إدراك مفهوم الفضاء لدى الطفل الذي يعاني عسر القراءة

2102 2102

‌ ب

‌ ج -01

‌ د

‌ ه Résume

Cette recherche vise à étudier l’acquisition de la notion d’espace chez l’élève dyslexie du 4eme année primaire.

La dyslexie signe un trouble accompagné par des interruption au cour de la l’ecture d’obstruction et l’émergence ,de certain erreurs telle que la suppression ,l’addituion,la substitution, ou la répétition de certain phonème dan le texte .l’lève qui lui a montré quelque un de ces symptômes , montre forcement des perturbation de l’orientation spatial , la perception visuelle ,la perception de relation , c’est ce que le conduit à l’échec scolaire , ce qui précéda , ou pose les question suivanttes

Quelle est la nature de la contuité etre les formes chez l’élève dyslexie ?

- Quelle est la nature de la perception du l’orientation du phonème dan l’espace ? -Quelle est la nature de sans capacité de perception visuel

- Quel est l’origine l’origine de perception visuele ? - Quelle est l’origine pour percevoir la couleur ? - Quel la nature de la perception de la notion de coté ?

Cette étude a également inclus dans le coté pratique neuf(9)enfants qui out été choisis en fonction du niveau scolaire , la dyselexie , l’âge 10ans.

Les outils de recherche :

Teste de l’lecture »Ismail El Aissa » Teste cube de cohs

L’observation L’entretienne

Ces teste on eté appliqué à la lumière de la proche exploratoire les résulta obtenus sont les suivants

-l’incapacité de lier les formes chez l’élève dyslexique . -l’émergence de trouble de phonème chez l’enfant dyslexie. -trouble de la perception visuele.

L’élève dyslexie ne peut pas percevoir la couleur . -l’incapacité de percevoir la notion de coté.

‌ و 0 2 4 5 0 6 7 2 7 3 7 8 4 8 5 6 8 9 02 03 04 0 05 07 2 07 08 3 08 09 4 09 5 09 20 6 20 24

‌ ز 25 26 27 0 28 2 28 30 3 30 33 4 33 34 5 34 36 6 36 7 37 8 38 39 41 40 42 0 43 2 43 45 3 45 46 4 46 5 46 48 6 48 49 7 49 50 8 50 53 9 53 54 01 54 55 00 55 56 57 61

‌ ح 0 60 2 60 60 60 62 62 3 62 62 0 62 2 63 3 63 67 4 68 71 71 73 73 0 73 2 73 3 73 73 73 87 4 87 91 91 91 92 93 94 97 98

‌ ط 07 0 31 2 52 3 53 4

‌ ي 67 0 69 2 71 3 73 4 78 5 79 6 81 7 80 8 82 9 83 01 84 00 85 02 86 03

‌ ك 011

₀

010 013

₂

114 017

3

‌ ل

1

Borel Maisonny

4 1 2 3 4 5 6 7

6 1

Borel Maisony

5 8

1967,Fresson

) (Mazeau,1997,51) 1973 1994

7 -2 3 -4

8 5 1 2 3 4 6 15 2113 17 2113

9 7 1 Dalby,1979 2115 11

Deckeret al,1985

7.5 12

10 2115 15 2005 211 51 151

11 2

Gabel,Enchs

31 22 37 1 2 %11

12

39

13 1 2 3 4 5 6

15 1 1 1 1 1 1

NobertSillamy

Norbert sillamy,1999,p155 1 1 2

Dictionnaire fondamental de la psychologie

2115 76 1 2 1 2 1

Harris,Sipay

2118 78

16 1 2 2

Crafton

2117 15 1 2 3

Mcginnis,Smith

2115 81

17 1 1 2 4 2117 15 2 ةءارقلا درفلا ةبوتكملا ةداملا ةبوتكمللاا -يوغللا روصتلا -ةٌتاربخلا ةٌفلخلا -ةٌفرعملا ةردقلا ىوحن تاهاجتلاا ءارقلا -ةءارقلا ىلع ةردقلا -دٌدحت -رٌسفت راكفلاا مٌٌقت

18 2111 81 3 2112 27 2115 83 1

19 2 3 4 5 6 2112 34 4 1 2 3 2112 21 5

1983,Chall

1985, Frith

20 1

Chall

1979 1983 2112 31 2112 31 2

1985, Frith

111

la phase alphabitique

2112 21

21

sturat

coltheart

le code

montessorie

2112 45

la phase orthographique

morphene assamblage adressage 2112 81 6 6 1

22 1983 21 2112 48 2112 48 6 2 :

23 6 3 2117 33 1989 21 6 4

24 2117

26 1 2 3 4 5 6 7 8

27 dyslexie

Laindgreen

2115

28 1 1966 1996 1896 1896 1915 1918 21 21 2111 25 2 2 1 2 1 1

29 2111 321 2 1 2

Norbert Sillamy,1998

Sillamy, 1991, p88 2 1 2

Dictionnaire fondamental de la psychologie)

Bloch ;1998 ;p316 2 1 4 2112 9 11 2 2 2 2 1

Borel Maissony

5 8 Borel Maissony, 1973,p15

30 2 2 2 2

Debray, 1979

2117 67 ةءارقلا رسع ةصاخ ةبوعص بارطضا فرعتلا مهفلا جاتنإ زومرلا ةٌباتكلا ملعت و ةءارقلا ةباتكلا باستكلاا ًسردملا مهف صوصنلا ةٌئارقلا

31 2 2 3

Landgereen

2118 118 2 2 4

Mazaux

Guegan

Mazaux, Guegan, 1990, p227 3 2115 31

32 1 1997 98 2 1997 97 3 1917 1951 8997 161 116 1 1966 111 53.6 %

33 2 1971 118 52 2115 45 2112 51 4 1

la dyselexie phonologique

2118 34 2

la dyselexie de surface

1982 15

34 3

la dyselexie mixte

rassamblage adressage alexie 2112 58 5 1 2

Dobez Hankky

75

DavoisHallgren

1951 91 % 3 11 % 21 % 77 4

35

Bourcier- Mucchielli

Chassagny

81 5

Borel Maissony

Ajuriaguerra

Ajuriaguerra

2112 54

36 2112 55 6 215 314 1997 98 2117 185

37 7

Jadou

l 2112 61 1998 27

Welis

dog cat hagara gahara oallaga oamagi 2115 75

Borel Maissony

38

Borel Maissony

2115 62

Estiene

2115 63 8 1

Borel Mzisonny

7 8 2

Chassagny

39 3 Rogers

Launay

2117 152

Ecwol,1977

. 1 2 3 2115 167

41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 11

43 1 1 1 2115 29 2 0 4 . Josianne Lacombe,1996,p79-90

44 4 7 8 9 12 13 18 24 2 7 7 7 6 7

45 josiann lacombe,1996,p90-91) 4 5 6 12 8 2112 271 3 1 2114 212 2 1956 117

46 3 1956 118 4 Robert ,1997p822)

Azmar

. .

Burt

.

Brain

2117 65 5

47 Robert,1981,p67

GeseletAms

Tourette

) 2117 68

Piaget

Piaget-Head

48 2117 68

)Piaget

2113 212 6 1

Leibniz

2117 87

49 .Robert,1997,p519) Piaget 1956 141 Piaget Inhelder Mair .

Smith

2117 88 7

Piaget

50 2117

89 92

51 Jean piaget,1966,p11-30, 8 5 1 5 2 3

52 3 11 4 2112 341

53 4 12 2112 342 9 Dedens - dehors Balle classeur )

54

Derant – derrière – avant –arricre

10

2114 119

55 2114 119 123 11 2112 77

56

2117 96

59 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4

61 1 2 12 11 15

62 11 2113 15 2113 1984 85 1986 113 14 5 9 3 1 2111 84

63 2 1994 331 3 40 31 51 3 2 1 0

64 5 6 7 8 9 34 33 32 31 30 35 36 37 38 39 24 23 0 0

65 22 21 20 25 3744 26 27 28 29 14 13 12 11 10 15 16 17 18 19

66 04 03 02 01 00 05 06 07 08 09 54 3 1 2 19 02 1 05 0 08 344 14 326 326 328 326 328 344 98.01 84 84 344

67 344 304 140 1 11 91.74 2 11 92.66 3 11 91.15 4 11 95.66 5 12 91.33 6 11 91.51 7 11 92.16 8 11 94.97 9 11 93.65 11 11 96.51 11 11 95.12 12 11 93.12 13 11 91.12 14 11 91.51 1 91.12 13 96.51 11

68 4 1.91 19 1.11 1.91 1.94 9.35 1.11 18

69 1 16 14 17 18 7 55 47.82 % 2 19 16 18 16 8 59 51.31 % 3 12 18 16 14 9 61 52.17 % 4 15 11 11 15 5 31 26.18 % 5 17 13 18 18 7 56 48.69 % 6 14 13 18 16 6 31 26.15 % 7 12 19 14 18 6 43 37.39 % 8 11 14 12 12 6 48 41.73 % 9 16 17 19 13 6 25 21.73 % 11 14 15 17 13 4 19 16.52 % 11 19 18 11 18 5 35 31.48 % 12 13 19 16 15 9 63 54.78 % 13 15 17 12 19 8 63 54.78 % 14 21 42 18 11 31 91 78.26 % 2 14 11 14 31

70 1 55 3.92 55.18 7.42 2 59 4.21 54.79 7.41 3 61 4.28 55.72 7.46 4 31 2.14 27.86 5.27 5 56 4 52 7.21 6 31 2.21 28.79 5.36 7 43 1.21 42.79 6.54 8 48 3.42 44.58 6.67 9 25 1.78 23.22 4.81 11 19 1.35 17.65 4.21 11 35 2.5 32.51 5.71 12 63 4.5 31.51 5.52 13 63 4.5 31.51 5.52 14 91 6.42 83.58 9.14 3 1

71 1997

72 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 5 7 8 12 13 14 1 4 9 3 4 5 6 1981 5 3

73 2 4 6 11 9 11 1 11 11 2113 2 9 6 3 16 66.67 % 13 33.33 % 19 111 % 4 3 2117 38 1921

74 25 16 17 1 17 1933 Carnet 45

75 1 2 1 2 3 4 5 6 8 7 9 11 11 12 14 13 15 16 17

76

1 2

77 12 3

78 10 1 4.5 1 2 4.5 11 2 2 1 21 2 6 3 4.5 1 2 4.5 11 4 1.5 1 41 3 2 6.5 5 1 2 2 1.5 3.5 6 1.5 2 2 2 4.5 7 1.5 2 2 1.5 4 8 1.5 2 2 2 4.5 9 1.5 2 2 1 3.5 11 1.25 3 31 1.5 1 2.75 11 1.5 3 1.5 1.25 2.25 12 1.25 3 31 1.5 1.5 2.25 13 1.25 3 31 1.5 1.5 2.75 14 1.5 3 31 1.5 1 2.75 15 1.25 4 1 1.5 1.75 16 1.25 4 1 1.25 1.5 17 1.25 4 1 1.25 1.5 35.14 % 5

79 2 4 13 3 10 1 4 1 21 1 4.5 9.5 2 3 1 25 1.5 4.5 8 3 3.5 1 11 1.5 4.5 8.5 4 2 2 1.5 1 3.5 5 1 2 1.5 2 3.5 6 1.5 2 1.5 2 4 7 1.5 2 1.5 1.5 2.5 8 1.5 2 1.5 1 2 9 1 2 1.5 1 2.5 11 1 3 31 1.25 1.5 1.75 11 1.25 3 1.5 1.25 1 12 1.25 3 31 1.5 1.25 1 13 1.25 3 31 1.25 1.5 1 14 1.25 3 31 1.25 1.25 1.75 15 1.5 4 1.25 1.5 1 25 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 25.61 6

80 21 4 10 1 4.5 1 2 4.5 11 2 3.5 1 11 2 4.5 11 3 3.5 1 21 2 4.5 11 4 1 2 1 2 4 5 1.5 2 1 1.5 4 6 1.5 2 1 2 4.5 7 1.5 2 1 1 2.5 8 1.5 2 1 1 2.5 9 1.5 2 1 1 2.5 11 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 11 1.5 3 1 1.25 1.75 12 1 3 12 1.5 1.5 2 13 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 14 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 15 1.25 4 1.25 1.25 1.75 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 31.14 7

81 2 3 10 1 2 1 2 4.5 11 2 2 1 21 2 4.5 9.5 3 2 1 31 2 4.5 9.5 4 1.5 1 41 1.5 4.5 8.5 5 2 1 35 2 4.5 11 6 1.5 2 1.5 3 4.5 7 1.5 2 1.5 2 3.5 8 1.5 1 51 1.5 4.5 8.5 9 1.5 2 1.5 2 3.5 11 1.5 3 31 1.5 2.5 4 11 1.75 3 1.75 1.5 1.75 12 1.5 3 31 1.5 1.5 2 13 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 14 1.5 3 31 1.5 1.75 1.75 15 1.25 4 1.25 1 1.5 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 41 93 8

82 1 5 3 4 2 10 1 4.5 1 2 4.5 11 2 4.5 1 11 2 4.5 11 3 3.5 1 2.5 4.5 11.5 4 3 1 31 2 4.5 9.5 5 2 2 1 2 5 6 2 2 1 2 5 7 1 2 1.5 2.5 5 8 2 2 2 2.5 6.5 9 1 2 1 2 4 11 1 3 31 1 1 3 11 1 3 1 1 3 12 1.5 3 31 1.5 1 2 13 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 14 1.75 3 31 1.25 1.5 1.5 15 1.25 4 1.25 1.25 1.75 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 39.58 9

83 1 2 3 4 10 1 4.5 1 21 2 4.5 11 2 3 1 25 2 4.5 9.5 3 3.5 1 2.5 4.5 11.5 4 2 2 1 2.5 5.5 5 2 2 1 2.5 5.5 6 1.5 2 1 2 4.5 7 1 2 1 2 4 8 1.5 2 1 1 3.5 9 1.5 2 1 2 4.5 11 1.25 3 31 1.5 1 2.75 11 1.5 3 1.5 1 2 12 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 13 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 14 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 15 1.25 4 1.25 1.5 1 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 34.43 % 11

84 1 2 3 10 1 3 1 21 2 4.5 9.5 2 3 1 15 2.5 4.5 11 3 2 1 31 2 2 6 4 1 2 1 2 4 5 1 2 1.5 1 2.5 6 1.5 2 1 2 4.5 7 1 2 1 1 3 8 1.5 2 1.5 1.5 2.5 9 1.5 2 1.5 2 3 11 1.5 3 31 1.5 1 2 11 1.25 3 1.5 1.5 1.25 12 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 13 1.25 3 31 1.5 1.5 1.25 14 1.5 3 31 1.25 1.5 1.25 15 1.25 4 1.25 1.25 1.75 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.72 26.71 11

85 1 2 10 1 3 1 31 2 4.5 9.5 2 3 1 11 2.5 4.5 11 3 2.5 1 25 2 4.5 9 4 1 2 1 2 4 5 1 2 1.5 1 3.5 6 1 2 1 2 4 7 1 2 1.5 1 2.5 8 1 2 1 1.5 3.5 9 1.5 2 1.75 1 2.25 11 1.75 3 31 1.5 1.5 1.75 11 1.5 3 1.5 1.5 1.5 12 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 13 1.25 3 31 1.25 1.25 1.75 14 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 15 1.25 4 1.25 1.25 1.75 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 28.18 12 86

86 1 2 3 10 1 3 1 21 2 4.5 9.5 2 3 1 11 2.5 4.5 11 3 2.5 1 25 2 4.5 9 4 1 2 1 2 4 5 1 2 1.5 1 3.5 6 1 2 1 2 4 7 1 2 1.5 1 2.5 8 1 2 1 1.5 3.5 9 1.5 2 1.75 1 2.25 11 1.75 3 31 1.5 1.5 1.75 11 1.5 3 1.5 1.5 1.5 12 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 13 1.25 3 31 1.25 1.25 1.75 14 1.5 3 31 1.5 1.5 1.5 15 1.25 4 1.25 1.25 1.75 16 1.25 4 1.25 1.25 1.75 17 1.25 4 1.25 1.25 1.75 19.24 12

87 . 4 -1

88 61 1928 1928 1979 1997 239

89 2112 62 3 1993 63 4

90 63

5

.

92 9

93 1 3 3 1 2 3 4

94 1 1 2118 2 1988 2 1 2116 3 8 12 4 1998 5 2112 6 2117 7 1 2114 8 2112 9 1989

95 11 2 1982 11 1 2112 12 2 2116 13 1994 14 2113 15 2113 16 2113

- Borel maisonny « langage oral et écrit ,délassante et Nestlé paris ,19781 17

Catherine tournettes-Michele guide li , « introduction de la psychologie du développement du bébé à la adolescent ,Armand ,colia ,paris,1994

Jean piaget « la psychologie de lenfants »puf,paris,1966 18

19- Josine la combes , « la développement de l’enfant de la naissance à8ans,approch théorique et activités corporelles de boock »larcier,1996 20- MazeaudDelepataque , « trouble de la lecture d’origine cérébral ,T2 9l’humant 19919paris

96 21 8 1 1999 22 46 2112 23- Le robert d’haujaurd’hui9adgp9paris91997 24- Norbert sillamy « dictionnaire de la psychologie ,la rousse,paris,1991 25-Bloch « dictionnaire fondamental de la psychologie,la rousse,paris,1992

26 2112 27 7 11 28 2115 29 2117 30 2115

97 31 2115 32 2117 33 2119

99 1 1 2 3 4 5 6

100 2 40 31 51 3 2 1 0 5 6 7

101 8 9 34 33 32 31 30 35 36 37 38 39 24 23 0 0 22 21 20 25

102 3744 26 27 28 29 14 13 12 11 10 15 16 19 04 03 18 02 01 00 05

103 06 07 08 09 54 53 3 1 2 19 02 1 05 0 08 344 14 326 326 328 326 328 344 98.01 84 84 344 344 304 140

104