مساهمة سوق الأوراق المالية في تمو يل الاقتصاد

(1)

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲ�دﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤح�ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ��ﻴﺴتﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ�رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ� ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ي�ﻳدﺎ�أ ��ﺳﺎﻣ ةدﺎهﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻲ�ﻨ�و يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا :ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ :ﺔﺒﻌﺸﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺖﺤﺗ فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳﻷا ��ﺘﻓ لﻮح�ﺑ بوﺪﺠﻣ ﻲ�اﺮهو ﺔﻨج�ﻟا ءﺎﻀﻋأ ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎج�ا ﻦﻋ ﺎﺴيﺋر ��ﻼﻴج�ا فاﺮﻇﻮﺑ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣ بوﺪﺠﻣ ﻲ�اﺮهو ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ن�ﻣﻻا ﺪﻤﺤﻣ يوﺎ�ﻣ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ :ﺔﻴﻌﻣﺎج�ا ﺔﻨﺴﻟا 2017 / 2018

قﻮﺳ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا

(2)

ﮫﻤﻌ� ��ﻋ ﮫﻠ� ﺮﻜﺸﻟا ﮫﻟ قﺪﺼﻓ لﺎﻗو عﺪﺑﺄﻓ ﻖﻠﺧ يﺬﻟا ﷲ ﻢﺴ� ﺐ�ﺮﻗ وأ ﺪﻴﻌ� ﻦﻣ ﻲ�ﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ� ��ا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ دﺎﺑ اء .اﺬه ﺎﻨﺜﺤﺑ ءاﺮﺛﻹ ﺔﻤﻴﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا "بوﺪﺠﻣ ﻲ�اﺮهو " ﺮﻃﺆﳌا ذﺎﺘﺳﻷﺎﺑ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأو لﺎﻤﻋ ﻞ� ﺮﻜﺷأ ﺎﻤﻛ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا .ﺪﻴﻌ� وأ ﺐ�ﺮﻗ ﻦﻣ ﻢ��ﺪﻋﺎﺴﻣ ��ﻋ ءﺎﻗﺪﺻﻻا ﻞ� ىى��أ نأ نود ��ﺳﺎﻣ ﺔﺒﻠﻃ ﻞ� ��او 2 ﺔﻌﻓد ﻲ�ﻨ�و يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا ﺺﺼﺨﺗ 2018 .

ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠ�

(3)

ﺪﻤﺣأ

ﷲ

ﺰﻋ

ﻞﺟو

��ﻋ

ﮫﻨﻣ

و

ﮫﻧﻮﻋ

مﺎﻤﺗﻹ

اﺬه

ﺚﺤﺒﻟا

.

ﮫﻠﻠ� ﻦﻣ ��إ

ﷲ

ﻞ�ﺑ ﮫﻤﺳأ ﻞﻤﺣأ ﻦﻣ ��إ .. رﺎﻈﺘﻧا نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ي�ﻤﻠﻋ ﻦﻣ ��إ .. رﺎـﻗﻮﻟاو ﺔﺒﻴهﻟﺎﺑ

ﻦﻣ ﻮﺟرأ .. رﺎﺨﺘﻓا

ﷲ

ﻰﻘﺒتﺳو رﺎﻈﺘﻧا لﻮﻃ ﺪﻌ� ﺎهﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ًارﺎﻤﺛ ى��ﻟ كﺮﻤﻋ �� ﺪﻤﻳ نأ

ﺪﺑﻷا ��إو ﺪﻐﻟا ��و مﻮﻴﻟا ﺎ�� يﺪﺘهأ مﻮﺠﻧ ﻚﺗﺎﻤﻠ�

..

ﺰ�ﺰﻌﻟا يﺪﻟاو

.

ﺮﺳو ةﺎﻴح�ا ﺔﻤﺴ� ��إ .. ﻲ�ﺎـﻔﺘﻟا و نﺎﻨح�ا ى�ﻌﻣ ��إو ﺐح�ا ى�ﻌﻣ ��إ .. ةﺎﻴح�ا �� ﻲ�ﻼﻣ ��إ

�ﺎﻨﺣو ��ﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎ��ﺎﻋد نﺎ� ﻦﻣ ��إ دﻮﺟﻮﻟا

ﻲﻣأ ﺐﻳﺎﺒح�ا ��ﻏأ ��إ ��اﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎ�

��إ

ي�ج�ﺑ

و

يروﺮﺳ

ﻲ�ﻮﺧإ

و

ﻲ�اﻮﺧأ

��إ

ءﻼﻣز

ﺔﺳارﺪﻟا

ﻞ�و

ﻦﻣ

ي�ﻓﺮﻌ�

ﻦﻣ

ﺪﻴﻌ�

وأ

ﺐ�ﺮﻗ

.

��إ

ﺔﻤﻠ�ﺑ ﻮﻟو ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬه زﺎﺠﻧا �� ﻢهﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ�و ،ﺪﻴﻌ�و ﺐ�ﺮﻗ ﻦﻣ ﻲ�ﺪﻧﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ�

.ﺔﺒﻴﻃ

ﻲـــــﺤﺘﻓ

(4)

(5)

I ﺔﺳارﺪﻟا تﺎ�ﻮﺘﺤﻣ ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ ءاﺪهإ لﺎ�ﺷﻷاو لواﺪج�ا ﺔﻤﺋﺎﻗ XI ﺔﻣﺪﻘﻣ 01 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻴهﺎﻣ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺪﻴهﻤﺗ 03 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 04 قاﻮﺳﻷا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 04 1. قﻮﺴﻟا ﻒ�ﺮﻌ� 04 2. مﺎﻋ ﻞ�ﺸ� قﻮﺴﻟا 04 3. قاﻮﺳﻷا قﺮﻔﺗو ﻊﻤﺠﺗ ي�ﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 05 4. مﺎﻋ ﻞ�ﺸ� قاﻮﺳﻷا عاﻮﻧأ 05 لﺎﳌا قاﻮﺳأ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 07 1. يﺪﻘﻨﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ةدﺎﻴﺳ 07

(6)

II 2. دﻮﻘﻨﻟا ﻒﺋﺎﻇو رﻮﻄﺗ 07 2. دﻮﻘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ رﻮﻄﺗ 08 3. ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ 10 مﻮهﻔﳌا)لﺎﳌا قاﻮﺳأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا -ا ةﺄﺸنﻟ -ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا -(لﺎ�ﺷﻷا 10 1. لﺎﳌا قاﻮﺳأ مﻮهﻔﻣ 11 2. ﺎهرﻮﻄﺗو لﺎﳌا قاﻮﺳأ ةﺄﺸ� 11 3. لﺎﳌا قاﻮﺳﻷ ﺔﻴﺴيﺋﺮﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا 12 4. لﺎﳌا قاﻮﺳأ ءادأ لﺎ�ﺷأ 12 ﻞﻣاﻮﻌﻟا)لﺎﳌا قاﻮﺳأ :ﻊ�اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا -ا نﺎ�رﻷ ﻮﻧﻷا عا -(تاودﻷا 15 1. ﻞﻣاﻮﻌﻟا 15 2. نﺎ�رﻷا 16 3. عاﻮﻧﻷا 18 4. تاودﻷا 19 ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺴﻟ ﺔ�ﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧاﻮج�ا :ﻲ�ﺎﺜﻟا 21 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺴﻟ يﻮﻴنﺒﻟا ﺐﻴﻛ��ﻟا 21 1. ﺎ��ﺄﺸ�و ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ مﻮهﻔﻣ 21

(7)

III 2. ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺴﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤهﻷاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا 23 3. داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻴﻤهأ 25 4. قﻮﺳ ﺔﻴﻤهأ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا 25 5. ي�ﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻴﻤهأ 25 6. ﺔﺼخ�خ�ا ﺞﻣاﺮﺑ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻴﻤهأ 26 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ءﺎﺸ�ﻹ ﺔ�ﺮﻈﻨﻟا طوﺮﺸﻟا :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 29 1. ﻢﺋﻼﻣ يرﺎﻤﺜتﺳا خﺎﻨﻣ ��ﻓﻮﺗ 29 2. ىﻮﺘﺴﳌا ��ﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳأ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ��ﻜﻟا 30 3. ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻧﺎج�ﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔ�ﺮﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 31 4. ��ﺮﺼﳌا زﺎهج�او ﺔﻤهﺎﺴﳌا تﺎ�ﺮﺷ رود 32 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ �� ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا تاودأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 32 1. ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻢهﺳﻷا 32 2. ةزﺎﺘﻤﳌا ﻢهﺳﻷا 33 3. تاﺪﻨﺴﻟا قﻮﺳ �� ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻟآ :ﻊ�اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا قاروﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا 1. ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ �� نﻮﻠﻣﺎﻌﺘﳌا 33 36 36

(8)

IV 2. ﺪﻋاﻮﻗ ءاﺮﺟإو ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا 3. ءﻼﻤﻌﻟا ﺎهرﺪﺼﻳ ي�ﻟا ﺮﻣاوﻷا 4. ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ 37 37 38 ��ﺎﳌا قﻮﺴﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺐﻧاﻮج�ا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 39 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ءادﻷ ﺔﻴﺴيﺋﺮﻟا تاﺮﺷﺆﳌا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 39 1. قﻮﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻞﺧاﺪﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا 39 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ةءﺎﻔﻛ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 43 1. ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎهدﺎﻌ�أو ةﺆﻔﻜﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ مﻮهﻔﻣ 43 2. ةﺆﻔﻜﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺴﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دﺎﻌ�ﻷا 44 3. ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟا تﺎﻌﻗﻮﺘﻟاو ةﺆﻔﻜﻟا قﻮﺴﻟا 47 قاروﻷا قاﻮﺳأ ﺔﳌﻮﻋ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا 48 1. ﺎهﻋاﻮﻧأو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺴﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا مﻮهﻔﻣ 48 2. ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﳌﻮﻋ ﺮهﺎﻈﻣو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا مﻮهﻔﻣ 49 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأ �� رﻮﺼﻘﻟا ﮫﺟوأو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻷا :ﻊ�اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 52 1. ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻷا ﻒ�ﺮﻌ� 52 2. تﺎﻣزﻷا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا 52

(9)

V 3. ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻷا بﺎﺒﺳأ 53 ﺔﺻﻼﺧ 57 ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻤهﺎﺴﻣ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺪﻴهﻤﺗ 58 ﻞ�ﻮﻤﺘﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 59 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 59 1. (ﺎهرﻮﻄﺗو ﺎهﻣﻮهﻔﻣ) ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا 59 2. ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا (ﺎهﺼﺋﺎﺼﺧو ﺎ��ﻴﻤهأ) 60 3. ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا فاﺪهأ 62 ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ﺔﻴﻟﺎﳌا تاراﺮﻘﻟا :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 63 1. راﺮﻘﻟا مﻮهﻔﻣ تا ﺔﻴﻟﺎﳌا 63 2. رﺎﻤﺜتﺳﻻا تاراﺮﻗ 63 3. حﺎ�رﻷا ﻊيزﻮﺗ تاراﺮﻗ 64 4. ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا تاراﺮﻗ 65 ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴهﺎﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 66 1. ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا مﻮهﻔﻣ 66

(10)

VI 2. ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا تﺎ�ﺮﻈﻧ 66 3. ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪهأ ﻖﻴﻘﺤﺗ �� ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا رود 67 4. ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﺤ�ر ��ﻋ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ��ﺛﺄﺗ 67 ﻞ�ﻮﻤﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘخ�ا ردﺎﺼﳌا :ﻊ�اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 68 1. ﻦﻋ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﻖ�ﺮﻃ ﺔﻧاﺪﺘﺳﻻا وأ ﺔﺻﺎخ�ا لاﻮﻣﻷا 68 2. ﻞ�ﻮﻤﺘﻠﻟ ىﺮﺧأ ردﺎﺼﻣ 70 3. ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧا تﺎﻴﻟآ 71 4. تﺎﻴﻟآ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ رﺎﻴﺘﺧا 71 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 74 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 75 1. مﻮهﻔﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 75 2. تادﺪﺤﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 76 3. تﺎ�ﺮﻈﻧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 77 4. ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪهأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎهؤﺎﺒﻋاو 78 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 78 1. ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ 78

(11)

VII 2. ﺔﻴﺟرﺎخ�ا ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ 79 3. ﺔﻴﺟرﺎخ�ا ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﻖﺋاﻮﻋ 79 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻗﻼﻋ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 80 1. ��إ ﺔﻧاﺪﺘﺳﻻا دﺎﺼﺘﻗا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا دﺎﺼﺘﻗا 80 2. ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ن�ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟآ 80 3. ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ن�ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ 4. ﺔﻴﻠ�ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تا��ﻐﺘﳌﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻗﻼﻋ 82 82 ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأ ﻞ�ﻮﻤﺗ :ﻊ�اﺮﻟا 83 1. ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﻞ�ﻮﻤﺘﺑ دﻮﺼﻘﳌا 83 2. ﺔﺻﺎﺧ ��إ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻴﻜﻠﳌا ﻞ�ﻮﺤﺗ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﻞ�ﻮﻤﺗ رود 83 3. رود ﻻا ﻮﺳ ا ق ﺔﻴﻟوﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� 84 4. رود ﺔ�ﻮﻧﺎﺜﻟا قاﻮﺳﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� 84 تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞ�ﻮﻤﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 84 ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ��إ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺧد :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 84 1. ﺔﺻرﻮﺒﻟا ��إ لﻮﺧﺪﻟا 85 2. ﺔﺻرﻮﺒﻟا ��إ لﻮﺧﺪﻟا طوﺮﺷ 86

(12)

VIII 3. ﺔﺻرﻮﺒﻟا ��إ لﻮﺧﺪﻟا تاءاﺮﺟإ 88 4. ﺔﺻرﻮﺒﻟا ��إ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺧد �� ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا قﺮﻄﻟا 88 ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞ�ﻮﻤﺗ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﻢهﺳﻻا قﻮﺳ 90 1. ﻢهﺳﻷﺎﺑ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻃﺎﺳوﻼﻟا 90 2. ﻢهﺳﻷﺎﺑ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠ�ﺗ 92 3. ﻞ�ﻮﻤﺘﻠﻟ ةادﺄ� ﻢهﺳﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 94 ﺐﻠﻄﳌا تاﺪﻨﺴﻟا قﻮﺳ ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞ�ﻮﻤﺗ :ﻊ�اﺮﻟا 97 1. تاﺪﻨﺴﻟﺎﺑ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ 97 2. تاﺪﻨﺴﻟﺎﺑ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠ�ﺗ 97 3. ﻞ�ﻮﻤﺘﻠﻟ ةادﺄ� تاﺪﻨﺴﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ 98 4. تاﺪﻨﺴﻟﺎﺑ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا بﻮﻴﻋو ﺎﻳاﺰﻣ 99 ﺔﺻﻼﺧ 100 ﺔﻤﺗﺎﺧ 101 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ 103

(13)

XI لﺎـــــــﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔحﻔصﻟا ناونﻌﻟا مﻗرﻟا 06 قاوﺴﻷا عاوﻨأ 01 08 ﻞﺨدﻟا ىوتسم� تﻼﻤﺎﻌمﻟا ضارﻏﻷ بﻠطﻟا ﺔﻗﻼﻋ 02 09 تﻼﻤﺎﻌمﻟا ضارﻏﻷ بﻠطﻟا ﺔﻨورﻤ ﺔﻗﻼﻋ 03 13 رﺸﺎبمﻟا ﻞ�ومتﻟا 04 13 رﺸﺎبمﻟا ﻪبﺸ ﻞ�ومتﻟا 05 14 رﺸﺎبمﻟا ریﻏ ﻞ�ومتﻟا 06 16 لﺎمﻟا قاوﺴأ نﺎ�رأ 07 18 لﺎمﻟا قاوﺴأ عاوﻨأ 08 20 ﺔیﻟﺎمﻟا قاروﻷا قوﺴو يدﻘنﻟا قوسﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوادتمﻟا ﺔیﻟﺎمﻟا قاروﻷا 09 28 ﺔیﻟﺎمﻟا قاروﻷا رادﺼإ قوﺴ 10 29 ﺔیﻟﺎمﻟا قاروﻷا لوادﺘ قوﺴ 11 48 ﺔیﻟﺎمﻟا ﺔﻗروﻟا ریﻌسﺘ ﺔیﻟآ ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌمﻟا رود 12 81 ﺔ�دﺎصتﻗﻻا ﺔیمنتﻟا ﻞﺤارم� ﺔیﻟﺎمﻟا قاروﻷا قوﺴ روطﺘ ﺔﻗﻼﻋ 13

(14)

XII جﻟا ﺔمﺌﺎﻗ ـــــــــــ لواد ﺔحﻔصﻟا ناونﻌﻟا مﻗرﻟا 35 ﺔیﻟﺎمﻟا قاروﻸﻟ ﺔﻔﻠتخمﻟا صﺌﺎصخﻟا 01 43 نازوﻷا ﻞﺨدﻤ ﻞظ ﻲﻓ رﺸؤمﻟا ﻰﻠﻋ دﺌﺎﻌﻟا طﺴوتﻤو رﺸؤمﻟا ﺔمیﻗ دﯿدحﺘ ﺔ�وﺎستمﻟا 02 54 ﺎﻬﺒ ةرﺜﺄتمﻟاو ةرﺜؤمﻟا لودﻟاو ﺎﻬﺒﺎبﺴأو ﺔیﻟﺎمﻟا تﺎﻤزﻷا 03 65 حﺎ�رﻷا ﻊ�زوﺘ ﺔﺴﺎیسﻟ ةرسﻔمﻟا تﺎ�رظنﻟا 04 74 ﻞثﻤأ ﻲﻟﺎﻤ ﻞكیﻫ دوﺠو ﺔیﻨﺎكﻤإ لوﺤ ثﯿدحﻟاو ﻲكیﺴﻼكﻟا روظنمﻟا ﺔسﺴؤمﻠﻟ 05

(15)

(16)

1 ﻢﻳﺪﻘﺗ : ﻢهأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا قاﻮﺳﻷا ��ﺘﻌ� ا ﺼﳌ ﺎ ﺳﻻاو ﻮﻤﻨﻟا ﻖﻘﺤﺗ ي�ﻟا ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺘﻟا رد راﺮﻘﺘ ﻩﺬه �� ﻼﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،تاﺮﺧﺪﳌا ﻒﻴﻇﻮﺗو تﺎﻋوﺮﺸﳌﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴ� .يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻣ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا اﻮﺿرﺎﻋ قاﻮﺳﻷا .ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ مزﻼﻟا رﺪﻘﻟا ��ﻋ لﻮﺼح�ا �� ﻞﺜﻤﺘﻳ يﺬﻟاو ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞ� ضﺮﻏ ﻖﻘﺤﺘﻴﻓ .ﺎ��ﺒﻟﺎﻃ ﺪﻳاﺰﺗو ،��وﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎهﻟ ضﺮﻌﺘﻳ ي�ﻟا ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠ�ﻴهﻟا تا��ﻐﺘﻟا حﻮﺿﻮﺑ ﻆﺣﻼﻧ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻤهﻷا ﺔﻴبﺴنﻟا ﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا بﺎﺴﺣ ��ﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأ روﺪﻟ ﻩﺬه ﺔﻴﻤهأ تدادزا ﺪﻘﻠﻓ .ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا قاﻮﺳﻷا ﮫﺒﻌﻠ قاﻮﺳﻷا وا ﺎ��ﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ي�ﻟ حﺎﺘﻔﻧﻻاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻞﻇ �� ﺎﳌا ﺮ�ﺮﺤﺘﻟا ةدﺎ�ز ﻊﻣ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌا ﻢﻴﻘﻟا تﺎﺻرﻮﺑ ﺔﻴﻤﺳا .يدﺎﺼﺘﻗﻻا ا ﻞﻴهﺴ� ��ﻋ ﻞﻤﻋ قاﻮﺳﻷا ﻩﺬه دﻮﺟو نأ ذإ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا رﻮهﻇ ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأ تﺄﺸ� ﻌﻟا ءﺎﻘﺘﻟ ضﺮ �� ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗو ،ﺔﻟﻮﻘﻨﳌا ﻢﻴﻘﻟا لدﺎﺒﺗو لاﻮﻣﻷا سوؤر ��ﻋ ﺐﻠﻄﻟاو ا لوﺪﻟ ا ﺚﻴﺣ .ﺔﻣﺪﻘﺘﳌ .رﻮﻄﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟرﺪﺑ قاﻮﺳﻷا ﻩﺬه ﺢﺘﻔﺘﺗ � ﺔﻴﻤهأ ﻦﻣ ﺎهﻟ ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ﺎ�� مﺎﻤﺘهﻻا ﺪﻳاﺰﺗو ،ةﺄﺸنﻟا ﺔﺜﻳﺪﺣ قاﻮﺳﻷا ﻩﺬه ��ﺘﻌ� ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا �� ﺎﻣأ � ﻨﺘﻟا ﺔﻴﻤ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻﺎﻓ.ةﺪﻘﻌﻣو ،ﺔﻌيﺮﺳ ،ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تا��ﻐ� مﻮﻴﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺪهﺸيو ا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟ ��ﻓ تدادزاو .ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻣأ ﺰﺟاﻮح�ا ﺎ��ﻓ ﺖﻟاز ﺔﻴﻟﺎﻣو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﳌﻮﻋ ﻦﻤﺿ مﻮﻳ ﺪﻌ� ﺎﻣﻮﻳ ﻞﺧاﺪﺘﺗ ﺎ ﺘﻟ دوﺪح�ا ��ﻋ لاﻮﻣﻷا سوؤر تﺎﻘﻓﺪﺗ قاﻮﺳأ ﮫﻴﻓ ﺖﺤﺒﺻأ يﺬﻟاو .ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﻴﺒﻠ .ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﻢهأ ءاﻮﺳ ﺪﺣ ��ﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟاو ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎ�ﺷﻹا حﺮﻄﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻣو  ﻢهﺎﺴ� ﻒﻴﻛ قﻮﺳ قاروﻷا ؟دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﻩﺬه ��ﻋ ﺔﻴﻟﺎ�ﺷﻹا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴتﻟا حﺮﻄﻧ - �� ﺎﻣ قاﻮﺳﻷا ﺎﻣو ﺔﻴﻟﺎﳌا ؟ﺎهﻟﺎ�ﺷأ �� - قﻮﺳ ﻢهﺎﺴ� ﻒﻴﻛ قاروﻷا �� ﺔﻴﻟﺎﳌا ا ؟ﻞ�ﻮﻤﺘﻟ • :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤهأ ﺪﻗو،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� ﺎهرودو ﺔﻴﻟﺎﳌ قاروﻷا قاﻮﺳأ ﺔﻴﻤهأ �� ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤهأ ﻦﻤﻜﺗ ن�ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﺘها . ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌ� راﺮﻘﻟا وﺬﺨﺘﻣو ن�ﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو • :ﺚﺤﺒﻟا فاﺪهأ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فاﺪهﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ ��ا ﺚﺤﺒﻟا ��ﺴ� - ﻩﺎﻳاﺰﻣو ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا طﺎﻤﻧأ �� ﺚﺤﺒﻟاو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴهﺎﻔﳌا ﻢهأ ضﺮﻋ - .ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ • ا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ :عﻮﺿﻮﳌ ﻲ�ﻨ�و يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا :ﺺﺼﺨﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻦﻤﺿ ﺚﺤﺒﻟا جرﺪﻨﻳ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ �� ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأو ،ﺎﻣﺎه ارﺪﺼﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌ قاروﻷا قاﻮﺳأ رﺎﺒﺘﻋا

(17)

2 • :ﺚﺤﺒﻟا ج�ﻨﻣ � قﺮﻄﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨتﻳ ﺎﻤﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ��ﻴﻠﺤﺘﻟا ج�ﻨﳌا ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا قﻮﺴﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا � قاروﻷا ﺎﳌا .ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﻴﻟ • :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻄﺧ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻴهﺎﻣ لوﺎﻨتﻨﺳ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا �� .ن�ﻠﺼﻓ ��ا عﻮﺿﻮﳌا مﺪﺨﻳ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲ�ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا �� ﺎﻣأ .ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا • ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔ��ﺎﺸﳌاو : ﺖﻟوﺎﻨﺗ ي�ﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻻﺎﻘﳌاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ��ﻋ عﻼﻃﻻا ﻢﺗ :ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا �� ﻩرودو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳ عﻮﺿﻮﻣ 1 ﳌا ﺮﺋاﺰج�ﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗ �� ﺎﳌا قﻮﺴﻟا رود ،"ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ ﻦ�رﻮﻧ ،ﺪﻤﺤﻣ ناﺪ�ز" ﺔﻠﺧاﺪﻣ. تﺎﻗﻮﻌ ،قﺎﻓﻵاو ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ��ﻋ ﺎهﺮﺛأو ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ لﻮﺣ ��وﺪﻟا ﻰﻘﺘﻠﳌا تﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻤﺿ ﻲﻣﻮﻳ ﺪﻘﻌﻨﳌا ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟاو ﺮﺋاﺰج�ا 21 و 22 ��ﻤﻓﻮﻧ 2006 ، ﻩﺬه ﺖﻓﺪه ﺚﻴﺣ ،ةﺮﻜﺴ� ،ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ،ﺎ��ﻣ اﺮﻈﺘﻨﻣ نﺎ� يﺬﻟا روﺪﻠﻟ ﺮﺋاﺰج�ا �� ﺔﺻرﻮﺒﻟا ءادأ نود ﺖﻟﺎﺣ ي�ﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺺﻴخ�� إ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ��ح�ا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻢجح ��إ ��ﻮﺴﻟا ﺎهﻟﺎﻤﺳأر ��إ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ي�ﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا �� اﺪﺟ ﻞﻴئﺿ ﺔﺻرﻮﺒﻟا رود نأ ن�ﺒﺗو .��ﺎﻤﺟﻹا رﺪﻟا ﺖﺻوأو ﺔﺼخ�ﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ �� عاﺮﺳﻹﺎﺑ ﺔﺳا ﺎهﻟﺎﻣ سأر ﺢﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ كﻮﻨﺒﻟا ﺎ��ﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻔﺘﺳﻻا فﺪ�� ﺔ�ﻮهج�او ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﺻرﻮﺒﻟﺎﺑ ﺔ�ﺮﺋاﺰج�ا ﺔﺻرﻮﺒﻟا ﻂ�ر ﻞﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﺻرﻮﺒﻟا �� ن�ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا مﺎﻣأ ةد .ﺎ��ﻣ 2 و ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا ،يﺪﻨﺷ ﻢﺳﺎﻗ ﺐﻳدأ ﺔﺳارد. ﺎهﺮﺛأ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا �� ﻊﻣ اروﻷا قﻮﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ق ،قاﺮﻌﻟا �� ﺔﻴﻟﺎﳌا ،قاﺮﻌﻟا ،صﺎﺧ دﺪﻋ ،ﺔﻴﻌﻣﺎج�ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻠﻟ داﺪﻐ� ﺔﻴﻠ� ﺔﻠﺠﻤﺑ رﻮﺸنﻣ لﺎﻘﻣ 2013 ، ﺞﺗﺎﻨﻟا ن�ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارﺪﻟ ي��ﺎﻴﻗ جذﻮﻤﻧ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا �� ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا ﺮﺛأ نﺎﻴبﺘﻟ ��ح�ا ،قﻮﺴﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﺮﺷﺆﳌا :ﺎ��ﻣ تا��ﻐﺘﳌا ﺾﻌ�و ��ﺎﻤﺟﻹا دﺪﻋو ،لواﺪﺘﻟا ﻢجح ﺮﺷﺆﻣ ،ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ مﺪﻋو ﻒﻌﺿ ��ﻋ لﺪﻳ ﺎﻣ اﺬهو ﺔﻗﻼﻌﻟا ماﺪﻌ�ا ��إ ﻞﺻﻮﺗو ،تﺎ�ﺮﺸﻟا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ �� لﺎﳌا قاﻮﺳأ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢجح ﺮﻐﺻ ﺔج�ﺎﻌﻤﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺻوأو ﻲ�و��ﻜﻟا لواﺪﺗ مﺎﻈﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻊﻠﻄﺘﻟا ��إو ،��ح�ا قﻮﺴﻟاو د .ﺔﻴﳌﺎﻋ قﻮﺳ ��إ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻗاﺮﻌﻟا ﺔﻴنﺒﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨتﻳ

(18)

(19)

3 ﺪﻴهﻤﺗ : ن�ﺗﺮﺋاد �� ﻊﻤﺘﺠﻣ يﻷ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸنﻟا روﺪﻳ ﺎﻤهاﺪﺣإ ﺔﻴﻣﺪخ�او ﺔﻴنﻴﻌﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗو ﺔﻳدﺎﻣ ﺎ��ﻠﻋ ﻖﻠﻄ�و ؛تﺎﻣﺪخ�او ﻊﻠﺴﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﻞ�ﺷ �� نﻮ�ﺗو قاﻮﺳﻷا .ﺔﻴﻘﻴﻘح�ا ىﺮﺧﻷاو تﺎ�ﺮﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﮫﻴﻟﺎﻣ لواﺪﺗو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا لﻮﺻﻷا ﺎ��ﻠﻋ ﻖﻠﻄ�و ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳأ لﺎﳌا . ﻞﺜﻤﺗ قاﻮﺳأ ﻋﻮﻤﺠﻣ لﺎﳌا ﺔ ﺎهﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﻓﺪﺘﺗ ي�ﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ﺳﺆﳌاو تﺎﺌﻴهﻟاو تﺎﺴ ﻓﺎ�و ﺔ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ��إ ﻘﺘﺳا �� ﺔﻴﻤهﻷا ﻎﻟﺎﺑ ارود يدﺆﺗ ﻮﺤﻨﻟا اﺬه ��ﻋ ��و ،ﺮﻤﺘﺴﻣ ��ﺎﻣ رﺎﻴﺗ ﻞ�ﺷ �� ﺎ��ﻼﻴﺜﻣ بﺎﻄ سوؤر ﻚ�ﺮﺤﺗو تاﺮﺧﺪﻣ لاﻮﻣﻷا ﻣﺪﻘﻣ ��و . ﺔ ﻩﺬه قاﻮﺳﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻤﺸ� يﺬﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺳ ﺪﺟﻮﻳ قاﻮﺳﻷا ﻞ�ﻮﻄﻟا ﻦﻳﺪﻟا تاودﺄﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ي�ﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻞﺟﻷا قﻮﺴﻓ . قاروﻷا ه ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻮ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ن�ﺑ ﻂﻴﺳو ﻓﻷا داﺮ ﺟﺎﺣ �� ي�ﻟا ﺔﻔﻠﺘخ�ا رﺎﺧدﻻا تﺎﺴﺳﺆﻣو كﻮﻨﺒﻟاو ﺔ ��إ سوؤر لاﻮﻣأ ﻢهﻣ ﺪﺟ ارود يدﺆﺗ اﺬ�� و ،ﺎهﻠ�ﻮﻤﺘﻟ � � ةﺎﻴح�ا ﺎﻤﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا �� يروﺮﺿ ﺎهدﻮﺟو ﻞﻌﺠﻳ يأ ،دﺎﺼﺘﻗا ذإ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬهﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ قاﻮﺳﻷا نآ رﻮﻄﺘﻳ ﻻإ اذإ هﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻮج�ا ﺮﻓﻮﺗ ﺎ. � ��ﺴ� ﻞﺼﻔﻟا اﺬه � ��إ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ��ﻋ ﺔﻴﻤهﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺘﻟاو ﻷ قاﻮﺳ قﻮﺳو ﺔﻣﺎﻋ لﺎﳌا قاروﻷا ﻟﺎﳌا ﺔﻴ ﺔﺻﺎﺧ ﻩﺬه ﮫﺒﻌﻠﺗ يﺬﻟا روﺪﻟاو ة��ﺧﻷا ﺌﺒﻌ� �� ﺔ دراﻮﳌا ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻤﺜتﺳﻼﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ح�ﺘ�و ﺚﺣﺎﺒﳌا �� ﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : قﻮﺳ قاروﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ؛ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺐﻧاﻮج�ا ﺔ�ﺮﻈﻨﻟا ﻟ قﻮﺴ قاروﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ؛ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺐﻧاﻮج�ا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻟ قﻮﺴ قاروﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ؛

(20)

4 قﻮﺳ :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا قاروﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻞﺜﻤﺗ قاﻮﺳأ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ لﺎﳌا ﺎهﻋاﻮﻧأ ،ﺔﺜﻳﺪح�ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نﺪﳌا �� ﺎ�ﻮﻴﺣ اﺰﻛﺮﻣ ذإ طﺎﺸ� ��ﻋ ﺪﻤﺘﻌ� سوؤر ﻊﻴﻤﺠﺗ �� صﺎخ�او مﺎﻌﻟا ن�ﻋﺎﻄﻘﻟا لاﻮﻣﻷا ﻢﻴﻋﺪﺗ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻂﻄﺧ ﻞ�ﻮﻤﺗ فﺪ�� فاﺪهأ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﳌ اﺮﻈﻧ. ﺗ ﺘ ﻊﺘﻤ ﻩﺬه ﮫﺑ قاﻮﺳﻷا ﻦﻣ ﮫﻴﻤهأ ﺔﺻﺎﺧ ﻟ�نﻤﺑ ي�ﻓ طﺎﺸ� ﻦﻣ ﮫﻟواﺰﺗ ﺎﳌ اﺮﻈﻧو ﺔ ةآﺮﳌا ﻛﺎﻌﻟا ﺔﺴ �� ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو ﻢﻈﻨﻠﻟ يأ .ﺪﻠﺑ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا قاﻮﺳﻷا اﺪﺟ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ءﺎﻄﻋإ رﻮﺻ ة ﺰﺟﻮﻣ ة ﻒﻠﺘخ� قاﻮﺳﻷا ﻢهﻔﻟ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬه نﻮ�ﻴﻟ ،ةدﻮﺟﻮﳌا قاﻮﺳأ ي�ﻟا لﺎﳌا ﻢ�� ﮫﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬه تﺎﻔ�ﺮﻌ� قﻮﺴﻠﻟ :قﻮﺴﻟا ﻒ�ﺮﻌ� ةﺪﻳﺪﻋ :ﺎ��ﻣ • رﺎﻃﻹا وأ ن�ﻌئﺎﺒﻟا ﻊﻤﺠﻳ يﺬﻟا لﺎج�ا ، ﻌﻠﺴﻟ ﻦﻳ��ﺸﳌاو ﺔ وأ ﻣﺪﺧ ﺔ وأ ﻞﺻأ ��ﺎﻣ وأ ﻞﺻأ يﺪﻘﻧ وأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ جﺎﺘﻧﻹا ��ﻓ لﻼﺧ ، ة ﻴﻨﻣز ﺔ ﻨﻴﻌﻣ ﺔ ﻘﻄﻨﻣ ��و ﺔ .ﺔﻨﻴﻌﻣ 1 • يﺬﻟا نﺎ�ﳌا ﮫﻴﻟإ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻊئﺎﻀﺒﻟا ﺎهﻋاﻮﻧأ ﺎ��ﻟدﺎﺒﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، وأ ﺎهﻌﻴﺑ وأ ،ﺎهﻛﻼ��ﺳا و ﮫﻴﻓ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا نﺎ�ﳌا ﻮه ﻴﻜﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﺔ .ﻊﻠﺴﻟا 2 ب - مﺎﻋ ﻞ�ﺸ� قﻮﺴﻟا : 3 ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا �� ﻞﺜﻤﺘﺗ ي�ﻟاو وأ ﺐﺠﻳ ي�ﻟا تﺎﻧﻮ�ﳌا نأ :��و قﻮﺴﻟا ﺄﺸنﺗ ى�ﺣ ﺎﻌﻣ ﻊﻤﺠﺘﺗ  ﻌﻠﺳ نﺎ� ءاﻮﺳ لدﺎﺒﺘﻟا ﻞﺤﻣ ءي��ﻟا دﻮﺟو ﺔ وأ ﻣﺪﺧ ﺔ وأ لﻮﺻأ ﻴﻟﺎﻣ ﺔ ؛  ﺔﻌﻠﺴﻟا ��ﻋ لﻮﺼح�ا �� ن�ﺒﻏاﺮﻟا دﻮﺟو وأ ﺔﻣﺪخ�ا وأ ﻞﺻﻷا ﻮﻘﻟا ﻢ��ﺪﻟ نﻮ�ﺗ ﺚﻴﺣ ،(ﻦﻳ��ﺸﳌا )��ﺎﳌا ة ﺋاﺮﺸﻟا ﺔﻴ ﻔﻨﳌا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨتﻳ ﮫﻧا ىﺮﻳ ن�ﻌﻣ ﺮﻌﺴ� ا ﺔﻌ ي�ﻟا ﺔﻌﻠﺴﻟا كﻼ��ﺳا ﻦﻣ ﺎ��ﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ وأ ؛ﺔﻣﺪخ�ا  ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻊﻴﺑ �� ن�ﺒﻏار دﻮﺟو وأ ؛(ن�ﻌئﺎﺑ )ﺔﻣﺪخ�ا  بﺎﻴﻏو يأ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ�و .قﻮﺴﻟا مﺎﻴﻗ ﻞﻄﺒﻳ ثﻼﺜﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬه ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ��إ ﻦ�ﺮﺼﻨﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﻦ�ﺮﺧآ :  نﻮﻠهﺴ� ءﺎﻄﺳو دﻮﺟو ﻟا ﻴﻠﻤﻌ ﺔ ﺰﻤه نﻮﻠ�ﺸيو ة قﻮﺴﻟا �� ن�ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ن�ﺑ ﻞﺻو ؛  ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﺪﻋاﻮﻗ دﻮﺟو ؛ 1 ،ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ��ﻮﺘﻣ ﺪﻴﺴﻟا ��ﻐﺘﻣ ﻢﻟﺎﻋ �� ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا ط ،ﺮﻜﻔﻟا راد ، 1 ،نﺎﻤﻋ، 2010 ص، 66 . 2 ،��ﺼﻟا ﺪﻤﺤﻣ تﺎﺻرﻮﺒﻟا ط،��ﻣﺎج�ا ﺮﻜﻔﻟا راد ، 1 ،ﺮﺼﻣ ، 2008 ص، 21 . 3 ،طﻮﻤﺷ ناوﺮﻣ ،نﺎﻀﻣر دﺎ�ز ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا ط، 1 ،ن�ﻄﺴﻠﻗ،ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا سﺪﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،تاﺪ�رﻮﺘﻟاو ﻖ�ﻮﺴتﻠﻟ ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ، 2008 ص، 06 .

(21)

5 ت - ن�ﺑ قﺮﻔﺗو ﻊﻤﺠﺗ ي�ﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا قاﻮﺳﻷا : ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ كﺎﻨه ن�ﺑ قﺮﻔﻟا ﻊﻤﺠﺗ ي�ﻟا قاﻮﺳﻷا مﺎﻋ ﻞ�ﺸ� : ﻻوأ ﻊﻤج�ا ﻞﻣاﻮﻋ : :ﺎهﻤهأ - تﺎﻴﻟآ تﺎﻣﺪخ�او ﻊﻠﺴﻟا لدﺎﺒﺘﻟو ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ لاﻮﻣﻷاو ؛ءاﺮﺸﻟاو ﻊﻴﺒﻟا ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ - ﻞ�ﺸ� ي�ﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا مﺪﺨﺗ وأ ﺂﺑ ﺮﺧ ؛ - ﻞﻴهﺴ� ةﺎﻴح�ا ؛ن�ﻨﻃاﻮﳌا ��ﻋ - ﻤﻈﻧا ﺎهﻟ ﺔ ن�ﻧاﻮﻗو تاءاﺮﺟإو ؛ﺎهﻠﻤﻋ ﻢﻜﺤﺗ - ﻟﻮهﺳ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻓﻮﺗ ﺔ ،ﺎ��ﻴﻗاﺪﺼﻣ ىﺪﻣو ﺎ��ﻠﻋ لﻮﺼح�ا رﻮﻣأو ﺔﻤهﻣ ىﺮﺧأ ﺎ��ﻓ ﻞﻤﻌﻟا ��ﺳ ﻦﺴح� . :ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ :ﺎﻴﻧﺎﺛ �� ﺺخ�ﺘﺗ : - ﻴﻋﻮﻧ ﺔ ﻞﻣاﻮﻋ قﻮﺳ :قﻮﺴﻟا جﺎﺘﻧﻹا وأ قﻮﺳ تﺎﺠﺘﻨﻣ وأ ﻴﻠ�ﻮﻤﺗ قﻮﺳ ﺔ ؛ - نﻮﻴﻋﺎﻨﺻ :ن�ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﮫﻴﻋﻮﻧ وأ تﺎﻣﺪﺧ ﻮﻣﺪﻘﻣ وأ ﻴﻟﺎﻣ ﺔﻃﺎﺳو تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔ ؛ - ﻴﻋﻮﻧ ﺔ عﻮﻧ ﻞ� ﻢﻜﺤﺗ ي�ﻟا ن�ﻧاﻮﻘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا وأ ن�ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا تﺎﺌﻓ ﻦﻣ ﺔﺌﻓ �� ﻟا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ي�ﻟاو قﻮﺴ ؛قﻮﺴﻟا - ﻴﻋﻮﻧ ﺔ ؛قﻮﺴﻟا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ قﻮﺳ ﻞ�ﻟ ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا - ﻴﻋﻮﻧ ﺔ فﺮﺸ� ي�ﻟا تﺎﺌﻴهﻟا ��ﻋ ﻩﺬه قاﻮﺳﻷا ؛ﺎ��ﺒﻗاﺮﻣو ﺎهﻤﻴﻈﻨﺗو - ﮫﻴﻋﻮﻧ تاودأ .قﻮﺴﻟا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ث - عاﻮﻧأ قاﻮﺳﻷا :مﺎﻋ ﻞ�ﺸ� لوﺎﻨﺗ ﻞﺒﻗ قاﻮﺳأ ةرﺎﺷﻹا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ لﺎﳌا ��إ ﻴنﺑ ﺔ قاﻮﺳﻷا ﻼﺛ ﻚﻟﺎﻨه ﺚﻴﺣ ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا �� ث عاﻮﻧأ ﻦﻣ قاﻮﺳﻷا :�� يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻤﺿ ﻞﻤﻌ� ﻻوأ : قاﻮﺳأ ﻞﻣاﻮﻋ جﺎﺘﻧﻹا : ﻞﻣاﻮﻌ� ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﺜﻣ ،ءاﺮﺷو ﺎﻌﻴﺑ ضرﻷا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا دراﻮﳌاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و ىﺮﺧﻷا تﻓ . ﺪﻋﺎﺴ ﻩﺬه قاﻮﺳﻷا ﻞﻣاﻮﻋ ﻊيزﻮﺗ ��ﻋ جﺎﺘﻧﻹا .ﻞﺧﺪﻟا ﻊيزﻮﺗ ��ﻋو :ﺎﻴﻧﺎﺛ قاﻮﺳأ تﺎﺠﺘﻨﳌا : ﻢﺴﻘﻨﺗو ��إ قاﻮﺳأ ﻊﻠﺳ قاﻮﺳأو ،تﺎﻣﺪﺧ ﺎﻣأ قاﻮﺳأ ي�ﻓ ﻊﻠﺴﻟا قاﻮﺳأ ﻔﻠﺘخ�ا ﻊﻠﺴﻟﺎﺑ ﺎ��ﻓ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺔ .ﮫﺑﺎﺷ ﺎﻣو تﻼﺻاﻮﳌا ﻞﺋﺎﺳوو ﺐﺘﻜﻟا ،ﺔﻳﺬﻏﻷا :ﻞﺜﻣ ﺎﻣأ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا تﺎﻣﺪخ�ﺎﺑ ﺎ��ﻓ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻴﻓ تﺎﻣﺪخ�ا قﻮﺳ ﺧ ﻞﺜﻣ ﺖﻧ��ﻧﻻا تﺎﻣﺪ . :ﺎﺜﻟﺎﺛ قاﻮﺳأ لﺎﳌا : ﻟ�نﻤﺑ ��ﺘﻌ� ﺔ ﺎ��ﻓ ﻞﻴﺼﻔﺗ ﻢﺘيﺳو ،ﻩﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻢهﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﺎ��ﻷ ��ﺎﳌا زﺎهج�ا �� ﺾﺑﺎﻨﻟا ﺐﻠﻘﻟا ��ﻛأ ا �� ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻢﻗر ﻞ�ﺸﻟا �� ﺔح�ﻮﳌا ﺔﻴﻟاﻮﳌا 01 . 1 ص ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،طﻮﻤﺷ ناوﺮﻣ ،نﺎﻀﻣر دﺎ�ز: 21،22 .

(22)

6 ) ﻢﻗر ﻞ�ﺸﻟا 01 ( : قاﻮﺳﻷا عاﻮﻧأ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﻖﻓﺪﺗ ﺐﺋاﺮﻀﻟاو كﻼ��ﺳﻼﻟ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﻖﻓﺪﺗ تﺎﻣﺪﺧو ﻊﻠﺳ لﺎﳌا قاﻮﺳأ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻖﻓﺪﺗ

ﻖﻓﺪﺗ ﺪﺋاﻮﻌﻟا

ﺪﺋاﻮﻌﻟا ﻖﻓﺪﺗ جﺎﺘﻧﻻا ﺪﺋاﻮﻋ تﺎﻣﺪﺧ جﺎﺘﻧﻻا ﻞﻣاﻮﻋ تﺎﻣﺪﺧ ،��ﺎ�ﻟا ﻒﺳﻮﻳ ﻰﻔﻄﺼﻣ :رﺪﺼﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا ﺔﺻرﻮﺑ ط ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ نﻼﺳر ﺔﺴﺳﺆﻣ ، 1 ،نﺎﻤﻋ ، ندرﻷا ، 2009 ص ، 64 . ﻞ�ﺸﻟا ح�ﻮﻳ ﻩﻼﻋأ قاﻮﺳﻷا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺎ��ﻗﻼﻋو ﺎهﻀﻌﺒﻳ تاﺪﺣﻮﻟا ﻊﻴﺑ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺾﻌﺒﻟا ﺔﻴﻛﻼ��ﺳﻻا ) عﺎﻄﻗ دراﻮﳌاو (��ﺋﺎﻋ ىﺮﺧﻷا ��إ تاﺪﺣو جﺎﺘﻧﻹا ﺚﻴﺣ (ﻞﺧﺪﻟا) ��ﺎﳌا ﻖﻓﺪﺘﻟا ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﻢﺘﻴﻓ ،ﻞﻣاﻮﻌﻟا قﻮﺳ �� اﺬه مﺪﺨﺘﺴ� ��ﺧﻷا تاﺪﺣو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ تﺎﺠﺘﻨﳌا قﻮﺳ �� تﺎﻣﺪخ�او ﻊﻠﺴﻟا ءاﺮﺸﻟ جﺎﺘﻧﻹا . ﻛ ﻖﻓﺪﺘﳌا ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ كﺎﻨهو ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﺪﺋاﻮﻌ جﺎﺘﻧﻹا مﺪﺨﺘﺴ� ﻻ ءﺰﺟ كﺎﻨه و ،تﺎﺠﺘﻨﳌا ��ﻋ لﻮﺼح�ﻟ ﺮﺧأ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻاو تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻼﻟ ﺐهﺬﻳ ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا . قاﻮﺳأو مﻮﻘﺗ لﺎﳌا ءادﺄﺑ ﺮﺻﺎﻌﳌا دﺎﺼﺘﻗﻻا �� يرﻮﺤﻣ رود ي�ﻓ ﻞﺜﻤﺗ ةﺎﻨﻗ ﻂ�ﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ا ن�ﺑ ﺎﻣ تارﺎﺧدﻻ ﺔﻘﻓﺪﺘﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ لﺎﻤﻋﻷاو تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻹا يرﺎج�ا قﺎﻔﻧ ضاﺮﻏﻷ كﻼ��ﺳﻻاو رﺎﻤﺜتﺳﻻا و نﺎﻓ ﻚﻟﺬ� قاﻮﺳأ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﺐﻠﻗ ﻞﺜﻤﺗ لﺎﳌا ذإ ﻋﻮﻤﺠﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ تارﺎﺧدﻻا ﺺﺼﺨﺗو بﺬﺠﺗ ﺔ تﻻﺪﻌﻣ ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأو لﻮﺻﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ،تاﺪﻨﺳ) أ ﻢهﺳ .( لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ قاﻮﺳﻷا ةدﻮﺟﻮﻣ تﺎﻌﻤﺘج�ا �� ﺔ�ﺮﺸبﻟا ﻩﺬه �� ﺎ�� ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ي�ﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻜﻟو ،مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ قاﻮﺳﻷا و ﻞﺋﺎﺳو ﻚﻟﺬﻛو ، ﺐﻴﻟﺎﺳأ سورﺪﻟا رﻮﻄﺘﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟذو ﺦ�رﺎﺘﻟا ��ﻋ ت��ﻐ� ي�ﻟا �� ﻊﻠﺴﻟا ﻚﻠﺗ لدﺎﺒﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ��ﻐﺘﻟ ﺎﻌﺒﺗو داﺮﻓأ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ءﺎﻘﺗرﻻو ﺎﻤﻴﻓ �ﻴﺑ .ﻢ� عﺎﻄﻘﻟا ��ﺋﺎﻌﻟا قﻮﺳ تﺎﺠﺘﻨﳌا تارﺎﺧدﻻا ، تﺎﻣﺪﺧ قاروأ،ﻞﺧد،ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ لﺎﻤﻋﻷا عﺎﻄﻗ مﺎﻌﻟاو صﺎخ�ا ﻞﻣاﻮﻋ قﻮﺳ جﺎﺘﻧﻻا

(23)

7 :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا قاﻮﺳأ ﺎﳌا ل ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻻ قاﻮﺳأ ﻴﻘﺑ ﻦﻋ لﺎﳌا ﺔ قاﻮﺳأ تﺎﺠﺘﻨﳌا وأ ﻞﻣاﻮﻋ جﺎﺘﻧﻹا ءﺎﻘﺘﻟﻻ ﻊﻗﻮﻣ ﺎ��ﻮ� ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺗ يرﺎﻴ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ي�ﻜﻟاو يﺮﻌﺴﻟا نزاﻮﺘﻟا تﺎ�ﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ضﺮﻌﻟاو ﺐﻠﻄﻟا ،قﻮﺴﻟا فاﺮﻃﻷ ةرﺎﺴخ�او ﺢ�ﺮﻟا تﺎ�ﻮﺘﺴﻣو ﻻإ نأ ��ﻤﻳ ﺎﻣ قاﻮﺳأ ،ﮫﻴﻓ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ �� لﺎﳌا ذإ ﺎ��أ قاﻮﺳأ سوؤر ﺐﻠﻃو ضﺮﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ ��و ،ﻞ�ﻮﻤﺘﻠﻟ لاﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻊﺒتﻳ ﺎﻣو ، ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﺻﺎﺧ فاﺮﻃﻸﻟ ةﺮﺛﺆﳌا تﺎ�ﻮﺘﺴﻣ �� .نزاﻮﺘﻟا نإ نﻮ� سأر ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﺣا لﺎﳌا جﺎﺘﻧﻹا ��ﻋ ﻲﻔﻀﻳ ﺔﻤهﳌا قاﻮﺳأ ﻔﺻ لﺎﳌا ﺔ قاﻮﺳأ ﻞﻣاﻮﻋ جﺎﺘﻧﻹا �و ��ﺎﺘﻟﺎ ﻻ ج�ﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺪﺑ ﺔ �ﺮﻈﻧ ﺔ ىﻮﺘﺴﻣ ��ﻋ تاودأ ��رﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا و ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا سﺎﺳأو �� جﻮﻟﻮﻟا ﮫﻠﺒﻗ قﻮﺴﻟا اﺬه ءﻮﺸ� ﺌﻴ�� ضﺮﻐﻟ ﮫﻠﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔ ﻢهﻔﻟ يﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ قاﻮﺳأ .لﺎﳌا أ. ةدﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗﻻا :يﺪﻘﻨﻟا 1 نإ ﺔﻴﻘﻴﻘح�ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺖﻟﻮﺣ دﺎﺼﺘﻗﻻا �� لدﺎﺒﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ �� دﻮﻘﻨﻟا ةدﺎﻴﺳ ��إ ،ﺔﻳﺪﻘﻧ و ﻻ .ﺎﻳﺪﻘﻧ ادﺎﺼﺘﻗا ﮫﻧﻮ�ﺑ ﻻإ دﺎﺼﺘﻗا يأ ﻒﺻﻮﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ نإ ة��ﻣ ﻰﻄﻋأ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا �� دﻮﻘﻨﻠﻟ روﺪﻟا اﺬه ﻞﺜﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻠﻤﻋ يﻷ ﻂ�ﺮﻟا ﺔﻠﺻ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎهﻠﻌﺟو ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻﻸﻟ ﺔﻴﺋﺎﻨثﺘﺳا ﻠﺘخ�ا قاﻮﺳﻷا �� ن�ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ن�ﺑ ،ﺔﻔ ﻞﻣاﻮﻌﻟ تﺎﻣﺪخ�او ﻊﻠﺴﻟا ﺖﻧﺎ� ءاﻮﺳ جﺎﺘﻧﻹا مﺎﻴﻘﻟ ﺎﻣزﻻ ﺎﻃﺮﺷ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ��إ ﺔﺟﺎح�ا ﺖﺤﺒﺻأ ﻚﻟﺬﻟ ، .لدﺎﺒﺘﻟا نإ ﻘﻟ ﺔﻴﻓﺎ� ﺖﻧﺎ� (ﺔﻠﺟﻵا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔ�ﻮﺴ� ،سﺎﻴﻘﻠﻟ ةادأ ،لدﺎﺒﺘﻠﻟ ﻂﻴﺳو) ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﻒﺋﺎﻇو مﺎﻴ ﻊﺳاﻮﻟا ﺎهﻔ�ﺮﻌﺘﺑ دﻮﻘﻨﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔ�ﻮﺴ�و ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺎﺳﺎﻴﻘﻣو ،لدﺎﺒﺘﻠﻟ ﺎﻄﻴﺳو ح�ﺼ�و مﺎﻋ لﻮﺒﻘﺑ ﻰﻈﺤﻳ ءي�� يأ) نأ ﺎﻤﻛ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا �� لﺎﻌﻓ رود ءادﺄﺑ (ﺔﻠﺟﻵا ﻷا لﺎ�ﺷ ﻮﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻌﻠﺴﻟا ﻢج�نﺗ (ىﺮﺧأ ﻊﻠﺳ ،ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ)ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا د � � كﺎﻨه ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻔﻠﺘخ�ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺪﺣﻮﻟا ن�ﺑ تﻼﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔ�ﻮﺴ� �� دﻮﻘﻨﻠﻟ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻣ ىﺮﺧﻷا ﻘﻨﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ىﻮﺳ .نزاﻮﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗو ضﺮﻋو ﺐﻠﻄﻟا �� ﻖﻤﻌ� ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا دﻮ ﻘﻟ دﻮﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ).تﻼﻣﺎﻌﻤﻠﻟ .(يدﺎﺼﺘﻗا طﺎﺸ� يأ مﺎﻴ ب . :دﻮﻘﻨﻟا ﻒﺋﺎﻇو رﻮﻄﺗ 2 رﻮﻄﺘﻟا نإ ﻴﺴﻟا ةرﺪﻗ قﻮﻔﺗ ةرﻮﺼﺑ ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا تﻼﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﺳﻮﺗ �� ﻞﺜﻤﺘﳌا ��دﺎﺒﺘﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ��ﻮﺿﻮﳌا ﺔﻟﻮ ﻘﻟا ﻦﻳﺎﺒﺗ)ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻻا دﻮﻘﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻊﻓد تﻼﻣﺎﻌﺘﻟا ﻩﺬه زﺎﺠﻧﻹ دﻮﻘﻨﻟا ��ﻓﻮﺗ ��ﻋ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺎهﻠ�ﺸ� ﺔﻤﻴ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺐﻠﻄﻣ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ (ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻤﺘﺋﻻا دﻮﻘﻨﻟا ﺖﻠﺧد ��ﺎﺘﻟﺎ�و . ) ﺔﻴﻧﺎ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ءاﻮﺳ (ﻊئادﻮﻟا وأ �إ � ﻚﻟذ تزوﺎﺠﺗ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗو لدﺎﺒﺘﻠﻟ ﺎﻄﻴﺳو ﺎ��ﻔﺼﺑ ﺲيﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸنﻟا ��إ ﺎﻧﺰﺨﻣ ﺎ��ﻮ� .ةو��ﻠﻟ ﻔﻴﻇﻮﺑ دﻮﻘﻨﻟا مﺎﻴﻗ ﺪﻌ� ﻚﻟﺬ�و ﺔ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﺻا ��ا دﻮﻘﻨﻟا ﻞ�ﻮﺤﺗ قﺎﻴﺳ �� ﺔﻤهﳌا رﻮﻄﺗ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺎﻧﺰﺨﻣ ﺟﺎح� سﺎﻴﻘﻟا دﺮﺠﻣ ﻦﻋ اﺪﻴﻌ� ﺔ .(ةو��ﻠﻟ ﺎﻧﺰﺨﻣ ﮫﺘﻔﻴﻇو ﺔﺠﻴتﻧ ��ﺎﻣ ﻞﺻا ��ا دﻮﻘﻨﻟا لﻮﺤﺗ) .تﻼﻣﺎﻌﳌا 1 ،ﺮﻏاد ﺪﻤﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا » تﺎﺴﺳﺆﻣ -قاروأ -"تﺎﺻرﻮﺑ قوﺮﺸﻟا راد ، ﺮﺸنﻠﻟ ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ط 2 ، ندرﻷا ، 2007 ص ص ، 19،20 . 2 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮﻏاد ﺪﻤﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ 20 .

(24)

8 ج . :دﻮﻘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ رﻮﻄﺗ نإ ﻌ�ﺎﺘﻣ ﺔ ﻞهﺴ� دﻮﻘﻨﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟ ﺔﻌيﺮﺳ ﺔﻤهﻣ ﻢهﻓ ﺲﺳﻷا ﺎ��ﻠﻋ ﺖﻣﺎﻗ ي�ﻟا قاﻮﺳأ ﺪﻌﺒﻓ .لﺎﳌا نإ فا��ﻋا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻊﺒﺗ ﺎﻣو تﻼﻣﺎﻌﳌا ��ﻋ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺮﻜﻔﻟا دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻓاود تﺮﺼﺤﻧا ﻴﺋﺎﻘﻠﺘﺑ ﺔ ﻴﻤﻛ ��ﻐ� ﺮﺛا ﺮﺼﺣو ،تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻊﻓاﺪﺑ ةزﺰﻌﻣ ﺎ��ﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻣ دﻮﻘﻨﻟا ضﺮﻋ يوﺎﺴ� ﺔ تﺎ�ﻮﺘﺴﻣ �� دﻮﻘﻨﻟا رﺎﻌﺳﻷا ي�نﻴﻜﻟا ﺮﻜﻔﻟا ءﺎﺟ ، ﻣﺰﺣ ﺪﺟوا ﻞﺑ تﻼﻣﺎﻌﳌا �� ﺮﺼﺤﻨﻳ ﻻ دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ ﺐﻠﻄﻟا نﺎﺑ ف��ﻌﻴﻟ ﺔ ﻊﻓاوﺪﻟا ﻦﻣ .ﺔ�رﺎﻀﳌا ﻊﻓاد ،طﺎﻴﺘﺣﻻا ﻊﻓاد ،تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻊﻓاد :دﻮﻘﻨﻟا ﺐﻠﻃ ءارو ﻒﻘﺗ نإ ﺔ�رﺎﻀﻤﻠﻟ أﺪﺒﻤﻛ دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ ﺐﻠﻄﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا لﻮﺒﻗ فﺎﺿأ دﻮﻘﻨﻟا لﻮﺤﺘﻟ اﺪﻌ� ��إ ﻞﺻأ ��ﺎﻣ او ،ضﺮﻌيو ﺐﻠﻄﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ لﻮﺒﻘﻟا اﺬه ﻞﺜﻣ ��ﺪﺘﺳ ﮫﻴﻟإ ﮫﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ اﺬه ﮫﻔﻠ�ﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﺻﻷا ) ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺪﻌ� ،( ىﺮﻳ نﺎ� يﺮﻈﻧ ﺦ�رﺎﺗ نإ ��ﻮ� ر��ﻳ ﺎﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻو (رﺎﺧدﻻا ،رﺎﻤﺜتﺳﻻا )ﺔﻴﻘﻴﻘح�ا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ سﺎ�ﻌ�ا �� ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺎ ﻔﻠ�ﺗ ﺔ .دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ لﻮﺼح�ا نﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻟا ﻖ�ﺮﻄﻟا ﺪهﻣ ي�نﻴﻜﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘ مﺎﻣأ ءﻮﺸ� ﺲﺳأ ﻴﻠﻤﻋ ﺔ قاﻮﺳأ ﻌ�ﺎﺘﻤﻓ ،لﺎﳌا ﺔ ﻊﻓاوﺪﻟ ﺔﻌيﺮﺳ :ﻚﻟذ ح�ﻮﺗ دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ ي�نﻴﻜﻟا ﺐﻠﻄﻟا نإ )ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ نﺎﻄﺒﺗﺮﻳ طﺎﻴﺘﺣﻻاو تﻼﻣﺎﻌﳌا ضاﺮﻏﻷ دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ ﺐﻠﻄﻟا ��ﻓاد y ﻋﺮﺳ لﺪﻌﻣ ﺪﻌيو ، ( ﺔ )دﻮﻘﻨﻟا نارود v ﺪﺣو ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةﺪﺣﻮﻟا لﺎﻘﺘﻧا تاﺮﻣ دﺪﻋ) ( ة ﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔ ��إ ىﺮﺧأ ﺪﺣو لﻼﺧ ة ادﺪﺤﻣ (ﻦﻣﺰﻟا ﻴﻤﻜﻟا ﺔ .ﺎ��ﻣ ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا اذﺈﻓ )تﻼﻣﺎﻌﳌا ضاﺮﻏﻷ ﺐﻠﻄﻟا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ن�ﻌﻓاﺪﻟا ﺞﻣد Mt ﺎﻨﻠﺻﻮﻟ ( ��إ ﻐﻴﺻ ﺔ ﺔﻴﻟاد ﻄﺴبﻣ ﺔ ��ﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻗﻼﻋ ﻴﻤﻛ ﺔ ﺚﻴﺣ .ﺔﻘﻓاﺮﻣ نإ )�� نﻼﺜﻤﺘﳌا ن�ﻌﻓاﺪﻟا Mt )ﻞﺧﺪﻟﺎﺑ ناﺮﺛﺄﺘﻳ ( y ﮫﻌﻣ نﺎﻄﺒﺗﺮ�و ،( �� ﺔﻗﻼﻋ ﻳدﺮﻃ ﺔ او ﻮه ﺎﻤﻛ ، ﻢﻗر ﻞ�ﺸﻟا �� ح� 2 : ﻢﻗر ﻞ�ﺸﻟا 02 تﻼﻣﺎﻌﳌا ضاﺮﻏﻷ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻗﻼﻋ : ) t M ( ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ ) y ( = f(y) t M Mt v / 1 Y رﺪﺼﳌا ،ﺮﻏاد ﺪﻤﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ : ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا تﺎﺴﺳﺆﻣ" -قاروأ -ﺑ "تﺎﺻرﻮ ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻠﻟ قوﺮﺸﻟا راد ، ط 2 ،ندرﻻا ، 2007 ص ، 22 . 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 21 .

(25)

9 ) تﻼﻣﺎﻌﳌا ضاﺮﻏﻷ ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا دﻮﻘﻨﻟا ﻢجح ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤ�و Mt نارود ﺔﻋﺮﺳ لﺪﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ( )دﻮﻘﻨﻟا v )ﻞﺧﺪﻟا ﻢجحو ( y .( = 1/v (y) t M ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ تا��ﻐﺘﻟ ن�ﺳﺎﺴﺣ ��ﻏ ﺎﻤهﻠﻌﺟ ﻞﺧﺪﻟﺎﺑ ن�ﻌﻓاﺪﻟا ﺮﺛﺄﺗو )i ( ﻌﻓاﺪﻟا مﺪﻋ �� ﻚﻟذ ﻞﺜﻤﺗ ﺚﻴﺣ ، ن� �� ن�ﻠﺜﻤﺘﳌا t M ﻩﺎﺠﺗا ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ��ﻐ� )i ( ﻢﻗر ﻞ�ﺸﻟا �� ﺎﻤﻛ 03 : ﻢﻗر ﻞ�ﺸﻟا 03 تﻼﻣﺎﻌﳌا ضاﺮﻏﻷ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻧوﺮﻣ ﺔﻗﻼﻋ : ) t M ( ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ��ﻐ� ﻩﺎﺠﺗا )i ( i Mt ،ﺮﻏاد ﺪﻤﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ :رﺪﺼﳌا تﺎﺴﺳﺆﻣ" ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا -قاروأ -تﺎﺻرﻮﺑ راد ،" ط ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻠﻟ قوﺮﺸﻟا 2 ،ندرﻻا ، 2007 ص ، 22 ﻟا ��ﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ نأ ﻻإ ،ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻩﺬه ﺔﻳﺎﻐﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻋ ا��ﺜﻛ ي�نﻴﻜﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺪﻌﺘبﻳ ﻻ ﺪﻗو دﻮﻘﻨ يﺮﻈﻨﻟا زو��ﻟا ﻞ�ﺸ� ﺔ�رﺎﻀﳌا ضاﺮﻏﻷ .ﻢهﻷا ﺔ�رﺎﻀﳌا ضاﺮﻏﻷ ﺐﻠﻄﻟا ﻂﺒﺗﺮ�و ) s M ( .ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬهو ،ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺴ� ﺔﻴﻟاد ﺔﻗﻼﻌ� )= f(i) s (M /di >0 s dM دﻮﻘﻨﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺎﻧﺰﺨﻣ دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻼﻴﺻﺄﺗ ﻊﻓاﺪﻟا اﺬه نﺄﺑ ﻦهﺬﻟا ﻦﻋ ﺐﻴﻐ� ﻻ نأ ﺐﺠﻳ ﺧﻷا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴنﻟﺎﺑ لﺎح�ا ﻮه ﺎﻤﻛ ،ﺎ��اﺬﻟ ﺐﻠﻄﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ اذإ ﺪﺋﺎﻋ ��ﻋ ﺎ��ارو ﻦﻣ ﻞﺼﺤﻳ نأ ﺎهﻠﻣﺎح� ﻦﻜﻤ�و ،ىﺮ ةﺮﺿﺎح�ا ﺔﻴح�ﺘﻟا �� ﺎهﻣاﺪﺨﺘﺳا ��ﻋ ةردﺎﻗ دﻮﻘﻨﻟا ��ﻋ زﻮﺤﺗ ي�ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﺣﻮﻟا نإ .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺪﺋﺎﻋ ��ﻛأ ﻖﻴﻘﺤﺗ لوﺎﺤﺗو ،ةدﺪﺤﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﺪﻣ لﻼﺧ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﺎ��ﻠﺨﺗ ترﺮﻗ ى�ﻣ ﺪﺋﺎﻋ ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﺪﺋﺎﻌ� ﮫﺘﻧرﺎﻘﻣ ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ �� ﻞﺜﻤﺘﻣ ﺎهدﻮﻘﻧ لﻮﺻأ .(تاﺪﻨﺳ ،ﻢهﺳأ) ىﺮﺧأ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ نأ ىﺮﺗ تاﺪﻨﺳ ��إ ﺔﻟﻮﻴﺳ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﺗ ي�ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﺣﻮﻟﺎﻓ ﺪﻨﺴﻟا ﺮﻌﺳ ﺎﻤﻨيﺑ اﺮﺿﺎﺣ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ي�ﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺎﻣأ ،ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ ضﺎﻔﺨﻧﺎﺑ ﻊﻗﻮﺗ ﺎ��ﺪﻟو ،ﺾﻔﺨﻨﻣ ��إ لﻮﺤﺘﺗ ى��ﻓ ،ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺮﻌﺳ نأ .ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺪﻨﺴﻟا ﺮﻌﺳ ضﺎﻔﺨﻧاو ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ عﺎﻔﺗرا ﻊﻗﻮﺘﺗو ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺪﻨﺴﻟا ﺮﻌﺳ ﺎﻤﻨيﺑ ﺎﻴﻧآ ﺾﻔﺨﻨﻣ ةﺪﺋﺎﻔﻟا

(26)

10 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﺣﻮﻟا نأ ي�ﻌ� اﺬهو ،ﺔ�رﺎﻀﳌا مﺎﻴﻗ سﺎﺳأ ﻮه ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋو ﻊﻗﻮﺘﻟا نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺔ�رﺎﻀﳌا ةﺮﻤﺜتﺴﳌا) ( ﻨﺠﺗ وأ) ﺐﺴﻜﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ��ﻋ ﻞﻤﻌ� ﺐ (ةرﺎﺴخ�ا ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ �� ﺔﻠﺻﺎح�ا تا��ﻐﺘﻟا ﺔﺠﻴتﻧ (i) . د. :ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ 1 نإ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﻊﻓﺪﻟا ﻞﺋﺎﺳو �� ﻼﺋﺎه ﺎﻌﺳﻮﺗ ﺖﻣﺰﻠﺘﺳا يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸنﻟا �� ﺔﻌيﺮﺴﻟا تﺎﻌﺳﻮﺘﻟا دﺎﺠﻳإ ﺷأ لﺎ� ﺖﺤﺗ ﻊئادﻮﻟا + ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا دﻮﻘﻨﻟا ) ﻖﻴﻀﻟا مﻮهﻔﳌا ��ﻋ اﺮﺼﺘﻘﻣ ﺮﻣﻷا ﺪﻌ� ﻢﻟو ،دﻮﻘﻨﻟا ﻒﺋﺎﻇو يدﺆﺗ ةدﺪﻌﺘﻣ جرﺎﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻊﻓد ﻞﺋﺎﺳو ﻮﺤﻧ ﻊﺳﻮﺗ ﻞﺑ (ﺐﻠﻄﻟا رﺎﻃإ اﺬه نﺎ� ﺪﻗو ،ﻖﻴﻀﻟا مﻮهﻔﳌا .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺪﺣﻮﻠﻟ ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﻞ�ﻴهﻟ ﺎﺳﺎ�ﻌ�ا ﻊﺳﻮﺘﻟا تﺮﻓﻮﺗ ﺎﳌﺎﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻮﺤﻧ ﮫﺠﺗا ﻞﺑ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻟﻮﻴﺳ دﺮﺠﻣ ﻦﻣ ��ﻛأ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا مﻮهﻔﻣ ﺢﺒﺻأ اﺬﻟ �ﻣإ ﺔﻴﻧﺎ طﺎﺸنﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ زﺎﺠﻧا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﮫﺘﻔﻠ�ﺗو لﻮﺤﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ فﻼﺘﺧا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ��ﻋ ،ﻞﺋﺎﺴﻟا ��إ لﻮﺤﺘﻟا ﻣﺎ� ﺔﻟﻮﻴﺳ) دﻮﻘﻨﻟا روﺪﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا �� ﻞﺻﺎح�ا رﻮﻄﺘﻟﺎﻓ .يدﺎﺼﺘﻗﻻا (ﺔﻠ ﺔﻴﺟﺎﻣدإو �� رﺎﻃإ ﺔﻈﻔﺤﻣ لﻮﺻﻷا ﻊﺳﻮﺗو ﺔهﺟ ﻦﻣ (ﺔ�رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺔﻈﻔح�ا) ﺔﻴﻧﺎ�ﻣإ تاﺪﺣﻮﻟا ﻴهﺴتﻟ ﻞ �� ﺔﻟﻮﻴﺴﻠﻟ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻣ ،ﺎهﻟﻮﺻأ :��إ دﺎﺼﺘﻗﻻا :ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﻣﺎﺗ لﻮﺻأ :ﻻوأ ،(ﺔ�رﺎج�ا تﺎﺑﺎﺴح�ا ) ﺐﻠﻄﻟا ﺖﺤﺗ ﻊئادﻮﻟاو ةﺪﻋﺎﺴﳌاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﻞﻤﺸ�و لﻮﺤﺘﻟا ﺎ��ﻣو ��إ لﻮﺻأ .ﻻﺎﺣ (تﺎﻣﺪﺧو ﻊﻠﺳ ) ىﺮﺧأ :ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ لﻮﺻأ :ﺎﻴﻧﺎﺛ ذإ إ ﺎهﻟﻮﺤﺘﻟ ﻦﻣز(وأ/و) ﺔﻔﻠ�ﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻو ،ﺔﻣﺎﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻟﻮﻴﺳ ﺔﺟرﺪﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ �� ،ﺔ�رﺎﺧدﻻا ﻊئادﻮﻟا ﻞﺜﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ رﻮﺻ ﺬﺧﺄﺗو ،لﻮﺻأ قاروﻷاو تﺎﻧوذأو ،ﻞﺟﻷا ة��ﺼﻘﻟا تاﺪﻨﺴﻟاو ،ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا ﺰخ�ا � ﻦﻜﻤ�و ،ﺎه��ﻏو ﺔﻨ تاﺪﺣﻮﻠﻟ ﺎهﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻔﻠﺘخ�ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دﻮﻘﻨﻟا رود ءادﻷ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺪﻋاﻮﻗ ﺐﺴﺣ .ﺔﻠﺋﺎﺴﻟا :ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ لﻮﺻأ :ﺎﺜﻟﺎﺛ نأ ﻻإ ،ﺔﺟﺎح�ا ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻟﻮﻴﺳ ��إ ﺎهﻟﻮﺤﺘﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻔﻠ�ﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ لﻮﺻأ ��و ﺎ�ﺷأ ﺬﺧﺄﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو .ﺎﻴبﺴ� لﻮﺤﺘﻟا ﻒﻴﻟﺎ�ﺗو ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﺖﻠﻠﻗ لﺎﳌا قاﻮﺳأ �� تارﻮﻄﺘﻟا ) ﺔﻴﻜﻠﳌا لﻮﺻأ ل ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻸﻟ ءﻒﻛ قﻮﺳ دﻮﺟو ﺪﻌيو ،ﺔﺻﺎخ�او ﺔﻣﺎﻌﻟا تاﺪﺣﻮﻠﻟ (ﻞﺟﻷا ﺔﻠ�ﻮﻃو ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ تاﺪﻨﺴﻟاو ﻢهﺳﻷا ��ا لﻮﺻﻷا ﻩﺬه لﻮﺤﺘﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ��ح�ا .ﺔﺟﺎح�ا ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻮﻴﺳ ﺔﻟﻮﻴﺳ لﻮﺻﻷا ��ﻛأ (ﺐﻠﻄﻟا ﺖﺤﺗ ﻊئادو + ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ دﻮﻘﻧ ) لوﻷا عﻮﻨﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻢﺛ لﻮﺻﻷا جرﺪﺘﺗ ﻮﻴﺴﻠﻟ لﺎ�ﺷﻷا ﻊﻴﻤﺠﻓ ��ﺎﺘﻟﺎ�و ،ﺔﻟﻮﻴﺳ ��إ لﻮﺤﺘﻟا ﺔﻨﻜﻤﻣ ﻼﺟآ وأ ﻼﺟﺎﻋ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﺎ��أ ﻻإ ،ﺎ��ﻟﻮﻴﺳ �� ىﺮﺧﻷا �� ﺔﻟ ﺔﻴنﺒﻟا ﻖﻤﻋ ىﺪﻣو ةﺮﻃﺎخ�او ﺪﺋﺎﻌﻟا أﺪﺒﻣ ��ﻋ ىﺮﺧأ ��إ ةﺪﺣاو ﻦﻣ لﻮﺤﺘﻟا ﻒﻗﻮﺘ�و ،ﺎهﻀﻌﺒﻟ ﻞﺋاﺪﺑ ﺪﻌ� دﺎﺼﺘﻗﻻا .(لﺎﳌا قاﻮﺳأ) لﻮﺻﻷا قﻮﺴﻟ ﺔﻴﺴﺳﺆﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا قاﻮﺳأ مﻮهﻔﳌا ) لﺎﳌا - ا ةﺄﺸنﻟ - ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا - (لﺎ�ﺷﻷا : ﺔﻴﻀﻗ تذﻮﺤﺘﺳا ﺪﻘﻟ ءﺎﺳرإ ﺎهﺮ�ﻮﻄﺗو لﺎﳌا قاﻮﺳأ ﺲﺳأ ﻦﻣ ﺔﻴﺿﺎﳌا ﺔﻠﻴﻠﻘﻟا تاﻮﻨﺴﻟا �� ﻊﺳاو مﺎﻤﺘها ��ﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ��ﺎﺻ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﻚﻟذ ءﺎﺟ ﺪﻗو ، ﺎﺳﺎ�ﻌ�ا ﺔﻴﺴيﺋر ةرﻮﺼﺑ ﺎﳌ زﺮﺑأ ﺎﻤﻣ ،ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺎهﻟ ﺖﺿﺮﻌ� ي�ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻷا ﮫﺘﻔﻠﺧ ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺔﻴﻤهأ ﻞ�ﻴه عﺎﻄﻗ ،دﺪﺼﻟا اﺬه �� ةﺆﻔﻛو ﺔﻄﺸ� لﺎﳌا قاﻮﺳأ ﮫﺒﻌﻠﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ يﺬﻟا ��ﺒﻜﻟا روﺪﻟاو ،��ح�ا ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا 1 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮﻏاد ﺪﻤﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ 31،32 .

(27)

11 ﺗ ��إ ﺎ��ﻣ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧو تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا �� تﺎﻄﻠﺴﻟا ﺖﻌﺳ ﻚﻟﺬﻟو ﻞﻤﻋ ﺞﻣاﺮ�و تﺎﻴﺠﻴﺗا��ﺳا ي�ﺒ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ��ا ﺔﺟﺎح�ا ﺮهﻈﺗ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ��ﻋ اءﺎﻨﺑ .صﻮﺼخ�ا ﻮﺤﻧ ��ﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قﻮﺳو لﺎﳌا قاﻮﺳأ ﺮ�ﻮﻄﺘﻟ .ﺎهﻠﻤﻋو لﺎﳌا قاﻮﺳأ ﻞ�ﻴه ��ﻋ 1 . :لﺎﳌا قاﻮﺳأ مﻮهﻔﻣ ��ﺸ� تﺎﻴﻠﻤﻌ� ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻩرﺎﻃا �� ﻢﺘﻳ يﺬﻟا لﺎج�ا ��إ لﺎﳌا قاﻮﺳأ مﻮهﻔﻣ راﺪﺻإ ﻊﻴ�و ﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻﻷا لﻼ أ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺎﺑ ﻢﺴتﺗ ي�ﻟا ﻚﻠﺗ ءاﻮﺳ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻤﺸ� لﺎﳌا قاﻮﺳأ نأ ﺚﻴﺣ ،ن�ﻴﻟﺎﳌا ءﺎﻄﺳﻮﻟا ي :لﺎﳌا قاﻮﺳﻷ ﻒ�رﺎﻌ� ﺾﻌ� ��ﻳ ﺎﻤﻴﻓو .ﺔﻠﺟﺆﳌا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺎﺑ ��ﻤﺘﺗ ي�ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻﻷا وأ ،دﻮﻘﻨﻟا - �� ﺐﻏﺮﺗ ﺔﻀﺋﺎﻓ ﺔﻴﻟﺎﻣ دراﻮﻣ ﺎ��ﺪﻟ ي�ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺪﺣﻮﻟا ن�ﺑ ءﺎﻘﺘﻟﻻا ﮫﻴﻓ ﻢﺘﻳ ي�ﻟا لﺎج�ا ﺎهﺿاﺮﻗإ .(ن�ﺿ��ﻘﳌا) ��ﺎﳌا ﺰج�ﻟا تاذ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺪﺣﻮﻟاو (ﻦ�ﺮﺧﺪﳌا) 1 - ﻢﻴﻈﻨﺗ �� لﺎﳌا قاﻮﺳأ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺮﻓﻮﻳ ﺎﻤﺑ ﺎﻌﻣ ن�ﺿﺮﻘﳌاو ن�ﺿ��ﻘﳌا ن�ﺑ ﻊﻤﺠﻳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻋ لزﺎﻨﺘﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺪﺋﺎﻋ ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﺔﺻﺮﻓ ن�ﺿﺮﻘﻤﻠﻟ ﻖﻘﺤ�و (ةﺪﺋﺎﻓ ﺮﻌﺳ )ن�ﻌﻣ ﺮﻌﺳ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﻮ�ح�او .ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا 2 2 . :ﺎهرﻮﻄﺗو لﺎﳌا قاﻮﺳأ ةﺄﺸ� 3 ﺎﻣﻮﻤﻋ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ اﺬﻟ ،ﮫﺗﻮﻗو ﮫﻠ�ﺷ �� ﮫﻟ ﺎ�زاﻮﻣ ﺎﻴﻟﺎﻣ ارﻮﻄﺗ ﮫﺒﺣﺎﺼﻳ نأ ﺪﺑﻻ ﺪﻠﺑ يﻷ يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻄﺘﻟا نإ نأ لﺎﳌا قاﻮﺳأ ةﺮﻜﻓ :��و ﺪﻠﺑ يﻷ يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ��ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟﺎﺑ ﺖﻄﺒﺗرا ﻞﺣاﺮﻣ ﺲﻤﺨﺑ تﺮﻣ ﺪﻗ ﺎ��ﻮﺸ�و - :��وﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا نإ ﺔﻓ��ﺼﻟاو ﺔﺻﺎخ�ا كﻮﻨﺒﻟا ﻦﻣ دوﺪﺤﻣ دﺪﻋ دﻮﺟﻮﺑ ﺖﻠﺜﻤﺗ لﺎﳌا قاﻮﺳأ رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻳاﺪﺑ ىﻮﺘﺴﻣ �� ي�ﺴ� عﺎﻔﺗرا ﻞﻇ �� ﺔﺸيﻌﳌا لﺎﺒﻗإو داﺮﻓﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا �� ﻢ��اﺮﺧﺪﻣ رﺎﻤﺜتﺳا ��ﻋ ىدأ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻔﻠﺘخ�ا ��إ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﺤﺒﺻأ ي�ﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻩﺬه ﻢجح ��ﻛو ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا تﻼﻣﺎﻌﳌا عﺎﺴ�ا ��إ سوؤر ءﻮج�ﻟ ﻩﺮﻄﻀﻳ ﺎﻤﻣ ﺎهﻠ�ﻮﻤﺗ ﻦﻋ دﺮﻔﻟا ﺰج�� ة��ﺒﻛ لاﻮﻣأ ��إ ﺐﻗاﻮﻋ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺐﺗ��ﻳ ﺪﻗ ﺎﻣو ضا��ﻗﻼﻟ كﻮﻨﺒﻟا ﺮﺧﺄﺗ ﺔﺠﻴتﻧ ﺔﻤﻴﺧو .ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻢجحو داﺪﺴﻟا - :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬه ﺖﻧﺎ� نأ ﺪﻌ� ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا ��ﻋ ﺎ��ﺮﻄﻴﺳو ﺔ�ﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟا رﻮهﻇ ﺔﻳاﺪﺒﺑ زﺎﺘﻤﺗ ا ة��ﺧﻷ .ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔ�ﺮﺤﺑ ��وﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا �� زﺎﺘﻤﺗ ﺎﻣإ هﻠﻤﻌ� مﻮﻘﺗ ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا تﺬﺧأ ﺪﻘﻓ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬه �� ﺎ ﺘﻟا قاروﻷا ﻢﺼﺧ ﻮهو يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔ�رﺎﺠ ﺖﺤﺒﺻأ اﺬﻟو ،يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا ﺮﻣاوأو ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﺎﻘﻓو نﺎﻤﺘﺋﻻا ﻢﻳﺪﻘﺗو .ﺎ��ﻠﻋ داﺮﻓﻷا ﺐﻠﻃ ةدﺎ�ز ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ةدوﺪﺤﻣ كﻮﻨﺒﻟا ﻩﺬه ﺎهﻣﺪﻘﺗ ي�ﻟا ضوﺮﻘﻟا - :ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا �� ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا كﻮﻨﺒﻟا رﻮهﻈﺑ ت��ﻤﺗ ضاﺮﻗﻹا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻞﺜﻣ ﻞ�ﻮﻄﻟاو ﻂﺳﻮﺘﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌ� مﻮﻘﺗ كﻮﻨﺒﻟا ﻩﺬه ﺖﺤﺒﺻأو ،رﺎﻤﺜتﺳﻻا كﻮﻨ�و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا كﻮﻨ�و ﺔ�رﺎﻘﻌﻟاو راﺪﺻإ تاﺪﻨﺴﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﻠ�ﻮﻃو ﻞﺟﻷا ﻦﻣ ﺎ��ﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺪﺴﻟ لاﻮﻣﻷا يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا مﻮﻘ�و ،ﺔﻔﻠﺘخ�ا ﻊيرﺎﺸﳌا ﻞ�ﻮﻤﺗ تﺎﺟﺎﺤﺑ ﻲﻔﺗ ﻲ�ﻟو ، .ﺔﻨ�ﺰخ�ا تاﺪﻨﺳ راﺪﺻﺈﺑ - ا ﺔﻌ�اﺮﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌ ﺚﻴﺣ لﺎﳌا قاﻮﺳأ �� ﻞﺼﺣ يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻟﺎ�و ﺎﻣﻮﻤﻋ يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬه ﺖﻄﺒﺗرا : ﻞﺋﺎﺳﻮﻠﻟ عﻮﻨﺗو ةدﺎ�ز تﺪهﺷ تاودﻷاو قاروﻷا ﺔﻛﺮﺣ تدادزا ﺎﻤﻛ ،قاﻮﺳﻷا ﻚﻠﺗ �� ةﺪﻳﺪج�ا ﺔﻴﻟﺎﳌا 1 ،ندرﻻا،نﺎﻤﻋ،��وﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻠﻟ ﻞﺋاو راد ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا ،يزﺎﻏ ﻖﻴﻓﻮﺗ ،يررﺰﻟا ﻊﻓﺎﻨﻟا ﺪﺒﻋ 2000 ص ، 19 . 2 ،ﺮﺼﻣ،��وﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،قﺮﺸﻟا ءاﺮهز ،"ﺔﻴﻠﻤﻌﻟاو ﺔ�ﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻻا "لﺎﳌاو ﺪﻘﻨﻟا ﺲﺳأ ،ءﺎﻨﺒﻟا ﺪﻤﺤﻣ 1996 ص ، 100 . 3 ﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻻا ،ﻞﻤج�ا ناﺪ�ﻮﺟ لﺎﻤﺟ ،ندرﻻا ،نﺎﻤﻋ ،��وﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،ﺔﻳﺪﻘ 2002 ص ص ، 18،19 .

(28)

12 تادﺎهﺷو ﺔ�رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا عاﺪﻳﻹا ا ﺔﻳاﺪﺑ ��ﺘﻌ� اﺬهو ،لواﺪﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا روﻷا قﻮﺳ �� يﺪﻘﻨﻟا قﻮﺴﻟا جﺎﻣﺪﻧ قا .ﺔﻴﻟﺎﳌا - ﺔﺴﻣﺎخ�ا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا قاﻮﺳأ ﻊﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا قاﻮﺳﻷا جﺎﻣﺪﻧا راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬه تﺪهﺷ : جﺎﻣﺪﻧا ﻚﻟﺬﻛو ،ةﺪﺣاو قﻮﺴﻛ وﺪﺒﺗ قاﻮﺳﻷا ﻊﻣ ﺔﻴﻠح�ا قاﻮﺳﻷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﺠﻴتﻧ ﺔﻔﻠﺘخ�ا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو رﻮﻄﺘﻟ قاﻮﺳأ تﺮهﻇو قاروﻷا ﻩﺬه ﺖﺤﺒﺻأو (ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺻرﻮﺒﻟا) ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻷا ﻮﻃ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا ءاﺮﺷو ﻊﻴبﺑ ﻢﺘ�� ﺔﻠ� .ﻞﺟﻷا 3 . ﺔﻴﺴيﺋﺮﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا قاﻮﺳﻷ :لﺎﳌا نإ لﺎﳌا قاﻮﺳأ دﻮﺟو ﻮه لﺎﳌا نأ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺔﻔﻠﺘخ�ا ﺔﻄﺸ�ﻸﻟ ﮫﻤﻳﺪﻘﺗو لﺎﳌا ��ﻓﻮﺘﻟ ﺔﻤهﻣ ةادأ ﺪﻌ� أ ﺔﻤﻈﻨﻣ يﻷ ةﺎﻴح�ا ﺐﺼﻋ ��ﻮﻤﺘﻟا قﻮﺴﻟﺎﻓ ،ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻩﺬه ﻞﺧاد مﺎهﳌاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻠﻟ ي��ﺎﺳﻷا كﺮح�ا ﺔﻔﺻﻮﺑ لﺎﻤﻋ ﺔﺟﺎﺤﺑ رﺎﺧدﻻﺎﺑ مﻮﻘﺗ ي�ﻟا تاﺪﺣﻮﻟﺎﻓ ،رﺎﺧدﻻاو رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺔﻛﺮﺣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻳ سﺎﻴﻘﻣ ��إ �� ﺎ��اﺮﺧﺪﻣ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺎﻤﺋاد ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺔﺠﺘﻨﳌا تاﺪﺣﻮﻟا نﺎﻓ ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ��و ﺎﺣﻮﻤﻃو ةﺪﺋﺎﻓ ��ﻛأ تﺎﻋوﺮﺸﻣ ��إ ��ﻋ ﺎ��ﻴﻌ� ي�ﻟا ردﺎﺼﳌا .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎ��ﻔﻴﻇو ﺔﻳدﺄﺗ �� رﺎﻤﺜتﺳﻻا 1 ﻒﺋﺎﻇو نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ :��ﻳ ﺎﻣ �� لﺎﳌا قاﻮﺳأ 2 :ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا :ﻻوأ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘخ�ا تارﺎﻤﺜتﺳﻻاو تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ مزﻼﻟا ��ﻓﻮﺗ �� ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ﻞﺜﻤﺘﺗو ل ن�ﺑ ﻂﻴﺳﻮﻟا روﺪﺑ ﺎهﻣﺎﻴﻗ داﺮﻓﻷا ﳌاو كﻮﻨﺒﻟاو تﺎﻋوﺮﺸﳌا ن��و تاﺮﺧﺪﳌا ﺎ��ﺪﻟ ﻊﻤﺠﺘﺗ ي�ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆ .ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ �� تﺎ�ﺮﺸﻟاو تارﺎﻤﺜتﺳﻻاو : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا :ﺎﻴﻧﺎﺛ ﻴﻇﻮﻟا نوﺪﺑ ﮫﻧأ ﺚﻴﺣ ،ﻻوأ ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا دﻮﺟو ��ﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ﺪﻤﺘﻌ�و ﺔﻔ ﻦ�ﺮﺧﺪﳌا عﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﻞ�ﻮﺤﺘﺑ ﮫﻧﻷ ﻚﻟذو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺘﻟا ��إ تﺴﳌا عﺎﻄﻗ ﻦ�ﺮﻤﺜ تﺳا �� دراﻮﳌا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦ�ﺮﻤﺜتﺴﳌا عﺎﻄﻗ مﻮﻘﻳ (ﺔﻴﻠ�ﻮﻤﺗ ﺔﻔﻴﻇو ��ﺘﻌ� ي�ﻟاو) تارﺎﻤﺜ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﻟا ﻦﻣ ﺪ�ﺰﺗ ﺞﺗﺎﻨ اﺬه ��ﻋو ،ﻲﻣﻮﻘﻟا سﺎﺳﻷا نأ يأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻦﺴﺣ ��ﻋ ﺪﻋﺎﺴ� لﺎﳌا قاﻮﺳأ نﺈﻓ ﻩﺬه قاﻮﺳﻷا .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا �� ة��ﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑ ﻢهﺎﺴ� 4 . ءادأ لﺎ�ﺷأ قاﻮﺳأ :لﺎﳌا ﺒﺗو ﻖﻠخ� مﺪﺨﺘﺴ� ي�ﻟا تﺎﺒيﺗ��ﻟا ﻦﻣ ��ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا نﻮ�ﺘﻳ يأ وأ ﻼﺜﻣ دﻮﻘﻨﻟا ﻲﻘﻠﺗ �� ﻖح�ا يأ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﻘح�ا لدﺎ �� ة��ﺒﻛ ﺔﺒﺴنﺑ ﻢهﺎﺴ� ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺖﺤﺒﺻأو ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﻟﺎﻣ لﻮﺻأ ﻚﻟﺬﻟ ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻔﻠﺘخ�ا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا .دﺎﺼﺘﻗا يأ �� ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺎﺳﺎ�ﻌ�ا ﺪﻌ� لﺎﳌا قاﻮﺳأ ءادأ ةرﻮﺻ نﺈﻓ 3 ﺎ��ﻮ� ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸنﻟا �� ﺔﻠﺻﺎح�ا تا��ﻐﺘﻟﺎﺑ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌا ﺎ��اودأو ﺔﻔﻠﺘخ�ا ﺎ��ﺎﺴﺳﺆﻤﺑ لﺎﳌا قاﻮﺳأ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺔﻠﺻ ن�ﺑ ﺎﻣ ﻂ�ﺮﻟا لﺎﳌا قاﻮﺳأ مﺎﻴﻗ لﺎ�ﺷأ ﺐﻴﺠﺘﺴ� ﻚﻟﺬﻟ ،ﻲﻣﻮﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻠﺜﻤﳌا تاﺪﺣﻮﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ءادﺄﺑ ﺎ��ﻔﻴﻇو ��ﻋ ﺐﻠﻃ ةدﺎ�ز ﻦﻣ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸنﻟا تارﻮﻄﺘﻟ لاﻮﻣﻷا ﺔﻴنﺒﻟا �� ﻐ�و ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ تارﻮﻄﺗ ﻦﻣو ، قاﻮﺳﻷﺎﺑ ﮫﺘﻗﻼﻋو قﻮﺴﻟا ﻞﺧاد ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ىﺮﺧﻷا . ﺖﻧﺎ� ءاﻮﺳ 1 ،ندرﻻا،نﺎﻤﻋ ،��وﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻻا قﻮﺳ ءادأو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ،ي�ﻋﺪﻟا ﻢﻇﺎ� سﺎﺒﻋ 2010 ص، 121 . 2 ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻻا ،ﺢﻴﻠﻓ ﻒﻠﺧ ﻦﺴﺣ ،ندرﻻا ،��وﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺚﻳﺪح�ا بﺎﺘﻜﻟا ﻢﻟﺎﻋ 2006 ص ص ، 9 -12 . 3 تﺎﺴﺳﺆﻣ " ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻻا ،ﺮﻏاد ﺪﻤﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ – قاروأ - ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،"تﺎﺻرﻮﺑ 39 .