Relations avec les ports de l'Adriatique

(1)

Trente-quatrième Année. — N° 30.

P r i x d u n u m é r o : 3 0 centimes

Mercredi 16 Avril 1919

Bureaux: R u e de la S e r r e , 5 8

ABONNEMENTS

On an SU molt

Suisse . . . . Fr.12.05 Fr. 6.05 Union postale > 24.— > 12

Compte de Chèques postaux I V b 4 2 6

Firainut le Imnfl it 11 Sameäl i U Gtuu ds-îiib

Abonnement par la poste : tO cts en pins.

ANNONCES

suisses 30 et, offres et demandes de places 20 et. la ligne, étrangères 35 centimes la ligne

Les annonces se plient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels Les Consulats suisses i l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger. • . L'industrie horlogère en 1918

et la statistique douanière i l

Dans son précédent numéro, la Fédéra- tion Horlogère a expliqué le pourquoi de la diflérence qui existe entre les chiffres du poiçonnement des boites et ceux de l'exportation des montres.

Ces divergences peuvent évidemment conduire à des interprétations éronnées, surtout pour les profanes.

II n'est donc pas étonnant que le Démo- crate, après avoir constaté l'augmentation considérable du nombre des montres poin- çonnées en 1918 en arrive à la conviction que l'année a été particulièrement favou- rable pour l'industrie horlogère et qu'il n'y a pas à se préoccuper des plaintes qui se sont faites entendre delà part des intéressés.

«En présence de ces chiffres, dit-il, on ne comprend pas nos fabricants qui durant toute l'année, n'ont cessé de jeter des cris d'alarme : les matières premières manquent ! la main d'œuvre se fait rare et chère ! les difficultés d'exportation sont insurmontables ! On voit ce qu'il faut retenir de ces plaintes. Chansons ! 1918, bat le record des meilleures années qu'aient vues l'horlogerie, et l'on gémit et l'on pleure !... »

De telles appréciations doivent être rele- vées. Elles sont de nature à induire le public en erreur et ne dénotent pas, de la part de leur auteur, une bienveillance exa- gérée à l'égard de notre industrie.

Pour rétablir les faits, il faut examiner tout d'abord la statistique des douanes, en se basant sur la valeur des montres expor- tées.

11 y a lieu, à cet égard, de rappeler que par suite de la hausse des matières pre- mières et de la main d'œuvre, ainsi que des charges multiples que la guerre a fait peser sur les industries, le prix de revient des montres a augmenté de plus de S0°/o

en moyenne, de 1913 à 1918. Or, la valeur des montres exportées en 1913, était de 183 millions, celle en 1918 de 207 millions.

Si l'on ramène la valeur, dé la montre en 1918, à celle qu'elle avait en 1913, c'est- à-dire en la réduisant de 50°/o, on arrive à un chiffre bien inférieur de valeur d'expor-

tation, pour la première année que pour la seconde.

* *

En étudiant la statistique des bureaux de contrôle le résultat est le même.

Il y a lieu d'établir tout d'abord que bon nombre de boites ne sont pas présentées au contrôle officiel, soit: pour l'Allemagne et l'Italie à des titres inférieurs à 14 kt, l'Angleterre à des titres" divers, 9, 12, 15 et 18 kt, la France au titre de 18 kt.

Ces diverses catégories de boîtes présen- taient avant la guerre un total considérable, qui a diminué depuis lors, ensuite des in- terdictions d'importation édictées, par bon nombre de pays, ainsi que cela résulte du tableau suivant:

Année Bottes or Bottes or Total contrôlées non contrôlées environ

En chiffres ronds 1910

1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918

800.000 830.000 830.000 820.000 470.000 320.000 690.000 630.000 1.000.000

800.000 800.000 800.000 750.000 400.000 250.000 410.000 130.000 90.000

1.600.000 1.630.000 1.630.000 1.570.000 800.000 560.000 1.100.000 760.000 1.090.000 Il y a lieu donc de constater que, con- trairement aux apparences, le nombre total des boites oc fabriquées en 1918, est en réalité inférieur de près de 500.000 boîtes à celui de 1913 et, qu'ainsi le recul entre la production pendant la guerre et celui d'avant la guerre, est sensible.

Ce recul n'est pas seulement apprécia- ble quant au nombre et quant à la valeur des articles manufacturés, il l'est aussi en ce qui concerne le bénéfice moyen réalisé par montre. Celui-ci a été considérablement réduit parce que la montre ordinaire et bon marché a remplacé pour la plus grande partie la montre de luxe et compliquée.

En effet, pour les montres or, par exemple, dans le but d'utiliser le plus judi- cieusement possible les quantités d'or mises à leur disposition, par la Banque nationale et en application de l'arrêté fédé- ral limitant le poids des boites or, les in- dustriels se sont mis à fabriquer la petite

pièce, de préférance à la grande. En outre, la mode actuelle étant à la montre-bracelet, il en a été fabriqué beaucoup plus que de montres lépines ou savonnettes, ce qui a permis la suppression du couvercle simple de la lépine ou double, de la savonnette.

Ainsi à la Chaux-de-Fonds, il a été poin- çonné en octobre [1918, 92,7 % de petites boites lépines et bracelets, contre 2,2%

de grandes lépines, 3,3 0/o de grandes savonnettes et 1,8 °/o de petites savonnettes.

Il en est résulté évidemment pour cette branche de notre industrie une diminution sensible de travail et partant de bénéfices.

Cette conclusion explique pourquoi mal- gré l'augmentation de l'exportation en montres or, la quantité de matière utilisée est moins considérable qu'avant la guerre, c'est-à-dire que pour la même quantité de boites il aurait fallu, en 1913, 275 kg. d'or, alors qu'en 1918, 219 kg. ont pu suffire.

La meilleure preuve, d'ailleurs, qui puisse être invoquée, à l'appui des considérations émises ci-dessus, c'est la situation de l'industrie de la boîte or.

Malgré l'augmentation de fabrication indi- quée par statistique, une partie des ou- vriers chôme actuellement ; alors qu'en 1913 cette industrie occupait 1200 ou- vriers, elle n'en occupe maintenant que 830, et l'or fin utilisé, par mois, qui attei- gnit en 1913, 825 kg. est limité en 1918, à 400 kg. •-•:-, ,;,'•/

Ce qui se produit4lans cette branche de notre industrie, se répète dans des pro- portions plus ou moins fortes dans les autres branches de l'horlogerie.

C'est-à-dire que sa prospérité est, pour le moment du moins, plus apparente que réelle.

Certes, elle peut s'estimer heureuse de ne pas avoir trop reculé et d'avoir pu con- server, à peu près, ses positions d'avant guerre, dans la terrible crise que nous venons de traverser; il est bon de dire que cela n'a pas été sans peine et que c'est grâce à l'énergie et à l'esprit d'initiative de nos fabricants, que les difficultés innom- brables auxquelles l'horlogerie a été: en butte ont pu être surmontées.

(2)

254 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE Il est d o n c inj aste de traiter de « Chan-

sons » les craintes légitimes que la situation, souvent très précaire faite à notre industrie par les événements, a pu susciter et suscite encore dans le m o n d e horloger.

Contrôle anglais

Suivant communication de M. Martin, atta- ché commercial de la Confédération à Londres, à la division du commerce, les boîtes de montres en or peuvent être importées dans le Royaume-Uni, en vertu du règlement exis- tant pour le poinçonnement et la réexporta- tion, qui prévoit la délivrance du bon habituel pour la réexportation des marchandises dans un délai d'un mois. Les marchandises sont admises sans licence et peuvent être consignées à l'adresse de n'importe quelle personne du pays; cependant, si elles sont importées par colis postal ou pli chargé (l'importation par autre poste étant défendue), il est désirable que les colis soient adressés directement au Chef du Bureau de Contrôle auquel on des- tine les marchandises pour le poinçonnement.

Les intéressés désirant de plus amples ren- seignements quant à la procédure en vigueur, sont priés de s'adresser au Surveyor of Cus- toms and Excise at the Bonded Warehouse, 163, Aldergate Street, E. C. 1., ou, pour ce qui concerne les importations par colis postaux, au Surveyor of Customs and Excise at Mount Pleasant Parcel Post Depot, E. C. 1.

Transit par l'Allemagne

La Chambre suisse de l'horlogerie est infor- mée par le Deutscher Uhrenhandelsverband, bureau Berne, que les demandes d'autorisation de transit doivent être présentées en trois exemplaires, directement à M. le Reichs- kommissär für Aus- und Durchfuhrbewilli- gungen , Lülzo wufer 6/8, Berlin ; pour éviter des frais inutiles, les intéressés sont invités à joindre à la demande une enveloppe munie de timbres poste allemands ou coupon inter- national pour la réponse.

Relations avec les ports de l'Adriatique

Le ministère français des affaires étrangères communique que, d'accord avec les gouverne- mentsalliés, les relations commerciales s'effec- tueront, dès le 10 avril, librement avec tous les ports de l'Adriatique.

{Journal off., 10 avril.)

Exportation d'horlogerie aux Etats-Unis

' • ' • • .

District consulaire de Berne.

(Cantons de Berne, Fribourg et Neuchâtel) Février Verres de montres . . . Fr. 760 Scies pour orfèvres, etc. . . » . 1.123 Pierres pour horlogerie / . . . » 201.107 Ressorts de montres

• • .,o), 33.818 Montres et parties détachées . . »3.245.899

Mars Compteurs de tours . . . , Fr. 1.063 Montres et parties détachées . . »3.490 381 Verres de montres » 18.848 Pierres pour horlogerie . . . . . » 295.037 Kessorts pour montres . . . . » 29.794

District consulaire de St-Oall.

• ié%oihofVi £& tiéh'ùh^{M a r s} Montres Fr. 34.010

• 1 ••'; :.• • ,•• i • • . - . . ; ; : . • : : rftO-B-

. District consulaire de Zurich.

Mars Fr. 23.789

» 47.456 Verres de montres .

Pierres pour horlogerie, etc.

Caisse nationale suisse d'assurance

•$& en cas d'accident, Lucerne

Du 1er janvier au 31 mars 1919, il a été en- registré au total 29.967 accidents (dont 71 mortels) se répartissant comme suit: Accidents professionnels 25.609 (52 mortels). Accidents non professionnels ; 4.358 (19 mortels),

Durant la première année entière, soit du 1" avril 1918 au 31 mars 1919, le nombre total des accidents a été de 139.193 (462 mortels), soit accidents professionnels 119.488(298 mortels) accidents non professionnels 19.705 (164 mortels).

Légations et consulats

M. Marc Chavannes, de Vevey, actuellement collaborateur au Département politique, est nommé attaché définitif à la Légation de Suisse, à Madrid.

— Le gouvernement ottoman a demandé au gouvernement suisse son agrément pour la nomination de Rechad Halil bey, sous-secré- taire d'Etat à l'instruction publique, comme ministre de Turquie, à Berne.

Registre du commerce

Enregistrements

22/111/19. — Société anonyme de décolletage,

— soc. an. cap. soc. fr. 1.400.000 au porteur, reprise et exploitation des immeubles et ate- liers mécaniques de M. Jules Gurtner, à Pontarlier, rue du Lion d'Or, 4, Lausanne.

31/III//19. — G. Egger & A. Jabas, soc. n.

coll. (Gustave E., de la Scheulte, Alfred J., de Malleray), décolletages. et pièces déta- chées, Malleray.

4/1V/19. — Emile Frïckart (de Lotzwil, Berne) fabr. de ressorts de montres, rue Bel-Air 20, La Chaux-de-Fonds.

4/IV/19. — Chs Octave Wuilleumier, (de Tra- melan et La Sagne), bracelets extensibles, bijouterie, rue Temple Allemand, 75, La Chaux-de-Fonds.

5/IV/19. — Platinor S. A., soc. an. cap. soc.

fr. 60.000 au porteur, fabr. et vente de boites de montres et articles de bijouterie, or, argent, platine, rue du Belvédère 2, St-Jean, Petit-Saconnex, Genève.

7/IV/19. — Gottlieb Giger (de Eriz, Berne), fabr. d'horlogefäe\ Vogelherdstrasse 514, Soleure.

9/IV/19. — Jean Plantard (J.-Marie P . de na- tionalité française), commerce de pierres et perles imitation, fausse bijouterie, 5, rue du Commerce, Genève.

Radiation :

8/IV/19. —Auguste Amaron, horlogerie, etc., Grandson. ,

Banque Nationale Suisse

M 4

La Banque Nationale Suisse vient de faire paraître son rapport sur le onzième exercice de sa gestion, dont'nous extrayons les rensei- gnements suivants i

La loi sur la banque a subi à son art. 20 une dérogation tempo rai ne, en ce" sens que les créances à vue sur l'étranger et celles résul- tant d'avances sur nantissement pouvant être affectées à la couverture des billets.

En outre l'assemblée générale extraordi- naire du 28 septembre 1918, a adopté une série de propositions à soumettre à l'assem- blée fédérale, en vue de la révision de la loi.

Ces propositions portent survies points principaux "suivants :

1° Fixation des coupures de billets par les autorités de la banque, sous réserve de l'appro- bation du Conseil fédéral.

2» Paiement d'un superdividende de 1l/»0/0' au maximum auquel ne pourra être affecté que le 10^Q/o du bénéfice, déduit du versement légal au fonds de réserve.

3° Fonds de réserve illimité et maximum des versements annuels fixé à raison de 2 °/o du fonds capital versé. Au 31 décembre 1918 le personnel.de la Banque comptait un effectif de 327 personnes, dont 126 à la direction géné- rale et 201 dans les succursales.

La Caisse de Pensions des fonctionnaires et employés fonctionne depuis.le l4 rjanvier 1918. La Banque lui a versé la réserve de fr. 1.400.000 constitué en faveur des institu- tions de prévoyance pour le personnel.

L'exposé de la situation générale fait resor- tir que les tableaux que l'on a fait de la marche des industries concordent tous sur un

•

même point, c'est-à-dire l'accentuation des difficultés pour l'approvisionnement en ma- tières premières et des entraves apportées à l'exportation des produits manufacturés.

Durant toute l'année l'argent à court terme a été plus rare qu'en 1917 ; la circulation fidu- ciaire s'est accrue dans une telle mesure que les organes directeurs de la banque se sont vus obligés, le 31 octobre, d'élever le taux offi- ciel de l'escompte de 4 '/» & 5 '/> "h-

Les cours très bas atteints par les changes en 1917, ont encore sensiblement empiré pendant l'exercice.

Au fur et à mesure que se développaient les succès militaires des Alliés, leurs cours s'amé- liorèrent constamment, tandis que les devises des Puissances centrales fléchirent, surtout sous l'influence des événements politiques in- térieurs qui suivirent la conclusion de l'armis- tice, à des cotes qui n'avaient jamais été atteintes.

Le cours de l'offre du change sur la Suisse à l'étranger, calculé d'après les cours moyens a dépassé ainsi la parité du 282,62 %o en 1918, contre 248,26 %o en 1917, et 132,40 %„ en 1916.

Les opérations de la Banque peuvent se ré- sumer comme suit :

La circulation des billets se montait à fin 1918 à fr. 975.706.000 à fin 1917 elle était de . . . . » 702.302.710 Augmentation fr. 273.403.290 (A suwre.)

Liste des dessins et modèles

Dépôts«

N° 30145. 21 février 1919, 6 V* h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Encliquetage pour arbres de barillet pour horloges, réveils et autres instruments (exceptées les montres de po- ches). —

N° 30146. 28 février 1919, 6 »/. h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Encliquetage pour arbres de barillets pour montres de poche. — Franz TillBauser, Bâle (Suisse). Mandataire : A.

Ritter. Bâle.

N" 30147. 28 février 1919, 5 h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Montre pour automobile.—

Otto Biland, St-Imier (Suisse). Mandatai- res : Mathey-Doret & Co., Berne.

N° 30161. 3 mars 1919, 3 7» h. p. — Cacheté.

— 1 modèle. — Boites de montre décorées, articles de bijouterie et médailles. — Emile Gisiger, Uhrenfabrik Tempus, Times in Selzach, Selzach (Suisse). Mandataire : Ed.

v. Waldkirch, Berne.

N° 30170. 22 février 1919, 7 h. p. — Ouvert.

-^ 1 modèle. — Pont de mouvement de mon- tre. _ G. Studer, Granges (Suisse). Man- dataires: Unitus S. A., La Chaux-de-Fonds.

No 30173. 3 mars 1919 7 h. p. — Cacheté. — 60 dessins. — Boîtes de montres décorées, artiles de bijouterie et d'orfèvrerie, quin- caillerie. — Armand Schnider, Granges (Soleure,. Suisse).

N" 30175. 6 mars 1919, midi — Cacheté. — 2 dessins. — Fonds et lunette de botte de de montres décorés. — Buff at & Co., La Chaux-de-Fonds (Suisse).

N" 30181. 7 mars 1919, 5 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Machine apercer. —A. Perre- noud-Jacot, Le Locle (Suisse),

N» 30183. 8 mars 1919, 8 h. p. — Ouvert. — 2 modèles. — Calibres de montres. — Jobin

& Guenin, Bienne (Suisse). Mandataire : W . Kœlliker, Bienne.

N° 30187. 10 mars 1919, 8 V* h. p. — Cacheté.

— 7 dessins. — Verres de montres en toutes grandeurs. — Richard Lée, Berne (Suisse).

N" 30190. 10 mars 1919, 5 h. p. — Ouvert. — 28 modèles. — Balanciers pour montres. — Emile Mœri-Rufer St-Imier (Suisse) Man- dataires: Mathey-Doret & Co., Berne.

N" 30201. 10 mars 1919, 8 h. p^; — Ouvert — 1 modèle. —• Grille protège-verre p. montres.

— Georges Droz-Georget, Rolle (Suisse).

N» 30207. 12 mars 19*9, 5 h. p. — Ouvert. —.

1 modèle. — Boîte de montre. —

N° 30208. 12 mars 1919. 5 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Plaque de repérage avec masse

r phosphorescente. — Gindrat & Knuchel, Tramelan (Suisse). Mandataires: Mathey- Doret & Co., Berne,

• '

L.>/. . * .. .../' _,. . . > ' . - .., ':-..

^•

(3)

L A F E D E R A T I O N i i u i u M n ï k U E SUISSE 255 N» 30223. H mars 1919. 8 h. p . — Cacheté. -

1 modèle. — Médaille. — Guillaume-Séra- phin Bernard,, Fornet-dessous (Suisse).

N° 30245.22 mars 1919, 3 h. p. — Ouvert. — 5 modèles. — Aiguilles pour montres. — N° 30246. 22 mars 1919, 3 h. p . — Ouvert. —

5 modèles. — Aiguilles pour réveil, pendu- lerie et autres instruments. — Lucien Gi- rard, La Ghaux-de-Fonds, (Suisse).

N° 302S3. 17 mars 1919, midi. — Ouvert. — 2 modèles. — Mouvements de montres. — N" 30254. 19 mars 1919, 8 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Calibre de montre en toutes grandeurs et hauteurs. —

N° 30255. 19 mars 1919, 8 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Mouvement de montre.— Pos- tala Watch Co. Jacot & Monnier, Trame- lan-dessous (Suisse).

I t m l i u t i o i i N .

N» 10599. 8 mars 1904. — 1 modèle. — Cali- de montre.

N° 27904. 15 mars 1917. — 1 modèle (de 3) — Calibre de montre et mouvements "de montres (radiés ensuite de renonciation du 1^er mars 1919).

Nouvelles diverses

C o m m i s s i o n d e s f a b r i q u e s . — Le Con- seil fédéral a nommé membre de la Commis- sion suisse des fabriques, M. Henri Sandoz, directeur de la Tavanes Watch Ce., en rem- placement de M. Paul Robert, ancien con- seiller aux Etats, à Fontainemelon, démis- sionnaire.

Pas d'heure d'été en Allemagne. — L'assemblée nationale, à Weimar, a discuté, vendredi 11 courant, en première et deuxième lecture, le projet de loi sur l'introduction de l'heure d'été. Le gouvernement a recommandé

le projet. Le commissaire des charbons a constaté que l'an dernier il a été épargné, par l'introduction de l'heure d'été, un quart de millions de tonnes de charbon. Après l'inter- vention de MM. Rohner (Bade) au nom des agriculteurs, et Käppier (soc. maj.) le projet a été repoussé.

Colis postaux pour la Finlande. — Dès maintenant, on peut admettre à l'expédition des colis postaux de 1, 3 et 5 kgs., sans valeur déclarée et sans remboursement, à destination de la Finlande, via France-Londres-Suède.

Poste aux lettres avec TEsthonie. —Les envois ordinaires et recommandés de la poste aux lettres à destination de l'Esthonie peuvent être acceptés à l'expédition, par la Finlande, sans garantie toutefois pour les envois inscrits.

Union p o s t a l e u n i v e r s e l l e . — Le chargé d'affaires de la République de Pologne en Suisse, a informé le Conseil fédéral du désir du gouvernement polonais d'adhérer à la con- vention postale universelle, signée à Rome le 26 mai 1916. Cette adhésion a été modifiée aux Etats faisant partie de l'Union.

Cotes

Métaux p r é o i e u x (15 avril 1919) : fr. 224.— le kilo.

» 3825.— » Argent fin en grenailles

Or

Change s u r Paris fr. 82,25 D i a m a n t b r u t (15 avril 1919) : Petits éclats diamant . fr. 16,— à 17,— k «ni Boart » 17.— »18,— » Poudre de diamant bruteur »2,50 »2,75 »

Marché fortement en hausse.

(Maison Lucien Baszanger, Genève)

Métaux (Bourse de Londres) : Etain, straits . . comptant

3 mois Plomb, espagnol comptant

à terme

Zinc comptant à terme

Cuivre, électrolityque compt.

à terme Standard, comptant à terme Argent en barres . l'once

10 avril 2 2 7 l/8

225¹/A

25,—

2 4 , - 36 '/»

36,—

82-7»

82,—

77 '/.

77 "A

11 avril

225 7*

224,—

24 7»

24,—

36 7«

36,—

82,—

81 7«

76 7«

76 7»

48i,71.48117ie

Change

Changes à vue (demande et offre) : France 82.25/84.25. — Italie 65.-/67.—. — Londres 22.84/23.25. — Espagne 98.75/100.75. — Pé- trograde 32.-/36.—. — Amsterdam 198.20 200.20. — Allemagne 37.25/39.25. — Vienne 18.—/20.—. — Stockholm 130.70/132.70. — Copenhague 122.75 / 124.75. — Christiania 126.— / 128.—. — New-York 4.75/5.15. — So- fia 36.—/40.—. — Bruxelles 77.60/79.60. Pra- gue 28.85/30.85.

ïta Chaux de S e n d s t

l/Uoiis. vis ra/)ieitmen£ .

•

/\:

'

' • ' '

I L

CHIROGRAPHE

COMPTEUR

LIGNES

PRECISION

Grandeur naturelle.

'

Si Ai

•

O R I E N T CHADX DE-FONDS

'••. tu..' :>V

1943

Le plus sensible pour de

sels radio-actifs

MERZ & BENTELI

Demandez

F a b r i q u é p a r échantillons Chemisches L a b o r a t o r i u m oü

Berne-Bümplitz 7, USINE DE ROULEMENTS A BILLES

J . S C H W E G L E R . W A T T W I L S T . G A L L

- MONTRES ANCRES, 5 " à 1 3 "

P L A T I N E , OR. ARGENT DÉCORS RICHES

MONTRES RÉPÉTITIONS

CHRONOMÈTRES CHRONOGRAPHES

1070

GUSSET & BANDELIER, GENÈVE

F A B R I Q U E D E C O N T R E P I V O T S

rubis scientifiques, saphir, grenat et vermeil

S e r t i s s a g e s s u r a c i e r (eoquerets, plaques, nuits, etc.) laiton et nickel

— Emboutissage — Terminage de raquettes -r-

C H. MEYLAN

O R I B N T (Val de Joux)

BQualité soignée 1703

• . i

'

La maison la mieux installée pour ce travail.

P 22063 L Livraison dans les 24 heures.

.

(4)

256 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

E. D. ELIA

HORLOGERIE E N G R O S , EXPORTATION Heerengracht 383, AMSTERDAM (Hollande)

d e m a n d e d e s o f f r e s d e 1016 t o u t e s n o u v e a u t é s e n h o r l o g e r i e

ATLAS S. A

M a n u f a c t u r e s u i s s e d e m é c a n i q u e fine N y o n (Vaud) et K i r c h b e r g - (Berne)

Machines & tremper et à recuire à l'électricité

exposées à la F o i r e d e B â l e 2 4 a v r i l - 8 m a i , Stand 1044, groupe XV, Halle V , 1817

II

fournisseur pour

¹¹⁹⁰

Montres d e poche en or, argent et métal

Fil de bronze

Les Usines métallurgiques

A u b e r t , G r e n i e r & O , Cossonay-Gare fabriquent du fil de bronze pour brosses, boutons à

S

ression, spiraux, ressorts, etc., et du fil de cuivre ur pour pieds de cadrans, diamètre 12/100 à 50/100.

Livraison rapide. r 23182 L 1883 Suisse français, 34 ans, ancien élève d'Ecole de commerce, organisateur, longue expérience en Suisse et à l'Etranger (France, Angleterre, Etats- Unis, Allemagne), actuellement

Directeur commercial

d'un important établissement industriel français, cherche situation analogue. Connaissance de l'horlogerie. — Adresser ofires sous chiffres P 2 1 5 6 3 C à P u b l i o i t a s S. A., La C h a u x - d e - F o n d s . 1894

121 lig. cyl.,1 plat

fabricant sérieux offre calottes ou mouv. seuls qualité garantie.

Ecrire sous chiffres P 21597 C à Publicitas

S. A., La Chaux-de-Fonds. 1920

pourrait livrer le plus vite possible des machines automatiques à pivoter les grandes-moyennes ?

S'adresser sous chiffres K 7 l 2 S n à PUBLI-

CITAS S. A., S o l e u r e . .1910 Maison suisse s'occupant d'exportation, ayant

comptoirs dans toutes les parties du monde demande offres intéressantes en

Montres en tons genres.

Occasion d'introduire produits et marques.

Examinera toutes affaires occasionnelles.

Adresser offres et catalogue §ous P 1139 N à P u b l i c i t a s S. A., Z u r i c h .

chiffres 1895

Commis

au courant de l'horlogerie et des expéditions, sachant l'allemand et ayant de bonnes connaissances en anglais et en italien, cherche place, éventuellement comme chef de bureau' pour le lup mai.

Offres sous chiffres P 21582 C à Publicitas S.A.,

La Chaux-de-Fonds. 1907

FABRIQUE DE PIGNONS

bien installée entreprendrait encore des taillages de pignons, sans polissage; on fournirait éven- tuellement le décolletage. Qualité extra soignée pour petites pièces depuis 7 lig. On entreprendrait égale ment des barillets.

Adresser offres sous chiflres P 2 1 5 7 9 C à P u b l i o i t a s S. A., La C h a u x - d e - F o n d s . 1900

s o i g n é e s , réglages garantis, seraient li- vrées en quantité ré- gulière et mensuelle de 12 douz. 1913

Gase postale 4526, Les Breuleux.

Posage de verres de Montres

en tous genres TRAVAIL SOIGNÉ

Ë. Fluckiger-Kullmann

La Chaux-de-Fonds Rue de la Paix 21

Téléphone 15.75 1292

Taillages

en tous genres

soit : rochets, couronnes, renvois, pignons, roues laiton, barillets. Travail très Adèle. Livraisons rapides.

Prix modérés. Faire offres avec échantillons sous chiffres U 22870 L Publicitas S.A.,

Lausanne. 1881

Le Catalogne N° 4

e s t p a r u demandez-le à

F

qüe

La Duchesse

Chs. A. Delimoge

Chaux-de-Fonds (Suisse)

Département A : Fabrication de m o n - t r e » en tous genres, p e n d u l e t t e s modè- les déposés, spéciali- tés et fantaisies.

Département B : Buying a g e n t pour

maisons étrangères de toutes marchandises suisses

exportables.

2065

On offre

Calottes ancre 13 lignes nickel, plaqué argent suisse et anglais, et or 14 le, marchandise garantie, dispo- nible.

Adresser olires sous chiffres P 21163 C à Publicltas S.A., La Chaux-de-Fonds. 1651

l i ï l 1 2 - 1 3 1

cuvette argent, ancre et cylindre sont demandées par quantités.

Ofires c a s e p o s t a l e no 16150, à La Chaux-

d e - F o n d s . 1884

F

noir ou blanc, pour étani- page toutes dimensions.

Usine de laminage

1704 Métallurgie S. A., Payerne.

I Ht

connaissant à fond la comptabilité industrielle et financière, cherche situation dans importante usine de Suisse ou Etranger. Sé- rieuses références à disposition.

Écrire sous R 13407 X à Publicitas S. A. Genève. 1908

GARNISSEUR

d ' a n c r e s s'occuperait à faire jour- nellement petite quantité de levée selon modèle en rubis, grenats ou saphir pr fabrique d'assortiments ou d'horlogerie.

Offres s. chiffre J 1783 U Publicitas S. A., Bienne. 1911

A VENDRE

Pour cessation de fabrication de la montre cylindre. On offre un lot de montres, et montres bracelets, argent et niel, 9 lig., 11 lig., mouvements Ro- bert, terminaison soignée.

Prix de revient. 1917 Adress. offres s. chiffres 02482X à Publicitas S. A., Genève.

BL JOËL BEER

A m s t e r d a m s'intéresse pour des nou- veautés en or et argent et pour des articles cou-

rants. 1318

Jeune homme

sérieux, travailleur et ha- bile, connaissant la montre bon courant et très soi- gnée, spécialement lepivo- tage, le plantage et l'ache- vage, dirigeant atelier d'é- chappements

cherche association on s'intéresserait

à commerce ou fabrication d'horlogerie.

S'adresser sous chiffres SI7SI U à Publicltas S.

A., Blenne. 1883

Pour fabriques de montres ou ébauches

Chef tourneur habitué à la haute précision, ayant de longues années de pratique entreprend encore des terminages de barillet pour toutes industries si- milaires.

Offres s.'chiffres K 2143 0 à Publicitas S. A., Bâle. 1918 Leçons écrites de comp- tab.américaine. Succès garanti.

Prosp.grat. H. Frison, expert eoiiiptahlo. Zurich, F. 21. 1056

Emboutissages

de contrepivots rubis s. t.

f. saphir, grenat et vermeil, sont entrepris en grande série. Qualité supérieure au sertissage. Prix très avantageux. On fournit les plaques. P 22769 L 1871

S'adresser à

Cli. M e y l a n , O r i e n t (Vallée de Joux)

Balanciers compensés

Faùrloue ûe balanciers soignés, ûe 5 ù 24 lig., cherche encore quelques bonnes maisons pour leur fournir les balanciers bimétalliques. Qualités garan- ties. Prix aoantageux. Echantillons à

disposition. i874

F a i r e offres s o u s chiffres P 2 1 5 1 9 G , à P u - blicitas S. A., L a Chaux-de-Fonds.

HR.HNH

de fabrique d e pièces ancre 13 à 19 lig., s'ad- joindraient exclusivité d e fabriques d'antres genres, bien placées et pouvant livrer réguliè- rement. — Ecrire p o u r rendez-vous e n Suisse

en mai.' 188B Adresser offres sous chiffres P 2 1 5 5 1 G

à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . F a b r i q u e d e m o n t r e s cherche e n v u e d'agrandissements importants

Directeur technique

énergique et capable, ayant à s o n actif quel- qnes années d e pratique dans usine sérieuse et pouvant se charger de la direction depuis l'ébauche j u s q u ' a u terminage d e la m o n t r e . F o r t salaire p o u r personne ayant rempli avantageusement place analogue. — Discrétion assurée.

Faire offres avec références sous chiffres P 2 0 4 6 Q à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1873

Calibriste

Nous cherchons

calibriste capable et expérimenté

1914 technicien, bien au courant de la construction des calibres.Jtrouve position d'avenir. — Bons gages.

Offres avec certificats à adresser à

Meyer & Studeli S. A., Soleure

fabrique d'horlogerie.

A v e n d r e

BARRES LAITON

grandeurs intermédiaires entre 3 et 16 mm. — Prix avantageux.

Adresser offres sous chiffres P 5 5 2 5 J à

P u b l i c i t a s S . A . , S t - I m i e r . 1901

Atelier bien organisé, offre d e livrer régu- lièrement, et désire entrer en relations avec p r e n e u r sérieux, mouvements ou montres

101 à 18 lig. ancre bon eourant.

Faire offres sous chiffres P 2 1 5 1 8 G à P u - b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1870

J'achète

au comptant et b o n marché n'importe quelle quantité d e sav. 585, avec couronne, d e 19 à 21 lig., 19 à 30 grammes.

Je cherche à traiter avec d e s fabricants qui sont toujours à m ê m e d e m e fournir ces

genres. 1931 Faire offres avec tous derniers prix à

S t i f f l e r , montres en gros, E m m i s h o f e n

(5)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 257

Mouvements 8 jours

19 l i g n e s , s i m p l e s e l r é v e i l s , clé et r e m o n t o i r , e t p e t i t s r e c t a n g u l a i r e e , s i m p l e s , s e - r a i e n t c o m m a n d é s r é g u l i è r e m e n t e n t r è s i m - p o r t a n t e s s é r i e s . P a i e m e n t c o m p t a n t .

Offres s o u s chiffres P 2 1 6 1 8 G à P u b l i c i t a s

S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1932 O n d e m a n d e o f i r e s é c r i t e s et p r i x p o u r

Montres or, contrôle français

l i v r a b l e s e n S u i s s e :

19 lig. s a v o n n e t t e s o r , à c u v e t t e s , p o l i e s , a n c r e , s o i g n é e s , 35 à 60 g r a m m e s .

19 lig. l é p i n e s o r , p o l i e s , à c u v e t t e s , e t g r a - v é e s , a n c r e , s o i g n é e s , 20 à 30 g r a m m e s .

16, 1 7 , 18 lig. o r , p o l i e s et g r a v é e s , c y l i n d r e , c u v e t t e m é t a l , d e 14, 17, 20 g r a m m e s .

F a i r e offres s o u s chiffre P 2 1 6 1 6 C, à P u - b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1229

A VENDRE

13 lignes ancre, vue, 10 pierres, bonne qualité, calottes argent 925, anses, contrôle anglais, chiffres radium. Prix avantageux.

S'adresser case postale 1352, Bienne. 1927

Mouvements 101 lig. ancre A. S.

ainsi q u e cal. or, r o n d e s et fantaisies, peuvent être livrés en b o n n e s séries.

D e m a n d e s sous chiffres P 21609 C à Publi-

citas S. A., La Chaux-de-Fonds. 1921

INDES ANGLAISES

Tous genres intéressants :

Genre anglais on Indes

sont cherchés pour affaires suivies et occasionnelles : Calottes fantaisies et genres classiques en nickel, argent et or, 9; 14 et 18 k.

Ancres, cylindres et Roskopf

en toutes qualités, 13 à 18 lignes.

Faire offres sous INDES, c a s e p o s t a l e 1 2 4 5 5 , St-Imier. 1930

OCCASION

A v e n d r e

3 lots de boîtes bruttes, en :

S a v . a r g . 875/000-84, b a s s . , c u v . a r g , , 1 2 g r a m m e s , s. cage, 11 lig., C. 111, A . S c h i l d .

S a v . a r g . 878/000-84, b a s s . , fonds i n c r u s t é s or, c u v . a r g . , 13 7* g r a m m e s , s. cage, 11 V» lig., M a n z o n i , L é p . a r g . g a l o n n é 805/000, b a s s , l e n t . , c u v . m é t a l , 1 c h a r n . , 8 g r a m m e s , s. cage 12'/2 lig., G. 345 B e t t l a c h .

E n o u t r e , 1 p o s t e de bracelets-extensibles à fer- m o i r , 8 et 10 m a i l l o n s , en a r g e n t b l a n c 800/ e t 935/000 et e n p l a q u e or 5 a n s , de fabrication s u i s s e .

Offres sous chiffres L 7 l 4 S n à P u b l i c i t é s S . A.,

Soleure. 1919

Montres or

Nous achetons quantités importantes de:

S a v o n n e t t e s e t L é p i n e s , or 0,585, 19 et 20 lignes, 26 à 40 gr.

S a v o n n e t t e s , or 0,585, 20 et 21 lignes, 40 gr., avec répétition et chronographe.

Adresser les offres avec derniers prix pour marchandise prise, en Suisse, sous chiffres P21633C à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 1934

Camées

de tous diamètres, sardoi- nes, barinols.

Corails

colliers, pendeloques, boutons, etc.

Perles

Vente en gros et pour joaillerie.

Seulement l " qualité et par quantités.

Prière b'adresser sous chiffre Te 2080 Q à Publicitas

S. A., Bâle. 1888

Horlogerie en tous genres

ACHAT ET VENTE

Ë. Feldmann-Tanbé

B i e n n e 1469 S p é c i a l i t é e n m o n t r e s

a r g e n t g a l o n n é E x p o r t a t i o n

Is 19 lig.

ou 20 lig., Robert ou Par- renin, hauteur normale de- mandés, ébauches ou ter- minés. — Payement comp-

tant. 1903 Adresser offres c a s e

p o s t a l e n ° 1 4 6 4 8 , L a C h a u x - d e - F o n d s .

P o l i s s a g e , f i n i s s a g e boites, cuvettes or et argent 1403 fantaisie, dorage. P20089C

H E N R I P O R T E N I E R 31, Jaquet-Droz, La Chaux-de-Fonds

Qui fournit?

pour montres bracelets.

Adresser offres s. chiffres P 21562 C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e -

F o n d s . 1896

Termineur

M o u v e m e n t s 10 '/2 a n c r e sont à s o r t i r .

F a i r e oflres sous c a s e p o s t a l e 1 1 4 5 2 , C h a u x -

d e - F o n d s . 1916

Pour cause de liquidation du stock

on offre à vendre

à prix extra bas, des mouvements 13 lig. 10 et 16 rubis, cal. 153 A. S., bonne marche. * 1898 Offres sous chiffres O. P.

3 0 7 8 S . à O r e l l F i i s a l i - P u b l l c l t é , S o l e u r e »

Fabrique

e s t d e m a n d é e

se chargeant de livrer des m o n t r e s o u r é v e i l s à. b o n m a r c h é . Affaire

d'avenir. 1899 Adresser offres sous chif-

fres A 1 1 5 3 6 L à P u b l i - c i t a s S. A., L a u s a n n e .

G a r n i s s e u r d ' a n c r e s

demande place stable dans bonne maison d'horlogerie.

Offres s. chiffre K 1784U

à Publicitas S. A., Bienne' 1912

10 ^ a n c r e s 7 à 45 rubis

bien t e r m i n é e s et réglées, h o r s d ' a r r ê t s .

P r i x t r è s a v a n t a g e u x . D e m a n d o n s à e n t r e r en r e l a t i o n avec b o n s p r e n e u r s .

Offres sous chiffres

L I 7 8 6 U à Publicitas S. A., Bienne. 1519

Etats-Unis

Fabrique d'horlogerie cherche pre- neurs sérieux et réguliers de montres et mouvements 9

³

/

⁴⁾

10 '/

²

et 13 lig., ancre s o i g n é s .

E c r i r e s o u s chiffres F 2 1 6 4 8 C à P u b l i c i -

t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1937

Is RoskoDi

A vendre

^{1 9 2 0}

T ô l e d e z l n e , spécia- lement recommandée pour rendre les colis imperméa- bles dans l'expéditon des montres. Faire offres sous chiffres 0 1 7 9 9 U à P u b l i - c i t a s S . A., B i e n n e .

On demande

à a c h e t e r

mouvements 10 '/s lignes, cyl., à vue et façon vue, marques américaines. Qui fabrique la montre avec la marque Victoire ? 1924

Offres s. chiffres Q 1 8 0 3 U à Publicitas S. A., Bienne.

ROSKOPF

Le

comptoir des montres Renn, rue du Râteau I, Neuohâtel, livre avan- tageusement tous les genres Roskopf ainsi que toutes fournitures concernant ces genres.

Grande production en 1 7 ' "

:T

Marques déposées

R É N A

1267 et Téléphone 9.26

1914

Mémorial

1919 /

Timbres Caoutchouc

e n t o u s g e n r e s

C

• L U 101)3078 Robert 48 ^{f ÏTTHV}^rue^Lipoid

Qui s'intéresserait

encore pour des mouvements ancres, 10 '/a lig., lö pierres, Michel, prêts à emboîter.

Offres s. chiffres N 1798U à Publicitas S. A., Bienne. 1926

\ Termineurs

sérieux et consciencieux, sont demandés pour mouvements ancre et cyl., 83/4 à MF/s lig., avec mise en boites.

Faire offres avec prix et références sous F 13566 X à Publicitas S. A., Genève. 1928

19 et 24 lig., s e c o n d e a u c e n t r e , mise à l ' h e u r e ti- r e t t e . F a b r . f o u r n i s s a n t cet a r t i c l e e n b o n n e qua- lité, s o n t p r i é s de faire offres s. chiffres P 2 1 6 5 1 C

à Publicitas S. A., La Chaux de-Fonds. 1946

OCCASION

— — — • .

Très grandes quantités de mou- vements et montres-bracelets 13 lig. ancre, différentes qualités et I formes, métal et argent, seraient cédées à des prix excessivement (avantageux.

Adresser offres sous chiffres P21650C à Publicitas S. A., La

Chaux-de-Fonds. 1942

Fabrique de bijouterie, fabrique d'horlogerie ou de boîtes fantaisies

disposant de capitaux et désireuses de donner de l'extension à leurs affaires par l'exploitation de toute une série dé nouveautés intéressantes, sont priées de donner leur adresse. En retour, on offre collaboration : Commer- çant sérieux, compétent, organisateur, disposé également

aux voyages, comptable expérimenté. - 1938 Ecrire sous chiffre T 1811 U à Publicitas S.A., Bienne.

Jeune comptable

e x p é r i m e n t é , c o n n a i s s a n t la p a r t i e s i m p l e et double, s a c h a n t l ' a l l e m a n d et a y a n t de b o n n e s n o t i o n s de la l a n g u e a n g l a i s e c h e r c h e place p o u r t o u t de s u i t e ou lin m a i .

F a i r e offres sous chiffres P I 5 2 7 7 C à P u b l i -

c i t a s S . A., La C h a u x - d e - F o n d s . 1945

On demande des offres en

Limes et scies!

pour bijoutiers.

Offres s. chiffres B 20679 X à Publicitas S. A., Genève.

Machines a gonger

(lisser lu I n « 1B toiles)

Celui qui les fabrique est prié de faire offres sous chiffres W 2 5 1 4 X à Publi- c i t a s S. A., Genève. 1922

Radium

Nous venons de recevoir une petite quantité de s u l f u r e d e z l n o , qua- lité supérieure , comme nous la vendions avant la

guerre. 1940 A la même adresse S e l s

r a d i f è r e s au mieux.

Droguerie Neuchâteloise

KiihliDg & Cie., Chaux-fle-Fonûs

Montre bon marché

Maison de g r o s c h e r c h e u n a r t i c l e q u i s e v e n d facilement.

Adresser offres sous chiffres P 2 1 6 3 9 C à P u b l i c i t a s ,

La C h a u x - d e - F o n d s . 1935

Chef mécanicien

connaissant bien l'outillage moderne, les étampes et au courant de l'ébauche désire changer de placé, de suite ou époque à convenir.

Offres sous chiffres P 5 5 4 I J à P u b l i c i t a s S.A.,

Bienne. 1941

de r

toutes qualités, sont achetés, au comptant.

Adresser offres avec prix et quantités, sons

chiffres P 21636 C à Publicitas S. A., Chaux-de-Fonds.

FABRIQUE D'ÉTUIS EN TOUS GENRES

ENCADREMENTS - RELIURES ÉCRINS POUR ÉCHANTILLONAGES

G E O R G E S S T E H L É

CARTONNAGES POUR MONTRES BRACELETS 1403 Téléphone 13.66 LA CHAUX-DE-FONDS, rue Nima Droz 75

(6)

258 LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

D a o a a a D D Q O D D a a o a D D i • • a a o a a o o t t o o o o o o o o a a

- ; ;

•

•••-

: . •

•

LES USIMES „JUVRT"

FABRIQUES DE MACHINES - S t - I m i e r -

Bureaux: Rue da Midi, 3fi Usines: Rae de la Suze, 2

T É L É P H O N E 2 . 2 7

•B

Spécialité de Machines Ü pour la fabrication de boîtes

Machines-reooloers ù 6, 7, 8 pistons Machines are frotter. Pantographes Lapidaires, Tours â polir, Petites presses.

l

D D a a a a o a o a a a a o a a a a a a a a a a

•

a a a a

I

Pour Fabriques de ressorts

Machines à reboucler (très rapides) Machines à blanchir „Vavite" brevetées, etc.

Installation complètede transmissions, supports, poulies Renvois de différents modèles

Transformations de tontes machines

— R é p a r a t i o n s —

-Livraisons rapides - Prix modérés

Les Usines „ Juvat"

â

ravail soigne 1818

l a D O D D D Q D D O D D D a D o a D a i i i o a a D D D O o o a o o o a a o o i

J

• La fabrique de boites argent et galonné S C H M I T Z F R È R E S & C ° s. p.

QR/INQES (50LEURE)

livre avantageusement

B o î t e s r o n d e s dans tons les genres, titres et grandeurs (complètement interchangeable).

C a l o t t e s b r a c e l e t s f a n t a i s i e , 150 modèles dans chaque grandeur.

C a l o t t e s i l l u s i o n , 90 modèles dans chaque grandeur.

8 8/4 à 13 lignes.

Catalogues illustrés à disposition. 1764 Installation moderne. Travail soigné.

Fabrique de Boîtes plaqué or

CHARLES REINBOLD

T É L É P H . i2.o4 LA CHAUX-DE-FONDS DOUBS. S I S P É C I A L I T É S :

Boîtes fantaisies et illusions

en tous genres et grandeurs

Boîtes convertibles

« genres américains »

- - Boîtes rondes --

Livre la boîte unie. — Grande production.

Livraisons rapides et de confiance. 1825

Bouilloires électriques

(U m P)

en métal double

³

3

⁴⁸

(aluminium et fer blanc)

Contenance %

3

/

4

, 1 et 1 y

2

litre

Diam. 18 cm. avec réglage à trois fiches

LAN Z & C°

entreprises électriques Rue Centrale, Il B I E N N E Téléphone 11.27

Demandez prix-courant et catalogue

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Soolétô Anonyme — Directeur : F.-E. PFISTER

HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ

Etüde et entreprise de Calibres spéciaux

Ebauches et finissages 10 ù 36 lignes

Tous genres clefs et remontoirs

z = Spécialité extra-plates et plates soignées z z

L a f a b r i q u e n e t e r m i n e p a e l a m o n t r e

TÉLÉPHONE 1225 P5176J TÉLÉPHONE

Fabrique Nenchâteloise de Bracelets extensibles

e t B i j o u t e r i e o r

F a b r i c a t i o n p a r p r o c é d é s mécanique« 3834

@ C. M.-DORET

Marqua déposée Rue da Commerce, 130 Téléphone 16.36

•n douane L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

B i j o u t e r i e soufflée, o r (genre Pforzheim), bagues, broches, bou- oies d'oreilles, boutons de manchettes, épingles de cravates, etc.

A.-J. Niestlé

F A B R I Q U E : DE BIJOUTERIE - JOAILLERIE

Bue de U Faix 19 L A C H A U X - D E - F O N D S (Suisse) Téléphone 15.29

Spécialité d'articles soignés en or et platine

de consommation suisse et pour l'exportation

BAGUES - PENDENTIFS - BROCHES BOUTONS D'OREILLES - EPINGLES DE CRAVATES

BARETTES. ETC. 1706

du monde

(spécimens et tarifs)

peuvent être consultés à l'agence P u b l l o l t a s S . A . rae Leopold Robert 22, La Chaux-de-Fonds, laquelle expédie, aux meil- leur« corditions, n'importe qu'elle annonce a tous les organes horlogers de I univer s

T ^lOKR

(7)

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 259

F A B R I Q U E DE J O Y A U X

POUR L J N D U S T R I E

Fritz Llllj-Rli & Go

T H O U N E (SUISSE)

Maison de confiance et de 1e r ordre

B E R N E 1914:

M É D A I L L E D'ARGENT

Télégrammes : Liilhyräzco

Téléphone: 4.48 1679

Fabrication de pierres fines pour:

l'horlogerie, compteurs d'électricité, instruments de mesure et de physique, compas, boussoles, phonographes, grammaphones, etc.

COANSE ÜÜ REMPLACE LE CUIR

Même ouvert ne peut ê'ira perdu

Sûreté garantie

Production.

300.000 PAR A N N E E

Fabrique AG NAN

La Ctax-de-Fonds

(Suisse)

BREVETÉ:

N* 1 CA N* 7 CA N" 5 CA

Banque Populaire Suisse

5/HNT~miER

Téléphone: Direction: 14 Téléphone: Bureaux: 1.84

E S C O M P T E ET E N C A I S S E M E N T

d e b i l l e t s e t l e t t r e s d e c h a n g e e t d e p a p i e r c o m m e r c i a l

C R É D I T EN C O M P T E - C O U R A N T P R Ê T S H Y P O T H É C A I R E S

A C H A T , V E N T E ET G A R D E DE T I T R E S C A R N E T S D ' É P A R G N E

O B L I G A T I O N S A T E R M E F I X E ET B O N S DE CAISSE

!ï

DISCRÉTION ABSOLUE. CONDITIONS A V A N T A G E U S E S

La Banque Populaire Suisse reçoit en tout temps üe

nouoeaux sociétaires. i860

Les Fils de ROBERT GYGAX

Suce, DE R O B E R T G Y G A X

Maison fondée en 1879 .'

S T - I M I E R

livrent très rapidement et aux meilleures conditions:

Calottes bracelets rondes et fantaisie

en nickel et acier, argent,

plaqué or 5, 10, 20 et 25 ans, or tous titres.

Boîtes d e m o n t r e s en tous genres, argent et galonné, plaqué or, métal et acier.

C a l o t t e s illusions, tous' métaux.

Boîtes smoking, tous métaux.

Boîtes chevalets, tous métaux/

Boîtes plates et extra-plates.

Boîtes ultra-plates, punaises.

F a n t a i s i e s 900 modèles, 7 à 30 lignes.

Demandez derniers modèles et prix.

i

Modèles déposés.

'.

a a o a a o o a a a o o a a o a a a a o o a a Q a o o o a a o a a o a o D o o a o o a D o i

a a.

a a a

D a a n a a a a o o o

BREVET % P E P .

Evite les inconvénients du casuel

r '-.< •-':\fj-.:.: ' -

Radiumisage de cadrans en toutes qualités

€xécution rapide et soignée 1652 Demandez prix-courant et échantillons

e x c l u s i v e m e n t au

a a a a a o a a a o a a a

;i-V\

Comptoir „RADIA" Robert & G ⁰

55.r»eduD0Ubs LA G H Ä U X - D E - F 0 N D S lire du Doute 55 a a

o a a a

O .. ..- - !..==• i c L c r n u n c io.«»i n

a o o D o o o o D o o o a n o D o o D o o o n n o o D o o D o ' o n o D o u a n a o o n o a n a TÉLÉPHONE 18.91