• Aucun résultat trouvé

دور المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في تعزيز العلاقات مع أصحاب المصالح : دراسة تطبيقية في بعض المؤسسات بولاية سطيف

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في تعزيز العلاقات مع أصحاب المصالح : دراسة تطبيقية في بعض المؤسسات بولاية سطيف"

Copied!
311
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقوميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو فيطس ،سابع تاحرف ةعماج 1 رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيلك

:عوضوملا

نم : دادعإ تحت :فارشإ بارغ ةقيزر .د.أ يداهلب ةليسو مسالاو بقللا ةيملعلا ةجردلا ةيلصالأ ةعماجلا ةفصلا فيرشلا ةقب ذاتسأ فيطس ةعماج 1 اسيئر ةقيزر بارغ ذاتسأ فيطس ةعماج 1 اررقمو افرشم ى سيع رصان نب ذاتسأ ةنيطنسق ةعماج 2 اشقانم اوضع فارش نوقع ذاتسأ أ رضاحم يعماجلا زكرلما - ةليم اشقانم اوضع نامحرلا دبع بياعلا ذاتسأ أ رضاحم فيطس ةعماج 1 اشقانم اوضع رامع يبلاش ذاتسأ أ رضاحم ةدكيكس ةعماج اشقانم اوضع :يعماجلا مسولما 1028 / 1029

رود

ةيلوؤسلما

ةيعامتجالا

تاسسؤملل

ةريغصلا

ةطسوتلماو

يف

زيزعت

تاقلاعلا

عم

باحصأ

حلاصلما

ةسارد

)فيطس ةيلاوب تاسسؤلما ضعب يف ةيقيبطت

)

:

ةشقانلما ةنجل ءاضعأ

(2)
(3)

ءادـهإ

يدهأ

ةرمث

:عضاوتلما لمعلا اذه

دلاولا ىلإ

نيميركلا ني

هظفح

م

هرمع يف لاطأ و الله ا

م

ا

جوز ىلإ

ي

دمصلا دبع يدلوو

أو

يب

ىلإ

اهاطخ ددسو الله اهقفو يتخأ

براقالأو لهالأ لك ىلإ

يجوز لهأ ةصاخو ،

ءاقدصالأ لك ىلإ

ءلامزلاو

افرح ولو ينم لع نم لك ىلإ

.

(4)

ريدقت و ركش

ا

لله دمحل

معنلا لك ىلع هناحبس هل ركشلاو ،اريثك ادمح

لا

يت

يلع معنأ

ب

و ةماع اه

ملعلا ةمعن

ةصاخ

و ،

هقيفوت ىلع

يل

.همامتإو لمعلا اذه زاجنلإ

ف ،دعب امأ

ب مدقتأ

و ركشلا تارابع ىمسأ

مالا

نانت

لك ىلإ قئافلا مارتحالاو صلاخلا ريدقتلاو

نم يندعاس نم

:ركذلاب صخأو ،عضاوتلما لمعلا اذه زاجنإ يف ديعب نم وأ بيرق

ذاتسالأ

ة

فرشلما

ة

روتكدلا ذاتسالأ

بارغ ةقيزر

لا

ت

مل ي

ت

هحئاصن ميدقت يف ناوت

ا

هتاداشرإو

ا

ةميقلا

لوح

.هزاجنإ ةدم ةليط هتعباتمو لمعلا اذه

ذاتسالأ

ة

فرشلما

ة

دعاسلما

ة

ايكرتب

روتكدلا

:

Ayshegul yalmiz

هتاهيجوت ىلع

ا

ةميقلا

اذكو

روتكدلا ذاتسالأ

:

Fuat Erdal

مسق سيئر ،

ةينقتلا لوبنطسإ ةعماجب داصتقالا

،

تامدخلل

اهمدق يتلا ةميظعلا

انل

لوبنطساب ةيملعلا ةماقالإ للاخ

؛

ةذتاسالأ

؛تانايبتسلال مهمييقتو مهحئاصنو مهتاظحلام ىلع ،نيمكحلما

:ىلإ نافرعلاو ركشلا صلاخب مدقتأ امك

ةنجل ءاضعأ لضافالأ ةذتاسالأ

اذه مييقتو ةءارق ءانع لمحتب مهلضفتل ةشقانلما

؛عضاوتلما دهجلا

( ةيملاسالإ ثوحبلا زكرم يفظوم

ISAM

ةعماجب )

92

لوبنطساب يام

يذلا

ن

انل اورفو

يملعلا ثحبلل احيرمو ايزيفحت اوج

؛

تلايهستلا ىلع يكارح دارم :ذاتسالأ مهسأر ىلعو ،ةرقنأ يف ةيرئازجلا ةرافسلا يفظوم

تامدخلاو

.مهفرط نم ةمدقلما ةليلجلا

(5)
(6)

رهف

... تايوتحملا

...

....

...

....

.

تايوتحملا سرهف ةلمسبلا ءادهإ ريدقتو ركش تايوتحملا سرهف لوادجلا سرهف لاكشلأا سرهف ةماعلا ةمدقملا ... ... أ... -م لصفلا لولأا : لخدم يرظن ةيلوؤسملل ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 1 ثحبملا لولأا : موهفم ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 2 بلطلما لولأا : ةأشن روطتو ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 2 بلطلما نياثلا : فيرعت ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 14 بلطلما ثلاثلا : داعبأ تايلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل CSR domains ... ... ... 21 بلطلما عبارلا : ةطشنأ عيضاومو ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 31 بلطلما سمالخا : ئدابم ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 35 ثحبملا يناثلا : تايرظن تابراقمو ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... .... 40 بلطلما لولأا : تايرظنلا ةيليسولا ... ... ... ... 40 بلطلما نياثلا : تايرظنلا ةيسايسلا ... ... ... ... 44 بلطلما ثلاثلا : تايرظنلا ةيلماكتلا ... ... ... ... 47 بلطلما عبارلا : تايرظنلا ةيقلاخلأا ... ... ... ... 52 بلطلما سمالخا : روظنلما يملاسلإا ةيلوؤسملل ةيعامتجلاا ... ... ... 56 ثحبملا ثلاثلا : ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا تاكرشلل تايجيتارتسلاا تاودلأاو / تاردابملا ... ... 60 بلطلما لولأا : تايجيتاترسا جهانمو لماعتلا عم ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... 60 بلطلما نياثلا : تاودأ تاردابمو ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 64 بلطلما ثلاثلا : ةلمح نع تاردابم تائيلها تامظنلماو ةيموكلحا ةيلودلا نأشب ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... 67

(7)

رهف

... تايوتحملا

...

....

...

....

.

ثحبملا عبارلا : ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا تاكرشلل : تارربملا تاداقتنلااو ... ... 70 بلطلما لولاا : تاربرلما دئاوفلاو ... ... ... ... 70 بلطلما نياثلا : تاداقتنا ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 77 بلطلما ثلاثلا : ةلمح نع فيلاكت ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا تاكرشلل ... ... ... 79 يف ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا :يناثلا لصفلا حلاصملا باحصأ عم ةقلاعلاو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ... 84 ثحبملا لولأا : موهفم تاسسؤملا ةريغصلا ،ةطسوتملاو و أ اهتيمه ... ... ... 85 بلطلما لولأا : فيرعت تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو نم لبق ضعب لودلا تامظنلماو ... ... 85 بلطلما نياثلا : فيرعت تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو في رئازلجا ... ... ... 87 بلطلما ثلاثلا : روطت دادعت تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو في رئازلجا ... ... ... 88 بلطلما عبارلا : ةيهمأ تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو في رئازلجا ... ... ... 89 ثحبملا يناثلا : ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا يف تاسسؤملا ةريغصلا ةطسوتملاو ... ... 94 بلطلما لولأا : ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا نم روظنم تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو ... ... 94 بلطلما نياثلا : ةجاح تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو قيبطتل جمارب ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا ... ... 97 بلطلما ثلاثلا : تايدتح ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا في تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو ... ... 99 بلطلما عبارلا : تاردابم ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا في تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو ... ... 105 بلطلما سمالخا : ضعب ةلثملأا نع تاسرامم ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا في تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو ... 109 ثحبملا ثلاثلا : باحصأ حلاصملا -لخدم يرظن يليصفت ... ... ... 112 بلطلما لولأا : روطتلا ييخراتلا موهفلم باحصأ لحاصلما ( اقفو ركفلل يرادلإا ) ... ... 112 بلطلما نياثلا : فيرعت باحصأ لحاصلما ... ... ... ... 114 بلطلما ثلاثلا : فينصت باحصأ لحاصلما ... ... ... ... 116 بلطلما عبارلا : ةيرظن باحصأ لحاصلما ... ... ... ... 120 ثحبملا عبارلا : ةرادإ ةقلاعلا عم باحصأ حلاصملا ... ... ... 127 بلطلما لولأا : تايوتسم ئدابمو مازتللاا جهنب باحصأ لحاصلما ... ... ... 127 بلطلما نياثلا : ةيجيتاترسا كارشإ باحصأ لحاصلما ... ... ... 131 بلطلما ثلاثلا : ليلتح باحصأ لحاصلما ... ... ... ... 136

(8)

رهف

... تايوتحملا

...

....

...

....

.

بلطلما عبارلا : تاراوح باحصأ لحاصلما ... ... ... ... 142 بلطلما سمالخا : ةقلاعلا ينب ةدوج تاقلاعلا عم باحصأ لحاصلما حانجو تاسسؤلما ... ... 145 لصفلا ثلاثلا : ةساردلا ةيقيبطتلا عقاول ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا يف تاسسؤملا ةريغصلا ةطسوتملاو ةيلاوب فيطس تا قلاعلاو عم باحصأ حلاصملا ... 156 ثحبملا لولأا : ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا يف تاسسؤملا ةيرئازجلا ... ... ... 157 بلطلما لولأا : ينناوقلا تاردابلماو ةقلعتلما ةيلوؤسلماب ةيعامتجلاا ميهافلماو تاذ ةلصلا ( ،ةمكولحا ةمادتسلاا ) ... 157 بلطلما نياثلا : تاردابم ةقلعتم ينسحتب ةقلاعلا عم باحصأ لحاصلما ... ... ... 161 بلطلما ثلاثلا : ةلثمأ نع تاسرامم ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا ىدل ضعب تاسسؤلما ةيرئازلجا ... ... 163 ثحبملا يناثلا : راطلإا يجهنملا ةساردلل ةيناديملا ... ... ... 169 بلطلما لولأا : عمتمج ةساردلا الهامجو ... ... ... ... 169 بلطلما نياثلا : تاودلأا ةمدختسلما في عجم تانايبلا ... ... ... 170 بلطلما ثلاثلا : لحارم عجم ليلتحو تانايب ةساردلا تاودأو ليلتح جئاتنلا ... ... 172 ثحبملا ثلاثلا : عقاو تاسرامم ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا تاقلاعلاو عم باحصأ حلاصملا يف تاسسؤملا لحم ةساردلا ... 174 بلطلما لولأا : صئاصخ ةنيع ةساردلا ( نييرسلما ) ... ... ... 174 بلطلما نياثلا : ةطشنأ ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا في تاسسؤلما لمح ةساردلا ... ... . 176 بلطلما ثلاثلا : ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا : ،عفاودلا بابسأ فعض ،تاسراملما ةيهملأاو ... ... 179 بلطلما عبارلا : ةقلاع ةسسؤلما باحصأب لحاصلما ... ... ... 183 ثحبملا عبارلا : ضرع جئاتن ةساردلا رابتخاو ةشقانمو تايضرفلا ... ... ... 187 بلطلما لولأا : ضرع جئاتن ةساردلا ... ... ... ... 187 بلطلما نياثلا : ضرع ةشقانمو ةيضرفلا ةيسيئرلا لىولأا ... ... ... 206 بلطلما ثلاثلا : ضرع ةشقانمو ةيضرفلا ةيسيئرلا ةيناثلا ... ... ... 214 بلطلما عبارلا : ةشقانم ةيضرفلا ةيسيئرلا ةثلاثلا ... ... ... .. 222 ةمتاخلا ...: ... ... 232 ةمئاق عجارملا ... 242 ةمئاق ... قحلاملا ... ... . .. 242

(9)

سرــــــهــــــف لوادجلاا ةحفصلا لودجلا ناونع مقرلا 24 تاسسؤملل ةيعامتجالا ةيلوؤسملل ةعبرالأ تانوكلما مهف 11-1 32 ةمظنم بسح ةيعرفلا اياضقلاو تاسسؤملل ةيعامتجالا ةيلوؤسملل ةيساسالأ تاعوضولما وزيالا 20111 1 -12 34 تاسسؤملل ةيعامتجالا ةيلوؤسملل ةماعلا تاعوضولما ةمئاق 13-1 81 )نيصلا يف( قيدصتلا فيلاكت 14-1 80 ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤملل يلودلا كنبلا فيرعت 11-2 88 رئازجلا يف ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما فيرعت 12-2 88 )2113–2118 ( ةرتفلل رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما دادعت 13-2 81 )2112-2111( ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤملل ةفاضلما ةميقلا روطت 14-2 81 2113-2118 تاقورحلما جراخ ماخلا يلحلما جتانلا روطت 12-2 81 ةيجراخلا ةراجتلا يف ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما ةمهاسم روطت 10-2 82 فيظوتلا يف ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما ةمهاسم 10-2 82 ي سادسلا2112- 2118( ةرتفلل تايلاو11 مهأ ىلع ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما عيزوت لوالأ ) 2 -18 114 حلاصلما عاونأ 18-2 118 حلاصلما باحصأ نم ةئف لكل ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما ةطشنأ نع ةلثمأ 11-2 144 حلاصلما باحصأ تاراوح ةيمهأ 11-2 101 ةعجرتسلما تانايبتسالا ددع 11-3 101 تراكيل ةيسامخ قفو ةباجتسالا لئادب جردت 12-3 101 ي سامخلا تراكيل سايقلم اقفو يريدقت نازيم 13-3 102 نايبتسلال نيمكحلما ةذتاسالأ ةمئاق 14-3 103 ىوتسلما باسحل ينزولا طسوتلما 12-3 102 نسلا ريغتم بسح نيريدلما عيزوت 10-3 102 سنجلا ريغتم بسحنيريدلما عيزوت 10-3 100 لمعلا ناكلم ةهجولما ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةطشنأ 18-3 100 قوسلل ةهجولما ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةطشنأ 18-3 108 عمتجملل ةهجولما ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةطشنأ 11-3 108 ةئيبلا وحن ةهجولما ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةطشنأ 11-3 181 ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةطشنأب ةسسؤلما مايق عفاود 12-3 181 ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةطشنأب ةسسؤلما مايق مدع بابسأ 13-3 181 ةساردلا لحم تاسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما ةيمهأ ةجرد 14-3 182 ايجيتارتسا وأ اينوناق وأ ايقلاخأ ابلطم اهرابتعاب ةيعامتجالا ةيلوؤسلما يف نيبوجتسلما يأر 12-3 183 ةيولوالأ بسح حلاصلما باحصأ بيترت 10-3

(10)

183 حلاصلما باحصأ عم ةقلاعلا ةيمهأ 10-3 184 حلاصلما باحصأ عم ةسسؤلما تاقلاع نيسحتل ةطشنأ 18-3 180 لامعلا نايبتساب صاخلا خابنورك افلا تابثلا لماعم 18-3 181 لامعلا هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو لوح دارفالأ ءارآ 21-3 181 ةقثلا روحم لوح لامعلا ءارآ 21-3 182 مازتلالا روحم لوح لامعلا ءارآ 22-3 183 اضرلا روحم لوح لامعلا ءارآ 23-3 184 ءلامعلل هجولما نايبتسلال خابنورك افلأ تابثلا لماعم 24-3 184 ىوتسلما ريغتم بسح ءلامعلا عيزوت 22-3 182 نسلا بسح ءلامعلا عيزوت 20-3 180 لماعتلا ةرتف ريغتم بسح ءلامعلا عيزوت 20-3 180 هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو :لوالأ روحلما تارابع ىلع ةقفاولما تاجرد ءلامعلا 3 -28 188 ةقثلا روحم لوح ءلامعلاءارآ 28-3 188 مازتلالا روحم لوح ءلامعلا ءارآ 31-3 188 اضرلا روحم لوح ءلامعلا ءارآ 31-3 211 نيدروملل هجولما نايبتسلال خابنورك افلأ تابثلا لماعم 32-3 211 يميلعتلا ىوتسلما ريغتم بسح نيدرولما عيزوت 33-3 211 نسلا ريغتم بسح نيدرولما عيزوت 34-3 212 لماعتلا ةرتف ريغتم بسحنيدرولما عيزوت 32-3 213 درولما هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو تارابع ىلع ةقفاولما تاجرد 30-3 214 ةقثلا روحم لوح نيدرولما ءارآ 30-3 212 مازتلالا روحم لوح نيدرولما ءارآ 38-3 210 اضرلا روحم لوح نيدرولما ءارآ 38-3 210 لامعلا عم تاقلاعلا زيزعت و لامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن 41-3 218 ةسسؤلماب لامعلا ةقث زيزعت و لامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن 41-3 211 هاجت لامعلا مازتلا زيزعت و لامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن ةسسؤلما 3 -42 212 نع لامعلا اضر زيزعت و لامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن ةسسؤلما 3 -43 212 ءلامعلا عم تاقلاعلا زيزعت و ءلامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن 44-3 210 عم ةقثلا زيزعت و ءلامعلا هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن ءلامعلا 3 -42 218 ءلامعلا ىدل مازتلالا زيزعتو ءلامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن 40-3 221 ءلامعلا ىدل اضرلا زيزعتو ءلامعلا هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن 40-3

(11)

223 نيدرولما عم تاقلاعلا زيزعتو نيدرولما هاجت ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن 48-3 222 ىدل ةقثلا زيزعتو نيدرولما هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن نيدرولما 3 -48 220 مازتلالا زيزعتو نيدرولما لا هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن نيدرولما ىدل 3 -21 228 ىدل اضرلا زيزعتو نيدرولما هاجت ةسسؤلما يف ةيعامتجالا ةيلوؤسلما عقاو نيب رثالأ رابتخا جئاتن نيدرولما 3 -21

(12)

سرــــــــــــــــــــــــــهف

لاــــــــــــــــكـــــــــــشالأ

سرــــــهــــــف

لاــــــكــــــشلأا

ةحفصلا لكشلا ناونع مقرلا 02 ةمادتسلما ةيمنتلاب هتقلاع في تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما موهفم روطت 21 -1 20 تاسسؤملل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما مره 20 -1 27 تاسسؤملل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل ثلاثلا تلاالمجا جذونم 20 -1 51 تاسسؤملل يعامتجلاا ءادلأل Carroll جذونم 20 -1 101 ذوفنلاوألحاصلماةكبش 21 -0 102 لحاصلماباحصأكارشإةيهمأ 20 -0 170 ةبرلخاتاونسددعبسح نيريدلماعيزوت 21 -0 111 يميلعتلا ىوتسلما يرغتم بسحلامعلا عيزوت 20 -0 111 ةبرلخا تاونس ددع بسحلامعلا عيزوت 20 -0 111 نسلا يرغتمبسح لامعلا عيزوت 20 -0 111 سنلجايرغتمبسح لامعلاعيزوت 20 -0 110 يميلعتلاىوتسلمابسحءلامعلاعيزوت 20 -0 110 نسلا يرغتم بسح ءلامعلا عيزوت 27 -0 110 لماعتلا ةترف يرغتم بسحءلامعلا عيزوت 21 -0 021 يميلعتلاىوتسلمابسحنيدرولماعيزوت 21 -0 020 نسلا يرغتم بسح نيدرولما عيزوت 12 -0 020 لماعتلا ةترف يرغتم بسح نيدرولما عيزوت 11 -0

(13)
(14)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

أ

ةمدقملا

ةماعلا

برتعت تاسسؤلما وضع ا لاعاف في عمتلمجا ، و ،اهيف لمعت تيلا ةئيبلا ينبو اهنيب ةيلدابت يرثأت ةقلاعب طبترت اذل ةبلاطم يهف ب اتهافرصت جئاتن لمحت ، عم اهلماعت في ةيفافشلاو ةيلوؤسلماب يلحتلاو ةرثأتلما فارطلأا اهتطشنأب ، و عيسوت ،ةيجاتنلإا تاطاشنلا نم رثكأ وه ام لمشتل اتهاطاشن اياضقب مامتهلاا يأ ةئيبلا و عمتلمجا ، لاقتنلااو مامتهلاا نم ةحلصم هطبرت نم لكب مامتهلاا لىإ ،ينيساسلأا لحاصلما باحصأك )كلالما وأ( ينهماسلماب ةسسؤلماب رثأتـيو رثؤيو ، اهفادهأو اتهارارقب . دعت لل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاكرش ،ةسسؤلما لمع ىلع ةرثؤلما ةمالها تايرغتلما دحأ تو نأ ىلع يوطن عامتجا ةلوؤسلما ةسسؤلما جمدت تيلا كلت يه اي تامامتهلاا في ةيقلاخلأاو ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فيو ،اهميق لحاصلما باحصأ ةفاك هاتج اهتيلوؤسم ةلمحتم ،اتهايجيتاترساو اتهاطاشن ينيجراخ وأ ينيلخاد اوناك ءاوس ، امك رظني ل تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل اهرابتعاب ةيعوط ةهماسم في لامعلأل ،ةمادتسلما ةيمنتلل يهيجوتلا يعمتلمجا جذومنلا زواجتت ثيبح ينناوقلل لاثتملاا

.

ت بعوتس ا تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلم ةفلتخلما ةطشنلأا نم ةعونتم ةعوممج قوسلل هجوم وه ام اهنمف ، تاجتنلما ينستحو ريوطتو ديروتلا ةسلس ونح يأ و فدهتسي صم باحصأ لحا ينيجراخ م ينمه ( لا ءلامع تايعجمو لامعلأا ءاكرشو نيدرولماو ينكلهتسلما ) لمعلا ناكلم هجوم وه ام اهنمو ، فدهتسيو صلما باحصأ ا يلخادلا لح ين ينيساسلأا ( لامعلا ةهجوم ةطشنأو ،) عمتجملل لمشتو عسولأا عمتلمجاو يللمحا عمتلمجا فدهتست نم ةعونتم ةعوممج ةيعوطلا ةكراشلما لاكشأ لعتلاك ةديدع بناوج ستم ي لاو م ص و ةح ةيعيبطلا ةئيبلل ةهجوم ةطشنأو ،ةايلحا ةيعون ينستح .ةمادتسلما ةيمنتلاو ةئيبلا ةياحم ىلع زكرت تيلاو و اذه لوؤسلما زكترت ي في لثمتت ئدابلما نم ددع ىلع ةيعامتجلاا ة و ةمادتسلاا ةيفافشلاو ةلءاسلما و .يقلاخلأا كولسلا نمزلا برع ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما موهفم روطت لا موهفلما كلذ نم لقتناف ، ض عم لماعتلا ىلع بصنلما قي ،ةرادلإا لبق نم يربكلا مامتهلاا يعدتسي يجيتاترسا فده لىإ ،ةينآ ةيئيب ثادحأ تاهجو دوجو نم مغرلا ىلعو رظن ت ضراع ةديدع تاربرم درستو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما موهفم ةجلحا اهزربأ ةيديلقتلا تيلا نأ ىرت لل ةسسؤم ةيلوؤسم دحاو ة في لثمتت طقف حابرلأا نم ردق ىصقأ قيقتح لأ ينهماسلما وأ اهااحص ي نيديؤلما نأ لاإ ، نور نأ ينعب ذخلأا تاهماسمو لحاصم رابتعلاا لحاصلما باحصأ ةميلسلا ةمكولحاو يقلاخلأا كولسلل ساسلأا وه ، ةيلوؤسلما نوبرتعيو ساسأ ةيعامتجلاا لا ا جهن لا تاسسؤملل يجيتاترس نمو ،نيرخلآا عم اتهلاعافتب ةطبترم اياضق ةلجاعمو قابتساو ذاتخلا .ةيراجتلا اهيعاسم في حجنت تلاعافتلا كلت للاخ تو ينب نم تيلاو ،ايعامتجا لوؤسلما كولسلا ءارو نم اهينتج نأ ةسسؤملل نكيم تيلا دئاوفلا ةيعقاولا تاسراملما اهنيب رطامخ ةرادإ ( ةفلتخلما اهعاونأب رطاخلما ةيئيبلاو ةيعامتجلاا ةينوناقلاو اهيرغو ةيداصتقلااو ) ةيقيوست ةئيب في ةيلاعفب

(15)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ب اديقعت دادزت و ، ريوطت ىلع ةردقلا زيزعت لامعلا مها ظافتحلااو ، و راكتبلاا ينستح ةيسفانتلاو امك ، ةسسؤلما حانج نأ .ةيعامتجلاا اهتيلوؤسبم اطبترم حبصأ لما تحبصأ تاسسؤ لىإ ةجالحاب ديازتم يعو ىلع ،اها ينطبترلما لحاصلما باحصأو ،لماعلا ءانحأ عيجم في هدئاوفبو ايعامتجا لوؤسلما كولسلا تاقلاعلا ةيعون ينسحتل ةسسؤلما ىعست يئيبلاو يعامتجلاا ءادلأا للاخ نمف ، زيزعت للاخ نم لحاصلما باحصأب اهطبرت تيلا مهتقث ازتلاو مه اضرو مه اهئادأ نع .مههاتج تاسسؤلماف تحبصأ ريدت امك ،ينهماسملل ةميق قللخ ةيلالما ريراقتلا ىلع طقف دمتعت لاو ةسومللما يرغ لوصلأا كلذك ميقتو انهأ نأ تكردأ قوفتلاو حاجنلا قيقحتل اساسأ تتاب لحاصلما باحصأ اياضق مازتللااو ةقثلا اهنمض نم" ةسومللما يرغ لوصلأا هذه ، "اضرلاو تحبصأ رشؤم تا يسيئر ة ونمو رامثتسلاا ىلع دئاعلاو حبرلا لثم ةيئاهنلا جئاتنلا عم بنج لىإ ابنج ءادلأل ةيجاتنلإاو تاداريلإا انهأ امك ، في ةسسؤلما دعاست ةيلاعفب لمعلا ةلصاوم . تاسسؤلماو ةطسوتلماو ةيرغصلا برتعتو ،لودلا تايداصتقا اهيلع موقت تيلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحتل ةزيكر اها زيمتت تيلا صئاصلخاف ،ةيئيبلاو ةيعامتجلاا اياضقلاب متته ىرخلأا يه تحبصأ ،ءاوس دح ىلع ةيعامتجلااو .اياضقلا كلت هاتج ةنورم رثكأ اهلعتج و نأ عم لل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلماب ةقلعتلما تاردابلما تاكرش ر تزك اهتيادب في اكرشلا ىلع اساسأ ،ةيربكلا تاسسؤلماو تايسنلجا ةددعتم ت نأ لاإ ينيداصتقلاا ينثحابلاو ءابرلخا ينييمداكلأاو اذكو لاب امهتيهمأ ىلع نودكؤي نيرمثتسلماو لامعلأا لاجر ن يذلا يربكلا يرثأتلا ةجيتن ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ةبس دع تائفب اهطابتراو ،عمتلمجاو ةئيبلا ىلع ةيرخلأا هذه هسراتم فلتخلما لحاصلما باحصأ نم ةدي ين لامعو ينكلام نم مهيرغو يلمح عمتمجو ةموكحو ءلامعو ، ،ةرادلإا لامج في تايبدلأا ةعلاطم للاخ نمو ةيرغصلا تاسسؤلما نأ ىرن ةينعم ةطسوتلماو اب ءانبل ىعست يهو ،تاسسؤلما نم اهيرغك ،عمتلمجا هافر في ةهماسلماو يعامتجلاا ءادلأا في طارنخلا ع تاقلا لحاصلما باحصأ عم ةيوق .اها ينطبترلما

ةيلاكشإ

ثحبلا

ةيمنتلا قيقتح في يربكلا اهرودل ارظن ،لودلا تايداصتقا في ةماه ةناكم ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل نإ ،اتهاعمتمج في ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ف تاهجوتلاو تاسايسلا ةيحان نم لودلا ينب فلاتخلاا نم مغرلا ىلع نأ ىلع عاجمإ هبش كانه نأ لاإ ،يعامتجلااو يداصتقلاا ىوتسلماو ا ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلم مهأ نم يه ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا في اهيلع دمتعي تيلا تاميظنتلا لم ، ةنورمو ةيكرح نم هب زيمتت ا نع لاضف ، اهمعد ةيربكلا تاسسؤملل امك ، اله قلتخو ،ةيربكلا تاسسؤلما نع ةزيمتم اهلعتج ةديرف صئاصبخ تاسسؤلما هذه عتمتتو تاسراملما لايح ةيصوصخ .ةيعامتجلاا ةيلوؤسلماب ةطبترلما لظ فيو لهامعأ ةئيب يرغت ا ،ايلودو ايميلقإ ،يعامتجلااو يرشبلا لالما سأرب مامتهلاا ونح هجوتلاو ابو اهرابتع ،مهيرغو ةموكلحاو ءلامعلاو نيدرولماو لامعلاو كلالما لثم ةددعتم فارطأ عم لماعتت ،مها اهرثأتو مهيلع اهيرثأتو نإف ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما نيبتل ةجابح موهفم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما هرابتعاب مهست تيلا تاودلأا دحأ في ةيوقت

(16)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ج عم تاقلاعلا زيزعتو لحاصلما باحصأ لأا ةصاخو ،نيددعتلما ينيساس مهنم اهفادهأ ىلع رشابم يرثأت مله نيذلا اتهارارقو . لامعلا لثم ينيلخاد ةسسؤلماب لحاصلما باحصأ نوكي دق نيريدلماو لثم ينيجراخ نونوكي دقو كلالماو وأ ينيوناث نونوكي دق منهأ امك ،ينسفانلماو نيدرولماو ءلامعلا ينيساسأ تاساردلا تحضوأ دقو ، تاسراملماو ةيرظنلا ةيعقاولا باحصأ مهو ،اهفادهأو ةسسؤلما ءادأ ىلع يربكلا يرثأتلا مله نم عم تاقلاعلا ةيوقتل ىعست تاسسؤلما نأ ا لحاصلما ينيساسلأ درولماو ءلامعلاو لامعلا مهنمض نمو ي .ن ا لواحتل هذه انتسارد تيأتو لياتلا سيئرلا لاؤسلا ىلع ةباجلإ : ا ةيلوؤسملا رود ام ةيعامتجلا يف ا لأا حلاصملا باحصأ عم تاقلاعلا زيزعت يف )ةساردلا لحم( ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤمل ييساس لامعلا( ؟) يدروملاو ءلامعلاو ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب ةيبايجإ يرثأت ةقلاع دجوت له :ىرخأ ةرابعب يأ لحاصلما باحصأو ةسسؤلما ينب ةقلاعلا )ةدوج(و ينيساسلأا ؟ لؤاستلا اذه نع قثبنتو :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا 1 - لا تاسسؤلما في ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاسرامم عقاو وه ام ةطسوتلماو ةيرغص ةساردلا لمح ؟ 2 - كاردإ ىدم ام م ييرس ةساردلا لمح تاسسؤلما ةيهملأ ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ؟ 3 - م يعس ىدم ام ييرس ؟ينفلتخلما لحاصلما باحصأ عم تاقلاعلا زيزعتو ينسحتل ةساردلا لمح تاسسؤلما 4 - مهست له ل ةيعقاولا تاسراملما لامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في ؟ةسسؤلماب لامعلا ةقلاع 5 - له مهست ةيعقاولا تاسراملما ملل ءلامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤس زيزعت في ؟ةسسؤلماب ءلامعلا ةقلاع 6 - له مهست ةيعقاولا تاسراملما لل نيدرولما هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسم زيزعت في ؟ةسسؤلماب نيدرولما ةقلاع

تايضرفلا

ةسارد لجأ نم :ةيلاتلا تايضرفلا عضو تم ،عوضولما اذه 1 . لأا ةيسيئرلا ةيضرفلا لو : مهست لما تاسرام ةيعقاولا ملل لامعلا ةقلاع زيزعت في لامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤس ةسسؤلماب نىعبم ، ةيئاصحإ ةللاد وذ يرثأت دجوي ةسسؤلماب لامعلا ةقلاعو لامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب . :ةيلاتلا تايضرفلا اهنع قثبنتو 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما لل زيزعت في لامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسم ةقث ةسسؤلماب لامعلا 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل زيزعت في لامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل مازتلا لامعلا هاتج ةسسؤلما 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل لامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل اضر زيزعت في لامعلا نع ةسسؤلما

(17)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

د 2 . :ةيناثلا ةيسيئرلا ةيضرفلا مهست ةيعقاولا تاسراملما ل معلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل ءلا معلا ةقلاع زيزعت في ءلا ةسسؤلماب نيعيو ، ي ةيئاصحإ ةللاد وذ يرثأت دجو ءلامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب ةسسؤلماب ءلامعلا ةقلاعو . :ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا اهنع قثبنتو 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل ءلامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في ةسسؤلماب ءلامعلا ةقث 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل ءلامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في هاتج ءلامعلا مازتلا ةسسؤلما 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل ءلامعلا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في ةسسؤلما نع ءلامعلا اضر 3 . :ةثلاثلا ةيسيئرلا ةيضرفلا مهست ةيعقاولا تاسراملما ل نيدرولما هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل عم تاقلاعلا زيزعت في ي يأ ،نيدرولما ةيئاصحإ ةللاد وذ يرثأت دجو ةسسؤلماب نيدرولما ةقلاعو نيدرولما هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب . :ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا اهنع قثبنتو 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل نيدرولما هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في ةسسؤلماب نيدرولما ةقث 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل نيدرولما هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في ةسسؤلما هاتج نيدرولما مازتلا 1.1 . مهست ةيعقاولا تاسراملما ل نيدرولما هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل زيزعت في ةسسؤلما نع نيدرولما اضر

ثحبلا ةيمهأ

زبرت في ثحبلا اذه ةيهمأ عيضاولما دحأ لجاعي هنوك ةيرادلإا عوضولم قرطتي ذإ ،ةمالها ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةرورض تحبصأ تيلا ،تاكرشلل لامعلأا ةئيب في ةلصالحا تايرغتلا لظ في ، و رود مظاعت اه ةعسم ىلع يرثأتلا في اهتيسفانتو ةسسؤلما ، ينستح ىلع اتهردق فيو تاقلاعلا زيزعتو لف .نيددعتلما لحاصلما باحصأ عم دعت م تاسسؤلما ا ىلع زكرت جمدت تحبصأ لب اهدحو ةيبحرل ةيعامتجلااو ةيئيبلا اياضقلا اتهايجيتاترساو اتهارارق في . ملل هلوانت في كلذك ثحبلا ةيهمأ نمكتو ةيعامتجلاا ةيلوؤس في ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما ةيرخلأا هذه ، ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا اهتيهملأ ارظن لودلا تايداصتقا في ايويح اعاطق دعت بمو ، انهأ ا دراوملل ايربك اكلهتسم برتعت ،عمتلمجاو ةئيبلا ىلع ايربك اطغض لكشتو ،ةقاطلاو و ءلامعلاو نيدرولماو لامعلاو كلالما لثم ةددعتم فارطأ عم لماعتت تاقلاعلا زيزعتو ةيوقتل فدته يهو ،مهيرغو ةموكلحاو مهعم اهونمو اهءاقب نمضت تىح ، انهإف ةينعم اماتم تاسراملماب ةلوؤسلما ، .ةيربكلا تاسسؤلما نع اهزيتم تايصوصخ اله تناك نإو

فادهأ

ةساردلا

:يلي اميف اهزجون فادهلأا نم ةلجم لىإ ةساردلا هذه فدته - ؛ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ةبسنلاب ميهافلما كلتب مازتللاا ةيهمأ زاربإو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ميهافم ديدتح - ةسارد يرثأت سرامم ا ت تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ىلع لحاصلما باحصأ ؛ - ةيرئازلجا ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما في ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما عقاو ىلع فرعتلا ،

(18)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ه -هبعلت يذلا رودلا ةفرعم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما في لحاصلما باحصأ عم تاقلاعلا ةيوقتو زيزعت لمح تاسسؤلما في ةساردلا .

عبتملا جهنملا

،هبناوج مهأب ةطاحلإا دصق هعابتإ بجاولا جهنلما ددتح تيلا يه عوضولما ةعيبط نإ هيلعو اندمتعا في يفصولا جهنلما ىلع انتسارد و تامولعلما عجم لىإ فدهي يذلا يليلحتلا و هبرتعن يذلا جهنلما اذه .اهليلتحو اهفينصت ثيبح ،ةساردلا نم ايربك ابناج ذخأي ذإ عوضولما ةعيبطل ابسانم دامتعلاا تم للاخ نم كلذو حضاو لكشب هيلع يرظنلا راطلإا مهف ضرغب ثحبلا ةرهاظ صيخشتو فصو و لجا ليلتح ةيرظنلا بناو ،عوضولماب ةقلعتلما بنالجا فيو يقيبطتلا ليلتح تم ،ةيرئازلجا ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما في ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما عقاو ماهسإو تاسراملما ةلوؤسلما زيزعت في لا ةقلاع عم ثيح ،لحاصلما باحصأ ترج ةيقيبطتلا ةساردلا في .فيطس ةيلاوب ةطشانلا تاسسؤلما ضعب دقو ىلع تامولعلما عجم في اندمتعا م ص .ةيلوأ رداصمو ةيوناث ردا صملا ردا ةيوناثلا : لثمتت في بتكلا عجارلماو ةيبرعلا ةيبنجلأاو تاذ ةقلاعلا عوضولماب ، كلذكو تلااقلما و ثابحلأا تاساردلاو ةقباسلا ةلصلا تاذ بم عوضو ةساردلا ةيلالحا ، عقاوم ضعبب ةناعتسلاا لىإ ةفاضلإاب تنترنلاا . رداصملا ةيلولأا : تم عجم تانايبلا ةيلولأا نم للاخ بتسلاا تاناي ةادأك ةيسيئر ثحبلل .

ثحبلا تابوعص

اههمأ رصح نكيم تابوعصلا نم ةلجم ةساردلا هذه زانجإ قفار في ةيبرعلا ةغللاب عجارلما ةلق لجاعت تيلا ةفلتخلما عوضولما بناوج ليصفتلاب يرثكلا كلذ بلطت دقو ،ةيبنجلأا ةغللا نم عجارلما نم ددع ةجمترل انعفد ام وهو ، تقولا نم .دهلجاو دقف يقيبطتلا بنالجاب قلعتي اميفو ،كلذ لىإ ةفاضلإاب ةهجوم ةديدع تانايبتسا ىلع دامتعلاا تم ملل هجوم نايبتسا لىإ ةفاضلإاب ،نيدرولماو ءلامعلاو لامعلا مهو ةسسؤلماب ينيساسلأا لحاصلما باحصلأ يرس ي ةفرعلم ن اردلا لمح تاسسؤلماب ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاسرامم عقاو تانايبتسلاا عيزوتل لايوط اتقو بلطت رملأا اذه .ةس .اهليلتحو ،اهغيرفت ثم اهعاجترساو

ةساردلا دودح

ةسارد لىا ثحبلا قرطتي ،)نودرولماو ءلامعلاو لامعلا( ةسسؤلماب لحاصلما باحصأ نم طقف فارطأ ةثلاث ،اها رثأتتو ةسسؤلما في رثؤت تيلا فارطلأا مهأ ينب نم نودعي منهأ يرغ تاسسؤلما ضعب في تيرجأ ةساردلا نأ امك كلذ عم ،فيطس ةيلاوب ىلع ،ثحبلا جئاتن ميمعت ام دح لىإ نكيم ةيداصتقلاا تاسسؤلما رابتعا ةيرئازلجا شيعت .ةهااشتم ةيعيرشتو ةيميظنتو ةيئيب افورظ

(19)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

و

ةساردلا تاريغتم

عباتلا ريغتملا : ةدوج لحاصلما باحصأ عم تاقلاعلا ،ةقثلا( )اضرلا ،مازتللاا لقتسملا ريغتملا : ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا : ةسسؤلما ةيلوؤسم رثأ نع اهتطشنأو اتهرارق و عمتلمجا ىلع كولس للاخ نم ،ةئيبلا يقلاخأو فافش ةمادتسلما ةيمنتلا عم مجسنم عمتلمجا ةيهافرو ، ةقفاوتمو ،لحاصلما باحصأ تاعقوت نابسلحا في ةذخآ كولسلل ةيلودلا فارعلأا عم ةمجسنمو هب لومعلما نوناقلا عم و ةسسؤلما ءانحأ عيجم في ةمجدنم ةمظنبم صالخا فيرعتلا( وزيلإا 10222 ) حلاصملا باحصأ : لما عاونأ فلتمخ نم رثكأ وأ دحاو اهيدل ةعوممج وأ درف وه ةحلصلما بحاص لحاص في ةسسؤلما . صلما باحصأ رثأتي دق امكو لحا ب ةصالخا تاسراملما وأ تاسايسلا وأ تارارقلا وأ تاءارجلإاب ةسسؤلما رثؤي دقف ، نو ،اتهاسرامم وأ اتهاسايس وأ اتهارارق وأ ةسسؤلما تاءارجإ ىلع ف وأ ينهاتجا في لمتمح لعافت كانه لدابتم يرثأت ـل فيرعت( Carroll ) . حلاصملا باحصأ نويساسلأا ةسسؤلما يرصبم ةرشابم طبترت لحاصم مهيدل ، رمثتسلماو مهسلأا ةلحم ةداع مهو و ن و لامعلا و ءلامعلا و دروملا و ن ميقلماو و ةيعيبطلا ةئيبلا ةفاضإ اًضيأ نكيم .ةسسؤلما اهيف لمعت تيلا تاعمتلمجا في ن .ةمئاقلا هذه لىإ ةيلبقتسلما لايجلأاو نويلخادلا حلاصملا باحصأ مهو ،اهريوطت في نوهماسيو ،اهنم ءزج مهف ،ةسسؤلما مهيلع لمتشت نيذلا كئلوأ مه لاثلما ليبس ىلع لامعلا .نوريدلماو نويجراخلا حلاصملا باحصأ ،ةسسؤلما نم اءزج نوبرتعي لا نيذلا مه لامعلأا ءاكرش لاثلما ليبس ىلع مهو يبلا نع لاضف ،ةيللمحا تاعمتلمجاو ،ءلامعلاو نودرولماو اهسفن ةيعيبطلا ةئ . ةقثلا : دوعو نأب تاعاملجاو دارفلأا تاروصت ةسسؤلما تهاقافتاو ا تهارارقو ا اها مازتللاا متيسو اهيلع دامتعلاا نكيم . مازتللاا : اهزيزعتو اهيلع ظافحلل ةقاطلا قافنإ قحتست ةقلاعلا نأب فرط لك هيف رعشيو دقتعي يذلا ىدلما . اضرلا : فرط لك هيف رعشي يذلا ىدلما حايترلااب .ةقلاعلا نأشب ةيبايجلإا تاعقوتلا زيزعت ببسب رخلآا هاتج ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا -لامعلا هاجت -ءلامعلا هاجت -هاجت نيدروملا حلاصملا باحصأ عم تاقلاعلا نييساسلأا نويلخادلا حلاصملا باحصأ لامعلا -نويجراخلا حلاصملا باحصأ نودروملا ،ءلامعلا -ةقثلا -مازتللاا -اضرلا

(20)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ز

ةقباسلا تاساردلا

نم يرثكلا لبق نم هتشقانم تتم دقو ،اديدج سيل تاسسؤلما في ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما عوضوم تخ هذه انتسارد نكلو ،يرخلأا دقعلا اذه في ةصاخ ،ينثحابلا ةقباسلا تاساردلا نم يرثكلا نوك في اتهاقباس نع فلت ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ميهافم ىلع تزكر ا في ضعب ادع ام ،ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما تلهمأو ،ةيربكلا تاسسؤلم لما ميهافلم تاسسؤلما هذه يريدم كاردإ ىدم ةفرعلم ابلاغ تفده تيلاو ،عوضولما تلوانت تيلا ةليلقلا تاساردلا ةيلوؤس ىلع ءوضلا ءاقلإ اذه انثبح في لواحنس امنيب ،تاسسؤلما كلت في ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاسرامم عقاو وأ ،ةيعامتجلاا .لحاصلما باحصأ عم تاقلاعلا زيزعت في ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما رود برعلا تاساردلا نم ليلق ددع ىوس دنج لم انعلاطا للاخ نم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب طبرت تيلا ةي لامعلا وأ ينكلهتسلما لاثم طقف لحاصلما باحصأ دحأ ىلع زكرت عقاولا في تيلاو ،لحاصلما باحصأ عم تاقلاعلاو تناك نإو ،نييرغتلما نيذه ينب طبرت تيلا ةيبنجلأا تاساردلا نم هب سأبلا ددع كانه امنيب ،)ةيرشبلا دراولما( ةرابع امهمظعم وأ ،تلامج في ةروشنم ثوبح نع أ مهأ ضرعتسن يلي اميفو ،تاودنو تايقتلم في لامعأ قارو :انتسارد عوضوبم ةبيرق ةقلاع اله تيلا ةقباسلا تاساردلا

:ةيبنجلأا تاساردلا

1 ةسارد Nabeela Mushtaq ( 2113 ) ناونعب Paramount role of corporate social responsibility

in retaining employees and corporate reputation: an extract from Pakistan’s banking sector

ةلمج في روشنم لاقم نع ةرابع يه

Journal of Business and Finance

، ةيهمأ ىلع زيكترلا لىإ تفده لل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاكرش ميظنتلا في اديدتحو ،ينيجرالخاو ينيلخادلا لحاصلما باحصأ ةرادإو ءاضرإ في فيرصلما ةسسؤلما ةعسمو ينلماعلاب ظافتحلااو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب ةقلاع دايجإ . رايتخا تم 9 نايبتسلاا ىلع تانايبلا عجم في دامتعلاا تمو ،ةيعامتجلاا ةيلوؤسلماب طابترا اله ةيناتسكاب كونب ىلع عزو ثيح 232 اويرتخا لاماع تفشك .ايئاوشع ايبايجإ ايرثأت كانه نأ ةساردلا لل تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسم .ةسسؤلما ةعسمو ينفظولماب ظافتحلاا نم لك ىلع هذه يقتلت ةساردلا ىلع تزكر انهأ في ةيلالحا ةساردلا عم حلاصملا باحصأ دحأ ييساسلأا مهو لاأ تساو مهءاقب نأ فيكو ،لامعلا ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل جمارب دوجوب ام لكشب طبترم ةسسؤلما في لمعلا في مهرارم .مههاتج

(21)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ح 1 -ةسارد Maden C و نورخآ (2012) ناونعب Linking corporate social responsibility to corporate

reputation: a study on understanding behavioral consequences

في ةيثبح ةقرو نع ةرابع

8th International Strategic Management Conference

( لوبنطساب ، 2102 .) تفده لىإ هثدتح يذلا رثلأا ةفرعم ةيلوؤسلما ةعسم ىلع ةيعامتجلاا تايكولس ىلع ةعمسلا اهثدتح تيلا راثلآا ثم ،ةسسؤلما أ نم ةفلتمخ تاعومجمك نيرمثتسلماو لامعلاو ينكلهتسلما لحاصلما باحص في ةساردلا عمتمج لثتم . نم ددع لا ةيكترلا تاسسؤلما ةدئار ( تس تيرتخا ثيح ، 6 تلااصتلااو ةيفرصلما تاعانصلا لامج في ةطشان تاسسؤم ) نم نوكتت ةنيع ىلع عزو تنترنلاا برع نايبتسا ىلع دامتعلاا تمو ،نايرطلاو 072 ثيح ،ابوجتسم 73 نع ةرابع % ةبسنلاب ينكلهتسم و ،ةنيعلما تاسسؤملل 02 امنيب ،تاسسؤلما هتاها لامع مه % 01 هتاه في تارامثتسا مهيدل % تاسسؤلما . لىإ ةساردلا تصلخ يوق بيايجإ رثأ كلذكو ،ةسسؤلما ةعسم ىلع ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل يوق بيايجإ رثأ دوجو تايكولس ىلع ةعمسلل نم لك .نيرمثتسلماو لامعلاو ينكلهتسلما هذه ةقلاع اله ةساردلا نع اهثبح للاخ نم ،ةيلالحا ةساردلاب ةقيثو ةيلوؤسملا يب يباجيإ رثأ دوجو حلاصملا باحصأ تايكولسو ةيعامتجلاا دوجوب ةيلالحا ةساردلا نع فلتتخو ،)نورمثتسلماو لامعلاو نوكلهتسلما( .ةعمسلا وهو طيسو يرغتم 1 - ةسارد Imran Ali و Jawaria Fatima Al ( 2111 ) ناونعب Corporate social responsibility,

corporate reputation and employee engagement

لىإ ةساردلا تفده مازتلا ىلع ةسسؤلما ةعسمو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما نم لك رثأ نع فشكلا .لامعلا مه تامظنلما هتاه لامع ثيح ةيناتسكاب تامظنم ةدع نم ةيلولأا تانايبلا عجم تم تم نيذلاو نوفدهتسلما باوجتسا 281 نايبتسلاا ىلع دامتعلااب مهنم . ةعسمو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ينب ةمالها ةقلاعلا ىلع ةساردلا تدكأ مازتلاو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلماو ،ةسسؤلما لامعلا مازتلاو ةسسؤلما ةعسمو ، لامعلا نم لاع ىوتسم تاذ تاسسؤلماف ، مسلاو ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما .مهتسسؤبم كلذكو مهلمعب نوطبتري ينمزتلم لاامع بذتج نأ اهنكيم ةع ةساردلا هذه تدكأ ىلع لامعلا مازتلاو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا يب ةيباجيإ ةقلاع دوجو تلوانت يهف ، .ةيلالحا ةساردلا هلوانتتس امم اءزج 4 د ةسار Tuongdung Lenguyen ( 1122 ) ناونعب The impact of corporate social responsibility

programs on a company’s image and reputation: a case study

رثؤت ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاسرامم له :لؤاستلا نع بييج بييرتج ليلد يمدقت لىإ فدهي لاقم نع ةرابع

(22)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ط ع عزو ثيح ،تانايبلا عملج ةادأك نايبتسلاا ثحابلا مدختسا ىل 111 لمح ةسسؤملل ةحلصم بحاص ةساردلا

- Siam Cement Group (SCG) Thailand-

ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما لامج في ةدئار برتعت تيلاو . يرثأت اله ةيرلخاو ةيقلاخلأاو ةينوناقلاو ةيداصتقلاا بناولجاب ةقلعتلما ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما جمارب نأ لىإ لصوت ةسسؤلما ةعسمو ةروص ىلع مهم ةزرابلاو ةمالها اتهاسرامم ةجيتن عمتلمجا في ةعسمو ةروص تبستكا ةسسؤلما نأو ، . 5 ةسارد Sankar Sen, C. B. و Bhattacharya و (2006) Daniel Korschun ناونعب The Role of

Corporate Social Responsibility in Strengthening Multiple Stakeholder Relationships: A Field Experiment

لاقم روشنم في ةلمج

Journal of the Academy of Marketing Science

. ةيناديم ةبرتج ىلع ثحبلا اذه دمتعا ثم ىلع يوطنت لا ةيجيتاترسلاا دئاوعلا دودحو قاطن نم لك ىلع ءوضلا طيلستل تاسسؤملل ةييرلخا لامعلأل يعقاو لل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل تاكرش . لل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةردابم يرثأت ثحبت ةساردلا هذه تاكرش باحصأ ىلع فظومك :ةددعتم قرطب ةسسؤلما لىإ ءامتنلاا ىلع ةردقلا مهيدل نيذلا لحاصلما هجو ىلعو ،نيرمثتسمو ءلامعو ين لل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلماب يعولا ناك اذإ اميف ةساردلا ققتح ،ديدحتلا تاكرش هل اهكاردإ ةيفيكو تادقتعلما ىلع رثؤي كلاهتساو اهعم لمع نع ثحبلا في مهاياون كلذكو ةسسؤلما هاتج لحاصلما باحصأ نم لكل ةماعلا فقاولماو اهمهسأ ءارشو اتهاجتنم . ت نم ةساردلا ةنيع تفلأ 33538 لك يعد ثيح ،ةعمالجا في ةسدنلهاو لامعلأا سرادم في ايعماج ابلاط باولا ىلع طبار يرفوت تم .ةعمالجا ةرادإ نم نيوتركللإا ديبرلا قيرط نع ةيئاصقتسلاا ةساردلا في ةكراشملل عمتلمجا ينبيجتسلما لاخدإ تم ،ةكراشملل زفاحكو ،ءاصقتسلااب صاخ بلاطلل لاببم ةيدهك تاداهش ةدعل تاميمصت في .ةعمالجاب بتكلا عيب لمح لبق نم ديدستلل ةلباق تارلاودلا نم ةفلتمخ لياوح ،ينتلحرم ىلع ةساردلا تيرجأ لبق ينعوبسأ علسلا ةسسؤم نم ةمدقلما ةيدلها نع نلاعلإا ةأبعلما ةيكلاهتسلاا Fortune 500 في نوشيعي نيذلا ينمورلمحا لافطلأل ةيمنتلاو ميلعتلا زكرم معدل ةيربك ةماع ةعماج لىإ ةبيرقلا تاعمتلمجا ( يعمالجا مرلحا نم pre-CSR )، ( نلاعلإا دعب ينعوبسأو post-CSR جمانرب مادختساب حسلما يرجأو .) ( نايرموز http://www.zoomerang.com لاا تاساردلل دئار جمانرب وهو ،) .تنترنلإا ةكبش ىلع ةيئاصقتس ،ام دح لىإ اضفخنم ناك يذلا ،تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلماب يعولا ىلع ادامتعا هنأ جئاتنلا ترهظأ رامثتسلااو ةلامعلا تلاامج في نكلو كلاهتسلاا لامج في طقف سيل ةسسؤلما رهوج عم ابايجإ لحاصلما باحصأ لعافت ص تايرثأتلا هذه ترادأ دقو ،اضيأ .ةسسؤلما عفاود قدصب قلعتي اميف لحاصلما باحصأ تاف لا دارفلأاف ةيبايجإ تاطابترا مهيدل ناك ةساردلا هذه في ل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةردابم نم ةنيب ىلع اوناك نيذ رثكأ امثتسلااو ،لمع نع ثحبلاو ،تاجتنلما ءارشل بركأ ةين لىإ اوراشأو ؛بركأ ةيميظنت ةيوه اوضرعو ؛ةسسؤلماب في ر .ةردابلماب ةيارد ىلع اونوكي لم نيذلا ينبيلمجاب ةنراقم ،ةسسؤلما

(23)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ي ىلع ةساردلا هذه دكؤت باحصأ عم ةقلاعلاو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا تادرابم يب يباجيلاا طابترلاا ،حلاصملا دقف انتسارد امأ ،ينلمتمح لحاصم باحصأ تبوجتسا انهوك في ةيلالحا ةساردلا نع فلتتخ انهأ يرغ .ةسسؤلماب اقيثو اطابترا ينطبترم ينيلاح لحاصم باحصأ ىلع تدمتعا 6 -ةسارد Delphine Gendre-egerter ( 1112 ) ناونعب

La Perception du Dirigeant de PME de

Responsabilité Sociale : Une Approche par La Cartographie Cognitive

ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا مولعلا في هاروتكد ةحورطأ يه ةعمابج Fribourg, تاروصت مهفو ةفرعم لىإ فدته يريدم ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما في ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما موهفم ديدتح ةداعإو ،ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما لوح ا تاسسؤلما ةطسوتلماو ةيرغصل روظنم نم تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما موهفم فيرعت ةداعلإ لىوأ ةوطخ اذه دعيو( جمد ةيفيكو ،)ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما لحاصلما باحصأ موهفلما اذه في . ل بييرتج حسم ءارجإب ،ةيفرعلما طئارلخا مسر ىلع دامتعلاا تم 03 م ةطسوتمو ةيرغص ةسسؤ . نم ثحابلا جرخ ةيفرعلما ةطيرلخا ةينقت ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما يريدم مادختسا ةرورض اههمأ نم ،تايصوت ةدعب هتسارد للاخ جذونم ديدحتل لحاصلما باحصأ ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما اياضق لوح يللمحا عمتلمجا عم ةكارش ريوطتو ، مهيرثأت قاطنو ةيزكرلما اهاياضق ديدتحو تاسسؤملل ةيلودلا قاوسلأا في ينطشن اونوكي نأ نوديري نيذلا نويذيفنتلا موقي نأبو ، لىإ ةفاضلإاب ،لضفم دروم عم دملأا ةليوط ةكارش ءاشنإب ب قلعتي اميف ةكرشلا طيطتخ مادختسا ةرورض باحصأ لحاصلما ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما يريدلم يعولا ةدايز تاءارجإو تاباطلخا ءاقللإ اهتئيب في تايدحتلا حرشو ، دودح ليلدلا اذه في حيضوتو ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما ليودت ةلدأ حاترقاو ،ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل ةيداصتقلاا .نيدرولما هاتج ةيلوؤسلما في ليالحا ثحبلا عم ةساردلا هذه يقتلت مهعم تاقلاعلا ةيوقت ةرورضو ،حلاصملا باحصأ لع اهزيكرت .نيدرولما ةصاخو

دلا

ةيبرعلا تاسار

1 -ةرينم ةسارد ةرقينسو يملاس رثأ ناونعب ةقيفر قيبطت ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا لع ءادأ دراوملا ةيرشبلا يف تاسسؤملا ةريغصلا ةطسوتملاو ةسارد ةنراقم يب ةسسؤم فلايإ ، يرت ءايضلا دنيلو زاغ ةيلاوب .ةلقرو ىقتللما في ةمدقم ةلخادم يملعلا ليودلا لولأا : لوح تايلآ ةـمكوح تاسسؤلما تابلطتمو قيقتح ةيمنتلا ،ةلقرو ،حابرم يدصاق ةعماج ،ةمادتسلما 25 و 26 برمفون 2103 لجاعت . ةيلاكشإ رثأ قيبطت ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا ىلع ءادأ دراولما ةيرشبلا في ةيرغصلا تاسسؤلما ةطسوتلماو

(24)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ك نايبتسلاا ىلع دامتعلاا تم ةادأك عملج ،تانايبلا جمانرب مدختساو لا SPSS ةلجاعلم تايطعلما ةعملمجا نم ةنيع ةيئاوشع فلأتت نم 66 لاماع في تايوتسلما ةيرادلإا ثلاثلا نم )ايندلا،ىطسولا ،ايلعلا( تاسسؤلما ثلاثلا لمح ةساردلا . داعبأ نأ لىإ ةساردلا تلصوت ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا ىوتسم ىلع ةفيظو دراولما ةيرشبلا ( ،فيظوتلا فورظ لمعلا ، روجلأا ،تآفاكلماو نيوكتلا )ريوطتلاو رثؤت ءادأ ىلع درولما يرشبلا بايجلإاب وأ بلسلا ةجيتنك ةماع ةفاضلإاب لىإ ضعب جئاتنلا ةيئزلجا لثم رثأ فلاتخا نم لك سنلجا عاطقو طاشنلا في نيبت ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا في تاسسؤلما ةيرغصلا .ةطسوتلماو دلا هذه تلوانت ةسار يب ةقلاعلا تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا مهو لاأ حلاصملا باحصأ دحأو لامعلا يه ةراتخلما تاسسؤلما نأ امك ،"ةيرشبلا دراولما" ةطسوتمو ةريغص تاسسؤم عم ءاقتللاا ةطقن يه هذهو ، ءادأ ىلع يرثأتلا ىلع ةساردلا زيكرت في نمكيف فلاتخلاا امأ ،ةيلالحا ةساردلا ةقلاعلا ةدوج ىلع سيلو ،ةيرشبلا دراولما .اهميرغو ةقثلاو اضرلا في ةلثمتلما 2 -ناونعب ةبيهو مدقم ةسارد ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل رئازجلا يف لامعلأا تامظنم ةباجتسا ىدم مييقت -يرئازجلا برغلا تاسسؤم م ةنيع لع ةيقيبطت ةسارد ، يهو ةعماج يريستلا مولع في هاروتكد ةحورطأ نارهو 2103 / 2101 . عقاو ةفرعم لىإ ةساردلا تفده ةسرامم ا ةيعامتجلاا ةيلوؤسمل ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلما نم ةنيع في )يرئازلجا برغلا في ةيلاولا ضعب . ( تانايبلا عملج ةادأك نايبتسلاا ىلع ةثحابلا تدمتعا ثيح 001 سا ةنابت ،) املع نأ 81 % تاسسؤلما نم ةسوردلما تناك .ةطسوتمو ةيرغص تاسسؤم ةطشنأ هاتج ةفسلف يأ بايغ يه ةساردلا اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا مهأ نم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةساردلا لمح تاسسؤلماب سراتم ثيح ،امومع طسوتم لكشب ةيعامتجلاا اهتيلوؤسم سراتم تاسسؤلما كلت نأ امك ، هماسلما نم لك هاتج لاع ىوتسبم ةيعامتجا ةيلوؤسم ،ينكلهتسلماو ينلماعلاو ةئيبلا هاتج طسوتم ىوتسبمو ،ءلامعلاو ين ةعيبطو ةيكللماو مجلحاو رمعلا تايرغتلم يرثأت دوجو مدع ةساردلا تنيبو اذه .ةفيعض تناك ةسراملماف عمتلمجا هاتج امأ طاشنلا جو لىإ ةفاضلإاب ،ةساردلا ةنيع تاسسؤلما لبق نم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةسرامم ىلع نود لوتح ليقارع دو .ليومتلا صقن في اساسأ تلثتم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةطشنأ ةسرامم تاسراملما ىلع تزكر انهوك في ةيلالحا ةساردلا عم يقتلت ةساردلا هذه لل ةيعقاولا ةيعامتجلاا ةيلوؤسم برتعيو ، .ةنيعلا فلاتخا عم ،ةيلالحا ةساردلا نم ءزج اذه 1 -دهان ةسارد دمحأ دمحم رثأ ناونعب ةيلوؤسملا ةيعامتجلاا تاكرشلل لع ءلاو لع ةسارد" ءلامعلا تاكرش تاجتنملا ةيئاذغلا ."ةينادوسلا

(25)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

ل ،)نادوسلا ةعماج( لامعلأا ةرادإ في يرتسجام ةلاسر 2105 تفده . هذه لىإ ةساردلا فرعتلا ىلع ىدم يرثأت ةيلوؤسلما ةيعامتجلاا اهداعبأب ( ،ةينوناقلا ،ةيقلاخلأا لخا ةيلوؤسلماو ،ةيير هاتج ةئيبلا ) ىلع ءلاو هداعبأب ءلامعلا ( ءلاولا ،يكولسلا ،يفقولما ةقلاعلاو ،)فيرعلماو .امهنيب تفدهتسا ةنيع ةساردلا نم تاكرش ءلامع نايبتسلاا ىلع دامتعلااب ،ةينادوسلا ةيذغلأا ةادأك ةيسيئر تانايبلا عملج تلصوت ةساردلا لىإ نأ كانه ارثأ ايبايجإ ايئزج ةيلوؤسملل ةيعامتجلاا ىلع ،ءلامعلا ءلاو امك ترهظأ دوجو ةقلاع ةيبايجإ ةيلوؤسلما ينب ةيعامتجلاا ءلامعلا ءلاوو الهوانت في ةيلالحا ةساردلا عم ةساردلا هذه يقتلت ةيلوؤسملا يب ةقلاعلل ،ءلامعلا ءلاوو ةيعامتجلاا دعي ذإ .ءلامعلا مازتلا هسفن وه ثلاثلا هداعبأب ءلامعلا ءلاو رابتعا ىلع ،ةيلالحا ةساردلا نم اءزج اذه 1 ةسارد يكم ماشه و ، ةبيطوب نامحرلا دبع " ناونعب ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل داعبلأا ددعتملا سايقلا ح ةسارد :،ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاب ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةلا ةيرئازجلا " ةلمج في روشنم لاقم

AL-RIYADA For Business Economics ) ( ددعلا( 0 يفناج ، 2107 ةساردلا هذه تفده ،) ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما لبق نم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما تاسرامم ةعيبط ديدتح لىإ كلذو ، سايقلا ءارجإ للاخ نامثل داعبلأا ددعتلما ةيداصتقا تاسسؤم فلشلا ةنيدبم ةفلتمخ تاعاطق في طشنت نايبتسلاا ناثحابلا مدختسا ثيح ، ىلع عزو يذلاو تانايبلا عملج ةادأك 35 .ىطسولا ةرادلإا نم ابوجتسم ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما داعبلأ ةساردلا لمح تاسسؤلما قيبطت ىوتسم ىلع فوقولاب ةساردلا جئاتن تحسم سسؤم لك هجوت ىدمو ة ونح داعبلأا ، داعبلأ ضفخنم قيبطت دوجو لىإ ةساردلا تلصوت ثيح ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ، دعبلاو مزلاتم ييرلخا دعبلا قيبطت نأ اهمو ،ينتيساسأ ينتيئانث دوجو نع فشك دقف داعبلأا ددعتم ليلحتلا امأ .يقلاخلأاو نيوناقلا دعبلا ينب امزلات كانه نأ امك ،يداصتقلاا ا عم يقتلتو ةساردل ةيلالحا لما تاسرامم ىلع اهزيكرت في س .ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما في ةيعامتجلاا ةيلوؤ

ثحبلا ةطخ

لىإ ةساردلا هذه انمسق ةثلاث لوصف لياتلاك : يعامتجلاا ةيلوؤسملل يرظن لخدم :لولأا لصفلا ة لل تاكرش لواحنس لصفلا اذه في ةيلوؤسلماب ةطبترلما ميهافلماو سسلأا ةسارد ،فيرعتلا ،ةأشنلا :تاكرشلل ةيعامتجلاا .تاداقتنلااو تاربرلما ،تايجيتاترسلاا ،تلاالمجا ،ئدابلما

(26)

ةمدقلما

ةماعلا

...

...

...

...

م ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا :يناثلا لصفلا ا يف ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤمل عم تاقلاعلاو حلاصملا باحصأ سردنس هيف ةيعامتجلاا ةيلوؤسلما ةيرظن ،ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما في ةيجيتاترسا ،لحاصلما باحصأ كارشإ لحاصلما باحصأ ليلتح ، لحاصلما باحصأ تاراوح ، لحاصلما باحصأ ةسسؤلما عم ةقلاعلا سايق تارشؤم ، عم تاقلاعلا ةدوج رودو ،)اضرلا ،مازتللاا ،ةقثلا( لحاصلما باحصأ .تاسسؤملل حاجنلا قيقتح في :ثلاثلا لصفلا ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا عقاول ةيقيبطتلا ةساردلا : ا يف ةيلاوب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤمل حلاصملا باحصأ عم ةقلاعلاو فيطس لواحنس لصفلا اذه في عقاو ةفرعم يعامتجلاا ةيلوؤسلما ة في لما ةيرئازلجا ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤ نم لما ضعب في ةيناديم ةسارد ءارجإ للاخ يرغصلا تاسسؤ ةطسوتلماو ة فلتمخ طاقسإ ينلوامح ،فيطس ةيلاوب ةطشانلا .ةحورطلما تايضرفلا قدص نم دكأتلاو ،عوضوملل ةيرظنلا بناولجا .ثحبلل ةيلبقتسلما قافلآا كلذكو تايصوتلاو ،اهيلإ انلصوت تيلا جئاتنلا يمدقتب انتسارد متنخ يرخلاا فيو

(27)

Références

Documents relatifs

Puis Madeleine Girard continue à travailler avec lui au comité international d’experts en charge de la pharmacopée internationale au sein de la sous-commission

Production of electricity during wastewater treatment using a single chamber microbial fuel cell.. Power generation in fed-batch microbial fuel cells as a function of ionic

4.3 A Control: Inferring from a Sequence of Signals In our experiment, the private signal also happens to be the latest piece of information subjects receive before making

Strain relaxation in cubic two-dimensional (2D) het- erostructures has been considered decades ago: it usu- ally occurs by introducing misfit dislocations at the het-

Which invariants of a Galois p-extension of local num- ber fields L/K (residue field of char p, and Galois group G) de- termine the structure of the ideals in L as modules over

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Using the asymptotic and numerical results, we propose a prescription for the e ffective turbulent viscosities induced by the inertial and inflectional instabilities that can

Le discours néo-malthusien visant à accuser la croissance démographique mondiale, mais particulièrement celle de l’Afrique, parmi les plus grands maux à craindre pour la planète