ج
ـــ
يمحلا دبع ةعما
ــ
يداب نب د
ــ
س
–
ـــغتسم
ــــــــ
منا
كـ
ةيل
لعلا
ــ
مو
ةيداصتقالا
لعو ةيراجتلا ،
ــ
ييستلا مو
ـر
سق
ـ
لعلا م
ــ
مو
لا الا مولع ةيداصتقةركذم
نمض ةمدقم جرخت
يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم
صصختلا
:
ليلحتلا
الا داصتق ي و فارشتسانم
عإ
ـــ
دادـ
فارشإ تحت
بلاطلا : يتلاسم محمد ذاتسالأ : راتخم شيقدءاضعأ
ةشقانلما ةنجل
:
ةفصلا مسالا بقللا و . بترلا ــــــــ ة . ةعماجلا نع . اسيئر روتكدلا بودجم ينارهو رضاحم ذاتسأ أ ةعماج مناغتسم اررقم راتخم شيقد روتكدلا رضاحم ذاتسأ أ مناغتسم ةعماج اشقانم دولوم نيرون روتكدلا ذاتسأ أ دعاسم مناغتسم ةعماج جلا ةنسلا ـ ةيعما : 8102 -8102ةحايسلا زيفحت يف ةيابجلا رود
مناغتسم ةيلاول ةحايسلا ةيريدم
هلآ ىلعو
مهل نيعباتلاو هبحصو
نيعمجأ
،
نيدلا موي ىلإ ناسحإب
.
﴿
ءادـــهإ
﴾
اذه ةرمث يدهأ
لمعلا
عضاوتلما
ةرهاطلا يمأ حور ىلإ
همحر
ا
،الله
هظفح دلاولا ىلإو
الله
لك ىلإو
إ
يتوخ
و
يتاوخأ
ىلإ
ةنيمأ
_
ناميإ
_
ةاجن
_
ةريهز
_
ايليماك
_
ةيضار
_
ىوجن
و
لك
يف يئلامزو يئاقدصأ
ةساردلا
لمعلاو
يتايح يف هتفرع نم لكو
ةوخأو ةقادصب
ديسلا
:
محمد يتلاسم
﴿
رــــكش
﴾
لكب مدقتأ
حتلا و ركشلا
ةي
ي ساردلا يراسم يف ينقفار نم لكل
نودب اذه
ءانثتسا
،
ةذتاسأ و ةبلط نم
سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج ىوتسم ىلع
مناغتسمب
مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقالا مولعلا ةيلك
رييستلا
الا مولعلا مسق
ةيداصتق
صصخت
:
تلا
يداصتقالا ليلح
و
فارشتسالا
ةعفد
1028
-
1029
ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتا امك
لما ذاتسالأ
فرش
"
شيقد
راتخم
"
لا امك
ى سنأ
ذاتسالأ
ديسلا
"
ينارهو
م
بودج
"
ذاتسالا و
"
دولوم نيرون
"
يذلا
مهيلإ مدقتأ ن
لكب
ريدقتلا
مارتحالا
ةبسانلماب اديدحت
لا ةذتاسالأ لك و
يل اومدق نيذ
ةدعاسلما دي
و ةساردلا يف
اذه زاجنلإ
لمعلا
نودب
ءانثتسا
و
نود
أ
ن
ى سنأ
ذاتسالأ
"
نيدلا نيز لادق
"
و
مز
يئلا
طلا
بل
يداصتقالا ليلحتلا مسق يف ة
لكو
ةعماجلا يف هتفرع نم
يف يل ادنس ناكو
يراوشم
يعماجلا
اعيمج مكل ريدقت و ركش فلأ
ديسلا
:
محمد يتلاسم
سرهفلا ةحفصلا - ءادـــــــــــهالإ - تاركشتلا - سرـــــــــهفلا - و لاكشالأ ةمئاق لوادجلا - ةماــــــــــــــع ةمدقم 2 3-I لصفلا لوالأ : رئازجلا يف ةيبيرضلا ةسايسلا و ةيئابجلا تاحلاصالإ 10 -0 I لوالأ ثحبلما : ةيئابجلا ةسايسلا و يبيرضلا ماظنلا ةيهام 06 -1 -1 I لوالأ بلطلما : ةيئابجلا ةسايسلا و يئابجلا ماظنلا ىلإ لخدم 06 -1 -2 I يناثلا بلطلما : تاموقم ماظنلا يئابجلا 08 -1 -3 I ثلاثلا بلطلما : يئابجلا ماظـنلا ةيلاعف 10 -1 -4 I بلطلما عبارلا : هفادهأ و ئبابجـلا ماظنلا ةءافك 09 -2 I يناثلا ثحبلما : رئازجلا يف يبيرضلا ماظنلا 11 -2 -1 I لوالأ بلطلما : يلامجالإ لخدـلا ىلع ةبيرضلا IRG 11 -2 -2 I يناثلا بلطلما : تاـكرشلا حاـبرأ ىلع ةـبيرضلا IBS 14 -2 -3 I ثلاثلا بلطلما : ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا TVA 17 -2 -4 I بلطلما عبارلا : ىرـخالأ موسرلا و بئارضلا 19 -3 I ثلاثلا ثحبلما : ييقت تاحلاصالإ دعب يـبيرضلا ماظنلا م 23 -3 -1 I لوالأ بلطلما : ةيبيرضلا ةليصحلا ريوطت 23 -3 -2 I يناثلا بلطلما : ي رئازجـلا يبيرضلا ماـظنلا ةـيلاعف نـيسحت 27 II يناثلا لصفلا : عاطق عقاو ةحايسلا اهقافآو رئازجلا يف يهيجوتلا ططخلما 0202 30 -1 II لوالأ ثحبلما : ةحايسلل ةيرظن ةسارد 30 -1 -1 II لوالأ بلطلما : اهراثأ ةحايسلا ةيهام 30 -1 -2 II يناثلا بلطلما : ةحايسلا عاونأ 33 -2 -3 II ثلاثلا بلطلما : ةعانص سسأ ةحايسلا 35 -2 II يناثلا ثحبلما : قافأ ةيحايسلا ةئيهتلل يهيجوتلا ططخلما 0202 40 -2 -1 II لوالأ بلطلما : ططخلما تايوتحم 5 202 40
سرهفلا ةحفصلا -2 -2 II يناثلا بلطلما : ةيحايسلا ةئيهتلا ططخملل ةيجتارتسالإ فادهالأ 5 202 43 -2 -3 II ثلاثلا بلطلما : ةيحايسلا ةئيهتلا ططخم عقاو 2025 علطتلا و زاجنالا نيب 44 -3 II ثلاثلا ثحبلما : يرئازجلا يحايسلا عاطقلاب ضوهنلل ةمزلالا ريبادتلاو تاءارجالإ 51 -3 -1 II لوالأ بلطلما : رئازجلا يف ةحايسلا ةيمهأ 51 -3 -2 II يناثلا بلطلما : ةيحايسلا ةيمنتلا تاءارجإ 52 -3 -3 II ثلاثلا بلطلما : رئازجلا يف يحايسلا جتنلما قيوست عقاو نيسحت لبس 54 III ثلاثلا لصفلا : رئازجلا يف يحايسلا عاطقلا اهنم ادافتسا يتلا ةيئابجلا تازايتمالا 59 III -1 لوالأ ثحبلما : ةلاح ةسارد مناغتسم ةيلاول يحايسلا عاطقلا ) يقيبطتلا بناجلا ( 59 III -1 -1 لوالأ بلطلما : مناغتسم ةيلاول يحايسلا عاطقلا نع ةرظن 59 III -1 -2 يناثلا بلطلما : رافسالأو لقنلل ةيدعاقلا تآشنلما 95 III -2 يناثلا ثحبلما : يحايسلا عاطقلا زيفحت يف ةيابجلا هبعلت يذلا رودلا 36 III -2 -1 لوالأ بلطلما : يحايــــسلا عاــطقلل ةحونــــملما ةيــئابجلا ايازـلما 63 III -2 -2 يناثلا بلطلما : ةمدقلما ةيلالما تلايهستلا ةقطنلماب ةحايسلا عاطقل 66 -ةمتاخلا -عجارلماو رداصلما - قــــــــحلاـــــلما - صخللما
لاكشالأ ةمئاق
مقرلا ناوــــــــــــنعلا . ةحفصلا I -10 لماكتلما يئابجلا ماظنلا لكيه 10 I -10 ةيلاعفلا و ةءافكلا نيب ةقلاعلا جذومن 10 II -10 اهطبارت و ةحايسلا لاكشأ ططخم 20 II -10 تارمتؤلما و تاودنلا ةحايس 23 II -03 تاجايتحلال ولسام مره 23 II -04 ططخم فادهأ SADT 0202 33 لوادجلا ةمئاق
مقرلا ناوــــــــــــنعلا . ةحفصلا I -10 يلامجالإ لخدلا ىلع يبيرضلا ملسلا 03 I -10 ةيلورتبلا ةيابجلا و ةيداعلا ةيابجلا روطت 02 I -12 رئازجلا يف يبيرضلا لدـعم روـطت 03 I -13 ةردقلما ةيابجلا و ةيداعلا ةيابجلا روطت 02 II -10 ةحايسلل ةيعامتجالا و ةيفاقثلا راثالآ 23 II -10 ةحايسلا ي ضراعم و يديؤم 20 II -12 قطانم ةئيهت ZET 45 II -13 قطانم نيسحت ZET 46 II -12 قطانم نيسحت زاجنا ريس ZET 47 II -13 ةديدجلا قطانلما ZET 49 II -13 قطانم ةئيهت ZET 50 III -01 رافسالأ و ةحايسلا تلااكو 0202 30ةماعةمدقم
يداصتقالا تاسايسلا قيرط نع مكحتلا ةيناكمإ ةلودلل نإ ة اهكلمت يتلا ةيدقن تاسايسلا هذه تناك ءاوس و ب ةنيعتسم ،ةيلام ال هذه ىدحإ صعلا ا تح حب يتلا ة يريلاك تاود لجب نم ةلاعفلا ةليسولا ثيدحلا ر ةيداصتقالا تاطاشنلا ماـيق عيجشت . ارود بعلت ةـيا جلا نب اـمب و اه يداصتقالا لـيومت ا ام جلا تلخدب دقف ، شامتت ةيداصتقا تاحلاحإ ةدع رئاز ى قوسلا داصتقا ةنس ا يئا جلا حلاحالإ اـهنيب نم ، 2991 نم خانم ريفوت ىلإ ىمري ناك يذلا و ضوهنلل بسا ينطولا داصتقلااب . لثمتلما و عوضولما اذـه ةسارد ىلع يرايتخا عقو ةروكذلما با سلأل ارـظن و ا رود لا تاحلاحالإ ا ةـثيدحلا ةـيئا ج ةحايسلا عاطق زيفحت " يغب ، ة اكشالإ ىلع ةباجالإ ىلإ لحوتلا ةيل ةيلاتلا ةيسيئرلا : شاعنإىلعدعاستنأةريخالأةيئابجلاتاحلاصلإلنكميىدميأىلإ يحايسلاعاطقلا ؟ ـلئسال ىلإ قرطتلا انـيأـترا عوـضوـمـلا بـناوج لـكـب مالمالإ نم نكمتن ىتحو ة ليام ا اهتغايح نكمي ةيعرفلا ا : - ةيئا جلا ةسايسلا و يبيريلا ماظنلا ةيهام ؟ . - ؟رئازجلا ا يبيريلا حلاحالإ عفاود اه ام - هريثأت ىدم و ةيئا جلا تاحلاحالإ مهب اه ام ىلع ا احايسلا عاطقلا ؟ - ةلودلا فرط نم ةجهتنلما ةيئا جلا تاحلاحالإ ةعاجن ىدم ام احايسلا عاطقلاب ضوهنلا ا ؟ يلاتلا ةيضرفلا حرطب موقن تلاؤاستلا هذه ىلع ةباجالإ لجب نم و ة : -مهب تا زيفحتلا لا ةيئا ج ةيموكحلا جماربلا و تاسايسلا قيقحت ىلع اهتردق ا . -لا هيدؤت يذ-لا -لاعف-لا رود-لا ةيا ج لا ط ض و هيجوت ا عاطق لا احايس . -ةديازتلما ةلودلا تاقفن ةيطغت ةبوعح لباقم طفنلا راعسب عجارت رثا ةيلورت لا ةيا جلا ليخادم روهدت . اةيمهأ ثحبل : ةيلاتلا تارا تعلال هتيمهب ثح لا اذه دمتسي : -لا ماظن-لا ةيمهب يئا ج ةفاضلإاب ةيداصتقالا تلاوحتلا ة كاولم هيجوت و ط ض هاداك ىلإ ةلاعف ةليسو اهنوك ةيداصتقالا تامزال ةجلاعلم . ةمهاسم احايسلا عاطقلا ةيمومعلا ءا عال ليومت ا ري ك لكشب و ، . ةمظنب ءاسرإ عايخالإ لا يئا ج ةجهتنلما تاحلاحالإ للاخ نم ةثيدحلا .
نم صلختلاو يرئازجلا داصتقلال عونم و ليدب عاطقك ةحايسلا عاطق حرط ا ثح لا ةيمهب نمكت كلذك تايناكمالإ للاغتسا و مامتهالا طقف بلطتي يويح و ددجتم عاطق ةحايسلا را تعاب ، اعيرلا داصتقالا يحايسلا ةيداصتقا ططخب ة . عوضولمارايتخاعفاودوتارربم -لا هيدؤت يذ-لا -لاعف-لا رود-لا ةيا ج ط ض و هيجوت ا احايسلا عاطقلا . -ةديازتلما ةلودلا تاقفن ةيطغت ةبوعح لباقم طفنلا راعسب عجارت رثا ةيلورت لا ةيا جلا ليخادم روهدت . ةيا جلاب مامتهالا و يفيظولا صصختلا مكحب ثوح لا و تاعلاطلما للاخ نم . ةرفوتلما تايناكمالإ مغرب رئازجلا ا ةحايسلا لشف اهو ةرركتلما ةيلاكشالإ ةساردل ي صخشلا لويلما . ةلمعتسلماتاودالأوجهنلما يفحولا جهنلما مادختسا مت ، هتايضرف ليلحت و ثح لا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل ا للاخ نم ةساردلا فيراعت ميدقت لا لوح صئاصخ و ةيا ج ماظنلا و لا يئا ج ش يتلا تاحلاحالإ مهب و ، اهدها جهنلما ىلإ ةفاضلإاب ، صفلا للاخ نم اليلحتلا ةلاح ةسارد نمض يقي طتلا ل ةيلاول ةحايسلا ةيريدم مناغتسم . لوصف ثلاث ىلإ ثح لا ميسقت انيأترا ، ةساردلا فده قيقحتل لصفلا للاخ نم قرطتنس ثيح ، وال ىلإ ل
:
تاحلاحالإ ا ةيبيريلا ةسايسلا و ةيئا جلا رئازجلا
. امب يناثلا لصفلا : عاطق عقاو ةحايسلا اهقافآو رئازجلا ا يهيجوتلا ططخلما 1212
. ثلاثلا لصفلا : لا ةسارد ةحايسلا ةيريدمب ةيلاول هب فيرعتلا ىلإ فدهي مناغتسم ا هحاصتخا لاجمب ، ا ىدمو هتمهاسم ا يبيريلا ليصحتلا ا . تايحوتلا و تاجاتنتسالا نم ةعومجم نميتت ةماع ةمتاخب ثح لا متخي .لصفلا ةمدقم ىلإ ةفداهلا ةيداصتقالا تاحلاصالإ قاـيس نـمض يـبيرض حلاصإب تاـينامثلا فصـتنم ذـنم رـئازجلا ترداـب اهنم يـناعي يرئازجلا داـصتقالا ناـك يـتلا ةـيلكيهلا تلالاتخالا حـيحصت نم رـثكأ دـعبف ، 21 حلاصالإ نم ةنس ؟ اهفادهأ تاحلاصالإ تـققح له لؤاستلا حرطي يـئابجلا يئابجلا ةسايسلا مييقت متي فيك و ؟رئازجلا يف ة م اذـه و اذـه يـف هـيلإ قرطتلا لواـحن ا لـصفلا . لا ماظنلا فصتي ذإ يئابج صئاصخ ةدعب لاعفلا اـموقم ةدـع رـفوت بجي هيقيقحتل و ، طـبترت ةـيرورض ت يـبيرضلا ماـظنلا ةـيلاعف لـقرعت دودح و قـئاوع ةدـع دـجوت لباـقلماب يرشبلا و يدالما و يـميظنتلا بـناجلاب .
ثحبمـلا لوالأ : ةيئابجلا ةسايسلا و يبيرضلا ماظنلا ةيهام بلطمـلا لوالأ : ةيئابجلا ةسايسلا و يئابجلا ماظنلا ىلإ لخدم اـــــــــــــــــــتنالإ وأ لاه ـــــــــــــــــــسالا نــــــــــــــــــم ةـــــــــــــــــــنيعم لــــــــــــــــــــحارم ب ــــــــــــــــــصت ـــــــــــــــــــ لا بئارـــــــــــــــــــضلا ةــــــــــــــــــعومجم وـــــــــــــــــــه ماــــــــــــــــــظنلا ذـــــــــــــــــفنت و ربدـــــــــــــــــت و طـــــــــــــــــط ت و مظنـــــــــــــــــت ـــــــــــــــــ لا ةزـــــــــــــــــهج و نيرـــــــــــــــــخ ا ـــــــــــــــــ أ ىـــــــــــــــــلإ اـــــــــــــــــهلاقتنا دــــــــــــــــــنع ةورــــــــــــــــــثلا وأ ــــــــــــــــــ لا ةــــــــــــــــــيلالما تاعاطقتــــــــــــــــــسالا ةــــــــــــــــــيابج و ةــــــــــــــــــابعت تاـــــــــــــــــــيلمع يد ــــــــــــــــــي و نـــــــــــــــــــييعيبطلا دارــــــــــــــــــف اـــــــــــــــــــهب ن يوــــــــــــــــــنعلما ةـــــــــــــــــقيقح ماــــــــــــــــظنلا اذــــــــــــــــه فــــــــــــــــش يو ،رــــــــــــــــ ابم و اــــــــــــــــخ لــــــــــــــــباقم نودــــــــــــــــب ةــــــــــــــــيئاهح و ةــــــــــــــــيبمج ةروــــــــــــــــصب ةــــــــــــــــلودلل ةبــــــــــــــــ ف يــــــــــــــــف هــــــــــــــــبعلت نأ بئارـــــــــــــــضلا دــــــــــــــــيرت يذــــــــــــــــلا رودـــــــــــــــلا ارو نــــــــــــــــم اــــــــــــــــهقيقحت ةـــــــــــــــلودلل يـــــــــــــــــربدي ــــــــــــــــ لا لادـــــــــــــــه ةـــــــــــينمز ـــــــــــلت قـــــــــــيقحت و اذــــــــــــهب ماـــــــــــيقلل اــــــــــــهجحتدت ـــــــــــ لا لئاـــــــــــسولا و ، لادـــــــــــه و يئاـــــــــــبجلا ماـــــــــــظنلا لـــــــــــكيه لكشلا هلثمي ام بسح نوكي لماكتلما I) -10 ( . ةـــــــــــــــــــــــــعومجم اــــــــــــــــــــــــــهحأ ىــــــــــــــــــــــــ ع ةـــــــــــــــــــــــــيئابجلا ةـــــــــــــــــــــــــسايسلا لرــــــــــــــــــــــــعت و ةـــــــــــــــــــــــــموكحلا اـــــــــــــــــــــــــهطط ت ـــــــــــــــــــــــــ لا ـــــــــــــــــــــــــمابملا و ما و ةــــــــــــــــــــــــــــيلعفلا ةيبيرــــــــــــــــــــــــــــضلا تاود ةــــــــــــــــــــــــــــفا اــــــــــــــــــــــــــــه ف ةمد تــــــــــــــــــــــــــــسم اهذــــــــــــــــــــــــــــفنت ــــــــــــــــــــــــــــعب ادــــــــــــــــــــــــــــح ةــــــــــــــــــــــــــــلمتح ـــــــــــــــــــــــصقلما تابــــــــــــــــــــــ رتلا ةـــــــــــــــــــــــسايسلا و يداـــــــــــــــــــــــصتقالا ــــــــــــــــــــــمتجما لادــــــــــــــــــــــــهأ ــــــــــــــــــــــم م لاتـــــــــــــــــــــــت رـــــــــــــــــــــــخأ بــــــــــــــــــــــنجت و ةدو ةيداصتقالا ةسايسلا ةيلاعف نع ثحبت ةيبيرضلا .
مقر لكشلا (01-I) ماكتلما يـئابجلا ماظنلا لكيه ل صلما رد : ةعبطم ، ةيبيرضلا ةرادالإ و لوملما ن ب ةينوناقلا تاقلاعلا ،ديعس دـمحم يـحم عاع الإ ةعبطلا ةينفلا (1) نسل ة 2002 .
يناثلا بلطلما : ئابجلا ماظنلا تاموقم ي مزلتسي يئابجلا ماظنلا حاجنل ثلاثلا تاموقملل حجانلا لماكتلا ةيلاتلا ة : أ-ةـيعيرشتلا ةرادالإ : و يف يئابجلا ماـظنلا لئاسوو لادهأ و ةـفسلف ددحت لا و يئابجلا نوناقلا رادصإب صت ت لا يه ـمتجما . ب -ةـيذـيفنتلا ةرادالإ : ةباقرلا و ةـبيرضلل ليصحتلا و طبرلا و رصحلا للاخ نم يئابجلا نوناقلا ذـيفنت ىلوتت ةزـهجأ مضت تاعزانلما و ةـيئابجلا . ج - زاهجلا اضقلا ئ ي : دوجو رم بلطتي و ةيئابجلا ةرادالإ و نـيفلكلما ن ب أشدت دـق لا تاعزانلما يف لصفلا ىلوتي يذلا : -ةـيلوص و ةينفلا دعاوقلا ل اـه ف ىعاري ةـنزاوتم و ةـسناجتم ةيبيرض ةسايسلا . -ـيبيرض ةسايس يئابجـلا تاـسايسلا م ةسناجتم ة ة . بيرض ـيرشتل و رقتسم معي حضاو ةيئابجلا ةـسايسلا نع ب . -ع ردق ى -ع بيرض زاـهج ةيبيرضلا ةسايسلا ذيفنت ىلوـتي ة اف لا نم لا . ثلاثلا بلطلما : يلاعف يئابجلا ماظـنلا ة عف فيرعت ن مي ـيقحت ىـلع هـتردق دمـب يئابجلا ماظنلا ةيلا نـي مت و ق ـصتـقالا و ةـيلاـمـلا هـفادـهأ ةـيدا و نزاوتم لكشب ةيعامتجالا ةـلودلا ةحلصم ةاعارم ةبيرضلا ضرف انثأ عرشلما ى ع ن عتي و ، و لوملما ةحلصم ، ما ةحلصم متج ، و ـيلاتلا قرـطلاـب هتيلاعف ساقت ة : * ب ةيلاعفلا ساقت يلاتلاب و لبق نم اهنع نلاعالإ مت لا لاده قيقحت دم ى ع ا اـنب ةيلاعفلا ساـقت اـهتردق يلحرلما لادهلأاب نايتالإ ى ع ة . * فوت ى ع هتردـقب ةـيلاعفلا ساـقت لما و ةيرشبلا و ةيلالما هدراوم ب ةيدا . * ةـنراقمب ةيلاعفلا ساـقت م ةيريدقتلا ةليصحلا يصحلا ةيبيرضلا تاعاطتقلال ةيقيقحلا ةل ةيلاعفلا يلاتلاب و ةبيرضلل ةيلالما . ةليصح تاعاطتقالا ةيـلعفلا ةيبيرضلا يلالما ةيلاعفلا ةبيرضلل (1) = ةيريدقتلا ةـيبيرضلا تاعاطتقالا ةليصح ( 1 ) م رصان دار ) اعف يبطتلا و بيرضلا ماظنلا ةيل ق ( راد ، رئازجلا، ةموه 2003
دحاولا نع ةمسقلا لصاح داز اـمل ةدـيج ةـيلاعفلا نوـ تف (1) (1) حب قي امك حيحص س علا و و يئابجلا ماظنلا ةيلاعف و ةدوج دم لاشتكا ى ع ةدعاسملل ةيصي شت تارابتخا ةينامث رتات يداصتقالا يه : • يكرتلا رشؤـم ز : يلامجإ نم ب بك زـج يتأـي له داريالإ ايبسن ليئض ددع نم بيرضلا بئارضلا نم ةيبيرضلا تلادعلم و . • م ر تشتلا ت . • دكأتلا ر م . • ر م ليصحتلا رخأت . • ديدحتلا ر م . • م يعوضولما ر ة . • ذيفنتـلا ر م . • ليصحتلا ةفلكت ر م . عبارلا بلطمـلا : فك ا فادهأ و ئبابجـلا ماظنلا ةء ه مـغر للاتخا نأ ثيح نامزلاتم اـمهحأ لاإ ة اـف لا نع ةـيلاعفلا نمضي دق دراولما ماد تسا نسح ـب ىـقـبت يـ ل و ،دراومـلا ماد تسا نسح س عي دق لاده قيقحت نأ اـمك ،لاده قيقحت ةرـيبك ةـجرد امن ب ،دحاو تقو يف ةيلاعفلا و ة اف لا ققحت نأ بجي ومنت و ةمظنمـلا ةـغايص ن مي و ،اهدوج و ددهي امم ـف نت اهت افك نإف ةـيلاع ةفلكتب اـهفادهأ ةمظنلما تققح اذإ ةقلاعلا يف ةيلاعفلا و ة اـف لا ن ب كشلا مقر ل (02-I) . مـقر لـكشـلا (02-I) : ا ذومن عل ن ب ةقلا ةـيلاعفلا و ة افـ لا فك ب غ فك لاعف ب غ لاعف 1 4 2 3
قباسلا ذومنلا يف ظـحلان ةـيلاعفلا تلااـح ةـعبرأ يـه : ةـلاحـلا (1) : اـهترطيس تـحت وأ ةـمظنلما ةرطيس راخ نـيعم ببسلل نـ ل دراولما مادـ تسا يف دـ ر دـجوـي ققـحـتت مـل . ةلاحـلا (2) : ققـحـتـت لا و دراومـلا مادـ ـتسا يـف دـ ر دـجوـي لا لادـه . ةلاـحـلا (3) : دوـجو م ن ل لاده ققـحتت لارسإ دراومـلا ماد تسا يـف . ةلاـحـلا (4) : لادـه قـيقحت ىلإ ةفاض اب دراولما ماد تسا يف دـ ر دـجوي ثـيح لثم ـضوـلا لـثمي . هأ يئابجـلا حلاصالإ فاد : • ي ي امك يئابجـلا حلاصالإ لادهأ ن بن : • ةيقرت قيرط نـع يداصتقا ومـن قـيقحت و راخدالا رامثتسالا وـحن هه جوت . • ـيزوـت ةداـعإ لخادلما ةيئارشلا ةردقلا ةـياـمح ى ع لـمعلا و لداع لـ شب . • هـتاـعيرشت يف طـيسب يـبيرض ماـظن اـسرإ . • ةداعإ حلاصلما ميـظنت و ةلكيه يئابجـلا ة . • للاخ نم نـيـفلكلما ن ب ةيعامتجالا ةلادـعلا قيقحت يف لثمتت و ةيعامتجا لادهأ قيقـحت : 1 - و ن يوـنعلما ا ن ب ز متلا لرط ل عاضخإ و ن ـيعيبطلا ا ةصاخ ةلماعلم . 2 - ةيبسدـلا ةـبيرضلا باسح ى ع ةـيدعاصتلا ةـبيرضلا لاـمعتسا يف سوتـلا . 3 - تا افعالإ نم ليلقتلا و فلـ ملل ةـيـفـيلـ تلا ةردـقلما ةاعارـم و تاعاطتـقالا عاوـنأ فـلت م قـيبطت ـيسوت .
يناثـلا ثحبمـلا : رئازجلا يف يبيرضلا ماظنلا تاحلاصإ دعب يـبيرضلا ماظنلا تانوكم 1991 لا ةديدجلا بئارضلل ضرعتدس ثـحبلما اذه للاخ نم ماعل بيرضلا حلاصالإ اهنمضت 1991 ورولما بيرـضلا ماظـنلا اـهنمـضت لا تارـيرتلا حـيحصت ةـلواحم لذ و الا ى ع سنرفلا رامعتس لـخدلا ى ع ةبيرضلا يف لـثمتت ةـيساسأ بـئارض يه و ، يلامجالإ أ ى ع ةبيرضلا و ر حاب ةفاضلما ةميقلا ى ع مسرلا و تاـكرشلا . لوالأ بلـطمـلا : بيرضلا يلامجالإ لخدـلا ىلع ة IRG) ( ةدالما قف و لـخدلا ى ع ةبيرضلا لرعت (1) ي ي امك ر ابلما بئارضلا نوناق نم : " الإ لخدلا ى ع ةبيرضلا ىمست نـييعيبطلا ا لـخد ى ع ةدـيح و ةـيونس ةـبيرضلا سسأـت ضرفتو يلامج ةبيرضلاب فلكملل يفاصلا يلامجالإ لخدلا ى ع ةبيرضلا هذه 1 " نأ ةـقباسلا فيراعتلا للاخ نم تدتسن خدلا ى ع ةـبيرضلا يلاتلا رصانعلا نمضتت يلامجالإ ل ة : 1 . ةيوـنس ةبيرض : ةنسلا يف ةدحاو ةرم ةـبيرضلا ضرـفت ثيحب . 2 . و ةبيرض ةديح : ةـفا ى ع ضرفت اـهحأ ثـيح لا ةيلامجالإ ةـيفاصلا حابر هتاطاشن فلت م نم يعيبطلا ص شلا اهـققحي . 3 . حابرأ ى ع ةبيرضلل نوـعض ي نيذلا ن يونعلما ا نود طقف نـييعيبطلا ا ى ع ضرفـت تا رشلا . 4 . ةـبيرض هيحيرصت : لصحت اهحلأ هب موقي يذلا حيرصتلا دادعإ دعب ةراد همدقي و ايونس ةبيرضلل ضا لا بـئارضلا . 5 . ةـيدعاصت ةبيرض : اهل ةعضا لا لخدلا لانصأ ل لمشت يلامجالإ لخدلا ى ع ةـبيرضلا انه دجوت هنأ لاإ ، ى ـع ايره فدت اهحأ لاإ ةيونس ةـبيرضلا نأ ثيحب ،تاز ملما هذه ص ي اميف تا انثتسا لامعلا روجأ لاقي امك اهحأ هيحيرصت حـيرصت نود بنلما نم عاطتقالا ى ع دمتعت اـهحأ لاإ . بيرضلا مييقتل و لخدلا ىلع ة IRG ةيلاتلا تاظحلالما عـضن : * عومجم ةيلامجالإ ةرظنلا للاخ نم لذ و ،ةطاسبلا و ةيفافشلاب يلامجالإ لخدلا ى ع ةـبيرضلا زـيمتت ليخ ادم فلكلما . * ايـغ ـم و ،فـلكلما حيرصت ى ـع يـلامجالإ لخدـلا ى ع ةـبيرضلا دـمتعت عو ن فلكلما دل بيرضلا يعوـلا ب ن اـه يلاعف صلقي امم اهقيبطت ةعاجن دم لوح لااك إ ةبيرضلا هذه هجاوت ،بئارضلا ةرادإ ة افك . (1) – دالما ة (1) نوناـق نم ضـلا لثاملما موسرلا و ةر ابمـلا بئار ة.
* ةـيلزنمـلا لامع ليخادمك تاطاشدلا عب نع ةجتانلا لوخدلا ىلإ لوصولا ةبيرضلا هذه ةردـق مدـع يزاومـلا طاـشدلا يف ةـققحمـلا لـيخادلما و (1) اسأ ى ع متجمـلا دارفأ ن ب ةـبيرضلا ابع ـيزوت ىلإ ةـبيرضلا هذـه لدـهت و ايفيظو لخدلا يزوت س اهحأ اـمك ، هقيقحت ةقيرط وأ لخدلا ردصلم اعبت ةبيرضلا رعس يف ز يمتلا نم ن مت . يف ضرفت لخدلا بئارض نإف مث نم و ى ع رـئازجلا : -ةـيعانصلا و ةـيراجتلا حاـبر ى ع ةـبيرضلا . -ةـيراجتلا رـيغ حاـبر ى ع ةـبيرضلا . و بـتاورلا ىـلع ةـبيرضلا روج . -ةيحلافلا لـيخادلما ى ع ةـبيرضلا . -لخدلا عومجم ى ع ةيليم تلا ةبيرضلا . ى ع ةبيرـضلا تاداريإ ف لا و ئادولا ،ناويدـلا تلاا . -لا ميقلا ئاوف ى ع مسر ة . -رلا قعلا مـس ـيدبمـلا لاـم ى ع يراـ ة . * صاخشلأل ةبسنلاب اـمأ ةافعلما صاخشالأو ةعضاـخلا يلامجالإ لخدلا ىلع ةبيرضلا نم ه ي : لاوأ : عضا لا ا ة : داوملل اقبط 3 -4 -7 يه ةعضا لا ا نإف ةر ابلما بئارضلا نوناـق نم : * دجوي نيذلا ا ةدالما تددح امك ،رئازجلاب يئابجلا مهفيلكت نطوم (3) قي نيذلا ا نأب ،ردصلما ةيرئازجلا مهتادئاع لجلأ يلامجالإ لخدلا ى ع ةبيرضلل نوعض ي رئازجلا راخ يئابجلا مهفيلكت نطوم نم ل رئازجلا يف يئابج نطوم مهيدل نأ بمتعي ثيح : -امدنع ،هل نيرجأتسم وأ ،هب ن عفتنم وأ ن لام مه فصب ن سم مهيدل رفاوتي نيذلا ا نوكي اهتدم ةلصاوتم ةب فل ةيلاتتم تاقافتاب وأ ،ديحو قافتاب امإ هيلع قفتا دق ةب خ ةلاحلا هذـه يف راجيالإ لق ى ع ةدحاو ةنس . ) 1 (-، دارم رصان ) رئازجلا يـف ةبيرضلا تاحلاصالإ ( ددعلا ،ةديلبلا ةعماج ،ثحابلا ةلجم ، 02 ةنسلا 2003 ، 25 -26 .
اــــــــــــــــــــ مهحلاـــــــــــــــــــصم زـــــــــــــــــــكرم نوـــــــــــــــــــكلمي وأ ةــــــــــــــــــــيس ئرلا مه ماـــــــــــــــــــقإ ناـــــــــــــــــــكم اوـــــــــــــــــــس مهيدـــــــــــــــــــل نيذـــــــــــــــــــلا رـئازـجلاب ةيساس . رئازجلاب اينهم اـطاشن نوسراـمي نـيذـلا اـ (1) . * ةدالم اقبط ةبيرضلا هذهل عضخي ءلاؤه ىلإ ةـفاضلإاب 7 ةرشابلما بئارضلا نوناق نم : ا تا ر يف ا رشلا . -اـهئاضعأ ةـنهلم ةـكب شم ةسرامم لجأ نم ةلكشلما ةينهلما تا رشلا ا ر . يــــــــــــــــــــف ا رــــــــــــــــــــشلا هــــــــــــــــــــل ــــــــــــــــــــض ي يذــــــــــــــــــــلا ماــــــــــــــــــــظنلا سفنــــــــــــــــــــل ن عــــــــــــــــــــضا لا ةــــــــــــــــــــيندلما تا رــــــــــــــــــــشلا اــــــــــــــــــــضعأ اوق نأ و ةيلو ـــــــــــــــــــــــسلما ةدودــــــــــــــــــــــــحم ةكرـــــــــــــــــــــــ وأ مهـــــــــــــــــــــــسأ ةكرـــــــــــــــــــــــ ةدودـــــــــــــــــــــــحما بـــــــــــــــــــــــ غ ةيـــــــــــــــــــــــساس اـــــــــــــــــــــــهنين شلل ي اميف ا ر كرشلا نوـيد ص ة 2) .( ث اينا : ةافعلما ا ةداــــــــــــــــــلما صــــــــــــــــــن بــــــــــــــــــسح (5) ىــــــــــــــــــفعت هــــــــــــــــــنإف ةــــــــــــــــــلثاملما موــــــــــــــــــسرلا و ةرــــــــــــــــــ ابلما بئارــــــــــــــــــضلا نوناــــــــــــــــــق نــــــــــــــــــم ةيلاتلا ا ةـبيرضلا هذه نم : غلبم يواسي وأ ايره يلامجالإ يفاصلا مهلخد لقي نيذلا ا 120 د فلأ . و لـــــــــــــــــــــــصانقلا و نويـــــــــــــــــــــــسامولبدلا ناوـــــــــــــــــــــــع و ارفـــــــــــــــــــــــسلا ىــــــــــــــــــــــفعي ةيـــــــــــــــــــــــسدج نـــــــــــــــــــــــم ن يلـــــــــــــــــــــــصنقلا ناوـــــــــــــــــــــــع ناوـــــــــــــــع ل تازاـــــــــــــــيتمالا ســـــــــــــــفن اـــــــــــــــهحولثمي ـــــــــــــــ لا نادـــــــــــــــلبلا هذـــــــــــــــه تـــــــــــــــحنم اذإ اـــــــــــــــم لاـــــــــــــــح يـــــــــــــــف اذـــــــــــــــه و ةـــــــــــــــيبنجأ نـييرئازجـلا نـييلصنقـلا و نـييرئازجلا نويسامولبدلا . و ةـــــــــــــــــــــلودلا لـــــــــــــــــــــبق نـــــــــــــــــــــم ناـــــــــــــــــــــ لكـــــــــــــــــــــ يأ ىـــــــــــــــــــــ ع ةعوــــــــــــــــــــــفدلما حنمــــــــــــــــــــــلا و تاـــــــــــــــــــــضيوعتلا و ةلاطــــــــــــــــــــــبلا حــــــــــــــــــــــنم ةيلحما تاعامجلا ةصا لا ميسارلما و ن ناوقلل اقيبطت ةيمومعلا تاسس لما و . و لـمار و نـيدهاجمـلا تاـ اـعم لوص . -يئاضق م ح رثإ ى ع ةيمازلإ ةفصب ةعوفدمـلا تا اعلما . • حنــــــــــــــــــلما و دــــــــــــــــــيحولا رـــــــــــــــــــج لـــــــــــــــــــثم يعاــــــــــــــــــمتجالا ـــــــــــــــــــيرشتلا اــــــــــــــــــه لع صنــــــــــــــــــي ــــــــــــــــــ لا ةــــــــــــــــــيلئاعلا حنمـــــــــــــــــــلا وم ةنحم و ةيلئاعلا ةم . • بــــــــــــــــــــــــــسح ةيدعاـــــــــــــــــــــــــصت و ةرـــــــــــــــــــــــــ ابم ةبيرـــــــــــــــــــــــــض يلاــــــــــــــــــــــــــمجالإ لــــــــــــــــــــــــــخدلا ىـــــــــــــــــــــــــ ع ةبيرـــــــــــــــــــــــــضلا بـــــــــــــــــــــــــمتعت و يلاتلا لودجلا : 1) )-اـق نم ةدالما ـسرلا و ةرـ ابمـلا بئارـضلا نون ةـلثاـممـلا مو . (2) - ةداـلما (7) ةـلثاممـلا موـسرلا و ةرـ ابلما بئارضـلا نوناـق نـم . مـقر لودجـلا I ) - 01 ( : يلامجالإ لخدلا ى ع بيرضلا ملسلا
ةـبيرضلا لدـعم % رانيدلاب ةبيرضلل عضاخلا لخدلا 0 60.000 ى ع لصحتلما ب غ 10 180.000 ىـلإ60.001 نم 20 360.000 ىلإ 180.001 نم 30 1.080.000 ىلإ 360.001 نم 35 3.240.000 ىلإ1.080.001 نم 40 3.240.000 نم بثكأ ردصلما : ةيلالما ةرازو تاــــــــــــــــــــــــظحلالما ــــــــــــــــــــــعب ــــــــــــــــــــــــضن قباـــــــــــــــــــــــسلا لودجــــــــــــــــــــــــلا نــــــــــــــــــــــم اقلاـــــــــــــــــــــــطنا : نـــــــــــــــــــــــم ىــــــــــــــــــــــفعلما ىــــــــــــــــــــــــند دــــــــــــــــــــــحلا ــــــــــــــــــــــب ددـــــــــــــــــــــحم ةبيرـــــــــــــــــــــضلا 60.000 و راعـــــــــــــــــــــس وتـــــــــــــــــــــسم عاـــــــــــــــــــــفترا ـــــــــــــــــــــم ةـــــــــــــــــــــصاخ ادـــــــــــــــــــــيهز بـــــــــــــــــــــمتعي يذـــــــــــــــــــــلاو د ةــــــــــــــــش علما وتــــــــــــــــسم نمــــــــــــــــضتي نأ بــــــــــــــــجي دــــــــــــــــحلا اذــــــــــــــــه وتــــــــــــــــسم مأ مــــــــــــــــلعلا ــــــــــــــــم ،ةيئارــــــــــــــــشلا ةردــــــــــــــــقلا روهدــــــــــــــــت فــــــــــــــــــــــلكملل يداــــــــــــــــــــــعلا . لدــــــــــــــــــــــعم قــــــــــــــــــــــبطي ثــــــــــــــــــــــيحب ،حئارــــــــــــــــــــــشلاب دعاــــــــــــــــــــــصتلا قــــــــــــــــــــــفو لودــــــــــــــــــــــجلا اذــــــــــــــــــــــه قــــــــــــــــــــــبطي و ىـــــــــــــــ ع س ـــــــــــــــل و لخدـــــــــــــــلا نـــــــــــــــم طـــــــــــــــقف يفاـــــــــــــــضالإ زـــــــــــــــجلا ىـــــــــــــــ ع دـــــــــــــــيدجلا ةبيرـــــــــــــــضلا وـــــــــــــــه اـــــــــــــــمك هــــــــــــــــلماكب لخدـــــــــــــــلا يلامجالإ دعاصتلا يف لاحلا . طلما يناثلا بل : تاـكرشلا حاـبرأ ىلع ةـبيرضلا IBS نـــــــــــــــــــــم ةــــــــــــــــــــققحما ليخادــــــــــــــــــــلما و حاـــــــــــــــــــــبر عوــــــــــــــــــــمجم ىــــــــــــــــــــ ع تا رــــــــــــــــــــشلا حاـــــــــــــــــــــبرأ ىــــــــــــــــــــ ع ةبيرــــــــــــــــــــضلا قــــــــــــــــــــبطت تاــــــــــــــــــسس م ــــــــــــــــــعب نأ بــــــــــــــــــ غ ،اهــــــــــــــــــضرغ و اهلكــــــــــــــــــ ناــــــــــــــــــ اــــــــــــــــــمهم ةــــــــــــــــــيونعلما ا ــــــــــــــــــ و تا رــــــــــــــــــشلا لرــــــــــــــــــط ب ا ـــــــــــــــــــــ لاوـــــــــــــــــــــم تا رـــــــــــــــــــــ ةبيرـــــــــــــــــــــضلا هذـــــــــــــــــــــهل ـــــــــــــــــــــض ت بيرـــــــــــــــــــــضلا ماـــــــــــــــــــــظنلا اذـــــــــــــــــــــه راـــــــــــــــــــــيتخا اـــــــــــــــــــــهحاكمإ مهـــــــــــــــــــس تا رـــــــــــــــــــشلا يـــــــــــــــــــف ةـــــــــــــــــــلثمتلما و يلاـــــــــــــــــــحلا يراـــــــــــــــــــجتلا نوناـــــــــــــــــــقلا موـــــــــــــــــــهفمب (1) ةيلو ـــــــــــــــــــسلما تاذ تا رـــــــــــــــــــشلا ةدودـــــــــــــــــــــــحما (2) و تاــــــــــــــــــــــــسس لما ةــــــــــــــــــــــــيمومعلا ةيداـــــــــــــــــــــــصتقالا تاــــــــــــــــــــــــسس لما ،مهــــــــــــــــــــــــسلأاب تايـــــــــــــــــــــــصوتلا تا رــــــــــــــــــــــــ ، ــــــــــــــــــــــــــــــتمتت تــــــــــــــــــــــــــــــنا أ اوــــــــــــــــــــــــــــــس يفرــــــــــــــــــــــــــــــصلما و يــــــــــــــــــــــــــــــ لافلا و يراــــــــــــــــــــــــــــــجتلا و يعانــــــــــــــــــــــــــــــصلا باــــــــــــــــــــــــــــــطلا تاذ تاـــــــــــــــــــــــــــــايهلا مهسلأاب تا ر لك ى ع ةنوكلما ةيندلما تا رشلا لذك ،لا وأ ةيلالما ةيللاقتسلااب (3) . (1) - ةدالما (592) ـجتلا نوناـقـلا نـم ي را . (2) - ةداـلما (564) ـجتـلا نوناـقـلا نـم ي را . (3) - ةداـلما (715) ـجتلا نوـناـقلا نم ي را . ةكرـــــــــــــــــشلا لـــــــــــــــــثم تايـــــــــــــــــصوص لا ســـــــــــــــــفن لـــــــــــــــــثمت اـــــــــــــــــهن ل يندـــــــــــــــــم لكـــــــــــــــــ تاذ تاطاـــــــــــــــــشن اهيدـــــــــــــــــل نوـــــــــــــــــكت ـــــــــــــــــ لا و مهس تا ر و ةيراجتلا .
حاـــــــــــــــــبرأ ىـــــــــــــــــ ع ةبيرـــــــــــــــــضلا بـــــــــــــــــمتعت و حاـــــــــــــــــبر ةبـــــــــــــــــسانمب ةقحتـــــــــــــــــسم يـــــــــــــــــه و ةيونـــــــــــــــــس ةبيرـــــــــــــــــض تا رـــــــــــــــــشلا ماـــــــــــــــــــظنلل اــــــــــــــــــقفو بيرــــــــــــــــــضلا ماــــــــــــــــــظنلل اـــــــــــــــــــيرابجإ ن عــــــــــــــــــضا لا ن ــــــــــــــــــفلكلما قــــــــــــــــــيرط نـــــــــــــــــــم رــــــــــــــــــئازجلا يــــــــــــــــــف ةــــــــــــــــــققحما ققحما لاـمع مـقر ناـك اـمهم يقيقحلا . ،ن فدــــــــــــــــه قــــــــــــــــيقحت ىــــــــــــــــلإ تا رــــــــــــــــشلا حاــــــــــــــــبرأ ىــــــــــــــــ ع ةبيرــــــــــــــــضلا ضرــــــــــــــــفب قــــــــــــــــلعتلما بيرــــــــــــــــضلا حلاــــــــــــــــصالإ ىعــــــــــــــــسي و ــــــــــــــــــهج نــــــــــــــــــمف ا ــــــــــــــــــ ىــــــــــــــــــ ع ةــــــــــــــــــصاخ ةبيرــــــــــــــــــض س ــــــــــــــــــسأتب حمــــــــــــــــــس يذــــــــــــــــــلا ي ــــــــــــــــــ مـــــــــــــــــــيظنت ىــــــــــــــــــلإ لدــــــــــــــــــهي ةـ حمـــــــــــــــــــــسي يذـــــــــــــــــــــلا يداـــــــــــــــــــــصتقا ميـــــــــــــــــــــظنت ىـــــــــــــــــــــلإ لدـــــــــــــــــــــهي ةـــــــــــــــــــــيناث ةــــــــــــــــــــــهج نـــــــــــــــــــــم و ،لاوـــــــــــــــــــــم تا رـــــــــــــــــــــشك ةـــــــــــــــــــــيونعلما وـــــــــــــــــــــــــــمنلا و اـــــــــــــــــــــــــــعتنالا نـــــــــــــــــــــــــــم اـــــــــــــــــــــــــــهني مت و ،تا رـــــــــــــــــــــــــــشلا ىـــــــــــــــــــــــــــ ع قـــــــــــــــــــــــــــبطلما بيرـــــــــــــــــــــــــــضلا بـــــــــــــــــــــــــــعلا يــــــــــــــــــــــــــف تب يداصتقالا (1) ، ا رشلا حابرأ ى ع ةبيرضلا ز متت و اـهنم صئاصخ ةدعب ت : - ةدـيحو ةبيرض : ن يونعلما ا ى ع ضرفت ةدحاو ةبيرضب قلعتت اهحأ ثيح . - ةـيونس ةبيرض : ةنسلا للاخ ةـققحما حاـبر ى ع ةـنسلا يف ةدـحاو ةرم ضرفت ثيحب . - ةـيبسن ةبيرض : يدعاصت لودجل س ل و تـباث لدعلم بيرضلا حبرلا ـض ي ثيح . - بيرــــــــــــــــــــض ةيدعاــــــــــــــــــــصت ة : ةــــــــــــــــــــيئابجلا ةــــــــــــــــــــيناز لماب حيرــــــــــــــــــــصت ةــــــــــــــــــــيرابجإ ةفــــــــــــــــــــصب و ميدــــــــــــــــــــقت بــــــــــــــــــــجي يأ هيــــــــــــــــــــشتفلم حبرلا قيقحت ةنس دعب يـتأت ةنس ل نم ليرفأ نم حـتافلا لبق بـئارضلا . لاوأ : ـبيرضلا نم تاءافعالإ شلا حاـبرأ ىـلع ة ـكر تا ةدامـلا (138) بـجومب ةصا لا ةمظن و تا افعالإ ددحت ةلثاملما موسرلا و ةر ابلما بئارضلا نوناق نم ةيلالما ن ناوق أ ى ع ةبيرضلا نم تا افعإ انه نأ امك ، ر مئاد وأ ةـتق م ةفصب تا رشلا حاب ة . 1 - تاطاشدلا للارتسا خيرات نم ا دب تاونس ةثلاث ةدلم تا رشلا حابرأ ى ع ةبيرضلا ىفعت و ةيولوأ اهل لا دلـبلل يومنتلا طط ما نمض ةددحما . 2 - بئارضلا نم ةمئاد ةفصب ةافعم ،ةدمتعلما ن قوعلما ا تايعمجل ةعباتلا تاسس لما . 3 - ةدلم تا رشلا حابرأ ى ع ةبيرضلا نم نوفعم نوـيديلقتلا نويفرحلا 10 تاونس . ايناث : رف ناكم بيرضلا ض ة : مه ماقإ وأ مه كر رقم نم لادب ن يونعلما ا مساب تا رشلا حابرأ ى ع ةبيرضلا سس ت ةرادالإ دل ن عي نأ ليخادم اه ف ققحي و رئازجلا يف ةماقإ هل تس ل يونعم ص ل ى ع بجي و ،ةيس ئرلا تا ارج اب مايقلا مز لي نلأ اينوناق لاه م و رئازجلا يف ن سي لاثمم ةيئابجلا ن يونعلما ا اهل ض ي لا رذعت اذإ و ، نعلما يونعلما ص شلا ضوع ةبيرضلا هذه فدي نأ و تا رشلا حابرأ ى ع ةبيرضلل ن عضا لا مساب لرصتي يذلا ص شلا اهعفدي اضتقالا اهب ةطبترلما تاماررلا و تا رشلا حابرأ ى ع ةبيرضلا نإف لذ ـماقإ هل تس ل يذلا يونعلما ص شلا رئازجلاب ة . . 27 قباسلا جرلما سفن ،دارم رصان- (1)
اـثلاث : تاـكرشلا حاـبرأ ىلع ةقبطلما ةـبيرضلا تلادـعلما يه و ةـكرشلا حابرأ اـهل ـض ت ةـيبيرض تلادعم ةـثلاث اـنه : ماعلا لدعلما : ماعل ةيلالما نوناق لرط نم هديدحت مت ثيحب ،ةققحما ةيفاصلا حابر لدعلما اذـه ضرفي ثيح 1992 ةبسن % ىلإ لدعلما اذه ليدعت مث و 33 % و ىلإ لصو 33 % اب خأ و 22 % ىلإ ـف نا و 19 % و لذ اذك و راجيالإ فيلاكت يف تل انبلا عاطق يف رامثتسالا يجشت دصق اذه و تامد لا و انبلا عاطقل ةبسدلاب لزانتلا . ضـفخلما لدـعلما : حابرلأاب وه و ا ةيادبلا يف ددحما و اهرامثتسا داعلم 33 % ىلإ لدـعلما اذه ف نا و 15 % لــــــــــــــــــــــصو نأ ىــــــــــــــــــــــلإ 12.2 % ماــــــــــــــــــــــع 2333 ــــــــــــــــــــــلذ و ، و تارامثتــــــــــــــــــــــسالا ةداــــــــــــــــــــــيزل زفاــــــــــــــــــــــح قــــــــــــــــــــــل ل صيــــــــــــــــــــــص ت ةيومنتلا طط لا لادهأ قيقحتل حابر نم ةبمتعم غلابم . ةـصاخلا تلادـعلما : م سوؤر تادئاع ى ع اهضرف متي لا يه و ةيبنج تاسس لم تاداريإ ى ع و ةلوقنلما لاو رئازجلاب مئاد لمع اهل تس ل لا . ـــــــــــــــــــــــــــب ةــــــــــــــــــــــــــيبنج تا رــــــــــــــــــــــــــشلا ىـــــــــــــــــــــــــــ ع قــــــــــــــــــــــــــبطت ــــــــــــــــــــــــــ لا تلادــــــــــــــــــــــــــعلما ددــــــــــــــــــــــــــحت و 13 % ليخادـــــــــــــــــــــــــــلما ىــــــــــــــــــــــــــ ع ،ةـــــــــــــــــــيراقعلا لارـــــــــــــــــــ ل ةـــــــــــــــــــيبنج تاـــــــــــــــــــسس لما لرـــــــــــــــــــط نـــــــــــــــــــم ةـــــــــــــــــــققحما ةـــــــــــــــــــيلامجالإ 23 % غلاـــــــــــــــــــبملل ةبـــــــــــــــــــسدلاب لما لرــــــــــــــط نــــــــــــــم اــــــــــــــه لع لــــــــــــــصحما يــــــــــــــف ةــــــــــــــمئاد ةــــــــــــــينهم تارــــــــــــــقم رــــــــــــــئازجلا يــــــــــــــف ــــــــــــــلتمت ــــــــــــــ لا ةــــــــــــــيبنج تاــــــــــــــسس و تامدـــــــــــــــــــــ لا ةـــــــــــــــــــــيدأت تاقفـــــــــــــــــــــص راـــــــــــــــــــــطإ 13 % تاـــــــــــــــــــــسس لما لرـــــــــــــــــــــط نـــــــــــــــــــــم ةـــــــــــــــــــــضوبقلما غلاـــــــــــــــــــــبملل ةبـــــــــــــــــــــسدلاب ىــــــــــــــ عأ لدـــــــــــــعم قـــــــــــــيبطت ىـــــــــــــلإ نادـــــــــــــلبلا هذـــــــــــــــه تأــــــــــــــجل اذإ اـــــــــــــم ةــــــــــــــلاح يـــــــــــــف هـــــــــــــــنأ بـــــــــــــ غ ،يرـــــــــــــحبلا لـــــــــــــقنلل ةـــــــــــــيبنج ثلماب ةلماعلما ةدعاق قبطتسف ىـندأ وأ ل . اـعبار : ـبيرضلا لـيصحت ةـيفيك تاـكرشلا حاـبرأ ىلع ة : ع نا يـتلا تاقيبستلا ددع صيلقت مـث دـقل تاقيبست ةـثلاث ىلإ ةـعبرأ اهدد يه : . لوالأ قـيبستلا : نم ةدتممـلا ةرـتفلا للاخ 12 ىلإ يرفيف 12 سرام .2 يـناثلا قيبستلا : نم ةدـتممـلا ةب فلا للاخ 15 ىلإ يام 15 ناوج . 3 . ثـلاثلا قيبستلا : نم ةدـتممـلا ةرـتفـلا للاـخ 15 ىلإ ربوتكأ 15 بممفون . ــــــــــــــــب قيبـــــــــــــــستلا غـــــــــــــــلبم باـــــــــــــــسح متـــــــــــــــي و 33 % للاـــــــــــــــخ ةرود رـــــــــــــــخأ دـــــــــــــــنع قـــــــــــــــقحما حبرـــــــــــــــلل ةــــــــــــــــبيرضلا غـــــــــــــــلبم نـــــــــــــــم لبق بيرضلا نيدلا مـتي و ، ةلما ةـنس 31 هـيلاولم ةـنسلا نم سراـم .
طمـلا ثلا بل ثلا : فاضلما ةميقلا ىلع مسرلا ة (TVA) ةنــــــــــــــــــــسل ةــــــــــــــــــــيلالما نوناــــــــــــــــــــق بــــــــــــــــــــجومب رــــــــــــــــــــئازجلا يــــــــــــــــــــف ةفاــــــــــــــــــــضلما ةــــــــــــــــــــميقلا ىــــــــــــــــــــ ع مــــــــــــــــــــسرلا ســــــــــــــــــــسأ 1991 نـــــــــــــــــم لكـــــــــــــــــشتلما قباـــــــــــــــــسلا ماـــــــــــــــــظنلا يـــــــــــــــــ لأ لـــــــــــــــــباقلماب (TUGP) دـــــــــــــــــيحولا مـــــــــــــــــسرلا و ، اـــــــــــــــــتنالإ ىـــــــــــــــــ ع يلاـــــــــــــــــمجالإ مــــــــــــــــــسرلا (TUGPS) اهدهــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ لا ل اــــــــــــــــــشلما ةـــــــــــــــــــجيتن ــــــــــــــــــلذ و تامدــــــــــــــــــ لا ةـــــــــــــــــــيدأت ىــــــــــــــــــ ع يلاــــــــــــــــــمجالإ دــــــــــــــــــيحولا نطوـــــــــــــــلا داـــــــــــــــصتقالا اهدهـــــــــــــــ ــــــــــــــ لا تاحلاـــــــــــــــصالإ ـــــــــــــــم هــــــــــــــتم لام مدـــــــــــــــع و هدـــــــــــــــقعت ثــــــــــــــيح نـــــــــــــــم ماـــــــــــــــظنلا اذــــــــــــــه . اـــــــــــــــــــــهحأـب ةفاـــــــــــــــــــضلما ةــــــــــــــــــــميقلا ىـــــــــــــــــــ ع ةبيرــــــــــــــــــــضلا لرـــــــــــــــــــعت و " ىــــــــــــــــــــ ع ةفاـــــــــــــــــــضلما ةــــــــــــــــــــميقلا ىـــــــــــــــــــ ع ضرــــــــــــــــــــفت ةبيرـــــــــــــــــــض كرـــــــــــــــــ لــــــــــــــــ يـــــــــــــــــف تامدــــــــــــــــ لا و لــــــــــــــــسلا لس يــــــــــــــــف ة و ، ـــــــــــــــــيزوتلا و اــــــــــــــــتنالإ ةلـــــــــــــــــس ىـــــــــــــــــ ع ةبيرــــــــــــــــضلا ةـــــــــــــــــميق رــــــــــــــــهظت يــــــــــــــــــــه ةــــــــــــــــــــبيرضلا هذـــــــــــــــــــه نإــــــــــــــــــــف يلاـــــــــــــــــــتلاب و له ـــــــــــــــــــسملل يئاــــــــــــــــــــهنلا رعـــــــــــــــــــسلا وتـــــــــــــــــــسم ىــــــــــــــــــــ ع ةفاـــــــــــــــــــضلما ةـــــــــــــــــــميقلا ةئزجتلا تاـعيبم ى ع بيرضلا اهب ثأت يف هـبشت لاه سالا ى ع ةر ابم ب غ ةـبيرض . اهنم صئاص لا وأ بيرضلا تاز ملما نم ةلمجب ةفاضلما ةميقلا ى ع مسرلا ز ـمتي و : - رلما لـــــــــــــ ســــــــــــمت اهـــــــــــــنلأ تاــــــــــــجتنلما ىـــــــــــــ ع ةــــــــــــماع ةبيرــــــــــــض لكــــــــــــشت و ةــــــــــــياغ ىــــــــــــلإ ةــــــــــــــعلسلا اــــــــــــهب ــــــــــــ لا لــــــــــــحا اهلوـــــــــــــص ب خ ـله سلما ىلإ (1) . - مـــــــــــــــصخلا لاـــــــــــــــجم عــــــــــــــــيسوت : ةبيرـــــــــــــــضلا هذـــــــــــــــهل ن عـــــــــــــــضا لل ةفاـــــــــــــــضلما ةـــــــــــــــميقلا ىـــــــــــــــ ع مـــــــــــــــسرلا ماـــــــــــــــظن حــــــــــــــــنمي مهتاعيبم ى ع قحتسلما مسرلا غلبم نم مهتايب شم ى ع مسرلا غلبم مصخ ةيناكمإ . - سنرفلا يرشتلا ةأشدم . - تلادــــــــــــــــــــــعلما ددــــــــــــــــــــــع يـــــــــــــــــــــلقت : ةنــــــــــــــــــــــسل ةــــــــــــــــــــــيلالما نوناــــــــــــــــــــــق بـــــــــــــــــــــسح 2331 ىــــــــــــــــــــــ ع مــــــــــــــــــــــسرلا ماــــــــــــــــــــــظن يوـــــــــــــــــــــتحي ن لدـــــــــــــــعم ىـــــــــــــــ ع ةفاـــــــــــــــضلما ةـــــــــــــــميقلا ضوـــــــــــــــع طـــــــــــــــقف 13 و ،قباـــــــــــــــسلا ماـــــــــــــــظنلا يـــــــــــــــف دــــــــــــــــئاس ناـــــــــــــــ اـــــــــــــــمك لدـــــــــــــــعم مــــــــــــــسرلل نمــــــــــــــضتم بــــــــــــــ غ لاــــــــــــــمع مــــــــــــــقر ساــــــــــــــسأ ىــــــــــــــ ع ن لدــــــــــــــعلم قــــــــــــــبطي (HT) ماـــــــــــــــظنلا يــــــــــــــف اـــــــــــــــمن ب ، مـــــــــــــــــــسرلل نمــــــــــــــــــضتم لاـــــــــــــــــــمع مـــــــــــــــــــقر ساــــــــــــــــــسأ ىـــــــــــــــــــ ع تلادـــــــــــــــــــعلما قــــــــــــــــــبطت تـــــــــــــــــــنا قباــــــــــــــــــسلا (TTC) بـــــــــــــــــــتب ي و ، بيرضلا بعلا فيف ت لذ ى ع (2) . لاوأ : ـيبـطت لاـجم ميقلا مسرلا ق ةفاضلما ة قلا ىـــــــــــــــــ ع مـــــــــــــــــسرلل ــــــــــــــــــض ت ـــــــــــــــــست ت ـــــــــــــــــ لا تاـــــــــــــــــيلمعلا ةفاـــــــــــــــــضلما ةــــــــــــــــــمي اــــــــــــــــــيراجت وأ ايعانـــــــــــــــــص اـــــــــــــــــعباط تاـــــــــــــــــــيلمعلا مــــــــــــــــــسقنت ثــــــــــــــــــيحب ،ةـــــــــــــــــــيضرع وأ ةـــــــــــــــــــيدايتعا ةفــــــــــــــــــصب ا ــــــــــــــــــ اـــــــــــــــــــهب موــــــــــــــــــقت ــــــــــــــــــ لا و اــــــــــــــــــيفرح وأ ن مسق ىلإ ةفاضلما ةميقلا ى ع مسرلل ةعضا لا : - و ةبيرضلل ةـعضا لا تايلمعلا ابوج . - اـيرايتخا ةـبيرضلل ةـعضا لا تاـيلمعلا .
Ministère de finances ,DGI gend pratique de la TVA Alger,2014 P 24. –(1) (2) - م رصان قباس جرم دار 28 .
