التجربة الشعرية عند عفيف الدين التلمساني

رو ا ــــــ ر از ا ــــــ طار د ا ــــــ ا ــــــ ا ةرازو ــــــ ا م ـــــ ا و ـ ــــ ا ث ــ ـــ ــــ ــــــ -01 ـ ا ــــــــــــ نو ! او ر ا بد#ا ر ا بد#ا و ا م$%

ل د ورطأ

م د ا ر ا د ا ( مو ا هارو د

ط ا داد*إ

:

$

ا ن د ا ف !* د * ر

ا ر ا

سرد ا ءو2 (

ث د ا يد ا

-ﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤ

ﺔﻤدﻘﻤﻝا : إ ﻘﺜﻝا ﻲﻓ صﻨﻠﻝ يدﺎﺤﻷا مﻬﻔﻝا ن ورأ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻝا ﺔﻓﺎ ﺒﺎ ظﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻼﺘﻤﺎﺒ ن ةدﻌﺼﻷا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻊﺠارﺘ ﻰﻝإ ىدأ ﺔﺴﻴﻨﻜﻝا فرط نﻤ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا , ﻤﺘو ت ﻪﺘاذ تﻗوﻝا ﻲﻓ نﻜﻝو ﺔﻓﺎﻔﺸ ﺔﻴﺠﺎﺠز ﺔﻘﺘوﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀوو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا حورﻝا ةرﺼﺎﺤﻤ ﺔﻘﻠﻐﻤو ﺔﻴﺴﺎﻗ ﺔﻘﺘوﺒﻝا كﻠﺘ تﻨﺎﻜ مﺎﻜﺤﺈﺒ , و سﺎﺴأ بﺒﺴ وﻫ ﻪﺘاذ رﻤﻷا ا ﻊﺠارﺘﻠﻝ يرﻜﻔﻝ و ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺘ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ةدﺤاوﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا نﻷ ،ﺔﻤأ ﺔﻴأ ﻲﻓ يرﺎﻀﺤﻝا و و لﻘﻌﻝا ﺎﻴﺴﺎﻗ ارﺎﺼﺤ حورﻝا ةردﺎﺒﻤ لﻜ ﻊﻨﻤﻴ , ﺒإ لﻜ مدﻌﻴو ﻲﻬﻓ ،عاد ﺘ ةدﻴدﺠ ﺔﻝوﺎﺤﻤ لﻜ ردﺎﺼ فﻝﺎﺨﻤﻝا مﻬﻔﻠﻝ . ﺔﻴؤِر رﻜﻔﻝا و مﻠﻌﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ةرﻜﻓ ضرﺘﻔﺘ ؛ءﺎﻴﺸﻸﻝ ﺔﻴدﺎﺤأ ودﻐﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺔﻴﻌﺠر ﺔﻴدﺎﻌﻤو ،نﻤزﻝا رورﻤ ﻊﻤ روطﺘﻠﻝ ﺎﺴﻨﻹا ﻲﻨ ﻨﻷ ــ ﻋدﺘ ﺎﻬ ــ ﻲﻗرﻝا ﻲ ﺎﺒ ﺔﻤﻴﻘﻝا و ﺘﻤ ا كﻼ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻝا ﺔﻤﻠﻜﻝ تﻻﺎﺠﻤ ﺢﺴﺘﻜﺘ ﺔﻴﻌﺠرﻤﻜ ﻪﺤرطﺘو ،تﺒﺎﺜﻝا يأرﻝاو ﺤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ةﺎﻴ ﺢﻗﻼﺘﻝا ﺔﻤوظﻨﻤ نﻤﻀ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ﻲﻋاوﻼﻝا و ﻲﻋاوﻝا ﺴ ﻲﻓ ةرورﻴ ﻴﻤﺎﻨﻴد ﻴﻜ ﺔ. ﻨ تﻨﺎﻜ اذ ٕاو ﺒ ءﺎﻴزﻴﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺔﻴﺒﺴﻨﻝا ﺔﻴرظ ﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ دﻴدﺠ ﺢﺘﻓ ﺔﺒﺎﺜﻤ موﻠﻌ نﺈﻓ ،ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا " ءﺎﻴزﻴﻔﻝا وﻜﻝا ا ﺔﻴﺘﻨ " ﻲﻓ ةدﺌﺎﺴﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻝ ﻲﻘﻴﻘﺤ قرﺨو ﺞﻴوﺘﺘ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻠﻌﻝا لﺎﺠﻤ و ﺔﻘﻴﻘﺤ لوﺤ مﻼﺤﻷا ﻲﻓ ﻰﺘﺤ رطﺨﺘﻝ نﻜﺘ مﻝ ةرﻜﻓ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا م ﺔﻴﻜرﺤ صوﺼﺨﺒ ىرﺨأ ةدﺎﻤﻝا ﺤﻝا ﻊﻗاو ﻲﻓ يرﻫﺎظﻝا بﻠﺼﻝا ﺎﻬﻠﻜﺸ ﺎﻬﻴطﻌﻴﺎﻤ نأو ،لﺎ

نﻋ ﺞﺘﺎﻨ رﻤﻷا ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ وﻫ ﺎﻬﺘﺎﺌﻴزﺠ نﻴﺒ ﺔﻌﻗاوﻝا ﺔﻜرﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ثﻴﺤ ،ﺔﻴﻫﺎﻨﺘﻤﻼﻝا نإ ﻝا ﻩذﻫ ﺔﻤﺌاد ﺔﻜرﺤ ﻲﻓ تﺎﺌﻴزﺠ . ﺢﺒﺼﻴ _ كاذإ _ ًﺔﻘﻴﻘﺤ تﺒﺎﺜﻝا ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻓرﻌﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﻻإ وﻫ ﺎﻤ ﻝﺎﺒ وﻫ ﺎﻤ و ﺔﻴﻨﻌﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤ لﺜﻤﻴ نأ ودﻐﻴ ﻻو ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻝا و ﺔﻘﻠطﻤ ﻝا ﺎﻬﻨ و ،ﺔﻴﺌ نﺄﺸﻝا ﻪﺘاذ ﻲﻓ عورﻓ لﻜ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا موﻠﻌﻝا تﻀرﻌﺘ دﻘﻓ ،طﻘﻓ ءﺎﻴزﻴﻔﻝا ﻲﻓ سﻴﻝو ﺎﻬﻠﻜ تاروﺜﻠﻝ تﺎﻤﻠﺴﻤ لﺜﻤﺘ قﺒﺎﺴﻝا ﻲﻓ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا قﺌﺎﻘﺤﻝا نﻤ رﻴﺜﻜ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ تﺎﻌﺠارﻤﻝاو موﻠﻌﻝا ﻩذﻫ فﺎﺼﺘا مﻏر كﻝذو ،ﺎﻬﻴﻓ شﺎﻘﻨ ﻻ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻝﺎﺒ ﺔﺒرﺠﺘﻝا و سﺎﻴﻘﻝا و ﺔﻗد ةرﺸﺎﺒﻤﻝا . و ذ ٕا تﻨﺎﻜ ا موﻠﻌﻝا و تﺎﺒﺜﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا ا ﻗدﻝ ﺎﻬﺘﺒﺎﺼأ دﻗ ﺔ ﺜﻝا تارو و ﻹا ﻴزﻨ وﻠﻌﻝﺎﺒ كﻝﺎﺒ ﺎﻤﻓ ،تﺎﺤﺎ ﺎطﺎﺒﺘرا دﺸﻷا ﻲﻫو ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا م تاذﻝﺎﺒ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﻩذﻫ وﻀوﻤﻝا رﺜﻜأ دﻌﺘ ﻲﺘﻝا ةرﻴﺨﻷا ﻋ تﺎ ﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻝﺎﻤﺘﺸﻻ ةدﻘﻌﻤﻝا ﻼ ﺎﺒﺜ ﻲﻓ ت ﺈﺒ ﺎﻫزﻴﻤﺘ ﺔﺠردﻝ ﺎﻬﻨﻴوﻜﺘ لﺼأ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﻝﺎﻤﺘﺸا دﺤاو نآ ﻲﻓ ﺎﻬﻀﻴﻘﻨ و ةزﻴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻀﺘﻤو ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤ تﺎﻴﺌﺎﻨﺜ لﻜﺸ رﻜذﻝﺎﺒ رﻴدﺠﻝاو ،ةرﻓ وﻫ ﺎﻨﻫ و ،تﺎﻜﺒﺎﺸﺘﻝا ﻩذﻫ نأ ﻝا ﻀﻗﺎﻨﺘ سﺎﺴأ لﺜﻤﺘ رﻤﻷا ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ ﻲﻫ تﺎ تاذﻠﻝ ﺔﺒﺼﺨﻝا ﻲﻀارﻷا ﻲﻬﻓ ،ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا إ ثﻴﺤ ؛ﻩرارﺴأ فﺸﻜو نوﻜﻝا ضوﻤﻏ قارﺘﺨا لﻴﺒﺴ ﻲﻓ روطﺘ ﻲﻓ ﻰﺘﺤ ﻪﻨ طﻨﻤﻝا نوﻜﻴ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا موﻠﻌﻝا ﻠ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ق ﺼﺎﺨ لﻀﻔﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تاذﻝا وﻫ ﻴ ،كﺸﻝا ﺔ لاؤﺴﻝا حرط أدﺒﻤو .

و ؤﺴﻝا دﻌﻴ و ءﻼﺠﻝا لﻴﺒﺴو ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﺔﺒاوﺒ لا ،فﺸﻜﻝا ﺤﻷا رﻜﻔﻝا طﻤﻨ نوﻜﻴ اذﻝ يدﺎ ﻹا ﻊﻨﻤﻴ ﻪﻨﻷ ﻲﻘﻴﻘﺤ مدﻫ لوﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا نﻤ نﺎﺴﻨ ﺎﻤ رﻴﻐﺘ ﺎﻤﺒر ىرﺨأ تﺎﻫﺎﺠﺘا ﻴ نﺎﻜ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا كﻼﺘﻤا ةرﻜﻓ قﻴﻌﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻘﻠطﻤ و ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ قﺌﺎﻘﺤ ﻪﻨط دﻬﺠﻝا ًﺔﻠﻜﺸﻤ رﺎﻫدزﻻا و روطﺘﻝا وﺤﻨ يرﺸﺒﻝا كﻝذﺒ ﻓ ﷲا ﺔﻨﺴ ﻪﺠو ﻲﻓ ﺎﺒﻠﺼ ﺎطﺌﺎﺤ ﻲ ودﻐﺘﻓ نﺎﻜﻤﻝا و نﺎﻤزﻝا رﺒﻋ ةرورﻴﺼﻝا و ةرورﻴﺴﻝﺎﺒ ضرﻷا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا لﺎﻜﺸﻷا أ ﻨ ﺎطﺎﻤ ةررﻜﻤ و ، ﺢﺒﺼﺘ ﺔﻘﺒﺎطﺘﻤ ﺎﺨﺴﻨ ﺔﻴرﺸﺒﻝا جذﺎﻤﻨﻝا . ةرورﻴﺼﻝا قﻴﻘﺤﺘﺒ ،ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا عادﺒﻹا لﺎﺠﻤ وﻫ ﺔﻝوادﺘﻤﻝا طﺎﻤﻨﻷا ﻲﻓ قرﺨﻝا نوﻜﻴ ﺔﻴؤرﻝا قﺎﻓآ ﺢﺘﻔﻨﺘﻓ ،ﺎﻬﻀﻌﺒ ءﺎﻐﻝإ وأ دﻴدﺠﺘﺒ ةدﺌﺎﺴﻝا طﺎﻤﻨﻷا رﻴﻴﻐﺘ ﺔﻴﻐﺒ نﻤزﻝا رﺒﻋ ضﻌﺒﻝا ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻰﻝإ فﻴﻀﺘﻝ مﺤازﺘﺘو رﺎﻜﻓﻷا ددﻌﺘﺘو ﻴﻔﻤو ﺢﻝﺎﺼ وﻫ ﺎﻤ لﻜ د نﺎﻜﻤﻝاو نﺎﻤزﻝا ﻲﻓ ﻲﻋاو روﻀﺤﻜ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺎﻀﺤﻝا ةرﻴﺴﻤ نﻤﻀ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻺﻝ . ﻴؤرﻝا لﺜﻤﺘ ﻰﻠﻋ روﻀﺤﻝا نﻤ ﺎطﻤﻨ ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺔ وﺘﺴﻤ طﺎﺸﻨﻜ رﻀﺎﺤﻝا نﻤزﻝا ى إ دﺎﻌﺒﻷا ﺔﻴﻤارﺘﻤ ﺔﻤوظﻨﻤ نﻤﻀ ﻊﻗاو ﻲﻋادﺒ ﻓﺎﻀﺘﻤ و ﻻ ضﻗﺎﻨﺘ عوﻨﺘ ﻲﻓ لﺎﻜﺸﻷا ةر ؛دﺎﻀﺘ ﻲﻓ تﺎﻴﺌزﺠﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ عادﺒﻹا زرﺒﻴ ثﻴﺤ ﻀﻗﺎﻨﺘ ﺎ رﺼﻨﻋ لﻜ لﺎﻐﺸﻨﺎﺒ ﺎﻫ ﻪﻫﺎﺠﺘا ﻲﻓ نﻤﻀ و ﻪﻝﺎﺠﻤ طﺸﺎﻨﻝا ﻪﻀﻴﻘﻨ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ صﺎﺨﻝا ﺎﺠﺘﻻا ﻲﻓ و ،سﻜﺎﻌﻤﻝا ﻩ ﻻا ةرؤﺒ نوﻜﺘﻓ ﻪﺘاذ لﺎﺠﻤﻝا نﺎﻜ نإ ﻼﺘﺨ ﺤﻤ ﻲﻫ عوﻨﺘﻝا و ف مﺤﻼﺘﻝا ىدﻤ روﻬظ ط ﺔﺤﺴﻓ نﻤ ﻪﻤدﻘﺘ ﺎﻤﺒ ﻲﻋادﺒﻹا ﻌﻴﺴوﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴرﺤ و ﺎﻬ ﻝ رﺎﻴﺘﺨﻻا لﺎﺠﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻩرظﻨ ﺔﻴواز نﻤ لﻀﻓﻷاو ﻰﻗرﻷا ﺎﻫارﻴ ﻲﺘﻝا رﺎﻜﻓﻷا ءﺎﻘﺘﻨﺎﺒ .

فﻝﺎﺨﻤﻝا ضﻴﻘﻨﻝا ودﻐﻴ -كاذإ ﻤ ﺤﺴﻓ و يرﻜﻔﻝا طﺎﺸﻨﻠﻝ اززﻌ ﺔ ﺎﻤﺒ عادﺒﻺﻝ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ طﺘﻠﻝ بﺼﺨ لﺎﺠﻤ نﻤ ﻪﺤﻨﻤﻴ بﺎﺠﺤﻝا ﻊﻓرﺒ كﻝذ و رﺎﻫدزﻻا و رو نﻋ ﻷا ﺎﻨ و رﺨﻷا ؛ كﻝذو ﺒ لﺎﻐﺘﺸﻻﺎ ا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻤﻫدﺤأ ﻰﻠﻋ ﺤﺎﻨﺘ ﻻ لﻤﺎﻜﺘ فﻼﺘﺨا ﻊﻗوﻤ نﻤ رﺨﻷ و ر ؛ضﻏﺎﺒﺘ ﺔﻴدﺠﺒأ قﻘﺤﺘﺘ كﻝذﺒو ﻝا ﺔﻴرﺤ ةﺎﻴﺤ ﻲﺘﻝا لﻘﻌ ﻲﻬﻝﻹا مﻴرﻜﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻫ نﺎﺴﻨﻺﻝ . و ﻨﻝا رﻬظﻴ ﻋوﻨﺘﻤﻝا ﻪﻝﺎﻜﺸﺄﺒ ﻲﻓوﺼﻝا طﺎﺸ ةرﻫﺎظﻜ ﺔ ﻤ ﺨ ﻠﺘ ﻔ ا نﻋ ﺔ ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﻤظﻨﻷ وﺴ ةدﺌﺎﺴﻝا ﺤﺎﻨﻝا نﻤ ءا وأ ﺔﻴﻨﻴدﻝا ﺔﻴ ﺒدﻷا وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴ بﺎطﺨﻝا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ بﻝﺎﻗ وﻫ ﺔﻔﻝﺎﺨﻤﻝا ةرظﻨﻝا ﻩذﻫ ﻪﻴﻓ تﺒﺼ ﻩﺎﺠﺘ ﻲطﻤﻨ وﻫ ﺎﻤﻝ ا ﻝا و ﷲا و ةﺎﻴﺤﻝ و و دوﺠ رﻴﺼﻤﻝا … ﺎﻬﺘﺎﻴوﺘﺴﻤ و ﺔﻴﺼﻨﻝا ﺔﻴﻨﺒﻝا مﻬﻔﻝ ﺔطﻴﺴﺒ ﺔﻝوﺎﺤﻤﻜ اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ءﺎﺠ دﻘﻓ اذﻝ ا ﺎﻫدﺼﺎﻘﻤ و ،ﺔﻴﻝﻻدﻝا ﺎﻫدﺎﻌﺒأ و ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺔﻴﻝوادﺘﻝ ﻴرﻌﺸ ﺔﻨودﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻓوﺼ ﺔ و ، ﻪﻨاوﻨﻋ : » ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا نﻴدﻝا فﻴﻔﻋ دﻨﻋ ﺔﻴرﻌﺸﻝا يدﻘﻨﻝا سردﻝا ءوﻀ ﻲﻓ ثﻴدﺤﻝا « . ﺴؤﻴ ﻴﻠﻋﺎﻔﺒ فﻼﺘﺨﻻا ﺔﻴؤرﻝ ﻲﻓوﺼﻝا صﻨﻝا س ةدﻌﺼﻷا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴو ،ﺔ نأ ﺎﻤﻜ ،ةدﻴدﺠ رﺎﻜﻓأ ﻎﻴﻠﺒﺘﻝ ةدﻴدﺠ ﺔﻐﻝ ﻲﻓ دﻴدﺠ بوﻠﺴأ مﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨوﻤﻀﻤﻝاو ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا ﺎﻬﺴﻔﻨﻝ ﻊﻨﺼﺘ لﺒ ،ةﺎﻴﺤﻝاو نﻴدﻝاو نوﻜﻠﻝ ﺎﻬﺘرظﻨ ﻲﻓ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا طﺎﻤﻨﻷا ﻊﺒﺘﺘ ﻻ ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﻔﻠﺘﺨﻤ رظﻨ ﺔﻴواز نﻋ ﺎﻬﺒﺎطﺨ جرﺨﻴﻓ ؛ةﺎﻴﺤﻝاو نوﻜﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ لطﺘ ﺔ مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ةدﺌﺎﺴﻝا طﺎﻤﻨﻷا

ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻨﺎﻓرﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﺎﻬﻤﻴدﻘﺘﺒ ﻊﺴوأ قﺎﻓآ ﻰﻝإ ﺔﻴﻏﻼﺒﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ةدﺎﻤﻝا نﻤ قﻠطﻨﺘ ﻴﺤ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا تﺎﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻪﻓورظ نﻤﻀ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﻪﺘﺎ دوﺠوﻠﻝ ﺔﻴﻠﻜﻝا ﻪﺘرظﻨ رﺎطإ ﻲﻓو ،ﺔﺼﺎﺨﻝا . رﺎﻴﺘﺨﻻ نﺎﻜ دﻗو ﺎﻫزﺠوأ ،بﺎﺒﺴأ ةدﻋ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ي ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ : 1 - صﻘﻨ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا رﻌﺸ لوﺤ تﺎﺴاردﻝا . 2 - ءﺎﻴزﻴﻔﻝاو فوﺼﺘﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا ةدﻴدﺠﻝا . 3 - ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا رﺒﺎﺨﻤﻝا فرط نﻤ فوﺼﺘﻝا لﻼﻐﺘﺴا دﻴﻔﺘ تﺎﺴارد ﻰﻠﻋ ﻲﻋﻼطا مﻼﺴﻹا برﻀﻝ ﺔﻴﺒوروﻷاو . 4 - ﺴﻨو ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ روﺒﻘﻝﺎﺒ كرﺒﺘﻝﺎﻜ تادﺎﻌﻝا ضﻌﺒﻝ ﻊﺴاوﻝا رﺎﺸﺘﻨﻻا ﺎﻬﺘﺒ نﻴﻓوﺼﺘﻤﻝا ﻰﻝإ . 5 - لﺘﺎﻘﺘﻝا ةرﻫﺎظ ﻰﻠﻋ لﻌﻓ ةدرﻜ ﺎﻨرﺼﻋ ﻲﻓ رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻓوﺼﻝا تﺎﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨ نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا نﻴﺒ رﺤﺎﻨﺘﻝاو . 6 - بﻴذﻌﺘ و ضﻓر نﻤ ﻩوﻗﻻ ﺎﻤ مﻏر مﻬﺼوﺼﻨو نﻴﻓوﺼﺘﻤﻝا تﺎﺒﺜ . تﻻﺎﻜﺸإ ةدﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ ﻲﻓوﺼﻝا ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا رﻌﺸ ناوﻴدﻝ يرﺎﻴﺘﺨا نﺎﻜ دﻗو ؤﺎﺴﺘﻝا ﺎﻬﻨﻋ فﺸﻜﺘ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﻻ : 1 - ؟ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﻲﻫ ﺎﻤو ؟ ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻲﻫ ﺎﻤ 2 - ؟ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝاو ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻫ ﺎﻤ

3 - ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫﺎﻤ لﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒو ؟ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝاو ﺔﻴروﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝﺎﺒ ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﻴﺤورﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا 4 - ا غﺎﺼ فﻴﻜ ؟رﻌﺸﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤورﻝا ﻪﺘﺒرﺠﺘ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝ 5 - ﺔﻴروﻌﺸﻝا سﺠاوﻬﻝا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟رﻋﺎﺸﻝا دﻨﻋ ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﺎﻬﻨﻋ فﺸﻜﺘ ﻲﺘﻝا 6 - ؟ىرﺒﻜﻝا ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺎﻴﺎﻀﻘﻝا نﺄﺸﺒ ﻲﻓوﺼﻝا رﻜﻔﻠﻝ رﻋﺎﺸﻝا فﺎﻀأ اذﺎﻤ نﺄﺸﺒ اذﺎﻤو ؟دوﺠوﻝاو نوﻜﻠﻝ ﻪﺘرظﻨ 7 - فﻴﻜو ؟رﻋﺎﺸﻝا ﺎﻬﻴﻝإ وﻋدﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻠطﻤﻝا ةدﺤوﻝا ﻲﻫﺎﻤ وﻫ ؟ﻩرﻌﺸ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻠﻜﺸ 8 - يدﺎﻤ وﻫ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻜرﺤ دوﺠوﺒ لوﻘﺘ ﻲﺘﻝا ةدﻴدﺠﻝا ءﺎﻴزﻴﻔﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ نﻤ لﻫ ؟ﺔﻘﻠطﻤﻝا ةدﺤوﻝا نﻴﺒو 9 - ؟نﻴدﻝا ءﺎﻤﻠﻋو ءﺎﻬﻘﻔﻝا نﻤ ﻊﻗاوﻝا ءﺎﻀﻓ رﻋﺎﺸﻝا ﻪﺠاو فﻴﻜ 10 ؟ﻩرﻌﺸ لﻼﺨ نﻤ رﻋﺎﺸﻝاو ءﺎﻬﻘﻔﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا تﻨﺎﻜ فﻴﻜ و وﻫ رظﻨ فﻴﻜ ﻴﻝإ مﻫ اورظﻨ فﻴﻜو ؟مﻬﻴﻝإ ؟ﺎﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا تﻨﺎﻜ فﻴﻜو ؟ﻩرﻌﺸ لﻼﺨ نﻤ ﻪ ﺔﻗﻼﻌﻝا لﻫو ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ؟يرﻌﺸﻝا صﻨﻝا ﻪﻤدﻘﻴ ﺎﻤ نﻴﺒو ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻩرﻜذﻴ ﺎﻤ نﻴﺒ ﺔﺒﺴﺎﻨﺘﻤ 11 ؟ﻪﺘﻝﺎﺴر ﻎﻴﻠﺒﺘ ﻲﻓ رﻋﺎﺸﻝا ﺢﺠﻨ لﻫ و اذ ٕا باوﺠﻝا نﺎﻜ ﺔﻴﺄﺒو كﻝذ مﺘ فﻴﻜﻓ مﻌﻨ ؟ﺔﻐﻝ 12 -ﻲﻓ -ﻲﻓوﺼﻝا صﻨﻝا ﺎﻬﻤدﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻘﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹا ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺎﻨرﺼﻋ

13 ﺎﻨﻝ رﻴﺨﻝا نﻤ ﻪﻨأ مأ صوﺼﻨﻝا نﻤ عوﻨﻝا ﻩذﻫ ةءارﻘﻝ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﺎﻨﻝز ﺎﻤ لﻫ ؟ثارﺘﻝا ﺔﻨازﺨ نﻤﻀ ﺎﻬﺠاردإ ﺔﻠﺌﺴأو ىرﺨأ ثﺤﺎﺒ لﻜ بﺎﺘﻨﺘ ةرﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ كﺌﺎﺸﻝاو سﺎﺴﺤﻝا لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻤﻴ لاؤﺴ لﻜﻓ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ نوﻜﻴ نأ نﻜ ﻬﻨﻋ دﻝوﺘﺘ ﺎ ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻤ ىرﺨأ ﺔﻋوﻤﺠﻤ . ﻝا طورﺸﻝا نﻤﻀ عﺎطﺘﺴﻤﻝا ردﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا لوﺎﺤﻨﺴ ﺎﻨﻨﻜﻝو نﺈﻓ اذﻝو ،ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤ ﻩﻼﻋأ تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﺎﻬﺘﺒﺜﻴ دﻗ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ تﺎﺒﺎﺠﺈﻜ تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻊﻀوﻝ بﺎﺒﻝا ﺢﺘﻔﺘ ﺎﻬﻴﻔﻨﻴ وأ ثﺤﺒﻝا . تﺎﺒﺎﺠإ نوﻜﺘ دﻗ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻤو ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ زﺠوﻨ ،ثﺤﺒﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ : 1 - ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ضﻓرﻝا مﻏر ﻪﻠﺌﺎﺴر رﻴرﻤﺘﺒ ﻪﻝ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻐﻝ ﻲﻓوﺼﻝا رﻌﺸﻠﻝ ﻲﻨﻴدﻝاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو . 2 - تﺎﺤﺴﻓ ﻲﻓوﺼﻠﻝ نوﻜﺘ ﺎﻤﺒر ﺢﻤﺴﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨ برﺎﺠﺘ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﺤور صﺎﺼﺘﻤﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ طﻠﺴﻤﻝا طﻐﻀﻝا . 3 - و ﺔﻗدﻨز نﻋ ﻊﻴﺸأ ﺎﻤ ﺎﻤﺒر ﺘ ﻔﻜ ﻴ ﻪﺼوﺼﻨﻝ مﻬﻓ ءوﺴ ﻻإ وﻫ ﺎﻤ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا ر . 4 - ﻝا ﺔﻤوظﻨﻤﻝا لﺸﻓ وﻫ ﺎﻨﻴﻝإ ﻪﻝوﺼوو فﻴﻔﻌﻝا رﻌﺸ ءﺎﻘﺒ بﺒﺴ نوﻜﻴ دﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﻷاو رﻜﻔﻝا ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻝا بد . 5 - ﻔﻋ رﻌﺸ ءﺎﻘﺒ بﺒﺴ دوﻌﻴ دﻗ ﺎﺤﻝﺎﺼ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﻪﻴﻓ نﻤﻀﺘﻤ رﺴ ﻰﻝإ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا نﻴدﻝا فﻴ نﺎﻜﻤو نﺎﻤز لﻜ ﻲﻓ ةءارﻘﻠﻝ .

6 - ؟ ﻪﻴﻔﻨ نﻜﻤﻴ ﻻ رﻋﺎﺸﻝا ﻪﺤرط ﺎﻤ ﺎﻤﺒر 7 - ﻌﺒﻷا زوﺎﺠﺘﻴ ﻲﻓوﺼﻝا رﻌﺸﻝا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝاو ﺔﻴرﻜﻔﻝا دﺎﻌﺒﻷا ﻰﻝإ ﺔﻴوﻐﻠﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا دﺎ ؟ةدﺘﻤﻤ ﺔﻴﺌورﻘﻤ اذ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝا ﻝا ﺔﻌﻴﺒط تﻀﺘﻗا و لﺨدﻤ و ﺔﻤدﻘﻤ ﻰﻝإ ﻪﻤﻴﺴﻘﺘ ثﺤﺒ ﺔﻤﺘﺎﺨو لوﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜو . لﺨدﻤﻝا ﺎﻤأ ـﺒ ﻪﺘﻨوﻨﻌﻓ " : ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝاو ،فوﺼﺘﻝاو ،ثﻴدﺤﻝا يدﻘﻨﻝا سردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﻴﻓوﺼﻝا ". تﻗرطﺘ دﻗو ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ثﺤﺒﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ ﻝا تﻨﻴﺒو ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻗﻼﻌ تﺤﻀو ﺎﻤﻜ ،ﻩرﺎﻴﺘﺨا تاررﺒﻤ و ﺔﻨودﻤﻝا ﺔﺴاردﻝ رﺎﺘﺨﻤﻝا ﻲﺌارﺠﻹا ﺞﻬﻨﻤﻝا قورﻔﻝا تﻨﻴﺒ اذﻜو ،ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝاو ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝاو ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا نﻴﺒ لﺨدﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ تﻗرطﺘو بﻨاوﺠﻝا ضﻌﺒ ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ ﻪﺼﻨ مﻬﻔﻝ سﺴؤﺘ ﻲﺘﻝاو ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا اوﻤﻝا لﻜﺸﻝﺎﺒ ﻨﻤ قﺜﺒﻨا ﻲﺘﻝا ﻪﺘﺎﻗﺎﻴﺴ و ﻪﺘﺌﻴﺒﻝ قﻓ ﺎﻬ . ﺒ ﻪﺘﻤﺴوﻓ لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ـ " : ِﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻗرﺎﻔﻤﻝا ِﻌ ﻴﻘﺸ ﺔ " . ﺔﻗرﺎﻔﻤﻝا ةرﻜﻓ ﻪﻴﻓ تﻝوﺎﻨﺘو ﻝا فﻴﻔﻌﻝا رﻌﺸ نﻤ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ صوﺼﻨ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺎﻫﺎﻜﺸﺄﺒ ﺔﻴوﻐﻠﻝا تﻨﻴﺒﻓ ،ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘ ﺒإ طﻤﻨﻜ ﺔﻗرﺎﻔﻤﻝا نﻴﺒ طﺒارﺘﻝا ىدﻤ ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا نﻴﺒو ﻲﺒدأ ﻲﻋاد ﺔﺒرﺠﺘﻠﻝ ﺔﺼﻼﺨﻜ رﻋﺎﺸﻝا دﻨﻋ ﺔﻴﺤورﻝا . ـﺒ ﺎﻤوﺴوﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ءﺎﺠو " : ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا نﻴدﻝا فﻴﻔﻋ رﻌﺸ ﻲﻓ دوﺠوﻝا ةدﺤو ةرﻜﻓ " ، تﻨﻴﺒو ،دوﺠوﻝا ةدﺤوو دﺎﺤﺘﻹاو لوﻠﺤﻝا نﻴﺒ تﺎﻗورﻔﻝا ﻪﻴﻓ تﻝوﺎﻨﺘو ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا فﻗوﻤ

لﻜ نﻤ رﻋﺎﺸﻝا ةرﻜﻓ ﻰﻝإ تﻗرطﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻨﻤ ﻝا ﻰﻝإ ﻪﺘوﻋد و لوﻠﺤﻝاو دﺎﺤﺘﻹا ضﻓر لوﺤ ةدﺤو جذﺎﻤﻨ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﻩرﻌﺸ نﻤ . ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ رﻴﺨﻷا و ﻓ وﻨﻋ دﻘ ﻨﺘ ﻪ ـﺒ " : ،ءﺎﻀﻔﻝا و ،نﺎﻤزﻝا و نﺎﻜﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا رﻌﺸ ." ﻓ تﻝوﺎﺤ دﻗو ﻪﻴ رﻌﺸ ﻲﻓ تاءﺎﻀﻔﻝا عاوﻨأ ﻊﺒﺘﺘ فﻴﻔﻋ نﻴدﻝا ﻪﻠﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓو دوﺠوﻝا ءﺎﻀﻔﻜ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا ﻜﺸﻤ ﻲﻌﻴﺒطﻝا ءﺎﻀﻔﻝا لﻘﻌﻝاو دﺴﺠﻝا رﺼﺎﻨﻋ نﻤ ﻼ ﻲﺴﺎﻘﻝا دوﺠوﻝا ءﺎﻀﻔﻝ يدﺼﺘﻝا ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤﻜ ﻲﻓ ﺎﻫرﻓﺎﻀﺘو تاءﺎﻀﻔﻝا عوﻨﺘ ىدﻤ تﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا لﻤﺎﻜﺘ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻲﻝدﺎﺒﺘ عارﺼ لﻜﺸ رﻋﺎﺸﻝا ىدﻝ . ثﺤﺒﻝا ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا مﻫأ ﺎﻬﻴﻓ تﻠﻤﺠأ دﻘﻓ ﺔﻤﺘﺎﺨﻝا ﺎﻤأ . صﻨﻝا ءاوﺘﺤا ﻰﻠﻋ ةردﻗ نﻤ ﻪﺒ مﺴﺘﻴ ﺎﻤﻝ لﻴوﺄﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤ وﻬﻓ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ دﻤﺘﻌﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺎﻤأ ﻋ ﻩدﺼرو ﻲﻓوﺼﻝا ﻲﻓ تﻨﻴﺒ دﻗو ،برﻗ ن لﺨدﻤ اذﻫ نﻤ ترﻜذ و لﻴوﺄﺘﻝا موﻬﻔﻤ ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻬﻝ يرﺎﻴﺘﺨا تاررﺒﻤو بﺎﺒﺴأ . دﻗو تدﻤﺘﻋا ﻊﺠارﻤﻝاو ردﺎﺼﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ زﺎﺠﻨا ﻲﻓ اذﻫ ثﺤﺒﻝا رﻜذأ ﻨﻤ ﺎﻬ : _ ،ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا نﻴدﻝا فﻴﻔﻋ ناوﻴد ،ﺔﻴرﻴﺸﻘﻝا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﺒﻷ يرﻴﺸﻘﻝا مﺴﺎﻘﻝا ، يرﻔﻨﻝا فﻗاوﻤ حرﺸ ، ،ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا نﻴدﻝا فﻴﻔﻌﻝ ﻲﻓوﺼﻝا نﺎﻓرﻌﻝاو ﺔﻴرﺼﺤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا نﻴﺒ نﻴدﻝا ،يدﻌﺴ دﻴﺸرﻝ لﻴوﺄﺘﻝاو ﻲﻓوﺼﻝا يرﻌﺸﻝا بﺎطﺨﻝا ﻝ ﻲﺒﺎﻫوﻝا قدﺎﺼﻝا ناوﻀر ، ﻲﻓ ثﻝﺎﺜﻝا دﻌﺒﻝا ،ﺔﻴﻝوادﺘﻝا ،سﻴروﻤ ﺎﻘﻴطوﻴﻤﻴﺴ ـﻝ: ﻊﺒﻠﺒ دﻴﻋ ، ،ﺔﻴﻓوﺼﻝا ةدﻴﺼﻘﻝا ﺔﻐﻝ ﻲﻓ ،يدﻨِﻜ ﻲﻠﻋ ﻰﻔطﺼﻤﻝ رﻌﺸﻝا

دﺤوﺘﻝاو لﺎﺼﺘﻻاو لﺎﺼﻔﻨﻻا ﻲﻤوﻬﻔﻤ نﻴﺒ ﻲﻓوﺼﻝا ، بﺎﺘﻜو : ا يدﺒﻷا نﻤزﻝ ،نطﻴﻠﺴ قﻴﻓوـﻝ ﻝا موﻴﻝا ﺔﻴﻝوادﺘ ،لﺼاوﺘﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠ مﻠﻋ ،رﻼﺸوﻤ كﺎﺠ لﺒور نآ تﺎﺴارد ،تﻼﻴوﺄﺘﻝا عارﺼ ،ﺔﻴﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻴﻫ روﻜﻴر لوﺒﻝ . .. زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ تﺎﺒوﻌﺼ ةدﻋ ثﺤﺎﺒ يﺄﻜ ﻲﻨﺘﻀرﺘﻋا دﻗو اذﻫ تﺎﺴاردﻝا ﺔﻠﻗ ﺎﻬﻨﻤ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﺒوﻌﺼو ،ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا رﻌﺸﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا عوﻀوﻤ ﻊﻤ ﻪﻠﺨادﺘو فوﺼﺘﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨو ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻋوﻨﺘﻤ تﻻﺎﺠﻤ اذﻜو ،ﺔﻴﻨﻴدو وﺼﻨﻝا قﻼﻐﻨا جوﻝوﻝا ﺔﺒوﻌﺼو ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ص ﺎﻬﻴﻝإ ﺔﺴاردﻠﻝ بﺴﻨﻷا ﺞﻬﻨﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ﺔﺒوﻌﺼ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ،ﺔﻝوﻬﺴﺒ . ﻝﺎﺒ ﻪﺠوﺘأ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو ﻝا موﺤرﻤﻠﻝ نﺎﻓرﻌﻝاو رﻜﺸ د روﺘﻜ : ﺘﻗا يذﻝا ﺔﻨﻴﻏز دﻤﺤﻤ ثﺤﺒﻝا ةرﻜﻓ حر ، ﻪﺘﺎﻨﺠ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﻜﺴﻴ نأ لﺠو زﻋ ﷲا وﻋدأو . رﻴدﻘﺘﻝاو رﻜﺸﻝا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺴﺄﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻜ روﺘﻜدﻠﻝ : ﻲﻓ ادﻬﺠ رﺨدﻴ مﻝ يذﻝا ﷲا بﺎﺠ دﻤﺤأ ﻌﺒﺎﺘﻤ ﺔ ا نﺴﺤﺒ ﻲﻨرﻤﻐﻓ ،ثﺤﺒﻝا ةرﻴﺴﻤ دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝ ،روﻨﻝا ثﺤﺒﻝا اذﻫ ىرﻴ نأ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ ﷲا ﻪﻤادأ مﻠﻌﻝا .

لﺨدﻤ

:

،فوﺼﺘﻝاو ،ثﻴدﺤﻝا يدﻘﻨﻝا سردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ

ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝاو

1 / -ثﻴدﺤﻝا يدﻘﻨﻝا سردﻝا : ا ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا بﺤﺎﺼﺘ و ،ﺎﻬﺘﻨﻤزأ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺒدﻷا لﺎﻤﻋﻷ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺎﻬﻠﺤارﻤ ؛ ﺔﻤﻴﻗ نإ لﺒ و ،ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻘﻨﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ لﺎﺤ ﻲﻓ ﻻإ رﻬظﺘ ﻻ ﺔﻴﺒدﻷا لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻴﻤﻫأو » ﻨأ ﺎﻤﻝﺎط نﻓ وﻫ عادﺒﻹﺎ لﻌﻓ نﻋ رﺒﻌﺘ ﻲﺘﻝا ،ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ ،ةروﺼ فﻨﻋﺄﺒ كﻝذ ﻰﻠﺠﺘﻴو ،ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ةرﻤﺎﻐﻤﻝا لﻜﺒ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا صﻨﻝا مﻝاوﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨاوﺠﻝا ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا نﺈﻓ ،ﻊﻴﻓر زارط نﻤ ﻲﻗارﺘﺨا دودﺤﻠﻝ ﻲﻗارﺘﺨﻻا ﺎﻬﻴطﺨﺘو ،رﻤﺎﻐﻤﻝا ﺎﻬﺴﺤ ... ،ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ةرﻤﺎﻐﻤﻝا ﺔﻘطﻨﻤ دﻘﻨﻝا لﺨدﻴ ثﻴﺤﺒ ﺘﻤ ﻊﻴﻓر ﻲﻨﺎﺴﻨإ زﺠﻨﻤ ﻰﻝإ يرﻌﺸﻝا قارﺘﺨﻻا لﻌﻓ لﻴوﺤﺘ لﺠأ نﻤ ،ﺎﻌﻨﺎﺼو ادﻨﺎﺴو ﺎﻴﻫﺎﻤ ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ « 1 . درﺠﻤ رﺼﺎﻌﻤﻝاو ثﻴدﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ دﻘﻨﻝا دﻌﻴ مﻠﻓ دﺼﻘﺒﺔﻴﺒدﻷا لﺎﻤﻋﻸﻝ ﻪﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﺌﻴدر نﻤ ﺎﻫدﻴﺠ زﻴﻴﻤﺘ ؛ وﻫ ﺎﻤﻨٕاو لﺜﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ ةرﻤﺎﻐﻤ ﻲﺒدﻷا لﻤﻌﻝا ﻋأ ﻲﻓ صوﻐﺘ قﺎﻤ صوﺼﻨﻝا ﺔﻴﺒﺎﻴﺴﻨﻻا تﺎﻬﻨﺘﻜﻤﻝا روﺎﺤﺘﻝ او ،ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝاو ، ﺼﻨﻝا فارطأ نﻴﺒ ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا دﺎﻌﺒﻷ ﻔ ﻼ دﺎﻌﺒﻷا ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﺘ ،بﺴﺤﻓ ﺔﻴوﻐﻠﻝاو ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا ﺎﻤﻨٕاو ُﻤ ﻲﻓ صﻨﻝا روﺎﺤﺘ ،لﻤﺎﺸﻝاو مﺎﻌﻝا ﻩﺎطﻌ ُرو نوﻜﻝاوةﺎﻴﺤﻠﻝ ﺔﻌﺴاوﻝا ﻪﺘﻴؤ . 1 اد ،ندرﻷا ،دﺒرإ ،ثﻴدﺤﻝا بﺘﻜﻝا مﻝﺎﻋ ،يرﻌﺸﻝا صﻨﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ةرﻤﺎﻐﻤﻝا ،دﻴﺒﻋ رﺒﺎﺼ دﻤﺤﻤ ـ ،نﺎﻤﻋ ،ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا بﺎﺘﻜﻝا ر درﻷا ن ط، 1 ، 2008 م ص 93 .

ثﻴﺤو » وﻜﻠﻝ لﺜﻤﺘ ءﺎﻨﺒ وﻫ ـ نﺴﻝو و رﺒﻴﺴﻴأرﻴﻓ ـ ﻲﻓرﻌﻤ مﺎظﻨ لﻜ فدﻫ نإ ن . « 1 ؛ ﻨﻝﺎﻓ ص ﺎًﻴوﻐﻝ ًﺎﻤﺎظﻨ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﺒدﻷا وﻬﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ ﺔﻐﻴﺼ ﻲﻓ ﺎﻴﻓرﻌﻤ ﺎﺤرط مدﻘﻴ ثﻴﺤ ؛ ﺔﻴؤر حرطﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝ سﺴؤﻴو نوﻜﻝا لوﺤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻐﻠﺒو ﻲﻝﺎﻤﺠ لﻜﺸ ﻲﻓ . سﺴﺄﺘﺘ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻝا اذﻬﺒ لﺼﺘﺘ ﺔﻴرورﻀو ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻬﺠاوﻤﻜ روﻠﺒﺘﺘو ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا نإ ثﻴﺤ ؛نوﻜﻠﻝ ﻲﻓرﻌﻤﻝا » دﻴدﻌﺘو ﺔﻴﻤﺴﺘ ﻲﻫ ،لﻴﺒﻘﻝا اذﻫ نﻤ لﺜﻤﺘ ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤﻝا ﺔﻝﺎﺴﻤﻝا ﺎﻬﻝ ﺎﻨﻤﻴﻴﻘﺘ رﻴﻐﻨ وأ ىرﺨأ ﻪﻨﻤ حرطﻨ وأ ،رﺼﺎﻨﻌﻝا ضﻌﺒ ﻪﻴﻝإ فﻴﻀﻨ نﺄﺒ ،رارﻤﺘﺴﺎﺒ ﻪﻝ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻨ ﻲﺘﻝﺎﺘﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤ يزاوﺘﻝﺎﺒ « 2 نوﻜﻝا لوﺤ ةدﻴدﺠ تﺎﻤوﻠﻌﻤ بﺒﺴﺘﻜﻨ نﺤﻨﻓ ؛ دﻗو ،رارﻤﺘﺴﺎﺒ تﺤﺒﺼأ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ثﻴدﺤﻝا ﺎﻨرﺼﻋ ﻲﻓ ﻘﺒﺌز ﺘﻝﺎﺒ ﺔﻤﺴﺘﻤ ،ﺔﻴ ،ﻊﻴرﺴﻝا روط لﺎﺤ ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺜﻝا مدﻋو ، ﻪﻌﺒﺎﻨﻤ عوﻨﺘﺒو ،ﻲﺜادﺤﻝا ﻊﻗاوﻝا اذﻬﺒ نﺎطﺒﺘرﻤ دﻘﻨﻝاو بدﻷا لظو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا دﻘﻨﻝا لﺎﻜﺸأ ترﻬظ ﺔﻴرﻜﻔﻝا . 1 / 1 _ ثﻴدﺤﻝا يدﻘﻨﻝا سردﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ : إ ﺔﻴادﺒ رﻴﺸﻨ ﻤﺎﻨﻴدﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﻰﻝ دﻘﻨﻠﻝ ﺔﻴ ؛ ﺔﻤﺌادﻝا ﺔﻴﻜرﺤﻝﺎﺒ فﺼﺘﻴ دﻘﻨﻝا ﺢﻠطﺼﻤﻓ ، وةدﻴدﺠ تﺎﻴﻝآ بﺎﺴﺘﻜا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤٕاو ىرﺨأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻴﺸأ ﺔﻓﺎﻀإ وأ ،ةرﻜﺘﺒﻤ قﺌارط ﺎﻬﺌﺎﻐﻝإ وأ ، » نﻋ دﻌﺒأو ،ﺔﻜرﺤﻝا ﻲﻓ ﻰﻀﻤأو ،روطﺘﻝا ﻲﻓ عرﺴأ وﻫ مﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا نﻴﺒ سﻴﻠﻓ ﻲﺒدﻷا دﻘﻨﻝا نﻤدوﻤﺠﻝاو تﺎﺒﺜﻝا « 3 وﻤﻷا نﻤ ﻪﺘﻴﻫﺎﻤﺒ كﺎﺴﻤﻹا لﻌﺠﻴ ﺎﻤ ، ﺔﺒﻌﺼﻝا ر . ﻊﺠرﺘو 1 ﺔﻤﺠرﺘ ،لﺼاوﺘﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠ مﻠﻋ ،موﻴﻝا ﺔﻴﻝوادﺘﻝا ،رﻼﺸوﻤ كﺎﺠ لﺒور نآ ـ :د , دـ سوﻔﻏد نﻴدﻝا فﻴﺴ , راد ،ﻲﻨﺎﺒﻴﺸﻝا دﻤﺤﻤ نﺎﻨﺒﻝ تورﻴﺒ ،ﺔﻌﻴﻠطﻝا , ط 1 , زوﻤﺘ ) وﻴﻝوﻴ ( , 2003 م ص ، 91 . 2 ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ـ ، ص 92 . 3 ص ،تد ،تورﻴﺒ ،ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا راد ،دﻘﻨﻝاو بدﻷا ﻲﻓ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴؤرﻝا ،يوﺎﻤﺸﻌﻝا ﻲﻜز دﻤﺤﻤ ـ 136 .

ﻰﻝإ دﻘﻨﻠﻝ ﺔﻴﻤﺎﻨﻴدﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﻩذﻫ » تﺎﺒﺜﻝا فرﻌﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا نوﻨﻔﻝا دﺤأ وﻫ يذﻝا بدﻷﺎﺒﻬطﺎﺒﺘرا دوﻤﺠﻝا ﻻو « 1 ؛ نأ كﻝذ » دﺤاو ﻲﻓ بدﻷا ة نﻤ ﻪﺘﺎﻔﻴرﻌﺘ سﻴﻝو ،ةﺎﻴﺤﻠﻝ دﻘﻨ ﻩرﻫوﺠ ﻲﻓ ﻪﻨأ ، ﻻإ،ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﻪﺘﻔﻴظوﺒ موﻘﻴ نأ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻻ بدﻷا دﻘﻨ نﺈﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﺎﻬﻝ لﻴﺜﻤﺘ درﺠﻤ دﻘﻨ رﺒﻋ ةﺎﻴﺤﻝا « 2 ﻝا ﺎﻬﺒﻨاوﺠ ﻲﻓ ﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔ. دﻘﻨﻝا ودﻐﻴ وﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ لﻜو نوﻜﻝا ﻊﻤ ﺔﻴرﻜﻓ ﺔﻬﺠا ؛ﻪﻝ قﻴﻗ موﻬﻔﻤ ﻊﻀو رﺜﻜأ بﻌﺼﻴ ﺎﻤ ، ثﻴﺤ ،ةرﺜﻜ نﻤ كﻝذ ﻰﻠﻋ لدأ ﻻو ،دﻘﻨﻝا ﺢﻠطﺼﻤﺒ كﺎﺴﻤﻹا ﺔﺒوﻌﺼ دﺎﻘﻨﻝا نﻤ رﻴﺜﻜ دﻜؤﻴ ﻝا تﺎﺴاردﻝا مﺨزو تﻝوﺎﺤ ﻲﺘﻝا لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻴدﻘﻨ مﻝ ﺎﻬﻨﻜﻝو ،دﻘﻨﻝا ﺢﻠطﺼﻤ فﻴرﻌﺘو دﻴدﺤﺘ ددﺤﻤ فﻴرﻌﺘ ﻰﻠﻋ قﻔﺘﺘ نﻷ » سﺒﺘﻠﻤ دﻘﻨﻝا ﺢﻠطﺼﻤ ! ﺔﻨادإ رﺒﻋ ،ضﻓرﻝا نﻤﻀﺘﻴ ﺎﻨﻴﺤ وﻬﻓ ﺎﻤ ... رﻴﺸﻴ رﺨآ ﺎﻨﻴﺤو ) ﻪﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻰﻨﻌﻤﻝا وﻫ اذﻫو ( دودﺤﻠﻝ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴإ ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝإ 3 وﻬﻓ ، ﻪﺴﻔﻨﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻐﺒﺴﻴ ﺔﻌﻀوﻤ سرﺎﻤﻴ ارﻴﺨأو ﻻوأ .... « 4 ؛ ﻘﻓو دﻘﻨ ﻪﻨإ ط ﺎﻗﻼطﻨا ددﺤﺘﻴ ﻲﺠوﻝوطﻨأ دوﺠوﻜ وﻫ ﻪﻨﻤ 5 ﻌﻗاو ﻲ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝا ﺔﻴﻠﻌﻔﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ءﺎﻨﺜأ ددﺤﺘﻴ ، . نإ ﺎﻨﺒ يرﺤﻓ ،ﻪﺘﻴﻫﺎﻤ ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ دﻘﻨﻝا ﺔﻔﻴظو ﺔﻔﻴظوﻝا ﻩذﻫ دﻨﻋ ﻼﻴﻠﻗ فﻗوﺘﻨ نأ ﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا رﺜأ زرﺒﺘ ﻲﺘﻝا رﺼﺒﺘﻤ ئرﺎﻗو ءﺎطﻌﻤ صﻨ نﻴﺒ مﺘﺘ ﻲﺘ ؛ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا نوﻜﺘ ثﻴﺤ 1 ﻌﺠرﻤﻝا ـ ،قﺒﺎﺴﻝﺎ ص 136 . 2 ارأ ﺔﻜرﺸ ،ﺔﻠﻓﺎﻘﻝا ﺔﻠﺠﻤ،لﻀﻓ حﻼﺼ روﺘﻜدﻝا روﺎﺤﺘ ﺔﻠﻓﺎﻘﻝا ،ﻲﻨﻴﻤدﻝا دﻤﺤﻤ ـ ﺞﻤ ،ﺔﻴدوﻌﺴﻝا وﻜﻤ 44 ع ، 22 لﻴرﻓأ ، / ،يﺎﻤ ص 8 . 3 رﺘ ،ﺔﻴﻝوأ مﻴﻫﺎﻔﻤ ،يرﺸﺎﻤرﺎﻴﭙ ـ : د/ ص ،نادﻴوﺴ ﻲﻫﺎﺴ 21 لﺎﻘﻤ نﻤﻀ ، : دﺒﻋ ،لﺼاوﺘﻝاو ﺔﻴﺎﺼوﻝا نﻴﺒ دﻘﻨﻝاو بﺎطﺨﻝا ،ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﺔﻨﺴﻝا ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،حﻼﻔﻝا ﺔﺴﺴؤﻤ ،ﺔﻤﻠﻜﻝا ﺔﻠﺠﻤ ،ﻲﻨاوﻠﻋ دﺤاوﻝا 1999 ص ،م 85 . 4 ﻌﺠرﻤﻝا ـ ﻪﺴﻔﻨ ص ، ﻬﺴﻔﻨ ﺎ. 5 ﻲﻠﺨاد .

نﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﻠﺼﺤﻤﻝﺎﺒ وﻬﻓ ،دﻘﻨﻝا ﻲﻫ ءﺎﻘﻠﻝا اذﻫ ) ةءارﻗ ( نﻠﻌُﻤ رﻴﺜﻤﻝ ﺔﻝﺎﻌﻓ نأ ﺢﻀﺘﻴو ،رﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ وأ رﺸﺎﺒﻤ ،غوارﻤ وأ » ﺔﻴﺘاذ ةﺄﺸﻨ ﺎﺸﻨﺘ ﺔﻴطﺎﺒﺘﻋا ﺔﻴﻠﻤﻋ سﻴﻝ دﻘﻨﻝا جﺎﺘﻨﻝا ﺔﻤﺤُﻝ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ طﺒرﺘ ،روﻬﻤﺠﻝاو فﻝؤﻤﻝا نﻴﺒ طﻴﺴو وﻫ ﺎﻤﻨٕاو ،ﺔﻀﻤﺎﻏ لﻴﺼﻷﺎﻴرﻜﻔﻝا « 1 دﻴﻜﺄﺘﻝا نﻤ رﻔﻤ ﻻو ، نأ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ،ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻴﻀﻗ ﻰﻠﻋ » ﻲﻓ قوﺴﻤ دﻘﻨ لﻜ نادﻴﻤﻜ بدﻷا رﺒﺘﻌﻴ نأ ﻪﺘﺼﺎﺨ نإ ْذإ ؛تﺎﻔﻝؤﻤﻝا ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻓ ﻪﻴأر ءادﺒإ ﻰﻝإ ﻪﻓﺎطﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ مﻴﻗ ... « 2 ؛ ،ﻪﻨﻤ لﺌﺎط ﻻ لﻤﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﺎﻏ ﺎﻬﻝ ددﺤﺘ ﻻ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﻴأ نأ كﻝذ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻝا ﻩذﻫ نﻜﻝو ﻌﻤﻝﺎﺒ ﺎﺴﺎﺴأ ﺔطﺒﺘرﻤ ﻲﻫ دﻴدﺠﻝا دﻘﻨﻝا ﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻓر قﺒﺘ مﻝو ،صوﺼﻨﻝا ﺎ ﺔﻤﻴﻗ درﺠﻤ ،ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻜ نﺎﺠﻬﺘﺴاو نﺎﺴﺤﺘﺴا ﺔﻬﺠ نﻤ اذﻫ ﻰﻝوأ . ﻪﺘﻴﻫﺎﻤ دﻴدﺤﺘ سﺎﺴأ ﻲﻫ ﻲﺘﻝاو ،دﻘﻨﻝا ﺔﻔﻴظو نﺈﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ نﻤو ﻲﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ ،طﺸﻨ ئرﺎﻗو ءﺎطﻌِﻤ صﻨ نﻴﺒ موﻘﺘ » ئرﺎﻘﻝاو صﻨﻝﺎﻨﻴﺒ لﺼاوﻝا طﻴﺨﻝا قوذﻝا نوﻜﻴ ﺎﻨﻫو ... « 3 ؛ ﺘو ﻰﻠﻋ ﺎﻴوﻗ ﺎﺜﻋﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ نوﻜ إ ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا تاذ لﺨدﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ . ﻓ كﻔﻨﻴ ﻼ دﻘﻨﻝا فﻴرﻌﺘ ةروﻠﺒﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤ اذﻫو ،ﻪﻴﻓ عوﻀوﻤﻝاو تاذﻝا لﺨادﺘ ﺔﻴﻤﺘﺤ عرﺎﺼﻴ رودﻨﻤ دﻤﺤﻤ لوﻘﻴ دﻘﻨﻠﻝ ﺔﻴﻗوذﻝا ﺔﻴﺼﺎﺨﻝا زرﺒﻴ ددﺼﻝا اذﻬﺒ : » ) ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ قدأ ﻲﻓ دﻘﻨﻝا ( وﻫ ، ﺔﻴﺒدأ ﺔﺴارد لﻜ حور نﻴﻔﻘﺜﻤﻝا ﺔﻓﺎﻜﻝ بﺘﻜﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻔﻝؤﻤﻝا لﻜ وﻫ بدﻷا نأ ﺢﺼ اذإ ، 1 نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا برﻐﻝا راد دﻘﻨﻝاو رﻴظﻨﺘﻝا ءوﻀ ﻲﻓ بدﻷاو رﻜﻔﻝا ،ﻲﻠﻤﺸﻝا ﻲﺤﻨﻤ ـ 1985 ص ، 10 . 2 ﺔﻤﺠرﺘ ،ثﻴدﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﺒدﻷا دﻘﻨﻝا روطﺘ ،وﻠﻠﻴﻓوﻴﻨوﻝرﺎﻜ ـ : د ،،نﺎﻨﺒﻝ تورﻴﺒ ،ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤ راد ،سﻨوﻴ دﻴﻌﺴ جروﺠ ص ،ت 23 . 3 ﺔﻴرظﻨﻝا ﺎﻴﺎﻀﻗ ،ضﻴﺒﻷا قﺤﻝا دﺒﻋ ـ ،تورﻴﺒ ،بادﻵا راد ،بادﻵا ﺔﻠﺠﻤ ،بادﻵا ةودﻨ ،يدﻘﻨﻝا بﺎطﺨﻝا ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤﻝاو ع،نﺎﻨﺒﻝ / 3 و 4 راذآ ، ) سرﺎﻤ ( نﺎﺴﻴﻨ ، ) لﻴرﺒأ ( ، 1998 ص ، 86 .

.... وأ ﺔﻴروﻌﺸ تﻻﺎﻌﻔﻨا وأ ﺔﻴﻝﺎﻴﺨ اروﺼ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ صﺌﺎﺼﺨ لﻀﻔﺒ مﻬﻴدﻝ رﻴﺜﺘﻝ ﺔﻴﻨﻔﺘﺎﺴﺎﺴﺤإ « 1 ، دﻘﻨﻠﻝ لوأ فﻴرﻌﺘ اذﻫ . روﺤﻤﺘﻴو ﻲﻨﺎﺜﻝا فﻴرﻌﺘﻝا دﻘﻨﻠﻝ ﻲﻌﺴ لوﺤ دﻘﻨﻝا موﻠﻌﻝﺎﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ ﺎﻴﻋوﻀوﻤ ﺎﻤﻠﻋ نوﻜﻴ نﻷ ﻨﻹاو ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا نﻷ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴ » ثﻴدﺤﻝا ﻪﻤوﻬﻔﻤ ﻲﻓ دﻘﻨﻝا : رﻴﻏ لﺌﺎﺴوﻠﻝ مظﻨﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴا بدﻷا ﻲﻓ ةذﻓﺎﻨ ةرﻴﺼﺒ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺎﻀﻴأ ﺔﻴﺒدﻷا رﻴﻏ ﺔﻓرﻌﻤﻝا بورﻀﻝو ﺔﻴﺒدﻷا « 2 ؛ ﻩذﻫ اذ ﻲﻫ ﺎﻤﻨٕاو ،ﺔﻴوطﻠﺴ ﺔﻌﻴﺒط تاذ ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻜ دﻌﺘ مﻝ ةرﻴﺼﺒﻝا ﺔﻴﻬﻴﺠوﺘ ﺔﻌﻴﺒط ت 3 . دﻘﻝ ذﺨأ ﻘﻨﻝا ادﺎﻌﺒأ ثﻴدﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ د ىﺄﻨﺘ ﺴﻝا نﻋ و ،ﺔﻴوطﻠ صﻨﻝا ةروﺎﺤﻤ لوﺎﺤﺘ ﺔﻴﻨﻓ ةروﺎﺤﻤ ﻫﺎﻨﻤ و ،ﺔﻋوﻨﺘﻤ تﺎﻴﻝآ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻨوﻴﻠﺒ صﻨﻝا راوﻏأ رﺒﺴﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺞ نودو ، ﺔﻘﺒﺴﻤ مﺎﻜﺤأ رادﺼإ ﻴﻠﻋ ﻪ ﻊﻤ إ ثﻴﺤ ؛صﻨﻝا تﺎﺴﺒﻼﻤ لﻜﺒ مﺎﻤﻝﻹا ﺎﻗﺎﻓآ تﺤﺘﻓ ﺔﺜادﺤﻝا ن ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴدﺼﻘﻤ نﻋ ﺞﺘﻨﻴ لوﻘﻤ لﻜ نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﻲﺒدﻷا صﻨﻝا ﻲﻝإ رظﻨﻝا تﺎﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ةدﻴدﺠ تﻘﻠطﻨا دﻗو ،دﻴدﺠ لﻜﺸ ﻲﻓ مﺌﺎﻗ يرﻜﻓ مﺎظﻨ ﺔﻏﺎﻴﺼ وأ ،نﻴﻌﻤ يرﻜﻓ مﺎظﻨ ءﺎﻨﺒﻝ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻫ ذﻫ ثﻴدﺤﻝا يدﻘﻨﻝا سردﻝا نﻤ ﺔﻴؤرﻝا ﻩ ةدﻴدﺠﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا بدﻷﺎﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ، ،ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝاو ،ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝﺎﻜ ،ثﻴدﺤﻝا ﻲﺒدﻷا دﻘﻨﻝا ﻲﻓ تﺎﻴﻝﻵا و ﺔﻴﻠﻴوﺄﺘﻝاو ﺔﻴرﻌﺸﻝا و ﺔﻴﻝوادﺘﻝاو ،ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﺴﻝاو ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ... ﺦﻝإ 1 / 2 _ ﻲﺌارﺠﻹا موﻬﻔﻤﻝا : 1 ﺔﻝﺎﺠﻔﻝا رﺸﻨﻝا و ﻊﺒطﻠﻝ رﺼﻤ ﺔﻀﻬﻨ راد ،بدﻷاو ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤ ،برﻌﻝا دﻨﻋ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا دﻘﻨﻝا ،رودﻨﻤ دﻤﺤﻤ ـ -ص ،تد ،ةرﻫﺎﻘﻝا 14 . 2 _ ط يودﺒ ،رﺼﻤ ،ﻲﺒدﻷا دﻘﻨﻝا ﻲﻓ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا تارﺎﻴﺘﻝا ،ﺔﻨﺎﺒ 1963 م ص ، 22 . 3 _ ﺞﻬﻨﻤﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا ﺎﻴﺎﻀﻗ ،ضﻴﺒﻷا قﺤﻝا دﺒﻋ ص ،يدﻘﻨﻝا بﺎطﺨﻝا ﻲﻓ 85 .

وﻫو ،ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ ﻪﻴﻠﻋ دﻤﺘﻌﻨﺴ يذﻝا سﺎﺴﻷا موﻬﻔﻤﻝا ﻲﺌارﺠﻹا موﻬﻔﻤﻝﺎﺒ دﺼﻘﻨ دﺤأ ﺊﻜﺘﺘ نأ بﺠﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻴطﻌﻤﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝﺎﺒ مﺴﺘﺘ ﺔﺴارد ﺔﻴأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ؛ حرﺼﺘ ثﻴﺤ ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ صﺌﺎﺼﺨ نﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ،قﻴﺒطﺘﻝا ﻲﻓ ضوﺨﻝا لﺒﻗ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ دﻤﺘﻌﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝﺎﺒ ﻝا ﺎﻫرﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻊﻀوﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤ ؛ﻪﻝﺎﻐﺘﺸا دﻋاوﻗ و ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا ﻊﻀو اذﻜو ﺢﻴﺤﺼ ةروﺼﻝا ، مﻫأ نوﻜﻴ ﺎﻤﺒرو اذﻫ تاررﺒﻤو ﺞﻬﻨﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﺔﻴﻔﻴﻜ وﻫ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ قﺌﺎﻋ ﺴﺒ رﺎﻴﺘﺨﻻا موﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺨادﺘ ﺎﻨﺎﻴﺤأو ﺎﻬﻋوﻨﺘو ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا بﻌﺸﺘ نﻤ ﻪﻴﻝإ ةرﺎﺸﻹا تﻘﺒﺴ ﺎﻤ بﺒ ردﻝا ثﻴدﺤﻝا يدﻘﻨﻝا س ؛ اذﻝ تﺎﻴﻌﺠرﻤﻝا لوﺤ ﺔﺤﻀاو ةروﺼ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻊﻀو بﺠﻴ وﻫ ﺎﻤﻴﻓ ضوﺨﻝا نﺎﻤﻀﻝو ،ﺔﺤﻀاو مﻝﺎﻌﻤﻝا نوﻜﺘ ﻰﺘﺤ ﺞﻬﻨﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨﻻ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاررﺒﻤﻝاو نﻜﻤﻤ ردﻗ رﺒﻜﺄﺒ صﻨﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ وﻫ ﺎﻤو ،صﻨﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻊﻤ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ وذ . ﺜﺤﺎﺒﻝا نوﻜﻴ ﺞﻬﻨﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ مﺎﻤأ ،ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا عوﻨﺘﻝا اذﻫ مﻀﺨ ﻲﻔ لﺤﻤ صﻨﻠﻝ بﺴﻨﻷا ضﻓرﻴو ﺔﻋوﺎطﻤﻝا ﻰﺒﺄﻴ ذإ ،ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ضرﻔﻴ كﻝذﻜ صﻨﻝا نﻜﻝو ،ﺔﺴاردﻝا لﺒ ،ﺞﻬﻨﻤﻠﻝ عﺎﻴﺼﻨﻻا و ـﻓ ،بﺴﻨﻷا ﺔﻴﻝﻵا ﻰﻝإ ئرﺎﻘﻝا وﻫ ﻪﺠوﻴ دﻗ » لﻜﺸ ﺞﻤرﺒﻴ ﻲﺒدﻷﺎﺼﻨﻝا ًﺎطﺎﻘﻨ كﻝذﻜو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻔﺘﻤﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ئرﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ حرﺘﻘﻴ نﺄﺒ ،ﻪﻴﻘﻠﺘ ﻠﻴ مزﺘ ] ئرﺎﻘﻝا [ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘﺒو ﺎﻬﺒ لﻤﻌﻝﺎﺒ . ـﺒ دﺎﻘﻨﻝا ﻩﺎﻤﺴأ ﺎﻤ اذﻫو : ةءارﻘﻝا دـﻘـﻋ . صﻨﻝا ددﺤﻴو ﻲﻓ طرﺨﻨﻴ ذإ ،ﻪﻠﻴوﺄﺘ ﺔﻘﻴرط ،موﻤﻌﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ ﻲﺒدﻷا نﻴﻌﻤ ﻲﺒدأ عوﻨ ، ... قﺎﺜﻴﻤ نأ قﺤﻝاو

ﻪﻌﻠطﻤو ،ﻲﺒدﻷا صﻨﻝا ﺔﺤﺘﺎﻓ ﻲﻓ ،لﻗﻷا ﻰﻠﻋ نﻴﻨﺎﻜﻤ ﻲﻓ ،ﻪﺌرﺎﻗو صﻨﻝا نﻴﺒ دﻘﻌﻨﻴ ةءارﻘﻝا ﻲﻓو ،ﻻوأ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻪﺸﻤﺎﻫ . « 1 . رﺸؤﻤﻝا صﻨﻝا لﻜﺸﻴ نذإ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ِوﻝ قﺎﺜﻴﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺎﻬﺘﺎطﺤﻤو ةءارﻘﻝا ﺔﻬﺠ ِﻗ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻜ زرﺒﻴ يذﻝا ةءارﻘﻝا ،صﻨﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ ﺔﻴﺌار ﻲﻓ ﺔﻤﺴﺎﺤ ﻰﻝوﻷا رطﺴﻷا نوﻜﺘو ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ لوﻠﺤﺴ ﻰﻔطﺼﻤ نﺴﺤ لوﻘﻴ ،ةءارﻘﻝا طﻤﻨ لﻴﻜﺸﺘ : » ،ةءارﻘﻝا قﺎﺜﻴﻤ دﻘﻌﻨﻴو نﻤ ﻰﻝوﻷا رطﺴﻷاو ،ﻪﻠﻬﺘﺴﻤو صﻨﻝا ﻊﻠطﻤ ﻲﻓ ،رﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏو ،ﻲﻨﻤﻀ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ رﻬظﻴو ﻪﻴﻘﻠﺘ ﺔﻘﻴرط مﺴﺎﺤ لﻜﺸﺒ ددﺤﺘ صﻨﻝا ... ،صﻨﻝا ﺔﻠﻴط رﻬظﻴ ﺄﺘﻔﻴ ﻻ ةءارﻘﻝا دﻘﻋ نﺈﻓ ارﻴﺨأو ﺎﻬﺒ ﻩدﻴﻘﺘو ،فارﻋﻷاو ،دﻋاوﻘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ رﻴﺨﻷا اذﻫ مازﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ . ﻴﻴﺎﻌﻤﻝا ﻩذﻫو ر ﻲﻘﻠﺘﻝا لﻜﺸ مظﻨﺘ . « 2 ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻝﺎﺒ ﺎﻫدﻨﻋ فﻗوﺘﻨﺴ تارﺎﺒﺘﻋا ةدﻌﻝ كﻝذو ،ﺔﻨودﻤﻝا ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝ لﻴوﺄﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﺎﻨرﺘﺨا دﻗو ﻬﻨﻤﻝا اذﻫ لوﺤ ةزﻴﺠو ﺔﺤﻤﻝ ءﺎطﻋإ لوﺎﺤﻨ كﻝذ لﺒﻗو ،ﻲﻝﺎﺘﻝا رﺼﻨﻌﻝا ّرﻌﺘﻠﻝ ﺞ نﻋ ﻪﻴﻠﻋ ف برﻗ . 1 / 3 _ لﻴوﺄﺘﻝا موﻬﻔﻤ : ُﻴ دﻌ ﻻدﺠ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا رﺜﻜأ لﻴوﺄﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﻝا نﻤ ءادﺘﺒا ﺔﻴﻤﺴﺘ ؛ ـﺒ ﺔﻴﻤﺴﺘﻠﻝ ﻰﻗرﻴ ﻻ ضﻌﺒﻝا ﻩارﻴ ثﻴﺤ : ىرﺨأ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ تﺎﻴﻝآ ﺔﻋوﻤﺠﻤ وأ ﺔﻴﻝآ وﻫ لﺒ ﺞﻬﻨﻤ َﻨوﻜ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺞﻫﺎﻨﻤﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ ﻪ ﺎﻘﺜﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻴؤرﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻌﻔﻝا ةروﺜﻝا تﻨﺎﻜ ﺎﻤﺒرو ،صﻨﻝا مﻬﻓ ﺔﻴﻐﺒ ﻲﻫ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ﺔﻓ ﺔﻴرظﻨ 1 د ،ﺎﻴروﺴ ،قﺸﻤد ،برﻌﻝا بﺎﺘﻜﻝا دﺎﺤﺘا ،ﺎﻫﺎﻴﺎﻀﻗو ،ﻲﺒدﻷا لﻴوﺄﺘﻝاو ةءارﻘﻝا تﺎﻴرظﻨ ،لوﻠﺤﺴ ﻰﻔطﺼﻤ نﺴﺤ ـ . ،ط 2001 م ص ، 63 ، 64 ، 65 . 2 ـ ﺠرﻤﻝا ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊ ص 65 .

ﺴﻨﺎﻫ ﺠروﻴﺠ رﻴﻤادﺎﻐ ) Hans-Georg Gadamer ( 1 ، ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ لوﻘﻴ : » سﻨﺎﻫ دﻌُﻴ رﻏدﻴﻫ رﻜﻓ ثﻴرو رﻴﻤادﺎﻐﺠروﻴﺠ 2 نرﻘﻝا نﻤ تﺎﻨﻴرﺸﻌﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ مﻠﺤﻴ ﺊﺘﻓ ﺎﻤ يذﻝا ، ﺔﻴﻠﺴروﻬﻝاﺎﻴﺠوﻝوﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا ءﺎطﺨأ ﺎﻬﻴﻓ زوﺎﺠﺘﻴ ،ةدﻴدﺠ ﺔﻴﻠﻴوﺄﺘ ﺔﻴرظﻨ سﻴﺴﺄﺘﺒ ،نﻴرﺸﻌﻝا 3 ) لرﺴوﻫ دﻨوﻤدإ (Edmund Husserl) ( 4_« . ﺎﻤﻜ ﺔﻓزﺎﺠﻤ لﻴوﺄﺘﻝا دﻌﻴ ِﺒﻝا ﺔﻝءﺎﺴﻤ لﻤﻌﻴ لﺒ صﻨﻝا ﺔﻴﻨﺒ كﻴﻜﻔﺘﺒ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﻻ ﻪﻨﻷ ؛ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺔﻘﻴﻤﻌﻝا تﺎﻴﻨ ددﺼﻝا اذﻬﺒو ،ءادﺘﺒا ﺎﻬﻝ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻴﻀرﻷا ﻰﻝإ ﺎﻫدرﻝ ﻪﻴﻓ ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ لوﻘﻴ : » ﻪﻨإ َﻪﻠﺒ ،ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻤظﻨﻷا ﻲﻓ رﻔﺤﻝا ﺔﻗﺎﺸﻝا ﺔﻤﻬﻤﻝاو ،ﺔﻓزﺎﺠﻤﻝا لﻴﺒﻗ نﻤﻝ ﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا لﻫأ نﻴﺒ ططﺸﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا رﺎﺜأ ،ًﺎﻴﻝﺎﻜﺸإ ًﺎﻤوﻬﻔﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،لﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻝﺄﺴ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ نﻤ ًاءدﺒ ،ًﺎﺜﻴدﺤو ًﺎﻤﻴدﻗ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا لوﻘﺤﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ رظﻨﻝا 1 _ رﻴﻤادﺎﻐﻏروﻴﺠ زﻨﺎﻫ ) Hans-Georg Gadamer ] ( 1900 م -2002 م [ رﻏدﻴﻫ رﻜﻓ ثﻴرو وﻫ . 2 _ وﻫ رﻏدﻴﻫ ) رﻏدﻴﺎﻫ نﺘرﺎﻤ ( ﺔﻴﻨﺎﻤﻝﻷﺎﺒ Martin Heidegger) ( ) 1889 م _ 1976 م( سرد غرو ار فار إ ت لر وھ د و دإ س ؤ ت رھ ظ ا ، تﻼﻜﺸﻤ ﻰﻝإ ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﻪﻤﺎﻤﺘﻫا ﻪﺠو ﺔﻘﻴﻘﺤﻝاو ﺔﻴرﺤﻝاو ﺔﻴﻨﻘﺘﻝاو دوﺠوﻝا . https://ar.wikipedia.org/wiki ﺦﻴرﺎﺘﻝا : 15 / 05 / 2016 . ﺔﻋﺎﺴﻝا : 09:43 . 3 _ لرﺴوﻫ دﻨوﻤدإ (Edmund Husserl) ] 1859 _ 1938 :[ ﻲﺠوﻝوﻨﻤوﻨﻴﻔﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻪﻤﺴﺎﺒ نرﺘﻘﻴ ﻲﻨﺎﻤﻝأ مﻝﺎﻋ . ﻲﻓ قﻠطﻨا ترﺎﻜﻴد ﻪﻴﻨﻴر ﺔﻴﻨﻼﻘﻌﻝا فوﺴﻠﻴﻓ أدﺒ ثﻴﺤ نﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ذﺎﻘﻨإ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ] René Descartes [ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا نﻋ ﻪﺜﺤﺒ / مﺎﻤأ ﺎﻬﻌﻀوو ،ءﺎﻴﺸﻷا ﺔﻘﻴﻘﺤ نﻋ تاذﻠﻝ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﻘﻠطﻨﻤﻝاو رﺎﻜﻓﻷا لﻜ حازأ نﺄﺒ ،نﻴﻘﻴﻝا ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﺎﻘﻠﻌﻤ ،كﺸﻝاو ﺔﻝءﺎﺴﻤﻝا ... ﺔﻓرﺎﻌﻝا تاذﻝا لﺼﻔﻨﺘ ثﻴﺤ ،دﻴدﺠ نﻤ ثﺤﺒﻝا ﺔﻤﻬﻤ ءدﺒ نﻴﺤ ﻰﻝإ / ﻰﻠﻋ نﻤو ،جرﺎﺨﻜ دﺴﺠﻝا نﻋ ﻼﺨاد ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ةرﻜﻔﻤﻝا ـﺒ فرﻌُﻴ ﺎﻤﻜ وأ ﻲﺌارﺠﻹا لﺼﻔﻝا اذﻫ ﺔﻓرﺸ " : ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﻝﺎﻌﺘﻝا " ﻲﺘرﺎﻜﻴدﻝا وﺘﻴﺠوﻜﻝا دوﺠوﻝا ﻰﻝإ جرﺨ ، ] cogito " [ رﻜﻓأ ﺎﻨأ دوﺠوﻤ ﺎﻨأ نذإ " ﻰﻫﺎﻨﺘﻴ ﻻ مﻴدﺘﺴﻤ لﻴوﺄﺘو كﺸ لﺤﻤ ،ًادﺒأو ﺎﻤﺌاد ﺔﻓرﻌﻤﻝا كرﺘﻴﻝ ترﺎﻜﻴد ﺎﻬﻘﻠطأ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺔﻐﻴﺼﻜ ، . نأ ﻰﺘﺤ ﺔﻓرﺎﻌﻝا تاذﻝا / ﺎﻬﻴﻋو ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻩرﻤأ مﺎﻘﺘﺴا ﺎﻤو ﺎﻫرﺎﻜﻓأ ﺔﻌﺠارﻤ نﻴﺤ لﻜ دﻴﻌﺘ ﺎﻬﺴﻔﻨ نﻋ ﺎﻬﻝﺎﺼﻔﻨﺎﺒ ةرّﻜﻔﻤﻝا ... رﻴﻏ ﻰﻘﺒﻴ ﺎﻤﻓ مﻬﻔﻝا / دﺠﺘﻤﻝا دﻴدﺠﻝا لﻴوﺄﺘﻝا نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ظﻓﺎﺤﻴو لﻘﻌﻝا ﺔﻴﻨﺒ فﻝؤﻴ ﺎﺠﻤﺎﻨرﺒو ،ﺔﻓرﻌﻤﻝا رﺎﺴﻤ ﻲﻓ قﻠﻘﻠﻝ ﺎﺜﻋﺎﺒ ًﻼﻌﻓ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ د زﻫﺎﺠﻝا رﻜﻔﻝا مﺎﻨﺼأو ﺔﻴﻨﻴﻘﻴﻝا مﺎﻫوأ / قﻠطﻤﻝا / ﻲﻠﺒﻘﻝا . رظﻨُﻴ : ص ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ 197 . 4 _ ص ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻝاو ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻬﻝا ،ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ 19 .

ﻲﻨﻴدﻝا صﻨﻝا لﻴوﺄﺘ / ﻲﻋادﺒﻹا صﻨﻝا لﻴوﺄﺘ ﻰﻝإ ًﻻوﺼو ،سدﻘﻤﻝا / موﻠﻌﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ سﻨدﻤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا . «1 ا دﺒﻌﻓ ؛ ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝ كﻴﻜﻔﺘﻝا ﺔﻤﻬﻤ نﻤ رﻴﺜﻜﺒ بﻌﺼأ ﻲﻫ لﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻤﻬﻤ نﺄﺒ ىرﻴ . ﻼﻤﻌﻴ ﻰﻠﻋ لﻴوﺄﺘﻝ ﻨﺒﻝا رﻴﺴﻔﺘ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻰﻔﺨﻴ ﻻو ،صﻨﻠﻝ ﺔﻘﻴﻤﻌﻝا تﺎﻴ ﺔﻤظﻨﻷا ﻲﻓ رﻔﺤﻝا ﺔﺒوﻌﺼ ىدﻤ دﻨﻋ ادﻴﻘﻌﺘو ﺔﺒوﻌﺼ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا دادزﺘ اذﻝ ،ﺔﻘﻴﻤﻌﻝا ﺔﻴﻨﺒﻝﺎﺒ ﺔﻠﺜﻤﻤﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﻩذﻬﻝ تارﻴﺴﻔﺘ ءﺎطﻋإ تاذ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻤظﻨﻷا بﻌﺸﺘﻤ و دﻘﻌﻤ قﺴﻨ . ،ادﻴﻘﻌﺘ لﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻝﺄﺴﻤ دﻴزﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻋوﺴوﻤﻝا ﻰﻝإ ةدوﻌﻝا ﺔﻠﺤرﻤ نﻴرﺸﻌﻝاو يدﺎﺤﻝا نرﻘﻝا دﻬﺸﻴو لﺎﻨﻤﻝا بﻌﺼ ارﻤأ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا طرﺸ نﻤ لﻌﺠﻴو ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ لوﻘﻴ ددﺼﻝا اذﻬﺒ : » لﻤﺄﺘﻤﻝاو ﺨادﺘ ىدﻤ كردﻴ ،نﻴرﺸﻌﻝاو يدﺎﺤﻝا نرﻘﻝا ،نرﻘﻝا اذﻫ ةرﺎﻀﺤﻝ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا دﻬﺸﻤﻝا ﻲﻓ ل ﻰﻠﻋ ُلﻤﺤﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا لوﻘﺤ نﻴﺒ دودﺤﻝا ءﺎﻐﻝإ لﺒ ،تﺎﻴرظﻨﻝا بﻌﺸﺘو مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا مﻝﺎﻌﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻝ نﺎﻜﻤ ﻻ ،ًةﺎﺠزﻤ ﺔﻋﺎﻀﺒ تﺤﻀأ ﺔﻴﻨﻴﻘﻴﻝا وأ ،ﺔﻴﻗوﺜوﻝا نﺄﺒ رارﻗﻹا مَﻝْوَﻌُﻤﻝا / لﺒ ،تﺎﺒﻘﻌﻝاو قﻝازﻤﻝﺎﺒ ﺔﻓوﻔﺤﻤ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﻰﻝإ ةوﻋد لﻜ ﺢﺒﺼﺘ ّمﺜ نﻤو ،نَﻤْﻗَرُﻤﻝا ّنإ ﺔﻴﺘﺎﻤﻏودﻝا نﺠﺴ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ قﻠﻐُﻴ ،كاذﻨﻴﺤ ،ﺎﻬﻴﻨﺒﺘﻤ ) Dogmatisme ( 2 نﺎﻜ ﺎﻤﻜ 1 _ قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 19 . 2 _ ﺔﻴﺘﺎﻤﻏودﻝا ﺔﻴﺌﺎﻤﻏودﻝا وأ : لﻴﻝد يﺄﺒ نﺎﻴﺘﻹا وأ ﺎﻬﻴﻓ شﺎﻘﻨﻝا لوﺒﻗ نود ﺔﻋوﻤﺠﻤ لﺒﻗ نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةرﻜﻔﻝ بﺼﻌﺘﻝا ي ﻲﻫ Žدﻝ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ وأ ﻪﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻝ ﺎﻬﻀﻘﻨﻴ قﻴرﻏﻹﺎ يرﻜﻔﻝا دوﻤﺠﻝا . ﻲﻓ ددﺸﺘﻝا ﻲﻫو دﺎﻘﺘﻋﻻا وأ ﻲﻨﻴدﻝا أدﺒﻤﻝا عوﻀوﻤ وأ ،ﻲﺠوﻝوﻴدﻴﻷا حوﺘﻔﻤ رﻴﻏ وأ شﺎﻘﻨﻠﻝ كﺸﻠﻝ . ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻝاوﺔﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ﻰﻝإ ﺔﻤﻠﻜﻝا لﺼأ دوﻌﻴ " يأرﻝا " وأ " دﺤوﻷا دﻘﺘﻌﻤﻝا " ﻲﻫو ﺔﻴدادﺒﺘﺴﻻا ﺔﻴﻤوﺼﻌﻤﻝاو وأ ﺔﻴﻐﻤدﻝاو ﺔﻴﻀﺤدﻼﻝا نﺄﺒ مﻋزﻝا ضﺤدﻠﻝ لﺒﺎﻗ رﻴﻏ ﺎﻨﻴﻌﻤ ﻻوﻗ . http://www.adnetworkperformance.com/a/display.php?sub1 ﺦﻴرﺎﺘﻝا : 25 / 06 / 2016 . ﺔﻋﺎﺴﻝا : 10:50 .

ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا لﺎﺤ _ طﻠﺴﺘﺘ ﻲﺘﻝا ةرﺎﻘﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا كﻼﺘﻤا مﻋزﺘ ،ﺔﻠﻴﺨﺘﻤ ﺔﻤظﻨأو قﺎﺴﻨأ سﻴﺒﺤ ﻊﻘﻴﻓ ﻩدﻘﺘﻌﺘ ﺎﻤﺒ . «1 2 ﻴ ﻻو حوﺘﻔﻤﻝا صﻨﻝا ﻰﻠﻋ لﻴوﺄﺘﻝا لﻐﺘﺸﻴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﻩدﺎﻌﺒأ نﻤ دﻌﺒ يأ دﻌﺒﺘﺴ ﺎﻬﻨﻤ ءاوﺴ دﺎﻌﺒﻷا ﻓﺎﻘﺜ نﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻗﺎﺴﻝا وأ ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﻰﺘﺤو ﺔﻴﺴﻔﻨو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺔﻴ ؛ ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻝو ئرﺎﻘﻠﻝ دﻴﻌﻴ لﻴوﺄﺘﻝﺎﻓ كﻝذﺒو ، لوﻷا لﻋﺎﻔﻝاو ،سﺎﺴﻷا رﺼﻨﻌﻝا ئرﺎﻘﻝا نﻤ لﻌﺠﻴ اذﻫ ﻪﻠﻤﻋ ﻨﺒﻝﺎﻜ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ضﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻫدﻘﻓ دﻗ نﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ ﻴ ﺔﻴرظﻨ بﺼﺘو ،صﻨﻝا تﺎﻴﻨﺎﺴﻝ و ﺔﻴو دﻬﺠ دﻴﻀﻌﺘﻝا رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻫ » دﻴﻀﻌﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝ ﺎﻨﺘءارﻗ دﻨﻋو 3 ﻰﺴرأ ﻲﺘﻝا ،ﻲﻠﻴوﺄﺘﻝا ﻹا ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻝا رظﻨﻤﻝا ﺎﻫدﻋاوﻗ ﻴ وﻜﻴإ وﺘرﺒﻤأ ﻲﻝﺎط ) EcoUmbertà ( 4 اذﻫ نﺄﺒ ﺎﻨظﺤ ﻻ ، ﻲﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻴﻬﻝادﻌﺒﻝا 5 ﺔﻓﺎﺜﻜ ﻰﻝإ جوﻝوﻠﻝ ﺔﻴﺌارﺠإ تاودأو ﺔﻴرﻴﺴﻔﺘ تﺎﻴﻝآ دﺎﺠﻴإ فرﺸﺘﺴﻴ ، 1 _ ـﺒ ﻲﻀﺎﻤﻝا نرﻘﻝا رﺨاوأ فرُﻋ ﺎﻤ لوﺤﺘﻝا اذﻫ تﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا نﻤ : تﺎﻫﺎﺠﺘا " ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ " وأ ، " ﺔﺜادﺤﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ " ـﺒ موﻴﻝا فرﻌﻴ ﺎﻤوأ " : ﺔﻘﺌﺎﻔﻝا ﺔﺜادﺤﻝا " ،ﺎﻬﺘﺘﺸﺘو لﺒ ،ﺎﻫرﺎﺸﺘﻨاو صوﺼﻨﻝا ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻲظﺸﺘ نﻋ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ نﻼﻋﻹا مﺘ ثﻴﺤ ، رظﻨُﻴ : ﻴطوﻨﻴﻤرﻬﻝا ،ةرﺎﺒ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ ص ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻝاو ﺎﻘ 20 . 2 _ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 19 ، 20 . 3 _ " أ لوﺎﺤﻴ وﻬﻓ ن ﻀﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا ﻲﻓ رﻜﻔﻴ ﻝا تﺎﻏارﻓ ئرﺎﻘﻝا ﺎﻬﺒ د ﻴﻌﺠرﻤ ﻲﻘﺴﻨ رﺎطإ نﻤﻀ ،ﻪﺘاوﺠﻓو صﻨ جرﺨﻴ ﻼ تارﻤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ﻲﻠﺼاوﺘﻝا ﻲﺌﺎﻴﻤﺴﻝا مﺎظﻨﻝاو ،ةرﻤ بﺎطﺨﻝا مﻝﺎﻌﺒ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤﻤ " رظﻨُﻴ ، : ،لﻴوﺄﺘﻝا دودﺤ ،زﻴزﻋوﺒ نﺒ دﻴﺤو ﻲﻓ ةءارﻗ ط ،رﺌازﺠﻝا ،فﻼﺘﺨﻻا تاروﺸﻨﻤ ،يدﻘﻨﻝا وﻜﻴإ وﺘرﻴﺒﻤأ عورﺸﻤ 1 ، 2008 م ص، 83 . 4 _ وﻜﻴإ وﺘرﺒﻤأ ) EcoUmbertà ( وﻫ : ﺔﻴﻝﺎطﻴﻹﺎﺒ : Umberto Eco) ( ) 1932 _ 2016 م ( فوﺴﻠﻴﻓ ﻲﻝﺎطﻴإ ، ﻲﺌاورو ثﺤﺎﺒو ﻲﻓ ﻰطﺴوﻝا نورﻘﻝا ةرﻴﻬﺸﻝا ﻪﺘﻴاورﺒ فرﻌُﻴو ، ةدروﻝا مﺴا ﻘﻤو ، ةدﻴدﻌﻝا ﻪﺘﻻﺎ . ﻲﻓ نﻴﻴﻨﻴدﻼﻝا دﺎﻘﻨﻝا مﻫأ دﺤأ وﻫو مﻝﺎﻌﻝا . https://ar.wikipedia.org/wiki/ رﺎﺘﻝا ، ﺦﻴ : 11 / 03 / 2016 ﺔﻋﺎﺴﻝا ،م : 22:10 . 5 _ ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻴﻬﻝا : ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻬﻝا ﺢﻠطﺼﻤ نﺎﺴﻨﻹا دوﺠو ﻰﻠﻋ ﺔﻝاد ﺔﻤﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﺒ ﺔّﻴوﻐﻠﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝﺎﺒ ﺎﻘﺼﺘﻠﻤ نﺎﻜ ءدﺒﻝا ذﻨﻤ ﻲّﻘﻠﺘﻤﻝاو ّثﺎﺒﻝا نﻴﺒ ةرّﺘوﺘﻤ ﺔﻗﻼﻌﻝا ثﻴﺤ لﺼاوﺘﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺎﻬﻝﺎﻜﺸﺘﺴا دﻘّﺘﻴو ،دوﺠوﻝا ﻲﻓ – ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻌﻗاوﻝا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ّنأ ثﻴﺤ ،ئرﺎﻘﻝا وﻤر وأ ﺎﻬﺘرﻔﺸ ّكﻓ نﻤ ﻲّﻘﻠﺘﻤﻝا نﻴﻜﻤﺘ دﺼﻗ بوﻠطﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ بﺠﺤﻨﻴ وﺨّرؤﻤ مظﻌﻤ رظﻨﻴو ،ﻰﻨﻌﻤﻝا رﺜأ ﻲّﻔﻘﺘ ّمﺜ نﻤو ﺎﻫز ﻪﻤّدﻗ يذﻝا لﻤﻌﻝا ﻰﻝإ نوﺜدﺤﻤﻝا ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻬﻝا رﺨﺎﻤرﻴﻠﺸ كﻴرﻴدﻴرﻓ ) 1843 -(1768 م ( ﻊﻓد يذﻝا لﻌﻔﻝا ﻪّﻨأ ﻰﻠﻋ ، نﻤو ،صوﺼﻨﻠﻝ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬطورﺸو مﻬﻔﻝا ﺔّﻴﻠﻤﻌﻝ ﺎّﻨﻓ وأ ﺎﻤﻠﻋ نوﻜﻴﻝ ﻲﺘوﻫﻼﻝا مادﺨﺘﺴﻻا ةرﺌاد نﻤ ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻬﻝﺎﺒ

نود ،ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا أ بطﻗ ءﺎﻐﻝإ ئرﺎﻘﻝا ﺔﻝوﻘﻤ ءﺎطﻋﺎﺒ كﻝذو ،صﻨﻝا دﺎﻌﺒأ نﻤ دﻌﺒ و ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ ﻪﻠﻨﺘ مﻝ ﺎظﺤ . «1 ،ﺔﺼﺎﺨ دﻋاوﻗو تﺎﻴﻝآ دﺎﻤﺘﻋﺎﺒ صﻨﻝا مﻬﻓ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ ﻪﻴﻝإ دﻴﻌﻴﻝ ئرﺎﻘﻝا ﻰﻝإ لﻴوﺄﺘﻝا دوﻌﻴ ﺎﻬﻘﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﻰﻝإ جوﻝوﻠﻝ لﻴﺒﺴﻝا ﻲﻫ ﻪﺘﻴﻋوﺴوﻤو ئرﺎﻘﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜ نأ ارﺒﺘﻌﻤ . ﻝا لوﺎﺤﻴ رﺎﺼﻝا دﻋاوﻘﻝا قطﻨﻤ زوﺎﺠﺘ لﻴوﺄﺘ صﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻤ ضرﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻤ سﺴؤﻴﻝ ِﻘﻝا لﻋﺎﻔﺘﻝا ﺔﻴﻘﺤﻷ ـﻓ صﻨﻝا ﻊﻤ ﻲﺌار » ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا نﻤ ررﺤﺘ وﻫ ،ﺔﻴﺌارﻗ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ ﻪﻔﺼوﺒ لﻴوﺄﺘﻝا صﻨﻝﺎﺒ ﺔطﺎﺤﻹا مﻋزﻴ ﻻ وﻬﻓ ،ﺔﻴﺌﺎﻤﻏودﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا قطﻨﻤ دودﺤﻝ زوﺎﺠﺘو ،ﺔﻤرﺎﺼﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔطﻝﺎﻐﻤﻜﻠﺘﻓ ،ًﺎﻤﻬﻓ دﻘﻨﻝا ﺔﻨﻤﻠﻋ ىوﻋدﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺎﻬﻤﺴرﺘ ﺔﻴﻤﻫو ﺔﻴﺎﻏو . «2 ﺘ ﻰﻠﻋ لﻴوﺄﺘﻝا لﻤﻌﻴ نذإ ضوﻘ لﻴوﺄﺘﻝا سﺴﻷا ﺔﻤرﺎﺼﻝا دﻋاوﻘﻝاو نﻤ صﻨﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﻗ جرﺎﺨﻝا ﺴ ًار، ﻀﺘ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘ ةءارﻗ ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻝإ وﻋدﻴو صﻨ لﻜ ﺔﻴﺼوﺼﺨ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺌدﺎﺒﻤ ﻊ ؛ ﺔﻌﻴﺒطﻝا تاذ ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻨﻤﻠﻋ تﻻوﺎﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﻌﻓ ةدرﻜ تءﺎﺠ ﺔﻴدﻘﻨ ﺔﻠﺤرﻤ وﻫ لﻴوﺄﺘﻝﺎﻓ عوﻀوﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ سﺎﺴﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺎﻬﻝﺎﻐﺘﺸا . 1 / 4 _ ﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ﻴ لﻴوﺄﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤ رﺎ : ﻻوأ : _ لﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻴﻋرﺸ : ﺘﺤﻻا ﻊﻀو نﻤ ﺔّﻴﻠﻴوﺄﺘﻝا لﻘﻨ ّمﺜ ﻊﻀو ﻰﻝإ ﻲﻔﻴظوﻝا رﺎﻜ ﻝا ﺔّﻴﺘادﻷا ﺔّﻴﻋﺎﺸﻤ ﺔّﻴﻠﻤﻋ سّﺴؤﻴ مﻠﻋ ﺔﺠرد ﻰﻝإ ﺎﻬﺒ ءﺎﻘﺘرﻻا رﺒﻋ ، رﻴﺴﻔﺘﻝا ﺔّﻴﻠﻤﻋ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ،مﻬﻔﻝا . https://ar.wikipedia.org/wiki/ ﺦﻴرﺎﺘﻝا ، : 02 / 01 / 2016 ﺔﻋﺎﺴﻝا ،م : 15:30 . 1 _ ط ،رﺌازﺠﻝا ،فﻼﺘﺨﻻا تاروﺸﻨﻤ ،يدﻘﻨﻝا وﻜﻴإ وﺘرﻴﺒﻤأ عورﺸﻤ ﻲﻓ ةءارﻗ ،لﻴوﺄﺘﻝا دودﺤ ،زﻴزﻋوﺒ نﺒ دﻴﺤو 1 ، 2008 ، ص 11 . 2 _ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 89 .

لﻴوﺄﺘﻝا ﺢﻠطﺼﻤ نأ لادﺠ ﻻ ﺎﻤﻤ ﻪﻨأو ،نآرﻘﻝا روﻬظﺒ طﺒﺘرا ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﻲﻓ ﻲﻋرﺸﻝا موﻬﻔﻤﻝﺎﺒ وﻫ » ﻰﻨﻌﻤﻝا نﺎﻜ اذإ ،ﻪﻠﻤﺘﺤﻴ ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻝإ يرﻫﺎظﻝا ﻩﺎﻨﻌﻤ نﻋ ظﻔﻠﻝا فرﺼ ﴾ ِتﻴَﻤْﻝا َنِﻤ ﻲَﺤْﻝا ُجِرْﺨُﻴ ﴿ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝوﻗ لﺜﻤ ،ﺔﻨﺴﻝاو بﺎﺘﻜﻠﻝ ﺎﻘﻓاوﻤ ﻩارﻴ يذﻝا لﻤﺘﺤﻤﻝا ) مﺎﻌﻨﻻا . 95 ( جارﺨإ ﻪﺒ دارأ نإ ، نﻤؤﻤﻝا جارﺨإ ﻪﺒ دارأ نٕاو ،ارﻴﺴﻔﺘ نﺎﻜ ﺔﻀﻴﺒﻝا نﻤ رﻴطﻝا ًﻼﻴوﺄﺘ نﺎﻜ ،لﻫﺎﺠﻝا نﻤ مﻝﺎﻌﻝا وأ ،رﻓﺎﻜﻝا نﻤ 1 « 2 . دﺠﻨ لﻴوﺄﺘﻠﻝ ﻲﻋرﺸﻝا موﻬﻔﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﺴﻝاو بﺎﺘﻜﻝا ﺔﻘﻓاوﻤ طرﺸ 3 لوﻘﻝﺎﺒ ﺎﻨﻝ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤ ،لﻴوﺄﺘﻝا ﻲﻓ نأ ، ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﻀوﻓرﻤ ﻲﻫو ،ﺔﻨﺴﻝاو بﺎﺘﻜﻝا فﻝﺎﺨﺘ تﻼﻴوﺄﺘ كﺎﻨﻫ و ، ﺈﻓ لﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ن دﻴﻌﺼﻝا ﻰﻠﻋ نوﻜﺘ دﻗ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،موﺼﻌﻤ ﻲﺒﻨ مﻼﻜ وﻫ ﻻو ،ًﺎﻫزﻨﻤ ﺎﻨآرﻗ سﻴﻝ ﻲﺒدﻷا صﻨﻝا ﺘﻤ تﻼﻴوﺄﺘ ،ﻲﺒدﻷا ﻴﻝوؤﻤﻝا تادﺎﻬﺘﺠﻻ ﺎﻘﻓو ،ﺔﻨﻴﺎﺒ ن . ﻤﻴرﺤﺘ دﺠﻨ ﻻ ﻝا طرﺸﻝا ادﻋ لﻴوﺄﺘﻠﻝ ﺎﺤﻴرﺼ ﺎ ﺔﻨﺴﻝاو بﺎﺘﻜﻝا ﺔﻘﻓاوﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤ ، ﺎﻨﻨأ ﺎﻤﻜ دﺠﻨ آ نآرﻘﻝا ﻲﻓ تﺎﻴ رﻫﺎظﻝا ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ لوﺒﻗ بﻌﺼﻝا نﻤ ﺒﻘﻠﻌﺘ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﻠﻴوﺄﺘﻝا ﻰﻝإ ءوﺠﻠﻝا نود تﺎﻴﺂ ،ﺔﻴﻬﻝﻹا تﺎﻔﺼﻝا ؛ﻲﻨﺎﻌﻤ ةدﻋ لﻤﺘﺤﺘ ﻲﻬﻓ تﺎﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻝا تﺎﻴﻵاو نذإ ـــﻓ : » عورﺸﻤ قﺤ لﻴوﺄﺘﻝا ، 1 ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺎﻤﻬﻨأ ىرﻴ ﺎﻤﻫدﺤأ ،نﻴﻘﻴرﻓ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺎﺤﻀاو ،لﻴوﺄﺘﻝاو رﻴﺴﻔﺘﻝا ﻲﻤوﻬﻔﻤ لوﺤ ﻰﻤادﻘﻝا دﺎﻘﻨﻝا فﻼﺘﺨا نﺎﻜ دﻗو ـ ﻲﻨﺎﺜ قﻴرﻓو ،دﺤاو ،ﺔﻝﻻدﻝا ﻊطﻗو ُرْﺼﻗ وﻬﻓ ،ظﻔﻠﻝا نﻤ دارﻤﻝا فﺸﻜﺒ ،ظﺎﻔﻝﻷا ﻲﻓ نوﻜﻴ رﻴﺴﻔﺘﻝا نأو ،ﺎﻗرﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ نأ ىرﻴ ، ﻊطﻗ نود نﻤ تﻻﺎﻤﺘﺤﻻا دﺤأ ﺢﻴﺠرﺘﺒ نوﻜﻴو ،ﻲﻨﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ نوﻜﻴﻓ ،لﻴوﺄﺘﻝا ﺎﻤأ . طﺒﺨﺘﻝا دادزا دﻘﻓ نﻴﺜدﺤﻤﻝا دﺎﻘﻨﻝا دﻨﻋ ﺎﻤأ ﻠطﺼﻤ ،نﻴﻘﺒﺎﺴﻝا نﻴﺤﻠطﺼﻤﻠﻝ اوﻓﺎﻀأ ﺎﻤﻜ ،درطﻀﻤ لﻜﺸﺒ ،لﻴوﺄﺘﻝاو ،رﻴﺴﻔﺘﻝا نﻴﺒ ﺎطﺴو ﻩوﻠﻌﺠ يذﻝا ،لﻴﻠﺤﺘﻝا وﻫ رﺨآ ﺢ ﻠﻜ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا مﺤازﻴ رﺎﺼ يذﻝا ،حرﺸﻝا ﺢﻠطﺼﻤ نﻋ كﻴﻫﺎﻨ ﺎﻬ ... رظﻨﻴ : ﻴﺒرﻐﻤ مﻴﻫارﺒا قورﺎﻓ ،ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا دﻘﻨﻝا ﻲﻔ ط ،ﺎﻴروﺴ ،قﺸﻤد ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا زﻜرﻤﻝا راد ،ةدﻴدﺠ تاءارﻗ 1 ، 2007 م ص ، 118 ص ﻰﻝإ، 124 . 2 نﺒ دﻤﺤﻤ نﺒ ﻲﻠﻋ ـ قﻴﻘﺤﺘ ،تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا بﺎﺘﻜ ،ﻲﻨﺎﺠرﺠﻝا ﻲﻠﻋ : ﺒﻨﻷا مﻴﻫارﺒإ ،تورﻴﺒ ،ﻲﺒرﻌﻝا بﺎﺘﻜﻝا راد ،يرﺎ ط 1 ، 1986 ،م ص 86 . 3 . ﺒ مﻠﻌﻝا ﻊﻤ مﻬﻤوﻠﻋ اوﻠﺒﻗو نﻴﺜَدﺤﻤﻝاو ،ءﺎﻬﻘﻔﻝا ﻊﻤ اوﻘﻔﺘا ﺔﻨﺴﻝا ﺔﻴﻓوﺼﻝا نﺄ ... ،مﻫرﻴﻏ نﻋ اودرﻔﻨا ﺔﻴﻓوﺼﻝا نﺈﻓ كﻝذ دﻌﺒو وﻨأ نﻤ ،ﺔﻌﻴﻓر لزﺎﻨﻤو ،ﺔﻔﻴرﺸ لاوﺤﺄﺒ مﻬﻘﻠﻌﺘﺒ ﺔﻴﻝﺎﻋ تﺎﺠرد ﻰﻝإ ﺎﻬﺒ اوﻘﺘراو ،تﺎﻋﺎطﻝا قﺌﺎﻘﺤو ،تادﺎﺒﻌﻝا عا . رظﻨﻴ : دﻤﺤﻤ ط،تورﻴﺒ ،قﺸﻤد ،ﺔﻤﺎﻤﻴﻝا ،ﻲﻓوﺼﻝا رﻜﻔﻝا ئدﺎﺒﻤ ،نﺎﻬﺒﻨﻝا قورﺎﻓ 1 ، 2005 م ص ، 228

مﻜﺤو ﻪﻴﻓ نوذﺄﻤ ، لﻴوﺄﺘﻝﺎﻓ ﺔﻌﻴرﺸ نذإ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻨﻴدﻝا رارﻗﻹﺎﺒ ﺔﺜدﺎﺤ ، اذﻫ لﻴوﺄﺘﻝا ﻊﻴرﺸﺘو لاودﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺠﺘﺘ ثﻴﺤ ،ﻲﺤﻝا ﻲﻋوﻠﻝ ﺔﺼﻝﺎﺨ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺔﻘطﻨﻤ قﻠﺨﻴ ،تﻻوﻝدﻤﻝا ﻻ ، فﻠﺘﺨﺘو ،رﺜﺎﻜﺘﺘو ؛ لﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤو ،لادﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤ وﻫ فﻼﺘﺨﻹﺎﻓ . « 1 ﻻا دﻌﻴو لادﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ فﻼﺘﺨ أدﺒﻤ ﺎﺴﺎﺴأ ﻲﻓ ﻝا ﺔﻴﻓوﺼﻝا ﺔﺒرﺠﺘ رﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ، ﺎﺴﻝا نرﻘﻝا نﻤ ،برﻐﻤﻝﺎﺒ رﺨﺄﺘﻤﻝا ،يرﺠﻬﻝا ﻊﺒ ﻲﻨﺎﺴﻤﻠﺘﻝا فﻴﻔﻌﻝا رﺼﻋ ؛ دوﺴﻴ نﺎﻜ ثﻴﺤ قﻴرﻔﺘﻝا ةزﻴﻤ مﻫأ تﻨﺎﻜ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻤﺎﻬﻝﻹا ﺔﻴﻗوذﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝاو ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻴﺴﺤﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا نﻴﺒ ﺎﻬﻝ ﻲﻓوﺼﻝا ضرﻐﻝا نﻴﻨﺴﺘ تﻻوﺎﺤﻤ ﻲﻫ 2 . نﻴﻠﺴرﻤﻝا دﻴﺴ مﻼﻜ نﺎﻜ اذٕاو _ ﷲا ﻰﻠﺼ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ _ ،ظﻔﻠﻝا حوﻀوو ،ﺔﻏﻼﺒﻝاو ﺔﺤﺎﺼﻔﻝا ﻲﺘوأ دﻗو ﺘﻝا قارﺸ ٕاو رﻴﺒﻌ ، ﻌﻤ لﻤﺤﺒ ؛لﻴوﺄﺘﻝا ﻰﻝإ نﺎﻴﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ جﺎﺘﺤا دﻗ ؛مﻠﻜﻝا ﻊﻤاوﺠو ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻨﺎ ﻪﺘﻤأ نﻤ ﻩرﻴﻏ مﻼﻜ نﺈﻓ ﻪظﻔﻝ رﻫﺎظ ﻩدﻴﻔﻴ ﺎﻤ رﻴﻏ ﺔﺤﺎﺼﻔﻝاو نﺎﻴﺒﻝا ﻲﻓ ﻩوﺄﺸ ﻎﻠﺒﻴ مﻝ نﻤﻤ ﻰﻝوأ بﺎﺒ نﻤ رﻴﺴﻔﺘﻠﻝ لﻤﺘﺤﻤ لﻴوﺄﺘﻠﻝ لﺒﺎﻗ . ًﺎﻴﻨﺎﺜ : _ ﻲﻓوﺼﻝا صﻨﻝاو لﻴوﺄﺘﻝا : ﻪﻨوﻜﺒ ﻲﻓوﺼﻝا بﺎطﺨﻝا زﻴﻤﺘﻴ ﺔﻴﺘﺎﻤﻼﻋ ﺔﻴﻨﺒ ﺼ ﻰﻝإ فدﻬﺘ مﻝﺎﻌﻝا اذﻫ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻗوﻤ ﺔﻏﺎﻴ دﻌﺒ ﺎﺨ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺒرﺠﺘ ﻪﻌﻗوﻤ نﻤ ﻲﻓوﺼﻝا نﺎﺴﻨﻹا اذﻫ ﺎﻬﻀ ﺎﻬﻜرﺘﻴﻝ رﺒﻋو ،نﺎﻤزﻝا رﺒﻋ ةدﺴﺠﺘﻤ ﻩدﻌﺒ نوﺘﺄﻴ نﻴرﺨآ سﺎﻨﻷ نﺎﻜﻤﻝا و ،ﻲﻨﺎﻤزﻝا نوﺒﻝا نوﻜﻴ دﻗ دﻌﺒﻝا ﺎﻘﺌﺎﻋ ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا ثودﺤﻝ 1 ﺔﻠﺠﻤ ،ﻩدﻘﻨ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا ﻰﻝإ فوﺼﺘﻝا تﺒﻜ نﻤ ،لازﻏ دﻤﺤﻤ ،مﺴﺎﻘﻠﺒ دﻝﺎﺨ ـ : برﻐﻤﻝا ،ءﺎﻀﻴﺒﻝا رادﻝا ،دﻘﻨو رﻜﻓ ، ﺔﻨﺴﻝا ،ﺔﻨﻤﺎﺜﻝا ع 71 ،رﺒﻤﺘﺒﺴ ، 2005 م ص، 39 . 2 _ رظﻨُﻴ : موﻠﻌﻝاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻠﺠﻤ ،دﺎﻀﻤﻝا ﻲﻓوﺼﻝا رﺎﻴﺘﻝاو ،فﺴﻠﻔﺘﻤﻝا ﻲﻓوﺼﻝا رﺎﻴﺘﻝا ،ﻲﺴﻴردﻹا ﻲﻨوﻝدﻌﻝا دﻤﺤﻤ برﻐﻤﻝا ،طﺎﺒرﻝا ،،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ، ع 27 ، 2007 م ص، 118 ، ص 119 .