شعر الحكمة بين الرؤية الفلسفية و الملفوظ النفسي عند المتنبي-مقاربة سيكولوجية تأويلية

1

ﺔـﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔـﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔــﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔــﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ

ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢـﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺮﻀﳋ ﺝﺎﳊﺍ ﺪــﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔـﻌﻣﺎﺟ

ﺔـﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮـﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔـﻴﻠﻛ

ﺎﺑﻬﺍﺩﺁﻭ ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﻲﺳﺎــﺒﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺝﺮﲣ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ

:

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ﺞﻴﺠﺣ ﺮــﻤﻌﻣ ﻱﺭﻭﺪﻣ ﺔﻴﻣﺎﺳ

ﺔـﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔـﻨﺴﻟﺍ

:

2009 / 2010 ﻡ

2

ﻳﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ

ـ

ﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔ

ـ

ﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺔ

ـ

ﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔ

ـ

ﺔ

ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢ

ﺎﺤﻟﺍ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺮﻀﺨﻟ ﺝ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺎﻬﺑﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ

-

ﺔﻴﻠﻳﻭﺄﺗ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ

–

ﻛﺬﻣ

ـ

ﺨﺗ ﺓﺮ

ـ

ﻴﻨﻟ ﺝﺮ

ـ

ﻬﺷ ﻞ

ـ

ﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺩﺎ

ـ

ﻓ ﺮ

ـ

ﺏﺩﻷﺍ ﻲ

ﻟﺍ

ﺳﺎﺒﻌ

ـ

ﻲ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺩ

/

ﺓﺭﻭﺭﻗﻭﺒ ﺭﻤﻋ

ﻉ ﺕ ﺃ

ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺩ

/

ﺞﻴﺠﺤ ﺭﻤﻌﻤ

ﻉ ﺕ ﺃ

ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺩ

/

ﻱﺭﻭﺼﻨﻤ ﺩﻤﺤﻤ

ﺕ ﺃ

ﺍﻭﻀﻋ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺩ

/

ﻲﻠﺒﻤﺤ ﺢﺘﺎﻓ

ﺕ ﺃ

ﺍﻭﻀﻋ ﻲﻗﺍﻭﺒﻟﺍ ﻡﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

:

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

*

ﻱﺭﻭﺩﻤ ﺔﻴﻤﺎﺴ

*

ﺞﻴﺠﺤ ﺭﻤﻌﻤ

ﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

ﺔ

:

2009

/

2010

ﻡ

3

4

)

ﺔﻳﻵا ﻦﻣ ةﺮﻘﺒﻟا

269

(

5

ﻭﺘﺤﻤ

ﺕﺎــﻴ

ﺙــﺤﺒﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻤﺩﻘﻤ ـــ ﺔ ... .. ... ... ... ﺃ ﻴﻬﻤﺘ ـــ ﺩ : ... ... .. 1 1 -ﻗﻼﻌﻟﺍ ـ ﻴﺒ ﺔ ـ ﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥ ـ ﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔ ــ ﺭ ﺃ – ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... ... 2 ﺏ – ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... ... .. . 6 ﺝ – ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ... ... ... 11 2 – ﻗﻼﻌﻟﺍ ـ ﻴﺒ ﺔ ـ ﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥ ـ ﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔ ـ ﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔ ـ ﺔ ﺃ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... ... .... 12 ﺏ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... . ... .. .. 13 ﺝ – ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ... ... 17 ﺼﻔﻟﺍ ـــ لﻭﻷﺍ ل : ﻴﺴ ـ ﺒﺃ ﺓﺭ ـ ﻴﻁﻟﺍ ﻲ ـ ﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺏ ـ ﻲ ﻌﺸﻭ ــ ﻩﺭ 1 – ﻪـﺘﺎﻴﺤﻭ ﻪﺘﺄﺸﻨ ... ... .. 20 2 – ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﻀﺍﺭﻏﺃ ... ... 31 3 – ﺔﻜﺭﻌﻤ ، ﻪﺘﻴﻤﻴﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍ : ﻡﺯﻌﻟﺍ لﻫﺃ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ... ... ... 34 4 – ﻪــﻠﺘﻘﻤ ... ... 44 ﺼﻔﻟﺍ ــ ﻨﺎﺜﻟﺍ ل ـ ﻲ : ﻴﺅﺭﻟﺍ ـ ﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔ ـ ﻓ ﺔ ـ ﻌﺸ ﻲ ـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭ ـ ﻨﻋ ﺔ ـ ﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩ ـ ﻲ 1 – ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... ... ... 47 2 – ﻲﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻲﻓ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ... ... ... 51 3 – ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ .. ... ... 54 4 – ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ... ... .... 62

6 ﺼﻔﻟﺍ ــ ﺜﻟﺍ ل ـ ﻟﺎ ـ ﺙ : ﻔﻠﻤﻟﺍ ـ ﺴﻔﻨﻟﺍ ﻅﻭ ـ ﻓ ﻲ ـ ﻌﺸ ﻲ ـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭ ـ ﻨﻋ ﺔ ـ ﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩ ـ ﻲ 1 – ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ... ... ... 72 2 – ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ... ... 92 3 – ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴ ... ... 95 ﺼﻔﻟﺍ ــ ﺍﺭﻟﺍ ل ﺒ ــ ﻊ : ﻴﻨﻔﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ـ ﻓ ﺔ ـ ﻌﺸ ﻲ ـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭ ـ ﺔ 1 – ﺔــــﻐﻠﻟﺍ ... .. ... 101 2 – ﺓﺭﻭــﺼﻟﺍ ... ... ... 117 3 – ﻰــﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍ ... ... 121 ﺨ ـ ﻤﺘﺎ ـــ ﺔ ... .... ... ... 133 ﻊـﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎـﺼﻤﻟﺍ ﺔــﻤﺌﺎﻗ ... ... .. ... ... 137

أ

ب ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻬﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃ ﻲﻓﻭ / ﻥﻤ ﻲﺤ ﻲﻓﻭ ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﺕﺩﻟﻭ ﺔﻓﻭﻜﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤﺃ ﺓﺯﺭﺎﺒﻭ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻴﺼﺨﺸ . ﻋﺎﺠﺸﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺯﺭﺒﺘ ﻥﺃ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻬﺘ ﺎ ﻲﻫﻭ ﻻﺃ ﺎﻬﺼﺨﺸ ﺓﻭﻗﻭ : ﻲﺒﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ لﻜ ﺭﻋﺎﺸ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ . ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺢﻤﺎﻁﻤ ﻥﻋ ﻩﺭﻌﺸﺒ ﺭﺒﻌﻴ ﻥﺃ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻪﺘﺎﻌﻠﻁﺘﻭ ﻪﻟﺎﻤﺁﻭ ﻪﺘﺎﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻭ ﻪﻴﺴﺂﻤ ﻥﻋ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻪﻨﻋ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍﻭ " : ﻲﻓ ﻩﺩﺠﺘ ﺎﻤﻜ ، ﻥﺎﻤﺭ ﺓﺭﺠﺸ ﻩﺩﺠﺘ ﺏﺤﻟﺍ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻲﻓ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴ ﻑﻭﻴﺴ ﺓﺭﺠﺸ " . ﻭ لﻭﻷﺍ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺠﻬﻠﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ . ﻲﻫﻭ ، ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻀﺤ ﺞﻀﻨ ﺓﺭﺘﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺸﺎﻋ ﻉﺍﺭﺼﻭ ﺭﺘﻭﺘﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻉﺩﺼﺘ ﺓﺭﺘﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ . ﻲﻓ ﺔﻓﻼﺨﻟﺎﻓ ﻠﺴﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺒﻴﻫ ﺕﺭﺴﺤﻨﺍ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻥﻤ ﻡﻬﻤﻅﻌﻤﻭ ﺵﻴﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻗﻭ ، ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻱﺩﻴﺃ ﻲﻓ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻥﺎﻁ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﻡﺜ ، ﻡﺎﺸﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺔﻋﺭﺎﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﻹﺍﻭ ﺕﻼﻴﻭﺩﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻡﺜ ، ﻡﺠﺎﻋﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻤﺩﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻡﺜ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺭﻭﻐﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ﻡﻭﺭﻟﺍ ﺕﺍﻭﺯﻐﻟ ﺔﻓﻭﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺎﻤﺠﻫﻭ ﺔﻁﻤﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻜ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ . ﺩﻗﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻤﺃ لﻜﻟﻭ ﺭﻴﺯﻭ لﻜﻟ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺠﻴ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﻫ ﻡﺜ ﺭﺨﺎﻔﺘﻭ ﺔﻴﺎﻋﺩ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺫﺨﺘﻴ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻪﺘﺒﺜﺘ ﺎﻤﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻅﺘﻨﺍ ﻥﻤﻓ ، ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻥﻤ ﻪﻌﻴﺸﺘﻭ ﻥﻤ ﻙﺍﺫ ﻭﺃ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻴ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺒﻜﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺎﻴﺇﻭ ﻕﻔﺘﺍ ﻲﻨﻌ ﻙﺍﺫﻭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ . ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ لﺤﺘﺭﻴ ﻼﺜﻤ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ، ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﺍ ﺎﻓﻭﺭﻌﻤ ﺍﺭﻋﺎﺸ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺭﻴﻏ ﺭﺨﻔﻴﻟ ﻭﺃ ﻪﻤﺼﺨ ﻪﺒ ﺱﻓﺎﻨﻴﻟ ﻩﺭﺒﻜﺃﻭ ﻪﺘﻭﺼﺒ . ﺏﺭﻁﻀﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﻋﺍﺭﺼ ﻲﻓ ﻕﺭﺎﻐﻟﺍ ﺽﻗﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﻫﺫﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺎﺸ ﺩﻗﻭ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻪﺌﺎﻜﺫﺒ ﻲﻋﻭ ﺩﻗﻭ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﺕﻨﺎﻜ ،ﺭﻴﻐﺼ ﻑﻐﺸﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺄﺒ ﻩﺫﺨﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﻋ ﺫﺨﺄﻴ ﺃﺩﺒﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺢﻤﺎﻁﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﺴﺭﻐﻨﺍﻭ ﻓ ـ ﻲ ﻅﻔﺤﻟﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ . ﻘﻟﺍ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺇ ، ﻩﺭﻴﺴ ﻰﻁﺨ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺎﻋﺭﺎﺒ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻌﺸﺒ ﺎﻨﺒﺎﺠﻋﺇﻭ ، ﻪﻨﺎﺴﻟ لﻀﻔﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﺴﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍﻭ

ج ﺎﻤﻭﺩ لﻅﺘﺴﻭ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻥﺎﻤﺯ لﻜ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺭﻴ لﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ . ﺩﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ـﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠ : " ﻌﺸ ـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭ ـ ﻴﺒ ﺔ ـ ﻥ ﻴﺅﺭﻟﺍ ـ ﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔ ـ ﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔ ـ ﺴﻔﻨﻟﺍ ﻅﻭ ـ ﻨﻋ ﻲ ـ ﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩ ـ ﻲ " . لﻘﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺼﺃ ﻥﻋ ﺕﺩﻟﻭﺘ ﺔﻴﺭﻌﺸ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﺎﺘﺘﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ لﻭﺼﻓ ﻭ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻁﺨ ﻡﺴﺭ ﻭﺃ ﻊﻀﻭﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ ، ﺱﻔﻨﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻟ ﻫﻭ ـ ﻤﻜ ﻲ ـ ﻲـﻠﻴ ﺎ : • ﻴﻬﻤﺘ ـ ﺩ : لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻗﺭﻁ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻨﻴﺒ ﻡﺜ ، ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺡﺭﺸﺒ . • ﺼﻔﻟﺍ ـ لﻭﻷﺍ ل : ﻟﻭﺎﺤ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻱﺭﻘﺒﻌﻟﺍ ﺎﻨﺭﻋﺎﺸ ﺓﺎﻴﺤﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﺎﻨ ﻪﺘﺎﻓﻭﻭ ﻩﺭﻤﻋ لﻭﻁ ، ﻪﺒﺴﻨﻭ ﻪﻤﺴﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ . لﺼﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻩﺭﻌﺸﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ، ﺎﻬﻴﻟﺇ . ﺎﻬﻴﻓ لﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ ، ﺔﻌﺌﺍﺭﻟﺍ ﻪﺘﻴﻤﻴﻤ " ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ... " ﻡﺜ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﺎﻨﻠﻠﺤ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﺔﻤﻜﺤﻟﺎﺒ ﺔﻤﻌﻔﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ . • ﺼﻔﻟﺍ ـ ﻨﺎﺜﻟﺍ ل ـ ﻲ : ـﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ : ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺎﻨﺠﺭﺩﺃ ﻪﻴﻓﻭ ، ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ : ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ـ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ . ﻲﻓ ﻲﻠﺼﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ ـ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ . ﺭﻌﺸ ـ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ . ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ـ . • ﺙـﻟﺎﺜﻟﺍ لـﺼﻔﻟﺍ : ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻅﻭﻔﻠﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻪﺒ ﻡﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ : ﻑﺴﻭﻴ لﻤﺎﻜ ﻲﻠﻋﻭ ﻑﺴﻭﻴﻟﺍ ﻲﻤﺎﺴ . ﻡﺜ ، ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﻼﺼﻭﺘ ﺎﻤﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴ ﻯﺩﻤ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ، ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻌﺸ ـ ﻩﺭ . • ﺼﻔﻟﺍ ـ ﻊـﺒﺍﺭﻟﺍ ل : ﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤﻭ ـ ﻥ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻋﻭﻨﺒ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ، .

د • ﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ـ ﺔ : ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺎﻨﺯﺭﺒﺃ ﺎﻬﻴﻓﻭ ، ﺙﺤﺒ ﻱﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺎﻨﺭﻋﺎﺸ ﺭﻌﺸﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ . ﺎﺴﺃ ﻥﻴﺠﻬﻨﻤ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﻭ ﺎـﻤﻫﻭ ﻥﻴﻴﺴ : ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ) ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺔﻛﺮﻌﻣ ( ﺭﺎﻌﺸﺃ ﻡﻫﺃ لﻴﻠﺤﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺜ ، ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ . ﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﺔ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺌﺎﻘﺘﻨﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻡﻏﺭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍﻭ لﻭﺼﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﺫﺨﺃﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺎﻨﻌﻁﺘﺴﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ . ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ " : ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤ " ، ﻥﻴﺴﺤ ﻪﻁ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ " ﻭﺒﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ، ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ " ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘ ، ﺭﻴﺸﻼﺒ ﺱﻴﺠﻴﺭ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ ﻭ ، ﻲﻨﻼﻴﻜﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ " ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻑﺭﻌﻟﺍ " ، ﻲﺠﺯﺎﻴﻟﺍ ﻑﻴﺼﺎﻨ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺎـﻫﺭﻴﻏﻭ . ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﻲـﻓ ﻩﺎﻨﻟﺫﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰـﻠﻋﻭ ﻥﺄﺒ ﺭﻘﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻻﺇ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗ ﻡﻫﺄﺒ ﺩﻘﻌﻤﻭ ﻊﺴﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻪﻨﻷ ، ﻪﺘﻴﺎﻏ ﻎﻠﺒﻴ ﻡﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﻥﻤﻟ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﻱﺩﺴﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺒﺠﺍﻭ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﻯﺭﻨ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺘﺨﻨ ﻥﺃ لﺒﻗﻭ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ، ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻥﺎﻜ ﺎﻴﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ، ﻪﻘﺤﺘﺴﻴ ﺭﻭـﺘﻜﺩﻟﺍ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎـﻨﺫﺎﺘﺴﺃ لﻴﻤﺠﺒ ﻑﺭﺘﻌﻨﻓ " : ﻤﻌﻤ ـ ﺭ ﻴﺠﺤ ـ ﺞ " ﺎـﻨﻴﻟﺇ ﻡﺩﻗ ﺎﻤ ﻰـﻠﻋ لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ﺔﻠﻴﻭﻁﻟﺍ ﻪﺘﺭﺒﺨﻭ ﻪﺘﺒﺭﺠﺘ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺎﻨﺩﺎﻓﺃ ﺎـﻤ ﻰـﻠﻋﻭ ، ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﺢﺌﺎﺼﻨ ﻥﻤ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﺏﻭﻠﻁﻤ ﻭـﻫ ﺎﻤﻜ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺓﺭﻭﺼ ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﻓﻭ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻨ ﻥﺃ ﻭﺠﺭﻨﻭ . ﺨﺁﻭ ﺎﺤﻼﻓ ﻪﻁﺴﻭﺃﻭ ﺎﺤﻼﺼ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺃ لﻌﺠﻴ ﻥﺃ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻭﻋﺩﻨﻭ ﺎﺤﺎﺠﻨ ﻩﺭ . ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﻲﻠﺼﻭ ﻙﺩﺎﺒﻌﺒ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﺎﻨﻟ لﻬﺴﻭ ﺎﻨﺀﺎﻋﺩ لﺒﻗﺍ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﺒﺤﺼﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴ .

ﻩ

1

-ﻗﻼﻌﻟﺍ

ـ

ﻴﺒ ﺔ

ـ

ﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥ

ـ

ﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔ

ــ

ﺭ

ﺃ – ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺏ – ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺝ – ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ

2

–

ﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ

ـ

ﺔ

ﺃ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺏ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺝ – ﻬﻨﻴﺒ ﺔــﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎـــﻤ

2 ﻴﻬﻤﺘ ــــ ﺩ ﻡﻬﻓ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﻩﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﻪﺤﺭﺸﻭ ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ لﻭﺎﺤﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ لﻀﻓﺃ لﻜﺸﺒ ﻪﺘﻴﺼﻭﺼﺨ . ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺎﺒ ﺕﻼﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺜﺄﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻭﺒ ﺔﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺜﻤﺘﻴ . لﺍﺯﺎﻤ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ لﺜﻤ ﻪﻠﺜﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ لﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﻙﺭﺤﻴ ﻉﺎﻘﻴﺇ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻤﻟ ، ﺎﺠﺍﻭﺭ ﻰﻘﻠﻴ . ﺎﻤ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻉﺭﺒ ﺩﻗﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﺭﻴﺜﻴﻭ ﻲﻓﻭ ﻡﻬﺒ ﻁﻴﺤﻴ ﺎﻤ لﻜﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﺌﺍﻭﺭﻭ ، ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﺴﺎﺤﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﻟﻭﺤ ﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺀﺍﻭﺴ ﺏ ﻡﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﻡﺃ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ . ﺹﺎﺨ لﻜﺸﺒﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺯﺎﺘﻤﺍ ﺩﻗﻭ ﺀﺎﺤﻴﺇ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﺒ ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ . ﺔﻘﻟﺎﻤﻋ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺯ ﺩﻗﻭ ﻲﻓ ﺡﺩﺼﺘ ﻡﻫﺭﺎﻌﺸﺃ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ، ﻡﻫﺩﺎﺴﺠﺃ ﺕﺒﻫﺫ ﺀﺎﻤﺴ ﺩﻠﺨ ﺩﻗﻭ ، ﺏﺩﻷﺍ لﻓﺎﺤﻤﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ لﻌﻟﻭ ، ﺱﻴﺴﺎﺤﻷﺍ ﻕﺩﺼﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺽﺒﻨﺒ ﺔﺌﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻡﻫﺭﺎﻌﺸﺃ ﺩﻭﻠﺨﺒ ﻡﻬﺘﺎﻴﺤ ﺔـﻴﺼﺨﺸ ﻲـﻫ ﻥـﻤﺯﻟﺍ ﻑﻨﺃ ﻡـﻏﺭ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲـﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻀﺭﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺯﺭﺒﺃﻭ : ﺒﺃ ـ ﻴﻁﻟﺍ ﻲ ـ ﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺏ ـ ﻲ . ﻡﻜﺤﻟﺎﺒ ﻩﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﻲﻅﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻏﺎﺸﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺊﻟﺎﻤ ﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺎﻋﺭﺎﺒ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ، لﺎﺜﻤﻷﺍﻭ ﻩﺭﻌﺸ ﺞﻬﻨ ﺀﺎﻘﺘﻨﺍﻭ ﻩﺭﻴﺴ ﻰﻁﺨ ﺭﺎ ﺩﻗ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ، ﻟ ﺍﺭﺩﺼﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺫﺨﺘﺍ ﻪﺘﺎﻤﻠﻜ ﺡﻭﺭ ﻲﻓ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻰﻨﻓﺃ ﺩﻗ ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ، ﻪﺸﻴﻋ ﻕﺯﺭ ﺏﺴﻜ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﻉﺍﺩﺒﻹﺎﺒ ﺹﺘﺨﺍﻭ ، ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ﺯﻬﺘ ﺔﻗﺩﺎﺼ ﺝﺭﺨﺘﻟ . ﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺢﻴﻀﻭﺘ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﺔﻔﺴﻠ ﻩﺫﻬﺒ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ . 1 – ﻗﻼﻌﻟﺍ ـ ﻴﺒ ﺔ ـ ﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥ ـ ﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔ ﺭــ : ﺃ – ﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ـ ﺔ : ﺍ ﺽﻤﺍﻭﻏ ﻡﻬﻓ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻠﻟ لﻘﺤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﻜﻴ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻴ ﺎﻤﻜ ، ﻑﺸ ﻥﻋ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟﺎﻤ ﻙﺭﺩﻴ ﻥﺃﻭ ، ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻤﻅﻋ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ . ، ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ . ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﻉﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺏﺤﻭ ﺏﺠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﻲـﻫﻭ ﻡﻬﻔﻟﺍﻭ . ﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ لﺒ لﻤﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ لﻤﺸﺘ ﺔ .

3 ﺔﻤﻠﻜﻭ ﻤ ﺔﺒﻜﺭﻤ ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟ ﺔﻴﻓﺭﺤ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﻲﻫ لﺒ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻔﺴﻠﻓ ـ ﻥﻴﻅﻔﻟ ﻥ ﺎﻤﻫ : ﻭﻠﻴﻓ : ﺎﻴﻓﻭﺴﻭ ، ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘﻭ : ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ . ﺏﺤﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ . ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﺃ ﻥﻤ لﻭﺃﻭ ﺱﺭﻭﻏﺎﺜﻴﻓ ﻲﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ) 572 – 497 ( ﺔـﻤﻜﺤﻠﻟ ﺎﺒﺤﻤ لﺒ ﺎﻤﻴﻜﺤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﺩﻬﺘﺠﺍ ﺎﻤﻬﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻘﻓ . ) 1 ( ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻘﻠﻁﻤ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﺩﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻪﺒ ﻉﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﺏﺍﻭﺠﺒ ﺀﺎﻔﺘﻜﻻﺍ ﻡﺩﻋﻭ لﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﻭﺅﺩﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﺔﻤﻜﺤﻟﺎﻓ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﻜﻠﺘﻤﻴ ﺩﻗ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﺎﺌﻴﺸ ﺕﺴﻴﻟﻭ ، ﺀﺎﻜﺫﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ . ﻭﻁﺴﺭﺃ لﺎﻗ " : ﺱﻴﻟﺎﻁ ﻥﺇ ) ﻕ لﻭﻷﺍ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ . ﻡ ( ﻑﺴﻠﻔﺘ ﻥﻤ لﻭﺃ ﻥﺎﻜ . ﺎﻀﻴﺃ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺨﺭﺅﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻴﺜﻜ ﻱﺃﺭ : ﻼﺜﻤ لﺴﺍﺭ ﺩﻨﺍﺭﺘﺭﺒ . ﺍﻭﻘﻔﺘﺍ ﻥﺇﻭ ، ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻨﻭﻴﻟﺍ ﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﻷﺍ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﻔﺘﻴ ﻡـﻟ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻲﻨﺎ . ﻁﺍﺭﻘﺴ ﻪـﻨﺇ لﻴﻗ ) لﻭﻗ ﻥﺯﻭﻜ ( ﺓﺭﺼﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺇ ﺎﻀﻴﺃ لﻴﻗﻭ ؛ : ، ﺔـﻴﻠﻴﻹﺍﻭ ، ﺔـﻴﻨﻭﻴﻷﺍ ﺔــﻴﺭﻭﻏﺎﺜﻴﻔﻟﺍﻭ ... ) 2 ( . ﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﻠﻁﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ، ﻥﻭﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺩﺍﻭﺭ ﺵﺎﻋ ﺩﻘﻟ ﺕﺍ ﻕ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﻟﺍ . ﻡ . ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺍﻭﻔﺸﺘﻜﻴ ﻥﺃ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ لﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺍﺫﻜﻭ ، ﺀﺎﻴﺸﻸﻟ . ، لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻥﻋ ﻡﻫﺭﺎﺴﻔﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍﻭ ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺩﻤﺘﻌﻴ . ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻓ ﻥﻜﻟ ﻩﺫﻫ ﺍﻭﺭﺒﺘﻋﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺔﺒﻭﺠﻷﺍ ﺍﻭﺴﻤﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺎﻀﻭﻋﻭ ، ﺔﻗﻭﺜﻭﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺎﺒ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ . ) 1 ( ﺩﻴﻌﻠﺒ ﺵﺎﻤﺤ : ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ) ﺕ ﺩ ( ، ) ﻁ ﺩ ( ، ﺹ ، 7 . ) 2 ( ﺭﻭﻌﻴﺯ ﻲﻠﻋ : ، ﺱﻟﺩﻨﻷﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺏﻫﺍﺫﻤ ﻁ 3 ، 1401 ـﻫ – 1980 ،ﺹ ، ﻡ 31 .

4 ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﻥﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ لﻠﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻩﺭﺴﺄﺒ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ . ) 1 ( ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻫﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺭﺸﻋ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜﻭ ، ﺎ ﻡـﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻫﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭـﻜﻔﺒ لﺩﺒﺘﺴﺍ ﺩـﻘﻓ ، ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺢـﺒﺼﺘ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺔـﻴﻔﺴﻠﻓ ﺓﺭﻭـﺜﻟﺍ ) cosmos ( ﻪـﻌﻀﺨﻴﻭ ﻪﻤﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻘﻌﻟﺍ ﻥﺄﺸ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ، ﻪﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨﻻ ﻡﻟﺎﻋ ﺓﺭﻜﻓ ﻲﻨﻭﻜﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺎﻌﻀﺎﺨ ﻼﻌﻔﻨﻤ ﻼﻘﻋ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﻲﻓ لﻘﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ، ﻪﻨﺎﻁﻠﺴﻟ ﻘﺘﻴ لﺎﻌﻔﻟﺍ لﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ لﺒ . ﺭﻴﻨ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﺒ ﻊﺒﺘﺘﺴﺍ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ، ﺔﻴﻨﻴﻘﻴﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺭﺭﻘﻴ ﻥﺃ لﻘﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺇ ﻲﻓ ﻥﺄﺒ ﻑﺭﺘﻌﺘ ﻻ ﺔﻁﻠﺴ لﻜ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﺩﺃ ﺩﻗﻭ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻉﻭﻨ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠ . ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﻴ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻻﺩﺒ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟﺫﺒﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ لﻀﻔﺒ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﺠﺭﻴ ﻰﻠﻋﺃ ﻼﺜﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﺍﻭﻁﺨ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﻨﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ لﻜ ، ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍﻭ . ) 2 ( ﺫﻨﻤ ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﺩﻗﻭ ﻻﻭﺒﻘﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻜﻟ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺠﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﻥﺃﻭ ، ﻱﻭﻐﻟ ﺢﻴﻀﻭﺘﺒ ﻪﻟ ﻡﺩﻘﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴﻓ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻤﻴﻭ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﻕﺭﻐﺘﺴﻴ ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻪﺘﺎﺠﺭﺩﺘ ﻥﻴﺒﻴﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﻭ ﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻁ . ، ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻡﻠﻓ ﻑﻗﻭـﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺎﻫﺭﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺤﻠﻟ ﻕﺒﺎﻁﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ، ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤﺒ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﻥﺇﻭ لﻭﻷﺍ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼﺘﻤ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺄﻓ ، ﻥﻴﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺏﻠﻗ ﻌﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﺔﻴﻭﻟﻭﺃ ﻲﻔﻨﻴ ﻻ ﻥﺎﻜ ﻨ ـ ﺍ ﻲ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟ – ﻲﺴﺤﻟﺍ – ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﺼﺃ ﺱﻜﻌﻴ ﺫﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻘﺘﺴﻴ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻪﻌﻤ لﻌﺠﺘ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺍﻭﺩﺯﺍ لﻤﺤﺘ ﺎﻬﻅﺎﻔﻟﺃ ﻥﻜﻟ ، ﻡﻷﺍ ﺎﻬﺘﻻﻭﻘﻤﻭ ﻪﻤﻭﻠﻋ ﻡﺌﻼﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ . ) 1 ( ﺏﻟﺎﻏ ﻰﻔﻁﺼﻤ : ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، لﻼﻬﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺉﺩﺎﺒﻤ ) ﻁ ﺩ ( ، 1981 ﺹ ، : 9 . ) 2 ( ﺭﻤﻟﺍ ﺹ ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠ : 12 .

5 ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﻱﺩﺎﻤ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﺎﻬﻠﻜ ﺀﻲﺸﻟﺍﻭ ، ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍﻭ ، ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ ، ﺭﻫﻭﺠﻟﺎﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﺩﺎﻌﺒﻷ ﻪﺘﻜﺎﺤﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻜﺎﺤﻴ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ) ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﻡﻼﻜﻟﺍ – ﻑﻭﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻭﺃ .( ) 1 ( ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻜ ﻲﻫﻭ ، ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺎﻘﻴﺜﻭ ﺭﺨﻵ ﺭﺼﻋ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﺭﻭﻁﺘﺘﻭ ﺭﻴﻐﺘﺘ . ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺽﺭﻏ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻜ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﻥﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ) ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺉﺩﺎﺒﻤ ( ، ﺏﻟﺎﻏ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ ﺕﺎﺒﺒﺴﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻪﻠﻤﻜﺄﺒ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻓ لﻘﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ، ﺀﻲﺸ لﻜﻟ ﻥﺄﺸ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ﺎﻫﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﺒﻭ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ، ﻼﻌﻔﻨﻤ ﻼﻘﻋ ﺎﻫﺭﻅﻨ ﻪﻨﺎﻁﻠﺴﻟ ﻪﻌﻀﺨﻴﻭ ﻪﻤﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻘﻌﻟﺍ . ﺩﻴﺩﺠ ﻉﻭﻨ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﻤ . ﻼﺴﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺠﻓ ﺫﻨﻤ ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﺩﻗﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻤ ﻱﻭﻐﻟ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻪﻟ ﻡﺩﻗ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﺤﺠﺎﻨ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ . ﻲﺘﻟﺍ ﻯﻭﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ لﺜﻤﻷﺍ لﻴﺒﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﺠﻭ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍﻭ ﻕﻼﻁﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻫ ... لﻴﺼﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ، ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺤﺒﺼﺃ لﻴﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭ . ﺎﻤﻜ ﻑﺴﻠﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﺭﻐﻟﺎﻓ ﺎﻨﻴﺴ ﻥﺒﺍ لﻭﻘﻴ " : ﻑﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻜ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ . " ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺎﻤﺇﻭ ، ﺎﻨﻠﻌﻓﻭ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺱﻴﻟ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺎﻤﺇ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ، ﺎﻨﻠﻌﻓﻭ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ، ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻰﻤﺴﺘ لﻭﻷﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻰﻤﺴﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﻁﻘﻓ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺄﺒ ﻻ ﺱﻔﻨﻟﺍ لﻴﻤﻜﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ، ﻁﻘﻓ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺄﺒ ﺱﻔﻨﻟﺍ لﻴﻤﻜﺘ ، لﻤﻌﺘﻓ ﻪﺒ لﻤﻌﻴ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺄﺒ لﺒ . ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ، ﻁﻘﻓ ﻡﻠﻋ ﻭﻫ ﻑﻨﺼ ، ﻥﺎﻔﻨﺼ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ لﻤﻋﻭ ﻡﻠﻋ ﻭﻫ ﻑﻨﺼﻭ . ﺔــﻓﺭﻌﻤ لﺼﺤﺘ ﻪﺒﻓ ، ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻭﻫﻭ ، لﻭﻷﺍ ﻑﻨﺼﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻕﺤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻪﻨﻤ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍﻭ ، ﺎﻬﻠﻌﻓ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ . ﻭﻫﻭ ، ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﻨﺼﻟﺍﻭ ﻴﺎﻐﻟﺍﻭ لﻌﻔﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻪﺒ لﺼﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻪﻨﻤ ﺔ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ، ﻡﻴﻟﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻫﺩﺤﺃ ، ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ لﻤﺸﺘﻭ ) 1 ( ﻲﻔﻴﻔﻋ ﺏﻨﻴﺯ : ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﺀﺎﺒﻗ ﺭﺍﺩ ، ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ) ﻁ ﺩ ( ، 1997 ﺹ ، : 108 .

6 ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ ، ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﻡﻠﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ، ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﻴ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﻘﻓ ﻡﻠﻌﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﺼ . ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ " ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ " ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﺴﻗ " : ﺔﻠﻴﻤﺠﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ ﺔﻠﻴﻤﺠﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻡﻠﻋ ﻪﺒ لﺼﺤﺘ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ، ﺎﻨﻟ ﺔﻴﻨﻗ ﺔﻠﻴﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺭﻴﺼﺘ ﻪﺒﻭ ، ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ﻩﺫﻫﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ لﻫﻷ ﺔﻠﻴﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ لﺼﺤﺘ ﺎﻬﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﻴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ﻩﺫﻫﻭ ، ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﻅﻔﺤﻭ ﻡﻬﻟ ﺎﻬﻠﻴﺼﺤﺘ " ) 1 ( . ﺇ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﻤﻓ ؛ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺃﺯﺠﺘﻴ ﻻ ﺀﺯﺠ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺎﻓ ﺩﻗﻭ ﻻ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻡﺎﻤﺃ ﺍﺭﺎﺘﺤﻤ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﻥﻴﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﺩﺠﻭ : ﺎﻤ ﺩﻘﻓ ﻥﻭﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ؟ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ لﻫ ؟ ﻱﺩﻼﻴﻤ لﺒﻗ ﺩﻭﺠﻭ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ لﻫ ؟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘ . ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺘﻭﺃ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻥﻭﺩﺠﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻋﺭﺴ ﻡﻬﻨﻜﻟﻭ ﻤ ﷲﺍ ﺕﺍﻭﻠﺼ ﺀﺎﻴﺒﻨﻷﺍ ﻥﻋ ﺢﺼ ﺎﻤﻭ ﻕﺩﺼﻟﺎﺒ ﺔﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻁﺎﻨﻟﺍ ﻪﺒﺘﻜ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻪﻟﺯﻨﺃ ﺎﻤ ﻡﻬﻴﻠﻋ . ﻰﺘﺤﻭ ، ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﻅﻨ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤﻟﻭ ﻲﻟﻭﻴ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻩﺩﺠﺘ ، ﺕﻗﻭﻠﻟ ﺔﻌﻴﻀﻤ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻅﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜﻟ ﻪﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻥﺄﺸ ﻭﺫﻭ ﻡﻴ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻌﻓ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﻤﺘﺴﻤ ﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻑﻨﺼﻨ ﺎﻬﺒ ﺙﺩﺤﺘﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺘﺤﻭ ﺩﺠﻭﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻫﺩﺎﻔﻤ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺓﺭﻜﻓ ﻥﻤﻀﺘﻴ ، ﻑﺭﺤﻭ لﻌﻓﻭ ﻡﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﺈﻓ لﺎﺜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﺍ . ﺏ – ﻬﻔﻤ ـ ﻌﺸﻟﺍ ﻡﻭ ــ ﺭ : ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻤﻴﻫ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﻓ ﺭﺜﻜﺃﻭ ، لﻭﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﻟﻭﺍﺩﺘﻭ ﻪﻅﻔﺤ ﺔﻟﻭﻬﺴﻟ ؛ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻫﺭﻭﺼﻋ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ . ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻜﺭﺎﺸ ﺩﻗﻭ ﺔﺒﺎﻁﺨﻟﺎﻜ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ . ﻴﻐﺒ ﺏﺭﻌﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍﻭ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﻌﺒﻭ ، ﻡﻫﺭ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻨﺠ ﻡﻫﺎﺴﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﻟﺎﻜﺸﺄﺒ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ، ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺕﻠﺨﺩ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺙﺍﺭﺘ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻊﻤ ، ﺏﻨﺠ . ) 1 ( ﻲﺒﻭﺭﻟﺍ لﺎﻤﻜ ﺕﻔﻟﺃ : ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﺭﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ) ﻁ ﺩ ( ، 2007 ﺹ ، : 105 -106 .

7 ﻭﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻴﺭﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ لﺼﻭ ﺩﻗﻭ ، لﻭﺴﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﺠﺘﺴﻻﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺢﺒﺼﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺏﺴﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻓ ، ﺔﻤﻴﻗ ﻥﺎﻜ ﻲﻨﺍﺩﻤﺤﻟﺍ ﺱﺍﺭﻓ ﻲﺒﺃ لﺜﻤ ﺍﺭﻴﻤﺃ ﺍﺭﻋﺎﺸ ﻥﺃ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺕﻁﻘﺴﻓ ، ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺏﻘﻟ ﺽﻓﺭﻴ ﻲﻓ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﻔﺼ ﺀﺎﻋﺩﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺎﺒ ﻊﻓﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻭﻫﻭ ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﺤ ﻪﻴﻟﺇ لﺁ ﺎﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ) 1 ( : َﻭ ﹸﻓ َﺆ ِﺩﺍ ِﻣ ﻱ َﻦ ﹾﻟﺍ ُﻤﹸﻠ ِﻙﻮ َﻭ ﹺﺇ ﹾﻥ ﹶﻛ ﹶﻥ ﺎ ِﻟ َﺴ ﹺﻧﺎ َﻳ ﻲ ْﺒ ُﺪ ِﻣ ﻭ َﻦ ﱡﺸﻟﺍ َﻌ َﺮ ِﺀﺍ ﻪﻨﺃ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﻴ ﻲﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠﻭ ﻥﺇﻭ ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻟ لﻫﺃ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻩﺩﺸﻨﺃ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﻭﻓﺎﻜ ﻥﺇ لﺎﻘﻴﻭ ، ﺔﻴﻻﻭﻟﺍ ﺏﻠﻁﺒ ﺽﻴﺭﻌﺘ ﻭﻫﻭ ﺍﺭﻋﺎﺸ ﻥﺎﻜ ) ﺱﻤﺸ ﺀﺍﺩﻭﺴ ﺓﺭﻴﻨﻤ ( ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻤ لﻜ ﻪﻐﻠﺒﻴ ﻥﺃ ﻪﻟ ﻑﻠﺤ ) 2 ( . ﺏﺭﻌﻟﺍ لﺍﻭﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻘﻴﺜﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻌﻴﻭ ﺎﻬﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﻡﻬﺘﻓﺎﻘﺜﻭ ﻡﻬﺘﺎﺌﻴﺒﻭ . ﺩﻘﻓ ﻪﺘﻐﻟﻭ ﻪﻤﻭﻬﻔﻤﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻭﺼﺘ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ لﻭﺎﺤ ﻪﺌﺍﺩﺃﻭ . ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺯﺭﺒﻓ ، لﻭﻘﻟﺍ ﺱﺎﻨﺠﺃ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺭﻬﻅ ﺩﻗﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﻙﻟﺫﻟ ، لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﻓ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺯﻴﻤﻤ ﺎﻤﻬﻔﺼﻭﺒ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍﻭ ﻰﻔﻘﻤ ﻥﻭﺯﻭﻤ ﻡﻼﻜ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﻡﻬﺘﺎﻔﻴﺭﻌﺘ . ﻤ ﻡﻫﺃﻭ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﺎ ﺯﺠﻋﻭ ﺭﺩﺼ ﻥﻤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍﻭ ﻥﺯﻭﻟﺍ . ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺃﺩﺒ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻜ ، ﻪﻴﻓﺍﻭﻗﻭ ﻪﻨﺍﺯﻭﺃ ﻁﺒﻀ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺏﺘﻜ ﺕﺭﻬﻅﻓ ، ﻪﺘﻐﻟﻭ لﺜﻤ ، ﻡﻬﺼﻭﺼﻨ ﻉﺍﺩﺒﺇ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺎﻫﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ : ﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺎﻨﻜﻟﺍﻭ ﻪﻴﺒﺸ ﻊﻴﺩﺒﻟﺍ ﻑﻭﻨﺼﻭ . ، ﻡﻬﺼﻭﺼﻨ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻨﻴﻌﺘ ﺀﺍﺭﻌﺸﻠﻟ ﺎﻴﺎﺼﻭ ﻡﺩﻘﺘ ﺏﺘﻜ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﺭﻬﻅﻭ ﻪﺌﻴﺩﺭ ﻥﻤ ﻩﺩﻴﺠ ﺯﻴﻴﻤﺘﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻘﻨ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺏﺘﻜﻭ . ﻪﻨﻴﻭﺩﺘﻭ ﻪﻌﻤﺠﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺏﺘﻜ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﺎﻤﻜ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﻔﻴﻨﺼﺘﻭ ﺒ ﻪﺘﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﻪﻀﺍﺭﻏﺃ ﺏﺴﺤ . ﻼﻓﺎﺤ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﻌﺠ ﻥﻤ ﺍﻭﻨﻜﻤﺘﻭ ﺍﻭ ﻉﺎﺘﻤﻹﺍ ﻲﺘﻔﻴﻅﻭﺒ ﻭﻋﺩﻴﻭ ، ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺕﺒﺜﻴﻭ ﺏﺫﻬﻴﻭ ﻲﺒﺭﻴﻭ ، ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﺠﺸﻴﻭ ﺏﺭﻁﻴ ﻭﻬﻓ ، ﻊﻔﻨﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺍﺩﻀﺃ ﻥﻤ ﺭﻔﻨﻴﻭ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻰﻟﺇ . ﻥﻴﺒ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺯﻌﺘﻭ ﺔﺌﻨﻬﺘﻭ ﺭﺍﺫﺘﻋﺍﻭ ﻑﺼﻭﻭ لﺯﻏﻭ ﺀﺎﺜﺭﻭ ﺔﻤﻜﺤﻭ ﺭﺨﻓﻭ ﺀﺎﺠﻫﻭ ﺢﻴﺩﻤ . ﺽﻌﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﻭﺤ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻭ ﺀﺍﺭﺁ . ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺎﻓﺭﻌﻤ لﻭﻘﻴ ﺎﻨﻴﺴ ﻥﺒﺎﻓ " : ﻡﻼـﻜ ﺭﻌﺸﻟﺍ ) 1 ( www.google .com : ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ، ﻥﻭﻤﻴﻤﻨﺒ ﺩﻤﺤﺃ . ) 2 ( ﻲﺠﺯﺎﻴﻟﺍ ﻑﻴﺼﺎﻨ : ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ، ﺞﻤ 2 ، ﻥﺎﻨﺒﻟ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ ، ) ﻁ ﺩ ( ، ) ﺕ ﺩ ( ، ، ﺹ 305 .

8 ﻋﺎﻘﻴﺇ ﺕﺍﻭﺫ لﺍﻭﻗﺃ ﻥﻤ ﻑﻟﺅﻤ لﻴﺨﻤ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻭ ، ﺎﻬﻨﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤ ، ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ ، ﺔﻘﻔﺘﻤ ﺕﺎ ﻡﻴﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ " . " ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ " ﺎﻤ ﺭﺌﺎﺴﻭ لﺩﺠﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﻁﺨﻟﺍ لﺜﻤ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻪﻤﻌﻴ ، ﺭﻌﺸﻠﻟ لﻭﺃ ﺱﻨﺠ ﺎﻨﻟﻭﻗﻭ ، ﺎﻬﻬﺒﺸﻴ " : ﺔﻠﻴﺨﻤ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻥﻤ " ﺔﻴﻘﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﻨﺎﻓﺭﻌﻟﺍ لﻴﻭﺎﻗﻷﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ لﺼﻓ ، ﻭ ؛ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻲﻓ ﺕﻓﺭﻋ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻴﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺎﻨﻟﻭﻗ " : ﺔﻘﻔﺘﻤ ﺕﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﺕﺍﻭﺫ " ﻥﻭﻜﻴﻟ ﺎـﻨﻟﻭﻗﻭ ؛ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﺎﻗﺭﻓ " : ﺓﺭﺭﻜﺘﻤ " ﺎﻨﻟﻭﻗﻭ ؛ ﺕـﻴﺒﻟﺍﻭ ﻉﺍﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥـﻴﺒ ﺎﻗﺭﻓ ﻥﻭﻜﻴﻟ : " ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ " ﺎـﻨﻟﻭﻗﻭ ؛ ﻥﻴﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺃﺯﺠ ﻥـﻤ ﻩﺁﺯﺠ ﺫﺨﺅﻴ ﻡﻅﻨ ﻥﻴﺒﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻗﺭﻓ ﻥﻭﻜﻴﻟ : " ﻡﻴﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤ " ﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻰﻔﻘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻗﺭﻓ ﻥﻭﻜﻴﻟ ﺎﻤ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻰﻤﺴﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻼﻓ ، ﻰﻔﻘﻤﻟ ﻰـﻔﻘﻤﺒ ﺱﻴﻟ . ) 1 ( ﺎـﻤﺃﻭ ؛ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺈﻓ ﻅﻔﻟﻭ ﻡﻼﻜ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻤﺄﻓ ﻥﻤ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ؛ ﻥﻴﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﻲﻘﻠﺨﻟﺍﻭ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺈﻓ ، لﻴﺨﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺃﻭ ؛ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺈﻓ ، ﻪﺒﺎﺒﺴﺃﻭ ﻪﻠﻠﻋﻭ ﻕﻠﻁﻤﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺔﻬﺠ ﺩﻼﺒ ﺩﻨﻋ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻤ ﺩﻼﺒ ﻥﻭﺩ – ﻥﺎﺤﺘﻤﻻﺍﻭ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻜﺤ ﻰﻠﻋ – ﻰﻟﺈﻓ ، ﻡﻴﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ؛ ﻲﻀﻭﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺈﻓ ﻲﻓﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ . ﻪﺼﺍﻭﺨﺒ ﺩﺘﺭﻴ ﻪﻟ ﻡﻬﻓ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺎﻨﻴﺴ ﻥﺒﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻤ ﺢﺸﺭﻴ ﻌﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟ ﺍﺯﻤﺘﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺎﻤ ﻊﻤ ، ﻲﻘﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻓﺭ ﺭﺜﻨﻟﺍﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻠﻟ ﺹﻭﺼﺨﻤ ﻉﺎﻘﻴﺇ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻀﻌﻴ . ) 2 ( ﺕﺎﻋﺎﻘﻴﺇ ﺕﺍﻭﺫ لﻭﻗﺃ ﻥﻤ ﻑﻟﺅﻤ لﻴﺨﻤ ﻡﻼﻜ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻯﺭﻴ ﺎﻨﻴﺴ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻡﻴﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻭ ، ﺎﻬﻨﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤ ، ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ ، ﺔﻘﻔﺘﻤ . ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺎﻓ ﻭﺃ " ﻟﺍ لﻴﻭﺎﻗﻷﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸ " ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻸﻟ ﺔﻴﻜﺎﺤﻤ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻥﻤ ﻑﻟﺅﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﻭﻘﻟﺍ ﻪﻴﻓ . ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻡﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺯﻜﺭ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ : لﻭﻗ " لﻴﺨﻤ " ﻭﺃ " ﻙﺎﺤﻤ " ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻥﻭﺯﻭﻤ ﻡﺜ ﻻﻭﺃ . ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺍﻭﻠﻌﺠﻴ ﻡﻟﻭ لﻴﻭﺎﻗﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻯﺭﺨﻷﺍ . لﻴﻭﺎﻗﺃ ﻪﻔﺼﻭﺒ ﻭﺃ ﻙﺎﺤﻤ لﻭﻘﻜ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﻭﺜﺩﺤﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻡﻬﻨﺈﻓ ، ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺎﻤﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﺩﺤﺄﻜ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ﺔﻠﻴﺨﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺭﺜﺅﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻥﻭﺩﺼﻘﻴ ﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﺴﺤﻟﺍ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔ . ) 3 ( ﻓ ـ ﻓ ﻥﻭﺩﻠﺨ ﻥﺒﺍ ﺩﺠﻨ ﻥﻴﺤ ﻲ ـ ﻪـﺒﺎﺘﻜ ﻲ ) 1 ( ﻲﻌﻤﺠ ﺭﻀﺨﻷﺍ : ، ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ ، ﻥﻴﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻁ 1 ، 1999 ﺹ ، : 28 . ) 2 ( ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ : ، ﺹ 28 . ) 3 ( ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ : ، ﺹ 151 .

9 ) ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ( ﻥﺃ ﻪﻤﻠﻌﺘ ﻪﺠﻭﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻲﻓ لﻭﻘﻴ ": ﻭﻫﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻥﻭﻨﻓ ﻥﻤ ﻥﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻜﺘﻨ ﺎﻤﻨﺇ ﻥﻵﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ؛ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﻴﻭ ، ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻠﻟ . ﻻﺇﻭ ، ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻥﻤ ﻡﻫﺩﻭﺼﻘﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﺴﻟﻷﺍ لﻫﺃ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﺃ ﻥﺈﻓ ﻥﺎﺴﻟ لﻜﻠﻓ ﻪﺼﺨﺘ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﺃ . ﻡﻼﻜ ﻭﻫ ﺫﺇ ، ﻰﺤﻨﻤﻟﺍ ﺯﻴﺯﻋ ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﺏﻴﺭﻏ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺔﻌﻁﻗ لﻜ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺤﺘﻤ ، ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ ، ﺎﻌﻁﻗ ﺎﻌﻁﻗ لﺼﻔﻤ . ﻰﻤﺴﺘﻭ ؛ ﺔﻴﻓﺎﻗﻭ ﺎﻴﻭﺭ ﻪﻴﻓ ﻕﻔﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻴﻭ ؛ ﺎﺘﻴﺒ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺕﺎﻌﻁﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ لﻜ ﻰﻤﺴﻴﻭ ﺔﻤﻠﻜﻭ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ . ﺩﺭﻔﻨﻴﻭ ، ﻪﺒﻴﻜﺍﺭﺘ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﺎﻓﺈﺒ ﻪﻨﻤ ﺕﻴﺒ لﻜ ﻩﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﺎﻤﻋ لﻘﺘﺴﻤ ، ﻩﺩﺤﻭ ﻡﻼﻜ ﻪﻨﺄﻜ ﻰﺘﺤ . ﻭﺃ ﺡﺩﻤ ﻲﻓ ﻪﺒﺎﺒ ﻲﻓ ﺎﻤﺎﺘ ﻥﺎﻜ ﺩﺭﻓﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺩﺎﻓﺇ ﻲﻓ لﻘﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺹﺭﺤﻴﻓ ؛ ﺀﺎﺜﺭ ﻭﺃ ﺏﻴﺴﻨ . ﻑﻨﺄﺘﺴﻴ ﻡﺜ ﻤﻼﻜ ﺭﺨﻵﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﺼﻘﻤ ﻥﻤﻭ ﻥﻓ ﻰﻟﺇ ﻥﻓ ﻥﻤ ﺝﻭﺭﺨﻠﻟ ﺩﺭﻁﺘﺴﻴﻭ ، ﻙﻟﺫﻜ ﺭﺨﺁ ﺎ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺩﻌﺒﻴﻭ ، ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ، ﻪﻴﻨﺎﻌﻤﻭ لﻭﻷﺍ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺊﻁﻭﻴ ﻥﺄﺒ ، ﺩﻭﺼﻘﻤ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ . ﻑﺼﻭ ﻰﻟﺇ ، لﻭﻠﻁﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻴﺒﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻥﻤﻭ ؛ ﺡﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻴﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤﻜ ﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻥﻤﻭ ؛ ﻑﻴﻁﻟﺍ ﻭﺃ لﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻥـﻤﻭ ؛ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﻪﻤﻭﻗ ﻑﺼﻭ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺩﻤﻤ ﻙﻟﺫ لﺎﺜﻤﺃﻭ ﻥﻴﺒﺄﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺜﺭﻟﺍ ﻲـﻓ ﺀﺍﺯﻌﻟﺍﻭ ﻊﺠﻔﺘﻟﺍ ) 1 ( . ﻙﻟﺫ لﺠﺃ ﻥﻤﻭ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻔﻴﺭﺸ ﻥﺎﻜ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻓ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﻥﻭﺩﻠﺨ ﻥﺒﺍ ﺭﻴﺸﻴ ﺎﻤﻜ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻭﻌﺠﺭﻴﻭ ، ﻡﻬﺌﻁﺨﻭ ﻡﻬﺒﺍﻭﺼ ﺩﻫﺎﺸﻭ ﻡﻫﺭﺎﺒﺨﺃﻭ ﻡﻬﻤﻭﻠﻋ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻩﻭﻠﻌﺠ ﻡﻬﻤﻜﺤﻭ ﻡﻬﻤﻭﻠﻋ . ﺎﻬﻠﻜ ﻡﻬﺘﺎﻜﻠﻤ ﻥﺄﺸ ﻡﻬﻴﻓ ﺔﻤﻜﺤﺘﺴﻤ ﻪﺘﻜﻠﻤ ﺕﻨﺎﻜﻭ . ﻥﺄﺒ ﻪﺘﺍﻭﺩﺃﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻋ لﻭﻘﻴﻓ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺎﺒﻁﺎﺒﻁ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻤﺃ " : ﺭﻌﺸﻟﺍ – ﷲﺍ ﻙﺩﻌﺴﺃ – ﺹﺨ ﺎﻤﺒ ، ﻡﻬﺘﺎﺒﻁﺎﺨﻤ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺜﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﺌﺎﺒ ، ﻡﻭﻅﻨﻤ ﻡﻼﻜ ، ﻉﺎﻤﺴﻷﺍ ﻪﺘﺠﻤ ﻪﺘﻬﺠ ﻥﻋ لﺩﻋ ﻥﺇ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻡﻭﻠﻌﻤ ﻪﻤﻅﻨﻭ ، ﻕﻭﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺴﻓﻭ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﻭﺭﻌﻟﺎﺒ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺞﺘﺤﻴ ﻡﻟ ﻪﻗﻭﺫﻭ ﻪﻌﺒﻁ ﺢﺼ ﻥﻤﻓ ، ﺩﻭﺩﺤﻤ ﺽﻭﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﻪﻤﻴﻭﻘﺘﻭ ﻪﺤﻴﺤﺼﺘ ﻥﻤ ﻥﻐﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻕﻭﺫﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻤﻭ ، ﻪﻨﺍﺯﻴﻤ ﻪﻌﻤ ﻑﻠﻜﺘ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﺒﻁﻟﺎﻜ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻰﺘﺤ ، ﻪﺒ ﻕﺫﺤﻟﺍﻭ ." ﺩﺃ ﺭﻌﺸﻠﻟﻭ ﺏﺠﻴ ﺕﺍﻭ ﻪﻤﻅﻨ ﻑﻠﻜﺘﻭ ﻪﺴﺍﺭﻤ لﺒﻗ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ . ﻪﻔﻠﻜﺘﻴ ﺎﻤ ﻪﻟ لﻤﻜﻴ ﻡﻟ ، ﻪﺘﺍﻭﺩﺃ ﻥﻤ ﺓﺍﺩﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺼﻌﺘ ﻥﻤﻓ ) 1 ( ﻥﻭﺩﻠﺨ ﻥﺒﺍ : ﺞﻤ ، ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ 1 ﻁ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﻲﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 3 ، 1967 ﺹ ، : 1097 – 1098 .

10 ﻜ ﻥﻤ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍ ﻪﺘﻘﺤﻟﻭ ، ﻪﻤﻅﻨﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﻠﺨﻟﺍ ﻥﺎﺒﻭ ، ﻪﻨﻤ ـ ﻬﺠ ل ـ ﺔ ) 1 ( . ﻥﺒﻻﻭ لـﺜﻤ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺹﺭﺤﻴ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺎﻨﻴﺴ ﻪﻟﻭﻗ " : ﺔﻨﻭﺯﻭﻤ لﺍﻭﻗﺃ ﻥﻤ ﻑﻟﺅﻤ لﻴﺨﻤ ﻡﻼﻜ ﻭﻫ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺇ . " ، ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﻯﺭﻴ لﺜﻤﻟﺎﺒﻭ ﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ لﻴﻭﺎﻗﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻯﺭﻴﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﻴﻟ ﺍﺭﺎﻌﺸﺃ ﻰﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺎﺒ ﺍﺭﻌﺸ ﻰﻤﺴﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺱﻴﻟ ﺫﺇ ، ﻁﻘﻓ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻻﺇ – ﻪﻟﻭﻗ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ – ﻊﻤﺠ ﺎﻤ ﻻﺇ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ) 2 ( . ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻓ ) لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ( ﻲﺴﺤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﺩﻗ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺩﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﺩﻨﻋ ﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻙﻟﺫ ، ﻥﺎﻫﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﺸﺘﻤ ﺎﻔﻗﻭﻤ ﺩﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﺫﺨﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﻴﻓ ، ﻉﺎﻨﻗﻹﺍﻭ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ . ﺔﻴﻠﻜ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍﻭ " : ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﻉﻭﻨ ﺎﻨﻫﺎﻫﻭ ﻹﺍﻭ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻲﻫﻭ ، ﺭﻌﺸﻟﺍ ، لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ لﺨﺩﺃ ﻉﺎﻨﻗ ﻴﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻲﻫﻭ ﺔ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻤ ) ( ... ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﻜ ﻭﻫﻭ ﻪﻟﻭﻗ لﺜﻤ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻲﺒﺃ ) 3 ( : ﹶﻟْﻴ َﺲ ﱠﺘﻟﺍ ﹶﻜ ﱡﺤ ﹸﻞ ِﻓ ﹾﻟﺍ ﻲ َﻌْﻴ َﻨْﻴ ﹺﻦ ﹶﻛ ﹾﻟﺎ ﹸﻜ ْﺤ ﹺﻞ ِﻓ ﹶﻃ ﻲ ﹾﻠَﻌ ِﺔ ﱠﺸﻟﺍ ْﻤ ﹺﺲ َﻣ ُﻳﺎ ْﻐﹺﻨ َﻚﻴ َﻋ ْﻦ ُﺯ َﺣ ﹺﻞ ﺒﻨﺘﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒﻓ ﺩﻌﻴ ﻻ ﺩﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﻪﺒ ﺩﻬﺸﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲ – ﻩﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ – ﻪﻨﻷ ﺍﺭﻌﺸ ﻭﺃ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ . ﺭﻴﻭﺼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴﻭ ﺔﻐﻠﻟ ﺹﺎﺨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺩﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﺩﻨﻋ لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺎﻓ ﺍﺫﺇ لﺜﻤ : ﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﺎﻨﻜﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍ ﺔ . ) 1 ( ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺎﺒﻁﺎﺒﻁ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ : ﻁ ، ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﻋ 2 ، 2005 ﻡ ﺹ ، : 9 – 10 . ) 2 ( ﻲﺒﻭﺭﻟﺍ لﺎﻤﻜ ﺕﻔﻟﺃ : ﺹ ، ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ : 84 . ) 3 ( ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ : ﺹ : 80 – 81 .

11 ﺝ – ﻗﻼﻌﻟﺍ ـ ﻴﺒ ﺔ ـ ﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥ ـ ﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔ ـ ﺭ : ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﻌﻤﺠ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ لﻭﻘﻴ " : ﻥﻴﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ " ﻥﺄﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺒ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ لﻭﺤ " : ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﻅﻨﻤ ﺩﺎﻘﻨ ﻁﺸﻨ ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺕﺎﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻕﻁﻨﻤﻟﺎﺒ ﺕﻼﺼ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﺎﻜﻭ ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻑﺼﻭﺒ . ﺕﺭﻬﻅ ﺩﻗﻭ ﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻥﻤ ﺎﻌﺒﻁ ﺎﻤﻫﺩﻓﺭﻴ ﺎﻤﺒ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻭ ﺔﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ لﻘﻨ ﺭﺜﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻔﻟ ﺒﻁﺎﺒﻁ ﻥﺒﺍ لﺜﻤ ﻥﻤ ﺩﺎﻘﻨ ﻯﺩﻟ ﺕﺯﺭﺒﻭ ، ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺴﻴﻟﺎﻁﻁﺴﺭﺃﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺎ ﺏﻫﻭ ﻥﺒﺍﻭ ﺔﻤﺍﺩﻗﻭ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ، ﺢﻴﺭﺼ لﻜﺸﺒ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﻑﺸﻜﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻤﻬﻓ ﺍﻭﻌﻀﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺒ ﺍﻭﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﻡﻬﻨﺃ ﺍﻭﺩﺒﻴ لﺒ ، ﻥﺎﻨﻭﻴﻠﻟ ﺎﻤ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﺎ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﻟ ﺎﻤﻬﻓ ﺱﺴﺅﻴ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﺎﻤﻠﻋ ﺍﻭﻠﺼﺅﻴ ﻭﺃ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻠﻟ ﺎﻘﻴﻤﻋ ﺎﻤﻬﻓ ﺍﻭﻌﻀﻴﻟ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﻟ ﻰﺘﺤﻭ ، ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﻐﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻪﺘﺩﻭﺠﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻁﺒﻀﻴﻭ ﻪﺘﻴﺎﻏﻭ ﻭ ﻡﻬﻨﺃ ﺎﻨﻀﺭﺘﻓﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻻ ﺍﻭﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻩﺭﻌﺸﻭ ﻭﻁﺴﺭﺃ ﺔﺒﺎﻁﺨ ﻥﻤ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ." ) 1 ( ﻡﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﺴﻗﺄﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﻁﻭﻴﺨ ﻪﻤﻅﺘﻨﺘ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺎﺘﻜﻓ ؛ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﻕﺒﺎﻁﻤ ﻭﻁﺴﺭﺃ ﺩﻨﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺈﻓ ، ﺭﻌﺸﻠﻟ ﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﻪﻤﻬﻓ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﻭﺘ . ﻡﻬﺌﺎﻨﺒ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺯﻌﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﻬﻓ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻭﺩﺒﻴﻭ ﺔﻴﺒﺭﻋ لﻭﺼﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺘﺭﺘ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﻨﻗ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺦﺴﺭ ﺎﻤ ﻥﻋﻭ ، ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ لﺸﻔﻟﺎﺒ ﺓﺩﺩﻬﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺱ . ) 2 ( ﺭﻌﺸﻟﺎﻓ ﻓ ﺍﺫﺇ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰـﻟﺇ ﻪﺒ ﻭﻤﺴﻴ ﻥﻤ ﻰـﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻲـ ﺔﺼﻴﻭﻌﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﻭﺼﻴﻭ ، لﻤﺎﺸﻟﺍ . ﺭﻌﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻨﻤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺴﻴﻟﻭ . ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ لﻜﻓ ﻭﺃ ﻥﺯﺤ ﻥﻋ ﺎﻬﺒ ﻥﺎﺒﺄﻓ ﻪﺘﻔﻁﺎﻌﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻐﺒﺼ ﺍﺫﺇ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤ لﻜﻭ ﺓﺭﻴﺤ ﻭﺃ ﺏﺠﻌﺘ ﻭﺃ ﻡﻟﺃ . 2 – ﻗﻼﻌﻟﺍ ـ ﻴﺒ ﺔ ـ ﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥ ـ ﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔ ـ ﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔ ـ ﺔ : ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﺒﻗ ﺔـﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻨﻌﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﺩﺤﻨ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔـﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ . ) 1 ( ﻲﻌﻤﺠ ﺭﻀﺨﻷﺍ : ﺹ ، ﻥﻴﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ : 16 – 17 . ) 2 ( ﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔ : ﺹ : 28 .

12 ﺃ – ﻫﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ـ ﺎ : ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﻊﻤ ﻼﻋﺎﻔﺘ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ، ﺔﺒﻁﺎﻗ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻕﺭﻋﺃ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺇ ، ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻀﻤﺎﻏﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻨﻜﻟ ، ﻪﻴﻠﻋ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻫﺍﻭﻗﺃﻭ ﻪﺴﻴﺴﺎﺤﺃﻭ ﻩﺭﻋﺎﺸﻤﻭ ﺎﻏ ﺔﻤﺎﺘ ﺔﻴﻭﻔﻌﺒ ﺎﻬﺘﻼﻋﺎﻔﺘ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴﻭ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﺱﺤﻴ ﺎﻫﻭﻠﻤﺄﺘﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﻟﻭﺎﺤ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃ ، ﺎﺒﻟ لﻭﺤﻴﻭ لﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺉﺩﻬﻴ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻷ ﺊﻔﻁﻨﻴﻭ ﺕﺒﺨﻴ ﺎﻫﺩﻗﻭﺘ ﻥﺈﻓ ، ﻡﺎﺘ ﻲﻋﻭﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﻠﺨﺩﺘﻴﻭ ﻱﺩﺎﻋ ﺩﺭﺎﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻬﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﺎﺒﺩﻷﺍ ﺏﺘﻜ ﻲﻓ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺀ ﺍﻭﺩﺭﻭﻴ ﻡﻟ ﻡﻬﻨﻜﻟ ، ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻤ ﺎﻬﻟ ﻲﻨﺍﻭﺭﻴﻘﻟﺍ ﻕﻴﺸﺭ ﻥﺒﺍ لﻭﻘﻴ ، ﺍﺩﺩﺤﻤ ﺎﺤﻠﻁﺼ " ﺎﻤﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻪﻨﻷ ﺍﺭﻋﺎﺸ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻲﻤﺴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ لﻭﻘﻴﻭ ﻩﺭﻴﻏ ﻪﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻡﻟ " ﻭﺃ ، ﻪﻋﺍﺭﺘﺨﻻﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﻟﻭﺘ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺈﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻪﻴﻓ ﻑﺤﺠﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻭﺃ ، ﻪﻋﺍﺩﺘﺒﺍﻭ ﻅﻔﻟ ﻑﺍﺭﻅﺘﺴﺍ . لﺎﻁﺃ ﺎﻤﻤ ﺹﻘﻨ ﻭﺃ ﻭﺃ ، ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺭـﻁﺴ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻥﺎﻜ ، ﺭﺨﺁ ﻪﺠﻭ ﻥﻋ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﻌﻤ ﻑﺭﺼ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﺭﻴﺼﻘﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻱﺩﻨﻋ لﻀﻔﺒ ﺱﻴﻟﻭ ، ﻥﺯﻭﻟﺍ لﻀﻓ ﻻﺇ ﻪﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ، ﺍﺯﺎﺠﻤ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤ ﻥﻴﺒ ﻪﻋﺍﺩﺒﺇ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ﺏﻴﺩﻷﺍ : ﻲﻓﻭ ، ﺔﻴﻋﺍﻭ ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﻋﺍﻭ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﻨﻭﺯﺨﻤﺒ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤﻟﺍ " ﻱﺩﻘﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ " ﻔﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺙﺍﺩﺤﺄﺒﻭ ، ﻲﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻨ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻓﺭﺘ ﻪﻗﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺯﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﻓ ﺭﻭﻌﺸﻼﻟﺍﻭ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﺘﺴﺘ ﺀﺍﺭﺜ ﺩﺠﻨﻓ ، ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﻤﺠﻌﻤ ﻊﺒﺘﻨ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻪﺘﻐﻟ ﻲﻓ ﺭﺜﻷﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺱﺤﻨﻭ ، ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻤﻴﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺜﺅﺘﻭ ﺭﺨﺁ ﻡﺠﻌﻤ ﻲﻓ ﻁﺤﻗﻭ ، ﺏﻴﺩﺃ ﻡﺠﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻴﻭﻐﻟ . ) 1 ( ﻤ ﺍﺫﺇ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻋ لﻴﻗ ﺎﻤﻭ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥ ﺍ ﻪﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟ ﻪﺴﻴﺴﺎﺤﺃ ﺭﺒﻋ ﺎﻴﺴﻔﻨ ﻪﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻭ ، ﻪﺒ ﺭﺜﺄﺘﻭ ، ﺭﺒﻋ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ، ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﺘﻴﺅﺭﻭ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﻭ ، ﻻﻭﺃ ﻩﺭﻋﺎﺸﻤﻭ ﺃ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻱ . ﻥﻴﻋﻭﻨ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ : ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ . ﻴﺩﻷﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺒﻌﻴ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﻓ ﺏ ﻪﺒ ﺭﺜﺄﺘ ﺹﺎﺨ ﻑﻗﻭﻤ ﻥﻋ لﺜﻤ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻭ : ﺓﺩﻴﺼﻗ " ﺔﺴﺌﺎﺒﻟﺍ ﺔﻠﻔﻁﻟﺍ " ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻨﻟ . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻭﻤ ﻥﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﺒﻌﻴﻓ ﻤﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﻡﺎﻋ ﻑﻗ ﺔ ﺓﺩﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ، " ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻐﻁ ﻰﻟﺇ " ﻲﺒﺎﺸﻠﻟ . ﺎﻤﻭ ، ﻪﻠﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ﺽﺭﻌﻴﻭ ﻡﺎﻌﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺙﻴﺤ ) 1 ( www.google.com ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺱﻴﻤﻠﺘ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ، ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ .