• Aucun résultat trouvé

La collaboration libérale : une analyse à partir d'une enquête auprès de 184 vétérinaires

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "La collaboration libérale : une analyse à partir d'une enquête auprès de 184 vétérinaires"

Copied!
136
0
0

Texte intégral

(1)

(2)  

(3) 

(4)               

(5)   

(6)     !.   " 

(7)      # #$$!

(8) "!$  %&#'()*.    

(9)  #. +, !  

(10)   

(11) 

(12)   

(13) 

(14)   

(15)   -./ + 01 

(16) 11  + 2 311   4 23 +56((+(7(!.      8 

(17)        #"9 "!!.

(18) . ANNEE 2011. THESE : 2011 – TOU 3 – 4069. LA COLLABORATION LIBÉRALE : UNE ANALYSE A PARTIR D’UNE ENQUÊTE AUPRÈS DE 184 VÉTÉRINAIRES _________________ THESE pour obtenir le grade de DOCTEUR VETERINAIRE DIPLOME D’ETAT présentée et soutenue publiquement devant l’Université Paul-Sabatier de Toulouse par. THIERRY Florence Née, le 24 Octobre 1986 à STRASBOURG (67) ___________. Directeur de thèse : M. Pierre SANS ___________. JURY  PRESIDENT : M. Norbert TELMON. Professeur à l’Université Paul-Sabatier de TOULOUSE. ASSESSEURS : M. Pierre SANS M. Dominique Pierre PICAVET. Professeur à l’Ecole Nationale Vétérinaire de TOULOUSE Professeur à l’Ecole Nationale Vétérinaire de TOULOUSE. MEMBRE INVITE : M. François COUROUBLE. . Docteur Vétérinaire.

(19) .

(20) . . . . Ministère de l'Agriculture et de la Pêche ECOLE NATIONALE VETERINAIRE DE TOULOUSE Directeur : Directeurs honoraires. M. A. MILON M. G. VAN HAVERBEKE. M. P. DESNOYERS. Professeurs honoraires : M. L. FALIU M. C. LABIE M. C. PAVAUX M. F. LESCURE M. A. RICO M. A. CAZIEUX Mme V. BURGAT. M. J. CHANTAL M. JF. GUELFI M. EECKHOUTTE M. D.GRIESS M. CABANIE M. DARRE M. HENROTEAUX. M. BODIN ROZAT DE MENDRES NEGRE M. DORCHIES. PROFESSEURS CLASSE EXCEPTIONNELLE. M. M. M. M. M. M. M.. AUTEFAGE André, Pathologie chirurgicale BRAUN Jean-Pierre, Physique et Chimie biologiques et médicales EUZEBY Jean, Pathologie générale, Microbiologie, Immunologie FRANC Michel, Parasitologie et Maladies parasitaires MARTINEAU Guy, Pathologie médicale du Bétail et des Animaux de Basse-cour PETIT Claude, Pharmacie et Toxicologie TOUTAIN Pierre-Louis, Physiologie et Thérapeutique. PROFESSEURS 1° CLASSE. M. Mme M. M. M M M. M. M. BERTHELOT Xavier, Pathologie de la Reproduction CLAUW Martine, Pharmacie-Toxicologie CONCORDET Didier, Mathématiques, Statistiques, Modélisation CORPET Denis, Science de l'Aliment et Technologies dans les Industries agro-alimentaires DELVERDIER Maxence, Anatomie Pathologique ENJALBERT Francis, Alimentation REGNIER Alain, Physiopathologie oculaire SAUTET Jean, Anatomie SCHELCHER François, Pathologie médicale du Bétail et des Animaux de Basse-cour. PROFESSEURS 2° CLASSE. Mme M. Mme M. M. M. BENARD Geneviève, Hygiène et Industrie des Denrées alimentaires d'Origine animale BOUSQUET-MELOU Alain, Physiologie et Thérapeutique CHASTANT-MAILLARD Sylvie, Pathologie de la Reproduction DUCOS Alain, Zootechnie DUCOS DE LAHITTE Jacques, Parasitologie et Maladies parasitaires FOUCRAS Gilles, Pathologie des ruminants. .

(21) . Mme M Mme M M M. M. M Mme. GAYRARD-TROY Véronique, Physiologie de la Reproduction, Endocrinologie GUERRE Philippe, Pharmacie et Toxicologie HAGEN-PICARD Nicole, Pathologie de la Reproduction JACQUIET Philippe, Parasitologie et Maladies Parasitaires LEFEBVRE Hervé, Physiologie et Thérapeutique LIGNEREUX Yves, Anatomie PICAVET Dominique, Pathologie infectieuse SANS Pierre, Productions animales TRUMEL Catherine, Pathologie médicale des Equidés et Carnivores. PROFESSEURS CERTIFIES DE L'ENSEIGNEMENT AGRICOLE Mme M. MICHAUD Françoise, Professeur d'Anglais SEVERAC Benoît, Professeur d'Anglais. MAITRES DE CONFERENCES HORS CLASSE. Mle Mme M. Mle M.. BOULLIER Séverine, Immunologie générale et médicale BOURGES-ABELLA Nathalie, Histologie, Anatomie pathologique BRUGERE Hubert, Hygiène et Industrie des Denrées alimentaires d'Origine animale DIQUELOU Armelle, Pathologie médicale des Equidés et des Carnivores JOUGLAR Jean-Yves, Pathologie médicale du Bétail et des Animaux de Basse-cour. MAITRES DE CONFERENCES (classe normale). M M Mme M. M. Mle Mme Mle M. M. M. M Mlle M M Mle Mme M. M M. M M Mme M. M. Mle Mme Mme M. M. ASIMUS Erik, Pathologie chirurgicale BAILLY Jean-Denis, Hygiène et Industrie des Denrées alimentaires d'Origine animale BENNIS-BRET Lydie, Physique et Chimie biologiques et médicales BERGONIER Dominique, Pathologie de la Reproduction BERTAGNOLI Stéphane, Pathologie infectieuse BIBBAL Delphine, Hygiène et Industrie des Denrées alimentaires d'Origine animale BOUCLAINVILLE-CAMUS Christelle, Biologie cellulaire et moléculaire CADIERGUES Marie-Christine, Dermatologie CONCHOU Fabrice, Imagerie médicale CORBIERE Fabien, Pathologie des ruminants CUEVAS RAMOS Gabriel, Chirurgie Equine DOSSIN Olivier, Pathologie médicale des Equidés et des Carnivores FERRAN Aude, Physiologie GUERIN Jean-Luc, Elevage et Santé avicoles et cunicoles JAEG Jean-Philippe, Pharmacie et Toxicologie LACROUX Caroline, Anatomie Pathologique des animaux de rente LETRON-RAYMOND Isabelle, Anatomie pathologique LIENARD Emmanuel, Parasitologie et maladies parasitaires LYAZRHI Faouzi, Statistiques biologiques et Mathématiques MAILLARD Renaud, Pathologie des Ruminants MATHON Didier, Pathologie chirurgicale MEYER Gilles, Pathologie des ruminants. MEYNAUD-COLLARD Patricia, Pathologie Chirurgicale MOGICATO Giovanni, Anatomie, Imagerie médicale NOUVEL Laurent, Pathologie de la reproduction PALIERNE Sophie, Chirurgie des animaux de compagnie PRIYMENKO Nathalie, Alimentation TROEGELER-MEYNADIER Annabelle, Alimentation VOLMER Romain, Microbiologie et Infectiologie (disponibilité à cpt du 01/09/10) VERWAERDE Patrick, Anesthésie, Réanimation. 2 .

(22) . MAITRES DE CONFERENCES et AGENTS CONTRACTUELS M. M.. BOURRET Vincent, Microbiologie et infectiologie DASTE Thomas, Urgences-soins intensifs. ASSISTANTS D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE CONTRACTUELS. Mlle M. Mlle Mlle M. Mle M. DEVIERS Alexandra, Anatomie-Imagerie DOUET Jean-Yves, Ophtalmologie LAVOUE Rachel, Médecine Interne PASTOR Mélanie, Médecine Interne RABOISSON Didier, Productions animales TREVENNEC Karen, Epidémiologie, gestion de la santé des élevages avicoles et porcins VERSET Michaël, Chirurgie des animaux de compagnie. 3 .

(23) . 4 .

(24) . Remerciements. AMonsieurleProfesseurNorbertTELMON ”‘ˆ‡••‡—”†‡•‹˜‡”•‹–±• ”ƒ–‹ ‹‡Š‘•’‹–ƒŽ‹‡” MédecinelégaleetDroitdelasanté —‹‘—•ƒˆƒ‹–ŽǯŠ‘‡—”†ǯƒ ‡’–‡”Žƒ’”±•‹†‡ ‡†‡‘–”‡Œ—”›†‡–Š°•‡Ǥ ‘ƒ‰‡•”‡•’‡ –—‡—šǤ  . ***   AMonsieurleProfesseurPierreSANS ”‘ˆ‡••‡—”Žǯ ‘Ž‡ƒ–‹‘ƒŽ‡±–±”‹ƒ‹”‡†‡‘—Ž‘—•‡ EconomieetProductionsAnimales —‹‘—•ƒˆƒ‹–Žǯ‹‡•‡Š‘‡—”†ǯƒ ‡’–‡”†‡†‹”‹‰‡” ‡––‡–Š°•‡ ‹ °”‡•”‡‡” ‹‡‡–•Ǥ  . ***   AMonsieurleProfesseurDominiquePierrePICAVET ”‘ˆ‡••‡—”Žǯ ‘Ž‡ƒ–‹‘ƒŽ‡±–±”‹ƒ‹”‡†‡‘—Ž‘—•‡ Droitvétérinaire,Pathologieinfectieuse,etMédecinepréventivedescarnivoresdomestiques —‹‘—•ƒˆƒ‹–ŽǯŠ‘‡—”†‡’”‡†”‡’ƒ”–‘–”‡Œ—”›†‡–Š°•‡Ǥ ‹ °”‡•”‡‡” ‹‡‡–•Ǥ. ***   AMonsieurleDocteurFrançoisCOUROUBLE ‘ –‡—”˜±–±”‹ƒ‹”‡. PrésidentdelaCaisseAutonomedeRetraitesetdePrévoyancedesVétérinaires. —‹‘—•ƒˆƒ‹–ŽǯŠ‘‡—”†‡’”‡†”‡’ƒ”–‘–”‡Œ—”›†‡–Š°•‡‡–ƒ–“—ǯ‹˜‹–±Ǥ ‹ °”‡•”‡‡” ‹‡‡–•Ǥ 5 .

(25) . A Madame Dona Sauvage, Messieurs François Courouble, Laurent Jessenne, Vincent Dattée, Jacques Guérin, ainsi qu’à l’ensemble des membres du groupe Valovet’‘—”ƒ˜‘‹”±–±Žǯ‹‹–‹ƒ–‹˜‡†‡ ‡–”ƒ˜ƒ‹Ž‡–’‘—”Ž‡—”’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‹‘ƒ –‹˜‡Ž‘”•†‡ Žǯ±Žƒ„‘”ƒ–‹‘†‡ ‡–”ƒ˜ƒ‹ŽǤ. ***  Al’ensembledesvétérinaires“—‹‘–’ƒ”–‹ ‹’±Žƒ†‹ˆˆ—•‹‘†ǯƒ”–‹ Ž‡•†ƒ•Ž‡•±†‹ƒ• ˜±–±”‹ƒ‹”‡•’”‘’‘•†‡ ‡––‡–Š°•‡ǡ‘—•˜‘—•”‡‡” ‹‘•’‘—”˜‘–”‡’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‹‘Ǥ. ***  Atouslesparticipantsdel’enquête’‘—”ƒ˜‘‹”†‘±†‡Ž‡—”–‡’•Ǥ. ***  ACécileetCharlotteǡ. ***. Amafamilleetmesamis.. ***  . .  6 .

(26) . Tabledesmatières.    . . . ƒ„Ž‡•†‡•‹ŽŽ—•–”ƒ–‹‘•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǥǥǤ ͻ ƒ„Ž‡•†‡•ƒ‡š‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥǤǥǥǥ ͳʹ ‹•–‡†‡•ƒ„”±˜‹ƒ–‹‘•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǤǤǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͵

(27) –”‘†— –‹‘ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤͳͷ  PARTIE1:DéfinitiondustatutdecollaborateurlibéralǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǥǥǤǤ ͳ͹ ͳǤ—ǯ‡•–Ǧ ‡“—ǯ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǫǥǥǤǤǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͺ ͳǤͳǤ±ˆ‹‹–‹‘”±‰Ž‡‡–ƒ‹”‡ǤǤǤǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥ ͳͺ ͳǤʹǤ˜‘Ž—–‹‘†±‘‰”ƒ’Š‹“—‡†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—šǥǥǤǤǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͺ ͳǤ͵Ǥ‘–”ƒ–ǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͻ ͳǤ͵ǤͳǤ”‡‹‡”‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǤǥǤ ͳͻ ͳǤ͵ǤʹǤ‡—š‹°‡‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǥǥǤǤ ʹʹ ͳǤͶǤ°‰Ž‡‡–‹–±”‹‡—”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǥǥǥǥǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͶ ͳǤͷǤ±ƒ” Š‡•‡–”‡’”‡†”‡ƒ˜ƒ–Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ž‹„±”ƒŽ‡ǥǤǤǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͶ ͳǤͷǤͳǤ±ƒ” Š‡•ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡•‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǤǤǤ ʹͶ ͳǤͷǤʹǤ±ƒ” Š‡•ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡•ˆƒ —Ž–ƒ–‹˜‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥ ʹͷ ͳǤ͸Ǥƒ ‘’–ƒ„‹Ž‹–±ǡŽ‡ ƒŽ —Ž†‡• Šƒ”‰‡•‡–†‡Žƒ”±—±”ƒ–‹‘ǥǤǤǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹ͸ ͳǤ͹Ǥ‡ ——Ž†ǯ‡’Ž‘‹•ǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǤǤǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǥǤǤǤǤǤ ʹͺ ͳǤͺǤ ‡ ’ƒ••ƒ‰‡ †— •–ƒ–—– †‡ •ƒŽƒ”‹± ƒ— •–ƒ–—– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ— •‡‹ †ǯ—‡ ²‡•–”— –—”‡ǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǤǤǥ ʹͺ ͳǤͻǤ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽ‡–Žƒ”‡–”ƒ‹–‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͺ ͳǤͳͲǤ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽ‡–Žƒ†‹”‡ –‹˜‡•‡”˜‹ ‡•ʹͲͳͲǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ʹͺ ʹǤƒŽ›•‡†—•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǤǤǥǤ ʹͺ ʹǤͳǤ‘’ƒ”ƒ‹•‘†—•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽƒ˜‡  ‡Ž—‹†—•ƒŽƒ”‹±ǥǥǤǥǤ ʹͺ ʹǤʹǤ˜ƒ–ƒ‰‡•‡–‹ ‘˜±‹‡–•’‘—”Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǥǥǥǥǥǥǤǤǥǤǤǤǤǤǤǤǥ ʹͻ ʹǤ͵Ǥ˜ƒ–ƒ‰‡•‡–‹ ‘˜±‹‡–•’‘—”Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡ǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤ ʹͻ. 7 .

(28) .  PARTIE2:Enquêteauprèsdescollaborateursetdestitulaires........................ 31. ͳǤ±–Š‘†‡ǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥǥǤǤ͵ʹ ͳǤͳǤ„Œ‡ –‹ˆ•†‡Žǯ‡“—²–‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ ͵ʹ ͳǤʹǤ—‡•–‹‘ƒ‹”‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥ ͵ʹ ͳǤ͵Ǥƒ”–‹ ‹’ƒ–•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǥǥǥǤ ͵͵ ͳǤͶǤƒ ‡‡–†‡Žǯ‡“—²–‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥ ͵͵ ͳǤͷǤƒŽ›•‡†‡•”±•—Ž–ƒ–•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥ ͵Ͷ ʹǤ”‘ˆ‹Ž†‡•’ƒ”–‹ ‹’ƒ–•†‡Žǯ‡“—²–‡ǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥ ͵ͷ ʹǤͳǤ‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—šǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥ ͵ͷ ʹǤʹǤ‡•–‹–—Žƒ‹”‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥ ͵ͺ ͵Ǥ ‡•–‹‘†‡Žƒ”±—±”ƒ–‹‘ǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥ ͵ͻ ͶǤ ‡•–‹‘ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡ǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥ Ͷʹ ͷǤ‡” ‡’–‹‘†ǯ—Ž‹‡†‡•—„‘”†‹ƒ–‹‘ǥǥǥǥǤǥǥǤǤǤǤǥǥǤǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǤ ͶͶ ͸Ǥ˜ƒ–ƒ‰‡•‡–‹ ‘˜±‹‡–•†—•–ƒ–—–’‡”­—•’ƒ”Ž‡•”±’‘†ƒ–•ǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǥǥǥǤǤǤ Ͷͷ ͹Ǥ”‘’‘•‹–‹‘•ˆƒ‹–‡•’ƒ”Ž‡•”±’‘†ƒ–•ǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǥǥǥǥǤǥͶͺ.  PARTIE3:Discussion…………………………………………………………….……….................... 50 ͳǤ

(29) –‡”’”±–ƒ–‹‘†‡•”±•—Ž–ƒ–•†‡Žǯ‡“—²–‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤ ͷͳ ʹǤ‡“—ƒŽ‹ˆ‹ ƒ–‹‘†— ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘‡ ‘–”ƒ–†‡–”ƒ˜ƒ‹ŽǥǥǥǥǥǥǥǤǤ ͷͶ ͵ǤŽƒ—•‡†‡‘Ǧ ‘ —””‡ ‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǥǤǤ ͷ͸ ͶǤ’’Ž‹ ƒ–‹‘†—•–ƒ–—–†ƒ•†ǯƒ—–”‡•’”‘ˆ‡••‹‘•Ž‹„±”ƒŽ‡•ǤǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǥǥǤǤǤǤǤ ͷ͹ ͷǤ‘‡–ƒ±Ž‹‘”‡”Ž‡•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǫǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǤǤǤǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤ ͷͻ  ‹„Ž‹‘‰”ƒ’Š‹‡ǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͸ͷ. 8 .

(30) . . . Tabledesillustrations.  FIGURES Figure1:š‡’Ž‡†‡ ƒŽ —Ž†—”‡˜‡—†ǯ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǥǥǥǤǥǤǤǥǥǥǥǤ ʹ͹ Figure2:”–‹ Ž‡’ƒ”—†ƒ•ŽƒSemaineVétérinaireǡιͳͶ͵͵ǡͳͶŒƒ˜ǤʹͲͳͳǥǥǤǤǥǥ ͵Ͷ Figure3:”–‹ Ž‡’ƒ”—•—”VetideoǡŒƒ˜ǤʹͲͳͳǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǤǤǤǥǥǥǤ ͵Ͷ .   . 9 .

(31) .  GRAPHIQUES Graphique1:˜‘Ž—–‹‘†±‘‰”ƒ’Š‹“—‡†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—šǥǥǥǥǥǥǤǤ ͳͻ Graphique2:±’ƒ”–‹–‹‘†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•’ƒ” ƒ–±‰‘”‹‡†ǯŸ‰‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥ ͵ͷ Graphique3:‘„”‡†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•‡’Ž‘›±•’ƒ”•–”— –—”‡ǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥ ͵͹ Graphique4:‡’•†‡–”ƒ˜ƒ‹ŽŠ‡„†‘ƒ†ƒ‹”‡‡†‡‹ǦŒ‘—”±‡•†‡•ˆ‡‡•‡–. †‡•Š‘‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǤǥǥǥǤ ͵͹ Graphique5:‹ˆˆ±”‡ ‡•‡–”‡Š‘‡•‡–ˆ‡‡• ‘ ‡”ƒ–Žƒ’‡”•‘‡“—‹ ƒ†± ‹†±†—•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤ ͵ͺ Graphique6:‡•†‹ˆˆ±”‡–•–›’‡•†‡”±—±”ƒ–‹‘ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǤǤǥ ͵ͻ Graphique7:‡” ‡’–‹‘†—’‘—” ‡–ƒ‰‡†‡˜ƒ”‹ƒ–‹‘‡•—‡ŽŽ‡†‡Žƒ”±—±”ƒ–‹‘ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǥǥ Ͷͳ Graphique8:‡ ‘ƒ†ƒ–‹‘†—•–ƒ–—–’ƒ”‹Ž‡•’‡”•‘‡•“—‹‘–”±’‘†—Ǽ’Ž—–Ø– ‘—‹ǽ‘—Ǽ–‘—–ˆƒ‹–ǽŽƒ“—‡•–‹‘Ǽ•–‹‡œǦ˜‘—•“—‡˜‘–”‡”‡˜‡—‡–†‹•’‘‹„Ž‡‡•– •—’±”‹‡—” ‡Ž—‹“—‡˜‘—•ƒ—”‹‡œ‡—•‹˜‘—•ƒ˜‹‡œ±–±•ƒŽƒ”‹±ǫǽǥǥǥǤǤǥǥǥǥǥǤǥǤ Ͷͳ Graphique9:‡ ‘ƒ†ƒ–‹‘†—•–ƒ–—–’ƒ”‹Ž‡•’‡”•‘‡•“—‹‘–”±’‘†—Ǽ’Ž—–Ø– ‘ǽ‘—Ǽ’ƒ•†—–‘—–ǽŽƒ“—‡•–‹‘Ǽ•–‹‡œǦ˜‘—•“—‡˜‘–”‡”‡˜‡—‡–†‹•’‘‹„Ž‡‡•– •—’±”‹‡—” ‡Ž—‹“—‡˜‘—•ƒ—”‹‡œ‡—•‹˜‘—•ƒ˜‹‡œ±–±•ƒŽƒ”‹±ǫǽǥǥǥǥǤǥǥǥǤǤǥǥǤǤ Ͷʹ Graphique10:‡’•’ƒ••±’ƒ”•‡ƒ‹‡’ƒ”Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Žƒ ‰‡•–‹‘ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡Š‡„†‘ƒ†ƒ‹”‡ǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǤǤǤǥǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵ Graphique11:’‹‹‘†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•˜‹•ǦǦ˜‹•†‡Žƒ•—„‘”†‹ƒ–‹‘ǥǤǥǤǤǥǥ ͶͶ Graphique12:’‹‹‘†‡•–‹–—Žƒ‹”‡•˜‹•ǦǦ˜‹•†‡Žƒ•—„‘”†‹ƒ–‹‘ǥǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤǥǥ Ͷͷ Graphique13:‡ ‘ƒ†‡”‹‡œǦ˜‘—• ‡•–ƒ–—–ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͹  .  . 10 .

(32) . . TABLEAUX Tableau1:±ƒ” Š‡•ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡•‡–”‡’”‡†”‡ƒ˜ƒ–Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ Ž‹„±”ƒŽ‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǤǤǤʹͷ Tableau2:˜ƒ–ƒ‰‡•‡–‹ ‘˜±‹‡–•†—•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽ’‘—” Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǤǤǥǥǤǤǤǤǤǤǤʹͻ Tableau3:˜ƒ–ƒ‰‡•‡–‹ ‘˜±‹‡–•†—•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽ’‘—” Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǥǤǤǤ͵Ͳ Tableau4ǣ—”±‡†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•ƒ –—‡Ž• ‘ ‡”ƒ–Ž‡—” ‘–”ƒ–‡ ‘—”•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥ ͵͸ Tableau5:‡•†‹ˆˆ±”‡–•‘†‡•†‡ ƒŽ —Ž†‡”±—±”ƒ–‹‘‡ˆ‘ –‹‘†— Š‹ˆˆ”‡ †ǯƒˆˆƒ‹”‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͲ Tableau6ǣ‘–‡†‡•ˆ‡‡• ‘ ‡”ƒ–Ž‡•‡–‹‡–†‡ ‘–”ƒ‹–‡ǥǥǤǥǥǥǤǤǥǤǤ Ͷͷ Tableau7ǣ‘–‡†‡•Š‘‡• ‘ ‡”ƒ–Ž‡•‡–‹‡–†‡ ‘–”ƒ‹–‡ǥǥǥǥǥǥǥ Ͷͷ Tableau8:‡ ‘ƒ†ƒ–‹‘†—•–ƒ–—–Ž‘”•“—‡Ž‡•–ƒ–—–ƒ±–± Š‘‹•‹’ƒ” Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǤǤǥǥǥǥǥͶͺ Tableau9:‡ ‘ƒ†ƒ–‹‘†—•–ƒ–—–Ž‘”•“—‡Ž‡•–ƒ–—–ƒ±–± Š‘‹•‹’ƒ” Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤͶͺ  . 11 .

(33) . . . Tabledesannexes.  Annexe1ǣ‘‹ιʹͲͲͷǦͺͺʹǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǤǤǥǥǥ ͹Ͳ Annexe2ǣ”‡‹°”‡˜‡”•‹‘†—‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ǥǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǤǤ ͹ͳ Annexe3ǣ‡—š‹°‡˜‡”•‹‘†—‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ȋƒ˜‡  ‘‡–ƒ‹”‡•ȌǥǥǤǤǤǥǤǤ ͹͸ Annexe4ǣƒ‹Ž†‡•‘ŽŽ‹ ‹–ƒ–‹‘’‘—”Žǯ‡“—²–‡•—”Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ž‹„±”ƒŽ‡ǤǥǥǤǤǥ ͺͶ Annexe5:”‘ ±†—”‡•—‹˜”‡ƒ ‘’ƒ‰ƒ–Ž‡ƒ‹Ž†‡•‘ŽŽ‹ ‹–ƒ–‹‘ǥǥǥǥǤǤǥǥǥ ͺͷ Annexe6:—‡•–‹‘ƒ‹”‡†‡•–‹±ƒ—š ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—šǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǥǤǥǥ ͺͺ Annexe7:—‡•–‹‘ƒ‹”‡†‡•–‹±ƒ—š–‹–—Žƒ‹”‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǤǥǤǤ ͻͷ Annexe8:‡“—‡•–‹‘ƒ‹”‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽ‡’‘—” ‡–ƒ‰‡•†‡• ”±’‘†ƒ–•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤ ͻͻ Annexe9:‡“—‡•–‹‘ƒ‹”‡–‹–—Žƒ‹”‡‡’‘—” ‡–ƒ‰‡•†‡•”±’‘†ƒ–•ǤǥǤǥǥǥǤǤǤǤǤǤ ͳͳ͹ Annexe10:‡”„ƒ–‹†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•ǤǥǤǥǥǥǥǥǥǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǥǤǤǤǤǤǤ ͳʹͶ Annexe11:‡”„ƒ–‹†‡•–‹–—Žƒ‹”‡•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǥǤǥǥǥǤǤǤǤǤǤǤͳʹͻ. 12 .

(34) .  . Listedesabréviations.  AFVAC(AssociationFrançaisedesVétérinairespourAnimauxdeCompagnie) AGAPS(AssociationdeGestionAgrééedesProfessionsdeSanté) ARAPL(AssociationsRégionalesAgrééesdel’UniondesProfessionsLibérales) AVEF(AssociationdesVétérinairesEquinsFrançais) BNC(BénéficesNonCommerciaux) CA(Chiffred’Affaires) CAMPL(Caissed’AssuranceMaladiedesProfessionsLibérales) CARPV(CaisseAutonomedeRetraitesetdePrévoyancedesVétérinaires) CEAV(Certificatd’EtudesApprofondiesVétérinaires) CES(Certificatd’Etudessupérieures) CFE(CentredeFormalitédesEntreprises) CSOV(ConseilSupérieurdel’OrdredesVétérinaires) DE(Diplômed’Ecole) DEFV(Diplômed’EtudesFondamentalesVétérinaires) DPE(DomicileProfessionneld’Exercice) DU(Diplômed’Université) ENVT(EcoleNationaleVétérinairedeToulouse) ETP(EquivalentTempsPlein) FIFPL(FondsInterprofessionneldeFormationdesProfessionnelsLibéraux) RCP(ResponsabilitéCivileProfessionnelle) RSI(RégimeSocialdesIndépendants) SIRET(Systèmed’IdentificationduRépertoiredesEtablissements) SNGTV(SociétéNationaledesGroupementsTechniquesVétérinaires) SNVEL(SyndicatNationaldesVétérinairesd’ExerciceLibéral) TVA(TaxesurlaValeurAjoutée) UJA(UniondesJeunesAvocats) URSSAF(UniondeRecouvrementpourlaSécuritéSocialeetlesAllocationsFamiliales) . 13 .

(35) . 14 .

(36) . Introduction  ƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ Ž‹„±”ƒŽ‡ ƒ—–‘”‹•‡ Ž‡ ’”ƒ–‹ ‹‡  ‡––”‡  Žƒ †‹•’‘•‹–‹‘ †ǯ— ‘ˆ”°”‡ Ž‡• Ž‘ ƒ—š ‡– Ž‡• ‘›‡• ± ‡••ƒ‹”‡•  Žǯ‡š‡” ‹ ‡ †‡ Žƒ ’”‘ˆ‡••‹‘ ƒ‹•‹ “—‡ Žƒ Ž‹‡–°Ž‡“—‹›‡•–ƒ––ƒ Š±‡‘›‡ƒ–—‡”‡†‡˜ƒ ‡ (1)Ǥ‡ ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ƒ ˆƒ‹– •‘ ƒ’’ƒ”‹–‹‘ ‡ ͳͻ͸͹ †ƒ• Žƒ ’”‘ˆ‡••‹‘ †‡• Š‹”—”‰‹‡•Ǧ†‡–‹•–‡•ǡ ’—‹• ‡ ͳͻ͹ͳ †ƒ• Žƒ ’”‘ˆ‡••‹‘ †ǯƒ˜‘ ƒ– ȋŽ‘‹ ͹ͳǦͳͳ͵Ͳ †— ͵ͳ †± ‡„”‡ ͳͻ͹ͳǡ ƒ”–Ǥ ͹Ȍ (2)Ǥ ǯƒ—–”‡• ’”‘ˆ‡••‹‘• ‘‡Ž‡•ƒ••‡—”•Ǧ‹±•‹–Š±”ƒ’‡—–‡•‘—²‡Ž‡•˜±–±”‹ƒ‹”‡•‡‘–ˆƒ‹– —•ƒ‰‡•ƒ•“—‡ ‡‘†‡†ǯ‡š‡” ‹ ‡ǯƒ‹–†‡”±‡ŽŽ‡ƒ••‹•‡Œ—”‹†‹“—‡ (3)Ǥ

(37) Žˆƒ—–ƒ––‡†”‡Žƒ Ž‘‹ ιʹͲͲͷǦͺͺʹ †— ʹ ƒ‘ð– ʹͲͲͷ ’‘—” “—‡ ‡ •–ƒ–—– •‘‹– ±–‡†— ƒ—š ƒ—–”‡• ’”‘ˆ‡••‹‘• Ž‹„±”ƒŽ‡•Ǥƒ ”±ƒ–‹‘†‡ ‡ ƒ†”‡Œ—”‹†‹“—‡’‡”‡–†‡‹‡—š’”‘–±‰‡”Ž‡•’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž• †‡•”‹•“—‡•†‡”‡“—ƒŽ‹ˆ‹ ƒ–‹‘†— ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘‡ ‘–”ƒ–†‡–”ƒ˜ƒ‹ŽǤ‡•–ƒ–—– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ ’‡”‡– †‡ ”±’‘†”‡ ƒ—š „‡•‘‹• †‡• Œ‡—‡• Ž‹„±”ƒ—š “—‹ •‘—Šƒ‹–‡– —‡ ‹†±’‡†ƒ ‡ ƒ‹• “—‹ •‘– †ƒ• Žǯ‹’‘••‹„‹Ž‹–± †‡ ”±‡” Ž‡—” ’”‘’”‡ ‡–”‡’”‹•‡ ‡ ”ƒ‹•‘ †‡ Ž‡—” ‹‡š’±”‹‡ ‡ ‘— ‡ Žǯƒ„•‡ ‡ †‡ ‘›‡• ˆ‹ƒ ‹‡”• (4)Ǥ ƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ Ž‹„±”ƒŽ‡ ’‡”‡– —‡ –”ƒ•‹••‹‘ ’”‘‰”‡••‹˜‡ †‡ Žǯƒ –‹˜‹–± Ž‹„±”ƒŽ‡Ǥ ǯ‡•– ±‰ƒŽ‡‡– Žǯ‘ ƒ•‹‘ ’‘—” Ž‡• Ž‹„±”ƒ—š ‡š’±”‹‡–±• †‡ ’‘—˜‘‹” ‡š‡” ‡” Ž‡—” ƒ”– †‡ ƒ‹°”‡‹†±’‡†ƒ–‡•ƒ•ƒ˜‘‹”•—’’‘”–‡”†‡Ž‘—”†•‹˜‡•–‹••‡‡–•Ǥ ‡Žƒˆƒ‹–•‹šƒ•“—‡Ž‡•˜±–±”‹ƒ‹”‡•ˆ”ƒ­ƒ‹••‘–‡‡•—”‡†ǯ‘„–‡‹”Ž‡•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǤ

(38) Ž•ǯƒ‰‹– †ǯ—‡–”‘‹•‹°‡’‘••‹„‹Ž‹–±‹–‡”±†‹ƒ‹”‡‡–”‡Ž‡•ƒŽƒ”‹ƒ– ‡–Žǯ‹•–ƒŽŽƒ–‹‘‡–ƒ–“—‡Ž‹„±”ƒŽǤ‘—”–ƒ– ‡‘—˜‡ƒ—•–ƒ–—–‡•–‡ ‘”‡± ‘—’ƒ”Žƒ ’”‘ˆ‡••‹‘Ǥ‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘••—”Ž‡•—Œ‡–•‘–‡‡ˆˆ‡–±’ƒ”•‡•‡–’‡—‘„”‡—•‡•Ǥ‡––‡ –Š°•‡ ‡•– Žǯ‘ ƒ•‹‘ †‡ †”‡••‡” — ’”‡‹‡” „‹Žƒ ‘ ‡”ƒ– Ž‡• ‘ƒ‹••ƒ ‡• “—‹ ‡š‹•–‡– •—” Ž‡ •—Œ‡–Ǥ ƒ• — †‡—š‹°‡ –‡’•ǡ ‘—• ƒ˜‘• ”±ƒŽ‹•± —‡ ‡“—²–‡ ƒ—’”°• †‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—š˜±–±”‹ƒ‹”‡•‡–†‡Ž‡—”–‹–—Žƒ‹”‡ƒˆ‹†ǯ‡ ‘ƒÁ–”‡†ƒ˜ƒ–ƒ‰‡ •—” Žǯƒ’’Ž‹ ƒ–‹‘ †— •–ƒ–—– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” •—” Ž‡ –‡””ƒ‹Ǥ  ‘ˆ”‘–ƒ– ‡• †‘±‡• ƒ—š ‘ƒ‹••ƒ ‡•ƒ –—‡ŽŽ‡•ǡ‘—•’”‘’‘•‘•†‡• ‘•‡‹Ž•‘—†‡•’‹•–‡•’‘—”Ž‡•ˆ—–—”‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘• Ž‹„±”ƒŽ‡•Ǥ ǯ‡•‡„Ž‡ †‡ ‡ –”ƒ˜ƒ‹Ž ‡•– •‘—–‡— ‡– ƒ ±–± ”±ƒŽ‹•± ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ƒ˜‡ Ž‡•‹•–ƒ ‡•’”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡•˜±–±”‹ƒ‹”‡•Ǥ. 15 .

(39) . 16 .

(40) .  PARTIE1:Définitiondustatutdecollaborateurlibéral. 17 .

(41) . 1.Qu’estcequ’uncollaborateurlibéral?  1.1.. Définitionréglementaire ǯƒ”–‹ Ž‡ ͳͺ †‡ Žƒ Ž‘‹ ιʹͲͲͷǦͺͺʹ †— ʹ ƒ‘ð– ʹͲͲͷ ‡ ˆƒ˜‡—” †‡• ’‡–‹–‡• ‡– ‘›‡‡•‡–”‡’”‹•‡•ƒ†‘±— ƒ†”‡Ž±‰ƒŽƒ—•–ƒ–—–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǤǯƒ’”°• ‡––‡ Ž‘‹ǡ Ǽles membres des professions libérales soumises à statut législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé […] peuvent exercer leur activité en qualité de collaborateur libéralǽǤ ‡Ž—‹Ǧ ‹ ‡•– — Ǽmembre non salarié […] qui, dans le cadre d'un contrat de collaboration libérale, exerce auprès d'un autre professionnel, personne physiqueoupersonnemorale,lamêmeprofessionǽ(Annexe1)ȋͷȌǤ ‡ •–ƒ–—– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ’’‘”–‡ †‡• ’”± ‹•‹‘• ’—‹•“—‡ ‡Ž—‹Ǧ ‹ Ǽexerce son activité professionnelle en toute indépendance, sans lien de subordination. Il peut complétersaformationetpeutseconstitueruneclientèlepersonnelleǽǤƒŽ‘‹’”± ‹•‡“—‡ Ǽlecollaborateurlibéralrelèvedustatutsocialetfiscalduprofessionnellibéralquiexerce en qualité de professionnel indépendantǽǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡•– †‘  — –”ƒ˜ƒ‹ŽŽ‡—” ƒ—–‘‘‡ ‡– ‹†±’‡†ƒ– “—‹ †‘‹– ‰±”‡” •‘ ƒ –‹˜‹–±Ǥ

(42) Ž ‡•– ‘”ƒŽ‡‡– ‡– ’”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡‡–”‡•’‘•ƒ„Ž‡†‡•‡•ƒ –‡•ȋͷȌǤ ‡ ‘–”ƒ– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽǡ “—‹ Œ—•“—ǯ ‡ Œ‘—” ǯ±–ƒ‹– ’ƒ• Žƒ‹”‡‡– ‡ ƒ†”±ǡ†‘‡— ƒ†”‡Œ—”‹†‹“—‡’”± ‹•ƒ—š ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•†‡’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž•Ž‹„±”ƒ—šǤ ‡ ‘–”ƒ–’‡”‡–†‡—š’‡”•‘‡•‡š‡”­ƒ–Žƒ²‡’”‘ˆ‡••‹‘†‡–”ƒ˜ƒ‹ŽŽ‡”‡•‡„Ž‡ ƒ— •‡‹ †ǯ— ²‡ Ž‹‡—Ǥ ‡ –‹–—Žƒ‹”‡ǡ “—‹ ‡•– Ž‡ ’”ƒ–‹ ‹‡ Ž‹„±”ƒŽ ƒ —‡‹ŽŽƒ– Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ǡ ‘ˆ‹‡—‡’ƒ”–‹‡†‡•ƒ Ž‹‡–°Ž‡ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡–‡–•ƒ†‹•’‘•‹–‹‘ Ž‡• ‘›‡• ƒ–±”‹‡Ž• ± ‡••ƒ‹”‡•  Žǯ‡š‡” ‹ ‡ †‡ Žƒ ±†‡ ‹‡ ˜±–±”‹ƒ‹”‡Ǥ ƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ž‹„±”ƒŽ‡˜‹•‡’”‘’‘•‡”—‘†‡†ǯ‡š‡” ‹ ‡‡ƒ†±“—ƒ–‹‘ƒ˜‡ Ž‡±–‹‡” †‡ Ž‹„±”ƒŽǤ ŽŽ‡ ’‡—– ±‰ƒŽ‡‡– ²–”‡ — ’”‡‹‡” ’ƒ• ˜‡”• Žǯ‹•–ƒŽŽƒ–‹‘ ‡ –ƒ– “—‡ ’”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‹„±”ƒŽǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ ǯ‡•– ’ƒ• — ƒ••‘ ‹± ƒ” Ž‡ –‹–—Žƒ‹”‡ ”‡•–‡ ƒÁ–”‡ †‡ Žƒ ‰‡•–‹‘†‡•ƒ•–”— –—”‡²‡•ǯ‹Ž‡‡–Ž‡•±Ž±‡–•†‹•’‘•‹–‹‘†— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ

(43) Ž ǯ‡•–’ƒ•‘’Ž—•—”‡’Žƒ­ƒ– ƒ”‹Žǯ‡š‡” ‡’ƒ•Žƒ’Žƒ ‡†—–‹–—Žƒ‹”‡ƒ‹•ƒ—’”°•†‡ Ž—‹Ǥ

(44) Ž‡ˆˆ‡ –—‡Ž‡•ƒ –‡•‡•‘‘’”‘’”‡‡–’‡—–•‡ ‘•–‹–—‡”•ƒ’”‘’”‡ Ž‹‡–°Ž‡ȋ͸ȌǤ 1.2.. Evolutiondémographiquedescollaborateurslibéraux.

(45) Ž‡•–†‹ˆˆ‹ ‹Ž‡†‡†±‘„”‡”‡šƒ –‡‡–Ž‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—š ƒ”‹Žǯ‡š‹•–‡ ’ƒ•†‡„ƒ•‡†‘±‡ƒ–‹‘ƒŽ‡ˆ‹ƒ„Ž‡Ǥ͹Ͷ˜±–±”‹ƒ‹”‡•‡š‡”­ƒ‹‡–‡–ƒ–“—‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡ʹͲͲͺȋ͹ȌǤ–”‡Ž‡ͳ‡”Œƒ˜‹‡”ʹͲͲͺ‡–•‡’–‡„”‡ʹͲͲͻǡŽƒƒ‹••‡—–‘‘‡†‡‡–”ƒ‹–‡• ‡–†‡”±˜‘›ƒ ‡†‡•±–±”‹ƒ‹”‡•ȋȌƒ‹• ”‹–ͳͶͷ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—š“—‹•‡ •‘– †± Žƒ”±•  Žǯ‹• ”‹’–‹‘Ǥ ‡ –›’‡ †ǯ‡š‡” ‹ ‡ ǯ±–ƒ– ’ƒ• ”‡•‡‹‰± ƒ˜ƒ– ‡• †ƒ–‡•ǡ ‡––‡ †‘±‡ ‡ ’‡”‡– ’ƒ• †ǯƒ’’”± ‹‡” ’”± ‹•±‡– Žǯ±˜‘Ž—–‹‘ †‡’—‹• ʹͲͲͶ ȋͺȌǤ ‡ 18 .

(46) . ‘„”‡†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”• ‘–‹•ƒ–•Žǯ”†”‡‡ʹͲͲͻ‡•–†‡ʹͷͻ‡–ƒƒ—‰‡–±‡ʹͲͳͲ Œ—•“—ǯ ͵͸͹ ȋ†‘– ͸ͲΨ †‡ ˆ‡‡•Ȍ ȋͻȌ ȋͳͲȌǤ  ʹͲͳͳǡ ‹Ž › ƒ ’Ž—• †‡ ͶͷͲ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”• Ž‹„±”ƒ—š ȋ ”ƒ’ŠǤͳȌǤ ‡• Š‹ˆˆ”‡• ’‡—˜‡– ²–”‡ ”ƒ’’”‘ Š±• †— ‘„”‡ †‡ •ƒŽƒ”‹±• ˜±–±”‹ƒ‹”‡• ‡š‡”­ƒ– ‘‡ ’”ƒ–‹ ‹‡•ǣ ‹Ž• ±–ƒ‹‡–ǡ †ǯƒ’”°• Žǯ”†”‡ †‡• ˜±–±”‹ƒ‹”‡•ǡ ͵ͻͲͶ‡ʹͲͲͺȋ†‘–͸ͺΨ†‡ˆ‡‡•Ȍ‡–ͶͲʹͳ‡ʹͲͲͻȋͳͳǢͳʹȌǤ.  Graph.1.˜‘Ž—–‹‘†±‘‰”ƒ’Š‹“—‡†‡• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•Ž‹„±”ƒ—šȋ͹ȌȋͻȌȋͳͲȌ. 1.3.. Contrat. ǯƒ’”°• Žƒ Ž‘‹ ιʹͲͲͷǦͺͺʹǡ Ž‡ ‘–”ƒ– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ Ž‹„±”ƒŽ‡ †‘‹– ²–”‡ ± ”‹–Ǥ

(47) Ž †‘‹– ’”± ‹•‡” Ǽsa durée, indéterminée ou déterminée, en mentionnant dans ce cas son termeet,lecaséchéant,lesconditionsdesonrenouvellementǽǤ‡ ‘–”ƒ–†‘‹–±‰ƒŽ‡‡– ‹†‹“—‡” Ǽles modalités de rémunérationǽǡ Ǽles conditions d’exercice de l'activité, et notammentlesconditionsdanslesquelleslecollaborateurlibéralpeutsatisfairelesbesoins desaclientèlepersonnelleǽǡ‡–Ǽlesconditionsetlesmodalitésdesarupturedontundélai depréavisǽǤ‡ ‘–”ƒ–†‡˜‹‡–—Ž•‹Žǯ—‡†‡ ‡• ‘†‹–‹‘•ǯ‡•–’ƒ•‹• ”‹–‡ȋAnnexe 1ȌǤ’”‡‹‡”‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ƒ±–±’”‘’‘•±’ƒ”Žǯ”†”‡‡ʹͲͲͷƒˆ‹†‡’”‘–±‰‡”‡– †ǯƒ‹†‡”Ž‡•’”ƒ–‹ ‹‡•†ƒ•Žƒ”±†ƒ –‹‘†‡• ‘–”ƒ–•†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘(Annexe2) ȋͳ͵ȌǤƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ž‹„±”ƒŽ‡‡•–ƒ˜ƒ––‘—–—‡‰ƒ‰‡‡–„‹Žƒ–±”ƒŽ‡–”‡†‡—š’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž• Ž‹„±”ƒ—šǤ ‡• –‡”‡• †— ‘–”ƒ–ǡ ƒ—–”‡• “—‡ ‡—š ‹’‘•±• ’ƒ” Žƒ Ž‘‹ǡ †‘‹˜‡– ²–”‡ Ž‡ ”±•—Ž–ƒ–†ǯ—ƒ ‘”†‡–”‡Ž‡•†‡—š’ƒ”–‹‡•ǡ Šƒ —†‡˜ƒ–›–”‘—˜‡”•‘‹–±”²–Ǥ 1.3.1. Premiermodèledecontrat ”–‹ Ž‡ͳǣ”‰ƒ‹•ƒ–‹‘†‡Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ ‡ ‘–”ƒ– ’”‘’‘•± ”ƒ’’‡ŽŽ‡ “—‡ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ ‡•– — –”ƒ˜ƒ‹ŽŽ‡—” ‹†±’‡†ƒ– ‡– ”‡•’‘•ƒ„Ž‡ †‡ •‘ ‡š‡” ‹ ‡ †‡ Žƒ ±†‡ ‹‡ ˜±–±”‹ƒ‹”‡Ǥ ‡ ‘–”ƒ– ±‘ ‡ Žƒ‹”‡‡– “—‡ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ ”‡­‘‹– Ž‡• Ž‹‡–• †— –‹–—Žƒ‹”‡ ‡– ’‡—– ±‰ƒŽ‡‡– ”‡ ‡˜‘‹” •‡• Ž‹‡–• ’‡”•‘‡Ž•Ǥ ‡ –‹–—Žƒ‹”‡ †‘‹– ‡––”‡  †‹•’‘•‹–‹‘ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǽlesressourcesmatériellesethumainesexistantesluipermettantd’exercer 19 .

(48) . sonartentouteindépendanceǽǡ ǯ‡•–ǦǦ†‹”‡Ž‡•Ž‘ ƒ—šǡŽ‡ƒ–±”‹‡Ž‡–±˜‡–—‡ŽŽ‡‡–Ž‡ •‡ ”±–ƒ”‹ƒ–(Annexe2)Ǥ ”–‹ Ž‡ʹǣ—”±‡†— ‘–”ƒ– ƒ †—”±‡ †— ‘–”ƒ– ’‡—– ²–”‡ ‹†±–‡”‹±‡ ‘— †ǯ—‡ †—”±‡ †±ˆ‹‹‡ ‡– ”‡‘—˜‡Žƒ„Ž‡’ƒ”–ƒ ‹–‡”‡ ‘†— –‹‘Ǥ ”–‹ Ž‡͵ǣ‡•‘„Ž‹‰ƒ–‹‘•†—–‹–—Žƒ‹”‡ ‡ –‹–—Žƒ‹”‡ •ǯ‡‰ƒ‰‡  ƒ‹†‡” Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒˆ‹ Ǽd’acquérir une compétence professionnelleetdéontologiqueǽ‡–Ž—‹Žƒ‹••‡”Ž‡–‡’•± ‡••ƒ‹”‡’‘—”•ƒˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ ”–‹ Ž‡Ͷǣ‡•‘„Ž‹‰ƒ–‹‘•†— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” †‘‹– ‘”‰ƒ‹•‡” •‘ ƒ –‹˜‹–±ǡ •‘ ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ †‡ ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ ‡– •‘ –‡’• †‡ ƒ‹°”‡  ‘•ƒ ”‡” Ž‡ –‡’• ± ‡••ƒ‹”‡ ƒ—š ƒ‹ƒ—š †‡ Žƒ Ž‹‡–°Ž‡ ‘ˆ‹±‡ ’ƒ”Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡Ǥ

(49) Žƒ†‘ Žǯ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘†‡”‡ ‡˜‘‹”Žƒ Ž‹‡–°Ž‡†—–‹–—Žƒ‹”‡²‡•ǯ‹Ž’‡—– ±‰ƒŽ‡‡– ”±‡” •ƒ ’”‘’”‡ Ž‹‡–°Ž‡ ȋ͸ȌǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” †‘‹– ±‰ƒŽ‡‡– ƒ˜‘‹” Ž‡• ‘”†‘ƒ ‡•ǡ’Žƒ“—‡•‡––ƒ’‘••‘‘Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡•– Šƒ”‰±†‡•ǯ‹ƒ–”‹ —Ž‡”‡–ƒ–“—‡–”ƒ˜ƒ‹ŽŽ‡—”‹†±’‡†ƒ– ƒ—’”°•†‡Žǯ‹‘†‡‡ ‘—˜”‡‡–’‘—”Žƒ± —”‹–±‘ ‹ƒŽ‡‡–Ž‡•ŽŽ‘ ƒ–‹‘• ƒ‹Ž‹ƒŽ‡• ȋ Ȍǡ†ǯ—‡ ƒ‹••‡†ǯƒ••—”ƒ ‡ƒŽƒ†‹‡ƒˆˆ‹Ž‹±‡Žƒƒ‹••‡†ǯ••—”ƒ ‡ƒŽƒ†‹‡†‡• ”‘ˆ‡••‹‘•‹„±”ƒŽ‡•ȋȌ‡–†‡Žƒƒ‹••‡—–‘‘‡†‡‡–”ƒ‹–‡•‡–†‡”±˜‘›ƒ ‡ †‡• ±–±”‹ƒ‹”‡• ȋȌǤ ‡––‡ ‹ƒ–”‹ —Žƒ–‹‘ †‘‹– ²–”‡ ƒ‹–‡—‡ ’‡†ƒ– –‘—–‡ Žƒ †—”±‡ †— ‘–”ƒ–Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ ƒ‹•‹ Ž‡• ²‡• ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘• ˆ‹• ƒŽ‡• “—ǯ— Ž‹„±”ƒŽǡ ǯ‡•–ǦǦ†‹”‡–‡‹”—‡ ‘’–ƒ„‹Ž‹–±‡–ˆƒ‹”‡†‡•†± Žƒ”ƒ–‹‘•†‡ƒš‡•—”ŽƒƒŽ‡—”Œ‘—–±‡ ȋȌǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ ±‰ƒŽ‡‡– Žƒ ’‘••‹„‹Ž‹–± †‡ •‘—• ”‹”‡ —‡ ƒ••—”ƒ ‡ ’‘—” ‘—˜”‹” Ž‡ ”‹•“—‡ ƒŽƒ†‹‡ ‘— ’‘—” ‘’Ž±–‡” Ž‡ ”‹•“—‡ †ǯ‹˜ƒŽ‹†‹–± ‘— †‡ †± °•Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ Žǯ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ †‡ •‘—• ”‹”‡ — ‘–”ƒ– †‡ ‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–± ‹˜‹Ž‡ ”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡ ƒ”‹Žƒ—•–ƒ–—–‹†±’‡†ƒ–‡–‹Ž‡•–”‡•’‘•ƒ„Ž‡˜‹•ǦǦ˜‹•†‡• Ž‹‡–•‡– †‡• –‹‡”• †‡• ‘•±“—‡ ‡• †‡ •‘ ‡š‡” ‹ ‡Ǥ ƒ ’”‡—˜‡ †‡ ‡––‡ ƒ••—”ƒ ‡ †‘‹– ²–”‡ ƒ’’‘”–±‡ƒ—–‹–—Žƒ‹”‡ƒ˜ƒ–Ž‡†±„—–†‡Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ǥ ”–‹ Ž‡ͷǣ±—±”ƒ–‹‘

(50) Ž ‡š‹•–‡ †‡—š ‘†‡• †‡ ”±—±”ƒ–‹‘ ’‘••‹„Ž‡•Ǥ ‘‹– Ž‡ –‹–—Žƒ‹”‡ ˜‡”•‡ ƒ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ǡ ƒ— prorata temporis †‡ •ƒ ’”±•‡ ‡ǡ —‡ ”±–”‘ ‡••‹‘ †ǯŠ‘‘”ƒ‹”‡• †ǯ— ’‘—” ‡–ƒ‰‡ †‡• ”‡ ‡––‡• †‡ Žƒ •–”— –—”‡Ǥ ƒ ”±—±”ƒ–‹‘ ‡•– ƒŽ‘”• †±ˆ‹‹‡ ‘‡ — ’‘—” ‡–ƒ‰‡ †— Š‹ˆˆ”‡ †ǯƒˆˆƒ‹”‡• Š‘”• –ƒš‡• ‡– ‡Ž—‹Ǧ ‹ ’‡—– †‹ˆˆ±”‡” •‡Ž‘ “—ǯ‹Ž •ǯƒ‰‹••‡ †‡•ƒ –‡•ǡ†‡•±†‹ ƒ‡–•‘—†‡•’”‘†—‹–•˜‡†—•Ǥ‡‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–’”± ‹•‡“—ǯ‹Ž •ǯƒ‰‹–†— Š‹ˆˆ”‡†ǯƒˆˆƒ‹”‡•‡•—‡ŽǤƒ†‡—š‹°‡’‘••‹„‹Ž‹–±†‡”±—±”ƒ–‹‘‡•–“—‡Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡ ƒ‹••‡ Žƒ –‘–ƒŽ‹–± †‡ •‡• Š‘‘”ƒ‹”‡• ‡– ”‡˜‡”•‡ — ’‘—” ‡–ƒ‰‡ ƒ— –‹–—Žƒ‹”‡Ǥ ‡ ’‘—” ‡–ƒ‰‡ ‡•– Žǯ±“—‹˜ƒŽ‡– †ǯ—‡ ”‡†‡˜ƒ ‡ †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ ’‘—” Žƒ ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‹‘ ƒ—š ˆ”ƒ‹•†‡ Žƒ •–”— –—”‡Ǥ ‡––‡”‡†‡˜ƒ ‡‡•– •‘—‹•‡  Žƒ ǡ ‡ŽŽ‡ ‡•–  †± Žƒ”‡”ˆ‹• ƒŽ‡‡–†ƒ•Ž‡•”‡ ‡––‡•’‘—”Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡‡–‡•–†±†— –‹„Ž‡†‡•ˆ”ƒ‹•’‘—”Ž‡ 20 .

(51) . ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ȋͳͶȌǤƒ”ƒ‹ŽŽ‡—”•ǡŽƒ”±—±”ƒ–‹‘’‡—–²–”‡ ‘’Ž±–±‡†ǯ—‡”±—±”ƒ–‹‘ ˆ‘”ˆƒ‹–ƒ‹”‡ ’‘—” Ž‡• ƒ•–”‡‹–‡•Ǥ ‡ ‘–ƒ– †‡ Žƒ ”±—±”ƒ–‹‘ †‘‹– ²–”‡ ”±±˜ƒŽ—± ƒ— ‘‹•—‡ˆ‘‹•’ƒ”ƒƒˆ‹†‡ŽǯƒŒ—•–‡”ƒ—š±˜‡–—‡ŽŽ‡•˜ƒ”‹ƒ–‹‘•†— Š‹ˆˆ”‡†ǯƒˆˆƒ‹”‡•‘— ƒ—–”‡• Šƒ‰‡‡–•Ǥ  ’‡—– ‘–‡” —‡ †‹˜‡”‰‡ ‡ ‡–”‡ Ž‡• —•ƒ‰‡• ‡ ƒ–‹°”‡ †‡ ”±—±”ƒ–‹‘ ‡– Žǯƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ˆ‹• ƒŽ‡Ǥ‡ˆˆ‡–ǡ ‡ŽŽ‡Ǧ ‹ǯ‡˜‹•ƒ‰‡“—ǯ——‹“—‡‘†‡†‡”±—±”ƒ–‹‘ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽ•ƒ˜‘‹”Ž‡˜‡”•‡‡–†ǯ—‡”‡†‡˜ƒ ‡ƒ—–‹–—Žƒ‹”‡ǤǼLessommes qu'ilpaieaupraticientitulaireconstituentdesloyersversésencontrepartiedelamiseàsa dispositiondeslocauxéquipés,dumatérielet,éventuellement,d'unepartiedelaclientèle. Ces redevances ne sauraient, en aucune façon, s'analyser en des rétrocessions d'honoraires»ȋͳȌ. ”–‹ Ž‡͸ǣ ”ƒ‹• ‡• ˆ”ƒ‹• ’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž• ’‡—˜‡– ²–”‡ ”‡„‘—”•±• •—” Œ—•–‹ˆ‹ ƒ–‹‘ •—‹–‡  — ‘—ƒ ‘”†Ǥ ”–‹ Ž‡͹ǣ±”‹‘†‡•†‡”‡’‘• ‡•’±”‹‘†‡•†‡–”ƒ˜ƒ‹Ž‡–†‡”‡’‘•†‘‹˜‡–²–”‡†±ˆ‹‹‡•’ƒ”Ž‡• ‘–”ƒ –ƒ–•Ǥ ”–‹ Ž‡ͺǣƒŽƒ†‹‡  ƒ• †ǯƒ””²– ƒŽƒ†‹‡ǡ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡ ’‡”­‘‹– ’ƒ• †‡ ”±—±”ƒ–‹‘ •ƒ—ˆ †‹•’‘•‹–‹‘ ‘–”ƒ‹”‡‡–‹‘±‡†ƒ•Ž‡ ‘–”ƒ–Ǥ‘—–‡•Ž‡•†‹•’‘•‹–‹‘••‘–’‘••‹„Ž‡• ƒ‹• †‘‹˜‡– ²–”‡ †±ˆ‹‹‡• ‘–”ƒ –—‡ŽŽ‡‡–Ǥ  ”‡’Žƒ ‡‡– Ǽ‰”ƒ–—‹–ǽ ’ƒ” Ž‡ –‹–—Žƒ‹”‡ ’‡—– ’ƒ” ‡š‡’Ž‡ ²–”‡ †± ‹†± Ž‘”• †‡ Žǯƒ””²– ƒŽƒ†‹‡ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡– ‹˜‡”•‡‡–Ǥ ‡ –‹–—Žƒ‹”‡ ’‡—– ±‰ƒŽ‡‡– ’”‡†”‡  •ƒ Šƒ”‰‡ Ž‡ ”‡’Žƒ ‡‡– †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ǡ±–ƒ–„‹‡‡–‡†—“—‡Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘”‡’”‡†’Ž‡‹‡ˆˆ‡–†°••‘”‡–‘—”Ǥ ”–‹ Ž‡ͻǣƒ–‡”‹–± ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” †‘‹– ’‘—˜‘‹” ’”‡†”‡ — ‘‰± ƒ–‡”‹–± ‡– •—•’‡†”‡ •ƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘’‡†ƒ–͸ͲŒ‘—”•ȋͻͲŒ‘—”•‡ ƒ•†‡‰”‘••‡••‡’ƒ–Š‘Ž‘‰‹“—‡ȌǤ—”ƒ– ‡––‡ ’±”‹‘†‡ǡ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡ ’‡”­‘‹– ’ƒ• †ǯŠ‘‘”ƒ‹”‡•Ǥ ‡ ƒ••—”ƒ ‡ ‘‰± ƒ–‡”‹–± ’‡—–²–”‡•‘—• ”‹–‡ƒˆ‹†‡ ‘’Ž±–‡”Ž‡•‹†‡‹–±•Ǥ‡ ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘‡†‘‹– ’ƒ• ²–”‡ ”‘’— ‡–”‡ Žƒ †± Žƒ”ƒ–‹‘ †‡ ‰”‘••‡••‡ ‡– Žƒ ˆ‹ †— ‘‰± ƒ–‡”‹–± •ƒ—ˆ ƒ“—‡‡– ‰”ƒ˜‡ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ—š ”°‰Ž‡• ’”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡• ‘ Ž‹±  •‘ ±–ƒ– †‡ ‰”‘••‡••‡Ǥ ”–‹ Ž‡ͳͲǣ—’–—”‡†— ‘–”ƒ–‡–†±Žƒ‹†‡’”±˜‡ƒ ‡  ‘–”ƒ– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ ’‡—– ²–”‡ ”‘’— ’ƒ” Šƒ —‡ †‡• ’ƒ”–‹‡• ƒ˜‡  — †±Žƒ‹†‡’”±˜‡ƒ ‡†‡†‡—š‘‹•Ǥ‡†±Žƒ‹‡•–”±†—‹–ͺŒ‘—”•‡ ƒ•†‡”—’–—”‡Ž‘”•†‡ Žƒ ’±”‹‘†‡ †ǯ‡••ƒ‹Ǥ ƒ ”±—±”ƒ–‹‘ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡•– ‘•‡”˜±‡ ’‡†ƒ– ‡ †±Žƒ‹ ²‡‡ ƒ•†‡‘‡š‡” ‹ ‡†‡ ‡Ž—‹Ǧ ‹†—ˆƒ‹–†—–‹–—Žƒ‹”‡Ǥ ƒ•†‡†± °•†—–‹–—Žƒ‹”‡ǡ 21 .

(52) . Ž‡ ‘–”ƒ– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ ’‡—– ²–”‡ ƒ‹–‡— ’‡†ƒ– —‡ ƒ±‡ ‡ ƒ ‘”† ƒ˜‡  Žƒ •— ‡••‹‘Ǥ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”’‡—–ƒ‹•‹ ‘–‹—‡”†‡•ǯ‘ —’‡”†‡Žƒ Ž‹‡–°Ž‡†—–‹–—Žƒ‹”‡ ’‡†ƒ– ‡––‡ ’±”‹‘†‡Ǥ ƒ• ‡ ƒ• ’ƒ”–‹ —Ž‹‡”ǡ Ž‡ †±Žƒ‹ †‡ ’”±˜‡ƒ ‡ †‡ ”—’–—”‡ †‡ ‘–”ƒ– ‡•– †‡ ͵ ‘‹•Ǥ ‡• †‹ˆˆ±”‡–• †±Žƒ‹• •‘– †‡• ’”‘’‘•‹–‹‘• ˆƒ‹–‡• ’ƒ” Žǯ”†”‡ ’‘—˜ƒ–•‡”˜‹”†‡”±ˆ±”‡ ‡’—‹•“—ǯ‹Žǯ‡š‹•–‡ƒ— —†±Žƒ‹†‡’”±˜‡ƒ ‡Ž±‰ƒŽǤ ”–‹ Ž‡ͳͳǣ‹„‡”–±†ǯ‹•–ƒŽŽƒ–‹‘  Žƒ ˆ‹ †‡ Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ǡ —‡ ‹–‡”†‹ –‹‘ †ǯ‡š‡” ‡” ’‡—– ²–”‡ ‹’‘•±‡  ‘†‹–‹‘ “—‡ Žƒ Ž‹‡–°Ž‡ ’‡”•‘‡ŽŽ‡ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” •‘‹– ”ƒ Š‡–±‡Ǥ ‡ ‘–”ƒ– †‘‹– ’”± ‹•‡”Žƒ†‹•–ƒ ‡‡–Žƒ†—”±‡†ǯ‹–‡”†‹ –‹‘†ǯ‡š‡” ‹ ‡†— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ‡‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–’”‘’‘•‡“—‡Žƒ˜ƒŽ‡—”†‡Žƒ’ƒ”–†‡Žƒ Ž‹‡–°Ž‡’‡”•‘‡ŽŽ‡†— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•‘‹– ‡•–‹±‡  ʹΨ †‡ •‘ „±±ˆ‹ ‡ ƒ—‡Ž †± Žƒ”±  Žǯƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘ ˆ‹• ƒŽ‡ ’ƒ” ƒ±‡ †ǯƒ ‹‡‡–±ǡ’Žƒˆ‘±‡ʹͲΨǤ ”–‹ Ž‡ͳʹǣ‘ ‹Ž‹ƒ–‹‘‡–ƒ”„‹–”ƒ‰‡  ƒ•†‡±•‡–‡–‡‡–”‡Ž‡•†‡—š’ƒ”–‹‡• ‘ ‡”ƒ–Ž‡•–‡”‡•†— ‘–”ƒ–ǡŽ‡• ‘–”ƒ –ƒ–• •ǯ‡‰ƒ‰‡–  †‡ƒ†‡” —‡ ‘ ‹Ž‹ƒ–‹‘ ƒ‹ƒ„Ž‡ ƒ— ”±•‹†‡– †— ‘•‡‹Ž ±‰‹‘ƒŽ†‡Žǯ”†”‡Ǥ ”–‹ Ž‡ͳ͵ǣ‘–”ØŽ‡’ƒ”Ž‡‘•‡‹Ž±‰‹‘ƒŽ†‡Žǯ”†”‡ ‡ ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘†‘‹–²–”‡†±’‘•±ƒ—‘•‡‹Ž±‰‹‘ƒŽ†‡Žǯ”†”‡†ƒ• Ž‡• ͵Ͳ Œ‘—”• •—‹˜ƒ– •ƒ •‹‰ƒ–—”‡Ǥ ‘—–‡ ‘†‹ˆ‹ ƒ–‹‘ †— ‘–”ƒ– †‘‹– ˆƒ‹”‡ Žǯ‘„Œ‡– †‡ Žƒ ²‡’”‘ ±†—”‡Ǥ

(53) Ž•ǯƒ‰‹–†ǯ—‡‘’±”ƒ–‹‘”‡†—‡‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡’ƒ”Ž‡‘†‡†‡†±‘–‘Ž‘‰‹‡Ǥ 1.3.2. Deuxièmemodèledecontrat  ʹͲͳͳǡ Žǯ”†”‡ ’”‘’‘•‡ — †‡—š‹°‡ ‘†°Ž‡ †‡ ‘–”ƒ– (Annexe 3) ȋͳͷȌǤ ‡ ’”‡‹‡”‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ƒ±–±‘†‹ˆ‹±‡–‹Ž‡š‹•–‡—‡˜‡”•‹‘ƒ‰”±‡–±‡†‡“—‡Ž“—‡• ‘‡–ƒ‹”‡•’‘—”ƒ‹†‡”Ž‡• ‘–”ƒ –ƒ–•Ǥƒ–”ƒ‡’”‹ ‹’ƒŽ‡†—’”‡‹‡” ‘–”ƒ–ƒ±–± ‘•‡”˜±‡ƒ‹• ‡”–ƒ‹‡•’”‘’‘•‹–‹‘•‘–±–±ƒŒ‘—–±‡•ǡ†ǯƒ—–”‡•‘–†‹•’ƒ”—Ǥ‡‘—˜‡ƒ— ‘†°Ž‡ †‡ ‘–”ƒ– ƒ ±‰ƒŽ‡‡– ±–± ‡”‹ Š‹ †‡ ‡”–ƒ‹‡• ’”± ‹•‹‘• ‘— ± Žƒ‹”ƒ‰‡•Ǥ ‘—– †ǯƒ„‘”† †ƒ• ‡––‡ ‘—˜‡ŽŽ‡ ˜‡”•‹‘ǡ Ž‡• ‘–”ƒ –ƒ–• †‘‹˜‡– ’”± ‹•‡” Ž‡ —±”‘ †— ›•–°‡†ǯ

(54) †‡–‹ˆ‹ ƒ–‹‘†—±’‡”–‘‹”‡†‡•–ƒ„Ž‹••‡‡–•ȋ

(55) Ȍ†‡Žǯ‹ƒ–”‹ —Žƒ–‹‘ †‡Žǯ Ǥǯ‹–±”²–‡•–“—‡Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•‘‹–‹• ”‹–Žǯ ƒ˜ƒ–Ž‡†±„—–†‡Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ǥ ‡Žƒ ’‡”‡– †‡ •ǯƒ••—”‡” “—‡ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ ”‡’Ž‹ •‘ ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ •‘ ‹ƒŽ‡ ‡– ˆ‹• ƒŽ‡Ǥ ƒ ‘–‹‘ †ǯƒ„•‡ ‡ †‡ –‘—– Ž‹‡ †‡ •—„‘”†‹ƒ–‹‘ ‡–”‡ Ž‡• †‡—š ‘–”ƒ –ƒ–• ‡– Žƒ ’‘••‹„‹Ž‹–± †‡ ”±ƒ–‹‘ †ǯ—‡ Ž‹‡–°Ž‡ ’‡”•‘‡ŽŽ‡ ‡•– ‡š’Ž‹ ‹–±‡Ǥ ‹ Žǯ—‡†‡• ‘†‹–‹‘•“—‹†±ˆ‹‹–Ž‡ ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ž‹„±”ƒŽ‡†ƒ•ŽƒŽ‘‹ʹͲͲͷǦͺͺʹ ǯ‡•– ’ƒ• ”‡•’‡ –±‡ǡ Ž‡• ’ƒ”–‹‡• •ǯ‡š’‘•‡–  — ”‹•“—‡ †‡ ”‡“—ƒŽ‹ˆ‹ ƒ–‹‘ †— ‘–”ƒ– †‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘‡ ‘–”ƒ–†‡–”ƒ˜ƒ‹ŽǤ ƒ †‡—š‹°‡ ˜‡”•‹‘ †— ‘–”ƒ– ‘†°Ž‡ ’”± ‹•‡ Ž‡ȋ•Ȍ Ž‹‡—ȋšȌ †ǯ‡š‡” ‹ ‡ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ‹•‹ “—‡ •‘ȋ•‡•Ȍ ƒ†”‡••‡ȋ•Ȍ ’”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡ȋ•ȌǤ ‡ ‘–”ƒ– ‡ ’‡—– ’Ž—• 22 .

(56) . ²–”‡”‡ ‘†—‹–’ƒ”–ƒ ‹–‡”‡ ‘†— –‹‘Ž‘”•“—‡•ƒ†—”±‡‡•–†±–‡”‹±‡Ǥƒ˜‡ƒ–ƒ— ‘–”ƒ–†‘‹–²–”‡ƒŒ‘—–±•‹•ƒ†—”±‡‡•–ƒŽŽ‘‰±‡Ǥ ƒ”‹ Ž‡• ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘• †— –‹–—Žƒ‹”‡ǡ ‹Ž †‘‹– ‡š‹•–‡” —‡ –”ƒ•’ƒ”‡ ‡ †‡• †‘••‹‡”• ”‡Žƒ–‹ˆ•ƒ—šƒ‹ƒ—š“—‡Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”’‡—–”‡ ‘–”‡”‡–Ž‡•‡ ”‡–’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž†‘‹– ²–”‡ ‘•‡”˜±Ǥƒ”ƒ‹ŽŽ‡—”•ǡ‹Žǯ‡•–’Ž—•‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡’‘—”Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡†ǯƒ‹†‡”ǡ†‡ ‘•‡‹ŽŽ‡” ‡–†‡’‘”–‡” ‘•‡‹Žƒ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”†ƒ••‘‡š‡” ‹ ‡’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž‡–†±‘–‘Ž‘‰‹“—‡Ǥ ‡––‡ ’”‘’‘•‹–‹‘ †— ’”‡‹‡” ‘†°Ž‡ †‡ ‘–”ƒ– ‡•– ‘‹• ‹•‡ ‡ ƒ˜ƒ–Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡•–‡†”‘‹–†‡”‡ ‡˜‘‹”•ƒ’”‘’”‡ Ž‹‡–°Ž‡‡†‡Š‘”•†‡•Š‡—”‡•†±†‹±‡• Žƒ Ž‹‡–°Ž‡ †— –‹–—Žƒ‹”‡Ǥ ƒ” ƒ‹ŽŽ‡—”•ǡ ‹Ž ‡•– ‘•‡‹ŽŽ± †‡ ’”± ‹•‡” Ž‡• ‘›‡• ‹•  †‹•’‘•‹–‹‘†— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”ȋŽ‘ ƒ—šǡ’‡”•‘‡Žǡ ƒŽ‡†”‹‡”ǡ‡– ǤȌǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•ǯ‡‰ƒ‰‡ǡƒ—²‡–‹–”‡“—‡Ž‡‘—Ž‡•–‹–—Žƒ‹”‡•ǡ”‡•’‡ –‡”Ž‡ ”°‰Ž‡‡– ‹–±”‹‡—” †‡ Žƒ •–”— –—”‡Ǥ ƒ” ƒ‹ŽŽ‡—”•ǡ Ǽle titulaire ne peut demander au collaborateur l’accomplissement d’une mission que ce dernier considèrerait comme contraire à sa conscience ou susceptible de porter atteinte à son indépendance professionnelleǽ(Annexe3).‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡•––‡—†‡”‡’Ž‹”•‡•‘„Ž‹‰ƒ–‹‘••‘ ‹ƒŽ‡• ‡–ˆ‹• ƒŽ‡•Ǥ

(57) Ž†‘‹–ƒ‹•‹•ǯ‹• ”‹”‡ƒ—’”°•†‡Žǯ ǡ†—±‰‹‡‘ ‹ƒŽ†‡•

(58) †±’‡†ƒ–• ȋ

(59) Ȍǡ †‡ Žƒ ǡ ‡– †— ‘†•

(60) –‡”’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž †‡ ‘”ƒ–‹‘ †‡• ”‘ˆ‡••‹‘‡Ž• ‹„±”ƒ—š ȋ

(61) ǦȌǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ’‡—– „±±ˆ‹ ‹‡” †— ‘–”ƒ– ‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–± ‹˜‹Ž‡ ”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡ †— –‹–—Žƒ‹”‡ •‹ ‡Ž—‹Ǧ ‹ •ǯ‡‰ƒ‰‡  ”‡‡––”‡ —‡ ƒ––‡•–ƒ–‹‘ ƒ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‘”•†‡ Šƒ“—‡”‡ ‘†— –‹‘Ǥ ˆ‹†ǯ±˜‹–‡”–‘—–‡”‡“—ƒŽ‹ˆ‹ ƒ–‹‘‡ ‘–”ƒ– †‡ –”ƒ˜ƒ‹Žǡ Ž‡ –‹–—Žƒ‹”‡ ‡•– ‹˜‹–±  ˜±”‹ˆ‹‡” “—‡ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ ”‡’Ž‹– •‡• ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘••‘ ‹ƒŽ‡•‡–ˆ‹• ƒŽ‡•Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡–Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡†‘‹˜‡–•ǯ‡‰ƒ‰‡”•ǯ‹–‡”†‹”‡–‘—–†±–‘—”‡‡– †‡ Ž‹‡–°Ž‡Ǥƒ”ƒ‹ŽŽ‡—”•ǡ‹Ž•”‡ ‘ƒ‹••‡–Ž‡”°‰Ž‡‡–‹–±”‹‡—”“—‹’”± ‹•‡Ž‡•Š‘”ƒ‹”‡• †ǯ‘—˜‡”–—”‡ǡŽǯ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘†‡•–Ÿ Š‡•ǡŽǯ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘†‡•ƒ„•‡ ‡•‡–†‡Žƒ ‘–‹—‹–±†‡• •‘‹•Ǥ‡”°‰Ž‡‡–‹–±”‹‡—”’‡—–²–”‡ƒ‡š±ƒ— ‘–”ƒ–Ǥ ‘ ‡”ƒ–Ž‡‘†‡†‡”±—±”ƒ–‹‘ǡŽ‡• ‘–”ƒ –ƒ–•‘–Žƒ’‘••‹„‹Ž‹–±†‡ Š‘‹•‹” Ž‡ ‘†‡ †‡ ”±—±”ƒ–‹‘ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ

(62) Ž ’‡”­‘‹– •‘‹– —‡ ”±–”‘ ‡••‹‘ †— Š‹ˆˆ”‡ †ǯƒˆˆƒ‹”‡•ˆƒ –—”±’ƒ”Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡‘—•ƒ•‘ ‹±–±ǡ•‘‹–—‡”±–”‘ ‡••‹‘†— Š‹ˆˆ”‡†ǯƒˆˆƒ‹”‡• ”±ƒŽ‹•± †ƒ• Ž‡ ‘‹ ‹Ž‡ †ǯš‡” ‹ ‡ ”‘ˆ‡••‹‘‡Ž †ƒ• Ž‡“—‡Ž ‹Ž ‡š‡” ‡Ǥ ‡ ˜‡”•‡‡– †ǯ—‡ ”‡†‡˜ƒ ‡ ’ƒ” Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒ— –‹–—Žƒ‹”‡ ‡•– ƒ—••‹ ’‘••‹„Ž‡Ǥ

(63) Ž ‡•– ’”± ‹•± “—‡ ‡––‡ ”‡†‡˜ƒ ‡ ‡•– —‡ ‘–”‡’ƒ”–‹‡ ˆ‹ƒ ‹°”‡  Žǯ—–‹Ž‹•ƒ–‹‘ ’ƒ” Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” †‡• Ž‘ ƒ—šǡ †— ƒ–±”‹‡Ž ‡– †— ’‡”•‘‡ŽǤ ‘—– ƒ—–”‡ ‘†‡ †‡ ”±—±”ƒ–‹‘ †‘‹– ²–”‡ ‡–‹‘± †ƒ• Ž‡ ‘–”ƒ–Ǥ ƒ ‘—˜‡ƒ—–± †‡ ‡ ‘–”ƒ– ‡•– ±‰ƒŽ‡‡– †ǯƒ˜‘‹” Žƒ ’‘••‹„‹Ž‹–± †‡ ‘˜‡‹” †— ˜‡”•‡‡– ’ƒ” Ž‡ –‹–—Žƒ‹”‡ †ǯ—‡ •‘‡ ˆ‹š‡ ’ƒ” ‘‹• “—‹ ‘•–‹–—‡”ƒ — ƒ ‘’–‡ •—” Ž‡• Š‘‘”ƒ‹”‡• ’‡”­—• ƒ—‡ŽŽ‡‡– ‘— –”‹‡•–”‹‡ŽŽ‡‡– ’ƒ”Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ‡”±ƒŒ—•–‡‡–‡ˆ‘ –‹‘†‡•”‡ ‡––‡•‡•–‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡Ǥ ƒ†—”±‡†—†±Žƒ‹†‡’”±ƒ˜‹•†‡”—’–—”‡†— ‘–”ƒ–†‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘‡•–Žƒ‹••±‡ƒ— Š‘‹š†‡•†‡—š ‘–”ƒ –ƒ–•Ǥ

(64) Ž‡‡•–†‡²‡Ž‘”•†‡Žƒ’±”‹‘†‡†ǯ‡••ƒ‹“—‹‡•–†‡–”‘‹• 23 .

(65) . ‘‹•ǡ ƒ‹• “—‹ ’‡—– ƒ—••‹ ²–”‡ Žƒ‹••±‡ ƒ— Š‘‹š †‡• ‘–”ƒ –ƒ–•Ǥ  ƒ”–‹ Ž‡ ’‡—– ²–”‡ ƒŒ‘—–±“—ƒ–Žƒ”±•‹Ž‹ƒ–‹‘†— ‘–”ƒ–Ž‘”•“—‡Žǯ—‡†‡•†‡—š’ƒ”–‹‡• ‘‡–—‡ˆƒ—–‡ ‰”ƒ˜‡ ‘†ƒ±‡’ƒ”—‡ Šƒ„”‡†‡†‹• ‹’Ž‹‡’ƒ”‡š‡’Ž‡Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”†‘‹–”‡•’‡ –‡”Žƒ Žƒ—•‡†‡‘Ǧ ‘ —””‡ ‡†±ˆ‹‹‡’ƒ”Žǯƒ”–‹ Ž‡ ǤʹͶʹǦ͸ͷ†—‘†‡”—”ƒŽ‡–†‡Žƒ’² Š‡ƒ”‹–‹‡Ǥ‡•†‡—š ‘–”ƒ –ƒ–•’‡—˜‡––‘—–‡ˆ‘‹• ”‡‘ ‡”  Žƒ Žƒ—•‡ †‡ ‘Ǧ ‘ —””‡ ‡ †ƒ• Ž‡ ‘–”ƒ–Ǥ  Žƒ †‹ˆˆ±”‡ ‡ †— ’”‡‹‡” ‘†°Ž‡†‡ ‘–”ƒ–ǡŽ‡”ƒ Šƒ–†‡Žƒ Ž‹‡–°Ž‡’‡”•‘‡ŽŽ‡†— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡ˆ‹†‡ ‘–”ƒ– ǯ‡•– ’Ž—• ‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡ Ž‘”•“—ǯ—‡ Žƒ—•‡ †‡ ‘Ǧ ‘ —””‡ ‡ ‡•– ’”±•‡–‡Ǥ ‡ ‘—˜‡ƒ— ‘–”ƒ– ‘•‡‹ŽŽ‡ †ǯ±–ƒ„Ž‹”  Žǯƒ˜ƒ ‡ Žǯ‡•–‹ƒ–‹‘ †— ”ƒ Šƒ– †‡ Žƒ Ž‹‡–°Ž‡ †— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ƒˆ‹ †ǯ±˜‹–‡” Ž‡• ‘ˆŽ‹–• ‡ •‘”–‹‡ ‡– †‡ Žƒ ƒŽ —Ž‡” ‘‡ •—‹–ǣ — ’‘—” ‡–ƒ‰‡ †‡• •‘‡• ”±–”‘ ±†±‡• †‡’—‹• Ž‡ †±„—– †‡ Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘ǡ ‘— „‹‡ — ’‘—” ‡–ƒ‰‡ †‡ Žǯƒ—‰‡–ƒ–‹‘ †— Š‹ˆˆ”‡ †ǯƒˆˆƒ‹”‡• ƒ—‡Ž †‡ Žƒ •–”— –—”‡ ‘— †— ‘‹ ‹Ž‡ ”‘ˆ‡••‹‘‡Ž †ǯš‡” ‹ ‡ ȋȌ †‡’—‹• Ž‡ †±„—– †‡ Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ǥ

(66) Ž ‡•– ’”± ‹•± “—‡ •‹ Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ ‡•– ƒ†‹‹•–”ƒ–‡—” †ǯ—  †‘– ‹Ž ƒ Žƒ ”‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–±†‡Žƒ ”±ƒ–‹‘‡–†‘–Ž‡• Ž‹‡–•‡•‘–’ƒ•’”±•‡–±•’ƒ”Ž‡–‹–—Žƒ‹”‡ǡŽƒ Ž‹‡–°Ž‡†‡ ‡’‘—””ƒ‹–²–”‡ ‘•‹†±”±‡ ‘‡ƒ’’ƒ”–‡ƒ–ƒ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ ‡ ‘–”ƒ–±–ƒ„Ž‹‡•– ‘•‹†±”± ‘‡ ‘ˆ‘”‡ƒ—š”°‰Ž‡•†±‘–‘Ž‘‰‹“—‡•†‡—š ‘‹• ƒ’”°• Žƒ ‘—‹ ƒ–‹‘ ƒ— ‘•‡‹Ž ±‰‹‘ƒŽ †‡ Žǯ”†”‡ •‹ ‡Ž—‹Ǧ ‹ ǯƒ ’ƒ• ±‹• †ǯ‘„•‡”˜ƒ–‹‘•Ǥ 1.4.. Règlementintérieur. ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” Ž‹„±”ƒŽ •‡ †‘‹–ǡ ‘‡ Ž‡ ‘— Ž‡• –‹–—Žƒ‹”‡•ǡ †‡ ”‡•’‡ –‡” Ž‡ ”°‰Ž‡‡– ‹–±”‹‡—” ‘‡ –‘—– ƒ••‘ ‹± ‘— ’‡”•‘‡Ž –”ƒ˜ƒ‹ŽŽƒ– †ƒ• Žƒ •–”— –—”‡ ȋͳ͸ȌǤ ǯ‡š‹•–‡ ‡ †‡ ‡ ”°‰Ž‡‡– ’‡”‡– †‡ Žƒ”‹ˆ‹‡” Žƒ †—”±‡ †— –‡’• †‡ –”ƒ˜ƒ‹Ž †‡• ˜±–±”‹ƒ‹”‡• ‡š‡”­ƒ–†ƒ• Ž‡  ‘— Žƒ •–”— –—”‡ǡ Žǯ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘†‡• ‰ƒ”†‡•ƒ‹• ƒ—••‹ †‡• ’±”‹‘†‡• †‡ ”‡’‘• ‡– †‡ ‘‰±•Ǥ ƒ” ƒ‹ŽŽ‡—”•ǡ Ž‡ ”°‰Ž‡‡– ‹–±”‹‡—” ‡š’Ž‹ ‹–‡ Ž‡• –Ÿ Š‡• ‘ˆ‹±‡• Šƒ —‡–’‡”‡–ƒ‹•‹†ǯ±˜‹–‡”†ǯ±˜‡–—‡Ž• ‘ˆŽ‹–•ȋͳ͹ȌǤ 1.5. Démarchesàentreprendreavantlacollaborationlibérale 1.5.1. Démarchesadministrativesobligatoires ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” ‡•– ƒ˜ƒ– –‘—– Ž‹„±”ƒŽǡ ‹Ž †‘‹– ˆƒ‹”‡ ˆƒ ‡ ƒ—š ‘„”‡—•‡• –Ÿ Š‡• ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡•“—‹Ž—‹‹ ‘„‡–Ǥ‡ŽŽ‡•Ǧ ‹•‘–”± ƒ’‹–—Ž±‡•†ƒ•Ž‡–ƒ„Ž‡ƒ—ͳ•—‹˜ƒ–Ǥ ‘‡ –‘—– ˜±–±”‹ƒ‹”‡ ‡ ‡š‡” ‹ ‡ǡ ‹Ž †‘‹– •ǯ‹• ”‹”‡ ƒ— ‘•‡‹Ž ±‰‹‘ƒŽ †‡ Žǯ”†”‡ ȋȌ ‘’±–‡–Ǥ ‡ ‘–”ƒ– †‘‹– ²–”‡ •‹‰± ƒ— ’Ž—• –ƒ”† Ž‡ ’”‡‹‡” Œ‘—” †‡ Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘‡––”ƒ•‹•‡—Ǥ ǯ‹• ”‹’–‹‘ ƒ— ‡–”‡ †‡ ‘”ƒŽ‹–± †‡• –”‡’”‹•‡• ȋ Ȍ ‡•– ‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡ ƒ— ‹‹— ͳͷ Œ‘—”• ƒ˜ƒ– Ž‡ †±„—– †‡ Žǯ‡š‡” ‹ ‡ ƒ—’”°• †‡ Žǯ  †— †±’ƒ”–‡‡– †ǯ‡š‡” ‹ ‡ȋͳͺȌǤ‡ ‡•– Šƒ”‰±†‡–”ƒ•‡––”‡Žƒ†± Žƒ”ƒ–‹‘†‡†±„—–†ǯƒ –‹˜‹–±ƒ—’”°• †‡• ‘”‰ƒ‹•‡• ‘„Ž‹‰ƒ–‘‹”‡• †‡ •± —”‹–± •‘ ‹ƒŽ‡ ‡– †‡• ‹’Ø–•Ǥ ‡ ˆ‘”—Žƒ‹”‡  ”‡’Ž‹” ‡•–†‹•’‘‹„Ž‡•—”Ž‡•‹–‡‹–‡”‡–†‡•ˆ‘”ƒŽ‹–±•†ǯ‡–”‡’”‹•‡ ȋͳͻȌǤ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”†‡˜”ƒ 24 .

(67) . Š‘‹•‹” Ž‡ –›’‡ †‡ ˆ‹• ƒŽ‹–± ƒ—“—‡Ž ‹Ž •‡”ƒ •‘—‹• ‡– “—‹ †±’‡† †‡ •‘ ˆ—–—” Š‹ˆˆ”‡ †ǯƒˆˆƒ‹”‡•Ǥ‡ ƒ––”‹„—‡‡•—‹–‡——±”‘

(68) ƒ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ²‡•‹Ž‡ ƒ —”ØŽ‡†‡ ‡–”ƒŽ‹•ƒ–‹‘†‡•†±ƒ” Š‡•ǡ‹Ž‡•–’”±ˆ±”ƒ„Ž‡“—‡Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”•ǯƒ••—”‡ Ž—‹Ǧ²‡†‡•‘‹• ”‹’–‹‘ƒ—’”°•†‡ Šƒ“—‡‘”‰ƒ‹•‡ȋ ǡ ǡǡ±‰‹‡ ‘ ‹ƒŽ†‡•

(69) †±’‡†ƒ–•ǡ‡– ǤȌ’‘—”±˜‹–‡”†‡•†±•ƒ‰”±‡–•Ǥ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”†‘‹–’”‡†”‡ ‘–ƒ –ƒ˜‡ Ž‡ ‡–”‡†‡•‹’Ø–•†—Ž‹‡—†ǯ‡š‡” ‹ ‡ ’‘—” •ǯ‹• ”‹”‡ ‡– ”‡ ‡˜‘‹” Ž‡• †± Žƒ”ƒ–‹‘• †‡ Ǥ ‡ ˆ‘”—Žƒ‹”‡  ”‡’Ž‹” ‡•– Ž‡ ι͵͵ͳͲǦ͵ ‡– ‹Ž ‡•– –±Ž± Šƒ”‰‡ƒ„Ž‡ •—” Ž‡ •‹–‡ †‡• ‹’Ø–• ȋʹͲȌǤ  ƒ• †‡ ”‡–ƒ”†ǡ †‡• ’±ƒŽ‹–±• •‡”‘– †‡ƒ†±‡• ƒ— ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ

(70) Ž ‡•– ±‰ƒŽ‡‡– ‹’‘”–ƒ– †‡ †± Žƒ”‡” “—‡Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ž‹„±”ƒŽǯƒƒ— —‡’ƒ”–†ƒ•Žƒ‰‡•–‹‘Ž‘ ƒ–‹˜‡†‡Žƒ•–”— –—”‡’‘—” ±˜‹–‡”†‡’ƒ›‡”—‡ ‘–‹•ƒ–‹‘ˆ‘ ‹°”‡•—”—Ž‘ ƒŽ“—‡Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”‡’‘••°†‡’ƒ•Ǥ ‘—” ‡Žƒǡ‹Žˆƒ—–”‡’Ž‹”Ž‡ˆ‘”—Žƒ‹”‡ͳͲͶ͹ȋʹͳȌǤ ƒ‡˜‘‹‡—ˆ‘”—Žƒ‹”‡†ǯ‹• ”‹’–‹‘ƒ’”°•ƒ˜‘‹”±–±‹ˆ‘”±‡’ƒ”Ž‡  ‘—†‹”‡ –‡‡–’ƒ”Ž‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”Ǥ

(71) Ž‡•–”‡ ‘ƒ†±†‡˜±”‹ˆ‹‡”•‘‹• ”‹’–‹‘ƒ˜ƒ– Ž‡†±„—–†ǯƒ –‹˜‹–±’‘—”±˜‹–‡”†‡ƒ—˜ƒ‹•‡••—”’”‹•‡•Ǥ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”†‘‹–•ǯ‹• ”‹”‡ƒ— 

(72)  “—‹ ‡•– Ž‡ ”±‰‹‡ †‡ •± —”‹–± •‘ ‹ƒŽ‡ ’‘—” Ž‡• ’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž• Ž‹„±”ƒ—šǤ ‡ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—” †‘‹– ±‰ƒŽ‡‡– †‡ƒ†‡” —‡ ‘—˜‡ŽŽ‡ ƒ”–‡ ˜‹–ƒŽ‡ ƒ—’”°• †‡ ‡– ‘”‰ƒ‹•‡Ǥ ‡ ƒ••—”ƒ ‡ ‡ ‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–± ‹˜‹Ž‡ ”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡ ‡•–  •‘—• ”‹”‡ ƒ˜ƒ– Ž‡ †±„—–†‡Žǯƒ –‹˜‹–±Ǥ. Démarchesobligatoires. Démarchesfacultatives. ͳǦ

(73) • ”‹’–‹‘ƒ—‘•‡‹Ž±‰‹‘ƒŽ†‡Žǯ”†”‡. ͳǦ

(74) • ”‹’–‹‘—‘”‰ƒ‹•‡†‡‰‡•–‹‘ƒ‰”±±. ʹǦ

(75) • ”‹’–‹‘ƒ—‡–”‡†‡ ‘”ƒŽ‹–±†‡• –”‡’”‹•‡•. ʹǦ

(76) • ”‹’–‹‘— ‘–”ƒ–†‡’”±˜‘›ƒ ‡. ͵Ǧ

(77) • ”‹’–‹‘ƒ— ‡–”‡†‡•‹’Ø–•ȋȌ. ͵Ǧ—˜‡”–—”‡†ǯ— ‘’–‡„ƒ ƒ‹”‡†‡Žǯ‡–”‡’”‹•‡. ͶǦ

(78) • ”‹’–‹‘Žƒƒ‹••‡—–‘‘‡†‡‡–”ƒ‹–‡• ‡–†‡”±˜‘›ƒ ‡†‡•±–±”‹ƒ‹”‡•. . ͷǦ

(79) • ”‹’–‹‘ƒ—±‰‹‡‘ ‹ƒŽ†‡•

(80) †±’‡†ƒ–•. . ͸Ǧ

(81) • ”‹’–‹‘—‡ƒ••—”ƒ ‡‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–± ‹˜‹Ž‡”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡. . . Tabl.1.±ƒ” Š‡•ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡•‡–”‡’”‡†”‡ƒ˜ƒ–Žƒ ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘Ž‹„±”ƒŽ‡. 1.5.2. Démarchesadministrativesfacultatives ‡”–ƒ‹‡• †±ƒ” Š‡• ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡• •‘– ˆƒ —Ž–ƒ–‹˜‡• ƒ‹• ˆ‘”–‡‡– ‘•‡‹ŽŽ±‡•ȋƒ„ŽǤͳȌǤǯ‡•–Ž‡ ƒ•’‘—”Žǯ‹• ”‹’–‹‘—‘”‰ƒ‹•‡†‡‰‡•–‹‘ƒ‰”±±“—‹ ’‡—–•‡ˆƒ‹”‡†ƒ•Ž‡•͵‘‹••—‹˜ƒ–Žƒ†ƒ–‡†‡†±„—–†ǯ‡š‡” ‹ ‡ǤŽŽ‡’‡”‡–†‡‡’ƒ• 25 .

(82) . ƒ˜‘‹”—‡ƒŒ‘”ƒ–‹‘ƒ—–‘ƒ–‹“—‡†‡ʹͷΨ†—„±±ˆ‹ ‡‘ ‘‡” ‹ƒŽ‡–†‡„±±ˆ‹ ‹‡” †ǯƒ—–”‡•ƒ˜ƒ–ƒ‰‡•ˆ‹• ƒ—š ȋʹʹȌǤ‡‘„”‡—•‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘••‘–†‹•’‘‹„Ž‡••—”Ž‡•‹–‡ ‹–‡”‡–†‡ ‡•‘”‰ƒ‹•‡•†‡‰‡•–‹‘ƒ‰”±±‡•Ǥ‘—–‡“—‡•–‹‘ˆ‹• ƒŽ‡‘— ‘’–ƒ„Ž‡’‡—– Ž‡—” ²–”‡ ’‘•±‡Ǥ ‡ ’Ž—•ǡ ‡• ‘”‰ƒ‹•‡• ’”‘’‘•‡– —‡ ƒ‹†‡ ‡– — ‘–”ØŽ‡ †‡ Žƒ †± Žƒ”ƒ–‹‘ ’”‘ˆ‡••‹‘‡ŽŽ‡ ƒ— ‡–”‡ †‡•‹’Ø–•Ǥ °• Žǯ‹• ”‹’–‹‘ǡ—‡ †‘ —‡–ƒ–‹‘ ˆ‹• ƒŽ‡ ‡•– ‡˜‘›±‡  –‘—• Ž‡• ‘—˜‡ƒ—š ƒ†Š±”‡–•Ǥ ‡”–ƒ‹• ‘”‰ƒ‹•‡• †‡ ‰‡•–‹‘ ƒ‰”±±• ‘ˆˆ”‡– †‡• ˆ‘”ƒ–‹‘• ‘ ‡”ƒ– Žƒ ‘’–ƒ„‹Ž‹–±ǡ Žƒ ‰‡•–‹‘ǡ Žƒ ˆ‹• ƒŽ‹–± ‘— Ž‡ †‘ƒ‹‡Œ—”‹†‹“—‡ ȋʹ͵ȌǤ‡”–ƒ‹‡•†‡ ‡•ˆ‘”ƒ–‹‘••‘–‰”ƒ–—‹–‡•’‘—”Ž‡•ƒ†Š±”‡–•‡– Ž‡•ˆ‘”ƒ–‹‘•’ƒ›ƒ–‡••‘–”‡„‘—”•±‡•’ƒ”Ž‡ ‘†

(83) –‡”’”‘ˆ‡••‹‘‡Ž†‡ ‘”ƒ–‹‘ †‡• ”‘ˆ‡••‹‘‡Ž• ‹„±”ƒ—š ȋ

(84) ǦȌǤ ǯ‡•– ƒ—š ˆ—–—”• ‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡—”• Ž‹„±”ƒ—š †‡ •‡ ”‡•‡‹‰‡”“—ƒ–ƒ—š”‡„‘—”•‡‡–•†‡•ˆ‘”ƒ–‹‘•“—ǯ‹Ž••‘—Šƒ‹–‡–‡ˆˆ‡ –—‡”Ǥ

(85) Žˆƒ—– •ƒ˜‘‹” “—‡ Ž‡• ˆ‘”ƒ–‹‘• †‡• Ž‹„±”ƒ—š ’‡—˜‡– ²–”‡ ’”‹•‡• ‡ Šƒ”‰‡ ’ƒ” Ž‡

Références

Documents relatifs

de jongleurs que de

Note there are two forms for expressing 'the worst': the irregular form le (la) pire and the more commonly used le (la) plus mauvais(e).. superlative of

& Johnson pour l'arrêt du tabac se sont axés sur la politique, la communication, le soutien des dirigeants, et le changement de comportement, ainsi que sur les

Ici vous trouverez la fiche qui vous guidera pour réaliser des traitements d'images en nuances de gris :.

En effet, nous avons encore la perspective d’augmenter la surface accessible au pâturage, de réduire encore les besoins en maïs et donc en intrants. Nous encourageons

Les 6 chiffres de son code sont écrits dans le même ordre que les lettres de son prénom.. Trouver le

b) Les arguments ci-dessus montrent aussi que l'espace cotangent T^S d'une surface fermée S quelconque, muni de sa structure symplectique naturelle et privé de la section nulle,

[r]