حضور الفلسفة الأفلاطونية في شعر الرابطة القلمية

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻌﻣﺎﺟ

ــ

ﺔ

ﺔﻨﺗﺎﺑ

1

ﺔﻴﻠﻛ

ﻥﻮﻨﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻻﺍ

ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﰲ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ

ﻷﺍ

ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺏﺩ

ﻦﻣ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

:

ﺖﲢ

ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ﱐﻮﻘﻋ ﺔﻤﻴﻠﺳ

ﺃ.

ﺩ

/

ﻱﻭﺍﺮﻟ ﺪﻴﻌﺴﻟﺍ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ

:

ﺐــﻘﻠﻟﺍﻭ ﻢـﺳﻻﺍ

ـﺒﺗﺮﻟﺍ

ـ

ﺔـ

ــﻌﻣﺎﳉﺍ

ــ

ﺔـ

ـﻔﺼﻟﺍ

ـ

ﺔـ

ﺩ

/

ﺔﻧﺩﺎﻌﺳ ﻝﺎﲨ

ﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺮ

-ﺃ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔـﻌﻣﺎﺟ

1

ﺎــــﺴﻴﺋﺭ

ﺃ.

ﺩ/

ﻱﻭﺍﺮﻟ ﺪﻴﻌﺴﻟﺍ

ﺃ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔـﻌﻣﺎﺟ

1

ﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ

ﺍﺭﺮـﻘﻣ

ﺩ

/

ﻱﻮﻨﻟﺍ ﺔﻜﻴﻠﻣ

ﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺮ

-ﺃ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔـﻌﻣﺎﺟ

ﺍﻮــــﻀﻋ

ﺃ.

ﺩ

/

ﺪﻤﳏﺃ ﺭﺍﺭﻮﺛ

ﺃ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳ

ﺔـﻌﻣﺎﺟ

ﺓﺮﻜﺴﺑ

ﺍﻮــــﻀﻋ

ﺃ.

ﺩ/

ﺎﻃﺭﻭﺎﺗ ﺪﻴﻌﻟﺍ ﺪﻤﳏ

ﺃ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳ

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺍﻮــــﻀﻋ

ﺩ

/

ﻙﻭﺪﻛﺩ ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ

ﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺮ

-ﺃ

ﻲﻗﺍﻮﺒﻟﺍ ﻡﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺍﻮــــﻀﻋ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

2015

/

2016

ـﻤﺩﻘﻤ

ﺔ

:

ﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺎـﻬﻨﻤ لـﻜ ﺕﺯـﻴﻤﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺱ ﺎﻬﺘﻴﺼﻭﺼﺨﺒ ، ﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﺭـﺠﻬﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺴﺴﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﻤ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤ ، ﻲﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺱﺎـﺴﻷﺍ ﺕـﻨﺎﻜ ﻪﻴﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ . ﱠﺜﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺒ ﺍﻭﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﺩﻘﻓ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺘﺤﻭ ﺕﻠ – ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ – ﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻕﺎﻁﻨﻟﺍ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﺠﻭﻤ ﻰـﻟﺇ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ ، ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻭ، ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ . ﻥـﻤ ﺩﺸﺃ ﻥﻤﻭ ، ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺢﻀﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ لﺎﺼﺘﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﻡﻬﺒ ﺍﻭﺭﺜﺄﺘ " ﻥﻴﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ " ، ﻱﺫـﻟﺍ ، ﻥﻭﻁﻼﻓﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻡﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﱠﺘﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﺕﺫﺨ . ﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﻥﻭﻁﻼﻓﺃﻭ ، ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻗﻼﻌ ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ " ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤ " . ﻰﺘﺤﻭ ﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼ ﺔـﺒﺎﺠﻹﺍ ﺔـﻴﺘﻵﺍ ﺔﻠﺌـﺴﻷﺍ ﻰـﻠﻋ : ﻲﻫﺎـﻤ ﺜﺄـﺘ ﻑﻴﻜ ؟ ﺎﻬﺘﺍﺯﻴﻤﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺀﺍﺭﻌـﺸ ﺎـﻬﺒ ﺭ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻱﺃﻭ ؟ ﺭﺜﺄﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺭﺜﺄﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ ؟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺩﻭﺃ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ لﺒﻗ ﻩﺫـﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺘﻌﻓﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﺭﻜﺫﺃ ﻥﺃ ﺩﻗ ﺎﻤ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﺠﻬﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤﻭ ، ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻪﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻀﺭﺃ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﻭﺯﻐﻴ ﻥﺃ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺍﻭﻋﺎﻁﺘﺴﺎﻓ ، ﺏﺭﻐﻟﺍ . ﺩﻌﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﺘﻌﻓﺩ ﺎﻤﻜ ﺩ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺕﻠﻤـﺸ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ِﻟ ، ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜﻓ ، ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻰـﻠﻌﻓ ؛ ﻱﺭـﻜﻓ ﺯﻴﻤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ

ﺎﻜﻓﻷ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻥﻭﻁﻼﻓﺃ ﺔﻴﻨﺜﻭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻡﻴﻟﺎﻌﺘ ﻊﻤ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﻬﺒﺎﺸﺘ ﻩﺭ ﺱﻔﻨﻟﺍﻭ ، لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓﻭ ، ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻁﺨ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺕﻌﺒﺘﺍ ﺩﻘﻟ : ﺔﻤﺘﺎﺨ،لﻭﺼﻓ ﺔﺴﻤﺨ ، لﺨﺩﻤ ، ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺱﺭﻬﻓﻭ ، ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ . ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺜﺩﺤﺘ ﺩﻘﻓ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻟﺍﻭ ، ﺱﺭﺍﺩﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ . ﻥﻭﻁﻼﻓﺃ ﺕﺍﺭﻭﺎﺤﻤ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻠﻟ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺕﺼﺼﺨ ﻡﺜ ، ﺎﻬﺘﺎﻋﻭـﻀﻭﻤ ﻡﻫﺃﻭ ، ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤﻭ ، ﺎﻬﺒ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻟﺍﻭ . لﻴﻠﺨ ﻥﺍﺭﺒﺠ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤ ﻥﻋ ﺕﺜﺩﺤﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻥﺍﺭﺒﺠ ، ﻲﻓ ﺕﺜﺤﺒﻓ : ﻪﺘﺭﻴﺴ ، ﺘ،ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﻭﻘﻤ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﺒﺭﺠ ﻥﻴـﺒ ﺎﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ " ﺏﻜﺍﻭﻤﻟﺍ " ﺔﻴﻨﺍﺭﺒﺠﻟﺍ . لـﻴﺌﺎﺨﻴﻤ ﺭﻌـﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺕﻤﻗ ﺎﻀﻴﺃ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻘﺒﻁ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺔﻤﻴﻌﻨ ﻰـﻠﻋ ﻡﺜ،ﻥﺍﺭﺒﺠ لﻴﻠﺨ ﻥﺍﺭﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﻲـﺒﺃ ﺎـﻴﻠﻴﺇ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻀﺎﻤ . ﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘ ﺎﻤﻤﻭ ﻟ ﻥﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻴ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤﻟ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﺸ ﻲﻓ ﺭﻌ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺼﺘﻘﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ؛ ﺍﻭﻨﺎـﻜ ﻡﻬﻨﻷ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺕﻘﻤﻌﺘ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﻬﻟ ، ﻲﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺭﺜﺄﺘﻟﺍ ﺓﻭﺭﺫ ﻥﻭﻠﺜﻤﻴ ﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ، ﻡﻬﻟ ﺔﻗﻼ . ؛ ﺎـﻔﻴﻔﻁ ﻡﻫﺭﺎﻌـﺸﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻁﻼﻓﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺭﻭﻀﺤ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ، ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﹸﻨﺴ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺩﻭﻌﻴ ﻙﻟﺫﻭ ﹺﺭﻭ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺩ . ﻴﻀﺃ ﻻ ﻰﺘﺤﻭ ﻥﺎـﻜ ﻱﺫـﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭ ﺩﻘﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ لﺎﻤﻋﺃ ﻊ ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ " ﺭﻭﻀﺤ ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ " ﺔـﻨﺯﺍﻭﻤ لﺜﻤﻴ ﻭﻬﻓ

ﻴﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﻲﺘﺄﺘ ﻥـﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻨ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ . ﻲـﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎـﺼﻤﻟﺎﺒ ﺃﺩـﺒﺘ ؛ ﺎﻴﺌﺎﺒﻔﻟﺃ ﺎﺒﻴﺘﺭﺘ ﺎﻬﺘﺒﺘﺭ ﺩﻘﻓ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺎﻤﺃ ﻓ ﺎﻬﺘﺩﻤﺘﻋﺍ لﺜﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲ : ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﻭﺍﻭﺩ،ﻥﻭﻁﻼﻓﺃ ﺕﺍﺭﻭﺎﺤﻤ، ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻡﺜ ، ﺔـﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔـﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ، ﻥﻭﻁﻼﻓﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺹﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ . ﻡﺜ ، ﺔﻤﺠﺭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻲﺘﺄﺘﻟ ﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺕﺎﺤﻭﺭﻁﺃ ﻡﺜ ، ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﻩ ﺕـﻤﺘﻫﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺒ ، ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ . . ﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺩﻌﺒ ﱠﺘﺭ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ﺕﺎﻋﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻜﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﻗﺭﻭ . ﻥﻴـﺒ ﺎﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴﺒﺭﻏ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ، ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺭﺎﻌﺸﺃ ، ﻥـﻤ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺄﺠﻟ ﺎﻤﻜ ﻁﻼﻓﻷﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻼﺨ لـﺼﺃ ﻰﺘﺤ ، ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﻭ ﱡﺜﺄﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻓﺍﻭﺩﻭ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺭ . ﺭﺎـﻜﻓﻷﺍ ﺔﺒﻭﻌـﺼ ، ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﺩﻘﻓ ، ﺙﺤﺒ ﻱﺄﻜﻭ لﺜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﺼﺎﺨ ، ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ . ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻩﺫـﻫ لﻬﺴﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤﻓ ﺍﺫﻬﻟ ، ﺔﻤﺠﺭﺘﻤ ﺔﻴﻨﻭﻁﻼﻓﻷﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭـﻁﻼﻓﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻨ ﻥﺃ لﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺒ ﻪﻟﻭﻗ . ﱠﻠﻗ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﻕـﻴﻌﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﻤﻷﺎـﺒ ﺱﻴﻟ ﺍﺫﻬﻓ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔ ﺜﻤﻭ ، ﻲﺼﻘﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻷ ، ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﺒﺎ ، ﻥﺎـﻜ ﺎـﻤﻜ ﻲـﱠﻁﺨﺘ لـﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺘﻨﺎﻋﺇ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﻱﻭﺍﺭﻟ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ ﺔــﺼﺎﺨ ﺕﺎﺒﻭﻌــﺼﻟﺍ ﻊــﻴﻤﺠ ،ﺔــﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔــﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌــﺸﺒ ﻕــﱠﻠﻌﺘﺘ ﻲــﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ .

لﺨﺩﻤﻟﺍ

:

ﺸﻟﺍ

ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻌ

:

ﺩﻴﻬﻤﺘ

.

ﻻﻭﺃ

:

ﺀﺎﻴﺤﻹﺍﻭ ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸ

.

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸ

.

ﺎﺜﻟﺎﺜ

:

ﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺔﺴﺭﺩﻤ

ﺔ

.

ﺎﻌﺒﺍﺭ

:

ﺸﻟﺍ

ﻱﺭﺠﻬﻤﻟﺍ ﺭﻌ

:

1

-ﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ

ﺔﻴﻤﻠﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍ

.

2

-ﺔﻴﺴﻟﺩﻨﻷﺍ ﺔﺒﺼﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ

.

3

-ﺸﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ

ﻱﺭﺠﻬﻤﻟﺍ ﺭﻌ

.

ﺩﻴﻬﻤﺘ

:

ﺩﻘﻟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ لﺒﻗ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍﺭﻌﺸﹶﻟﺍ ﺩﻬﺸ ، ﺩﻭـﻤﺠﻟﺍﻭ ، ﻥﻭﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ لﺤﺍﺭﻤ ﺈﻓ ﺭﺨﺯﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﹶﺘ ﹶﻠﻟﺍ ﻑ ؛ ﻪﻘﻴﻤﻨﺘ ﻭ ، ﻲﻅﻔ " ﺒﻌﻴ ﻡﻠﻓ ﺤﻟﺍ ﺏﺨﺼ ﻥﻋ ﺭ ﺎﻬﺠﻴﺠﻀ ﻭ ، ﺓﺎﻴ ﺼﻴ ﻡﻟﻭ ، ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﻥﺤﻤﻟﺍ ﺭﻭ ، ﻵﺍﻭ ، ﺏﺭـﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌـﺸ ﺎـﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻻ ﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﻋﺎﺒﻭ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁﹶﻟﺍﻭ ، ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴ ". ) 1 ( لﻌﻟﻭ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺕﻻﺎـﺠﻤﺒ ﻡﺎـﻤﺘﻫﻹﺍ ﻥـﻋ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﹰﻟﺍ ﺩﺎﻌﺘﺒﺇ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ، ﻭ ﹶﻜﺤﻟﺍﻭﻫ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﹶﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻜ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﺠ ﺫﺇ ؛ﻡﺎ ﺸﻟﺍ ﻡﻬﺘﻏﺎﺴﺘﺴﺇ ﻡﺩﻌﻟ ﺔﻴﻤﺘﺤ ﺭﻌ . ﺸﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻙﺍﺭﺘﻷﺍ ﻡﺎﻴﺃ ﻲﻔﻓ ﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﺤﻤﻟﺎﺒ ﺎﻐﻟﺎﺒ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺇ ﺭﻌ ﻴﻌﻴﺩ ﺔﻜﺎﻜﺭ ﻊﻤ ، ﺔ ﻲﻓ ﻡﺘﻬﺘﻭ ، ﻪﻌﻤﺴﺘ ﺎﻨﺍﺫﺁ ﺩﺠﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﻷ؛ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻌﻀﻭ ،ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺄﺠﻠﻓ ، ﻪﺒ ﻪﺘﺍﺭﺎﺒﻋ ﻥﻴﻴﺯﺘﻭ ، ﻪﻘﻴﻤﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﻋ ، ﺴﺃﻭ ، ﺎﺒﺎﺠﻋﺇﻭ ،ﻯﺩﺼ ﺩﺠﺘ ﺎﻫ ﻙـﻟﺫ ﻲـﻓ ﺍﻭﺴ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ لﻤﺤﺘ ﺱﺭﺍﺩﻤ ). 2 ( لﻤﺠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﺔﻘﺌﺎﻓ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻨﺘﻋﺇ ﺎﻤﻜ . ﺓﺎـﻓﻭ ﺦﻴﺭﺎـﺘ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻅﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﹶﻟﺍﻭ ، ﻭ ﻬﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺔﻤ . ﺓﺩﺎـﻴﻘﺒ ﺔﻴـﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻘﺒ ﻭ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎـﻨ لﺒﻗ ﺭﺼﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ؛ ﺭﻴﻴﻐﺘﹶﻟﺍ ﺕﻼﻫﺅﻤ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻪﻌﻤ لﻤﺤﻓ ،ﺭﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺎﺒﺎﻨﻭﺒ ﺘﺇ ﺎﻬﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ، ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﺯﻌﻨﻤ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻻﺇ ، ﻪﺒ لﺎﺼ ﺔﺤﺎﻴـﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ؛ " ﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﺴ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺕﻨ 1798 ﺘﺇ ﻭﺭﺄﺒ ﺭﺼﻤ ﺕﻠﺼ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺇ ﻭ ، ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﺒ ﱠﺜﺃ ﻭ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺎﻘﻴﻘﺸ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺭ ـﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ـﻴﺒﻭﺭﻷﺍ ﺔ ﺔ ﺭﺼﻤ ﺕﺎﺒﻨﺠ ﻲﻓ ﺡﺎﺴﻨﺘ ). " 3 ( -(1) ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤ ، ﻲﺠﺎﻔﺨ ﻡﻌﻨﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ، ﻁ 1 ، 2004 ﺹ ، 11 . 2) ( ﺩﺠﻨ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ : ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨ ﻰﻟﻭﻷﺎﻓ ، ﺔﻴﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﺭﻜﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻕﻴﺩـﺼﻟﺍ ﺭـﻜﺒ ﻲـﺒﺃ -ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ -ﺒﺃ ﻪﻴ-ﺒﺃﻭ ، ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻥﻤﻭ ، ﺃ ، ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ ﺏﻫﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﻲـﻬﻓ ﺔـﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻤ ﻲﻠﻋ ﻡﺎﻤﺍﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨ – ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ ﺎﻫﺀﺍﺭﻌﺸ ﻥﻤﻭ " ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ." 3) ( ﺯﺠﻟﺍ،ﻪـﺴﺭﺍﺩﻤ،ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻪـﻤﻟﺎﻌﻤ،ﻩﺭﻭﻁﺘ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎـﺘ،ﺩﻭﺍﺩ ﻲﻔﻨﺤ ﺩﻤﺎﺤ ﺕﺎـﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ،ﺭﺌﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 1983 ﺹ، 18 .

ﻭ ،ﺍﺭﻭﻁﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﻻﻭﻟ ﻪﹶﻨﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻨ ﻥـﻜﻟ ﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻴﺤﺼﻓ؛ ﺊﻁﺎﺨ ﻡﻋﺯ ﺍﺫﻫ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻁﺘ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺭﻭ ﻥﻜﻟ،ﺭﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻷ؛ﻥﺴﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻌﻓﺩ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻫ ﺴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴ ، ﺫﻭﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻓﻭ . ﻡـﻫﺃﻭ، ﺙﻴﺩـﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﹶﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻭﻫ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻤﻬﻴ ﺎﻤﻭ ﻪﺤﻤﻼﻤ ، ﻑﺭﻌﺘﻨﺴﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﻨﺘ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺴﺭﺍﺩﻤ ل ـﻬﻋ ﻻﺇ ﺎ ﻫ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻓﺩﻫ لﻤﺤﺘ ﺎﻬﹶﻨﺃ ﻲﻗﺭﻟﺍ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ . ﺇ ﻥﺫ : ﺱﺭﺍﺩـﻤ ﻡﻫﺃ ﻲﻫﺎﻤ ﻭ ؟ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ؟ﺔﺴﺭﺩﻤ لﻜ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﻲﻫﺎﻤ ﻻﻭﺃ : ﺀﺍﺭﻌﺸ : ﺀﺎﻴﺤﻹﺍﻭ ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ : ﻙـﻟﺫ ﻰـﻟﺇ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴ ﻥﺎﻜﻓ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺩﻤﻋ ؛ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ " ،ﻲـﻀﺎﻤﻠﻟ ﺎﻤﻼـﺴﺘﺴﺇ ﺩـﺠﻴ ﺀﺎﻴﺤﻹﺍ ﺭﺼﻋ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻊﺒﺎﺘﻴ ﻥﻤﻓ ﺭﺘﺠﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﻅﺤﻠﻴﻭ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﺸﻴﺎﻌﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻻﻭ،ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭ ﺽـﻌﺒ ﻲﻓ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓ ﺔﺸﻴﺎﻌﻤ ﻰﻨﺩﺃ ﻡﻬﺘﺎﺌﻓ ". ) 1 ( ﻥﺃ ﻭﻫ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻴﺤﻹﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺭﺎﻜﺘﺒﻹﺍ ﻥﻋ ﺍﻭﺩﻌﺘﺒﺇ ﺀ ؛ ﺍﻭﻔﺘﻜﺇ ﺩﻗ ﻡﻬﻨﻷ ﻡﻬﻟﺎﺜﻤ ﻩﻭﻠﻌﺠﻭ ،ﻡﻴﺩﻘﻟﺎﺒ . ﺩﺠﻤ ﺼﺃ ؛ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺤ " ﱠﺘﺇ ﺩﻘﻓ ﺠ ﱡﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻪ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭ ﺓﺭﻬﻤﺠ ﺀﺎﻘﺘﻨﺇﻭ ،ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻤ ﻭﺭ ﻥ ﱠﺘﻺﻟ ،ﺎﻫﺭﺸﻨﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻴﺤﻹ ﻪﻌﺌﺍ ﺀﺎـﻀﺭﺇ ﻲـﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺀﺎﻜ ﻬﻠﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺓﺩﻓﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻑﻘﺘ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻰﻟﺇ ﻑ ". ) 2 ( ) 1 ( -ﺹ،ﺱﻟﺩﻨﻷﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺀﺎﻴﺤﻹﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ،ﻥﻴﻓﺎﻌﺴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ 210 . ) 2 ( -ﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃ ﻥﻤ ، ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺭﻭﻁﺘ،لﻜﻴﻫ ﺩﻤﺤﺃ ﻯﺭـﺒﻜﻟﺍ ﺏﺭـﺤﻟﺍ ﻡﺎـﻴﻗ ﻰـﻟﺇ ﺭﺸﻋ ﻊﺴ ﻁ ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ 2 ، 1994 ﺹ، 47 .

ﺩﻌﻴ ﻰـﺘﺤ ،ﺙـﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﻲﻠﻋ لﻤﺤ ﺩﻘﻓ ؛ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺌﺍﺭ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺝﺭﺨ ﻑﻌﻀﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﱠﺘﺈﻓ، ﻪﺠ ﺔـﻀﺭﺎﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ، ﻰﻤﺍﺩﻘﻟﺍ ﻪﻟﻭﻗ : ﺭﻜﺫ ﺕ ﻠﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺎﻬﻨﺎﻤﺯ ﺝﻭﺠ ﱡﻜﺫﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻨﻠﻟ ﺭ ﻡﺍﺭﻏ ﺱﻭﻔ ) 1 ( ﺱﺍﻭﻨ ﻲﺒﺃ لﻭﻗ ﻥﻤ ﻩﺫﺨﺃ ﺩﻘﻓ : ﻟﺍ ﻡﺭﻏ ـﻴﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻤﺯ ﺘﺩﻬﻋ ﻥ ﻙﺒ ﻡﻬ ﻨﻁﺎﻗ ﻠﻟﻭ ﻥﻴ ﻏ ﻥﺎـﻤﺯ ﻡﺍﺭ ) 2 ( ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﻟﺎﻓ ﻓ ﻲ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻥﻜﻟ،ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ لـﻌﺠ ﺩـﻗ ﺱﺍﻭـﻨ ﺎﺒﺃ ﻪﻤﻻﺁ ﻲﻓ ﺎﺒﺒﺴ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ، ﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻯﺭﻜﺫﻟﺍﻭ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻴﺒﺎﻤ ﻊﻤﺠ ﺩﻘﻓ ﻱﺩ . ﻥﻤ، ﻥﻴﺭﺨﺁ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺽﺭﺎﻋ ﺩﻘﻓ؛ﺱﺍﻭﻨ ﻲﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻡﻟ ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﺘﻨﻋ ﻡﻬﻨﻴﺒ : ﺩﺭﺘﻤ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﺩﺎﻏ لﻫ ﺩﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ لﻫ ﻡﺃ ﻡ ﻫﻭﺘ ﺩﻌﺒ ﺭﺍ ﻡ ) 3 ( ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ : ﻌﺸﻟﺍ ﺭﺩﺎﻏ ﻡﻜ ﺭﺘﻤ ﻥﻤ ﺀﺍﺭ ﺩ ﺭﻟﻭ ﻡ ﱠﺫﺒ لﺎﺘ ﺏ ﻭﺄﺸ ﺩﻘﻤ ﻡ ) 4 ( ﻬﻨﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻐﻴ ﻥﺃ لﻭﺎﺤ ﺩﻗ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻴ ﺽﻓﺭـﻓ ، ﻰـﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺭ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ . ﻲﻓ ﺹﺭﺒﻷﺍ ﺩﻴﺒﻋ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﺎﻤﻜ ﻪﻟﻭﻗ : ﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﺭﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﺒ ﻥﻴﻓ ﻲﻟﺎﺒ ﻨﺠﻓ ﺓﻭﺭﺫ ﻯﻭﻠﻓ ﻴ ﺏ لﺎﺜﺁ ﻟﺎﻓﺓﺭﺍﻭﺭﻤﻟﺎﻓ ﻗ ﺔﻔﻴﺤﺼ ﻜ ﺭﻔ ﻀﻭﺭ ﺩﺍﻭ ل ـ ﻤ ﺔ لﻼﺤ ) 5 ( ) 1 ( -ﺕ، ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ : ﻡﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺝ ، ﻑﻭﺭﻌﻤ ﻕﻴﻔﺸ ﺩﻤﺤﻤ 3 ﺹ ، 316 . ) 2 ( -ﺕ : ،لﻴﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﺕﻭﺭﻴﺒ،ﻲﺠﻭﻬﻗ لﻴﻠﺨ ﻡﻴﻠﺴ 2003 ﺹ، 84 . ) 3 ( -ﺕ : ﺹ، ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ، ﻱﻭﻟﻭﻤ ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ 182 . ) 4 ( -ﺝ،ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 3 ﺹ، 485 . ) 5 ( -ﻁ،ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺒﻟﺍ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺔﻜﺭﺸ ،ﺭﺼﻤ،ﺭﺎﺼﻨ ﻥﻴﺴﺤ ﺕ،ﺹﺭﺒﻷﺍ ﺩﻴﺒﻋ ﻥﺍﻭﻴﺩ 1 ، 1957 ﺹ، 105 .

ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ : ﱠﻔﻋ ﻥﻤﺩ ﺕﺤﺒﺼﺄﻓ ﺱﻴﻨﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﺕ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺌﺯﺎﺠﻠﻟ ﻨﺎﻜﻤ ﺀﺎﺒﻀ ــ ﺎ ﺩﻘﻟﻭ ﻯﺭﻨ لﺯﺘ ﻡﻟ ﺏﻋﻼﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﹾﺸﺘ ﹺﺠ ﺎﻨﺎﺴﻨﺇ ﻯﺭﻨ ﻻﻭ ﺩﺍﺅﻔﻟﺍ ﻲ ) 1 ( ﺩﻤﻋ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺴﻤﺘﹶﻟﺍ ﻰﻟﺇ ؛ﺔـﻴﻠﻠﻁﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻙ لﺎﻗ ﺩﻘﻓ : ﻻﺃ ﺤ ﻲ لﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﺴﺭ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻥﻤ لﺌﺎﺴﻟ ﺎﻨﺎﻴﺒ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻟ ﻲﻫ ﻥﺇ ﻭ ) 2 ( ﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ " ﻠﻟﺍ ﻲﻠﻫﺎﺠ ،ﻰـﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ،ﻅـﻔ ﻭ ﱡﺕﻤﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺔﻠﺼﺒﺭﺼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ )." 3 ( ﻓﺄ ﺩﻤﺘﺴﻤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻅﺎﻔﻟ لـﻤﺤﺘ ﻲـﻬﻓ ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻥﻤ ﺓ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ، ﺒﻌﻤ ﺕﺘﺃ ﺍﺫﻬﻟ ﻋ ﺓﺭ ﻰﻠ ﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺭﻴﻏ ﺔﺌﻴﺒ ﻱﺩﻭ . ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩ ؛ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ " ﻺﻟ ﻭﻋﺩﻴ ﻭﻬﻓ ﻬﻌﺘ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭ ﻡﻴﺩـﻘﻟﺎﺒ ﺍﺩ ، لﻴﻀﻔﺘ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻟﺍ ﺓﻭﻘﺒ ﺱﺎﺴﺤﺇ ﻪﺒ ﺭﺎﻬﺒﻨﻹﺍﻭ ، ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼ ﺎـﻀﻴﺃ ﻭﻫﻭ ، ﻟﺎﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﺇ لﻤﻜﻷﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻭ ﺼﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﻥﻤ ل ". ) 4 ( ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻤﺘ ﻲﻓ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺩـﻗ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﻡﻴﺩﻘﻟﺎﺒ ﻪﻜ ﻨﺇﻭ ، ﻪﺘﻴﻭﻫ ﺩﻘﻔﻴ ﺴﻤﺘ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻀﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻪﻨﻤ ﺎﻜ . ) 1 ( -ﺝ،ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 4 ﺹ، 83 ، 84 . ) 2 ( -ﺝ،ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ 3 ﺹ، 136 . ) 3 ( -، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ -،ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻲﻤﺎﺴ ﺩﻭﻤﺤﻤ -،ﻱﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻠﻋ 1967 ﺹ، 403 . ) 4 ( -ﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ ، ﻲﺤﻴ ﺱﺎﺒﻋ ﺭـﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔـﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻯﺩـﻬﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸ ، ﺹ 85 .

ﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻻ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺓﻭﻋﺩ ﻥﻜﻟ ؛ ﺤﻠﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﺠﺎﺤﻟﺎﻓ ﺔ ﺩﺒﻻ ﻩﺩﺠﻤ ﻪﻟ ﺩﻴﻌﻴ ﻰﺘﺤﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺽﻭﻬﻨﻠﻟ ﻥﻴﻤﺩـﻗﻸﻟ ﺓﺎـﻜﺎﺤﻤ ﻥﻤ ، ﺎﻨﻭﻤﻀﻤﻭ ﻼﻜﺸ " ﻴ ﻡﻠﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻭ ﻻﻭ ، ﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ؛ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺏﺼﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﻙـﻟﺫ ﺏﻋﻭﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻭ ﺓﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻴ ﺎﻤﺎﻤﺘ ، ﺔﻟﻭﻁﺒﻟﺎﺒ ﺔﺌﻴﻠﻤ ، ﺔﻴﺴﺎﻤﺤ ﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺭﺨ ﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ )". 1 ( ﺭﺠﺘﻟﺎﻓ ﺒﺼﻨﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻠﻟ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒ ﻠﻋ ﺔ ﻻﻭﻟﻭ ، ﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻰ ﱠﻕﺤﺘـﺴﺇ ﺎﻤﻟ ﻙﻟﺫ ﺭ ﺔﻟﺯﻨﻤ لﺎﻨﻴ ﻥﺃ ﺇ ﺎﻤﻟﻭ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﺌﺍ ﺀﺍﺭﻌـﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻘﺒﺎﺴ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨ ؛ " لﻔﺴﺃ ﻙﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﻫ ﺩﻗ ﻪﻠﺒﻗ ﺭﻌﺸﹶﻟﺎﻓ ﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﻪﻠﺸﺘﻨﺇ ﻰﺘﺤ ﺩﺎﻋﺃﻭ ، ﻙﺭ ﱠﹺﺠﻭ ، ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻪﻴﻟﺇ ﻋﻭ ،ﻪﺘ ﱠﻠ ، ﻪﻠﻴﺠ ﻡ ﻭ ﱠﹶﺘﻴ ﻑـﻴﻜ ﻪﻴﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻰـﻟﺇ ﻥﻭـﻬﺠ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻭﺼﻋ ﻰﻬﺒﺃ ﻴﻔﻟﺍ ﺏﺫﻌﻟﺍ ﻪﻨﻴﻌﻤ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻬﻨﻴﻭ ، ﻩ ﺽﺎ ". ) 2 ( ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻨ ﺫﺇ ؛ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻋ ﺩﻘﻟ ﻱﻭﺎﺸﹶﻟﺍ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻴﻨﻁﻭﺒ ﺭﻬﺘﺸﺃ ﻱﺫﻟﺍ ، ﻑﺭـﻋ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﺒﻭـﺒﺤﻟﺍ ﺩﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤﻭ ، ﻪﺘ ﺯـﻐﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﺠﻨ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﻲﻓﻭ ، ﻲﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ﻩﺭﻌﺸ ﻭ ، ﻪﺘﺎﺤﺸﻭﻤﻟﺎﺒ ﻥـﺒﺇﻭ ، ﻱﻭﺍ ﻲـﻓ ﺎـﻤﺃ ،ﺭﻜﺒﻭـﺒ ﺩﻴﻌﺴﻭ ، ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﺴﻴﻭﺴﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﺱﻨﻭﺘ ﻲﻓﻭ، ﻥﻴﻤﻴﺜﻋ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻥﺒﺇ ﺩﻤﺤﻤﻭ ، ﻱﺭﺼﺎﻨﻟﺍ ﻲﻜﻤﻟﺍ ﺩﺠﻨﻓ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ . ﻟ ﺍﺩﺍﺩﺘﻤﺇ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻱﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﺠ ﺩﻘﻟ ﺀﺎـﻴﺤﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤ لﻭﺎـﺤﻓ ، ؛ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻭ ، ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ " ﻴ ﻭﻬﻓ ﻡﺎـﺼﻔﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﻯﺭ ﺩﺠﺘﻟﺍ ﻯﺭﻴﻭ ،ﺍﺀﺎﻨﻓﻭ ، ﺎﻜﻼﻫ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻭﻤﺴﻴ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻴﻓ ، ﺎﻗﻭﻤﺭﻤ ﻼﻤﺃ ﺩﻴ ﻕﺎﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﱠﺘﻤ ، ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺀﺎـﻴﺤﻹﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻱﺩﺘﻬﻴ ﺢﻴﺒﺎﺼﻤ ﻪﻟ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﺨ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ )." 3 ( ) 1 ( ﺹ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﻲﻔﻨﺤ ﺩﻤﺎﺤ 32 . ) 2 ( -ﺩــﻤ، ﺏﺍﻭــﺘﻟﺍ ﺩــﺒﻋ ﺩــﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩــﻟﺍ ﺡﻼــﺼ ﺏﺎــﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ،ﺙﻴﺩــﺤﻟﺍ ﻲــﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌــﺸﻟﺍ ﺱﺭﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ 2005 ﺹ، 63 . ) 3 ( ، لﻴﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ، ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻲﻜﺯ 1996 ﺹ ، 31 .

ﱠﻁﺇ ﻷﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻊﻠ ﻲـﻓ ﻪـﻌﻔﻨﻴﺎﻤ ﺎـﻬﻨﻤ ﺫﺨﺄﻓ ، ﺔﻴﺒﺭﻭ ﻪـﺘﺒﺭﺠﺘ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ، ﺃ ﺍﺫﻬﺒ ﻉﺎﻁﺘﺴﺇ ﻭ ﻘﻴ ﻥ ﺩ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﺎﺼﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﻊﻤﺠﺘ ﺩﺌﺎﺼﻗ ﻡ ، ﻲـﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺡﻭﻀﻭﻭ ، ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻟﻭﻬﺴ ، ﻭ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻁﺒﺍﺭﺘﻭ ، ﻡﻜﺤﻤ لﺎﻴﺨ . ﺩﺠﻴ ﻥﺃ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ لﻭﺎﺤ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺃﺩﺒﺘ ﻥﺃ ﺽﻓﺭﻓ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩ ﻌﺠﻴ ﻡﻟﻭ ، لﺯﻐﻟﺎﺒ ﻜﺭ ﺎﻤﻜ ، ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﻋﻭﻀﻭﻤ ﺭﺨﻔﻟﺍ ل ﻫ ، ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺯ ﺍﺫ ﻴﻨﻓ ﺱﺎﻨﺠﻷ ﻪﺜﺍﺩﺤﺘﺴﺇ ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ﺜﻤﺘﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﻜ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔ ﻭ،ﺕﺎﻴﻨﻁﻭﻟﺍﻭ،ﻲﻠﻴ ﻊﻤ، ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﺒ ﻅﺎﻔﺘﺤﻹﺍ ؛ ﺔ " ﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻩﺭﻴﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻋﺇ ﺩﻘﻓ ﺭﻭـﺼ ﱠﻜﺭﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﺤ ﺔﺒ ، ﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﻭ ﺤ ﺓ ﻜﻟﻭ ، ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍﻭ ، ﺭﺨﺃ ﺎﻨﻴ ﺭـﺼﺘﻌﻴ ﻑﻴﻜ ﻑﺭﻋ ﻪﻨ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻥﻤ ، ﱠﻴﻘﻴـﺴﻭﻤ ﺓﺭـﻁﻓﻭ، ﻥﺎـﺤﻟﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﺫـﺒﺫ ﺱﻴـﻘﺘ ﺔ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ". ) 1 ( لﺎﻗ ﺩﻘﻓ؛ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﻌﺴﻭ ، ﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ﺔﻔﺼ ﻪﺤﻨﻤ ﺩﻘﻓ لﻠﻁﻠﻟ ﻩﺭﻜﺫ ﻲﻓ ﻰﺘﺤ : ﺠﺃ ﻭ ﺎﺒﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻭﻟ ﻡﺴﺭﹶﻟﺍ ﻱﺩﺎﻨﺃ ﺭ ﺎﺒﺎﺜﺃ ﻭﻟ ﻲﻌﻤﺩﺒ ﻪﻴ ) 2 ( ﺎﻤﻜ ﺩﻤﺘﻋﺇ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ، ﺭﺼﻤﺒ لﻠﻁﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻪﺤﺭﺠ ﺎﺴﺃ ﻭﺃ ﺎﻬــﻨﻋ ﺏﻠـﻘﻟﺍ ﻼﺴ لﻫ ﺭﺼﻤ ﻼﺴﻭ ﻲ ) 3 ( ﻴﻨﻁﻭﺒ لﻠﻁﻟﺍ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻁﺒﺭ ﻭﻬﻓ؛ ﻪﺘ " ﺅﻴ ﻜ ﻥﺃ ﺩ ﺏﺤ ﻥـﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻥﻜﻤﺃ ﺭﺼﻤ ﻱﺃ ﺏﺤ )." 4 ( ) 1 ( ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ، ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻌﻨﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻠﻋ " ﺯﻴﺒﻤﻗ " ﺍﺭﺘﺎﺒﻭﻴﻠﻜ ﺭﺼﻤ " ﺓﺭﺘﻨﻋ " ﻰـﻠﻴﻟ ﻥﻭـﻨﺠﻤ "، ، ﺓﺭﻫﺎـﻘﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﻁ، 1 ، 1998 ﺹ ، 6 . ) 2 ( -ﺝ، ﺕﺎﻴﺒﻗﻭﺸﻟﺍ 1 ﺭﺼﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ، ﺹ، 99 . ) 3 ( -ﺝ، ﺕﺎﻴﻗﻭﺸﻟﺍ 2 ﺹ، 46 . ) 4 ( -ﺹ،ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ،ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻱﺩﺎﻨﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻀﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﻥﻴﺴﺤ ﻥﺒ ﺩﻴﻌﺴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ 304 .

ﺒﺤ ﻡﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻴﻜﺄﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ؛ ﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺘﻋﺇ ﺩﻘﻟ ﻠﻟ ﻪ ﻥﻭﺩ ﻥﻤ، ﺭﺎﻴﺩ ﻡﺘﻬﻴ ﻥﺃ ﻥﻤﺯﻼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺝﺭﺨﻓ ،ﻩﺭﺼﻗ ﻭﺃ ﻥﻤﺯﻟﺍ لﻭﻁﺒ . ﺩ لﻠﻁﻟﺍ لﻌﺠ ﺎﻤﻜ ؛ ﻩﺩﺠﻤ ﻭ ، ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻋ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﻟ لﺎﻗ ﺩﻘﻓ : ﱠﺘﺤ ﻰ ﻥَﺇ ﺴﺠﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻥﻀﻭﻓ ﺭ ﻨﻭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺎ ) 1 ( ﻲﻓ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ لﻘﺘﻨﺇ ﺩﻘﻟ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﻠﻁﻟﺎﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭ ﻭ ،ﺔﺒﻭﺒﺤﻤﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻥﻤ ﺘﻟﺍ ،ﺩﺎﺠﻤﻷﺎﺒ ﻲﻨﻐ " ﻟﺍ ﺔﻤﻅﻋ ﻭ ، ﺭﺎﺜﻷﺍ لﻼﺠ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﻗﻭﻓ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘ ". ) 2 ( ﱡلﺩﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻁﻟﺍ ﺢﻨﻤﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤﺒ ، ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏﺭ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﻻﺩ لـﻠ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤ . ﻭ ، ﻥﺯﺤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ لﻠﻁﻟﺎﺒ ﺝﺭﺨ ﺎﻤﻜ ﻏﺭﻟﺍ ﻭ ، ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻰﻟﺍ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ـﺒ ﻲـﻓ ﺔ لﺎﻘﻓ؛لﻼﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻀﺎﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ : ﺱﺩﻨﺇﻭ ﻲﻓ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺎﻜ ﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻔﺤ ﺠ ﺙﺍﺩ ﻥﻭ ﺭﻤﻤ ﺭﺠﺤ ﺓﺩ ﻌﻤﻟﺍ ﺎ ﺸ،ﻯﺭﺜﻟﺍ ﻲﻓ لﻗ ﻥﻭﺼﺤﻟﺍ ﻡ ) 3 ( ﻁﻟﺎﻓ ﻲﻓ لﻴﻭﻁ ﺙﺤﺒ ﺩﻌﺒ ﻻﺍ ﺭﻬﻅﻴ ﻻ ﻩﺩﻨﻋ لﻠ " لـﻘﻌﻟﺍ ﺯـﺠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﻷﺍ ، ﱠﻠﺤ ﻥﻋ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍﻭ ﺎﻬ : ﺕﻼـﺼﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺃ ،ﺭﻭﺸﻨﻟﺍﻭ ،ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺃ ،ﺕﻭﻤﻟﺍﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﺯﺎﻐﻟﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ )." 4 ( ﺘ ﺏـﻘﻟ ﻱﺫـﻟﺍ ،ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ﻅﻓﺎﺤ ﻪﻔﻠﺨ ﻡﺜ،ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻊﻤ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺭﻬﻅ ﻪﻨﺃ ﻪﻨﻋ لﻴﻗﻭ ،لﻴﻨﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﺒ " لﺎﻴﺠﺃ ﺫﻨﻤ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻴﺩﻨﺃ ﻪﻠﺜﻤ ﺭﺘ ﻡﻟ ﺏﻴﺩﺃ )." 5 ( ) 1 ( ﺝ ،ﺕﺎﻴﻗﻭﺸﻟﺍ 2 ﺹ، 96 . ) 2 ( -ﻁ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ،ﻱﻭﻁﻋ ﻱﺯﻭﻓ 1 ، ﺹ 60 . ) 3 ( -ﻗﻭﺸﻟﺍ ﺝ ،ﺕﺎﻴ 3 ﺹ، 96 . ) 4 ( ﻅﻓﺎﺤ ، ﻥﻴﺴﺤ ﻪﻁ ﺹ ، ﻥﺍﺩﻤﺤﻭ ﻲﺠﻨﺎﺨﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ﻲﻗﻭﺸﻭ 98 . ) 5 ( ﻁ ، لﻴﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻅﻓﺎﺤ، ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻲﻜﺯ 1 ، 1991 ﺹ ، 12 .

ﺇ ﻅﻓﺎﺤ ﺭﺜﻜﺃﺩﻘﻟ ﺇﻭ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒ ﺎﻤﻜ، ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻡﺴﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﺭﻜﺘﺒ ﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ، ﺓﺃﺭﻤﻟ ـﻋﻭ ، ﻊ ﻥ ،ﻕﻼـﺨﻻﺍﻭ ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ،ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍﻭ ﻹﺍ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺤﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠ . ﻥﻷﻭ ﺇ ﺩﻗ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻅﻓﺎﺤ ﺴ ﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺎﻤﺯﺒ ﻙﺴﻤﺘ ﻥﻴﺒﺎﻤ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺍﺩ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﺕﻨﺎﻜﻓ ، ﻰﻌـﺴﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺱﺭﺍﺩﻤ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﺎﻴﻭﻗ ﺎﻌﻓ ﺇ ﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲ . ﻥـﻤﻭ ؛ ﺔﻴﺭﻌـﺸﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻅﻓﺎﺤ ﺩﻨﻋ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﺭﻬﻅﺘ ﻪﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ : ﺭﻴﺩﻗ ﻭﻫﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﻙﻴﻓ ﺕﺒﻟﺎﻏﻭ ﺭﻴﺼﻗ ﻭﻫﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﺭﺼﻗ ﻟﻭﺩ ﻙﻟ ﻱﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺕﺄﺸﻨﺃﻭ ﺔـ ﻔﺴ ﺀﻻﻭﻟﺍ ﺩﻨﺠ ﺏﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭ ـﻴ ﺭ ) 1 ( ﻰﻠﻌﻓ ﺠﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﻲﻓ ﺏﻭﺒﺤﻤﻟﺍ لﺎﻤ " ﻙﻨﺴﺤﻟ " ﻻﺇ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻪﻨﺃ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻁﺍﺭﻓﻹﺍ ، ﻭﻬﻓ؛ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﻭﻫﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻼﻤﺘﺸﻤ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﺠﻭ " ﻰـﻟﺇ ﻉﺯـﻨﻴﻻ ﻯﺭـﺘ ﻥﺎـﻴﺤﻷﺍ ﻥـﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻙﻠﻌﺠﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﺤﻴﺭﺼ ﺔﻋﺯﻨ ﺱﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘﻟﺍ ﻤﺃ ﺔﻤﻭﺴﺭﻤ ﺎﻬﻨﺄﻜﻭ، ﻪﻴﻓ ﻅﻓﺎﺤ ﺭﻁﺍﻭﺨ ﻗﺩـﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺎـﻬﻨﻤ ﻙـﻨﻴﻋ ﻊـﻘﺘ ،ﻙﻤﺎ ،ﻕﻴ لﻴﻠﺠﻟﺍﻭ )." 2 ( ﺃ ﻊﻤ ﻩﺎﻨﺩﺠﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﺍﺩﻴﻬﻤﺘ ﻥﺎﻜ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ﻅﻓﺎﺤﻭ ، ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤ ﺕﻤﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ . ) 1 ( -ﺇ ﻅﻓﺎﺤ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒ 1996 ﺹ ، 31 . ) 2 ( ، لﻜﻴﻫ ﻥﻴﺴﺤ ﺩﻤﺤﻤ ﺹ ، لﻼﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ 96 .

ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸ : ﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺴ ﻥﻤ ﺔ : ﺩـﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻋﺩ ﺩﻗﻭ،ﻲﻨﺯﺎﻤﻟﺍﻭ ،ﻱﺭﻜﺸﻭ، ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ . ﻟﺃ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻑ " ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ "، ، ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻪﻟ ﺕﻨﺎﻜﻓ لﻼﺨ ﻥﻤ ؛ ﺩﻘﻨﻟﺍﻭ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ؛ " ﺒ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤﺅﻴ ﺫﺇ ﺄ ﻥﺍﺩـﺠﻭ ﻥـﻋ ﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥ ﻪﻌﺒﻁﻭ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻋ ﺍﺭﺩﺎﺼ ، ﺔﻴﻨﻁﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤﻭ، ﻪﺘﺍﺫﻭ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ". ) 1 ( ﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺏﺘﻜ ﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴ ﻥﻤﻭ،ﻕﺩـﺼﺒ ﻡﻬﺘﻴﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺭ ﻗ ﻙﻟﺫ ﻲﻨﺯﺎﻤﻟﺍ لﻭ : ـﺠﺤ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺭ ﺕﺴﺒﻟ ﺔ ﺎﻴ ﻥﻴﺘﻨﺜﻭ ﺩﺭﺒﻟﺍ ﺍﺫ ﻊﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﻲﻗﻭﺸ ﺍﺭﻤ ﺎﻬﺒ ﺩﺠﻴ ﻡﻟ ﻥﻤﻭ، ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻓﻭﺯﻋ ﺍﺩ ﺯﻟﺎﺒ لﻠﻌﺘ لﺎﻤﻷ ـــــﻫ ﺩ ) 2 ( ﺒﻋ ﺎﻤﻜ ﻼﺌﺎﻗ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻩﺭﻌﺸ ﻲﻓﺭ : ﱡلﻤﻴ ﻴﺤﻟﺍ لﻭﻁ ﻲﺘﻔﻟﺍ ﻻﺇ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﻴ ﻻﻭ ﺓﺎ ﺩﺠ ﺎﻁﺨﺎﺴ ﺩﺠﺍﻭ ـﺒﺼﻨﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﻤﺎﻤﺃ ﺏـﻠﻁﻴﻭ ﻭ ﺍ ﻟ ﻪ ﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻉﻭﻤﺩ ﻱﺩﺠﺘﺴﺘ ﻡـﻟﺎﻌﻤ ﺩ ) 3 ( ﻭﻋﺩﻴ ﻭﻬﻓ ﻠﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺝﻭﺭﺨ ﻤ ﻟﺍ ﻥ ﻕﻴﻤﻨﺘ ﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭ ﻥـﻋ ﻕﺩﺎﺼ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ . ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﻩﺩﻘﻨﻭ ،ﻱﺯﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻲﻨﺒ ﺩﻘﻟ ﻬﻋﻼﹶﻁﺇ لﻼﺨ ﻰﻠﻋ ﻡ ﻲﺒﻫﺫﻟﺍ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ) 4 ( ﻭﻬﻓ؛ " ﺩﺌﺎـﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺌﺍﺭ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺍ ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺍﺩﺠﻭ ﻥﻋ ﺔﺜﻌﺒﻨﻤﻟ ". ) 5 ( ) 1 ( -ﺹ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤ، ﻲﺠﺎﻔﺨ ﺩﻤﺤﻤ 121 . ) 2 ( -ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺽﺒﻗ ، ﺹ . 33 ) 3 ( -، ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ -، ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ -،ﺓﺎﻴﺤ ﺔﺼﻗ 2003 ﺹ ، 112 . ) 4 ( -ﻤﺠﺘ ﺨﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊ ﻷﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺘ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﻟﺍ ﺭﻴﺒﺴﻜﺸ ﺭﺼﻋ ﻥﻤ ﻱﺯﻴﻠﺠﻨ 19 ﺕـﻨﺎﻜ ﺩﻗﻭ ، ﻡ ﺭﻘﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭ . ) 5 ( ﺹ، ﺭﺼﻤ ﺔﻀﻬﻨ ﺭﺍﺩ ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻌﺒ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ،ﺭﻭﺩﻨﻤ ﺩﻤﺤﻤ 144 .

لـﺜﻤ ﺯـﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﻥﻴﻴـﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺭﺎﻌـﺸﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺃﺭﻗ : " ﺩﺭﻭﻭ ﺙﺭﻭﺯ "، " ﻲﻠﻴﺸ "، " ﻥﻭﺭﻴﺒ "، ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﺔﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺎﺒ ﻡﻫﺭﺜَﺄﺘ ﻥﺎﻜﻓ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﻥﻤ ؛ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻭ ،ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟﻭ ،ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻡﻬﺘﺭﻅﻨ ﺙﻴﺤ . " ﺜﺄـﺘ ﺩﻘﻟ ﺔـﻋﺎﻤﺠ ﺕﺭ ﺇ ﺎﻬﺘﺭﻅﻨ ﻲﻓ ، ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﺔﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺎﺒ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺎـﻬﻔﻗﻭﻤ ﻲﻓﻭ ، ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻟ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻥﻤ ﻤ ﺄﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ، ﺓﺭﺸﺎﺒ ﻡـﻅﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻜ ﺏﻫﺫﻤ ﻲﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺩﻘﻨﻟﺍﻭ ". ) 1 ( ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺜﺄﺘ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺭ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﺔﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺎﺒ ﺎﻴﻨﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻅﻨ ﺭﻴﻴﻐﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺱﺴﺃ ﻌـﺸﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ، ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟ ﻡﻬﺘ ، ﺔﻴﺭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻭ . ﻲﻨﺯﺎﻤﻟﺍ لﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻭ، ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻋﺩ ﺎﻤﻜ : ـﻜﺴﻭ ﻥـﻤﺃ ﺔـﻨﺠﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﻭ ﻜﺴﻜ ـﻠﻟﺍ ﻥﻭـ ﻘﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ لﻴ ﺭﻤـ ـﺸﺨ ﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺍﻭﺸﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺕﻌ ﺼ ﻥﻭـ ـﻌﻀﻭ ﻰﺘﺤ ﺕ ﺠﺸﻟﺍ ﺕﺎــﻘﻴﺭﻭ ﺭـ ) 2 ( ﻥـﻤﻓ؛ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ، ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﻭﺩﺒﻴ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺎﻓ ﺍ ﻥـﻤ ﺎـﻤﺃ ، ﺭﻁـﺸﻟﺍ ﺱﻴـﻟﻭ ، ﺭﻁﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﻤﺘﻋﺇ ﺩﻗ ﻩﺩﺠﻨ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺔـﻴﺤﺎﻨﻟ ﻁﻠﻟ ﺍﺭﻭﻀﺤ ﺩﺠﻨﻓ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لـﺜﻤ ﺔـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒ : ﺠـﺸﻟﺍ ،ﻥﻭـﺼﻐﻟﺍ،ﺭﻤﻘﻟﺍ ،ﺭ ﻭ لﺜﻤ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ : ﻕﺩـﺼﺒ ﻥﻴـﺘﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔـﺠﻭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻊﻤ، ﺕﻌﺸﺨ ،ﻥﻤﺃ ﻲﻔﻁﺎﻋ ، ﻊﺴﺍﻭ لﺎﻴﺨﻭ . ) 1 ( -ﻁ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ، ﻑﻴﺎﺼﻤ ﺩﻤﺤﻤ 1 ، ﺹ 69 .

ﻤﺠ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺎﻋﺩ ﺩﻘﻟ ﺔﻋﺎ ﺒﺸﻓ ، ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻬ ﻪـﺘﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺍﻭ ﻟﺎﺒ ﻪﺘﺩﻴﺼﻘﻟ ﺎﻬﺸﻘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﻑﻟﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺵﺎﻘﻨ ؛ " ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻤﻜﻓ ﻤﻴ ﻥﺃ ﺵﺎﻘﹶﻨﻟﺍ ﻅﻟﺍﻭ، ﺭﻭﻨﻟﺍ ﺝﺍﺯﺘﻤﺇ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤ ﻥﻴﺒ ﺯﻴ ﻥﺃ ﺭﻋﺎـﺸﻠﻟ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ، ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ل ﻴﻤﻴ ﻥـﻤ ﺏـﻨﺎﺠ لـﻜ ﻪﻤﺯﻠﺘـﺴﻴ ﺎـﻤﻭ، ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻴﺒ ﺯ لﺎـﻴﺨﻟﺍ ﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ". ) 1 ( ﻤﺘ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺎﻓ ﺠ ﻡﻫﺩﻨﻋ لﺜ ﻨﺃ ﺔﺠﺭﺩﻟ، ﻪﻓﺍﺭﻁﺃ ﻲﻓ ﻼﻤﺎﻜﺘﻤ ﺍﺩﺴ ﺴﻨ ﻻ ﻪ ﺭﻴﻐﻨ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘ ﻱﺃ ﺭﺨﺃ ﻥﺎﻜﻤ ﺀﺯﺠ . ﻲـﻓ ﺎـﻫﻭﻠﻌﺠﻭ، ﻲـﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻲـﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺎﻫﻭﻁﺒﺭ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻥﻴﺘﻠﺤﺭﻤ ": ﻴﻓ ﺭﻭﺜﺘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻤﺄﺘﻴ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ، ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻑﻁﺍﻭﻋ ﺎﻬ ﻴﻓ ل ﺎﻬ ﻪﻔﻁﺍﻭﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﻭﻜﻴﻭ، ﺎﻬﻁﺒﻅﻴﻭ ﺘﻠﻟ ﺢﻠﺼﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻥ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌ )." 2 ( ﻋ ﺭﻌﺸﻟﺎﻓ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﻪﻁﺒﺭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠ ﻻﺇ ﺭﻭﺩ لـﻘﻌﻠﻟ ﻥﻭـﻜﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻪﻨﺃ ﻪﻤﻴﻅﻨﺘ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ؛ﻪﻴﻓ ، ﻤ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﻤﺄﺘﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺍﺫﻫﻭ ، ﻩﺍﻭﺘﺴ ﺭﻅﻨﻟﺍﻭ، لﻴﻭﻁﻟﺍ ل ﻕﻴﻗﺩﻟﺍ . ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ لﻤﺄﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﻼﺌﺎﻗ ﻱﺭﻜﺸ ﺭﻌﺸ : ﺩﺤﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻐﺒﻨ ﺩ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﺒ ﺎﻬﻤﺤﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺎﻅﻨﻓ ﻪﻀﻴﻘﻨ ﺽﻴﻘﹶﻨﻟﺍ ﻑﻟﺃ ﻴﻷﺍ ﺹﺌﺎﻘﻨ ﻭ ﺕﺍﻭﺨﻷﺎﻜ ﻡﺎ ) 3 ( ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻜﺤﺘ ﺔﻴﻟﺩﺠ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺌﺎﻘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﺄﺘﻟﺍ ﻪﺘﺭﻅﻨ ﻲﻨﺒﻴ ﻭﻬﻓ . ) 1 ( -ﺨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ، ﻊـﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭـﺸﻨﻠﻟ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩﻟ لﺨﺩﻤ ،لﻴﻠ ﻁ 1 ، 2003 ، ﺹ 141 . ) 2 ( -، ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ-، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ -، ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﻊﻤ-، ﻑﻴﻀ ﻲﻗﻭﺸ 1962 ﺹ 119 . ) 3 ( -ﺕ : ﺝ، ﻱﺭﻜﺸ ﻥﺍﻭﻴﺩ، ﻑﺴﻭﻴ ﻻﻭﻘﻨ 5 ﺸﻨﻤ ، ﺄ ، ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻺﻟ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓ 1960 ﺹ ، 43 .

ﺘﻜ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻱﺭﻜﺸ ﺏ ﻀ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ لﻭﺃﻭ ،ﻪﻨﻴﻭﺍﻭﺩ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﺘﻤ ﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﻭﺍﻭ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ " ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺀﻭﻀ " ﺔﻨﺴ 1909 ﺩﺠﻨﻓ ﻪﻨﻴﻭﺍﻭﺩ ﺕﻟﺍﻭﺘ ﻡﺜ ، : " ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺊﻟﻵ " " ﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﻴﺸﺎﻨﺃ " ، " ﻊﻴﺒﺭﻟﺍ ﺓﺭﻫﺯ " ، " ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ " ، " ﻥﺎـﻨﻓﻷﺍ " ، " ﺭﺎـﻫﺯﺃ ﻑﻴﺭﺨﻟﺍ ." ﺠﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﺜﻤﺘ ﻥﻴﻭﺍﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ ﻲﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺞ ﺸ ﻯﺩﻟ ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﺎـﻬﺘﻠﺘ ﻡﺜ ،ﻱﺭﻜ ﻁﻨﻹﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﻤ ﺍﺀﺍﺩﺘﺒﺇ ﺀﺍﻭ 1919 ﺴﻟﺍ ﻲﻫﻭ ، ﻪﻨﻴﻭﺍﻭﺩ ﺭﺨﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺩﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨ "ﺃ ﺭﺎﻫﺯ ﻑﻴﺭﺨﻟﺍ ." ﱠﻨﻏ ﻱﺭﻜﺸ ﻰ ﻨﻏ ﺎﻤﻜ ،ﺏﺤﻟﺍﻭ ،لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺕـﻨﺎﻜﻓ ،ﻑﻭـﺨﻟﺍ ﻭ ،ﺕﻭﻤﻠﻟ ﻰ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﻻﺎﺜﻤ ﻩﺩﺌﺎﺼﻗ ﻪﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﻬﺠﻭﻟ : ﻬﻟﺍ ﺩﻋﺎﺒ ﻡ ﺸﺍﺭﻓ ﻥﻋ ﺍ ﻲ ﻟ ﻴﻋﺭﻓ ﺎﻤﺎﻨﻤ ﺕ ﻤﺍﻭﺴ ﺎﺒﻬﻨ ﻥﺎﺠﺸﻷﺍ ﺎ ﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺩﺍﺯﺘﺴﺈﻓ ﻲﻤﻭﻤﻫ ﻯﻭﺄﻤ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺎﻤﻼﻅ ﻡﻼ ) 1 ( ﺃ ﻭﻬﻓ ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﺎﻤ " ﺃ ، ﺏﻭﻫﻭﻤ ﻱﺭﻘﺒﻋ ﱠﻜﻔﻤ ﺏﻴﺩ ﻲﻤﺎـﺼﻋ ﺏـﺘﺎﻜﻭ ، ﺩﻗﺎﻨﻭ ، ﺭ ، ، ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻤﺌﺃ ﻥﻤ ﻡﺎﻤﺇﻭ ﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﺸﻟﺍ )." 2 ( ﺔﺘﻴﺼﺨﺸ ﻲﻓ ﺕﺭﻓﻭﺘ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﻭﻟ لﻤﺤ ﻪﺘﺤﻨﻤﻓ، ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻜ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻋﺩ ﻭ ، ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺀﺍﻭﻟ ﻩﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ لﻤﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﺭﺩﺍﻭﺒ ﺇ ﻲﺘﻟﺍ ، ﻩﺭﺎﻌﺸﺃ ﻪـﺘﻓﺎﻘﺜ ﻥـﻤﻭ، ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺏﺭﺎﺠﺘ ﻥﻤ ﺎﻫﺎﻘﺘﺴ ﺔﻌﺴﺍﻭﻟﺍ . ) 1 ( -ﺝ،ﻱﺭﻜﺸ ﻥﺍﻭﻴﺩ 2 ﺹ، 115 . ) 2 ( ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ، ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤ ، ﻲﺠﺎﻔﺨ ﻡﻌﻨﻤﻟﺍ 2002 ﺹ، 74 .

ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﺔﻨﺴ 1916 ﻩﺎﻤﺴ ﻱﺫﻟﺍ " ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺔﻅﻘﻴ " ﺍﺫﻫﻭ ﺩﻌﻴ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻪـﻴﻓ ﻊـﺒﹶﺘﺇ ﻪﹶﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ؛ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺜ ، ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ " ﻘﺘ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻰﹶﺘـﺸ ﻲـﻓ ﻪـﻟﻭﺎﻨﺘﺘ ، ﺩﺤﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭ ﺎﻴﻘﻁﻨﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻁﺒﺍﺭﺘ ﻭ ،ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤ ﺓﺩﺤﻭ ﻲﻓ ﻪﻴﺤﺍﻭﻨ )." 1 ( ﻟ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺭﻌﺸ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ؛ﺔﻴﻤﻫﻷ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌ ﻟﺍﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩ ﻨﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻥﻋ ﺩﺎﻌﺘﺒﻹﺍ ﻭ،ﻲﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ﺭﻌ ﺔـﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ،ﺕﺎﺒـﺴﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﻌ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ . ) 1 ( -ﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺠﺎﻔﺨ ﻡﻌﻨﻤﻟﺍ ﺩﺒ ، ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤ ﺹ 75 .

ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺔﺴﺭﺩﻤ : ﺘ ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺕﺴﺴﺄ 1932 ﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﺒ ﻭﺒﺃ ﻲﻜﺯ ﺩﻤﺤﺃ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟ ﻱﺫﻟﺍ، ﻱﺩﺎﺸ ﺍ ﺍﺯﻜﺭﻤ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨ ﺎﻬﻟ ). 1 ( ﻀ ﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤ لـﺜﻤ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ ﻭ ، ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺔﺴ : ﺤﺃ ـﺤﻤ ﺩـﻤ ، ﻡﺭ ﻲﻠﻋ، ﻲﺠﺎﻨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ، ﻑﻴﻀ ﺩﻤﺤﺃ،ﻪﻁ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻲﻨﻼﻴﻜﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﺁ ﻥﻤﻤ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ، ﺍﻭـﻨﻤ ﺌﺩﺎﺒﻤﺒ ﺎﻬ . ﻨﻠﻋﺃ، ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺙﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﺎﻗ ﺩـﻘﻓ ؛ ﺎـﻫﺩﻼﻴﻤ ﺫﻨﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﺕ ﻠﻟ ﺕﻋﺩ ﺴ ﱠﺸﻟﺎﺒ ﻭﻤ ﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌ ﻪﻴﺠﻭ ﻑﻴﺭﺸﹶﻟﺍ ﻠﻟ ﱠﺸﻟﺎﺒ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍﻭ، ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺭﻌ ﻟﺍ ﻊﻤ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻠﻟ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻓﺭ . ﻠﺠﻤ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺩﺼﺃ ﺎﻬﻤﺴﺇ لﻤﺤﺘ ﺔ " ؛ﻭـﻟﻭﺒﺃ ﺔـﻠﺠﻤ " ﺔـﻠﺠﻤ لﻭﺃ ﻲـﻫﻭ ﺼﺨ ﱠﺸﻠﻟ ﺕﺼ ﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻌ ؛ ﻲﺒ " ﻴﻘﻴﻘﺤ ﺎﺘﻭﺼ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺫﺇ ﺎـﻤﻴﻅﻋ ﺍﺫﻔﻨﻤﻭ، ﺎ ﺩﻓﺍﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻻﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻭ، ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻴﻫﺎﺠﺘ : ، ﻻﻭﺃ ﻲﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻱﺯﻤﺭﻟﺍ ". ) 2 ( ؛ ﻡﻫﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﺎﻫﻭﻠﻌﺠ ﻭ، ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺩﺠﻤ " ﻪـﻨﺃ ﺩـﺠﻨﻓ ﺀﺎﻤﺘﺤﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻰﻐﻁﻴ ﻠﻟﺎﺒ ﺇ ﻥﻴﻨﺤﻟﺍﻭ ،لﻴ ﻥﺂﻁـﺸﻟﺍ ﻰـﻟﺇﻭ، ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭﺎـﻤ ﻰﻟ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟﺍ )." 3 ( ﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﺍﻭﻠﻌﺠ ﻡﻬﻨﺃ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﺌﺎﻓ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺎﺒ ﺔﺴﺭ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ؛ﻡﻬﻨﻴﻭﺍﻭﺩﻟ ﻥﻴﻭﺎﻨﻋ ﺎﻫﺭﻫﺎﻅﻤ " ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨﺃ "، " ﻲﻜﺎـﺒﻟﺍ ﻕﻔﺸﻟﺍ " ﻲـﺒﻷ ﻱﺩﺎﺸ . ) 1 ( ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ﻲﻓ ﺩﻘﻌﻓ ، ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺎﺌﺭ ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻰﹶﻟﻭﺘ 1932 ﻪـﻨﻜﻟﻭ ، ﻩﺭﺍﺩ ﻲـﻓ ﺎﻬﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﻴﺴﺄﺘ ﺩﻌﺒ ﻰﻓﻭﺘ ﺃ ﺔﻌﺒﺭﺄﺒ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱ ﻟﻭﺘﻓ ،ﻡﺎﻴ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﺘﺴﺎﺌﺭ ﻥﺍﺭﻁﻤ لﻴﻠﺨ ﻰ . ) 2 ( ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ، ﻥﻴﻭﻋ ﺩﻤﺤﺃ . ﺍ ﺭﺍﺩ ﺭـﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔـﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ، ﺀﺎـﻓﻭﻟ ﻁ، 1 ، ﺹ 18 .

ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺝﺯﺘﻤﺇ ؛ ﻥﺯﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﺅﺎﺸﺘﻟﺎﺒ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺩﻨﻋ " ﺩـﺠﻭ ﺩـﻘﻓ ﻟﺍ ﺏﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺎﻋﺍﺩﺒﺇ ﻑﻼﺘﺨﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ،ﻡﻭﺭـﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﺯﺤ ﻤﺇﻭ ،ﻕﺍﺭﻔﻟﺎﺒ ﺎﻤﺇ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻻﺩﺎﻌﻤ ﺕﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎ ﻡﻫﺯﺠﻋﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺄﻴﻟ ﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺤﻭ ﻲﺒﻠﺴ ﺩﺭﻓ ﻡﻬﺒﺩﺃ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ ﻱﺩﺼ ﻥﻴﺯ ) ." 1 ( ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻪﺸﺎﻋ ﺎﻤﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻜ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻫﺭﺎﻌﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ـﻁﺨﺘ ﻥـﻤ ﻊﻨﻤﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟ ،لﻤﻷﺍ ﺔﺒﻴﺨﻭ ﻡﻟﻷﺍ ﻑﻭﻨﺼ ﻥﻤ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺯﺠﺍﻭـﺤﻟﺍ ﻲ ﻅﻠﻟ ؛ﺭﻭﻬ ﻡﻅﻨﺈﻓ ،ﻯﺩﺼ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ لـﺜﻤ ﺀﺎـﺒﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ : ﺩـﺒﻋ ﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ، ﺕﺩﻭﺠ ﺢﻟﺎﺼ ،ﻲﺘﺭﺤﺴﻟﺍ ﻑﻴﻁﻠﻟﺍ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ، لﻴﻜﻭﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻤ ،ﻕﻴﺘﻋ ﺯﻴﺯ . ﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻰﻌﺴ ﻥﺃ ﺍﻭﺃﺭﻓ،ﺭﻌﺸﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﺞﻬﻨﻤ ﻊﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫ " لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻪﺜﻌﺒﻤ ﺀﺍﺯﻌﻟﺍ ﻪﺘﻴﺎﻏﻭ، ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻭ ،ﺱﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﺇﻭ ﺔـﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻩﺫـﻬﺒ ﺀﺎﻤﺘﺤﻹﺍﻭ، ﻤﻀﺘ ﺏﻀﻐﻟﺍ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻥ ، ﺴﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﻀﻏ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤﻓ، ﻁﺨ )." 2 ( ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻨ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺄﺠﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻷ؛ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺭﺼﻨﻋ ﻡﻫﺃ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻠﻴ ؛ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﻪﻴﻟﺇ ﺄﺠ " ﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﺙﻌﺒﻤ ﻱﺫـﻟﺍ ، ﻙﺸﻟﺍﻭ ، ﻥﺯﺤﻟﺍﻭ، ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪ ﺏﻫﺍﺫﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﻕﺜﺒﻨﺇ ﺎﻤﻭ ، ﺔﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﻪﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ." ) 3 ( ﺕﻴﻟﺯﺎﻬﺒ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋﻭ، ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺎﺒ ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺭﺜﺄﺘ " Hazlit "ﺍ ﻱﺫﻟ ﺩﻌﻴ " ﻨﻷ؛ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻤﺇ ﺭﻌـﺸﻟﺍ ﻲﻨﺎـﻌﻤ ﻰـﻟﺇ ﺎﻫﺍﺩﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻪ ، ﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃﻭ، ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ". ) 4 ( ) 1 ( -، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ-، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ -،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ -، ﺢﺒﺼ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻲﻠﻋ 1984 ﺹ، 52 . ) 2 ( ﻲﻜﺎﺒﻟﺍ ﻕﻔﺸﻟﺍ،ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﻲﻜﺯ ﺩﻤﺤﺃ " ﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﻘﻤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ " ﺭﺼﻤ، ، ﺹ، ﺔﻴﻔﻠﺴﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ 41 . ) 3 ( -ﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤ، ﺱﺎﺒﻋ ﻥﺴﺤ ﺩﺍﺭﻤ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، 2003 ﺹ، 86 . ) 4 ( -ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ، ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺎﺌﻴﺒﻭ ﺭﺼﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸ ،ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺱﺎﺒﻋ ﻁ، ﺭـﺼﻤ ﺔـﻀﻬﻨ ﺔﺒﺘﻜﻤ، ﺓ 2 ، 1965 ، ﺹ 191 .

ﻘﻓ ﺍﺫﻬﻟ ﺤﻟﺃﻭ، ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻋﺩ ﺩ ﻰـﻠﻋ ﻙـﻟﺫ ﻲـﻓ ﻥﻴﺩﻤﺘﻌﻤ، ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺩﻴﻌﺘ ،ﺔﻴﺒﺭﻏ ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ . ﹶﺜﺄﺘ ﺎﻤﻜ ﺱﺘﻴﻜ ﺭﻋﺎﺸﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭ " kitts " ﺜﺄﺘ ﻥﻤ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤﻭ ﻱﺩﺎـﺸ ﻭﺒﺃ ﻲﻜﺯ ﺩﻤﺤﺃ ﻪﺒ ﺭ ﺒﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻼﺌﺎﻗ ﻪﺒ ﻪﺒﺎﺠﻋﺇ ﻥﻋ ﺭ ": لﻌﻟ ﻭ ﻤ ﺓﺭﻴـﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﻅﻨ ﺭﻅﻨﻨ ﻥﺃ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻥ ﺱﺘﻴﻜ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﺢﺒﺼﺃ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ، ﺎﻨﻨﻫﺫ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻕﺒﺴﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻩﺍﺭﻜﺫ ﺎﻨﺭﺘﺨﺇ ﺎﻤﻭ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﺯﻨﻤ ﻡﻬﺒﺤﺃ ، ﻭ ﺩﺄﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ." ) 1 ( ﺱﺘﻴﻜﺒ ﻩﺭﺜﺄﺘ ﻥﻜﻟ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻪﻌﻨﻤﻴ ﻡﻟ ؛ لﻴﻠﺨﺒ ﺎﺒﺠﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ،ﻥﺍﺭﻁﻤ ﻭ،ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﻼﻁ ﻥ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ، ﺓﺩﻴﺼﻗ ﺓﺩﺤﻭ . ﱠﹶﺜﻤ ﺍﺭﺼﻨﻋ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﻲﻜﺯ ﺩﻤﺤﺃ ل ﺍﺯﺭﺎﺒ ﻲـﻓ ﺩﻋﺎـﺴ ﺩـﻗﻭ ،ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻓ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ ﺎﻫﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ : ﻪﺘﺭﺴﺃ ) 2 ( ﺎـﻬﺘﻨﻁﻔﺒ ﺕﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ، ﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﻤﺒ ﻪﻟ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ، . ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﺴﺍﻭ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ) 3 ( ﻴﺴﻔﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ، ﺔﺒﺭﻁـﻀﻤ ﻪﺘ ) 4 ( ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ ﺭﹶﺜﺄﺘﻴ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ، ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻥﻴﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺄﺒ . ﻭ لﺎﻘﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﺢﻀ ": ﻥﻴـﺒ ﻥﺎـﻨﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻭﻨﺘ ﻥﺇﻭ ،ﺔﻴﺒﺫﺎﺠﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻭﻫ ،ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍﻭ ،ﺱﺍﻭﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺎﻴﺒ ﻉ )." 5 ( ﻋ ﺒ لﺎﻘﻓ ،ﻩﺭﺎﻌﺸﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻋ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﺭ : ) 1 ( ﻑﻴﻟﺄـﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻭ ﻭﻟﻭﺒﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ، ﻲﻗﻭﺴﺩﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ 2 ، 1971 ﺹ ، 317 . ) 2 ( -ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ، ﻪﻟﺎﺨ ﻙﻟﺫﻜﻭ، ﺓﺭﻋﺎﺸ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﺓﺩﻟﺍﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﺴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﻴ ﻲﻤﺎﺤﻤﻟﺍ ﻪﺘﺌﻴﺒ . ) 3 ( ،ﺔـﻴﻨﻁﺎﺒﻟﺍ ﺽﺍﺭـﻤﻷﺍ ﻲـﻤﻠﻋ ﻲﻓ ﺹﺼﺨﺘﻴﻟ ﺍﺭﺘﻠﺠﻨﺃ ﻰﻟﺇ لﻘﺘﻨﺇ ﻡﺜ، ﺏﻁﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ لﺼﺤﺘ ﻭ ﻡﻴﺜﺍﺭﺠﻟﺍ . ) 4 ( -ﺭﺠﺘ ﻲﻓ ﻪﻠﺸﻓ ﺩﻌﺒ ﺔﺒﺭﻁﻀﻤ ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻩﺭﺎﻌﺸﺃ ﻲﻓ ﻯﺩﺼ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﻔﻁﺎﻋ ﺔﺒ .

ﻥﺄﻜ ﻲﺒﺭﻘﺒ ﺕﺴﻠﺠ ﻲﺒﺭﻘﺒ ﻡﻴﺘﻴﻟﺍ ﻙﺴﺎﺴﺤﺇ ﺀﺍﺯﻋ ﻤَﺃ ﺕﺩﻘﻓ ـﻨﺩﻘﻓ ﺎﻤﻭ ﺎ ﺎـ ﺩﺎﻘﺘﻓﺇ ﻲﺘﻟﺯﻋ ﻲﻓ ﻥﻜﻟ ) 1 ( ﺯﻌﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻴﻀﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﺭﻬﻅﺘ ،ﺔـﻟ ﺔﻓﺎﻀﺇ،ﻕﻴﻤﻌﻟﺍ ﻥﺯﺤﻟﺍﻭ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭـﻟﻭﺒﺃ ﺔـﺴﺭﺩﻤ ﻡﺌﺎﻋﺩ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ . ﻤﻀ ﻪﻨﻴﻭﺍﻭﺩ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﻥ ) 2 ( ؛ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ " ﻯﺩـﺼ ﻩﺭﻌـﺸﻓ ﱠلـﻜﻟ ﻩﺫـﻫ ﻑﻭﺭﻅﻭ ،ﺔﺒﺭﻁﻀﻤﻟﺍ ،ﺔﻘﻠﻘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺙﺍﺩﺤﻷ ﻉﺭﺎﺒ لﻴﺠﺴﺘ ﻭﻫﻭ ﺕﺎﻋﺎﺒﻁﻨﻹﺍﻭ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻪﻨﺍﺩﺠﻭ ﺕﺎﻀﺒﻨ ﻭ، ﻪﺴﻔﻨ )." 3 ( ﻋ ﺒ ﻼﺌﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻱﺩﺎﺸ ﻭﺒﺃ ﺭ : ﺎﻫﺅﻠﻤ ﻲﺘﺎﻴﺤ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻲﺘﺩﻴﺼﻘﻓ ﻲﺘﺎﻴﺒﺃ ﺎﻬﻋﻭﻤﺩ ﺊﻠﻤﻭ ﻲﻤﻐﻨ ) 4 ( ﻪﻟﻭﻘﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻋ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﺄﺘ ﺕﺍﺭﻅﻨ ﻪﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ : لﻜ ﺏﻴﺠﻋ ﺭﺤﺴ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻲﺸ ﻲﺼﻘﻟﺍ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﻗ ﻪﻴﻓ ﻭ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺎﺜﺤﺎﺒ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﺠﻴ ﻗ ﻑـ ﻴﺩﻷﺍ ﻩﺍﻭﺘﺤﺇﻭ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺏـ ﱡلﻜ ﺍﺫﻜﻫ ﻲــﻨﺎﻴﻜ ﻥﻤ ﺓﺭﺫ ﺴﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺎﻨ ﻲ ) 5 ( ) 1 ( -ﻁ ،ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨﺃ 2 ، 1934 ﺹ، 17 . ) 2 ( ﻥـﻁﻭ ،ﻥﺍﺩـﺠﻭﻟﺍ ﺭﻌـﺸ ،ﻲﻜﺎـﺒﻟﺍ ﻕﻔﺸﻟﺍ ،ﺕﺎﻴﺭﺼﻤ ،ﻥﻴﻨﺭﻭ ﻥﻴﻨﺃ ،ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨﺃ ،ﻱﺩﺎﺸ ﻲﺒﺃ ﻥﻴﻭﺍﻭﺩ ﻥﻤ ﻌﻟﺍ ﻲﺤﻭ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺎﺘﺨﻤ ،ﺔﻨﻋﺍﺭﻔﻟﺍ ،لﻼـﻅﻭ ﺔﻌـﺸﺃ ،ﻉﻭﺒﻨﻴﻟﺍ ،ﺭﻴﺒﺴﻜﺸ ﻯﺭﻜﺫ ،ﻱﺩﺎﺸ ﻲﺒﺃ ﺭﻌﺸ ﻥﻤ ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ،ﻡﺎ ﻲﻨﺎﻏﺃ،ﻡﺩـﻌﻟﺍ ﻲﻨﺎﻏﺃ ﺱﻴﺯﻴﺇ،ﺭﺤﻟﺍ ﺯﻭﺭﻴﻨﻟﺍ، ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ،ﻲﻋﺍﺭﻟﺍ ﺓﺩﻭﻋ ،ﻊﻴﺒﺭﻟﺍ ﻑﺎﻴﻁﺃ ،ﺏﺎﺒﻌﻟﺍ ﻕﻭﻓ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﺯﺤﻟﺍﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍ . ) 3 ( ﺔـﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ،ﻱﻭﺎﺤﻟﺍ ﺎﻴﻠﻴﺇ ﻁ ،ﺭـﺸﻨﻟﺍﻭ 1 ، 1970 ، ﺹ 138 . ) 4 ( -ﻁ ،ﻊﻴﺒﺭﻟﺍ ﻑﺎﻴ-ﻁﺃ 1 ، 1933 ﺹ ، 40 . ) 5 ( ،ﻙﺭﻭﻴﻭﻴﻨ ،ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ 1949 ﺹ ، 129 .

ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺫﻟﺍ ﻲﺠﺎﻨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﺠﻨ ﻱﺩﺎﺸ ﻲﺒﺃ ﺩﻌﻴ ﻱ ﻥﻤ " ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃ لﻭﺃ ﻥـﻤ ،ﺙﻴﺩـﺤﻟﺍ ﻲﺒﻭﺭﻷﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ،ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﺍﻭﻌﺒﺎﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻴﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﻴﺯﻤﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺯﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﻥﻴ ﻰـﻟﺇ ،ﻥﻴﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺭﻟﺍ ﻥﻴﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﻭ )." 1 ( ﻥﻴﻭﺍﻭﺩ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﻲﺠﺎﻨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺭﻌﺸ ﻊﻤﺠ ": ﻡﺎﻤﻐﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ "، " ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻴﻟ " ،" ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﺢﻴﺭﺠﻟﺍ ". ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﻩﺭﺎﻌﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺘ ، ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍﻭ ؛ ﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻤ ﻥﻴﺘﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺎ ﺩﻗﻭ ، ﺇ ﺩﻤﺘﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ " ﻠﺨﻭ ،ﻲﻗﻭﺸﻭ ،ﻲﻀﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻴﻭﺍﻭﺩ ﻪﻌﻤ ﺃﺭﻘﻴ ﻥﺎﻜ لﻴ ﺇ ﻅﻓﺎﺤﻭ ﻥﺍﺭﻁﻤ ﺎـﻤ ﻪـﻟ ﺡﺭﺸﻴﻭ ،ﺯﻨﻜﻴﺩ ﻱﺯﻴﻠﺠﻨﻷﺍ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﺜﺃ ﺃﺭﻘﻴ ﻥﺎﻜﻭ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒ ،ﻪﺼﺼﻗ ﻥﻤ ﺽﻤﻐﻴ ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃﻭ )." 2 ( لـﺜﻤ ،ﻥﻴﻴـﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ لﺎـﻤﻋﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﺠﺎﻨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻡﺠﺭﺘ : " ﺭـﺸﻟﺍ ﺭﺎـﻫﺯﺃ " ﺭﻴﻟﺩﻭﺒﻟ " Bodlir "، " ﻲﻋﺍﺭﻟﺍ ﺀﺎﻋﺩ " ﻲﻨﻴﺎـﻫ ﻙﻴﺭﻨﻬﻟ ، Henrik Hayni ،" ﺓﺭـﻴﺤﺒﻟﺍ " ﻥﻴﻴﺘﺭﺎﻤﻼﻟ « Lamartine » ﺔـﻴﺒﺭﻏ ﺕﺎـﻐﻟ ﺔـﺜﻼﺜ ﻥﻘﺘـﻴ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ؛ : ،ﺔﻴـﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﻷﺍ ،ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻻﺍ . ﺨﺘﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﻫ ﻡﻏﺭ ﻪﻨﻜﻟ ﺩـﺤﺃ ﻲـﻓ ﻪﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜ ﻥﻋ ل ﻩﺭﺎﻌﺸﺃ : ﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﱠﻨﻜ ﺔﺒﻌ ﻴﻔﺌﺎﻁ ﺎ ﺎﻬ ﱠﻠﺼﻤﻟﺍﻭ ﺴﻤ ﺎﺤﺎﺒﺼ ﻥﻴ ﺀﺎ ﻡﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺎﻨﺩﺒﻋﻭ ﺎﻨﺩﺠﺴ ـﺒﺭﻏ ﺎﻨﻌﺠﺭ ﷲﺎﺒ ﻑﻴﻜ ﺀﺎ ) 3 ( ) 1 ( -ﻁ ،ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﺠﺎﻨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ،ﻱﺯﺎﺠﺤ ﻲ-ﻁﻌﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﺃ 2 ، 1979 ﺹ ، 16 ) 2 ( -ﻁ ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ،ﻑﻴﻀ ﻲﻗﻭﺸ 4 ، 1971 ﺹ ، 154 . ) 3 ( -،ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﺠﺎﻨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻥﺍﻭﻴﺩ 1986 ﺹ ، 13 .