يولعلا ثحبلاو يلاعلا نيلعتلا ةرازو
سيداب نبا ذيوحلا ذبع تعهاج
-نناغتسه
تيعاوتجلاا مىلعلا تيلك
لاصتلااو ملاعلإا مىلع نسق
تيعامتجلاا مىلعلا يف شيتسام ةداهش ليىل جشخت ةشكزم صصخت : يمىمع ءاضفو يشصب يعمس لاصتا تلاح تسارد جرىون نناغتسه تيلاو بلاطلا داذعإ نه : ةراتسلأا فارشإ تحت * تىيمساي يمذخىب * * تيدىب ةسىو * * هيملأا ذمحم يواوص * تشقاىملا تىجل ءاضعأ : * يفلام سداقلا ذبع ساسملا سيئس * * تيدىب ةسىو ةشطؤملا * * نوشقش يتىغ راتسلأا * * تظيفح شباع ةراتسلأا *سملأا ليج نيب ةيبعشلا ةينغلأا
مويلا بابشو
تيعهاجلا تنسلا : 2016 / 2017ُّي ىهع ضٌضعنا ىٌشكنا الله ذًحَ ءًش مك مبقٔ لأأ
، ّجٕنا ازْ ىهع ِصاجَأ مًعنا ازْ واًتلإ ّقٍفٕتٔ ّيشكٔ
كنر ىهع شكشنأ مضفنا مك ّهف
.
تهضفت ًتنا اُتراتسأ ىنإ مٌضجنا شكشناب ّجٕتَ ىث
ىن ًتنا ، تٌدٕب ةسَٕ ةراتسلأا تساسذنا ِزْ ىهع فاششلإاب
ءاشثلإ ةذٌذسنا آتآٍجٕت لأ اْساكفأ لأ آتقٕب لا اٍُهع مخبت
تساسذنا ِزْ
.
ءادهلإا
آًن ٌٍذَ ثٍح ،اًْشًع ًف الله لاطأ ًٌٍٍشكنا ٌٍذنإنا ىنإ
ٌافشعنأ شكشنأ ٌاُتيلااب
.
ءاُثتسا ٌٔد ءاقذصلأأ تهئاعنا داشفأ مك ىنإ
.
مًعنا ازْ واًتلإ ذٍعب ٔأ بٌشق ٍي اَذعاس ٍي مك ىنإ
.
شٌذقنا ًهعنا الله ٍي ٕجسأٔ مًعنا ازْ يذَٓ ، ءلاؤْ مك ىنإ
ٌإ اُجَٓ تياقتسأ اَشيأ حلاصٔ اُن شٍخنا ٍّف اًن اُقفٌٕ ٌأ
الله ءاش
.
ركش حملك . ءاذهإ . شرهفلا . حمذقم . ... يرظنلا بناجلا .
لولأا لصفلا
: حٍثعشلا حفاقثلاو ًثعشلا هفلا ىلإ لخذم ... -حٍثعشلا حفاقثلا و ًثعشلا هفلا فٌرعت . ... -ًثعشلا بدلأا و رعشلا . ...يناثلا لصفلا
:
ةيبعشلا ةينغلأا خيراــــت
... -حٍثعشلا حٍىغلأا مىهفم . ... -حٍثعشلا حٍىغلأا رىطت و جأشو . ... -اهصئاصخ و حٍثعشلا حٍىغلأا عاىوأ . ...ثلاثلا لصفلا
:
رئازجلا يف نىحلملا رعشلا
. ... -رئاسجلا ًف نىحلملا رعشلا حٌاذت ... -يرئاسجلا ًثعشلا رعشلا ًف يىثىلا حٌذملا خاعىضىم . ... أ 01 01 03 18 18 23 30 36 36 39يقيبطتلا بناجلا : رىصملا جاترىتورلا زاجوإ لحارم -ريىصتلا لبق ام ةلحرم : 1 – صٍطتىىٍطلا . ... 2 – خاٍصخشلا و هكاملأا حىٌاعم . ... ريىصتلا ةلحرم : 1 – رٌىصتلا . ... 2 – ًتدلأا ىٌراىٍطلا . ... 3 – ًجارخلإا ىٌراىٍطلا . ... ريىصتلا دعب ام ةلحرم : 1 – قٍلعتلا . ... 2 – ةٍكرتلا . ... 3 – ىقٍضىملا . ... 4 – حٍتىصلا خارثؤملا . ... 5 – حٌاذثلا كٌرٍىٍج . ... 6 – حٌاهىلا كٌرٍىٍج . ... -حمتاــــــخ . ... -عجارملا و رداصملا حمئاق . ... 41 42 43 44 46 58 60 61 61 62 63 65 67
أ سؼذ حؼاضز حُٛغلأا ،حٛثؼشنا فصٔٔ ٌاٛك اْزٕجٔ ٔأ ّصٛرشذ ٙف ٍي غًرجًنا خاؼاضسنا حيآنا حصٚسحنأ ٙف بازٜا اٛجٕنٕتطصَلأأ . ٙٓف بٕهؼأ ٙهٛهحذ سػاؽٚ ٗهػ ىٓف خازاػ غًرجًنا ّذاسمرؼئ ائ ٍي ِزٕؽٚ عُٕذ ٙف آغاًَأ آذاسٛؽجذٔ آذاطٛغذٔ . ٔ ٗهػ ىغطنا ٍي ناضزإ ءاتزلأا ٍٛصحاثنأ حًْٛلأ حؼاضز حُٛغلأا حٛثؼشنا دلٔ ٙف طكثي لاإ ٌأ واًرْلاا حؼاضست اْاٚاعل ءاج ،اطذأري ظطتٔ حفصت حصاذ فصُنا للاذ لٔلأا ٍي اصْ ،ٌطمنا ٌأٔ ػًهٚ اياًرْا اسٚاعري ٍي ةَاج ٍٛصحاثنا حٛمٚطثيإ خاؼاضز ءاطجإت لٕح غاثذضا حُٛغلأا حٛثؼشنا كؽُت ٍٛؼي ٍي حٛصرشنا . حثصأٔ واًرْلاا حؼاضست حُٛغلأا حٛثؼشنا طصكأ احٕظٔ ٙف بزلأا سؼت ٌأ ٌاك اضٕصحي ٙف ضاغإ اٛجٕنٕتٔطصَلأا ىهػٔ ضٕهكنٕفنا . حظٕٚ زاطرنا ٘طظُنا ػثذطًنا عٕظًٕت حُٛغلأا حٛثؼشنا قافذا ٍٛههحًنأ ٍٛؼضاسنا ىغض فلارذا ىٓذامهطُي حٛفؽهفنا ٗهػ غاثذضا حُٛغلأا حٛثؼشنا غٕمطنأ سئامؼنات عاثشإٔ خاجاحنا حٛؽفُنا ،حٛػاًرجلاأ حٚٔطرنأ ٍػ ػفُنا طٛثؼرنأ جطٛؽي ٍػ ٌاؽَلإا ٙف ّهحاطي ،حفهررًنا طٛغ أ َّ و ٌٕفهررٚ ٙف ضزاصًن ىْسٚسحذ حُٛغلأا حٛثؼشنا ،آرؼٛثغٔ ىٓعؼثف ٖطٚ ٌأ حُٛغلأا حٛثؼشنا طٛثؼذ ٍػ " اَلأا " ،ٙػاًرجلاا ٙٓف حؼطغُي ٙف زاطرنا . عٕظٕي حجناؼي ٗنإ حؼاضسنا ِصْ ٙف اُلططذ " ٔ ػيلأا مٛج ٍٛت حٛثؼشنا حُٛغلأا وٕٛنا باثش " طعرن ٘سٛؼ ٙنٕنا حٚطظ سجٕٚ سٛح ىَاغرؽي حٚلأ ٗهػ اُصحت ٙف اَعكض ٔ فٕهذ ٍت , ٍي سٚسؼنا آؼضاي حٛثؼش َٙاغأ ٗنإ ِسئاصل ٔ ِضاؼشأ ىظؼي دنٕح ٘صنا ٍٛتططًنا . ٙناحنا مٛجنا غياؽي دًحرلا اْضٔست ٙرنا حٛمٛؼًٕنا عإَلأا زسؼذ مظ ٙفف , مْ ؟باثشنا ٍٛت حػًٕؽي ٔ حنٔاسري حٛثؼشنا حُٛغلأا دناظاي
ب لٕصف حشلاش , ٌإُؼت لٔلأا مصفنا ... حفامصنا ٔ ٙثؼشنا ٍفنا وٕٓفي ّٛف اُنٔاُذ سٛح حٛثؼشنا حفاظلإات ّػإَأ طكش غي ٙثؼشنا طؼشنا ٔ ٙثؼشنا بزلأا ٗنإ , ٗنإ سؼت اًٛف ممرُُن حٛثؼشنا حُٛغلأا وٕٓفي ّٛف اُنٔاُذ ٔ حٛثؼشنا حُٛغلأا دٚضارت ٌُٕؼًنا َٙاصنا مصفنا , ٔ آَأشَ اْضٕطذ , آصئاصذ ٔ آػإَأ , ٙف ٌٕحهًنا طؼشنات ٌُٕؼًنا سناصنا مصفنا سؼت اًٛف اُفظأ ٔ ّرٚاست ٍػ ّٛف اُشسحذ ٘صنا ٔ طئاعجنا , طؼشنا ٙف ٕ٘ثُنا حٚسًنا خاػٕظٕي ٗنإ حفاظإ ٘طئاعجنا ٙثؼشنا . افهؼ ضٕكصًنا عٕظًٕنا لٕح ضٕصي ضاذضٕتٔض ٙمٛثطرنا ةَاجنا ٙف ءاج اًك , ءاج ٔ ِزاسػإ محاطي ٙف ِطكش ىذ اًن ةحاصي ( طٕٚصرنا مثل اي حهحطي , طٕٚصرنا حهحطي , حهحطي طٕٚصرنا سؼت اي ) . آُي باثؼأ جسؼن عٕظًٕنا اصْ اَطرذا : ةيــــتاذلا : ٙف حصاذ ٔ ُٙف ءاطش ٍي ىَاغرؽي حُٚسي ّت طرؽذ اًن اطظَ " ٙثؼشنا " , ٌأ اَزضأ ّٛهػ ءٕعنا ػهؽَ ٙكن حصطفنا ِصْ ىُرغَ . -ٍفنا اصٓن اُرثغض ٔ اُنٕٛي , ّٛف سحثَ ٙكن اُنٕعف ضاشأ . ةيعوضوملا : ٙمٛؼًٕنا غتاطنا حٛثؼش " ٙثؼشنا " , غاؼٔلأا ٙف كٚطؼنا ٍفنا اصْ حٛثؼش ظطثذ سٛح ًٗؽذ ٙرنا ِضاؼشأ ٙف حٛهحًنا حجضاسنا حغهنا ّناًؼرؼلا حطٛؽثنا حٛػاًرجلاا ـت ” سٛصمنا ” ٔأ ” حٚسًنا ” . ٙف حنٔاسرًنا ٖطذلأا حٛمٛؼًٕنا عإَلأا ٍٛت حًٓي حٚطْٛاًج حَاكًت ٙثؼشنا ٍف ٗظحٚ حُٛفنا ححاؽنا .
ج ّت ٌأ واظُنا ٙفامصنا لا سجٕٚ ٙف ،ؽاطف ٘أ ُٗؼًت َّأ لعؼُي ٍػ قاؽَلأا طئاؼ حطٛحًنا ّت آذاطٛغرئ ،جزسؼرًنا اًَإٔ ْٕ ٙف حناح ٍي مػافرنا لزاثذٔ طٛشأرنا خاللاػ طشأرنأ . -ػثذطذ ِصْ حؼاضسنا جٕػسنات ٗنإ لٔعُنا ٗنإ غلإنا سصضٔ َٙاغلأا جاٛحهن حٛثؼشنا حٛيٕٛنا حشٛؼًنا ٙرنا مكشذ سٛصض خاطثذ حئاطش غًرجًنا حفهررًنا . آيلاػأ غي حٛثؼشنا حُٛغلأا دٚضاذ ٔ جأشَ ٗنإ عٕجطنا ْٕ حؼاضسنا ٍي فسٓنا ٌاك ٔ مًٛجنا ٍفهن حيسذ ىٓذاٛح إؼطك ٘صنا , خاضٕطرنا ٔ خافلارذلاا ظطتأ ٗهػ ءٕعنا ػٛهؽذ آٛهػ دهذز ٙرنا خلاٜا ٔأ ءازلأا ٔأ اْضًٕٓج ٙف ءإؼ حٛثؼشنا حُٛغلأا آت خطي ٙرنا غي خًٕذ لا ٙك حٛثؼشنا حُٛغلأا ٗهػ ظافحنا ٔ حهصإًنا ٗهػ باثشنا سح ٗنإ حفاظلإات باثشهن حصطفنا ٙطؼذ ٙك حُٛؼًنا خآجنا ٗنإ اُرناؼض مصذ ٌأ اعٚأ ٔ ٍٛهحاطنا آيلاػأ ّثْإي ظاطتإ مجأ ٍي ىػسنا ٔ خاًُنا سجٛن , حٛثؼشنا حُٛغلأا ٔ حياػ حفصت ٍفنات ضُٕٓنا حصاذ حفصت , ٗنإ طظُنات اُؼًرجي خايٕمي غي اعٚأ كفإرذ ٔ حيطرحي ٗمثذ جطٛذلأا ِصْ ٌلأ ٍي ءعج آَلأ ٔ آُي حٛتطغنا حصاذ ٔ ٖطذلأا حٛمٛؼًٕنا عإَلأا خ ٍي ٔ مٛصلأا اُشاض ضٔعًًنا ٙفامصنا ٌافٕطنا اصْ ػؼٔ غٛعٚ لا ٙك ّٛهػ عفاحَ ٌأ ٔ ّت طررفَ ٌأ اُثجأ حهٛذسنا خافامصت . ٔ ضزاصًنا صمَ آُٛت ٍي خاتٕؼصنا طؼت اُٛمن حؼاضسنا ِصٓن اُئاطجإ سُػ ٔ ًٙهؼنا سحثنا ٘طصذ ٔ ىػسذ ٌأ آَأش ٍي ٙرنا غجاطًنا , خاٚسحرنا ٍي حػًٕجي آُجأ سٛح خايٕهؼًنا غًج حٛهًػ ٙف , حثؽُنات ٔ خاؼاضسن حُٛغلأا حٛثؼشنا ٙف ضاغإ زاطذ بزلأا ٙثؼشنا حثركًنا ٙف حٚطئاعجنا جطصاؼًنا جزٔسحي حٚاغهن ٔأ ْٙ جضزاَ , خٕصنا ٔ جضٕصنا حٛػَٕ مٚسؼذ ٙف حتٕؼص , اطظَ طٕٚصرنا ٔ مٛجؽرنا جعٓجأ حغاؽثن .
[1] هٗلأا وظفىا : حٍثعشىا حفاقثىاٗ ًثعشىا ِفىا ىىإ وخذٍ . حٍثعشىا حفاقثىاٗ ًثعشىا ِفىا فٌرعذ : ٌىؼر ٟزٌا ْٕٛفٌا يبىّأ خفبو ٛ٘ ٟجؼٌْا ٓفٌا د بّو ٚأ ةٛؼٌْا ساه ؼٍطّٖث و١ضىٌا ٗ١ٍػ كٍط٠ " هٛىٌٛفٌا ." ان٘ ساوزٌا ّْٛزٕ٠ ٓ٠نٌا ب٘كاوفأ ل١ٌبمرٚ دبؼّزغٌّا داكبػ ًمٕ٠ ٟجؼٌْا بٙ١ٌا ُٙئاهآٚ ْٛى٠ لل ،ً١ع لؼث ً١ع بٍٙلبٕز٠ٚ خ١ٕ٠لٌا ُ٘لئبمػٚ ًث ُ٘وػبِْٚ كٛعٚ نِٕ ُئبل ٖكٛعٚ ْأ بّو ،ب١ٙفّ ٚأ ب١ثبزو ْبَٔلإا ؼطٍ ٍٝػ ٗرب١ؽ خ٠الثٚ ،ٗهلأا ساوزٌبف بٙرهبٚؽ ٛ٘ٚ ةٛؼٌْا ـ٠هبر ٛ٘ . بّٙ٘أ خػٕٛزِٚ حو١ضو ٟجؼٌْا ٓفٌا دلابغِ : خ١جؼٌْا ةبؼٌلأاٚ ٟجؼٌْا ٔلوٌا ٟجؼٌْا ً١ىْزٌا ْٕٛف ًّؼٌا داٚكأٚ خ١جؼّ دبػبٕٕٚ فوؽ ِٓ خ٠كبٌّا خفبمضٌا وٕبٕػ خ١ٌيٌّٕا دالؼٌّا داٚكأٚ ٟػاهيٌا -خ١جؼٌْا ٝم١ٌٍّٛا . حفاقثىا ًٖ٘فٍ : (culture) : بِٕٙٚ ساوزٌا بٙٔأ بِٕٙٚ ل١ٌبمزٌاٚ داكبؼٌا بٙٔأ بِٕٙ حل٠لػ داو١َفر لغٔ ٖن٘ ًو وفآ ٌٝا ُ١ٍؼزٌا بٙٔأ بِٕٙٚ خصٚهٌّٛا فوؾٌا بٙٔأ بِٕٙٚ هبص٢ا بٙٔأ خززٌّْاٚ خٍٍظٌّا ت٘انٌّا .. . بٕؼعه ٌٛ بٕٔأ ٍٝػ ٌٝا ٟف بٕضؾثٚ خ٠ٛغٌٍا بّٕعبؼِ خٌاىا ٕٝؼّث ،كٛؼٌا ف١مضر ٓػ سلؾزر ةوؼٌا ْأ بٔلعٌٛ ،ٖهٚنع ِٓ وِلأا هٌم نّٛٚ ءٛزٔٚ طبعٛػا ِٓ ٗ١ف بِ . 1 1 ٛ ،وٌْٕاٚ خػبجطٌا ب١ٔلٌ ءبفٌٛا هاك ،خ١جؼٌْا خفبمضٌا ٟف دبٍاهك ،ؽبجٌٖا ٍٟوِ 1 ، 2001 خ٠هلٕىٍلاا ، – ،وِٖ ٓ 23 .
[2] غفزٕ٠ بئ١ّ ٚأ بؾِه ؼٍٖ٠ ٝزؽ بئ١ِٙ ٍٞٛ لامِٖ بّ١مزَِ و١ٖ٠ ش١ؾث ت٠نٙزٌا ٕٝؼِ ًّؾ٠ ُ٠لمٌا بٕصاور يلاف ِٓ خفبمضٌا َٛٙفِ ْبف بٕ٘ ِٓٚ ،ٗث خئْٕزٌا َٓؽٚ خ٠َٛزٌاٚ خ٠بػوٌاٚ ًمٌٖاٚ ... اما ًو ُٚزف ْبَٔلإا غٕٕ ِٓ ٟ٘ ٟزٌا خ١ٌٚلأا خئ١جٌا ٟٕؼر انٙث خفبمضٌبف ٚأ كوفو ْبَٔلإا بٙث ِٓئ٠ ٟزٌا ُظٌٕاٚ نٌٍَٛاٚ يبىّلأاٚ دب٠بغٌاٚ و١٠بؼٌّا ٟزٌا دب١عٌٛٛ٠ل٠لإاٚ دب٘بغرلااٚ ًضٌّاٚ هبىفلأا ُٚر بّو خػبّع ٟف ٛٚػ ٗرب٠ٛزَّث خفٍزقٌّا ٖوٕبٕػٚ َٗفٔ نٌٍَٛا ان٘ ٗ١عٛر ٟف ْبَٔلإا بٙث لّوزَ٠ وىفٌا ٝله ًّؾر خفبمضٌا ْأ بٔلعٚ كجٍ بِ و١َفر بٌٕٚبؽ بِ امبف خٕ٠بجزٌّا ٗرلابغِٚ ةهبغزٌاٚ داوجقٌاٚ فهبؼٌّاٚ ٍَٛؼٌبث ْٛى٠ وىفٌا ٝلوف ْالعٌٛا ٝلهٚ ْٕٛفٌاٚ قلافلأاٚ ٓ٠لٌبث ْٛى١ف ْالعٌٛا ٝله بِأ دبصٚهٌّٛاٚ ... ٝؼَ٠ ب١ٔالعٚ اءالغ ٚ ب٠وىف بػبزِا لؼر خفبمضٌبف ُص ِٓٚ ٗ١ٌا ب١ؼٍ ْبَٔلإا ب٘وو ٚأ اوَل ٗ١ٌا قبَ٠ لاٚ ،بٕ١مٍر ٚأ بٙوف ٖبمٍز٠ لاٚ . خٍّىث خفبمضٌا َٛٙفِ ٜجرو٠ " خ١جؼٌْا " خفبمضٌا هلِٖ حو١فلأا ٖن٘ ْلأ ًىو ٟجؼٌْا سٚهٌّٛاٚ ل١ٌبمزٌاٚ داكبؼٌا ٍٝػ ظبفؾٌا ٟف ل١ؽٌٛا يٛئٌَّاٚ . ٟفبمضٌا ْٚيقٌّا ِٓ ًئبٌٙا ُىٌا هٌم ٟ٘ خ١جؼٌْا خفبمضٌا ْأ ٍٔقزَٔ ًٕٚ ٝزؽ خ١ٙبٌّا هٖٛؼٌا وجػ ٌٗب١عأ ٗزٌٚالر ،تؼٌٍْ ٌٝا ،َٛ١ٌا ٞل٠لأا ،ٍٗٛمٛ ذٍهبِٚ ،ٖوٕبٕػ ذِلقزٍاٚ ٗربؾٍطِٖ ذٌٚالرٚ ٗ١ٔبؼِ ذّٙفزف بٙٔب١و ِٓ اءيع ْبو ُص ِٓٚ ٗ١ف ذّبػ ٚ بٙ١ف ُبؼف . خ٠كبِ خفبمص َأ ،فهبؼِ ٚأ دالمزؼِ َأ ،ل١ٌبمرٚ داكبػ َأ بثكأ ذٔبوأ ءاٍٛ ـٌا حهبّػٚ فوؽٚ دبػبٕٕ ِٓ .. ٟف خ١ٌلامزٍاٚ خ١ثوػ خ١ٕٖٛف بٙٔا ؼٍطٌّٖا . 1 1 ،ؽبجٌٖا ٍٟوِ كثبٍ غعوِ ٓ ، 24 .
[3] ًثعشىا بدلأاٗ رعشىا : ٓ١ؼز٠ انٌٚ ،ٟجؼٌْا ةكلأا ٟف و١جؼزٌا يبىّأ ِٓ ًىّ ٛ٘ ٟجؼٌْا وؼٌْا قوطزٌا بٕ١ٍػ ٌٝا ٟجؼٌْا وؼٌْا ف٠وؼر ًجل يعِٛ ًىْث ٌٛٚ ،ِٗٛٙفِ . 1 _ ًثعشىا بدلأا ىىإ وخذٍ بٙث وجؼر خ١ئبمٍر خٍ١ٍٚ و١ف ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأا ُِلأا ،خ٠وؽ ًىث بٙرام ٓػ ْٚك خ٠ٛفػٚ خللاٛٚ ٞأ ٓػ قكبٌٖا ٞوطفٌا و١جؼزٌا ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأبف ،ل١ل بٙربؼٍطرٚ خِلأا َلاؽأ بٌٙبِآٚ ٟف بٌٙبؽ ْبٌَ ٛٙف ،خّبؼٌّا بٙػبٙٚأٚ حب١ؾٌا ٟف ٓوبِلأاٚ ياٛؽلأا ًو . ،لؽاٚ ٕٝؼِ ٟف نوزْر بٙٔأ و١غ ٗربؾٍطِٖ ٚ ٗرب١َّر دكلؼر للٚ ف يبم٠ ؼٍطّٖث فوػٚ ،خ١جؼٌْا خفبمضٌا ٚأ ٟجؼٌْا هٛصؤٌّا ٚأ ٟجؼٌْا ساوزٌا ٌٗ َُمٕر هٍٛىٌٛف خٍّو ٚ ،ًٕلأا ٟثوغ ٛ٘ ٞنٌا هٍٛىٍفٌا ٌٝا ٓ١مّ : هٍف (folk ) هٌٛٚ ،تؼّ ٚأ َٛل ٟٕؼر ٚ (lore) يا ٟٕؼر د خ١َّر ذٍمزٔا للٚ ،ٟجؼٌْا ساه هٍٛىٍفٌا ٌٝا لاٚ ،ةوغٌا ِٓ دلفٚ ٟزٌا خ١فبمضٌا داو١صؤزٌا ّٓٙ خ١ثوؼٌا خغٌٍا ٚ خفبؾٌٖا ٟف بّ١ٍلاٚ ،ةوؼٌا ةبزو ِٓ و١جو كلػ ًجل ِٓ َلقزَ٠ ياي٠ خػاملإا ٜكأ بِّ ،ػوٌَّاٚ ٌٝا ِٓ خ١ِٛ١ٌا حب١ؾٌا ٟف هٍٛىٌٛف ؼٍطِٖ هبْزٔا ٟثوؼٌا ٌٓٛٛا ٟف خِبؼٌا ًجل . 1 ًّْ٠ هٍٛىٌٛفٌاٚ " : وجؼ٠ ٟزٌا خ١ؼّغٌا نٌٍَٛا ٛبّٔأٚ دالمزؼٌّاٚ ْٕٛفٌا ٚأ خووؾٌا ٚأ خٍّىٌا ذِلقزٍا ءاٍٛ ،َٗفٔ ٓػ تؼٌْا بٙث حهبّلإا ٚأ عبم٠لإا ٚأ ، خط١َث خٌآ ٚأ حكبٌّا ً١ىْر ٚأ ،ٌٍْٛا ٚأ ٜقٌا " خ٠كبٌّا ْٕٛفٌا ًّْ٠ هٌنو ٛ٘ٚ ، ب٘و١غٚ ٌثلاِٚ داٚكأٚ ْلِٚ ٟٔبجِ ِٓ خ١جؼٌْا . 1 ،وئايغٌا ،ةبزىٌٍ خ١ٌٕٛٛا خٍَئٌّا ،ٞوئايغٌا ٟجؼٌْا ةكلأا ٟف و١ىفزٌا دبمٍطِٕ ،ـ١ٌْا ٓثا ٍٟزٌا 1990 ٓ ، 71 .
[4] خٕبفٚ ،ب٘بمثأٚ خ١ػبّغٌا حووانٌا ٟف او١صؤر لّلأا ٟ٘ خ١ٌٛمٌا ْٕٛفٌا ٓىٌ ًضِ ب٘و١غٚ ٟعبؽلأاٚ خ١جؼٌْا ٖٔمٌاٚ خٔٛؾٌٍّا هبؼّلأا ( يلا٘ ٟٕث حو١ٍ ذىٌٕاٚ خ١جؼٌْا يبضِلأاٚ ،خٍ١ٌ ٚ خٍ١ٌ فٌأٚ ... ) . 1 بّ٘ ٓ١مّ ِٓ تووِ ؼٍطِٖ ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأاٚ : تؼّ ٚ ةكأ . بدأ حَيم : ٛ٘ ةكلأا ٚ ،خؼٍاٚ بلبفآ ًّؾ٠ َبػ ؼٍطِٖ ٟ٘ " ٟٕفٌا َلاىٌا هٌم ٚ ،وػبّ ٚأ تربو ت٠كأ ٓػ هكبٕ وضٔ ٚأ وؼّ ِٓ ،ٜٛزٌَّا غ١فه ٌٟبّغٌا ٓ١ؼِ ٟٕف ٞٛغٌ كطٌّٕ غٙبف " . 2 ةعش حَيم ( ًثعش ) : فٌّٕٛٛا ٍُلاا ِٓ خمزِْ ٗفٖٔ ( تؼّ ) ً١ؾر ٚ ٌٝا ٓ١فٍزقِ ٓ١ِٛٙفِ : أ . ،ًٕلأا ،خٌٚلٌا ،ٓ٠لٌا ،خٍصبِّ خِلاػ ٟف ْٛووزْ٠ ًبٌٕا عّٛغِ ٗهلأا . ة . وفاٛز٠ ،ٜوفلأا دبمجطٌا ِٓ ٘١مٌٕا ِٓ وجزؼٌّا خِلأا ِٓ ك٠وف خفوؼٌّا ٚأ حٚوضٌا ٟف حكب٠يٌا . 3 ،تؼٌْا قبطٔ ٟف ب٘وٖؾرٚ ةكلأا خٍّو ٖٔقزٌ دءبع ٟجؼٌْا خٍّوٚ خٍ١جٔ حهٛزولٌا ٜوزف ،بٙٔب١وٚ خِلأا دام ٓػ و١جؼر خٍ١ٍٚ ٟجؼٌْا ةكلأا ْبو بٌّٚ ُ١٘اوثا : " ْأ هٛؼّلاٌاٚ ٟػٌٛا ِٓ غجٕ٠ ٟجؼٌْا ةكلأا ٟػبّغٌا " . 1 ،خ١ػبّزعلاا خ١ٔبَٔلإا سٛؾجٌاٚ دبٍاهلٌا ٓػ ،هٍٛىٍفٌا ٟف خِلمٌّا ،ٍٟوِ ٍٟػ لّؽأ 2001 ٓ ، 12 . 2 خ١ؼِبع ًٚهك خٍٍٍَ ،ك١جطزٌاٚ خ٠وظٌٕا ٓ١ث ٟجؼٌْا ةكلأا ،لّؾِ ٞل١ؼٍ ( ةاكآ ) ،خ١ؼِبغٌا دبػٛجطٌّا ْاٛ٠ك ، ،وئايغٌا 1998 ٓ ، 19 . 3 ،حو٘بمٌا ،وٌْٕاٚ خػبجطٌٍ ت٠وغ هاك ،ٟجؼٌْا ةكلأا ٟف و١جؼزٌا يبىّأ ،ُ١٘اوثا خٍ١جٔ 1981 ٓ ، 03 .
[5] ّٟزٕر خػبّع طبزٔ ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأا ْؤث ف١ٚرٚ ٌٝا لاٚ ٓ١ؼِ تؼّ ،ٗ١ف نهبِْ ٖوٍؤث تؼٌْا ْٛى٠ ْؤث ٛوزْ٠ " ٟجؼٌْا ةكلأا حهبجؼث كطٕٔ بِلٕػ يا ٚأ د ٚ بٕٙ١ؼث خػبّع ظئبزٔ ٟٕؼٔ بٕٔؤث َبر ٟػٚ ٍٝػ ْٛىٔ بٕٔبف ،ٟجؼٌْا ساه ٖوٍؤث تؼٌْا ٌ١ٌ " . ٘ؼجٌا ؤغٌٚ ٌٝا بٙرآوِٚ ةٛؼٌْا حووام ٗٔأ ٍٝػ ٟجؼٌْا ةكلأا ف٠وؼر ب٘هاوٍأ ُربوٚ ،بٙرب١ٕٖٛفٚ ب٘ل١ٌبمرٚ بٙراكبػ ًِبؽٚ عفبؽٚ ،بٌٙ خَوبؼٌا خجلبؼزٌّا هٖٛؼٌا وجػ . ٕ٘ ًثعشىا بدلأاف " : حآوٌّاٚ ٟىؾٌّا ٞٛفٌْا بٙ١ػٚٚ ةٛؼٌْا حووام ،خ١ػبّزعا داكبػٚ ل١ٌبمر ِٓ ٗ١ٍػ ٞٛطٕ٠ بِ ًىث ٟٙبٌّا قلٖث ٌىؼر ٟزٌا خ١ػبّع ٚأ خ٠كوف وػبِْٚ خ١ٕ٠ك ًٛمٛٚ " . 1 حلؼٌ غعو٠ هٌمٚ ،ٟجؼٌْا ةكلأا ف٠وؼر يٛؽ ءاه٢ا دكلؼرٚ ذفٍزفا للٚ بّٙ٘أ ةبجٍأٚ ًِاٛػ : -خ١جؼٌْا خفبمضٌا بٙفوؼر ٟزٌا حوّزٌَّا خووؾٌاٚ ،-خ١جؼٌْا حكبٌّا خؼ١جٛ . ،خ١جؼٌْا حكبٌّا ٕٝغ هٌم ٌٝا فٙ ،ٓ١ٍهالٌاٚ ٓ١ضؽبجٌا ٜإه فلازفا ان٘ ٟف ٓؾٔٚ ،خ١ػالثلإاٚ خ٠وىفٌا دلابغٌّا ًو ًّْ٠ ٟجؼٌْا ةكلأا ْلأ ٟ٘ٚ ءاهآ خصلاص ٍٝػ يوؤ يبغٌّا : هٗلأا يأرىا : وٕبٕؼٌا ٟلبجث َبّز٘لاا ْٚك خغٌٍا ٍٝػ ٞأوٌا ان٘ ةبؾٕأ يوو٠ ،ٜوفلأا " بٙز١ِبػ ةكأ ٛ٘ خ١ٔبَٔلإا دبؼّزغٌّا ِٓ غّزغِ ٞلأ ٟجؼٌْا ةكلأا ةكلأا هٌم ٗٔأ ٞأ ،ً١ع ٓػ لا١ع سهاٛزٌّا فٌئٌّا يٛٙغِ ،ٟٙفٌْاٚ ٞل١ٍمزٌا ٗفٌئِ ةكأ ٛ٘ٚ ،خٙفبٌّْبث ٌٗب١عأ ٗصهاٛز٠ٚ ٓ١ؼِ غّزغِ كاوفأ ٗغزٕ٠ ٞنٌا ً١ع ِٓ ٖكاوفأ ٗصهاٛز٠ٚ ،ٓ١ؼِ غّزغِ كاوفأ ٗغزٕ٠ ةكأ ٜوؽلأبث ٚأ ،يٛٙغِ خٙفبِْ ً١ع ٌٝا . 1 ٓ ،وئايغٌا ،ةبزىٌٍ خ١ٌٕٛٛا خٍَئٌّا ،خ١ثكأ دبٍاهك ،ةكلأاٚ لمٌٕا ب٠بظّ ،َبٍٙ َأ 41 .
[6] ًّاثىا يأرىا : ٜٛزؾٌّبث ٞأوٌا ان٘ ةبؾٕأ ُزٙ٠ ( ٌّّْٛٚا ) ٟف ٌٕٔا ٜٛزؾِ ٞأ ، ٟجؼٌْا ةكلأا ": ٝؾٖف ٚأ خ١ِبػ خغٌ ٟف تؼٌْا وػبِْ ٓػ وجؼٌّا ةكلأا " بٕ٘ ٞلّه لّؽأ ٌٗبل بّث ُٙ٠أه ّْٛػل٠ٚ ،ًىٌْبث لا ٜٛزؾٌّبث َبّز٘لاا عؽلأ ؼٌبٕ " : ٍُاوٌا ٞهبٚؾٌا ِٗلمر فلٙزٌَّا تؼٌْا خ١رام ٓػ وجؼٌّا ةكلأا هٌم ةكأ ،خ١ٙفٌْا خ٠اٚوٌا ةكأٚ خ١ِبؼٌا ةكأٚ ٝؾٖفٌا ةكأ ٗ١ف ٞٛزَ٠ ،ٗؾٌبٌّٖ فٌئٌّا فٚوؼٌّا وصلأاٚ ،فٌئٌّا يٛٙغٌّا وصلأاٚ خؼجطٌّا . ُِلأا خ٠ٛ٘ هاوّزٍاٚ ءبمث ٍٝػ ٓ١ِلأا ًهبؾٌا ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأا ْما عب١ٌٚا ِٓ ٟجؼٌْا بٙصٚهِٛ ٍٝػ خٖ٠وؾٌا هبصلٔلااٚ ياٚيٌاٚ . 1 ثىاثىا يأرىا : خغٍث قٛطٌّٕا ةكلأبف ،ِٟبؼٌا ٟٕفٌا ٞٛغٌٍا تٌبمٌا ٍٝػ ٞأوٌا ان٘ َٛم٠ ،ٟجؼّ ةكأ ٛٙف خ١ِبػ خغٍث قٛطٌّٕا ةكلأاٚ ،ٍّٟه ةكأ ٛٙف خ١ٍّه " ةكلأا بٙز١ِبػ ةكأ ٛ٘ ُِلأا ِٓ خِأ ٞلأ ٟجؼٌْا ." ،خػبّغٌا خ١رام ٟف كوفٌا ةٚن٠ ما ،كوفٌاٚ تؼٌْا ةكأ ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأاٚ دبللاػ ُٙؼّغرٚ ،ٓ١ؼِ ءّٟ ٟف ٓ١ووزٌّْا كاوفلأا عّٛغِ ٟ٘ خػبّغٌاٚ خ١ٔبَٔا " ظزٔأ ،ٗزٌبٕأٚ ٗزفبمصٚ تؼٌْا كّػ ِٓ لّزَِ ةكأ ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأا ٓػ خللاٛ ًىثٚ وجؼ٠ ٟجؼٌْا ساوزٌبف ،خػبّغٌا خ١رام ٟف ةام ُص كوف فوٛ ِٓ سالؽلأاٚ ،ٗرب١ؽ ٌّر ٟزٌا ب٠بٚمٌا فٍزقِ ٖبغر خ١جؼٌْا و١٘بّغٌا وظٔ خٙعٚ بٙث وّر ٟزٌا " ٛ٠اهٛث ل١ّؾٌا لجػ يٛم٠ كلٌٖا ان٘ ٟفٚ " : خ١جؼٌْا خفبمضٌبث لٖمٔ ،داهٖٛزٌاٚ ،دالمزؼٌّاٚ ،خ١ٌبّغٌاٚ خ١ٕفٌا و١جؼزٌا يبىّأٚ ىِٛوٌا عّٛغِ ٟزٌا خ١وٌٍَٛا ٛبّٔلأاٚ ،ل١ٌبمزٌاٚ ،فاوػلأاٚ دب١ٕمزٌاٚ و١٠بؼٌّاٚ ،ُ١مٌاٚ عبٙٚلأا غِ بٙف١ىر ُىؾث ،غّزغٌّا ٟف ب٘كٛعٚ وّزَ٠ٚ ،يب١علأا بٙصهاٛزر بٌٙ حل٠لع فئبظٚ كبٍٕا ٚأ ،خّ٠لمٌا بٙفئبظٚ هاوّزٍاٚ ،حل٠لغٌا . " 1 ٓ ،ف١طٍ ،خفبمضٌا خ٠و٠لِ ،ف١طَث خ٠وئايغٌا خ١جؼٌْا يبضِلاا ،ٓ٠لٌا يػ ٟعٚلاع 08 .
[7] ْبو ْاٚ ،فٌئٌّا يٛٙغِ ٛٙف ٟجؼٌْا ةكلأٌ خ١ٕفٌا ٔئبٖقٌا ٓػ بِأ ،خػبّغٌا ٟف كوفٌا ان٘ ةٚن٠ بِ ْبػوَف كوف طبزٔا ِٓ بٔب١ؽأ " ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأا ٗرب٘بغراٚ ٖو١ىفزٌ ًضٌّّاٚ ،َٗ١ٍبؽأ ٖوػبِْ ٓػ وجؼٌّا ،تؼٌْا ةكأ ءاٍٛ ،ٖهٕٛٚ ٗزغٌ ٟف ٜ١َجٌا ،ٖكاوفأ ٓ١ث يٚالزٌّا ،خ٠هبٚؾٌا ٗرب٠ٛزَِٚ ٌٗٛٙغِ ٚأ فٌئٌّا فٚوؼِ بثٛزىِ ٚأ ،ب١ٙفّ ب٠ٚوِ ْبوأ " ٟف ٜ١َث ةكأ ٛٙف ، خٙفبِْ ً١ع ٓػ ً١ع سهاٛزِ ٟػبّع ٞٛفػ ةكأ ٗٔأ بّو خ١ٕفٌا ٖهٕٛٚ ٗزغٌ . " ِٓ ٟجؼٌْا ءيغٌا ٓػ خغربٌٕا ىِٛوٌا عّٛغِ ًّْ٠ ٟجؼٌْا ةكلأاٚ ُٙفٛاٛػٚ تؼٌْا ءبٕثأ هٛؼّ ٓػ وجؼ٠ ٞٛفػ ٟػبّع طبزٔ ٛ٘ٚ ،خِلأا خفبمص ٞٛفػ ًىْث ً١ع ٌٝا ً١ع ِٓ ًمزٕ٠ٚ ،َبػ ًىْث ُ٘وئبّٙٚ ُٙربعبؽٚ خِبػ ٍٝػ ًَٙ٠ ةكأ ٛ٘ٚ ،خظؽلاٌّاٚ حبوبؾٌّاٚ ل١ٍمزٌا ك٠وٛ ٓػ ٚأ ،خٙفبِْ ًَٙ٠ٚ ،حووانٌا ٟف ٖىبٕزوا ًَٙ٠ بّو ٗ١ٍػ خظفبؾٌّاٚ ٗز٠اٚهٚ ٗظفؽ ًبٌٕا ٗزؼثبزِ ٗ١ؼّزَِ ٍٝػٚ ،ٖكبْٔاٚ ٗز٠اٚه ٖهّٛٙع ٍٝػ . ،ٌٗ خَوبؼٌا ٗرآوِ ٛ٘ٚ ،تؼٌْا ِٓ غثبٔ ةكأ ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأبف ْما ف١ٍىر ْٚك خللث ٗؾِلاِ ٍُور ،خ٠ٛفػ حهٖٛث ٗؼِ ًػبفز٠ٚ . " حهٖٛث ٗؼِ ًػبفز٠ٚ ٗرب١ؽ هٖٛ٠ تؼٌْا ِٓ غثبٔ ٟجؼٌْا ةكلأا بّٔا خ٠ٛغٌ دب١ٔبىِا ِٓ ٓفٌٍ بِ ًىٌ ٓف ٗٔا ،كوفٌا ِٓ وضوأ خػبّغٌا ًضّ٠ٚ ،خ٠ٛفػ خػبّغٌا هبٛا ٟف ِ١ؼ٠ ٞنٌا كوفٌا ٗعٛ٠ ٓف ذلٌٛا ٌفٔ ٟف ٛ٘ٚ ،خ٠و٠ٖٛرٚ بٙىٍبّرٚ ٗرلؽٚ ٛؾٔ ." لاو ُٚ٠ ٛٙف ٟجؼٌْا ةكلأا ٟف و١جؼزٌا يبىّأ ٓػ بِأٚ ِٓ : -بٙػاٛٔؤث خ١جؼٌْا دب٠بىؾٌاٚ ،ُؽلاٌّاٚ و١ٛبٍلأاٚ خ١جؼٌْا و١ٌَا . خ٠ٛجٌٕا ؼئالٌّاٚ ،بٙػاٛٔؤث ً٠ٚاٌّٛاٚ بٙػاٛٔؤث خ١جؼٌْا ٟٔبغلأا ياٛللأاٚ و١ثبؼزٌاٚ ،خ١جؼٌْا يبضِلأاٚ ،ٝلوٌاٚ ،خ١ٕ٠لٌا دلابٙزثلااٚ داءالٌٕاٚ حهٛصؤٌّا ( ٓ١ٌٛغزٌّا خػبجٌا داءالٔ ) ذىٌٕاٚ ،ىبغٌلأاٚ ، خ٘بىفٌاٚ ٖٔمٌاٚ هكإٌٛاٚ . 1 1 ،ٓ٠لٌا يػ ٟعٚلاع كثبٍ غعوِ ٓ ، 10 .
[8] ٌٗبىّأٚ ٗزؼ١جٛٚ ٟجؼٌْا ةكلأا َٛٙفٌّ ي١عٌٛا ٗوؼٌا ان٘ لؼثٚ ٗزٍاهكٚ ٗث َبّز٘لاا ةٛعٛث ٖٕٛٔ ْأ لاا بٕرٛف٠ لا ،خ١ٕفٌا ٖٗئبٖفٚ خ٠و١جؼزٌا حوٙبؾٌا يب١علأٌ خ١ٙبٌّا يب١علأا خٔبِأ ٗٔلأ ،ٗ١ف شؾجٌاٚ . ةكلأا ًغَ٠ ما خفبمص طبزٔ ٌ١ٌ ٛ٘ٚ لاجمزَِٚ اوٙبؽ ٌُٙبِآٚ ُٙربؼٍطرٚ و١٘بّغٌا َّٛ٘ ٟجؼٌْا ،ٓبقٌا ةكلأا ِٓ ٝٔكأ خعهك ٖهبجزػبث ٗ١ٌا وظٕ٠ ْبوٚ ،َاوزؽلابث حو٠لع و١غ عالثاٚ اءاكأ خٍاهلٌبث او٠لع بٕف ٖهبجزػبث ٗ١ٌا وظٕٔ بٕٕىٌٚ . 1 2 -ًثعشىا رعشىا فٌرعذ : عالثا ٛٙف ،ٟجؼٌْا ةكلأا ٟف و١جؼزٌا يبىّأ ِٓ ًىّ ٛ٘ ٟجؼٌْا وؼٌْا خ١جؼٌْا ْٕٛفٌا ٟلبجو ،خ١جؼٌْا خ١فبمضٌا ٛبّٔلأا ِٓ ّٜٔٚ ،ٞٛفّ ٟجؼّ ،ٜوفلأا " ،ٖٔمٌاٚ ٟعبؽلأاٚ ءبٕغٌاٚ وؼٌْا ٟجؼٌْا ةكلأا ّٓٚز٠ َٛٙفِ ؼجٕأ ٝزؽ ،ساوزٌا وٕبٕػ ِٓ ب٘و١غٚ،ل١ٌبمزٌاٚ خ١فاوقٌا دالمزؼٌّاٚ ًضِ خ١ٌٛمٌا ْٕٛفٌا ِٓ خػّٛغِ ُٚ٠ ٟجؼٌْا ةكلأا : " ٟٔبغلأاٚ خ١جؼٌْا يبضِلأا ٟجؼٌْا وؼٌْا ْٕٛفٌا ٖن٘ ًأه ٍٝػ ًؼٌٚ ،خ١جؼٌْا دب٠بىؾٌاٚ ذىٌٕاٚ " بّ١ٍ ، ٛ٘ ٟجؼٌْا ةكلأا ْأ : ˝ ٚأ تؼْث حكبػ َّٝر ٟزٌا دبمجطٌا ٟف غئبٌْا ةكلأا ةكلأا غِ دبٙثبِْٚ ْب١ؽلأا ٘ؼث ٟف ٗث خٕبف داي١ِّ ٌٗٚ ،خِبػ و١ثبؼر بٙ١ف خٍٍٙ ،خؾ١ٖف ٗجّ خغٌ ٚأ خ١ٍؾٌّا خغٌٍٙا ًّؼزَ٠ٚ ،ٟى١ٍلاىٌا خ١ِبؼٌا خغٌٍبث حو١ضو . ˝ 2 بّ٘ ٓ١زٍّو ٚأ ٓ١١مّ ِٓ ْٛىز٠ ٟجؼٌْا وؼٌْاٚ : رعشىا : ًٕلأا ٟف ٟٕؼ٠ خ١ثكلأا ْٕٛفٌا َللأ ٛ٘ وؼٌْبف " ٍُػ " ٕٝؼّث ٗث دوؼّ ٌُبؼٌا خثبضّث وػبٌْا ْٛى٠ ُص ِٓٚ ،ٗث ذٍّػ . 1 ٛ ،خ٠وٌّٖا خٌٕٚٙا خجزىِ ،ٟجؼٌْا ةكلأا ،ؼٌبٕ ٞلّه لّؽأ 3 ، 1971 ٓ ، 14 -15 . 2 ،ؽبجٌٖا ٍٟوِ ٓ ،كثبٍ غعوِ 30 .
[9] ٕ٘ رعشىاٗ : " نوؽٚ ،ُ١ٍٍ ٟم١ٍِٛ ٞٛغٌ تٌبل ٟف ٞهٛؼّ ٘جٔ ٓػ ظزٔ ٔٔ ًو ٟمٍزٌّا ٟف لاب١ف ." ًثعشىا : قبطٔ ٟف ب٘وٖؾرٚ ،ٌٝٚلأا خٍّىٌا ٖٔقزٌ دءبع خ١ٔبضٌا خٍّىٌا فٌّٕٛٛا ٍُلاا ِٓ خمزِْ خفٕ ٟ٘ ٚ ،تؼٌْا ( تؼٌْا ) ٓ١ِٛٙفِ ٌٝا ً١ؾرٚ ، ٓ١فٍزقِ : أ ،ًٕلأا ،خٌٚلٌا ،ٓ٠لٌا ،خٍصبِّ خِلاػ ٟف ْٛووزْ٠ ًبٌٕا عّٛغِ ٗهلأا . ة - حكب٠يٌا وفاٛزث ،ٜوفلأا دبمجطٌا ِٓ ٘١مٌٕا ٓػ وجؼٌّا خِلأا ِٓ ك٠وف خفوؼٌّا ٚأ حٚوضٌا ٓ١مٌْا لؽأ ٟف ، بّ٠لل ةوؼٌا ذٌبل ،بّئاك وؼٌْا يٛؽ ْا حوصئٌّا هٌٖٛاٚ خ١ؼ٠لجٌا خٍ١فلأا ٓػ اوجؼِ ،ّٝفمِ ْٚىِٛ َلاو وؼٌْا خغ١ٍجٌا . ٟرلأبو ٗفوؼف ْٚلٍف ٓثا بِأ " : ٟف خ٠ٚبَزِ بؼطل بؼطل ًٖفِ َلاو ٛ٘ لؾزِ ،ْىٌٛا ح ٖن٘ ِٓ خؼطل ًو َّٝرٚ خؼطل ًو ِٓ و١فلأا فوؾٌا ٟف َّٝ٠ٚ ،خ١فبلٚ ب٠ٚه ٗ١ف كفزر ٞنٌا و١فلأا فوؾٌا َّٝ٠ٚ ،بز١ث ُ٘لٕػ دبؼطمٌّا ،ٗج١واور ٟف ٗركبفبث ِٕٗ ذ١ث ًو كوفٕ٠ٚ ،خٍّوٚ حل١ٖل ٖوفآ ٌٝا َلاىٌا خٍّع ػلِ ٟف ٗثبث ٟف بِبر ْبو كوفأ اماٚ ،ٖلؼثٚ ٍٗجل بّػ ًمزَِ ٖلؽٚ َلاو ٗٔؤو ٝزؽ ءبصه ٚأ ت١َٔ ٚأ . " 1 1 ،ٍٟوِ ٍٟػ لّؽأ ،كثبٍ غعوِ ٓ 105 .
[10] يٍٛوٌا ٗ١ف يبل ،بٙ١ف ٖو١صؤرٚ ُِلأا حب١ؽ ٟف فكبٌٙا وؼٌْا خٔبىٌّ اوظٔٚ ( ٓ ) " : اوؾٌَ ْب١جٌا ِٕٗ ْاٚ خّىؾٌ وؼٌْا ِٓ ْا " يٍٛوٌا كلؽ بٕ٘ٚ ( ٓ ) ٓ١مٛبٌٕا قلٕأ ٛ٘ٚ ،ُّؼ٠ ٌُٚ وؼٌْا ٘ؼث . ٟجؼٌْا خٍّو َٛٙفِ ٓ١١جرٚ ،وؼٌٍْ ٜ١َجٌا ف٠وؼزٌا ان٘ لؼثٚ " ٌٝا ٟرؤٔ ب٘كهٚأ ٟزٌا ف٠هبؼزٌاٚ ُ١٘بفٌّا فٍزقِ ٌٝا قوطزٌاٚ ،ٟجؼٌْا وؼٌْا ف٠وؼر يبغٌّا ان٘ ٟف ٓ١ٍهالٌاٚ ٓ١ضؽبجٌا . خغٌٍا دلَف ْأ لؼث لاا وٙظ بِ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْأ ٓ١ٍهالٌا ٘ؼث ٜو٠ ًبٌٕا لؼزثاٚ بؼٍاٚ اهبْزٔا خ١ِبؼٌا دوْزٔاٚ ،ف٠وؼزٌاٚ ٓؾٌٍا بٍٙفكٚ ،خ١ثوؼٌا ،ٝؾٖفٌا ٓػ " ٗجؼّ خئ١ث ِٓ َٛظِٕ َلاو ًو ٍٝػ كٍط٠ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْا ً١ع بصهاٛزِ ،ٗ١ٔبِأ تؼٌْا ْالعٚ ٓػ و١جؼزٌا ٕٖٗٛٔ ذّٕٚر ،خ١ِبػ خغٍٙث ٚأ حهٖٛث بٍّؼزِ ْٛى٠ للٚ ب١ِأ ْٛى٠ لل ٍٗئبلٚ ،خٙفبٌّْا ك٠وٛ ٓػ ً١ع ٓػ بٚ٠أ ٟمٍزٌّا ًضِ ٜوفؤث ." 1 ٌٗ بِىلاِ ٗرام ٓػ اوجؼِٚ ٟجؼّ ْالعٚ ِٓ غثبٔ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْبو بٌّٚ ،ٗزفبمص ٌُبؼِ ِٓ بٍّؼِٚ ،ٌٗ خَوبؼٌا ٗرآوِٚ ٗٔبٌَ هٌنث ؼجٕأ ٗرب١ِٛ٠ ٟف " هٖٛ٠ و١صؤزٌا خم١ّػ خ٠ٛغٌ خٍ١ٍٚ خ١جؼٌْا خفبمضٌا ٌُبؼِ ِٓ ٍُؼِ ٟجؼٌْا وؼٌْاٚ فٍزقِ ٟطغ٠ َبػ ًىْث ٛ٘ٚ ،حو١جىٌاٚ بِٕٙ حو١غٌٖا حب١ؾٌا ٟؽاٛٔ غ١ّع خػبّغٌاٚ كوفٌٍ خ١ِٛ١ٌا حب١ؾٌا ً١ٕبفر " عّٛع بّ١ٍلاٚ ،ٗث ًبٌٕا َبّز٘ا تٍعٚ هبْزٔلاا ٟف ٟجؼٌْا وؼٌْا حٛلٚ ٚأ ل١مؼر ْٚك ُِّٙٛ٘ ٓػ ٖو١جؼرٚ ٗزغٌ خٛبَثٚ خ٠ٛفػ ٟف ّٓىر ًبٌّٕا خِبػ ،ٌُٙبؾو ٌُٙ خ١م١مؽ حهٕٛ ٛٙف ،ف١٠ير " ًبٌٕا ٓ١ث فوؼ٠ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْأ خ١ٌٕٛٛاٚ خِبؼٌا ُٙربجٍبِٕ ٟف ُِّٙٛ٘ٚ خ١ِٛ١ٌا ٌُٙاٛؽأ ٓػ ٖو١جؼزٌ وْزٕ٠ٚ ... 1 -ٍٟػ لّؽأ ،ٍٟوِ ٓ ،كثبٍ غعوِ 107 .
[11] خ١ٌّّٛ حوظٔ ّٓٚزر خ١ِبؼٌا ءاوؼّ ِٓ ٓ١ػلجٌّا دبفٌئِ ْأ عؽلاٌّاٚ ٛبجرهلااٚ ،خ١ٌٕٛٛا فلاٌّٛاٚ ،ـ٠هبزٌاٚ ،بٍٙوبِْٚ حب١ؾٌاٚ ْبَٔلإا ٌٝا لزّر وٌا ل١غّرٚ ،خؼ١جطٌاٚ ٗهلأبث ػ َبّز٘لااٚ ،خ٠وىفٌاٚ خ١ٍّؼٌاٚ خ١ٌٕٛٛا دلا بٙ١ف نهبْ٠ ٜوفلأا خ١ثكلأا ْٕٛفٌٍ يبمزػا ْٚكٚ ،ُٙربفٌئِٚ ُٙرلاٛطثٚ ُ٘هبصآث تقٌٕا ءاوؼٌْا غِ بٙؼ١ّع . " ٟجؼٌْا وؼٌْبث خٚ٠وؼٌا و١٘بّغٌا َبّز٘ا ةبجٍأ ًِاٛػ ؼٚزر بٕ٘ٚ ُٙىٍِٚ ُٙؽٚه ءانغ لؼ٠ ٗٔلأ ،ٗئاوؼّ خِىلاِٚ بظفؽٚ بعبزٔا ٗ١ٍػ يبجللإاٚ ،ٓبقٌا " خ١جؼٌْا و١٘بّغٌٍ ٟؽٚه ءانغ ٛٙف ٖبَِّٚ تٍبٕز٠ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْا ٗرلْٔأٚ ٗرؤْٔأ ٟزٌا ٟ٘ اما ،ٖهاِْٛ ٟف ٗث غزّزر ." 1 ُٙؽاوفأ ٟف بٙث إٛغرٚ خ١جؼٌْا ُٙ١ٔبغأ خِبؼٌا فٌّأ ٟجؼٌْا وؼٌْا ِٓٚ ب٘هٛٚؾث لاا َبمر كبىر لا ٟزٌا ( خ١جؼٌْا خ١ٕغلأا ) ، " ٓػ خ١جؼٌْا ٟٔبغلأا وجؼر ٓػ ءبٕثلأا بٙصهاٛز٠ ٟزٌا ُ٘ل١ٌبمرٚ ُٙراكبػ ٌىؼرٚ ،ةٛؼٌٍْ خ١َفٌٕا خٌبؾٌا لْزف ،وٙبؾٌاٚ ٟٙبٌّا ٓ١ث ٜثه خمٍؽ ٟٔبغلأا ٖن٘ ًىْرٚ ،ُ٘كالعأ ٚ ُٙئبثآ ةٛؼٌْا خ١ٖقّ عفؾرٚ ٗصاورٚ ٗٙهأ ٌٝا ْبَٔلإا . " ُٙق٠هبر ًغَ٠ ٛٙف ،خجلبؼزٌّا يب١علأا حووام ٛ٘ ٟجؼٌْا وؼٌْا بّئاكٚ ُئبمٌا ٍُٙجمزَِٚ ُٙ١ٙبِ ٓ١ث ًٕٚ حيّ٘ ٛٙف ،دلاٛطجٌاٚ سالؽلأبث ءٌٍّٟا يا ٟٙبٌّا ُ١ل ٍٝػ ة ،ٟجؼٌْا سٚهٌّٛا ان٘ ٍٝػ يب١علأا ظبفؽ وٍ ٛ٘ ان٘ٚ ،ل١ٌ ٍٝػ خػبّغٌا ٟف ةٚن٠ كوفٌبف ،ٍٗو تؼٌْا طبزٔا ِٓ ٟػبّع طبزٔ ٗٔأ بّو خجلبؼزٌّا يب١علأا و٠بٍ ًث ،تَؾف خٕ١ؼِ خٍؽوٌّ لّٖ٠ ٌُ ٛٙف هٌنوٚ ،خ٠كوفٌا ٓ١١ٍبٍلأا ٍٗىّٚ ِّٗٔٛٚ ٍٝػ عفبؽٚ ،بٙراو١ف بِٕٙ بٍّٙزَِ بٙجواٚٚ . 1 ِٓ ،ٛاٛغلأا ،خ٠ٚلجٌا خ١ٕغلأاٚ ٟجؼٌْا وؼٌٍْ ٟجؼٌْا ٌٟٕٛٛا ْبعوٌّٙا يبّػأ ،ٟجؼٌْا وؼٌْا خٌبٕأ ،ٍٞٛػ ٌٟبٍ 17 / 21 وجّفٛٔ 1999 ٓ ، 26 .
[12] ْأ كب٠ى ك١فٛر ٜو٠ٚ ˝ : لل ٓ٠نٌٍا وىفٌا يبعهٚ ءاوؼٌْاٚ ٓ١ٔبٕفٌا وجوأ اِٛ ٌٝا وظٌٕاٚ ،تؼٌْا و١٘بّغث ُٙٛبجرها ٍٟبٍلأا ُ٘وٍ ْبو ،الٌبف بعبزٔا ٓػ َبغَٔبث و١جؼزٌا ُٙزػبطزٍبثٚ ،خِبؼٌا خثوغزٌا ِٓ ءيغو خ١رانٌا ُٙزثوغر ُٙث خط١ؾٌّا ًبٌٕا ػبفوٚ حب١ؾٌاٚ ًّؼٌا فٚوظ ˝ . ٍٔقٔ ،ٟجؼٌْا وؼٌْا يٛؽ وونٌا خفٌبٌَا ءاه٢اٚ ف٠هبؼزٌا يلاف ِٓٚ ،ِٟبؼٌا غثبطٌا بٙ١ٍػ تٍغ٠ خغٍث ،ٝفمِ ْٚىِٛ َلاو ٛ٘ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْأ ٌٝا ًؾّٚر ٌٟبزٌبثٚ خػبّغٌا ٟف ةٚن٠ كوفٌا ٓىٌٚ ،كوفٌاٚ خػبّغٌا طبزٔ ٛ٘ٚ ،بٌٙ خَوبؼٌا حآوٌّاٚ بٌٙبؽ ْبٌَٚ ةٛؼٌْا حووام ٗٔأٚ ،خ١ػبّغٌا ٝغطرٚ خ٠كوفٌا ؼ١ٖفٌا وؼٌْا ٗاوغؤو ٗٙاوغأٚ . 1 3 _ ًثعشىا رعشىا عاّ٘أ : ،وف٢ ًهاك ٚأ شؽبث ِٓ فٍزقر بٙرب١َّر ٓىٌٚ ،بَٙفٔ هبؼّأ بٕفكبٖر ٖلٕػ ٟ٘ وفآ فوٛ بّٕ١ث ،ْٛؾٍِ وؼّ وفآٚ ،ٟجؼّ وؼّ بٙ١َّ٠ ٘ؼجٌبف بٌٙ ْٛى٠ للٚ لؽاٚ ًىّ ِٓ هبؼّلأا ٖن٘ ذٔبو ْاٚ ،ِٟبػ وؼّ ٚأ ٟطجٔ وؼّ ٖن٘ ْٛجَٕ٠ٚ ،هٌم ٟف كؾٌا ٌُٙ بٙثبؾٕأ دب١َّزٌا ًوٚ ،لؽاٚ ِّْٛٚ ٚأ ،ٌٕٔا ان٘ ٗ١ف ً١ل ٞنٌا ْبىٌّا ٚأ هلٌّٖا ٚأ خغٌٍا ٌٝا هبؼّلأا ٓؾٌٍا ( ٟم١ٌٍّٛا ) . ٝزؽٚ ٟطجٌٕاٚ ْٛؾٌٍّاٚ ِٟبؼٌا ٟجؼٌْا وؼٌْا دبؽلاطٕا ًوٚ فٍزقر ما ،خ١ثوؼٌا خفبمضٌا ٟف حومزَِ و١غ خ١ّ١ٍلا دبؽلاطٕا لاا ٟ٘ بِ ،ٞٚلجٌا ٖن٘ ُ١٘بفِ ٚأ ُ١٘بفٌّا ٖن٘ دبؽلاطٕلاا خ١ثوؼٌا حو٠يغٌا ٌٝا ةوغٌّا ِٓ . ،وؼّ ٌٝٚلأا خٍّىٌا ،ٓ١زٍّو ِٓ ْٛىزِ ؼٍطِٖ ٟجؼٌْا وؼٌْا ْا ٟٕؼر لا بٕ٘ ٟجؼٌْاٚ ،ب٘وٖؾرٚ ٌٝٚلأا خٍّىٌا ٖٔقزٌ دءبع ٟجؼّ خ١ٔبضٌاٚ بّ٘ٚ ٓ١َ١ئه ٓ١ِٛٙفِ ٌٝا ً١ؾر بّٔاٚ ،ءٟٔلٌا ٚأ ٔ١فوٌا : 1 ٓ ،غعوٌّا ٌفٔ ،ٍٞٛػ ٌٟبٍ 28 .
[13] 1 . ِٟلأا ٚ ٍُّؼزٌّا بّٙٙف٠ ،خثنِٙ خ١جؼّ خغٍث وؼٌْا ُظٔ . 2 . ،ٗٔب١وٚ ٗؽٚه ِٓ غثبٔ ٛٙف ،ٗربٕٔٛىِٚ تؼٌْا ْالعٚ ٓػ وؼٌْا ان٘ وجؼ٠ ٌٗبؽ ْبٌَ ٛ٘ٚ . 1 أ -ُ٘حيَىا رعشىا : ب١ج١ٌ خٕبفٚ ،ٟثوؼٌا ةوغٌّا ْالٍث ٟف ْٛؾٌٍّا وؼٌْا ؼٍطِٖ عبّ ٟجؼٌْا وؼٌْا ٟف دوصأ ٟزٌا خ١ٌَلٔلأا حوغٌٙا ٌٝا غعاه ان٘ٚ ،وئايغٌا ٌٔٛرٚ يبعىلأا ك٠وٛ ٓػ " حبػاوِ ْٚكٚ ،خ١ِبؼٌا خغٍٙث ٜوفلأا ٟ٘ ُظٕر ٟزٌا خ١فوٌٖاٚ خ٠ٛؾٌٕا لػاٛمٌا . خّغؼزَِ خغٍث ْبو يبعىلأاٚ دبؾٌّّٛا ٗصلؾر ٞنٌا ٞوٚؾٌا وؼٌْبف خعٚيٌّّا خ١ِبؼٌا خغٌٍٙا ٗ١ٍػ ٝغطر ٞنٌا ٞٚلجٌا وؼٌْا خغٌ ٓػ فٍزقر وؼٌْا دب١ٕٖٛف ب٠وصأ ْٛؾٌٍّا وؼٌْاٚ ًعيٌاٚ ،لإأ خ١ثوػ ت١واوزث ٟلٚىوٌّا يٛم٠ ْٛؾٌٍّا وؼٌْا ٟفٚ ،َبػ ًىْث ٞوئايغٌا ٍٟؾٌّا ٟجؼٌْا : « ما ،ٟجؼٌْا وؼٌْا ِٓ ُ٘أ ٛٙف َٛ١ٌا ٕٗػ ٍُىزٔ ْأ ل٠ؤ ٞنٌا ْٛؾٌٍّا وؼٌْا ْا ءاٍٛٚ ،ٌٗٛٙغِ ٚأ فٌئٌّا فٚوؼِ ْبو ءاٍٛ خ١ِبؼٌبث َٛظِٕ وؼّ ًو ًّْ٠ فٕٛف ٗ١ٍػٚ ،ٓاٛقٌا وؼّ ِٓ ْبو ٚأ ،ٌٗ بىٍِ ؼجٕؤف تؼٌْا حب١ؽ ٟف ًفك ٗٔأ ٞأ ِٗلاو ٟف ٓؾٍ٠ ٓؾٌ ِٓ ٛٙف ،ِٟبؼٌبث ٗفٕٚ ِٓ ٌٝٚأ ْٛؾٌٍّبث وؼٌْا خثوؼِ و١غ خ١ِبػ خغٍث ٚأ ِٟبػ َلاىث كطٔ » . 2 ب - ًطثْىا رعشىا : خ١َّزٌا ٖن٘ٚ ، حكلِْ ءب٠ ب٘لؼث ءبفٌا وَو ٚ ءبجٌا ٚ ٌْٕٛا ؼزفث ٟطجٔ ٟ٘ ٚ ،ءاهآ خصلاص بٕٙػ ظزٔٚ ،ٍْٛهالٌا بٌٙٛؽ فٍزفا : 1 ٛ ،وٌٍْٕ خ١َٔٛزٌا هنٌا ،ٟجؼٌْا ةكلأا ،ٟلٚىوٌّا لّؾِ 1 ، 1967 ٓ ، 45 . 2 ،ٟلٚىوٌّا لّؾِ غعوٌّا ٌفٔ ٓ ، 49 .
[14] 1 . َّٝ٠ كاٚ ٌٝا خجَٔ ٟطجٔ ٍّٟ ٗٔأ يبم٠ « بطجٔ » ٛ٘ٚ ،ةوؼٌا ٕٗىٍ بٙ١ٕوبٍ ٌٝا ٓوبِلأا تَٕر حكبػ ةوؼٌا ٓىٌٚ ،حهٌّٕٛا خٕ٠لٌّا خ١ؽبٕث ًضِ ٌىؼٌا ٌ١ٌٚ " : وٍاٚلٌا ٞكاٚ " ٞأوٌا ان٘ لؼجزَ٠ ٌٟبزٌبثٚ ، . 2 . اٌٛئٚ ، خثوغزٌَّا ةوؼٌا ِٓ ًهبف كلاث ِٓ اِٛلل ً١ع ٌٝا خجَٔ لؼجزَِ وِأ ان٘ٚ ُ٘وؼّ ان٘ٚ ٛبجٔلأبث ْٛفوؼ٠ ،ٓ١لاوؼٌا ٓ١ث ؼئبطجٌبث خ١ثوؼٌا كلاجٌبث ٚ ةوؼٌا لٕػ وٙظ ٟطجٌٕا وؼٌْا ْلأ . 3 . ِٓ كزِْ ٗٔلأ ٟطجٌٕبث ٍّٟٚ ٟثوؼٌا وؼٌْا ِٓ ٟطجٌٕا وؼٌْا ٛبجٕزٍا دلؼزثا بٌّ خ١ثوؼٌا ًئبجمٌا ْلأ ،بثإٛ وضولأا ٞأوٌا ان٘ٚ ،ٟثوؼٌا وؼٌْا خغٍٙث ُ٘هبؼّأ ّْٛظٕ٠ ءاوؼٌْا ؼجٕأ ما ،ٝؾٖفٌا بٙزغٌ ٓػ هٌنو خٍ١جمٌا . " ٓػ وػبّ لٍٕ ْأ سلؾ٠ ٍُف ٍٟ٘بغٌا وٖؼٌا ٟف دانٌبثٚ ُ٠لمٌا ٟف بِأ بٔوٖػ ٟف ُؼ٠ ٗٔبف ش٠لؾٌا ٟف بِأٚ ،ٖهبؼّأ خٍ١جل خغٍٙث ُظٔٚ خػبّغٌا خفٍزقٌّا حو٠يغٌا ءبعهأ ٟف ءاوؼٌْا ّٗظٕ٠ ٟطجٔ وؼّ حو٠يغٌبث : ٟف فٌبقر حلؽاٚ خ١طجٔ خغٍث ٗؼ١ّعٚ ،ةٕٛغٌاٚ ةوغٌاٚ قوٌْاٚ يبٌّْا خ١ٍؾٌّا بٙربغٌٙ ًلأ ٚأ ًئبجمٌا دبغٌ ." 4 . ٓ١١طجٌٕا ءاوؼٌْا ْأ ٛ٘ ؼٙاٌٛا ٓىٌٚ ،ٍُٙئبجل خغٍٙث ُ٘وؼّ ؼجٕأ ٜوفلأا ًئبجمٌا ًو لٕػ خِٛٙفِ ذٔبو ُ٘هبؼّأ " ف٠وطٌاٚ ، بٕ٘ ًبٌٕا ْأ ٌْٛٛم٠ بِ ُٕٙػ ْٛٙمف٠ نبٕ٘ٚ " ُغه ٟجؼّ وؼّ ٛ٘ ٟطجٌٕا وؼٌْاٚ ، فلازفا ،دب١َّزٌا " ٟطجٌٕا وؼٌْا ( ٟجؼٌْا وؼٌْا ) حل١ٖلٚ ْبِيٌا ل١ْٔ ـ٠هؤرٚ فٌٍَا ءبٕغٚ ٟٙبٌّا هٛزولٌا بٚ٠أ لغٔ بّو ،خم١مؾٌا ِٟبٔ ً١ٍف خ١ثوؼٌا خثبزىٌا خ٠لغثلأ ًٕلأا ُ٘ ٜجٌٕا ْأ ٌٝا و١ْ٠ ." 1 1 ،ٟلٚىوٌّا لّؾِ كثبٍ غعوِ ، ٓ 52 .
[15] 5 . نبٕٙف ،حكلؼزِٚ حو١ضو ٟ٘ ٟجؼٌْا وؼٌْا ٍٝػ ذمٍٛأ ٟزٌا دب١َّزٌا ْا كبّزػا ٌٝا خجَٔ ٟغٌٍٙا وؼٌْا نبٕ٘ٚ ،خ٠كبجٌا ٌٝا خجَٔ ٞٚلجٌا وؼٌْا دب١َّزٌاٚ دبؾٍطٌّٖا دكلؼر ْاٚ ،هبؼّلأا ٖن٘ ُ١ظٕر ٟف خغٌٍبو خغٌٍٙا ُظٕر تؼٌْا خغٍثٚ تؼٌْا ػٚه ٓػ وجؼ٠ وؼّ ٛ٘ ،لؽاٚ ٌّّْٛٚبف ٗرب١ثأ . 6 . ٚأ خ١ٕفٌا خ١ٕجٌٍ بمفٚ ٓ١ٍهالٌا ٜلٌ فٍزقر ٟجؼٌْا ٟف دب١َّزٌا ْأ بّو ْبىٌّا ٝزؽٚ خغٌٍا ( خئ١جٌا ) . 7 . ٟجؼّ وؼّ ٚأ خ٠كبجٌا ٌٝا خجَٔ ٞٚلث وؼّ يٛمٔ ْؤو ( وٚؾٌا ) وؼّ ٚأ ٟغٌٙ ( خغٍٙث ُظِٕ ) خ١ٕفٌا ٗؼٛبمِ ٌٝا خجَٔ ٍٟبّف ٚأ ٞهبْػ وؼّ ٚأ . 1 ًٍاعىا رعشىا : ٟجؼٌْا وؼٌْا ٓػ فٍزق٠ ، ِٟبؼٌا وؼٌْبف . 1 ْبو ُص ِٓ ٚ ةاوػلإا ِٓ ب١ٍو دهوؾر ٟزٌا خعهالٌا خغٌٍٙا َلقزَ٠ بِ ٍٝػ بمٍغزَِ خغٌٍٙا ٖن٘ َلقزَر ٟزٌا خ١ّ١ٍللإا حوئالٌا ٍٝػ اوٕبل حلؽاٌٛا خِلأا ُ١ٌبلأ ِٓ ب٘الػ . 2 دلاِبؼٌّا خغٌ ٟ٘ ٟزٌا خعهالٌا خ١ٍؾٌّا خغٌٍٙا ِٗالقزٍا ُىؾث ب٘كلؾر ٟزٌا خ١ٍؾٌّا حوئالٌا ٓػ طوق٠ ْأ غ١طزَ٠ لا خ١ِٛ١ٌا خ١ْ١ؼٌّا ٓػ وجؼ٠ ٗٔبف انٌ ٚ ،خغٌٍٙا ٖن٘ دبِبّز٘ا قبطٔ ٟف حهٖٛؾِ خ١ٍؾِ ٚأ خِبؼٌا خ١ٔبَٔلإا وػبٌّْا قبفآ ٟف ك١ٍؾزٌا غ١طزَ٠ ْأ ْٚك بٙثبؾٕأ دبِبّز٘ا لؽأ ٍٝػ بٕ٠ل٠أ غٚٔ ْأ غ١طزَٔ بٕ٘ ِٓٚ ،خؼٍاٌٛا و١٘بّغٌا ًو ٍٝػ ِٟبؼٌا ةكلأا خجٍغ ٟ٘ٚ لاأ حوٕبؼٌّا خ١فبمضٌا بٕزِىأ ةبجٍأ ٞأوٌا ان٘ ٍٝػ ٗوزؼِ ٗوزؼ٠ لل ٚ ،ٟجؼٌْا ٚ ٍّٟوٌا ٓ١١ثكلأا ِٓ كلاجٌا ٟف خ١ٔٛ٠يفٍزٌا دلاٌٍََّا ٚ َلافلأا ػبغٔ ِٓ ٍٗ١ٌك انقزِ خ١ثوؼٌا . 2 1 ،ٟلٚىوٌّا لّؾِ كثبٍ غعوِ ٓ ، 53 . 2 ط ،خ١فبمضٌا ب١عٌٛٛثٚوزٔلأا ٟف خٍاهك ،هٍٛىٌٛفٌا ٍُػ ،ٞو٘ٛغٌا لّؾِ 3 ،فهبؼٌّا هاك ، 1987 ٓ ، 71
[16] ٚ ،ٗ١ف يٚلأا تٔبغٌا ٛ٘ٚ ،ٍُ١فٌا عِٛٙٛ ٌٝا كٛؼ٠ لا ػبغٌٕا ان٘ ٓىٌٚ ٌٝا كٛؼ٠ بّٔا يلاغزٍا ٚ خ١ئوٌّا وظبٌّٕا ك٠وٛ ٓػ خ٠و٘بّغٌا حهبصلإا ت١ٖٔ بٙ١ف ةكلأٌ ٌ١ٌ دب١ٔبىِا ِٓ بّٕ١ٌَا ٖوفٛر بِ . 3 حكبػ يٚبٕز٠ ٗثبؾٕلأ ُبؼٌّا غلاٌٛبث ٜجروٌّا ِٟبؼٌا وؼٌْا دام خٕ٘اوٌا خػبٌَا دبػِٛٙٛ َبّز٘لاا ٟزلٌٛا ٗٔبف انٌٙ ٚ وّبجٌّا ِ١ؼ٠ لا ب١ٍِّٛ بثكأ ْٛى٠ لاا امبف بٙغٌبؼ٠ ٟزٌا خٍىٌّْا حب١ؽ ٜلِ ٟف او١جو بجٔبع لمف ٚأ بٙثكأ بٙؼِ عبٙ ًبٌٕا ب٘بٍبٕر ٚأ خٍىٌّْا ذٙزٔا بِ ٗزّ١ل ِٓ . 4 انٌٙ ٚ خغٌٍا ٜٛزَِ ٌٝا ٝلور ٌُ خ١ٍؾِ دبغٌٙ َلقزَ٠ ِٟبؼٌا ةكلأا بٙزثبزو ِٓ ٓىّر لػاٛل بٌٙ ْٛى٠ ْأ ْٚك َلاىٌا دب١رٕٛ ٍٝػ وٖزمر ٓ١ؽ خم١مؾٌا ٖن٘ نهل٠ ْأ كوف ٞأ ٍٝػ ًٌَٙا ِٓ ٚ ،خطجِٕٚ خم٠وطث ٗ١ٌا ًٍوِ ةبطف حءاول يٚبؾ٠ ٓ١ؽ ٚأ ب١ٍئبػ بثبطف تزى١ٌ ٍُمٌبث هَّ٠ ِٟبؼٌا ةكلأا ْبف انٌٙٚ لّزؼ٠ ًغٍ اما ٗٔلأ خثبزىٌا ْٚك خٙفبٌّْا ٍٝػ ِٓ او١جو بجٔبع لمف٠ هٌنث ٚ ٝؾٖفٌا خغٌٍا خثبزو خم٠وٛ ٍٗ١غَزٌ هبؼزٍا خ٠و١جؼزٌا ٗرهلل . 1 5 ٝم١ٌٍّٛا ٌٝا ٗغز٠ ٍٗؼع ٟرٕٛ بٍٙبٍأ َلاىٌا خغٌٙ ٍٝػ ٖكبّزػا لٖل ٓػ ْبىف ُص ِٓٚ خّظِٕ ٗٔاٌٛأ ُظؼِ ذٔبو هٌنٌ ٚ لػبَِ ًِبؼو لمف ٝزؽ ٗٔبٚؽأ ٟف ّٝرهبف ،ءبٕغٌا ٓف ٛ٘ وفآ ٓفٌ خ١طِ لٖل و١غ ٚأ ًبٌٕا ٌٝا ًٖ٠ لا ؼجٕأٚ ٗز١رام لاا ك٠وطٌا ان٘ ٓػ . ٖٝلأ ذؾجٕأٚ يبعيٌا دب١ِٕأ ْأ تمٌ خ٠بػلٌا قاٛثأ ٗ١ٍػ كٍطر " ٟئبٕغٌا وػبٌْا . " 1 ،ٞو٘ٛغٌا لّؾِ كثبٍ غعوِ ٓ ، 73 .
[17] د -وخسىا : ٟف بٙزصهٚٚ بٙ١ٍِبؽ يلاف ِٓ ب٘و١غٚ ،خ١ٌٛمٌا خ١جؼٌْا ْٕٛفٌا ذٍّؽ لمٌ وٙبؾٌاٚ ٟٙبٌّا ٓػ فوؼ٠ بِ ًوٚ ،ًعيٌا خ١ٌٛمٌا ْٕٛفٌا ٖن٘ ِٓٚ ،ٟجؼّ ُ٘ ٗٔأ ٛ٘ ًعيٌا " وؼّ ٛ٘ٚ ،لؼر لا حل٠لػ ٌٗبىّأٚ ،عبم٠لإا ٍٝػ َاٛؼٌا َلاو ُظٔ ْبٌٍَا خْ٠وث ،خٍ١قٌّبث وّر ٟزٌا ٟٔبؼٌّاٚ فٛاٛؼٌا هٖٛ٠ ،هّٛٙغٌا ْبٍَث خ١غّ خ١م١ٍِٛ داوجٔ دام لاّؽ بٌٙبٍهاٚ حبمزٌّٕا خ١ِبؼٌا دبٍّىٌا ظَٔ ٍٝػ ." ل٠لع ِٓ ْٛؾٌٍّا وؼٌْا حكٛػ ٟجؼٌْا ةكلأا ٟف ٓ١ضؽبجٌا ٘ؼث ًٍؼ٠ٚ ِٓ ًو ٟف حوغٌٙا تجَث ٖٓٛقٌا ٗعٚ ٍٝػ وئايغٌاٚ ٖٝللأا ةوغٌّا ك٠وٛ ٓػ ٟجؼٌْا وؼٌْا ٟف دوصأ ٟزٌا خ١ٌَلٔلأا " يبعىلأا " ٟ٘ ُظٕر ٟزٌا ، يبعىلأاٚ ،خ١فوٌٖاٚ خ٠ٛؾٌٕا لػاٛمٌا حبػاوِ ْٚكٚ ،خ١ِبؼٌا خغٍٙث ٜوفلأا خغٌٍٙا ٗ١ٍػ ٝغطر ٞنٌا ٞٚلجٌا وؼٌْا خغٌ ٓػ فٍزقر خّغؼزَِ خ١ِبػ خغٍث ُظٕر وجزؼ٠ ٞنٌا ؼٌّّٛا ٓػ فٍزق٠ ًعيٌاٚ ،لإأ خ١ثوػ ت١واوزث خعٚيِّ خ١ِبؼٌا ،ب١ئبٕغ بػٛٔ " يبّؼزٍا خ١ٔبىِلإ ؼٌّّٛا ِٓ بّظٔ وَ٠أ ًعيٌا ْأ ٗ١ف هّلا بِّ خ١جؼٌْا خغٌٍ بٙرو٠بَِٚ ٗٔاىٚأ خٛبَجٌٚ خ١ِبؼٌا خغٌٍا " ؼٌّّٛا ٓ١ث قوفٌاٚ ، يٚلأا ْأ ٛ٘ ًعيٌاٚ ( دبؾٌّّٛا ) ٘ؼجث َيزٍ٠ٚ ،خ١ِبؼٌاٚ ٝؾٖفٌا ِٓ ٜ١ٍف لل ٓ١١جؼٌْا ءاوؼٌْا ْٛى٠ ُص ِٓٚ ،٘ؾِ ِٟبػ وؼّ ٛٙف يبعىلأا بِأ ،لػاٛمٌا حل١ٖمٌا بِٕٙ ٓ١ِبٌّٚا حكلؼزٌّا لئبٖمٌا ُظٔ ٟف ٖٚلٍلٚ ًعيٌا ٓفث اّٛز٘ا خ٠ٚلجٌا . 1 1 ،ٞو٘ٛغٌا لّؾِ غعوٌّا ٌفٔ ٓ ، 79 .
[18] ًّاثىا وظفىا : حٍثعشىا حٍْغلأا خٌراذ . 1 -حٍثعشىا حٍْغلأا ًٖ٘فـٍ : خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٟ٘ " حل١ٖل ،خٌٛٙغِ خٕؾٍِ ٕٝؼّث أ ٗٔ ا دؤْٔ ٓ١ث خِبؼٌا ِٓ ًبٌٕا ٟف خِٕىأ ،ٗ١ٙبِ ذ١مثٚ خٌٚالزِ خٍ٠ٛٛ بٔبِىأ ". ٟف ٓ١ؽ لغٔ ْأ ًو ٓ١ضؽبجٌا ٓ٠نٌا اٛلوطر ٌٝا ف٠وؼر خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا اٌٛٚبٕر بجٔبع الؽاٚ ٜمف َبٌّلإا ْٚك ٕٝؼّث خ١ٕغلأا ،خ١جؼٌْا كهٛ٠ٚ ٟف ةبزو ( خ١ٕغلأا ٟجؼٌْا ) حلػ ٍٟوِ لّؽأ ٗفٌئٌّ دبف٠وؼر ،خ١جؼٌْا خ١ٕغلأٌ ٓ١ضؽبجٌ تٔبعأ ُص بٙؼجز٠ ٗف٠وؼزث لائبل :" خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٟ٘ خ١ٕغلأا ٟزٌا حككوٌّا حووام بٙجػٛزَر خػبّع ًلبٕزر اكآ ٗئ ا ب٘بفّ هلٖرٚ ٟف ك١مؾر ب٘كٛعٚ ٓػ ٟجؼّ ْالعٚ ". ٚ ٚلج٠ ْأ مبزٍلأا لّؽأ ٍٟوِ لل ًّ٘أ تٔاٛع ٜوفأ خِب٘ ٟف ف٠وؼزٌا خ١ٕغلأبث خ١جؼٌْا خ٠ٛفؼٌبو غثبطٌاٚ ٞنٌا وصئٌّا ّٗىؾر ،بٙربٍّو خفبٙا ٌٝا " بٙثٍٍٛأ خٛبَث خ١ئالثٚ بٙرلاآ ،خ١م١ٌٍّٛا ب٘و١جؼرٚ وّبجٌّا ٓػ دبظؾٌ ْالعٌٛا وصؤزٌاٚ يبؼفٔلااٚ ٟزٌا ًؼغر بٕٖٙٛٔ تٍغ٠ بٙ١ٍػ ْيؾٌا طايٌّاٚ ٞكوفٌا " . 1 خ١ٕغلأبف خ١جؼٌْا لؼر ٟف قكأ بٍٙ١ٕبفر لاّػ ب٠كوف بٕٙىٌٚ ؽبٖر ٟف خ٠بغ خػاوجٌا ِٓ ٝزؽ ٟف لّأ ب٘هٕٛ بج١وور ٟؽٛزٌ ٌٝا ٞأ كوف ِٓ غّزغٌّا ءبٕثأ ؤث ٗٔ ا ٖٗقر بّٔا ٖلؽٚ ْٚك ٖو١غ . فٍزقر خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٓػ ب٘و١غ ِٓ وئبٍ يبىّأ و١جؼزٌا ٟجؼٌْا ٟف ٜكئر بٙٔٛو ٓػ ف٠وٛ خٍّىٌا ٓؾٌٍاٚ ،بؼِ لا ٓػ ك٠وٛ خٍّىٌا ب٘لؽٚ . ٚ َ ْ ُص ْبو شؾجٌا ٟف خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٚم ،ٓ١مّ كّ ٔزق٠ خٍّىٌبث ٔزق٠ كّٚ ٓؾٌٍبث ٝم١ٌٍّٛاٚ . 1 -خٍ١جٔ ،ُ١٘اوثا غعوٌّا ٌفٔ ، ٓ 265 .
[19] ف كٌْا ٟم١ٌٍّٛا ٟغجٕ١ف ْأ ْٛى٠ شؾجٌا ٗ١ف ِٓ ٓبٖزفا ٓ١ضؽبجٌا ٟف ٝم١ٌٍّٛا خفٖث ،خِبػ ٝم١ٌٍّٛاٚ خ١جؼٌْا خفٖث خٕبف , بِأ تٔبغٌا ِٟلاىٌا ًفل١ف ٟف ٓبٖزفا ةبؾٕأ دبٍاهلٌا خ١ػبّزعلااٚ خ٠هٍٛىٍفٌا . ٚ لل ٗوؼزر خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا يلاف بٙرو١َِ ِٓ ْبٌَ ٌٝا ،ْبٌَ ِٓٚ ٌٝا خمٍطِٕ خمطِٕ ٌٝا ٜوفأ ،دلا٠لؼزٌ ،دبفبٙاٚ داو١١غرٚ خ١ٍو ٚأ ،خ١ئيع َٕٝز٠ ٍُا بٌٙلاف ؛فٌئٌّا ما ْأ ًو خ١ٕغأ بٌٙ فٌئِ ،لؽاٚ ْلأ " خجٌّ٘ٛا وجزؼر خ٠كوف دبِبّز٘لاا ٓىٌٚ خ١ؽٚوٌا ِّْٛٚٚ حوجقٌا دام خفٕ خووزِْ ٓ١ث غ١ّغٌا " . ٚ وَف٠ ان٘ يٛمٌا لّؽأ ؼٌبٕ ٞلّه بِلٕػ سلؾز٠ ٓػ خ١ػبّع ةكلأا ٟجؼٌْا ٟزٌا لؼر خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا اءيع ،ِٕٗ يٛم١ف :" ْا ًّؼٌا ٟثكلأا يٛٙغِ فٌئٌّا ْلأ لا هٚك كوفٌا ٟف ٗئبْٔا ،ْٚلؼِ لاٚ ْلأ خِبؼٌا اٛؾٍطٕا ٍٝػ ْأ اٚوىٕ٠ كوفٌا ٍٝػ ٗمؽ ٟف ْأ تَٕ٠ ٌٝا َٗفٔ بِ علج٠ ًث ْلأ ًّؼٌا ٟثكلأا ٟجؼٌْا اوصأ ٟفٛزَ٠ ب١ٕف غِ كفاٛز٠ خػبّغٌا ِٓ ش١ؽ ٗػِٛٙٛ ،ٍٗىّٚ ٗٔلأٚ لا ٍٗىّ نقز٠ ٟئبٌٕٙا ْأ ًجل ًٖ٠ ٖهّٛٙع ْؤّ ةكلأا ْٚلٌّا ةكأٚ ،ٝؾٖفٌا ًث ُز٠ و١فلأا ًىٌْا ِٓ يلاف يبّؼزٍلاا يٚالزٌاٚ " . 1 خ١ٕغلأبف خ١جؼٌْا ِٓ خٙعٚ وظٔ " طهٛع طَٛرو٘ " و٘كير ٟف ًظ خ١جؼٌْا دبؼّزغٌّا بّٔٚك خعبؽ ٌٝا ،ٓ٠ٚلر ٟٙف طبزٔ خػبّغٌا ،بٍِٙبىث وغفزر ٟف حب١ؾٌا ًلبٕزرٚ ،خ١ِٛ١ٌا ِٓ ً١ع ٌٝا ،ً١ع ِٓٚ خمطِٕ ٌٝا ٜوفأ . ان٘ٚ كفاٛ٠ خ١ٕغلأا خّ٠لمٌا ٟزٌا ذٔبو لٕػ ةوؼٌا و١غٚ ةوؼٌا حلجٌٚ ،ٞٛفػ ًِبػ َٛمر ٍٝػ ًبٍأ ِٓ عبم٠ا ،ٞوطف دنفأٚ ٍٝػ وِ ،َب٠لأا حهٕٛ ،خ١ئالث ٓ١ؽلار للٚ ذٍلبٕر ،يب١علأا ٓػ ك٠وٛ عبٌَّا ٟٔبغلأا خٍغروٌّا . 1 -هلَٕىٌأ ٟروغ٘ ،ةاوو خّعور لّؽأ ٞلّه ،ؼٌبٕ ٍُػ هٍٛىٌٛفٌا ، حهاىٚ خفبمضٌا ،خ٠وٌّٖا خٍَئِ ف١ٌؤزٌا ،وٌْٕاٚ هاك ،تربىٌا ،حو٘بمٌا 1967 ، ٓ 60 .
[20] ٓىٌ ًلبٕر يب١علأا ٟٔبغلأٌ ٓػ ك٠وٛ خٙفبٌّْا ٌُ ٓى٠ بٕ١ِأ ًو ،خٔبِلأا بلكبٕ لاٚ ًو قلٌٖا ْلأ ٓ٠نٌا اٛٔبو ْٛمٍز٠ دب١ٕغلأا ٓػ ك٠وٛ خٙفبٌّْا ْٛطمَ٠ اٛٔبو بِٕٙ ءب١ّأ ْٛمج٠ٚ ٍٝػ ،ءب١ّأ ْٛف١ٚ٠ٚ بٙ١ٌا ،ءب١ّأ هٌنٌٚ لمفر ً١ٕلأا بٙؼثبٛ . لؼ٠ٚ شؽبجٌا " كو٘ ه " * يٚأ ِٓ َلقزٍا ؼٍطِٖ خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا بِلٕػ ٗثبزو هلٕا و١ٌْٙا ٞنٌا غم٠ ٟف ٓ١ئيع ٌٍَّٛٛا دإٛؤث ةٛؼٌْا ِٓ بٙ١ٔبغأ . هٌم نِٕٚ ـ٠هبزٌا ومزٍا َٛٙفِ ان٘ ؼٍطٌّٖا ٜلٌ ٓ١ٍهالٌا ٟثٚهٚلأأ ، وْزٔأٚ انٙث ِٗالقزٍا َٛٙفٌّا . ِٓٚ ًجل هٛٙظ ةبزو ان٘ شؽبجٌا ْبو ْٛضؽبجٌا ٍْٛهالٌاٚ ْٛ١ّ٠كبولأا ْٛمٍط٠ عفٌ ٟٔبغلأا ٍٝػ عاٛٔأ ءبٕغٌا خفبو ْٚك ي١١ّر ، خفبٙبث ٚأ خجٍبِٕ عٛٔ ٚأ،خ١ٕغلأا غّزغٌّا ٞنٌا ٜكئر ٌٗ ًضِ،ٗ١فٚ ٟٔبغلأا خ١ٕ٠لٌا ٟٔبغأ، ،ٔلوٌا ذٔبوٚ،ًّؼٌا ٟٔبغأ ٖن٘ خ١َّزٌا خٍِبّ ش١ؾث ٌُ قوفر ٓ١ث بِ ٛ٘ ٟجؼّ بِٚ ٛ٘ و١غ ٚ ٟجؼّ ُغوٌبث ِٓ عٛ١ّ خ١ٕغلأا ؼٍطِٖ خ١جؼٌْا لؼث هٌم قبفرلااٚ ٍٝػ خ١َّر ٗٔا عٌٕٛ ِٓ ٟٔبغلأا دوٙظ ٟف دبؼّزغٌّا ًو خ٠وْجٌا لاا، أ ٗٔ َ اٛفٍزفا ٟف ش١ؽ ،ٗف٠وؼر دوٙظ ًهالِ حو١ضو خ١ٕغلأٌ بٙربف٠وؼر فٍزقر خ١جؼٌْا ش١ؾث لغ٠ شؽبجٌا لٕػ خمِْ ٗوؼزٌا بٌٙ بؼ١ّع فوؼزٌٍ ٍٝػ ٗعٚأ ٗجٌْا فلاقٌاٚ بّ١ف بٕٙ١ث ٝزؽ َٗفٌٕ ٍٔقزَ٠ ف٠وؼزٌا ةوللأا ًضِلأاٚ انٌٙ ؼٍطٌّٖا ِٓ خٙعٚ ٖوظٔ خٕبقٌا . 1 لؼثٚ ٗوؼزٌا دبف٠وؼزٌٍ خفٍزقٌّا خ١ٕغلأٌ ،خ١جؼٌْا ْبف شؽبجٌا َلم٠ ٗف٠وؼر عوزمٌّا خ١ٕغلأٌ ٛ٘ٚ خ١جؼٌْا بّو ٍٟ٠ : خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٟ٘ ٟزٌا وراٛزر ب٘بفّ ٓ١ث كاوفأ خػبّغٌا خفٕ خجَزىِ هاوّزٍلاا خِٕىلأ ،خٍ٠ٛٛ ذَ١ٌٚ حهٚوٌٚبث خٌٛٙغِ فٌئٌّا . 1 -لٌٛٔهأ ،هىٚب٘ خفٍَف ـ٠هبر ،ٓفٌا خّعور ٞيِه ،حلجػ ٓ 299 . * ذفٌ بِ ىوثأ ِٓ لؼ٠ٚ ،ٟٔبٌّلأا ةكلأا ٟف خ١َٔبِٚوٌاٚ خ١ى١ٍلاىٌا خٍؽوٌٍّ ٗربثبزىث لِٙ ٟٔبٌّأ فٍَٛ١ف ،هكو٘ خ١ٌّبؼٌا دبفبمضٌاٚ ٟجؼٌْا ةكلأا ٌٝا هبظٔلأا .
[21] بّو ٟف بٙٔأ خٍ٠ٛطٌا بٙزٍؽه وجػ يب١علأا لل بٌٙٚبٕز٠ ً٠لؼزٌا و١١غزٌاٚ حكب٠يٌبث ْبٖمٌٕاٚ . ٞأ ٟؼّع عالثا بٙٔا ٟٕفٚ هٛصؤِ ًٍٛزرٚ خٍّىٌبث ٓؾٌٍاٚ عبم٠لإاٚ . ِٓٚ ٟٙ٠لجٌا ْأ ًىٌ تؼّ ًىٌٚ خِا ساوزٌا ٟئبٕغٌا ٓبقٌا بّٙث ، ٛٙف ٟػالثلإا و١جؼزٌا ٟٕفٌا ٞنٌا ٗث ًٍٛز٠ غّزغٌّا و١جؼزٌٍ ٓػ فٚوظ ٗرب١ؽ خ١ْ١ؼٌّا ٟزٌا سالؽلأاٚ شؾر ٌٗ يلاف ٗرب١ؽ . انٌٙٚ وجزؼ٠ ساوزٌا ٟئبٕغٌا ٟجؼٌْا خٕلاف خ١ٔبَٔلإا داوجقٌا ٍٝػ ـ٠هبزٌا ٜلِ . للٚ ؼٍطٕا ٍٝػ ُ١َمر ساوزٌا ٟجؼٌْا ٌٝا ٓ١ػٛٔ : 1 . ا ساوزٌ ٟجؼٌْا ٞكبٌّا . 2 . ساوزٌا ٟجؼٌْا ٟؽٚوٌا . ساوزٌاٚ ٟجؼٌْا ٟؽٚوٌا ٛ٘ ٞنٌا بّٕٙ٠ ْلأ ٞكبٌّا ٛ٘ ِٓ ٓبٖزفا حوئاك ْٕٛفٌا خ١ٍ١ىْزٌا خٍلٌٕٙاٚ خ٠هبّؼٌّا .. ـٌا . ساوزٌا عوفز٠ ٟؽٚوٌا ٓ١ػوف ٌٝا ٓ١ٍبٍأ بّ٘ : وؼٌْاٚ وضٌٕا ان٘ٚ و١فلأا ٛ٘ ٞنٌا طهلٕ٠ ٟف بٕزٍاهك خٕ٘اوٌا . بٕٔأ فوؼٔ ْأ ًو ساور ٟجؼّ لا لث ْاٚ هلٖ٠ ٓػ خمجٛ خئفٚ خٕ١ؼِ ِٓ ًىْ٠ ،تؼٌْا ٟف خ٠بٌٕٙا و١جؼزٌا ٓػ حب١ؽ تؼٌْا ٗرهبٚؽٚ ٖل١ٌبمرٚ خ١ػبّزعلاا . ْا ساوزٌا ٟئبٕغٌا ٟجؼٌْا فٖز٠ خٛبَجث ،ٓؾٌٍا ٖهاوىرٚ بٍٙو وٕبٕػ ساوزٌا ً٘ئر ٟئبٕغٌا ٟجؼٌْا ٌٝا َبّز٘لاا ٗث ٗزٍاهكٚ خٍاهك خ١ٍّػ . كجطٕ٠ٚ ٍٝػ خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا بِ كجطٕ٠ ٍٝػ ٛبّٔأ ساوزٌا ٟجؼٌْا أ ِٓ ٗٔ ا حآوِ ٌىؼٕر بٙ١ٍػ فٛاٛػ ْبَٔلإا ٟجؼٌْا ٗزؼ١جٛٚ ا ٖو١ىفرٚ ٗٔ ا ٜجرور ٌ١ٍبؽؤث ًبٌٕا ًٕاٛزرٚ غِ ُ٘وػبِْ . 1 1 -لٌٛٔهأ ،هىٚب٘ ٓ ،كثبٍ غعوِ 300 .
[22] ا ٗٔ ا ي١ّزر خّغٌٕبث ٓؾٌٍاٚ بِّ بٍٙؼغ٠ ًغٍغزرٚ وْزٕر ًفاك ْبَٔلإا ٟجؼٌْا ٚ ، لل فٕٚ لؽأ ٓ١ٍهالٌا خ١ٕغلأا ؤث خ١جؼٌْا ٗٔ حلؽاٚ ا ِٓ ِٓ ُظػأ ىبغٌا خثوغزٌا بف ،خ١ٔبَٔلإا ٗٔ ا ذَ١ٌ او١جؼر ُر ٓػ خ١فف خم٠وطث حب١ؾٌا خ١فٛبؼٌا ،ًبٌٍٕ لأ ٗٔ ا ٍٝػ ٌىؼٌا ِٓ هٌم خغ١زٔ حهبٌّٙا كبٖؽ خ٠كوفٌا خ١ٕفٌا ِٓ يلاف ًّػ كلػ و١غ كلؾِ ِٓ ٓ١١ٕغٌّا ٓ١١جؼٌْا اٍّٛٙأ ٓ٠نٌا ٟف خ١ِٕى داوزف خٍٕاٛزِ ٟف بٍٙمٕ ٌٝا ْأ ذٍٕٚ بٕ١ٍػ ٟف بٍٙىّ او١ضوٚ ٌٟبؾٌا ِٓ ٟٔبغلأا خ١جؼٌْا وجزؼر بجٌبل ؽبٖر ٍٝػ ٕٗؾٌ ٖٓٛٔ حلػ هٖٛؼٌا ُئلار سكاٛؾٌاٚ . ْا خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ًىّ كلؼزِ تٔاٛغٌا ِٓ يبىّأ و١جؼزٌا ٟٔبَٔلإا خعهلٌ ًٕؤزِٚ تؼٖ٠ بٙؼِ ل٠لؾر ًٚفأ دب٘بغرلاا بٌٙٚبٕزٌ . ٞنٌاٚ ُٙ٠ ٓ١ضؽبجٌا ٓ١١صاوزٌا كمؾزٌا ٛ٘ ِٓ خٔبىِ خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٟف حب١ؽ ،ًبٌٕا خفوؼِٚ بٕٙ١ٔاٛل خ١ٕؾٌٍا . عؽلا٠ٚ غ١ّع ٍٟهاك خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا أ ٗٔ ا دام خؼ١جٛ ٞأ ،خ١ئبٕغ أ ٗٔ ا أٚ ،خ٠بغٌٍ خ١رام ٗٔ ا ظٌبؼر بٙػِٛٙٛ هلمث ِٓ ْأٚ ،خ٠لغٌا بٙعايِ ٌ١ٌ بعايِ بؽوِ . ُغوٌا ٍٝػ أ ِٓ ٗٔ ا خ١فٛبػ خعهلث حو١جو ، ْلأ ٖن٘ فٛاٛؼٌا ي١ّزر خٛبَجٌبث ٌ١ٌٚ خٍىِْ بٙ١ف ْاٚ عاوٕ ٚأ بٙ١ٔبؼِ خفبفّ . ْاٚ تٔبغٌا ٟم١ٌٍّٛا ُِٙ ٟف خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ٌٗٚ، ٛبجرها و١جو خِبؼٌا بٖٙئبٖقث . خ١ٕغلأف خ١جؼٌْا ًمزٕر ِٓ ٟٕغِ َُٙرٚ وفآ ٌٝا ٝم١ٌٍّٛا خّ٘بَِ لؼر ما ،حو١جو لاِبػ لابؼف ٟف خ٠ٛمر حووانٌا لٕػ ٓ١١ٕغٌّا . ان٘ حٚلاػ ٍٝػ ٗٔأ ْٚلث ؼجٖر ٝم١ٌٍّٛا خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا خ١ٌبف ِٓ ل١ٌبمر ُىؾر ب٘كٛعٚ . ٓؾٌٍبف و١ضىٌا ف١ٚ٠ دبٍّو ٌٝا خ١ٕغلأا ،خ١جؼٌْا ل٠ي٠ٚ ِٓ ب٘و١صؤر ٗمّؼ٠ٚ . غِ ٗٔأ ٓؾٌ ٜ١َث َلقزَ٠ اكلػ ِٓ دالؽٌٛا خ١م١ٌٍّٛا خط١َجٌا تٍبٕر ت١ووزٌا حوجف غّزغٌّا ٗزفوؼِٚ خ١م١ٌٍّٛا .
[23] 3 ـ ٗ جأشّ ر٘طذ حٍثعشىا حٍْغلأا : خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا ِٓ ْٕٛفٌا ٟزٌا دهٛطر غِ هٛطر ٔلوٌا ،ًٛمطٌاٚ ذطجرها ٟزٌاٚ نِٕ خ٠الجٌا " ٌُبؼث لئبمؼٌا ًٛمطٌاٚ ٟزٌاٚ ذِلف خعهلٌبث ٌٝٚلأا دبعبؾٌا عبجّا خ١ػبّزعلاا خ١َفٌٕاٚ خ١ؽٚوٌاٚ ... لاٚ فلٛزر ٍٝػ غ١ٙاٌّٛا تَؾف خ١ؽٚوٌا ًث لزّر ٌٝا غ١ٙاٌّٛا خ٠ٛ١ٔلٌا خِوؾٌّاٚ . " خ١ٕغلأاٚ خ١جؼٌْا خّ٠لل َلل كٛعٚ ،ْبَٔلإا ش١ؽ ذٔبو ءانغ ب١ؽٚه ،ٌٗ بٕؾٌٚ شؼجٕ٠ ِٓ ورٚ ْيؾٌا ٟف حهبض١ل ،حب١ؾٌا ٜلٕٚ عىإٌٛ ٌفٌٕا ٟف ًِلأا ،ًجمزٌٍَّ غٍطزٌاٚ اوؾثٚ ُٛلازر ٗ١ف طاِٛأ و١ىفزٌا ٟجؼٌْا خٛبَجث خ٠ٛفػٚ . ذٍظٚ خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا وجػ هٖٛؼٌا خجلبؼزٌّا ٟطؼر لالاظ خؾٙاٚ َُرور خ١ٖقّ بٙ١ف بٍٙئبل . ش١ؽ بٕٔأ بٌّ ًٍؾٔ هٍر ٟٔبغلأا لغٔ ٟف ًو خٍّو ءب١ّأ ان٘ ْبَٔلإا ٞنٌا ٗروٖػ ،حب١ؾٌا بٙٙثبعٚ ،خثلاٖث خٛبثهٚ ُبع طوفٚ بِٕٙ الِبٕ بقِبّ و١غ ٓػٚ ،هبِٕٙ حبٔبؼِ خلكبٕ لا ف٠ى بٙ١ف لاٚ ل١مؼر . 1 ًىْرٚ خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا لٕػ ةوؼٌا حٚوص خ١ِٛل ،ٜوجو بٌّ دوفاٛر بٙ١ف ٔئبٖف ِٓ وجؼر قلٕأ و١جؼر ٓػ ػٚه تؼٌْا ٟثوؼٌا . ٌُٚ كٍر خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا بِبّز٘ا بٕبف ِٓ ٓ١فهئٌّا ،ِٝالمٌا خٕبقثٚ ؛ٟم١ٌٍّٛا ٟفهئِ ما فؤٖا ُِٙبّز٘ا ٌٝا ءبٕغٌا ٟى١ٍلاىٌا اكبمزػا ُِٕٙ ْؤث خ١جؼٌْا خ١ٕغلأا لا كؾزَر ُِٕٙ ٞأ ،َبّز٘ا لا ٟف بٙركبِ خ١ئبٕغٌا لاٚ ،بٙز٠وؼّ لأٚ ٗٔ ا لا ٜٛزٌَّا ًضّر ٟثكلأا ٟٕفٌاٚ خئفٌٍ خّوبؾٌا ٟزٌا ْبو تزى٠ بٌٙ ـ٠هبزٌا ٟف هٖٛؼٌا خ١ٌبقٌا . 2 1 ٛ ،خ٠ل١ٍمزٌا ْٕٛفٌا ب١عٌٛٛضٕٔا ،ٞهل١ّؾٌا ُ١٘اوثا 1 ،خ١لملاٌا هاك ، 1984 ٓ ، 112 . 2 ،كِْك ،ِٟٛمٌا كبّهلإاٚ خفبمضٌا حهاىٚ داهِْٕٛ ،خ١جؼٌْا خ١ٕغلأا ٟف ،ًٙبف ُ١٘اوثا 1980 ٓ ، 29 .
[24] ٓىٌ لا غ١طزَٔ يٛمٌا ْؤث ٓ١فهئٌّا لل اٍٛفغأ ووم خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا لابفغا ،بِبر ًث ْا ُٙٚؼث قوطر بٙ١ٌا ةبٍٙبث سلؾرٚ بٕٙػ ٜمف بِلٕػ سلؾر ٓػ ْاٌٛلأا فٍزقِ خ١ئبٕغٌا ،ٜوفلأا " بِأ ْأ كوف٠ بٌٙ بثبزو اٚوٖزم٠ٚ َلاىٌا ،بٙ١ٍػ انٙف وِلأا سلؾ٠ ٌُ ٟف ـ٠هبزٌا ش٠لؾٌا " . لمٌٚ لٍف تؼٌْا ٗرب١ؽ ٟف ،ٗ١ٔبغأ ٍُف ٓىر ٖن٘ خ١ٕغلأا كوغِ دبػلجِ خ١ٕف بّٔاٚ دبؽٌٛ هٖٛر فٍزقِ ٗعٚأ ،حب١ؾٌا ٟٙف و١جؼر نوزِْ بٌّ وطق٠ ٟف ةٍٛل ًبٌٕا . للٚ ذٔبو خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا خم١فه حب١ؽ ْبَٔلإا ٟف ،ٗز١جث ،ٍٗمؽٚ ،ٖبػوِٚ ،ٗػلجِٚ دهٖٛف هٌنث ػٚه تؼٌْا ٞنٌا ّٟزٕ٠ ٗ١ٌا ْبَٔلإا يٚلأا دهبٕٚ غِ ِٓيٌا ًىْر بصها ب١ٕٛٚ فبٚ٠ ٌٝا ان٘ سهلإا ٟف ًو خجمؽ ِٓ ـ٠هبزٌا حٚوص لَغز٠ حل٠لع بٙ١ف غثبطٌا ي١ٌّّا هٍزٌ خجمؾٌا ٔئبٖقٌاٚ حىهبجٌا بٌٙ . دهبٖف خلبث ل١ٌبمزٌ دٛٛ َب٠لأا بِٕٙ ٍٝػ ءب١ّأ ذمثأٚ ٍٝػ ،ءب١ّأ ش١ؾث ذؾجٕأ خ١ٕغلأا خ١جؼٌْا خؽٌٛ ِٓ دبؽٌٛ ـ٠هبر تؼٌْا ًؽاوِٚ ٖهٛطر . 1 خ١ٕغأ دلْٙف وئايغٌا ٟف بِأ " ٟجؼٌْا " ْومٌا دب٠الث غِ او١جو اهب٘كىا يا ـ 20 ؼ٠لٌّا خ١َّزث ٌٝٚلأا بٙرب٠الث ٟف فوؼر ذٔبو ش١ؽ ، . حهبجػ ّْا " ٟجؼّ " ٌٟٕٛٛا و٠وؾزٌا ةوؽ علالٔا لؼث بٙز١َّر دوْزٔا لل خ١جؼٌْا ٝم١ٌٍّٛا ّٞأ . ْبو ٓ١ؽ ،و١فٍ ٌٟاكٛث ْبٕفٌا ٌٝا بٌٕٙٛأ غعور ٓ١ضؽبجٌا ٘ؼث تَؽٚ خٍٕ خ١ٌٕٛٛا خػاملإبث خ١ٕفٌا حوئالٌا ًأه ٍٝػ 1946 ٍٝػ خ١َّزٌا ٖن٘ كٍٛأ ، ٛبٍٚأ ٟف لؼث بّ١ف هّٛطززٌ ،خ٠وئايغٌا خ١ػاملإا حبٕمٌا طاِٛأ وجػ ؼ٠لٌّا قوف ٝم١ٌٍّٛا خلوف ٟ٘ خ١م١ٍِٛ قوف غثهأ غِ حو١جو حوّٙ ٝمٍرٚ ٓ١٠وئايغٌا ٟعهبقف لّؾِ ل١ٌَا ـ١ٌْا حكب١مث خ١ٌَلٔلأا . 2 1 -ُ١٘اوثا ٞهل١ّؾٌا ٓ ،كثبٍ غعوِ ، 114 . 2 كلؼٌا ،خؽٚلٌا خٍغِ ،خ١جؼٌْا خ١ٕغلأا ،ً١زغٌا ٞىٛف 14 ٓ ، 40 .
[25] خ١ٍئبجمٌا ٝم١ٌٍّٛا قوفٚ لّؽأ ٟف١ٍف ْبٕفٌا حكب١مث خ٠ٚلجٌا ٝم١ٌٍّٛا خلوف لّؾِ طبؾٌا بٍّٙأوز٠ ْبو ٟزٌا ٟجؼٌْا ٝم١ٍِٛ ٚأ ؼ٠لٌّا خلوفٚ ٓ٠لٌا هٛٔ ـ١ٌٍْ ٝمٕؼٌا . ىقْعىا هاٌْدراــــنىا : ٞوئايغٌا ٓفٌا خمٌبّػ ِٓ ءبٍّؤث خ١جؼٌْا خ١ٕغلأا ذطجرها , اّٛ٘بٍ ٓ٠نٌا فوؼ٠ ٞنٌاٚ ،و٠ل٠ا لّؾِ ةاوػٚا ذ٠آ يبٕ٠كهبىٌا ُٕٙ١ث ِٓٚ بٙث ٌٕٗٛٙا ٟف ٝمٕؼٌا لّؾِ طبؾٌبث ٟٕفٌا ٌٍٜٛا ٟف . ـ١ٌْا ًؽاوٌا ْبٕفٌا ٌٝا ٗفبْزوا كٛؼ٠ ٚ ٌٝا ُغوٌبث خ١م١ٌٍّٛا ٗزلوف ٌٝا ّٗٚف او١ضو ٗث تغػأ ٞنٌا هٛظبٌٕا ٝفطِٖ ٖلٌاٚ خٙهبؼِ . تزو ش١ؽ ،الٌبف ب١ٕف بصها نور 350 ةهبم٠ بِ ًّغٍٚ خ١ٕغأ 130 بِٕٙ . بٕٙ١ث ِٓ ٟٔبغلأا ِٓ ل٠لؼٌا ٌٗ " ب١ٍػ ِْٝ ٛز١ّثه ٌٍّٟا َبّؾٌا " ٚ " بِ لله لّؾٌا بٔكلاث ٟف هبّؼزٍلاا ُبمث " ، " ب١ٍػ بطث ٌٛبِ " ، " ُ٠وِ ٟفٌٚ " ٚ " الله لاا ٌٗا لا ". 1 ًىاد٘ـــت حٍثعشىا حٍْغلأا رٍفس : خ١ثكلأا ٛبٍٚلأا ٟف دبللاػ ٌٗ ّْٛوٚ ،خفبؾٌٖا خِٕٙ و١فٍ ٌٟاكٛث ًهبِ او١ضو ُزٙ٠ ٗزٍؼع ،خ١فبمصٚ خ١ٕف خ٠إه ٗ٠لٌ ذّٔٛىر خؼٍاٌٛا ٗزفبمص ًٚفثٚ ،خ١ٕفٌاٚ تؼٌٍْ خ١فبمضٌا خ٠ٌٛٙبث ٞوئايغٌا . ٟف و١فٍ لٌٚ 13 ٟفٔبع 1908 خفّمضِٚ خّٕ٠لزِ خظفبؾِ حوٍأ ٟف ،حل١ؼَث ب١ّ١ٍؼر اهبَِ يٚاى ،وىَؼِ خٕ٠لِ ِٓ يٕٛأ دام قبؾزٌلاٌ ٍّٗ٘أ ،بؾعبٔ حوزف ٟف خؼ٠هىٛجٌ حنربٍلأا خٍهلّث 1924 1927 ٘فٔ ٟف ًٚفٌا ٌٗ ْبو فٍزقِ ًضّر خ١م١ٍِٛ قاٛعأ خَّف ؤْٔأ ،خ٠وئايغٌا ٝم١ٌٍّٛا ٍٝػ هبجغٌا خ١م١ٌٍّٛا عٛجطٌا . 1 كلؼٌا ،خفبمضٌا خٍغِ ،ٟجؼٌْا َلاػأ ٟف ب٠إه ،يبّع ٞهب١ف 45 ٓ ، 16 .
[26] ٖلؼثٚ ،ٟعهبقف لّؾِ حكب١مث خ١ٌَلٔلأا ٝم١ٌٍّٛا قٛع ٓ٠ٛىر ءاهٚ ْبوٚ دلٍٕأ ٗرانث ي١ّزِ ٟئبٕغ عٕٛو ٟجؼٌْا خ١ٕغأ ُ١ٍورٚ ،ٟعهبقف قاىوٌا لجػ خلوف حكب١ل خِّٙ ذٍوٚأ بّو ٝمٕؼٌا لّؾِ نانٔآ غِلاٌا ةوطٌّا ٌٝا ٗركب١ل خِّٙ ٟٔاهلٕىٍا ٝفطِٖ ٌٝا خ٠وٖؼٌا ٝم١ٌٍّٛا . ٌٓٛٛا ًفاك ٞوئايغٌا ٓفٌا خِلف ٟف ٗزِّٙ و١فٍ ٌٟاكٛث ًٕاٚ خٍٕ ٟٕفٌا لٌّْٙا ِٓ تؾَٔا ،ٗعهبفٚ 1985 ٟف ٟفٛرٚ ، 04 ْاٛع 1999 ي٘بٕ٠ وّػ ٓػ ٌ٠هبجث 91 بِبػ . ًتاٗرق ًَشاٖىا وٍطلأا ِّفىا جر٘طسأ : ٟفٔبع ِٓ ًكبٌَا ٟف ٟثاٚول ّّٟبٌٙا لٌٚ 1938 ،خّٕبؼٌبث خ٠كاوٌّبث ِٟاهلٌا ً١ضّزٌا ًهبّ٠ ٍٗؼع ٓفٌٍ ٗجؽ ،ٟجؼٌْا هٛىٍث ٟؾث عوػورٚ ٟجؼٌْا ةوطٌا ؿٛ١ّ ِٓ ةّومز٠ ٍٗؼع ءبٕغٌٍ ٗمْػ ّْأ بّو ،ٞل١ِٛىٌاٚ . وِبغ َبل ٞنٌاٚ ،ءبٕغٌا ٟف ٟٖقٌْا ٗثٍٍٛأ ٌٗ ْبو ٝزؽ دب١ٕ١زٌَا ٗزٕر ٌُٚ ّٜلؾرٚ ٟٔبغأ و٠وؾر ٍٝػ " ٟجؼٌْا " ٟثوغٌاٚ ٟلوٌّْا ةوّطٌا ِٓ بٙج٠ومرٚ . 1 ٟزؼئاه تؽبٕ عبطزٍا " ٌ١ّقٌا َٛ٠ " ٚ " ىاوؾٌاٚ خْ٠ٛػ " غطَ٠ ْأ ٟجؼٌٍْ يٚلأا ل١ّؼٌا ٝطف هٌنث بؼجّزِ ،ٟجؼٌْا خ١ٕغأ ءبٍّ ٟف كٌّؤز٠ٚ ّٗغٔ ٟٔبغلأا ىب١زِبث ٜكأٚ ،ءاوضٌاٚ عٕٛزٌبث ٗربفٌئِ ديّ١ّر ش١ؽ ،ٝمٕؼٌا لّؾِ طبؾٌا خ١ٕغأ بّ١ٍ لا ،ٟربث ةٛجؾِ وػبٌْا ِٓ غ١غْزث حو١ٖمٌا " ٟف ْبو ػهبجٌا ٓ٠وْػ ٞوّػ " نِٕ يب١علأا ِٓ ل٠لؼٌا ذمفاه ٟزٌا 40 خٍٕ . 1 كلؼٌا ،خفبمضٌا خٍغِ ،ٟجؼٌْا َلاػأ ٟف ب٠إه ،يبّع ٞهب١ف 45 ٓ ، 18 .
