ ،٢َٔٗك ٢ٓٞه ٍّٝؤً E.Gippon ٖ٤ك ‌-د‌،برغلاو‌ملاسلإا‌ةركاذ‌،باٌد‌ظفاح‌دمحم ‌. رشن‌راد‌، ‌: ط‌،ةرهاقلا ، ‌ص‌ 23 1

(16)

12 خرٍٝأ ٢ػٝ ش٣حيزُ ض٤هٞظً ٕٞٔ٤ؿ ٍٝى خٛيكٝ شٔٓخلُح ن٣ٍخظُح ىٍخؼٓ ٟيكا خَٛزظػح خٜطحٌر . 1 2 -خضُٓنا : " ّ سَظلُح ٍ٬ه ،خرٍٝأ ٢ك ش٠ُٜ٘ح َٜػ ٍِٞلرٝ ح ّىخُٔحٝ َ٘ػ غرحَُح ٖ٤َٗوُح ٖ٤ر صحٍخ٤ظُح يػخٜطٝ ،عخطه٫ح ٍخ٤ٜٗح أير غٓ ،٢و٣ٍخظُح خٜٔك ِْٔط ٖٓ سٍخوُح ضٌ٘ٔط ،َ٘ػ ٢و٣َؿ٫ح ،ٚ٘ٓ َُٜ٘حٝ ،ْ٣يوُح ُْخؼُح عحَػ خٜثخِٔػٝ خٜ٤ٗخ٘كٝ خَٛ٤ٌلٓ ّخِٜظٓحٝ ،ش٤ٗ٬وؼُح حي٣يلط ٢ٗخَُٓٝحٝ . ش٤ٗخَُٓٝح ش٣ٍٞ١حَزٓ٫ح ١ٞوٓ ٖ٤رخٓ سَظلُح ش٤رٍٝ٧ح ٠طُٓٞح َٕٝوُخر ٠ٔٔ٣ خٓ ٕخً حًبك ش٠ُٜ٘ح َٜػ ش٣حير ٠ظكٝ ْٓخوُح َٕوُح ٢ك ش٤رَـُح ) ذٗحٞؿ ٠ِػ شٔ٤ٌُ٘ح ش٘ٔ٤ٜر ْٔظط ش٤٘٣يُح ُٜٙٞ٘ح ٖٓ سئظٔٓ سَه٥ح سخ٤لُحٝ خ٤ٗيُح سخ٤لُح ٍٜٞظر ٍٞزوُحٝ ،سخ٤لُح ئـُح ش٤ٛحًَ ٠ِػ ّٞو٣ ،ش٤ل٤ُٔٔح صحيؼٓٝ خٌ٤ظٗ٧ح ن٣ٍخط ٠ُا عٞؿَُح ٕبك ٍخُٔح Antike ش٤ٗخَُٓٝح ش٤ٗخٗٞ٤ُح / ّخٔظٛ٫ح غؼر ٠ِػ ٠٘زظط ،ش٤ٌ٤ٓ٬ً شكخوػ سٍِٞزُ دخزُح قظك صخٓحٍيُخر ش٤ٗخٔٗ٩ح . ش٠ُٜ٘ح َٜػ ٖػخٔ٣ ،صٞٛ٬ُح ٖػ خُٜ٬وظٓحٝ شلِٔلُح ءخ٤كاٝ ٢ظُح شزٜؼظُٔح ش٤زٌُٛٔح صخ٤ٓخٔلُح ٖٓٝ ،ٕخ٣ى٧ح دَٝك ٖٓ خرٍٝأ ِٚو٣ ٕأ عخطظٓح صخـُِٜح ٍخٔظًح خٜ٤ِػ يػخٓ ،٢٤ُٓٞح خَٜٛػ صِ٤ٓ ٢ظُح صخـُ ٠ُا يؼر خٔ٤ك ضُٞلط ،ش٤رى٧ح ٍخٔػ٧ح ٍ٬ه ٖٓ صَٜظٗح ْػ ،ٖ٤لُح يًُ ٠ظك ش٠لٓ ش٤كخلٗ ضٗخًٝ ،ش٤ٓٞه َ٣ٜٞظُحٝ سٍخٔؼُحٝ ش٤ِ٤ٌ٘ظُح ٕٞ٘لُح ٚٔلٗ ضهُٞح ٢ك صٍٞططٝ شػخزطُح ٍٜٞظ غٓ ضٗٝىٝ ق٣َ٘ظُح ِْػٝ ،صخ٣َٜزُح ِْػ خٜظٓيوٓ ٢كٝ ِّٞؼُح ضِهىٝ ،فَُٔٔح ٕٞ٘كٝ ضلُ٘حٝ ِْؼُح ٕؤٗ غلطٍحٝ مخُ٘ٔح ِْػٝ ٢ثحَوُح ٍْٓ ٖكٝ قثحٌوُح ِْػٝ خٌ٤ٍُٝي٤ُٜحٝ خٌ٤ٗخٌ٤ُٔحٝ شٓيُٜ٘حٝ صخ٤ٟخ٣َُخر َٜطح خٓ صحٌُخرٝ َٟه٧ح شكَؼُٔح ْظٗٝ ٍخٌٗأ ٖػ ُٚ٬وظٓحٝ خرٍٝأ شًِٔ ٍٞهىٝ شػحيلُح ٙخـطح سٍخوُح ٍٞطط ٢ك َػ٧ح َزًأ ُٚ ٕخً خٔٓ يِلُحٝ ّحيوظٓ٫خر ٢ك ٬ؼٔٓ مَُ٘ح ٍٝخؼط ٕبك حٌٌٛٝ ٢ل٤ُٔٔح ُْخؼُخر خورخٓ فَؼ٣ ٕخً خُٔ َ٣يزً ،ْظُ٘ٔح ّ٬ٓ٩ح ٢ك دَـُحٝ خرٍٝأ َزوظُٔٔح ٢ك شٛخه ٢٘ز٘٤ٓ َر ،٢٘٣ى ٖ٣خزط ٠ِػ ّٞو٣ يؼ٣ ُْ ٚؿٞٔ٣ٝ ٙيًئ٣ خٔٓ ن٣ٍخظُح ٢ك غلزُح ١َـ٤ٓ ٢ٓخ٤ٓ ٖ٣خزط ٠ِػ . ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 23 1

(17)

13 ٠ُا ٢و٣ٍخظُح ٍخوظٗ٫ح ىخؼرأ سٍِٞر ٢ك ،خٜكَٝظ ذٔك ًَ ش٤رٍٝ٧ح ٕحيِزُح ضٔٛخٓٝ خٛٞٔٗ شًَك غكىٝ ،ش٤ُخٔٓأَُح : شػُِ٘حٝ ش٠ُٜ٘ح شًَلر خ٤ُخط٣ح ش٤ٗخٔٗ٩ح خ٤ٗخُٔأٝ ٢ك ٕخط٤ظٓ٫ح صخ٣حيرٝ ش٤كحَــُح فٌُٞ٘خر خ٤ٗخزٓحٝ ٍخـطَزُحٝ ،٢٘٣يُح ف٬ٛ٩خر ش٤ػخُٜ٘ح سٍٞؼُح ش٣حير ٠ظك َ٘ػ ّىخُٔح َٕوُح ٌ٘ٓ ١ٍخـظُح غٓٞظُخر حيُ٘ٞٛٝ ٖ٤ظٌ٣َٓ٧ح ّخػ 1750 سٍٞؼُخر حَظِـٗحٝ َ٘ػ ٢ٗخؼُح َٕوُح ٢ك َ٣ٞ٘ظُحٝ ش٤َٔٗلُح سٍٞؼُخر خَٔٗكٝ ٠ُا ٠ُٝ٧ح ش٤ُٔخؼُح دَلُح ّخ٤ه ٠ظك ش٤ز٣َـظُح شلِٔلُحٝ ٢ؼ٤زطُح ِْؼُح ش٠ٜٗٝ ش٤ػخُٜ٘ح ش٤ٗخؼُح ش٤ِٔؼُح دَلُح يؼر ٢ُخٔٓأَُح ًَُِٔح سىخ٤ه ش٤ٌ٣َٓ٧ح سيلظُٔح صخ٣٫ُٞح ضُٞط ٕأ . 1 3 -قٕفزنا : " ش٤ُخٔٓأَُح ٍخٛىُح ،سي٣يػ ْٓحَٝر خرٍٝأ فَط٤ُ ،َ٘ػ ّىخُٔح َٕوُح َٜ٣ ش٣ٍخـظُح ، قظلط َٟزً فخ٘ظًح نك٬طٝ ش٣ىخٜظهحٝ ش٣ٌَٔػٝ ش٤ك٬ٓٝ ش٤ػخ٘ٛٝ ش٤كَك صحٍخٌظرح ش٣ىَلُح شػُِ٘ح يُٞٓ ش٤ُخٓٝ صخ٤ٗخٔٗ٩ح ذزٔر شٗٞرخزُح شُحُا ءخ٤ظٓح ٍٞٛ٧ح ٠ُا سىٞؼُحٝ صخ٘٤ؼزُٔح ٍ٬ه خ٘ٛٝ ىخ٘ٛ ش٤ِٛأ دَٝك ،ٕحَلـُح ىٌٞٛ غ٤ر ٢ك ش٣ِؤُح خٜظٍٓخٔٓ ّخـك٧ح ش٘٣خزظٓ صخؼٔظـٓ ،سٍخـظُح ءخلٗأ ٌَر َثخٛ ٍخٓى ٢ك ذزٔط صخ٤٘٤ٗخٔؼُحٝ ( ،ٍٝى ،صخ٣ٍٜٞٔؿ ،صخ٤هٝى ،ٕيٓ صخ٣ٍٞ١حَزٓا ... ) ّخػ ىخ٘ٛ ضٗخً خٔ٤ك 1500 ٖٓ َؼًأ 500 ٫ ،شُٝى خٜ٘جٗ ش٤٘٣ى دَٝكٝ ،خٜ٘٤ر شٔكخُ٘ٔح ؾؿأ خٓ ،ش٘٣يٓ ٖػ خٜ٘ٓ َ٤ؼً ْـك ي٣ِ٣ شًَلُ ٕٞ٠ٛخُ٘ٔح ف٬ٛ٩ح صخظٔطَٝزُح يٟ ي٤ُٞػخٌُح ضَٟكٝ ٢٘٣يُح . ٚرٝ ً ٙ صخ٤ٗخٌٓ٩ح فخظلٗحٝ ًِٚ نك٧ح ى٬ظٓح ٠ُا عِظ٘ط سٞه ٟئُح ٠ِػ سٍخوُح ضلزٛأ َه٥ح ٠ِػ خٜظ٤ٜٗ " ٢ثحيزُح " ش٤لِه ٠ِػ شٔثخوُح ش٤و٣ِ٤كخظ٤ُٔح خٜطحٍٜٞط ٌَ٘ط غٓ شٛخه ن٣َػ ٝخٓ ٖػ غلزُح ٖٜك ٖٓ خه٬طٗح ،ٕخَُٓٝحٝ ن٣َؿ٩خر خِٜٜط ش٣ٌَك ؾثخظٗٝ ٍٞٛأٝ ش٤زًٛ خٔٓح صٌوطح ش٣ىَٓٝ ،ش٤رٍٝأ صَؿ مَُ٘ح ٖٓ ّىخه ٢ل٤ٔٓ صٍٞٛ٫ٝ ، َزػ سَط٤ُِٔ خًَظ٘ٓ عخ٠ها ّ ؽ غٔط ح دحيظٗ٫حٝ ٍخٔؼظٓ٫ح ٖٓ فٞلٜر دٞؼٗٝ ص 2 4 -خٕٚٓنا كهل : ‌-‌ص‌قباسلا‌عجرملا 25 1 ‌-‌ص‌هسفن‌عجرملا 27 . 2

(18)

14 يػخٜط َػأ دَـُح ّٜٞلٓ ٍِٞزط ٠ِػ صيػخٓ خٜ٘٤ؼر غثخهٝ شٔػ ،خٜرخٛأ ٢كٝ ،خرٍٝأ غٓٝ ش٘٤زٓ ،سٞوُح ٌٙٛ َٝلط سٍخوُح ضكحٍ ٖ٤ك ،َ٘ػ ْٓخوُح َٕوُح ش٣خٜٗ ش٤ٗخٔؼؼُح سٞوُح ٢ِو٣ ٕأ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح خٜؼٓ َطٟح ش٤ُخػ ٚػخكيٗح ٢ك ٙٞلٗ ضوِطٗح ١ٌُح ،دَـُح َطٗ ٢ك شز٣َوُح ٚؼهحٞٓ خُٜ ُْيٗ٧ح دَـُح ّٜٞلٓ ٖ٤ٗيط ْظ٤ُ ،خٌ٣َٓأ قظك ٠ُا خٜطُٝخـطٝ ، ٚ٤كخ٘ـر ٢ك ٬زك َوظٓح خٓ ن٤ولط ٢ك ٚظُ٫يُ ٚرخٔظًحٝ ،٢ُخٔـُح ٢ٌ٣َٓ٧حٝ ٢رٍٝ٧ح ٕحيؿٝ ٢٤رٍٝ٧ح ٕ ٢ك ًًَٙ ىٍحُٞح ٢ٍٟ٧ح ّٝىَلُح ٕأ ٖٓ ( ٖ٣ٌٞظُح َلٓ ) ٢ك غو٣ ،ٚظػحيك عحَٛ ٢ك خٜظطٓحٞر ٌٖٔط ،شٔوٟ ش٤ُخٔٓأٍ ٞثحٞك خَٛ٤كٞط ٍُٙأ ،دَـُح ٖ٤٘وط ٍٞك ٢رٍٝ٧ح ش٠ُٜ٘ح عَٝ٘ٓ غٓ ٍِٙٞزطٝ ،َه٥ح ٍٞك ٚرخطه ١َٝٗ ؽٞٛٝ ؽخ٠ٗاٝ ،محَػ٧حٝ صخوزطُحٝ صخجلُح ْ٤ظ٘طٝ ،شُٝيُح ءحُا ٖ١حُٞٔح غٟٝ صخ٤ُآ ّخظُ٘ح ش٤ٗ٬وؼُحٝ شػحيلُح شكخوػ َ٘ٗٝ ،٢ُحَز٤ُِح . خٓي٘ػ دَـُِ ٢ٓخ٤ُٔح ٢كحَــُح ّٜٞلُٔح غٓٞطٝ ءخ٘ػأ خٜطحً خرٍٝأ ٢ك خًٛٞلٗٝ خٍٛٞ٠ك ضَٟك ش٤ٌ٣َٓ٧ح سيلظُٔح صخ٣٫ُٞح ٚ٤ُا ضٔ٠ٗح خٍٛخزظػخر ،ش٤ٗخؼُح ش٤ُٔخؼُح دَلُح ذوػ دَـُح شٓخػُ خٜ٤ُا ضِوظٗحٝ ٖ٤ظ٤ُٔخؼُح ٖ٤رَلُح صَٝزـُحٝ سٍيوُح ش٤ًِ سٞوُ خًٜ٬ظٓح 1 . " نلُ ١ٌُح ٖكخلُح ٍخٓيُحٝ ش٤رَـُح خرٍٝأٝ ش٤هَُ٘ح خرٍٝأ ٖ٤ر خٜظهٝ ق٤٘ؼُح َٛخلُح ٕخًٝ خٜٗحيوكٝ ،٢ٌ٣َٓ٧ح ٍخٍٗخٓ عَٝ٘ٓ ٟٚٞػٝ دَلُح ٌٙٛ ءحَؿ ٢ك سٍخوُخر خٜظٌِظُٔٔ قِكٝ سيلظُٔح صخ٣٫ُٞخر َؼًأ نٜظِط سٍخوُح َؼؿ ٢ك َٙػأ ،خٜؿٍخه شؼٓخُ٘ح ش٣ٍخٔؼظٓ٫ح ٚ٤ِػ نِط٣ خُٔ ءخٔظٗ٫ح خٛي٤ًؤطٝ ،٢ِٔ١٧ح " َلُح ُْخؼُح " ش٤هَُ٘ح شِظٌُح شٜؿحٞٓ ٢ك َ٤ػؤظُح ٢ك خٍٛٝى ٖ٤ٜٔط ٖٓ ضهُٞح يًُ ٌ٘ٓ خٜظ٤٘ه ضً٘ٔ ٕاٝ ش٤هَُ٘ح خرٍٝأ خٜٟ٘ٔٝ غٓ ،حَهئٓ ٍٝخلظُ ،خٛيكٝ سيلظُٔح صخ٣٫ُٞح شزٔٗٝ ش٤ُٝيُح عحيك٧ح صخ٣َـٓ ٠ِػ ءخ٘ٗ٩ح خرٍٝأ ؾٓ صخرٞؼٛ ْؿَُخر شٛخوُح ش٤رٍٝ٧ح خٜظ٣ٞٛ ي٤ؼظٔط ٕأ ٢رٍٝ٧ح ىخلط٫ح ٖػ خ٘٤ٛخٗ ش٤رَـُح خرٍٝأ ٢ك خٜ٤ِػ نِط٣ خًٔ خٜظلط غرخوُح ي٣يـُح غُخؼُح ُْخؼُح ٝأ ش٤هَُ٘ح خٜهٍئط ضُحُخٓ ص٬ٌ٘ٓ َطحٞط ( شٌِ٘ٓ يَُ٘٣ح ح ،سيلظُٔح شٌُِٔٔح ٢ك ش٤ُخُٔ٘ح ْ٤ِها شٌِ٘ٓ ‌-‌ص‌قباسلا‌عجرملا 28 1

(19)

15 ٖ٤ر عحَُٜح ،خ٤ًَطٝ ٕخٗٞ٤ُح ٖ٤ر َٙزه سَ٣ِؿ ّخٔوٗح شٌِ٘ٓ ،خ٤ٗخزٓح ٢ك يٓخزُح ٍٙخ٤ٜٗح يؼر نرخُٔح ٢ك٬ٔؿٞ٤ُح ىخلط٫ح صخ٣ٍٜٞٔؿ ) 1 . شنبضنا شؾجًنا : ّراداذزيأ ِسٔزعٔ ةاشغزعلاا حأشَ ٢٘ؼٗٝ خٜ٘ٓ نِط٘٣ ،ُٚ ش٤ٓخٓأ ٌٍٝؿٝ ٍٞٛأ دحَـظٓ٫ح ِْؼُ ٕا " ٍٞٛ٧ح ْ٤ٓؤظر " ِْؼُ ِْؼُح ٕأ فَؼٗ خًٔٝ ِْؼُح حٌٛ عٟٞٞٓ ٠ِػ ش٤ٓ٬ٓ٩ح ش٤ٌُِح يػحٞوُح َ٣ِ٘ط دحَـظٓ٫ح سيػخه ٖٓ نِط٘٣ ؾًٜ٘ٔ ّ٬ٓ٩ح ٢ك " ٢ٓ٬ٓ٩ح ِ٤ٔظُح " ٞٛ الله ّٕؤر ٕخٔ٣٩ح َ٤ُى ٢ٛ ٢ظُح حئلٓ ٕأٝ نك ّ٬ٓ٩ح ٕأٝ نلُح -ِْٓٝ ٚ٤ِػ الله ٠ِٛ شّٓح َ٤ه ٢ٛ شٓ٧ح ٌٙٛ ٕأٝ نك ٚ٘ػ الله ٢ٍٟ دخطوُح ٖرح َٔػ ٍخه خًٔ خٜ٘ٓ الله ١َٗ ضووك خُٔخ١ ّخُِ٘ ضؿَهأ خًٔ ٌْلُحٝ ؽخظ٘ظٓ٫خر ٢ٜظ٘طٝ َظُ٘حٝ َٓؤظُخر أيزط ش٤ٗخٔٗا ش٤ِٔػ ًٚٗٞ غ٤ك ٖٓ ِْؼُح ٕأ شػ٬ػ ٢ك ىخ٘ٛ خٛخ٘زظًٝ ،خٜ٘ػ ؽَٝوُح ُٞـ٣ ٫ ّ٬ٓ٩ح خٜػَٗ ٢رحٟٞٝ صخ٣خـر ٌّٞلٓ حَٜ٘ػ َ٘ػ [ ؽ ّ٬ٓ٩ح ٢ك ِْؼُح شلِٔك غؿحٍ 1 ؽ، 2 ؽ، 3 ] 2 . ٌٕٞ٣ ٫ ْ٤ٓؤظُح حٌٛ َ٤ـر " دحَـظٓ٫ح ِْػ " ذِو٘٣ خٜ٘٤كٝ ،ٚطخ٣خؿٝ ٍٙخٔٓٝ ٚظ٣إٍ فَل٘ط ٕأ ٖٓئ٣ ٫ٝ ،خ٤ٓ٬ٓا ُٟٜٞح غزظطٝ ٟيٛ َ٤ؿ ٠ِػ ٍٝ٧ح ٢ك ٢ل٘ط ٢ظُح ش٤ِٛخـُح ٍٞٛ ٖٓ َٟهأ سٍٞٛ ( ‌ىًدُه‌ ِرٌَْغِب‌ُها َوَه‌َعَبَّتا‌ َنَّمِم‌ُّلَضَأ‌ ْنَم َو‌ْمُهَءا َوْهَأ‌ َنوُعِبَّتٌَ‌اَمَّنَأ‌ْمَلْعاَف‌َكَل‌اوُبٌِجَتْسٌَ‌ْمَل‌ ْنِإَف‌ ‌َنٌِمِلاَّظلا‌َم ْوَقْلا‌يِدْهٌَ‌لا‌َ َّالله‌ َّنِإ‌ِ َّالله‌ َنِم ) 3 ٕأ ٖظ٣ يه ٖٓ خّٓأ " ٍٞٛ٧ح ْ٤ٓؤط " ٠ِػ ق٤ٜ٘ظُح ٝأ ٌَلُح ٠ِػ َـك ش٤ِٔػ ٢ٛ خٔٗا ٞٛ ْ٤ُ ًا ٍخؤُح حٌٛ ٢ك خ٘٤٘ؼ٣ ٫ حٌٜك ،شُِٞٔٓ ٌَٙٝٓ صحٍخؼٗ ٖٓ يًُ ٞلٗ ٝأ عحير٩ح نولٗ ٕأ خ٘ظ٣خؿ خٔٗاٝ ،ٚ٤ك ذ١خؤُخر " ٢ٓ٬ٓ٩ح َ٤ٛؤظُح " دحَـظٓ٫ح ِْؼُ . ‌-‌ص‌قباسلا‌عجرملا 29 1 2 ‌-‌،بارغتسلاا‌ملع‌لوصأ‌سٌسأت‌،ًماهلإ‌دمحم " تسوب‌ن ‌" اس‌،تد ‌ 07:30 ‌‌ https://www.nonnpost.org/content/6572 ‌ 3 ‌-‌ةٌآ‌،صصقلا‌ةروس 50 ‌

(20)

16 ح ِْؼُ ٢ٓ٬ٓ٩ح َ٤ٛؤظُح ّٕا ٩ ٖ٣يً ّ٬ٓ٩ح ٍٝ٧ح ،شػ٬ػ ٍٞٓأ ْ٠ٛ ٠ُا ؽخظل٣ دحَـظٓ ٢ٗخؼُحٝ ،سخ٤ك ؾٜ٘ٓٝ : غُخؼُحٝ ،ٌٖظٓح ٠ُا ؽخظلط ش٣َ٘ر شو٤وكٝ غهحًٞ دَـُح : مٍحٞلُح دَـُحٝ ّ٬ٓ٩ح ٖ٤ر شهَلُٔحٝ سَػئُٔح 1 ح ِْؼُ َٟهأ سؤ٘ٗٝ ٌٍٝؿ ؽحٍىا ٢ِ٣ خٔ٤ك ٌٖٔ٣ خًٔ ٩ ِْػ ٕأ ِْؼٗ خًٔٝ دحَـظٓ ح ٩ خؼ٣يك ْ٤ُ دحَـظٓ ٧ يظٔط َر غ٣يلُح َٜؼُح سي٤ُٝ ٢وك ضٔ٤ُ خ٠٣أ دَـُخر خ٘ظه٬ػ ّٕ ٌٍٝؿ " دحَـظٓ٫ح ِْػ " ٠ُاٝ ،خ٣ٍخ٠كٝ ،خ٤و٣ٍخطٝ ،خ٤كحَـؿ ،دَـُح ٖٓ ءِؿ ٕخٗٞ٤ُح َؼٔظُٔح ي٣يـُح ١ٍخ٠لُح خٗ٧ح حٌُٜٝ ٢رٍٝٝ٧ح ٢ػُٞح ٍىخٜٓ يظٔط ٕخَُٓٝحٝ ٕخٗٞ٤ُح ٢ظُح صحٍخ٠لُح ٢ٛٝ ٖ٤ُٜحٝ يُٜ٘حٝ ٍّخكٝ َرخرٝ ٍٞٗأٝ ،ٕخؼً٘ٝ ،َٜٓ ٢ك عحَظُِ ي٣يـُح ٢ٓ٬ٓ٩ح ١ٍخ٠لُح خٗ٧ح خِٜؼٔطٝ ّ٬ٓ٩ح خٜػٍٝ . 2 ِْػ ٌٍٝؿ يظٔط " دحَـظٓ٫ح " ا ى ش٤ٓ٬ٓ٩ح سٍخ٠لُح شه٬ػ ٢ك ْ٣يوُح ٚؿًٞٔٗ ٢ك ٕ ٍٞـط ٕأ ضػخطظٓح خٍٓحى صحً ش٤ٓ٬ٓ٩ح سٍخ٠لُح ضٗخً خٓي٘ػ ش٤ٗخٗٞ٤ُح سٍخ٠لُخر خٗ٧ح ،خل٤لٛ ٫يؿ َه٥حٝ خٗ٧ح ٖ٤ر ٍيـُح َٜظك شٓحٍى عٟٞٞٓ ٠ُا ش٤ٗخٗٞ٤ُح سٍخ٠لُح َكحَٓ سيػ ٠ِػ يًُ ْط يهٝ ٍّٝيٓ عٟٞٞٓ َه٥حٝ ٍّحى صحً : أ -‌ خٜ٘ٓ ٍٞوُ٘ٔح شـُِح ٠ِػ خَٛك ٠٘ؼُٔح ٠ِػ علُِ ش٣ُٞٝ٧ح ءخطػاٝ ٢كَلُح َوُ٘ح ٢لِٔلُح قِطُٜٔح سؤ٘٘ر ش٣خ٘ؼُح غٓ ش٤ٗخٗٞ٤ُح ٢ٛٝ . د -‌ خٜ٤ُا ٍٞوُ٘ٔح شـُِح ٠ِػ خَٛك علُِح ٠ِػ ٠٘ؼُِٔ ش٣ُٞٝ٧ح ءخطػاٝ ١ُٜٞ٘ٔح َوُ٘ح َٗخزُٔح َ٤ؿ ٢لِٔلُح ق٤ُؤظُح ش٣حير غٓ ش٤رَؼُح ٢ٛٝ . ـؿ شؿخلُح ٕٝى ذُِح ٠ِػ ِ٤ًَظُح غٓ ٚطحً عُٟٞٞٔح شٓحٍى ٞٛٝ ٚ٤وِظُح ٠ُا ٍٞوُحٝ ُٚ٘ح ُٝخـظ٣ ،ٕخٜوٗ ٝأ سىخ٣ُ ٬ر ٚ٤ك ٍٞوُح ٖٓ ٠ٗى٧ح يلُح ،ٕخَٛزُحٝ عٟٞٞٓ . ى -‌ ٙخ٘ؼٓٝ ٚظلُ ءحٞظكح ْط يه َه٥ح ٚٗ ٕخًٝ ،ٍخًٔ٩حٝ َٝؼُخر يكحُٞح ٢ك ق٤ُؤظُح َوظُٔٔح خٗ٧ح عُٟٞٞٔح قزٛأٝ ،ٚػٟٞٞٓٝ . 3 ‌-قباسلا‌عقوملا . 1 ‌-ص‌،بارغتسلاا‌ملع‌ًف‌ةمدقم‌،ًفنح‌نسح 56 . 2 ‌-‌عجرملا هسفن ‌ص‌، 56 3

(21)

17 عثاشنا شؾجًنا : خٛيلاعلإا لٔذنا ٙف ةشغنا ٙف خهيأزًنا دبعاسذهن ٙفشعًنا ذئبعنا 1 -ٙيلاعلإأ ٙثشعنا ٙفاشغغنا ةدلأا ٙف ةشغنا خعاسد : ش١ٍخهٝ ش٤ٌُٗٞح سٍخٔؼُح غثخز١ فخ٘ظًحٝ ٍٝ٧ح ٢ك َ٤ُٔح ٠ِػ ىخزؼُح ّ٬ٓ٩ح غّـٗ يوُ ١َ٘زُح ٕحَٔؼُح ... ٢ك شًَلُحٝ َ٤ُٔح فٍٝ ْٜ٤ك ٢ًٌ٣ ٠ظكٝ صحِللُٔح ٢ك يٌُُ َؼؿٝ ٕخًٍأ ٖٓ خًٍ٘ ّحَلُح ض٤زُح ٠ُا ؾلُح َؼؿ خٜرٞؼٗ ٠ِػ فٍخؼظُحٝ فَؼظُحٝ ٍٝ٧ح شكَؼٔر نِؼط َٟهأ شِ٤ٜك ٟٞوظُح ٢ك ٚظِ٤ٜك ٠ُا شكخٟا ُِْٔٔح ٚ٤ك ي٣ِ٣ ،ّ٬ٓ٩ح شُٜٔٔح خٜطخل٤ٛٞظر ٖ٤َٗوُح ١ً شِكٍ ٕآَوُح ًًَ يهٝ خٜظ٤ؿٌُٞٞ٤ٓٝ دٞؼُ٘ح غثخز١ ( ًٖخٓ٧ح / دٞؼُ٘ح غثخز١ / ْٜطحىخػ / ْٜٓخزُ / ْٜطخلُ ... ). نلُح ٍٞه ىىَط ٢ٛٝ خرَؿٝ خهَٗ ٍٝ٧ح ٍ٬ه ّٞـط دَؼُح شُخكَُح غث٬١ ٕخً غ٤ك ٠ُخؼط : { ‌ َّنِإ‌ۚ‌َة َرِخ ْلآا‌َةَأْشَّنلا‌ُئ ِشْنٌُ‌ُ َّالله‌َّمُث‌ۚ‌ َقْل َخْلا‌َأَدَب‌ َفٌَْك‌اوُرُظْناَف‌ ِض ْرَ ْلأا‌ًِف‌اوُرٌ ِس‌ْلُق رٌِدَق‌ٍء ًَْش‌ِّلُك‌ ٰىَل َع‌َ َّالله } 1 . ٍٝ٧ح شز٤ًَطٝ ٞٓحٞؿٝ َ٤ٛخـُٔ خلً٘ . ٢رَـُح ُْخؼُح ٕخً َُٝزٓأ ْ٣يوُح شُٞوٓ ىىَ٣ ٍحِ٣ ٫ ٢ل٤ُٔٔح Ambrose ى٬٤ُِٔ غُخؼُح َٕوُح ٢ك " ّٕا َٟه٧ح سخ٤لُح ٢ك خٗي٤ل٣ ٫ ٌُِٕٞ شزُٔ٘خر خًَِٛٓٝ ٍٝ٧ح شؼ٤ز١ ٢ك غلزُح 2 . دَـُح سٞه حٜٞل٣ ٕأ ُِٕٞٔٔٔحٝ دَؼُح عخطظٓح يوُ ( ٢ـَٗك٩حٝ ٢طِٗ٤زُح ) شِ٤١ ٍٜٞظ ن٣ٍخظُح خُ٘ َـٓ ْٜلؼٟ صخظلُ يٗأ ٢ك ْٛٝ ٠ظكٝ سٞوُخر خٜر حٞؼظٔط ٢ظُح صحَظلُح ٞٛٝ ّخؼُح يَُٛحٝ قؼ٠ُحٝ سٞوُح غ٤ك ٖٓ ٍٝيُح يِط غٟٝ َلـط ُْ ذظًٝ صخػٞٓٞٓ شػٞ٘ظُٔح ص٫خـُٔح ٢ك ش٤ٗخ٤زُح ٚطخ٤ل٘ٓ يٍٛٝ ٚظٓحٍىٝ دَـُح شؼرخظٓ شُؤٔٓ ٕأ ٢كٞ٣ خٓ دى٧ح ٕأ ىخوُ٘ح ٞؼر ٟيُ يثخُٔح ىخوظػ٫ح تطو٣ خٓ حٌٛٝ ّ٬ٓ٩ح ن٣ٍخط ٢ك شِهخٗ ٌٖط ُْ ش٤ٓ٬ٓ٩ح ٍٝيُح ٢ك ٚ٘ػ قٌُ٘حٝ دَـُح شٓحٍيُ عخلر٧ح ٚ٘ٓ ضوِطٗح ٢ُح ٢كحَــُح ذثحَـُحٝ مَُ٘ح ٖٓ َٔل٣ خرىأ ٕخً ٠ُٝ٧ح . يِط ٠ِػ ش٤ُخظُح ١خوُ٘ح ٢ك فَؼظ٘ٓٝ ٍٝيُحٝ شٓ٧ح سؤ٘ٗ ٍحٞ١أ قِظوٓ ٢ك ٜٚلكٝ دَؼُح شٓحٍى ضُٝخ٘ط ٢ظُح ص٫خـُٔح دَـُح ٠ِػ غِ١أ يوك ،قؼ٠ُحٝ سٞوُح صخظلُ ًَ ٢ك خٜطىخ٤ه ٠ِػ شزهخؼظُٔح ش٤ٓ٬ٓ٩ح 1 ‌-ةروس توبكنعلا ةٌلآا 20 2 -‌ناس‌،ةٌروس‌قشمد‌رشنلا‌راد‌،ًملاسلإا‌ًفرعملا‌ماظنلا‌ًف‌بارغتسلاا‌لاؤس‌،يواسٌع‌دٌزوب‌نب‌لداع 2016 ط‌، 1 ص‌ 33

(22)

18 شِكَُح دىأ ٍ٬ه ٖٓ ىحىِطٝ حٞٔ٘ط ٚر فٍخؼٓ صأيرٝ ٠ُٝ٧ح َٕٝوُح ٌ٘ٓ ٚ٤ِػ ق٣َؼظُحٝ صىحُٝ ٚ٘ػ صخِٓٞؼُٔح غ٣يلطٝ َه٥ح ٠ِػ ع٬١٬ُ ٢ٓخٓ٧ح ٍئُٜح ٕخً ١ٌُح خ٤كحَؿٞطٍخٌُح ٕٞ٘لر ْٜٓخٔظٛح ىحُ ٖ٤ك َؼًأ ْٜظكَؼٓ cartography ( ٍْٓ ٖك ٢ثحَوُح ) ٢كحَـٌُُٓٞحٝ casnagraphy ( ّخؼُح ٚز٤ًَطٝ ٌُٕٞح َٜظٓ ٢ك غلز٣ ِْػ ) خ٤كحَؿٞٗخ٤ه٧حٝ oceanography ( صخط٤لُٔحٝ ٍخلزُح ش٤كحَـؿ ٢ك صخٓحٍى ) . 1 ٠ِػ ع٬١٫ح ٢كَؼُٔح ْٛؤٔظ ٫ا ٚػٍخ٠٣ ٫ ٢رَـُح ُْخؼُح شكَؼٓ ٠ُا ْٜؼِطط ٕخً يوُ ٖٔك ،سٞه شِٓٞؼُٔخك شُٝيُح ًٞلٗ ٢ٔر سىخ٣ُ ٝأ سٞػيُح َُ٘٘ ،َٟه٧ح ٍٝ٧ح َ٤ٛخـٓ ٞٛٝ ،شِكَُٔح يِط ٢ك ٖ٤ُِٔٔٔح ي٣ ٠ِػ ٢ِٔؼُح ٖلُح حٌٛ َٛىِ٣ ٕأ ٌٙٛ شُخلُحٝ ٢ؼ٤زطُح شٓ٧حٝ شُٝيُح سٞه ٍخٛىُ٫ غزط يًُ ... سَؼً ٍحَؿ ٠ِػ يًٌُ ٢ؼ٤زطُح ٝحَظك٫ح ٕخًٝ ٢كحَـؿ قٔٓ ٢ك ضِؼٔط نزٓأ صحٞطور ٚؼزظ٣ ٕأ مَُ٘ح ٠ٜهأ ٠ُا شُٝيُح ًٞلٗٝ شِكَُح ٢ٓ٬ٓ٩ح قظلُح غث٬١ٝ ٕٞ٤ـُح شًَك خٜظِط ٢كحَـً٘ٔٓٞ ٝأ ٢كحَؿخ٤ه ٝأ . 2 . ٢ٗ٬٤ٌُح ٖ٣يُح ْٔٗ غكخزُح ٍٞو٣ : ١خُ٘٘ح غؼرٝ ص٬كَُح ٍخٛىُح ٢ك ْٓخلُح َٓخؼُح ٌُٖ ْٜ٤ِػ ضَٟك َٟزً شُٝى ٠ُا ٖ٤ُِٔٔٔح ٍٞلط ٞٛ ٕحيِزُح ٖٓ خَٛ٤ؿٝ ،خرٍٝأ ٠ُا خٜ٤ك ٢ك ق٤ُؤظُح ٕأ عك٬٘ٓ ُْخؼُح ٠ِػٝ ،ْٜر ٢٤لُٔح َه٥حٝ صحٌُح ٠ِػ فَؼظُح سٍَٟٝ صخوِكٝ غهحُٞح صحيـظٔٓ ٌٚٔلط ضٗخً ،٠ُٝ٧ح ش٤ٓ٬ٓ٩ح ٍٝيُح ٢ك ِٚٓؤطٝ دَـُح شٓحٍى ٢ِ٣ خٓ َـٔٗ حٌُٜٝ ،٢رَـُحٝ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح ٖ٤ر ق٤٘ؼُح عحَُٜحٝ ّحيُٜح : لأأ : َه٥ح ٖػ شرخظٌُح ّٕأ ( ٢ـَٗك٩حٝ ٢طِٗ٤زُح ) غٓ ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح غهحٞر َػؤط يه سىخٓ سىخ٣ُ غ٤ك ٖٓ ءحٞٓ َػؤظُح حٌٛٝ ،ش٤ز٤ُِٜح دَٝلُح شِكَٓ ٢ك ٢ل٤ُٔٔح دَـُح شِكَُٔح يِط ٢ك ش٤ـ٤طحَظٓ٩ح خٜظٔ٤هٝ صخِٓٞؼُٔح ش٤ػٞٗ ٝأ دَـُح ٖػ ق٤ُؤظُح . بَٛبص : سَظك ٢كٝ ،ش٤ز٤ُِٜح دَٝلُح يؼر دَـُح ٖػ ش٤ٓ٬ٓ٩حٝ ش٤رَؼُح صخٓحٍيُح ٕأ ٌٖٓ ٍيه َزًأ خٜر ضكيٜظٓح َٟزٌُح ش٤ػُٞٓٞٔح ٍخٔػ٧ح ٍخ١ا ٖٟٔ ضؿٍىأ يه ي٤ُخُٔٔح سىخٓ ٠ِػ حَٜظوٓ ٚٗٝئٗٝ دَؼُح عٟٞٞٓ ٢ك غلزُح ٕخً خٓيؼر غٔظـُٔح قثحَٗ ٢ك خٜرخلٛأ خٜ٤ك غٔؿ ،١َ٣ُٞ٘حٝ ١َٔؼُحٝ ١ي٘٘وِوُح شػًٞٓٞٔ شُٝيُح ٍخؿٍٝ ّٞوُح ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 34 1 ‌-ص‌،هسفن‌عجرملا 34 2

(23)

19 خٜ٤ك خٔر َه٥ح ٠ِػ فَؼظُح ٢ك ص٬كَُح صخزٔظٌٓ ضٟ٘ٔٝ ،ش٤ٓ٬ٓ٩ح ش٤رَؼُح فٍخؼُٔح خرٍٝأ . بضنبص : ٌٚٔل٣ ٕخً يه ،٢ـَٗك٩حٝ ٢طِٗ٤زُح ٢رَـُح ٚ٤ك خٔر َه٥ح ًَ َه٥ح ٖػ شرخظٌُح ٕأ ٖٓ خُٗٞ َه٥ح ٠ِػ فَؼظُح ٢ك َؼـ٣ ١ٌُح ش٤ٓ٬ٓ٩ح سٍخ٠لُح ٢ك ش٤ُخؼُح ش٤ثيزُٔح نط٘ٓ سىخزؼُح ٕحُٞأ . َ٤ؿ ُْخؼُح ٖػ سَ٤ؼً ق٤ٗخٜط ش٤ٓ٬ٓ٩ح سٍخ٠لُح َٜػ ٢ك ذظً يوك خرٍٝأ ٚ٤ك خٔر ٢ٓ٬ٓ٩ح . 1 2 -ٙؾٛغًنا ةشغنا ٍع ٙفاشعٕزَلأا ٙيلاعلإا فٛنأزنا : ضٗخً غ٤ك ش٤ل٤ُٔٔح ش٤رَـُح ْٓ٧خر ضٔظٛح ٢ظُح ذظٌُح ْٛأ يُخُٔٔحٝ يُخُٔٔح ذظً َزظؼط ُْخؼُح ٖػ سٍٞطوُحٝ ش٤ٔٛ٧ح ٢ك َ٤زً ٍيه ٠ِػٝ شٔوٟ ش٤كحَؿَٝظٗأ صخِٓٞؼٓ ١ٞظلط ٢رَـُح ٢ل٤ُٔٔح .... ٌٙٛ ٢ك سَٗخزُٔح ش٘٣خؼُٔح ٢ك ْٜطخِٓٞؼٓ شُخكَُح ء٫ئٛ ٠وظٓح يهٝ يُخُٔٔحٝ يُخُٔٔح ذظً ًَ ٍخـُٔح حٌٛ ٢ك َهي٣ٝ ْٜٛٞو٘ر خٍٛٝحُ ٢ظُح ٕحيِزُح ذٗخـُح ٢ك َهي٣ ٕأ ٌٖٔ٣ خٓ خٜ٘ٔك خٜطخ٤ؼ٤ك ٞؼر ٢ك ف٬ظهح ٠ِػ ص٬كَُحٝ خٜٟ٘ٔ ٖٓٝ دٞؼُ٘ح عخز١حٝ ٚثخٜه ٠ِػ ِ٤ًَظُح ٚ٤ِػ ذِـ٣ ١أ سَٗخزٓ ٢كحَؿٞ٘ػ٧ح ذٗخـُح ٠ِػ َؼًأ ًَِ٣ ١ٌُح ٢كحَـٌُُٓٞح غرخطُح ٚ٤ِػ ذِـ٣ خٓ خٜ٘ٓٝ ش٤رٍٝ٧ح ٕأ ٢ؼ٤زطُح ٖٔك غزطُخر ٖ٤ـًُٓٞ ش٤كحَــُحٝ شُخكَُح ذظٌُح ًَ ٕخً ٖؿٝ ٢ؿُٞٞ٤ـُح ٖػ ق٤ُؤظُحٝ ذظٌُح ٌٙٛ ٖٓ َ٤ؼٌُح يـٗ خًٔ ،خٜظؼ٤ز١ٝ ٕخٌُٔح ش٤كحَـؿ قٛٞر حٞٔظٜ٣ ذظٌُح ٌٙٛ ضِٔػ ٖ٤ك ء٬ـر يًُ َٜظ٣ٝ ش٤ؿُٞٞؼٗأ سىخٓ ١ٞظل٣ شػٞ٘ظُٔح ش٤رَؼُح ْٓ٧ح ٢ظُح دٞؼُ٘ح ٖػ ش٤كحَؿٞ٘ػأ صخِٓٞؼٓ ٖٓ ٙٞؼٔؿ خٓ شٍٗخوٓٝ َ٤ِلطٝ شٓحٍى ٠ِػ خٍٛٝحُ . 2 ش٘٣خؼُٔحٝ ش٘٣خؼُٔح نِط٘ٓ ٖٓ خٜٔٛأ ضٗخً ّ٧ح يِط ٍٞك ضزظً ٢ظُح ذظٌُح ٕأ خ٘ٛ َـٔٗٝ شػٞ٘ظُٔح ٢كحَؿٞ٘ػ٧ح ٚظِكٍ ٢ك ٬ؼٓ ش١ٞطر ٖرخك ٍٝيُحٝ صخؼٔظـُٔح يِظُ سَٗخزُٔح " ن٣َ١ ٖػٝ صحَٛخُٜٔح ن٣َ١ ٖػ خِٜٛٝ ٢ظُح ى٬زُح ٕخٌٓ غٓ ؽِظٔ٣ ٕأ عخطظٓح َٓ٧ح ١خٓٝ٧ح قِظوٓ غٓ خٜ٣َـ٣ ٕخً ٢ظُح ص٫خٜط٫حٝ خٛيِوط ٢ظُح ش٤ٓخُٔح قثخظُٞح ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 35 1 ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 39 2

(24)

20 َٝ٣ ٕخً ١ٌُح ٟ ٢ك َٛٝ يهٝ ضهُٞح صحً ٢ك سىيـظُٔح ٝ شػٞ٘ظُٔح ٚطخؼِططٝ ُٚٞ٠ك َلر ٠ٔٔ٣ خٓ ٠ُا خٜ٘ٓ ٍٞهيُح ٫ٝخلٓ خ٣ٍخـِر ٠ُا حي٣يلطٝ ش٤هَُ٘ح خرٍٝأ ٠ُا ٚظِكٍ ّيهأ نلر َزظؼ٣ ١ٌُح ٕ٬٠ك ٖرح شِكٍ دخظً مخ٤ُٔح حٌٛ ٢ك يَٛٗ ٕأ ٌٖٔ٣ٝ صخِٔظُح ِٚٔل٣ ٕخً ١ٌُح ّخٔظٛح ٟيٓ ٠ِػ ٍي٣ ١ٌُحٝ ٢رٍٝ٧ح ٍخُٔ٘ح ٠ٜهأ ٖػ ش٤رَؼُح صخرخظٌُح يهٝ ٢رٍٝ٧ح ُْخؼُح شكَؼٓ سٍَٟٝ ٢ك ِْؼُحٝ ش٤َُٔٓح سٍخلُٔح ٖ٤ر غٔؿ ٢ُح ٕ٬٠ك ٖرح ش٘ٓ ٚظِكٍ صأير 961 ى٬زُح يِط ٖػ ش٤٘٣يُحٝ ش٤ػخٔظؿ٫حٝ ش٤كخوؼُح صخِٓٞؼُٔح ٖٓ غٔـك ،ٙ ٢ٗخُٔ٧ح مَ٘ظُٔٔح ٚ٘ػ ٍخه ٠ظك ٚ٤ُا نزٔ٣ ُْ خٓ " ٖٛحَك " . " َلؿأ يه دَـُح ٕخً حًا حُٞىأٝ ْ٣يوُح دَـُح ن٣ٍخط ٠ِػ سَ٤ؼً حٍحٞٗأ دَؼُح ٠وُؤك ،خٜ٘ػ حٞػيلط دَؼُح ٕبك خ٤ٍٓٝ ي٤ؼزُح يٜؼُح ٢ك خ٤ٍٓٝٝ ٍخـِزُح ٖػ شٛخهٝ صخِٓٞؼٔر . 1 خِٜ٤ٛخلطٝ سخ٤لُح ٢كحٞٗ ًَ ٖٓ ٢رَـُح ُْخؼُخر ٢ٓ٬ٓ٩ح ُْخؼُح ٖٓ َ٤زً ّخٔظٛح ٕخً يوُ ٢رَـُح ُْخؼُح ق٣َؼط ٢ك َ٤زٌُح َ٠لُح شِكَُٔح يِط ٢ك ٢كحَــُح دى٨ُ ٕخً يهٝ ٍخه ٖٓ ميٛٝ ،ٖ٤ُِِٔٔٔ " ٖ٤٤كحَــُح ٖٓ َ٤ؼٌُح ٕبك ،سٞوُخر ٖ٤٤كحَــُح شُخكَُح ٕخً حًا ٖرحٝ ،شرىحىَه ٖربً ص٬كَُح ٖٓ ْٜطخلٜ٘ٓ ٢ك ي٣يؼُح خُ٘ حٞظلك يوك َؼلُخر شُخكٍ حٞٗخً ،ّٞٔ٤ِطر ؾٜ٘ٔر خٔ٤ٓ٫ ،٢ٗخٗٞ٤ُح ؾُٜ٘ٔخر ٖ٣َػؤظُٔح ،١َُُٝٔحٝ ،ٚ٤ولُح ٖرحٝ ،ش٘ٓح ش٤ٓ٬ٓا ش٤رَػ ش٤ـٜ٘ٓ ٖٓ حٞوِطٗح شُخكٍ ٕٞ٤كحَـؿ ،َ٘ػ غرحَُح َٕوُح ٢ك ْٜزوػأ ٠ِػ ْٜل٤ٗخٜط ٢ك حٝئظػح ،ٚ٤ُا ٢ٜظ٘ظُ ،ُْخؼُح ًَِٓ ،ّ٬ٓ٩ح ٍحى ٖٓ نِط٘ط ،شِ٤ٛأ ١ىٞؼُٔٔحٝ ،٢ٓيؤُحٝ ،َهٞك ٖرح ،١َلطٛ٫ح ،مخك٧ح ٢رحٞؿ شِكًَ شٗخؼُٔح ْٜرٍخـط َٜٙػ ٢ك خرٍٝأ ٖػ سٍٞٛ ّ٬ٓ٩ح ٍحيُ ٚظكَؼٓ ش٤ٗخك ٠ِػ ْٜ٘ٓ ًَ ّيه . 2 3 -ٙثشغنا ىنبعنا ٙف ٙيلاعلاا ٙعٕنُٕصلأا ميبشنا : خ٤ؿُٞٞ٘ػ٫ح ضٗخً حًا Ethmology خٔ٤ك ٢٘ؼط خ٤ؿُٞٞرَؼٗ٫ح عَٝك ٖٓ عَك ٢ٛ ٢ظُح ٍٕخؤُح صخكخوؼُح ِْػ ٚ٤٘ؼط ... ش٣ٍخ٠لُح ُْٜحٞكأٝ دٞؼُ٘ح صحُخـٗحٝ ٚثخٜور ْظٜط َٟه٧ح دٞؼُِ٘ ْٜظٓحٍى ٢ك ٍخـُٔح حٌٛ ٢ك ءخِٔؼُح ٖٓ خ٘ك٬ٓأ ٚر ّخه خٓ ٕبك ،شػٞ٘ظُٔح ٢ك ٕخٔٗ٩ح صخ٤ًِٞٓٝ صحيوظؼٓٝ صخكخوؼُ ْٜطخٓحٍى خٜٟ٘ ٖٓٝ شزهخؼظُٔح صحٍخ٠لُحٝ ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 40 1 2 ‌-ص‌،هسفن‌عجرملا 41 ‌

(25)

21 خُٜخه خ٤ؿُٞٞؼٗأ خ٤ؿُٞٞرَٝؼٗأ حىخٜظؿح َزظؼ٣ ٢رٍٝ٧ح َطُ٘ح ... ٢ظُح ش٤كحَــُح سىخُٔخك ٕ صخرخظً ٖٓ خِٜظٓ " َ٤زؿ ٖرح ٌو٘ٓ ٖر شٓخٓأٝ ش١ٞطر ٖرح ... ٌٙٛ غثخز١ ٖػ َْٛ٤ؿٝ يًُ يًئط خٜ٤ُا حِٞلطٍحٝ حِٞك ٢ظُح دٞؼُ٘ح . ٖ٣ٌُح شُخكَُح ٖ٤ُِٔٔٔح ءخِٔػ ّٕأ ٙخ٘ؼٓ خٔر ؤر َؼلُحٝ سٞوُخر ٖ٤ؿُٞٞرَٝؼٗأ حٞٗخً دٞؼُ٘ح شٓحٍير حٞٔظٛح ع يهٝ ،٠٘ؼٓ ٢ك شٌُِِٔ خٓ ّ خّٔٗاٝ ش٣ٍخٔؼظٓح فحيٛ٧ ٌٖط ُْ ْٜظ٤ؿُٞٞرَؼٗأ ٌُٖٝ ِْؼُح حٌٛ ْ٤ٓؤظُ ن٣َطُح حٝيٜٓ ٢ك ٚلظٞ٤ُ دَـُح ي٣ ٠ِػ يؼر خٔ٤ك ِْؼُح حٌٛ ٍٞطط يهٝ ،ش٤ك٬وظٓح ش٤كَؼٓ ٝحَؿ٧ ٠ِػ َه٥ح ٞٛ ٌِطَ٣ ١ٌُح ٢كَؼُٔح ٚٓخظٗ ٖٓ خه٬طٗح دٞؼُ٘ح ٍخٔؼظٓح ٢ك ٚظلِٔك ٍخ١ا مخطٗ ضلط ضِهى ٢ظُح صخؼٔظـُٔح عخ٠ها ٠ُا حٝئػ حٌُٝ ش٘ٔ٤ُٜحٝ عحَُٜح شلِٔك ،ْٜظٓحٍى " ح غ٤ك ٖٓ ِْؼُح حٌٛ ٍٜٞظ ٕأ ق٤لٛ ٩ خكَٛ خ٤رٍٝأ خوزٓ ٕخً ٢٘لُح ف٬طٛ ش٘ٓ خ٤ٗخط٣َر ٢ك 1593 ش٤ؼ٤زطُح ٚزٗحٞؿ ٖٓ ٕخٔٗ٩ح شٓحٍى ٚر ىٜٞؤُح ٕخًٝ ّ ٍ٬ه ٖٓ يًُ ق٠ظ٣ٝ ،خ٤ٓ٬ٓا ٕخً ٢و٤ولُح ٜٚٓٞلٓ ٕأ ٫ا ،ش٤ػخٔظؿ٫حٝ ش٤ؿٌُٞٞ٤ُٔحٝ َثحٝ٧ح ٖ٤٤ٓ٬ٓ٩ح ٖ٤ؿُٞٞرَؼٗ٫ح ٍخٔػأ . دٞؼُ٘ح صحىخػٝ ْٓ٧حٝ صخؼٔظـُٔح حٍٞٓى خُٔ خُٜٞٛأٝ ." 1 " دٞؼُ٘ح ش٤ؿُٞٞرَٝؼٗؤر ٢ٓ٬ٓ٩ح ٢رَؼُح ّخٔظٛ٫حٝ ق٤ُؤظُح ٢ك خج٤ٗ ٢ِ٣ خٔ٤ك ىٍٞ٘ٓٝ ش٤رٍٝ٧ح : خٜطحىخػ قٛٝ ٠ِػ صًٍِٝ ش٤رَـُح ْٓ٧ح ٍٞك ضلُأ صخ٤ٜوُ٘ح ٖٓ َ٤ؼٌُح يـٗ َ٤زؿ ٖرح ء٫ئٛ ٖٓ ،ْٜطخططوٓ سٍٞطهٝ سخ٤لُح ٢ك خٜظلِٔكٝ خٜظ٤ؿٌُٞٞ٤ٓٝ ( ص : 614 ٙ ) يو٘ٓ ٖر شٓخٓأٝ ( ص : 1188 ٙ ) . شٓخٓأ َ٤ٓ٧ح خٓأ ح د ٕ ف٬ٛ ٍٍٞٓ ٌو٘ٓ ٍُٜٞ٘ٔح ٚرخظً ٢ك ش٤ز٤ُِٜح صخؼٔظـُٔح صخ٤ه٬هأ ٖػ ذظً يوك ،ٚو٣يٛٝ ٖ٣يُح " ٍخزظػ٫ح " ُٚٞور ْٜ٤ك سَطلُح ٖػ ًخُ٘ح فحَلٗ٫ح ذٗخؿ قٜ٣ٝ " سٞوُ٘ح ٢ك فَٗ ْٛي٘ػ ْ٤ُٝ خٜر ٍِظؼ٣ٝ سأَُٔح ٌهؤ٣ َهآ َؿٍ ٙخوِ٣ ٚطأَٓحٝ ٞٛ ٢٘ٔ٣ ْٜ٘ٓ َؿَُح ٌٕٞ٣ سَ٤ـُحٝ غٓ خٛ٬ه ٚ٤ِػ ضُٞ١ حًبك غ٣يلُح ٖٓ خٜؿحَك َظظ٘٣ ش٤كخٗ قهحٝ ؽُِٝحٝ ،خٜؼٓ عيلظ٣ٝ ٠٠ٓٝ عيلظُٔح "... 2 ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 43 1 ‌-ص‌،هسفن‌عجرملا 44 2

(26)

22 " خُ٘ قٛٝ خٌٔك ٙٞلٛٝ ٙٝيؿٝ خٔك ،صخ٤زُِٔح غزظط دَـُح ٖػ ق٤ُؤظُح يٛخوٓ ٖٓ ٌٖ٣ ُْ سخ٤لُح ٢ك ش٤رخـ٣٫ح َٛخظُٔح ٖٓ َ٤ؼٌُح َٙ٤ؿ قٛٝ يوك َزه ٖٓ ُْٜخك ٌل٘ٓ ٖر شٓخٓأ ٍخطؼُٔح َُٝٝح دخظً ذكخٛ ٍٞو٣ ،ٕئُح ٖٓ َ٤ؼٌُِ ش٤ٓٞ٤ُح " ٍخٔؿ ؾَٗك٩ح ٢كٝ ي٤ً ْٜ٤كٝ ،شل٤لٛ ٍٞوػ ُْٜٝ ،ٍٞؼُ٘ح ىٞٓٝ َٔٓ ْٜ٤ك يؿٞ٣ يهٝ َوٗ ٞ٤ر َْٛؼًأٝ ْٛي٘ػ شكأٍ ٫ ، سٞٔهٝ ي٣يٗ ّؤرٝ َزًٝ ءخٛىٝ .... ٢ك ًِٕٞؤ٣ٝ ،ْٜٓخؼطر ءخ٤وٓأ ْٛٝ ٚ٣ صخٓخٔك ِْٜك ،ٕٞرخُٜخر ٍْٛٞؼٗ ِٕٞٔـ٣ٝ ٕٞز٤طظ٣ٝ ِٕٞٔظـ٣ٝ صحَٓ ّٞ٤ُح خٜٗٞؼٗ يِط مٞك ّٕٞزٜ٣ٝ ٢ٓحٌَُح خٜ٤ِػ ٕٞؼ٠٣ سخٔلٓ سٍخـلر ٕحير٧ح ٍٞ٠ك ؽحَوظٓ٫ ٕحير٧ح مَػ َ٤ٔ٣ ٍخور يٌُُ غلطَ٤ك ،ءخُٔح سٍخـلُح ." ءخرى٧حٝ شُخكَُحٝ ٕٞهٍئُٔح ٚزظً خُٔ ش٣يوُ٘ح صخظك٬ُٔح ٖٓ َ٤ؼٌُح مخ٤ُٔح حٌٛ ٢ك َـٔٗ ٕٞز٤ؼ٣ ًا ،ْٜٗخُٓ ٢ك ش٤رَـُح ى٬زُح ٢ك ش٤ػخٔظؿ٫ح َٛحٞظُح ٖػ ٠ِػ ِْٛ٤ًَط ْٜ٤ِػ ٞؼرٝ شورخُٔح يو٘ٓ ٖرح صخل٤ٟٞط ٕٝىٍٞ٣ خٓ سىخػٝ ٢ه٬ه٧حٝ ٢ػخٔظؿ٫ح ذٗخـُح َُّٝح ءخٔٗ م٬هأ ٢ك ٕ٬٠ك ٖرح صخظك٬ٓ ... ذٗحٞـر مَز٣ ُّٞىٍخَٗر عٞٗ ٍْٛخٜظاٝ شؼ٤ز١ٝ سٞوُ شل٤ؼ٠ُحٝ سَطخلُح ش٤ٓ٬ٓ٩ح شؼرخظُٔحٝ سءحَوُح ٕأ ٙحٞلك َٙظٗ ش٣ٝحُ ٖٓ ّخػ ح خٜززٓ ش٤ز٤ُِٜح دَٝلُح يؼر خرٍٝأ ٩ ،ٍخٜزٗ " ْ٤ُ ّٚٗأ ٖ٣َزظؼٓ دَـُح ٠ِػ ْٜهٞلط سٌَلر ذٗحٞـُح ٢ك ٌِٚٔط يه خٔٓ سىخلظٓ٬ُ يٜؿ ١ؤر ْٜٓخ٤ه َٜظٔ٣ٝ ُْٜ ٚٓيوط ي٣يؿ ٖٓ خرٍٝأ ي٘ػ دَؼُح ي٘ػ شزُخؿ ،شٓخؼُح ْ٣ُٞ سءحَه ذٔك ،سٌَلُح يِط ضِظٝ ،ش٤ِٔؼُح ٝأ ش٤كخوؼُح ش٤ِٔؼُح صحُخـٗ٫ح ٖٓ َ٤ؼٌُ خٜو٤ولط ٝيؼر خٜ٤ك ْٜ٤ِػ خرٍٝأ ّيوط ْؿَُخر ٖ٤ُِٔٔٔحٝ يًٌُ ٙيؼرٝ ِٚزهٝ َر ،ذٔلك ش٤رٍٝ٧ح ش٠ُٜ٘ح َٜػ ٢ك ْ٤ُ ،ش٣ٌَلُحٝ ." 1 " ٚظِٓؤطٝ ،دَؼُِ حَ٤زً خٓخٔظٛح ضطػأ ٢ظُح صخلُئُٔح يِط ٞؼر ٠ُا َ٤٘ط َ٤ه٧ح ٢كٝ صخرخظً ،ُْخؼُح ٢ك ءِـُح حٌٛ ٖػ َؼًأ فٍخؼٓ ذًٔ ٢ك شلِٓ شزؿٍ ٠ِػ ٍي٣ ٬ٓؤط ٢٘٣ِٝوُح ( 605 ٙ / 682 ) : ٚلُئٓ ٢لك " ىخزؼُح ٍخزهأٝ ى٬زُح ٍخػأ " ٫ح ٖػ ٌَ٣ ْٓ ش٤رٍٝ٧ح ًٌَ٣ٝ ٫ا ش٘٣يٓ ًًَ خًِٔ ًا ّىخُٔحٝ ْٓخوُح ْ٤ِه٩ح ٢ك شٛخه صخِٓٞؼُٔح ٖٓ َ٤ؼٌُح ،ش٤٘٤ط٘طٔوُحٝ ش٤ٍٓٝ َؼٓ ش٤رٍٝ٧ح ٕئُح ٖٓ حىيػ ٠ٜكأٝ ،خٜ٤ك ىخزؼُح م٬هأ ْٛأ خٜؼٓ ى٬ر ٢ك ش٠٣َػ شٌِٔٓٝ شٔ٤ظػ سيِر شـَٗكا ٖػ ٍٞو٣ ٬ؼٔك حيَُ٘٣حٝ ،ٙيُٞرأٝ ‌-ص‌،قباسلا‌عجرملا 45 . 1

(27)

23 ٍٟخُٜ٘ح ... ٖ٤ٔٔهٝ شثخٓ ٞلٗ خٜر ٕأ ١ىٞؼُٔٔح ًًَ ،ّىخُٔح ْ٤ِه٫ح ٢رَؿ َهآ ٢ك خِٜٛأٝ ْ٣ٍخر خٜطيػخه ،ش٘٣يٓ يُخٓ سٞهٝ َ٤ؼً ىيػٝ ّؤر ًٝ يِٓ ُْٜٝ ٍٟخٜٗ ... َٟط٫ يًُ ٕٝى صُٞٔح َٕٝ٣ٝ ،ءخوُِح ٖػ ٬ٛأ ٍحَلُح َٕٝ٣ ٫ ي٣يٗ ّؤر ًٝ ًَٙخٔػٝ سَٓ ٫ا ّخؼُح ٢ك ِٕٞٔظـ٣ ٫ ٝ ٕٞلظ٘ظ٣ ٬ك ،م٬هأ سءخٗىٝ ٍيؿ َٛأ ْٛٝ ْٜ٘ٓ ٌٍهأ ٝأ غطوظط ٕأ ٠ُا خٛٞٔزُ ٌ٘ٓ ْٜرخ٤ػ ِٕٞٔـ٣ ٫ ٝ ىٍخزُح ءخُٔخر ٖ٤طَٓ . 1 4 -ذناأ ا ٙفاشغٕرسبكنا فٛن لإ ةشغنا ٍع ٙيلاع : " ٢طثحَوُح َ٣ٜٞظُح ٖلر خ٘٤ؼظٔٓ ٚظٓحٍىٝ دَـُح ٖػ غلزُح ّ٬ٓ٩ح ءخِٔػ َؼل٣ ُْ ٝأ خٓ ٚ٤ِػ نِط٣ " خ٤كحَؿٞطٍخٌُح ِْػ " ٠ُا ٍُٞٛٞح َٜٔ٣ ٢ِٔؼُح غلزُح ٖٓ عُٞ٘ح حٌٛ ٌُٕٞ شُٜٞٔر فحيٛ٧ح ... ٍُِٞٛٞ ءحَزوُحٝ ٢ثحَوُخر ش٤ٓ٬ٓ٩ح ٍٝيُح ٢ك ٕٞلطخلُح ٕخؼظٓح يهٝ خو٤هى خلٛٝ خٜل٤ٛٞطٝ َه٥ح ش٤كحَـؿ ْٜك ٠ُا ... ٢ٔ٣ٍى٩ح دخظً َزظؼ٣ٝ " : مخك٧ح محَظهح ٢ك مخظُ٘ٔح شِٛٗ " ٢ظُح صخلُئُٔح ٌٙٛ َهأ ش٤رٍٝ٧ح صخؼٓخـُح َٟزً ٢ك ش٤ُخظظٓ َٕٝوُ ّحَظك٫ح َٝك يوك ،ش٤ـُٜ٘ٔح ٌُٜٙ ْٓئط ،شهٞػُٞٔح ص٬رخؤُح ٍ٬ه ٖٓ ٝأ خٗخ٤ػ ٞٛ ٙيٛخٗ خٓ ٠ِػ ٙىخٔظػخر خو٤هى خلٛٝ خٜلٛٝٝ حَظِـٗحٝ ش٤رَـُح خرٍٝأ خٜ٤ك ًًَ دَـُح ش٤كحَـؿ ٖٓ شٜٔٓ ءحِؿأ ًًَ ٠ُا دخظٌُح َٝؼط ش٤ِوٛٝ حيِ٘٘كٝ خ٤ٗٞظٓح خَٔٗكٝ ... ٢ٔ٣ٍى٩ح ىٜٞؿ َزظؼطٝ 1160 -1099 ّ ٠ِػ فَؼظُح ُْخؼُٔح َٓخٌظٓ ٢ٓ٬ٓا ٢رَػ يٜؿ ٍّٝأ خُٜ ش٤ِ٤ٜلط ٢ثحَه ٍْٓٝ خرٍٝأ ( ٢رَؿ َ٣ٞٔظر ٢ل٤ٔٓ ) قٛٞ٣ ٕأ عخطظٓح ضر ٠ظك ُْخؼُح ٖٓ ءِـُح حٌٛ شو٤هيُح ش٤ِٔؼُح صخلٛحُٞٔح يُ ٍح شٜه ذكخٛ ٚ٘ػ ٍخه ٞك سٍح : " َْٓط ُْ ٠طُٓٞح ٍٜٞؼُح ٢ك ٢ثحَوُح ٍْٓ ِْػ ٚـظٗأ خٓ ْظػأ ٢ثحَوُح ٌٙٛ ضٗخًٝ ٬٤ٜلط ْظػأٝ غٓٝأ ٝأ مىأ ٝأ خٜ٘ٓ ْطأ ٢ثحَه خِٜزه ." 2 " صخٓحٍيُح يكأ ٞٛ ُْخؼُح شٓحٍى ٢ك ٢كحَؿٞطٍخٌُح ٢ٔ٣ٍى٫ح عحير٩ح حٌٛ ش٤ػحير٩ح شُٜٔٔح ٚرخظً ٢ك ٢رَؼُح ُْخؼُخر ٚٓخٔظٛحٝ ِٙ٤ًَط ٕخً ٕاٝ ،٢وك دَـُح ٢ك ْ٤ُ شِٓؤظُٔحٝ خ٤ؼُ٘خر ٢ٗخزٓ٫ح مَ٘ظُٔٔح ٍٞو٣ ،ُٚ٘ٓ ٢ك غهٞظُٔح مخك يه ٚطثحَهٝ " َكخك دخظٌُح ٕأ ‌-‌ص‌،قباسلا‌عجرملا 49 1 ‌-‌ص‌،هسفن‌عجرملا 50 2

Références

Documents relatifs

Au niveau des institutions nationales et internationales, nous pouvons préconiser l'effectivité de la représentation des deux sexes dans la composition de la Cour

• Figure S2: Relative long-term summer weather regime frequency over the North- Atlantic region and their dominance in warmest summers in Western-Europe (1871- 2015) using

Mais, de même que la personne n’est pas entendue dans l’opération de catégorisation, les groupes sociaux existant ne sont pas pris en compte lors de

Il ne s'agit pas obligatoirement de prêt hypothécaire mais d'un "simple" crédit sans garantie précise, et les sommes en jeu dans chaque cas sont relativement faibles pour le

Although both growth hormone (GH) and insulin-like growth factor 1 (IGF-1) signaling were shown to regulate life span in lower organisms, the role of GH signaling in human

It aims at esti- mating jointly the temporal signature and the spatial distribu- tion of the ERPs, as well as the spatial filters that provide the largest

Evidemment, ce type de protection est temporaire et l’étanchéité n’est valable que quelques heures, ce qui est suffisant pour les petites inondations torrentielles

ثحبلا صخلم : لوصأ رثكأ يه اهرابتعاب ةيدقنلا ةيامحلا ىلإ طقف فدهي قيض موهفمب ةيلخادلا ةباقرلا موهفم أدب عسوت اهلوادت ةكرحو ةيدقنلا ةبقارملل طباوضلاو