Adaptation de maillage non structuré 3D pour les problèmes instationnaires.Application à la mécanique des fluides
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Adaptation de maillage non structuré 3D pour les problèmes instationnaires. Application à la mécanique des fluides Frédéric Alauzet — Pascal J. Frey — Paul Louis George — Bijan Mohammadi. N° 4981 31 octobre 2003. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4981--FR. THÈME 4. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) "!$# % &
(7) '("
(8) )* +,( -
(9) . /(10 2* 13
(10) .546 7!(1 89(:* ( ;=<?>A@">B<DCFEHGIFJLK"MANAO PRQ LJ SDETJLIVUW=;=<DNAX PRQ JLKI,Y,ZLK"CFS[HNBZ\<D]\N PR^ C`_?JLa cb Z\d"JLefefJL@"C g3hikjmlonp qsrtju-vxwBy/r{zT|flky}zT~-y/rtjHr{wBy/r{zT| l/L y ikjmlzTjH~-v{l?\l ( zB/lkywBjHjw }wB~-~"zT/y l l hlk hl| n\.p\zLky zT- lp~wBl ∗. †. ‡. §. ¡A¢£¤¦¥9§¨lwB~-~"zT/ywB"zT lv{ly/hikjml lvª©`w wB~-ywBy/r{zT| lmjwBrtvtvxwBl&|zT|« y//uky/u- ¬ lk|y/ zTr{ rtjmlk|/r{zT|~"zTu- v{l ~- zT-v{ikjmlrt| ywBy/r{zT|-|wBrt l.lky zT|®wB~-~-vtr{¯wBy/r{zT|±°vxwjm¬¯wA² |-r{³sul l,´u-r l¯µL¶}|&*jmzT|y/ llk|m~wB/y/r{ku-vtr{lk ³ul vª©`wBvtzT/rty/h-jmlkvxwT /r{³sul ©`w wB~-ywBy/r{zT| l yrt|wB~-~- zT~-/r{¬·~"zTu-y/wBrty lkHl y¸L~"l l&~- zT-v{ikjml¯µ( ¹wB*zT|¬³ulk|sy¯º(zT|c~- zT~"z l&r{kr u-|lmwBu-y/ lmwB~-~- zL hl*wT¬lH/u-9u-|»|zTu-¼lkv½wBvtzT/rty/h-jml ©`w wB~-ywBy/r{zT|clky/u-9u-|l*~- zL¬?² u- l © rt|y lk lky/r{zT| ljm¬ky//r{³sulHlk|«y lkjH~¯º1~lk/jmlky/ywB|sy l&¯wB~-y/u- lk l y lkv{~-h¬k|zB² jmik|l¾µ (vtu}~- ¬kr{ ¬kjmlk|sy¯º"u-|l"zTukv{l/~"¬krÀ¿³sull/y}rt|y ¬k ¬l wB|v{l h¬kjw ©`w wB~\² ywBy/r{zT|·kvxwT /r{³sul}wA¿| l} ¬ zTu l.u-| ~- zT-v{ikjml l~"zTrt|y¨¿--ly/wB|/rty zTrt l~"zTu-½v{lzTu-~-v{l jwBrtvtvxwBl?²¸zTvtu-y/r{zT|RµLÁ½©Âl/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku-ÃF¬zTjm¬ky//r{³sul¾Ä.Å.Æ\ÇTÈ?ɸÊ?Ë?ÌÍÇËDÌwB|-r{ zTy/ zT~"lu-y/rtvtr{¬ wB|¨v{l9 h¬kjw ©`w wB~-ywBy/r{zT|Îl/yVwT¬ u-Vu-|ljwA/zTwBy/r{zT| l}vª©Âlk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|Rµ Áwjm¬ky//r{³sul l*¯wBv{ku-v1 ¬ u-vtywB|y lHl/ywBv{zT ¬?¿|-r{lH°mvª©`wBr l uÏhl /r{lk| lvxw&zTvtu-y/r{zT|Rµ Á½©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBlÃÍ/u-ÑЪwTkr{³ullky¼zTvtu-jHr{³ul¾Ä}l/y}wT ¬l u-}u-|l~- zs¬ u- l¼LrÀ² DwB|y°·k ¬lku-|ÒjwBrtvtvxwBlHu-|-rty ¬*~wBwB~-~"zT/y° vxw jm¬ky//r{³sulH/~"¬krÀ¿¬lµRÓ.|»l?-lkjH~-v{lTÔ l y ~- zT~z ¬9~"zTu-rtvtvtu/y/ lk.vª©Âl?Õ¯wTkrty ¬ llky/y ljm¬ky/hz lµ Ö2×د¡ÙÚÛF¡¦¥ÝÜ wB~-ywBy/r{zT| lÎjwBrtvtvxwBlº,~- zT-v{ikjml&rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt l¯ºVjm¬ky//r{³ul®wB|-r{zB² y/ zT~"lº-l/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku-ÅoÆ\ÇBÈ?ɸÊkËDÌÞÇTË?ÌFº¬³suwBy/r{zT| ©Âß(u-v{lk¯ºjwBrtvtvxwBlou-|-rty ¬µ ∗ † ‡ §. ààááââãåãåääæBæBçA÷-èªâDé/øÞêAì/éëâèªä{ãåí çAìDíèªî éëùTäåâDó1ïBã`ðñô¾éñèªòëãúó1â¯í ã`õöôAè èªãåâ¾í õöè ààááââãåãåääæBæ ÷-âDã ÞïBâDäÂôûýüsí þDïBþ ã`TøÑâí ÿ1á éÑáþDè â?Déê¾ ãöó1ó1ã`áôAèªâ ãåò â¾sí õúí è ïBôAã ¯ûxá þDô¯ò ¯í õöè . . . . . . .
(11) . Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.
(12) - R"(( 3
(13) . # %
(14) % ¹&((. "
(15) )* ,0 2* 13
(16) .
(17)
(18) f% rtjm ¡lkØ| -r{zTÚ|ØR¥.ÐÞg3zTh-r{y/wB |lk/~"r{zTlk|s/y y~- l¯zTwB-v{ v{lk jmrt¹y/h¤wB| y/ hlrty ¹w wBwB~-~-~-yvtr{wB¯y/wBr{zTy/r{| zT|zBÐ y zu-§|/¹y/Ô/u~-ky/ u-zT -l v{lkjmjm¯µ1l/g3hhll½krt|¤vxwT y/ h-r{ ¯lwBl v jml h w wB~-ywBy/r{zT| hlkjmlÎwB~-~l¯wB rt|wB~-~- zT~-/rxwBy l hlk| l¯wBvtrt|- rty/h /uh«~- zT-v{lkjm¾µ rt|slky |lk llº ky/wBr{|zTzT| y/hrt|lky/wBrtjm~-~-lÎ z~-wT zLhÒl wTu- l l ºzT/u-|¤rtyw&wB-|v{l l® y zÒjm¯lwB/h¤~-y/wu- l®wB~-/yuwBy/hr{zT|c~-hwBlkvt|zTzT/jmrty/lkh-|j w\º wBr{| ~- w zTjm~zlky/l / r{ µ y ÏzzT zTlovt¼~-l¨ wlky/r{wBlk|vt/º"r{lkwm|sy1|l¿-'\l / ~"~lkzTrÀrt¿|soy1~-v{zL zTzT~Ï-v{lkr{j2rt|ÐÞzT lk /y/y hl l¨ rtzT|®u-y/~-hv{l½ljmjlwB rth\|±²¸ w zT vtu-wB~-y/r{yzTwB|Ry/µ¹r{zTg3|±hv{l¨zLzTwB~®|-r{rt |ÏzTy/zT zT ~-lkr{ ÅÆ-ÇBÈ?ɸÊ?Ë?ÌÞÇTËD̽ÃFlzTjmlky//r{¯wBvýÄ}lk/ zTl/y/rtjwBy lul rt|®y/hl*w wB~-ywBy/r{zT|Ï hlkjmlr{wT l zT| wHjwAÑzTwBy/r{zT|ÏzBйy/hlrt|y lk/~"zTvxwBy/r{zT|Ïlk/ zT¯µ3g3hl l/u-vty/rt|-&zTjH~-u-ywBy/r{zT|wBv1jmlky//r{or{.y/hlk| l?¿|l u/rt|-y/hl*hl /rxwB|ÒzBÐ3y/hlH zTvtu-y/r{zT|RµHg3hl*jml/h¤w wB~-ywBy/r{zT|«/ywBlÎÃÍ/u-ÑЪwTlmwB| ¼zTvtu-jml¾Är{wT l zT|cy/hl lk|lkwBy/r{zT| zBÐw®u-|-rty*jml/h rty/h« l/~"lkyy zÏy/hl&~- l k/rt"l jmlky//r{µ½Ü2TÔ l?wBjH~-v{lr{ ~- zT~"z l y zHrtvtvtu/y/wBy loy/hlol?Õkr{lk|kzBÐ1y/h-r{ jmlky/hz µ Æ-!ÇB#"È?"ɸÊ?%Ù Ë?$ÌÞÇT× ËDÌ"&1lk/¡ '¥ zT.Ïl/ly//rth¦jwBw y lwBº ~-ß(yu-wBy/v{lkr{zT.|Rlº3³suy/rtwBjmy/r{l zT| ¯lkº-~"u-lk|-| rt ylkjm|y&l ~-hR µ zT-v{lkjm¯ºwB|-r{ zTy/ zT~-r{®jmlky//r{¯ºÅ.
(19) . ÅDÆɪÅÉÍÌÍÇ Ê mÅTÌ tÅ Ê
(20) Æ\ÇsË{ÊDÈ3Æ Ë/ÇÊDÈÌ-ÈkɪÅÉÍÌÍÇ ÅTÌFË/Ê?È. . ·) ( 3 +¹( ØB × 1& ¢ÚØF× \µt& " !qLØ \ hجkýj× w & ©`Ï£w wB~-yÍwBÛÍy/Û "r{zT#| l9jwBrtvtvxwBl µoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ $ \µ` Ï z ¬kvtr{wBy/r{zT| lvª©Â¬zTu-v{lkjmlk|y µµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ \µ` §3wBv{ku-v l9vxwHjm¬ky//r{³ulµoµµoµoµµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ ¯ &. . ?. \µ n Ü wB~-ywBy/r{zT| lojwBrtvtvxwBlµµoµoµµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ \µ` %ë|y lk/~"zTvxwBy/r{zT| lvxw* zTvtu-y/r{zT| µµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ ' A× ÛFs£ \Ø(R¢ *)sÚ®Û,+ & "!Ø\ØF× & Ï£ ÍÛÍÛ "# ®ÚsÛ -¡¾¡(R¢ \µt Ü}vtzT/rty/h-jml ©`w wB~-ywBy/r{zT| lojwBrtvtvxwBl$µoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ \µ` Ó}|~- zT-v{ikjmloy¸L~"0l /-~- zT~wBwBy/r{zT| ©ÂzT| l.|zT|\²ªvtrt|¬¯wBrt l®µµoµµoµµµoµµ \µ` §3wBv{ku-v l9vª©Âlk/ lku-¦µoµµoµµoµoµµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ \µ n .¬ u-vtywBy |u-jm¬k/r{³sulHµoµµoµoµµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ \µ` 2u/y/rÀ¿¯wBy/r{zT|«µtµtµµµoµµoµµoµoµµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ \3µ 1 %ë|y lk/~- ¬kywBy/r{zT| l9vª©Â¬ky/u l µoµoµµµµoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ nµt& "!qLØ \hØ ¬kýj× w & ©`Ï£w wB~-yÍwBÛÍy/Û "r{zT#|frt| -y¡¯wB y/Ï¡r{zT|-¾¢|wB&rt ¢ lÒ µ!,µo4× µo µ6Ø µo58µ7 µØµo µ µo ¡ µxدµo4× µ µoµµµoµµ nµ` %ë|y lk lky/r{zT| l9jm¬ky//r{³ul}lk|Îy lkjH~ µµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ nµ` %ëvtvtu/y/wBy/r{zT|®/u-u-|Îl?-lkjH~-v{lo/rtjH~-v{l µµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ nµ n Ü}~-~-vtr{¯wBy/r{zT|ÏwBu~- zT-v{ikjmlojmz ikv{l µoµµoµoµµoµµµoµµoµµoµµoµµµoµµ ' A:× ! "#\Ø ý× &;+t× & s¡ × ÙD<Û s¡ &= @ × ÚsÛF¢¡ F× ¡ ØA! B ¡ ! ÚØ B) ¡. CDC ô E.FHGJIK. ¯ ¯ . .-. ¯. 1 1 ¯ . &9. \ Bn . > -&.
(21) n. tžÊkÉ
(22) "Ë Ê.Ê/ÇTË ÊHÊkɱÇLÅ mÅ . Ì. } "
(23)
(24) Á wH ¬ uky/r{zT| lovxwHzTjH~-v{l?\rty ¬ l./rtju-vxwBy/r{zT|}|su-jm¬k/r{³ul9l/y.y zTuTÑzTu- }u-|®lk|T/lku ÃFrt| u y//r{lkvýÄ9k/ukrxwBv½jwBvt ¬Hvª©`wTk zTr{ lkjmlk|yzT|/ywB|y l*vxw·~-u-r{ wB|l uÒjwBy ¬k/r{lkv½rt|\² ÐÞzT/jwBy/r{³sulµ=ß(vtv{l*~lk/jmlkyolk|»l =lkyu-|±wBrt|»|zTywB-v{lmwBu»|-rt¼l¯wBu u»y lkjH~ lH¯wBv{ku-v l rtju-vxwBy/r{zT|9lk| rtjmlk| r{zT|fy/ zTr{9lkywBuÏ|-rt¼l¯wBu lovª©`wB|wBvt\ l lv{lku- ¬/u-vtywBy ¯µÓ.|l l jm¬ky/hz l ¬k¼lkv{zT~-~"¬l~"zTu- ¬ u-rt lvxwHzTjH~-v{l?Lrty ¬l/y vª©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBlº zT|sy v{l-u-y9l/y lzT|y/" !Tv{lkvxw&~- ¬kr{/r{zT| lvxwzTvtu-y/r{zT|Ï|su-jm¬k/r{³ul*lk|±jmz rÀ¿ wB|y9vxw r{k ¬?² y/r{DwBy/r{zT| u zTjwBrt|l l¯wBv{ku-v/u-rt¼wB|y lzT|y/wBrt|y l lywBrtvtv{llky l rt lky/r{zT|¯µ ß,| l =lky¯º wB| v{l /rtju-vxwBy/r{zT| |u-jm¬k/r{³sulwT ¬l u- l3jm¬ky/hz l ©Â¬kv{¬kjmlk|sy zTu l¼zB² vtu-jml½¿|-r{¯ºsv{l½jwBrtvtvxwBl l zTjwBrt|l l.¯wBv{ku-v"zT|y¨u-|&" !Tv{l}~- ¬k~"zT| ¬kwB|y¯µ ÏwBrtvtvxwBl lky¯wBv{ku-v{ zT|sy/r1¬ky/ zTrty lkjmlk|syovtr{¬¯º"³sul lvxw&³uwBvtrty ¬ l~- lkjHr{lk ¬k~"lk| lk|±wB| l ~wB/y/r{lovxw~- ¬kr{/r{zT|®|su-jm¬k/r{³ul l lzT| ¯µ Ô9wB|.v{lo¯w l l}/rtju-vxwBy/r{zT| ¬k~"lk| wB|y uÎy lkjH~¯º-vª©`w wB~-ywBy/r{zT| lojwBrtvtvxwBll/y ©`wBu-ywB|sy9~-vtu.rtjH~"zT/ywB|y lH³sulovxw& zTvtu-y/r{zT|±l/y.|zT|±zT|-|ulÅÆ Ë?ÌÍÇËDÌRlky9/u-/y zTu-y9³ulv{l ~-h¬k|zTjmik|l}~-h\/r{³sul}l ¬k~-vxwTlk|y wB|.v{l zTjwBrt|l lo¯wBv{ku-vªµ ÔwB|.v{lo¯wT}$z #®rtv{} l ¬k~-vxwTlk|sy wB|Vy zTu-y½v{l zTjwBrt|lºu-|&jwBrtvtvxwBl¿|u-|-rÀÐÍzT/jmll/y,|¬l DwBrt l~wB/y zTu-y¯ºLlkvxw wA¿| l.zT|lk/¼lkVvxw~- ¬kr{/r{zT| lvxw zTvtu-y/r{zT|&|su-jm¬k/r{³uly zTu-y wBuv{zT|- lvxw/rtju-vxwBy/r{zT|Rµ §¨l³u-rR lk| l./rtju-vxwBy/r{zT|.rt|wTl rt-v{l wB| l y lkjH~.wBr{zT|-|wB-v{l}lk| rtjmlk| r{zT| y/ zTr{¾µ ß(|«zTu-y/ lº v{l~-h¬k|zTjmik|lrt|/ywBy/r{zT|-|wBrt lÃFy/u-/-u-v{lk|l¯º1~-h¬k|zTjmik|ljmzT-rtv{l¾º µtµtµåĨzT| y/rty/ulk|yvxwjwA/zT/rty ¬ l ~-h¬k|zTjmik|l~-hsL r{³ul wB| vxw ¬¯wBvtrty ¬µ§¨lk~"lk| wB|y¯ºvxw jwA/lku- l·~wB/y/r{l l*/rtju-vxwBy/r{zT|&l "lky/u¬l wB|mvª© rt| u/y//r{l zT|yH/ywBy/r{zT|-|wBrt l&lky*v{l rtju-vxwBy/r{zT|rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt l*|lm lk~- ¬lk|y lk|ym³suR© u-|l&y/ ioЪwBrt-v{lm~wB/y/r{l ©Âlk|y/ l lkvtv{lH° ¯wBul lv{lku- y lkjH~ l¯wBv{ku-vR~- zTh-rt-rty/rÀÐ;µ Ü.~-~-vtr{³sulk,vª©`w wB~-ywBy/r{zT| l jwBrtvtvxwBl~"zTu- l y lkvtv{lV/rtju-vxwBy/r{zT|3wBu-wBrty½~"zTu-½l =lky l ¬ u-rt l zT| r ¬kwB-v{lkjmlk|y¨v{lku-,zTjH~-v{l?Lrty ¬µß "lky/rt¼lkjmlk|sy¯ºvª© u-y/rtvtr{wBy/r{zT| l3vª©`w wB~-ywBy/r{zT| l.jwBrtvtvxwBl zTrty¨~"lk/jmlky/y/ l l}zT| lk/¼lkVvxwo~- ¬kr{/r{zT| lvxwozTvtu-y/r{zT|&y zTu-y¨lk|&¬k¼LrtywB|y l lkjwBrtvtv{lk ljwB|-r{ik l9¿|lu-|ly/ zT~®wB| l~wB/y/r{l u zTjwBrt|l l¯wBv{ku-vªµ Ô9wB| lky/y l,¬ky/u lº¯zT|¯© rt|sy ¬k l l½°¨vª©`wB~-~-vtr{¯wBy/r{zT| l¹vª©`w wB~-ywBy/r{zT| l,jwBrtvtvxwBl(~zTu- v{l ~-h¬k|zTjmik|l}rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt l¯µ=¶}|μwjmzT|y/ lk9³ulovª©`wBvtzT/rty/h-jmlkvxwT r{³ul ©`w wB~-ywBy/r{zT| lojwBrtvtvxwBll/y.rt|y//rt| i³sulkjmlk|y9rt|w wB~-y ¬°Hvª©Â¬ky/u l ly lkv{.~-h¬k|zTjmik|l¯µ=¶}|®~- zT~"z l wBv{zT u-|l|zTu-¼lkvtv{lwB~-~- zL hl¬k|¬kwBv{l~zTu- y/wBrty lkl9y¸L~l lo~- zT-v{ikjml¯µ . . %'&)(+*-,.0/2130&4657,987(+&):.<;=*?>. 9Ô wB|¨v{l /rtju-vxwBy/r{zT|3rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt l¯ºzT|·l/y zT|\ÐÍ zT|y ¬owBu ~- zT-v{ikjml l}vª©Â¬k¼zTvtu-y/r{zT| l~-h¬k|zTjmik|l*~-h\/r{³sul wB|v{l zTjwBrt|l ©Â¬ky/u lµ(¶}|«¼wjmzT|y/ lkm³suR©Âlk|«¬k|¬kwBv v{l h¬kjw&kvxwT/r{³ul ©`w wB~-ywBy/r{zT|Òl/yrt|w wB~-y ¬*°vª©Â¬ky/u l lly¸L~"l l~- zT-v{ikjml l ~wB/y¨w ¬?¿|-rty/r{zT|Rµ\ß(| l "lky¯ºrtv l?\r{/y l}wBv{zT Vu-| ¬¯wBvxwBl wB|Vv{ly lkjH~3lk|y/ l}vxwozTvtu-y/r{zT| lkyv{l&jwBrtvtvxwBlº3@Ì FAÊ B,v{ljwBrtvtvxwBll/yy zTuT/zTu- D Cklk| lkywB C&~wB*wB~-~zT/yH°fvxw®zTvtu-y/r{zT|Rº l ³su-r w®~"zTu-*zT|¬³ulk|l l Er ulkvxwÏ zTvtu-y/r{zT|Rµ¹Ü.¿| l& ¬ u-rt ll ¬¯wBvxwBlº1u-| wB~-~- zL hl~z/rt-v{lHl/y ©`w wB~-y lkoÐÍ ¬³sulkjHjmlk|yv{l*jwBrtvtvxwBlº zT|ÒjmzT|sy/ l&wBv{zT ¯º wB|v{l ¯w l u lkjwBrtvtvxwBlº,³suR© rtv l?Lr{ y l&u-|l rt|zT|/r{ ywB|l¤Ã ¬¯wBvxwBl¾Ä wB|Hv{l y lkjH~ l·vxw FG8CF î.
(25) ÅDÆɪÅÉÍÌÍÇ Ê mÅTÌ tÅ Ê
(26) Æ\ÇsË{ÊDÈ3Æ Ë/ÇÊDÈÌ-ÈkɪÅÉÍÌÍÇ ÅTÌFË/Ê?È. . . zTvtu-y/r{zT|RµLß,|·l =lky¯ºLvª© u-y/rtvtr{wBy/r{zT| lvª©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBlv{zT © u-|·¯wBv{ku-v=rt| ywBy/r{zT|\² |wBrt lrt|y/ z u-rty¯º lkvxwBy/rt¼lkjmlk|y°mhwT³ul*hwB|-lkjmlk|y lojwBrtvtvxwBlà l r{ k ¬ky/r{wBy/r{zT|»lky lzT|-|lky/rt¼Lrty ¬¾Ä?ºu-|l zTu- l ©Âlk/ lku-.rtjH~"zT/ywB|y l ulo°*vª© rt|y lk/~"zTvxwBy/r{zT| lvxw*zTvtu-y/r{zT| l9vª©`wB|kr{lk|fjwBrtvtvxwBlo/u-v{l9|zTu-¼l¯wBuRµ zTu-} lkjm¬ r{lk¯º¾rtvTÐÞwBu-y zTrty=y/ zTu-¼lk u-||zTu-¼l¯wBu h¬kjw © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|*³u-rszT//rtl l~- zT-v{ikjmlº( zTrtyrtvVЪwBu-y rtjHrt|ulkHv{l|zTj- l ©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBl·°fl =lky/ulk wA¿| lÎzT|y/" !Tv{lk&vª©Âlk/ lku- ul®°±vª© rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|Rµ¨Á w lku\\r{ikjml®zTvtu-y/r{zT|¦°±vª©`w¼wB|ywBl © ky/ l ©`wB~-~-vtr{¯wBy/r{zT| ¬k|¬kwBv{l&lkyrt| ¬k~lk| wB|sy l lvxwjm¬ky/hz l l ¬ zTvtu-y/r{zT|cu-y/rtvtr{¬lº |zTu}wBvtv{zT| zT|ohzTr{/rt.lky/y lwB~-~- zL hlµ Ô9wB| lky/y lVwB~-~- zL hlº¯vxw¨~- zL¬ u- l ©`w wB~-ywBy/r{zT| l(jwBrtvtvxwBl zTrty ¬ u-rt l(v{l(|zTj- l y zTywBv ©`w wB~-ywBy/r{zT||¬l DwBrt l}~"zTu-9l "lky/ulk9vxw&/rtju-vxwBy/r{zT|»jwBr{9lkvtv{l zTrty9zT|lk/¼lk vxwc~- ¬kr{/r{zT| lfvxw zTvtu-y/r{zT|y zTu-yÎlk| ¬k¼LrtywB|y l±jwBrtvtv{lku-|l±y/ zT~wB| l±~wB/y/r{l u zTjwBrt|l l,¯wBv{ku-vªµ¾ 1zTu-lkvxw\º lku\9~"zTrt|y 1kv{l?ÐÞ zTrt¼lk|y ky/ l(~-/r{ lk|zTjH~-y 0l / ~- ¬ rt l vª©Â¬k¼zTvtu-y/r{zT| l~-h¬k|zTjmik|l~-h\/r{³ul wB|v{l zTjwBrt|l&lky (ii) lk|-/r{ h-rtÃÞw (i) wB~-y lkDÄ9v{l jwBrtvtvxwBl wB|y zTu-y lv{l ¬kr{zT|$z #®l ~-h¬k|zTjmik|l¬k¼zTvtulk|y¯µ §¨lky/y lwB~-~- zshl zTrty ky/ lH¼TwBvtr ¬l&/u-u-|Ò~- zT-v{ikjmlÏÃF ¬lkvýÄ9 lk~- ¬ lk|sywBy/rÀÐ l/rtju\² vxwBy/r{zT|9rt| ywBy/r{zT|-|wBrt l¯µ ¶}| ¬/rt lmw¼zTrtu-|l¬zTjm¬ky//r{lHzTjH~-v{l?-lHlky l~-h¬k|zTjmik|l |zT|&~- ¬ r{ky/rt-v{loÅ}Æ Ë?ÌÍÇËDÌͺ©Âl/yѲë°A² rt l9³suR© rtvwBrty¯ºs~wB¨l?-lkjH~-v{lºu-|&wB| |zTj- l © rt|\² y lkwTky/r{zT|lk|y/ lmlku\=µ= ¹wBzT| ¬³sulk|y¯º=|zTuo|zTurt|y ¬k l zT|wBu\±~- zT-v{ikjml zT|yvxw zTvtu-y/r{zT| |R©Âl/ymzT|-|ulf³ul ¯ÌÍÅu-|lÎ zTvtu-y/r{zT| |su-jm¬k/r{³ul«ÃÍlγu-rl ym¬k|¬kwBv{lkjmlk|y v{l ¯wT?Ä?µ 1zTu-*¬ky/u r{lku-|l /rtju-vxwBy/r{zT| wBu /r¨/rtjH~-v{l³sulm~"z /rt-v{lºl&³su-rV¬¯wB/y l&v{l~-h¬?² |zTjmik|ly/u-/-u-v{lk|y lkymv{lH~- zT-v{ikjml $z # vxwfÐÍ zT|y/r{ik l u zTjwBrt|l®l/yHjmzT-rtv{lº½|zTu ~- zT~"z zT|¨wBv{zT ,v{l ~- zT-v{ikjml}/u-rt¼TwB|sy½$z #vxw~- zT~wBwBy/r{zT| ©ÂzT| l l hzL,|zT|\²ªvtrt|¬¯wBrt l wB|¹u-|l3¬zTjm¬ky//r{l¨¿--l3l/y(/rtju-v{¬lµL§¨lky/y l¨ rtju-vxwBy/r{zT|l/y¹wT ¬l3/u-¹u-|l3¬k|¬kwBvtr{wBy/r{zT| u~- zT-v{ikjml lor{lkjwB|-|Rµ ÁRl~- zT-v{¬kjwBy/r{³ul*vtr{¬lH°®vª©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBl ~"zTu-v{l/rtju-vxwBy/r{zT|*rt| ywA² y/r{zT|-|wBrt l3wBrt|/r³ul v{lV zTvtu-y/r{zT|V~- zT~z ¬lV lk zT|y¨¬ky/u r{¬lVlky3wB|wBvtL¬l½lk| rtjmlk| r{zT| lku\Ï/u-l~- zT-v{ikjmlµ=Á,©`wB|wBvt\ l®¬kywB|syl¯wBuzTu-~»~-vtuwTl /rt-v{l*lky9-r{lk|±~-vtu~-wA² y/r{³sulµT zTu-,lkvxw\ºzT|HzTjH~wB lkwv{l( zTvtu-y/r{zT|,w wB~-y ¬lV°u-|l zTvtu-y/r{zT| rty l l¨ ¬?ÐÞ¬k lk|lµ . . . . . 1 /21 5'> . /2(1 . ,Á ©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBl|zT|»/y//uky/u- ¬~zTu-v{l9/rtju-vxwBy/r{zT| ywBy/r{zT|-|wBrt lowHЪwBrty vª©ÂzT\/lky lm|zTj- lku\«y/w¼wBu\"µ¹ ¹wBzT|sy/ l lkvxwBy/rt¼lkjmlk|yH~"lku l&y/w¼wBu\czT|y*~- zT~"z ¬ l. zTvtu-y/r{zT|~"zTu- y/wBrty lkv{l ~- zT-v{ikjml}rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt l9w¼lvª©`w wB~-ywBy/r{zT|Rµ zTu- vª©`w wB~-ywBy/r{zT| l}jwBrtvtvxwBlo°o|zTj- l l9 zTjHjmlky V¿-\l3lky3wB|3 hwB|-lkjmlk|y l zT|-|lky/rt¼Lrty ¬®Ãñ0Ì ýÊ EVwBuku-|l·wT ku-v{l ©`wB ky lmzTu l&ЪwTlѲëwB ky lDÄu-|lwB~-~- zshlÜ}ÁRß ÃÍlk|«wB|-vxwBr{ ëÜ}/-rty/wB/»Á wBwB|-l&ß,u-v{lk C¯Ä9~"lku-y ky/ lHu-y/rtvtr{ ¬lµß(vtv{lm~"lk/jmlky l~- lk| l lk|ÒzTjH~-y lmv{l*jmzTu-¼lkjmlk|y u»jwBrtvtvxwBllk|»rt|y/ z u-r{wB|yu-|»y lk/jml wB|vª©Â¬³suwBy/r{zT| u ~- zT-v{ikjmlº"lkvtv{l ¬k~lk| Ï zT| uf~- zT-v{ikjml*¬ky/u r{¬µR§¨ly lk/jml lkjH~-vxwTlvª©Â¬kywB~l © rt|y lkѲ ~"zTvxwBy/r{zT|&°9hwT³ulhwB|-lkjmlk|y l3jwBrtvtvxwBlµ ±wBr{,lky/y l jm¬ky/hz l |l3|zTu½rt|y ¬k l l~wT ¯wB wB| |zTy/ lwB~-~- zL hl ÃFjmzTrt|/rtr lo³sul9vxw*jm¬ky/hz lÜÁRßVĨv{l9|zTj- l l zTjHjmlky . CDC ô E.FHGJIK. . .
(27) tžÊkÉ
(28) "Ë Ê.Ê/ÇTË ÊHÊkɱÇLÅ mÅ . 1. Ì. wBrt| r³ul3v{l,zT|-|lky/rt¼Lrty ¬,¼wB/r{lk|y¯ºLwA¿| l ¬k|¬k lk,u-|HjwBrtvtvxwBl ëzT~-y/rtjwBv<CoÃFu-|-rty ¬¾Ä¹~"zTu- vxw* rtju-vxwBy/r{zT|Rµ zTu-vª©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBloz$#vxw*ywBrtvtv{l u®jwBrtvtvxwBl¼TwB/r{lowBrt| r ³ul9v{l.zT|-|l?² y/rt¼Lrty ¬ lku\«wB~-~- zL hlHzT|yH¬ky ¬&~- zT~z¬l¯µ¹ zTu-H¬k¼Lrty lk³sulvxwÏ zTvtu-y/r{zT|«|l· zT/y l l ¬kr{zT|jwBrtvtv{¬l¯º(~-vtu/r{lku- wBu-y lku- zT|sy/u-¬k ¬ ¯-º ¯ lÎzT|/r ¬k lkmu-|l¯zT|l l ¬ku-/rty ¬ l·~wB/ymlky ©`wBu-y/ l l·vxwÏ ¬kr{zT| k/rty/r{³ul®lky ©`w wB~-y lk&y/ iÐF ¬³sulkjHjmlk|y&v{l jwBrtvtvxwBlfÃñ@Ì FAÊ By zTu-y lov{l°·rty ¬kwBy/r{zT| lH zTvt¼lku-DÄlk|»u-y/rtvtr{wB|y ljm¬ky/hz l l wAÕm|lkjmlk|sy ¬kwAÕm|lkjmlk|y9ÃÍwB|R"zTu-¬ l,~"zTrt|y ?Ä"~"zTu-R ¬ u-rt l½v{llk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwA² y/r{zT|RµÁ,© rt|zT|¼¬k|-r{lk|sy l lky/y l}wB~-~- zshl.l/y,³suR©Âlkvtv{l |l zT//rtl~wT,vª©Âlk/ lku- ul.°vª©Â¬kywB~"l © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT| wB|v{l¯w l uÎ lkjwBrtvtvxwBl~-u-r{ ³sulu-|ÎwB| |zTj- l ©`w wB~-ywBy/r{zT| zT|yHl "lky/u¬l¾µ(Ôl&~-vtu¯º1v{l*jm¬ky/hz l l&wAÕm|lkjmlk|sy ¬kwAÕm|lkjmlk|y·|l·zT| u-r{ lk|y ~wT° ljwBrtvtvxwBl ëzT~-y/rtjwBu\) Clk|Îy lk/jml l|zTj- llky l~-vxwTlkjmlk|y l | 9u lky lkvtv{l½¬¯wB/y lk|y½vxw¬k|¬kwBy/r{zT| l3jwBrtvtvxwBl, ¬lkvtv{lkjmlk|sy3wB|-r{ zTy/ zT~"l¯µÔ9l j kjmlºzT| r ¬k lk u-|loy lkvtv{ l ¯zT|l lo ¬ku-/rty ¬rtjH~-vtr{³sulo³sul9vxw*ywBrtvtv{l ujwBrtvtvxwBl|R©Âl/y ~wT ëzT~-y/rtjwBv{l CTµ zTu- v{lmjm¬ky/hz l lÎ lkjwBrtvtvxwBl®¼Lr{wB|y·°±¬k|¬k lk lmjwBrtvtvxwBl zT~-y/rtjwBu\'ÃÍlk| y lk/jml l |zTj- l}lky l.~-vxwTlkjmlk|y l | 9u DÄ?ºu-|&wBvtzT/rty/h-jml ©`w wB~-ywBy/r{zT| rt| ywBy/r{zT|\² |wBrt lw¬ky ¬~- zT~"z ¬ wB| ¯-º ¸µ %¸vzT| r{/y l.°ol y/rtjmlk,vª©Âlk/ lku-Vy zTu-y lVv{l n rty ¬kwBy/r{zT| l zTvt¼lku-HlkyH°fw wB~-y lk*v{l&jwBrtvtvxwBl/r½vª©Âlk/ lku-ml/y*/u-~"¬k/r{lku- l wBu lku-rtv zT|-|¬µ¹ÔwB| y zTu½v{l½¯wT¯ºv{l jwBrtvtvxwBll/yVw wB~-y ¬}y zTu-y l,v{l n rty ¬kwBy/r{zT| u zTvt¼lku-¯µ ±wBr{¯ºlky3wBvtzB² /rty/h-jmlrtjH~-vtr{³ulu-|®wB| |zTj- l ©`w wB~-ywBy/r{zT|lky.|lozT//rtl zT|~wTvª©Âlk/ lku- ul °vª© rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|Rµ Ô9wB|*l·zT|y l?\y lº¹~"zTu-v{ljm¬ky/hz l l lkjwBrtvtvxwBlº¹u-|l·wB~-~- zL hl·~- ¬kvtrtjHrt|wBrt l wÒ¬ky ¬Î~- zT~"z ¬l~wB ÏzThwBjHjw r*ÊÉÅ \º
(29) wB|v{lÎ-u-y lfzT|y/" !Tv{lk v{l|zTj- l ©`w wB~-ywBy/r{zT|¾µRÔwB|lky/y lwB~-~- zshlº=vª©`w wB~-ywBy/r{zT| l*jwBrtvtvxwBlml ywT¬lH/u-9vxw ¬ zB² vtu-y/r{zT| © u-|¤~- zT-v{ikjml lm~"zTrt|yo¿--lHy/wB|/rty zTrt lµ }zTuw¼zT|/u-rt¼Lr½lky/y l&wB~-~- zL hl&lk| vª©`wBjm¬kvtr{zTwB|sy l9jwB|-r{ik l/rt|-rÀ¿¯wBy/rt¼lµ. 1. 2. . & 1 (> /2887(&'>. zTu-Vv{l½/rtju-vxwBy/r{zT| ¬k~"lk| wB|y umy lkjH~¯º|zTu,~- ¬ lk|sy zT|½u-|l.|zTu-¼lkvtv{ljm¬ky/hz l Bw u-y zTjwBy/r{³sul ©`w wB~-ywBy/r{zT| l·jwBrtvtvxwBlº,³u-r¬ky lk| v{lH ¬/u-vtywBy H~- ¬kvtrtjHrt|wBrt l l -º
(30) ¸µ§¨lky/y lwB~-~- zL hll/y ©`wB~-~-vtr{¯wBy/r{zT|άk|¬kwBv{lº-©Âl/yѲë°A² rt l9³suR©Âlkvtv{l9~lku-y3¯©`wB~-~-vtr{³sulk.° y zTu-y l1v{l¹kvxwT l lV~- zT-v{ikjml¹rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt lÃFrt| ¬k~lk| wBjHjmlk|sy uy¸L~l ©Â¬³uwBy/r{zT| v{l9jmz ¬kvtr{wB|syDÄ?µ }zTu ~- zT~"z zT| u-|ll?\y lk|/r{zT| l9vª©`wBvtzT/rty/h-jml ©`w wB~-ywBy/r{zT| l9jwBrtvtvxwBl³u-r=~"lkѲ jmlky l~- ¬ rt l}vª©Â¬k¼zTvtu-y/r{zT| lV~-h¬k|zTjmik|l¨~-h\/r{³sul¯µÁRl}~-/rt|krt~"l.l/y l ¬ zTu l.u-| ~- zT-v{ikjml l¨~"zTrt|y¹¿--l¨y/wB|/rty zTrt l3~zTu-¹v{l3zTu-~-v{lVÐÍzT/jm¬3~wB¹v{l¨jwBrtvtvxwBl lky¹vxw zTvtu-y/r{zT|° hwT³ul.rty ¬kwBy/r{zT| l.vxw9zTukv{l ©`w wB~-ywBy/r{zT|Rµ %ëvl/yVzTjH~z ¬ l lku\mzTukv{l¾ºvxw9"zTukv{l ~-/rt|krt~wBv{l ©`w wB~-ywBy/r{zT| lkyou-|lm"zTukv{lmrt|sy lk/|l wB|vxwT³ulkvtv{lv{lH~- zT-v{ikjmly/wB| rty zTrt l l y ¬ zTvtuRµ §¨zT|-|wBr{ wB|y¹vª©Â¬k¼zTvtu-y/r{zT| lVvxw. zTvtu-y/r{zT|RºArtvsÐÞwBu-yjwBrt|y lk|wB|y½w wB~-y lk¹v{lVjwBrtvtvxwBl wB| v{l} ¬kr{zT|9$z #®v{l~-h¬k|zTjmik|l9¬k¼zTvtulk|yowA¿| l~- ¬ lk/¼lkvxw~- ¬kr{/r{zT| lvxwzTvtu-y/r{zT|Rµ ß,| ©`wBu-y/ ly lk/jml¯º|zTu¼zTu-v{zT|*zT|y/" !Tv{lk*vª©Âlk/ lku-y zTu-y*wBucv{zT|- u«¯wBv{ku-v¨©Âl yѲë°A² FG8CF î.
(31) . ÅDÆɪÅÉÍÌÍÇ Ê mÅTÌ tÅ Ê
(32) Æ\ÇsË{ÊDÈ3Æ Ë/ÇÊDÈÌ-ÈkɪÅÉÍÌÍÇ ÅTÌFË/Ê?È
(33). rt l}rt|y/ z u-rt l9v{l}y lkjH~ wB|Vvª©Âl y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku-¯µ- 1zTu- lkvxw\ºL|zTuVrt|sy/ z u-r{zT|3u-|l ~- zL¬ u- l © rt|y lk lky/r{zT| l}jm¬ky//r{³sul lk| y lkjH~ wB|3vxwzT|/y//uky/r{zT| lvxwjm¬ky//r{³sulµ Á,©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBlH|zT|»/y//uky/u- ¬ml yr{kr¹wT ¬lH u-v{l*¯wBv{ku-v l9v{zT|-ulku- lfwB ky l wB|u-|l»jm¬ky//r{³sul r{ k iky l¦Ã ¬?¿|-r{l¤wBu\ zTjHjmlky u jwBrtvtvxwBl¾Ä?µ9§¨lky/y l jm¬ky//r{³sulHÃÞwB|-r{ zTy/ zT~"l¾Ä½l y¨zT|/y//u-rty l9lk| u-y/rtvtr{wB|y3u-|l/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku-3¬zTjm¬ky//r{³ul ÅÆ\ÇTÈ?ɸÊ?Ë?ÌÍÇËDÌ\wT ¬ u-,u-|l.wB~-~- z\rtjwBy/r{zT| r{ k iky l umhl/r{lk| l vxwzTvtu-y/r{zT|RµÁRl-u-yVl/y ©Â¬³su-rÀ²ª ¬k~wB/y/rtovª©Âlk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|¤ u-v{l*jwBrtvtvxwBlHlk|»zT|sy/" !TvxwB|yvxw zT|/y//uky/r{zT| l}wB ky l ujwBrtvtvxwBlµ . . .0/ 495'> . >8 & . Ô9wB|lfwB~-~"zT/y¯º3|zTu·~- ¬ lk|y zT|Îlky |zTuÎwB|wBvt\ zT|·vxwcjm¬ky/hz lÏ~- zT~"z ¬l±krÀ² l/u¯µ qLlky/r{zT|»\º|zTu}~- ¬ lk|y zT|vª©`wBvtzT/rty/h-jmlkvxwT /r{³sul ©`w wB~-ywBy/r{zT| lojwBrtvtvxwBl¾µ ,u-r{¯ºszT|&wB~-~lkvtv{l}-/r{ik¼lkjmlk|y y zTu-y l¨v{l¨¬kywB~l l}vxw~- zL¬ u- l ©`w wB~-ywBy/r{zT|Rµ\ÔwB|¨vxw qLlky/r{zT|«\º"v{lm h¬kjw ©`w wB~-ywBy/r{zT| l*jwBrtvtvxwBll ywB|wBvtL ¬H u-u-|Ò~- zT-v{ikjmlHjmz ikv{l lk~- ¬lk|ywBy/rÀÐ lH/rtju-vxwBy/r{zT|Hrt| ywBy/r{zT|-|wBrt lmlk| rtjmlk|/r{zT| lku\"µ zTuÒjmzT|y/ zT| v{lvtrtjHrty l l&vª©`w wB~-ywBy/r{zT| kvxwT /r{³sulº wB|*v{l ¯w l uc lkjwBrtvtvxwBlº¹~"zTu-Hlyës~"l l rtju-vxwBy/r{zT|Rµ1qLlky/r{zT|cnº=|zTuo~- ¬lk|y zT|lk| ¬kywBrtv,vxw·|zTu-¼lkvtv{l wB~-~- zshl ©`w wB~-ywBy/r{zT| ~"zTu-½v{lV/rtju-vxwBy/r{zT|¨rt|/ywBy/r{zT|-|wBrt l¾µ zTu½~- ¬kr{zT|½v{l.|zTu-¼l¯wBu h¬kjw ©`w wB~-ywBy/r{zT| lky3|zTu3rt| r{³suzT|3vxw~- zs¬ u- l © rt|sy lk lky/r{zT| ljm¬ky//r{³sul lk| y lkjH~¾µ§¨lky/y l}|zTu-¼lkvtv{l wB~-~- zL hll/y¼TwBvtr ¬lH u-v{l*j kjmlm~- zT-v{ikjmlHjmz ikv{lµ= ,u-r{qLlky/r{zT|¤\º"|zTurtvtvtu/y/ zT| vª©`wB~-~- zL hl~- zT~z¬l/u-u-|Îl?-lkjH~-v{lozT|k lky ©`wB~-~-vtr{¯wBy/r{zT|Ïlk| rtjmlk|/r{zT|Îy/ zTr{¯µ. CDC ô E.FHGJIK.
(34) . tžÊkÉ
(35) "Ë Ê.Ê/ÇTË ÊHÊkɱÇLÅ mÅ . Ì.
(36) ÁRl-u-y l}vª©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBll/y lÐÞzTu-/|-rt3u-| jmz¾lk| l}zT|sy/"!Tv{lk vxw~- ¬krÀ² r{zT| lvxwH zTvtu-y/r{zT|f|u-jm¬k/r{³sullk|Îjmz rÀ¿ wB|y}vxw r{ k ¬ky/r{wBy/r{zT| u zTjwBrt|l/u-rt¼wB|y l zT|sy/wBrt|y l l&ywBrtvtv{lHlky l rt lky/r{zT|¯µ½§©Âl/yѲë°A² rt l l·zT|sy/"!Tv{lkmvxwf¬k|¬kwBy/r{zT| © u-| |zTu-¼l¯wBu»jwBrtvtvxwBl wB|9u-|Ò h¬kjw lH¯wBv{ku-v ly lkvtv{lH zT/y lH³sulvª©Âlk/ lku- lH¯wBv{ku-v,lѲ y/rtjm¬lH u-9l*jwBrtvtvxwBlHl y9¬³su-rÀ²ª ¬k~wB/y/r{l wB|y zTu-y l9v{l rt lky/r{zT|¾µ %¸v(lk| ¬zTu-v{lm³sul vª©`w wB~-ywBy/r{zT| l&jwBrtvtvxwBl~"lk/jmlkyHwBu-y zTjwBy/r{³ulkjmlk|sy l ¬ky lky lk*lky¯wB~-y/u- lk*v{l&zTj*² ~"zT/y lkjmlk|y lky l.~- lk| llk| zTjH~-y l}vª©`wB|-r{ zTy/ zT~-r{l lV~-h¬k|zTjmik|l3~-h\/r{³ulVj kjml/r vª©Â¬zTu-v{lkjmlk|sy}|R©Âl y ~wTzT|-|u Å9Æ Ë?ÌÞÇTËDÌ͵ Ô9wB|*lky/y l lky/r{zT|Rº1zT|c~- ¬ lk|sy l ©`wBzT vª©`wBvtzT/rty/h-jml ©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBlµ ß,|/u-rty lº\zT| wB~-~"lkvtv{l9-/r{ik¼lkjmlk|y.y zTu-y l3v{l¨¬kywB~"l l}vxw~- zL¬ u- l ©`w wB~-ywBy/r{zT|RµÓ}|l lk/rt~-y/r{zT|Î~-vtu~- ¬kr{ l lzTjH~zDwB|y l ll h¬kjwmwm¬ky ¬ zT|-|¬l wB| º\º=¯ ¸µ . . =*?/. 5 / 57/ 8'1 /21 3<&4 5'> *?/ 3<.<.</)> . 9Ô wB|lky/y llky/r{zT|Rº |zTu~- zT~zzT|ou-|c h¬kjw ©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBl wB|-r{zB² y/ zT~"lowBu-y zTjwBy/r{³sul ©`wB~-~-vtr{¯wBy/r{zT|®¬k|¬kwBv{lÃñÌ0FÊAErt| ¬k~lk| wB|sy l u zTjwBrt|l ©`wB~-~-vtr{¯wA² y/r{zT| Ä?º zT|y.hwTku-|l l.zTjH~"zwB|sy l.l/y rt| ¬k~"lk| wB|y l l}wBu-y/ l¯µ Á,© r ¬l.~-/rt|krt~wBv{l u· h¬kjwkvxwT /r{³sul ©`w wB~-ywBy/r{zT| l}jwBrtvtvxwBlzT|/r{/y l9° l hlkѲ hlkVu-| ~"zTrt|yV¿-\l.~zTu-¨v{l}zTu-~-v{l.ÐÞzT/jm¬.~wBVv{l.jwBrtvtvxwBl9lky½vxw zTvtu-y/r{zT|RµLÜ.u-y/ lkjmlk|sy rty¯º zT|· hlk hl°zT|s¼lk/lk.°vxwoÐÍzTr{V¼lk ¨vxw zTvtu-y/r{zT|»ÃÍ/ywBy/r{zT|-|wBrt l¾Ä u ~- zT-v{ikjml9lkyÃÍlk| u-| lk/ywBrt|Îlk|DÄ(¼lk 3v{ljwBrtvtvxwBlow wB~-y ¬owT zskr{¬µ§¨ljwBrtvtvxwBll/y3y lkv=³ulvª©Âlk/ lku- © rt|y lkѲ ~"zTvxwBy/r{zT| lvxw zTvtu-y/r{zT| zT|s¼lk/¬l u~- zT-v{ikjml9¬k¼TwBvtu¬l/u-¨lkvtu-rÀ²¸krl/y¨¬³u-rt ¬k~wB/y/r{l.µ %ëv ¾©`wBrty zT| © u-|®wBvtzT/rty/h-jml9rty ¬kwBy/rÀÐ wB|3v{l³ulkv=hwT³ul9rty ¬kwBy/r{zT| ¬k-u-y low¯¼lzTjHjml zTu-~-v{lort|-rty/rxwBvRv{ljwBrtvtvxwBlolkyvxw*zTvtu-y/r{zT|Îr{ /u l9vª© rty ¬kwBy/r{zT|f~- ¬¬ lk|y lµ Ô9wB|3|zTy/ lowB~-~- zL hlºvª©`w wB~-ywBy/r{zT| ljwBrtvtvxwBl lk~zl u-¨v{l¯wBv{ku-v l3v{zT|-ulku- ©`wB ky l wB|¹u-|l¨jm¬ky//r{³sul r{ k iky l wB|1v{lV-u-y ©Â¬³su-rt ¬k~wB/y/rt(vª©Âlk/ lku-,/u-¹v{l½jwBrtvtvxwBlµ ,vtu.~- ¬kr{ ¬kjmlk|sy¯ºRwB~- i.v{l¯wBv{ku-v lovxw& zTvtu-y/r{zT|f|su-jm¬k/r{³ulºrtv ÐÞwBu-y}y/wB| k/rt l*lkvtv{l?²¸kr lk|¤u-|lmrt|\ÐÞzT/jwBy/r{zT|c~"lk/y/rt|lk|y l&~zTu-v{lH¬k|¬kwBy lku- ljwBrtvtvxwBlºlk|¤y lk/jml lHywBrtvtv{l lky l rt lky/r{zT| l¬kv{¬kjmlk|y ¯µ zTu-lkvxw\º=zT|Òl/y/rtjml wB|u-|»~- lkjHr{lkoy lkjH~vª©Âlk/ lku- u-mv{l¬kv{¬kjmlk|sy u¦jwBrtvtvxwBlµVÔwB||zTy/ l®¯wT¯º(|zTu&u-y/rtvtr{ zT|&vª©Âl/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku- Å·Æ\ÇBÈkɸÊ?ËDÌÞÇTË?ÌwB|-r{ zTy/ zT~lάzTjm¬ky//r{³ulº½wT ¬/u-Hvª©Âlk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|R µ ~wB/y/rt l lky/y ll/y/rtjwBy/r{zT| l}vª©Âlk/ lku-¯ºsu-|l¯wB/y l l.ywBrtvtv{lÃFu-|· hwBjH~ l.jm¬ky//r{³sulDÄVwB|-r{ zTy/ zT~"l l y/rt|¬l®°ÏzTu-¼lk/|lkvxw±¬k|¬kwBy/r{zT| l·jwBrtvtvxwBlfw wB~-y ¬Îl yzT|/y//u-rty lº wB|v{l·-u-y ©Â¬³su-rt ¬k~wB/y/rtvª©Âlk/ lku-¯wBv{ku-v{¬l/u-v{lHjwBrtvtvxwBlµ ß(|/u-rty lºRu-|»jwBrtvtvxwBl ÌFÉ HÃÞw wB~-y ¬¾Ä l y¬k|¬k ¬ wB|lky/y l*jm¬ky//r{³ulµ=ß(|\¿|RºRvxw&zTvtu-y/r{zT|Òl/yrt|y lk/~"zTv{¬l*vtrt|¬¯wBrt lkjmlk|y/u-v{l |zTu-¼l¯wBucjwBrtvtvxwBlµ¹§¨lm~- zsl ul/yorty ¬k ¬ñu ³suR©`°zT|s¼lk/lk|l lmvxw zTvtu-y/r{zT| ÃÍlky u jwBrtvtvxwBl¾Ä?µ"§¨l h¬kjwl/y rtvtvtu/y/ ¬o u- vxw rtu- lº$z #ÎzT|fw|zTy ¬ l/~"lky/rt¼lkjmlk|y T º S º lky M v{l3jwBrtvtvxwBlºvxw9zTvtu-y/r{zT|Rºvxw9 zTvtu-y/r{zT|mrt|-rty/rxwBv{l.°hwT³ul rty ¬kwBy/r{zT| lky(vxwjm¬ky//r{³ulµ S Ô9wB|¨vxw/u-rty lºLzT|·wB~-~lkvtv{l-/r{ik¼lkjmlk|y y zTu-y l3v{l3¬kywB~"l l}vª©`wBvtzT/rty/h-jml ©`w wB~-ywA² y/r{zT| l9jwBrtvtvxwBlµ . 0. FG8CF î.
(37) . ÅDÆɪÅÉÍÌÍÇ Ê mÅTÌ tÅ Ê
(38) Æ\ÇsË{ÊDÈ3Æ Ë/ÇÊDÈÌ-ÈkɪÅÉÍÌÍÇ ÅTÌFË/Ê?È. . (H0 , S00 ). ! "#$
(39) %
(40) &
(41)
(42) 0 Si+1. (Hi , Si0 ). (Hi+1 , Si , Hi ).
(43)
(44) . '( "
(45) )* Hi+1. Si. (Hi , Mi ). (Hi , Si ). . Mi. mÅ ÀÅBÈDÈDÌ98HÊ ;: Å ÅDÆɪÅÉÍÌÞÇ Ê HÅÌ ÀÅ ÊA. +-,/.-0 214365 75. . < &5 =.<3 / 13<&4657> .
(46) & ,7.0> * > 41 . 9Ô wB|lHwB~-~zT/y¯ºR|zTuwBvtv{zT|wB~-~-vtr{³sulkv{ly lh-|-r{³ul ©`w wB~-ywBy/r{zT| l*jwBrtvtvxwBl °Hvxwjm¬¯wB|-r{³ul l ´u-r l¯ºlk|f lvtrtjHrtywB|y wB|v{l}/rtju-vxwBy/r{zT|9wBu\άzTu-v{lkjmlk|y }jmzB² ¬kvtr{¬~wBv{l*¬³uwBy/r{zT| ©Âß,u-v{lk¯µ1gzTu-y l?ÐÍzTr{¾ºv{l*/rtju-vxwBy/r{zT|m zT|syl=lky/u¬lH/u- l ¬zTjm¬ky//r{l}zTjH~-v{l?\lÃF ¬¯wBvtr{/y lDÄ?µ Ô9wB|1v{l¨¯w l l1¬³suwBy/r{zT| ©Âß(u-v{lk¯ºBv{l¨ w ¨l/y¹/u-~-~"z ¬,~wBÑЪwBrty¯ºBrtvLl y|zT|¼sr{³ulku\ lky¹rtvL|R© w.~wT l Er u/r{zT|*y/hlk/jHr{³sulµ¶}|*|zTy l ρ vxw lk|/rty ¬º U~ = (u , u , u ) v{lV¼lky lku- ¼Lrty l lº T vxwHy lkjH~"¬kwBy/u- lº E = T + vª©Â¬k|lk/r{ly zTywBv{lº p = (γ − 1)ρT vxwH~- l r{zT| w¯¼l lky vª©ÂzT~"¬kwBy lku- w r{lk|y¯µ-ÁRl3¬³suwBy/r{zT| ©Âß(u-v{lk¯©Â¬k/rt¼lk|sy zTu,ÐÞzT/jml zT|lkγ/¼TwB=y/rt¼1.4 l lovxw∇jwB|-r{ik l/u-rt¼wB|y 0l / ~ k2 kU 2. ∂ρ ~) = 0, + ∇. (ρU ∂t ∂(ρU ~) ~ ⊗U ~ ) + ∇p = 0 , + ∇. (ρU ∂t ∂(ρE) ~) = 0, + ∇. ((ρE + p)U ∂t. 1. 2. 3. $z #fzT|®wH/ul /rt¼lkjmlk|sy.v{l¬³suwBy/r{zT| lzT| lk/¼TwBy/r{zT| l9vxw*jwT lº ujmzTjmlk|y9lky l vª©Â¬k|lk/r{ll?L~-/rtjm¬l} zTu3ÐÞzT/jmly lk| zT/r{lkvtv{lµ ÁRl·¬³uwBy/r{zT| ©Âß(u-v{lk zT|sy& ¬ zTvtul°¤vª©`wBr l u zTvt¼lku-7=?>A@ BAC 1 Hà ¬k¼lkv{zT~-~¬ °®vª© % } %ëÜ.²¸.zL³ulk|zTu-/yDÄ?µ¹§©Âl/y*u-|«zTvt¼lku-) D,zTvtu-jml 1rt|-r{~zTu-v{l ¯wBv{ku-v ©Â¬zTu-v{l?² jmlk|sy,lk| rtjmlk|/r{zT| lku\*lky(y/ zTr{(u-y/rtvtr{wB|y l¹jwBrtvtvxwBl,|zT|\²¸/y//uky/u- ¬¯µÁRl(¬³uwBy/r{zT| ©Âß,u-v{lk zT|sy} ¬zTvtul9°mvª©`wBr l uf´u\ l}zslµ"¶}|fu-y/rtvtr{lou-|l lzT|/y//uky/r{zT| lyës~"l ÏÓq-§¨Á lky lmvtrtjHrty lku- El D½wB| Ü}vtw w±~"zTu-zT-y lk|-rtmu-|l~- ¬kr{/r{zT| ©ÂzT l lku\. CDC ô E.FHGJIK.
(47) ¯. tžÊkÉ
(48) "Ë Ê.Ê/ÇTË ÊHÊkɱÇLÅ mÅ . Ì. ÃFvtrtjHrty ¬¾Ä,lk|&l/~wTlµsÁ,©`wBvtzT/rty/h-jmlu-y/rtvtr{ ¬.l y½l?L~-vtr{krty llk|y lkjH~¾µ 1zTu-½v{ly/wBrty lkjmlk|sy l ~- zT-v{ikjml9rt| ywBy/r{zT|-|wBrt l¯º"u-|Ï h¬kjw lyës~"lu-|-l?² 9u-y/yw°&³uwBy/ l~wT9l/y}u-y/rtvtr{¬ ~"zTu- vª© rt|y ¬kwBy/r{zT|±lk|Îy lkjH~¯ºwA¿| ©`w¼zTrt.u-|lo~- ¬kr{/r{zT| ©ÂzT lo/u-~"¬k/r{lku-¯µ . . . / . ,7. 5'> .0/ *. . 1$( 3,'>. 9Ô wB|·lky/y l± lky/r{zT|Rº¨|zTu wB~-~lkvtv{zT|·-/r{ik¼lkjmlk|sy¯º3vª©Â¬kywB~l lÏzT|/y//uky/r{zT| lÏvxw jm¬ky//r{³sulµ½Ó}|l lk/rt~-y/r{zT|¦~-vtu&~- ¬kr{ l lflky/y l®zT|/y//uky/r{zT| l/y zT|-|¬l wB| ¸µ ß,|/u-rty lº-|zTu ~- ¬kr{ zT|vxw|zT/jwBvtr{wBy/r{zT| l9vª©Âl/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku-.lky vª© rt|y lk lky/r{zT| l jm¬ky//r{³sul wB|v{l¯w l l9vxw*jm¬¯wB|-r{³sul l3´u-r l¯µ ¡Ø Í£ \Ø L¢ &;+ L¢ #×£ÒØ (R¢ ¶}|cw ЪwBrtyvª© hL~"zTy/hi lm³suR© u-| zT|sy/" !Tv{l lvª©Âlk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT| ~lk/jmlky l·zT|y/" !Tv{lkHvª©Âlk/ lku- ©`wB~-~- z\rtjwBy/r{zT| Tµ zTy/ l9l/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku-ÅÆ\ÇTÈ?ɸÊ?Ë?ÌÍÇËDÌ wB|-r{zTy/ zT~l¼w zT| ky/ lwT ¬/u-¨vª©Âlk/ lku- © rt|\² y lk/~"zTvxwBy/r{zT|Rµ-ÁRl-u-y l/y l}¬k|¬k lk u-|·jwBrtvtvxwBlow wB~-y ¬/u-¨v{l³sulkvvª©Âlk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwA² y/r{zT|fl/y¬³u-rÀ²ª ¬k~wB/y/r{l wB| y zTu-y lv{l rt lky/r{zT|¯µ zTu-}y zTu-y.¬kv{¬kjmlk|y K uÎjwBrtvtvxwBl u zTjwBrt|lºzT|fwvxwHjwAÑzTwBy/r{zT|fwB|-r{zTy/ zT~l l vª©Âlk/ lku- © rt|y lk/~"zTvxwBy/r{zT|RºwT ¬l/u- v{l ¬k/rt¼¬l l lzT| zT l lvxw¼wB/rxwB-v{lu / ÃÑ¾Ä ku − Π uk ≤ c max max h~e , |H (x)| ~e i = ε , $z # c l yHu-|lÎzT|/ywB|y lϳsu-r ¬k~lk| ¦ lvxw rtjmlk|/r{zT|Rº E vª©Âlk| lkj-v{l lwB ky l l vª©Â¬kv{¬kjmlk|sy K lky |H | = R|Λ|R l/y3vxw¼wBv{lku-.wB zTvtul uhl /r{lk| l9vxw¼TwB/rxwB-v{l u ºL$z # l/y}vxwmjwBy//r{l l.¼lky lku- ~- zT~- l9lky |Λ| = diag(|λ |) vxwmjwBy//r{là rxwBzT|wBv{l¾Ä l R ¼wBv{lku- .wB zTvtul l ¼wBv{lku- ~- zT~- l¯µ s£ (R¢ : Ì Ê Ê 5ÊkÉ3ÊDÈ?ÉÍÌ mÅÉ¸Ê LË : ÊkËDË Ê LËÊDÈ?É Ê9Ë Ê ÅTË Ê? Ë ÀÅÈÇ LÉÍÌÞÇ 5Ç mÊ Ê 0+DÆ-Ê?Ë ¾È sË kAÅ 5Ê&ÊÉ Ê 5Ç ÉÍË tÊk6 Ë : 5 ÅTËkÉ 5DÊkÉÞɸÊ*È sË Å 5AÊ ,ÊkÉÞɸÊmÊ?È?ÉÍÌ HÅÉ¸Ê sËÊDÈkÉ Ç 5 Ì ëÆ-Ê Å É Æ ËÑÇ HmÊHÉÍËÑÅTÌÍÉ ÊkÉ½Ì ÊDÈkÉ½Ë Ê öÌ Å -ÊDÈÈ?ÌÞÊ Ê tÅmÈÇ LÉÍÌÞÇ 2 ¶}| u-y/rtvtr{ l9wBv{zT ¨u-|lwB~-~- z¯LrtjwBy/r{zT| r{ k iky l l}vxw @ × ¡¯Ø B¢ÚØ F× & Û f£¤Ø (R¢ jm¬ky//r{³sulm³su-r(u-y/rtvtr{ lmzTjHjml&/u-~-~zT/yv{lo zTjHjmlky u»jwBrtvtvxwBlµ¹¶}|Ò|zTy l h ÃF l ~Rµ Ävxw&v{zT|-ulku-jHrt|-rtjwBv{l®ÃF l ~Rµ jwA\rtjwBv{l¾Ä9wBu-y zT/r{ ¬l*~"zTu-9v{lowB ky l uÏjwBrtvtvxwBl h lky ε vª©Âlk/ lku- © rt|y lk/~"zTvxwBy/r{zT|®y zTv{¬k ¬lµÜ}v{zT lk|Î hwT³sul zTjHjmlky u·jwBrtvtvxwBlº ©`wB~- i.vxw }lkvxwBy/r{zT|cÃѾĨzT| ¬?¿|-rtyu-|®y lk| lku- l9jm¬ky//r{³sulwB|-r{ zTy/ zT~"l lvxwjwB|-r{ik l u-rt¼TwB|sy 0l / z $ # k l y 1 c |λ | 1 ˜R , ˜ = diag(λ˜ ) M = RΛ λ˜ = min max , Λ , . ε h h zTu9w¼zT|rt|y/ z u-rty wB|}vxw ¬?¿|-rty/r{zT| lvxwmjm¬ky//r{³ul l}v{zT|-ulku- ©`wB ky ljHrt|-rÀ² jwBv{llky¨jwALrtjwBv{l9wA¿| ©Â¬k¼Lrty lk3v{l½jm¬ky//r{³sul¨rt/ ¬¯wBvtr{/y l3lkyV|zTywBjHjmlk|sy ~zTu-3zT|y/" !Tv{lk v{l9~wT ly lkjH~ uÎ zTvt¼lku-}l?L~-vtr{krty lµ Aèªþ KDAí?ä Ñüá éÑø(éÑøÑè í ÑøÞïBäÂò¸â òªø½ô¯ïAá ñèªã ¯ïAéÑø¹þ AòªéÑô¯ïBøòªéÑôTê¾éÑôò }ìÑþDô Bèªá éëè,ìÑéñòÞòªé ù þDò ÑøÞé¨éÑô Aè¸âòªã ïBé þ?ï¾èVôAþ?ø .
(49) . . ∞,K. h. u. x∈K e∈EK. K. . K. −1. u. i. . . . . "!. $#. . &%. '. min. . max. −1. i. i. i. 2 min. 2 max. . (. )(. +*. -,. /.. 0. . 1. +*. 2, 31. FG8CF î.
(50) . ÅDÆɪÅÉÍÌÍÇ Ê mÅTÌ tÅ Ê
(51) Æ\ÇsË{ÊDÈ3Æ Ë/ÇÊDÈÌ-ÈkɪÅÉÍÌÍÇ ÅTÌFË/Ê?È. . ÔzT|Î~zTu-¬³su-rt ¬k~wB/y/rtvª©Âlk/ lku- © rt|y lk/~"zTvxwBy/r{zT| /u-v{l·jwBrtvtvxwBlº½zT| l/y&zT| u-rty Ò° jmz rÀ¿lk v{lf~- z u-rty· ¯wBvxwBrt lϳu-r zTuѲªy lk| vxwÒ|zTy/r{zT| l r{ ywB|l®u-y/rtvtr{ ¬lf~wB v{l ¬k|¬kwBy lku- l9jwBrtvtvxwBl¯º°vª©`wBr l l9vxwjm¬ky//r{³sul9v{zs¯wBv{l M ³su-r= lkjH~-vxwTlvxwjm¬ky//r{³ul lkukvtr r{lk|-|lÒu/ulkvtv{lµ¶}| hlk hlcwBv{zT ΰczT| y//u-rt l±u-| jwBrtvtvxwBlÒw¯¼l l¬kv{¬kjmlk|y ¬ku-vtr{lk .u-|-rty ¬ wB| vxw|zTu-¼lkvtv{ljm¬ky//r{³ulµ Ô9wB|¨vxw/u-rty lºL|zTu3~- zT~"z zT|3u-|l|zT/jwBvtr{wBy/r{zT| lvª©Âl/y/rtjwBy lku- ©Âlk/ lku- wB|3v{l ¯w l lvxwjm¬¯wB|-r{³ul l1´u-r lV³u-r-~"lk/jmlky l3jHr{lku\H¯wB~-y/u- lkVlk/ywBrt|(~-h¬k|zTjmik|l ~-hsL r{³ul¯µ-ß,|/u-rty lº|zTu ~- ¬lk|y zT|}u-|ljm¬ky/hz l³u-r=~"lk/jmlky l9~- lk| llk|fzTjH~-y l Er =¬k lk|y l.¼TwB/rxwB-v{l.~-h\/r{³sul wB|vxw ¬?¿|-rty/r{zT| l9vxw*jm¬ky//r{³ulµ ¡Ø Í£ \Ø L¢ &;+ L¢ 6!,×¢ *Û f£Òs#Ú (R¢ & s¡(¢D & ¡ ß(| ~-wBy/r{³sul wB|¨v{l¨/rÀ² ju-vxwBy/r{zT||su-jm¬k/r{³ul¯ºzT|Îl/y zT|\ÐF zT|sy ¬wBu·ÐÞwBrty ³sul9v{l zTvtu-y/r{zT| ¼wB/r{lk|y l~-vtu/r{lku- zT l l*wB| lku- ÃF~-h¬k|zTjmik|loju-vty/rÀ²¸¬hlkvtv{lDÄ?µ1qsr(zT|Òl/ylk|»~- ¬ lk|l l~-vtu/r{lku- ~-h¬k|zTjmik|l l Er "¬k lk|sy l½wB| lku- ÃF lkrt ku-vxwBy/r{zT|¯ºL hzL¯ºµtµtµåÄ?ºsrtvl/y rÀÕkrtv{l l}¯wB~\² y/u- lkv{l~-vtuoЪwBrt-v{lw¯¼lvª©`w wB~-ywBy/r{zT| l&jwBrtvtvxwBlµ¹§©Âl y ©`wBu-ywB|sy~-vtu rÀÕkrtv{l lk| jm¬¯wB|-r{³sul l¨´u-r l v{zT ³sul l hzL zT|sy ~- ¬ lk|y wB|vª©Â¬zTu-v{lkjmlk|y¯µÁw*¯wB~-y/u- l ll}~-h¬k|zTjmik|lÐÞwBrt-v{l9l/yrtjH~zT/ywB|sy l~zTu-9zT-y lk|-rt9u-|l zTvtu-y/r{zT|Ï~-vtu~- ¬kr{ llk| ~- lk|wB|sy}lk|ÎzTjH~-y lv{lku- rt|y lkwTky/r{zT|9w¼lv{l.wBu-y/ l~-h¬k|zTjmik|l lvª©Â¬zTu-v{lkjmlk|y¯µ %¸v(w ¬ky ¬jmzT|sy/ ¬H³uR© u-|l*l/y/rtjwBy/r{zT| lvª©Âlk/ lku- lkvxwBy/rt¼lv{zs¯wBv{l~"lk/jmlky l ¬zTu l l}~- zT-v{ikjml 1\ºkn ¸ºs©Âl/yѲë°A² rt l9zT|&|zT/jwBvtr{l}vxw.lkvxwBy/r{zT|ÒÃѾÄ,~wBVvxwo¼TwBv{lku- wB zTvtul l vxw¼wBv{lku-v{zL¯wBv{l l9vxw*¼wB/rxwB-v{l u /. u − Π u ÃÞÄ |H (x)|. ≤ c max max h~e , ~e i , |u|. |u(x)| $z # |u| = max(|u|, kuk ) w¯¼l u-|l zT|/ywB|y l.~lky/rty l lk¼wB|y 1 µÁRl y lk/jml kuk l y,u-|m~wBwBjmiky/ l ly/ zT|¯wBy/u- l}~zTu-½¬k¼Lrty lk½v{l½~- zT-v{ikjml½|su-jm¬k/r{³ul¾µ %ëv ¬?¿|-rty¨wBu/r vª© rt|sy lk/¼TwBvtv{llk|y/ lvxw~-vtu3~"lky/rty llky vxw~-vtu wB| l¬ hlkvtv{l³ulvª©ÂzT|¼lku-y¯wB~-y/u- lk.©Âl yѲ °A² rt l·³sulv{zT ³uR© u-| ~-h¬k|zTjmik|l·~-h\/r{³sul°Îu-|l wB| lku-Hrt|\ÐÞ¬k/r{lku- l·°Ïl&y lk/jmlº¹rtv |R©Âl y ~wT¯wB~-y/u- ¬µ Ø A¡ sÚØ F× & £ÒØ (R¢ ¡ zTu(¼lk|-|zT| l¼zTrt,~- ¬¬ lkjHjmlk|y3vxwzT|/y//uky/r{zT| l*vxw jm¬ky//r{³sul*~wBowB~-~"zT/y° u-|l*¼TwB/rxwB-v{l ¯wBvxwBrt lµ ÏwBr{¾º"rtv(~lku-y ky/ l*|¬l DwBrt l l zT| r ¬k lk½~-vtu/r{lku- V¼TwB/rxwB-v{lV~"zTu-,vxwozT|/y//uky/r{zT| lvxw9jm¬ky//r{³sul*ÃF~zTu-,v{l³ulkvtv{lVzT| ¬ rt l.zT|y/" !Tv{lk vª©Âlk/ lku- © rt|y lk/~"zTvxwBy/r{zT| Ä3wA¿| l.¯wB~-y/u- lk Er "¬k lk|sy ¨~-h¬k|zTjmik|l3~-hs² r{³ul¯µß,|&l =lky¯ºlk/ywBrt|,~-h¬k|zTjmik|l¨|l zT|sy, lk~- ¬ lk|sy ¬V³sul ~wB½lk/ywBrt|lV¼TwB/rxwB-v{l¾µ qsr-~-vtu/r{lku- ,¼wB/rxwB-v{l½ zT|sy½zT|/r ¬k ¬l¨wBv{zT (~-vtu/r{lku- ,jm¬ky//r{³sul½zT|y,~- l k/rty l½lk| hwT³ul zTjHjmlky¯µ zTu-zT-y lk|-rt9u-|lojm¬ky//r{³sulu-|-r{³ul³u-r1v{l}~- lk| y zTu-y l9lk|±zTjH~-y lº u-|lm~- zs¬ u- l © rt|y lk lky/r{zT| lHjm¬ky//r{³sulo¼w ky/ lmu-y/rtvtr{ ¬lµqLzTr{lk|sy M lky M lku\ y lk|lku- lVjm¬ky//r{³sul zT|-|¬,wBum zTjHjmlky P µTÁRl¨y lk| lku- l¨jm¬ky//r{³ul M zT/ l/~"zT| wB|y °vª© rt|y lk lky/r{zT| l lky M zTrty ky/ l y lkvÃF~wB ¬?¿|-rty/r{zT| Ä(³suR©ÂzT|mwBwB|y/rty3³ulvª©Âlk/ lku- © rt|sy lk/~zTvxwBy/r{zT|«~"zTM u-o hwT³sulm¼wB/rxwB-v{lml/y"zT/|¬lH~wBov{lH lku-rtv,~- lk/rty¯µ¶}|¤zT-y/r{lk|yvxw jm¬ky//r{³sul M lk| ÐÞwBr{wB|symvxwÏ ¬ uky/r{zT| /rtju-vtywB|¬l l*ÐÞzT/jmlm³suw wBy/r{³ulwT zskr{¬l wBu\·jm¬ky//r{³sul M lky M ÃÍ?Ðѵ FÄ?µ . . u. h. . . ∞,K. x∈K ~e∈EK. . ∞,Ω. ∞,Ω. . 1. 1. 1. CDC ô E.FHGJIK. 2. 2. 2.
(52) ¯. tžÊkÉ
Documents relatifs
Une fois la décision judiciaire rendue, deux possibilités se dessinent au travers du discours des membres de l’association : soit le parent qui subit la séparation
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
[…] Chez nous, le parterre […] est composé communément des citoyens les moins riches, les moins maniérés, les moins raffinés dans leurs mœurs ; de ceux
But on another hand, increasing q at constant operative pressure results in decreasing the equilibrium pressure, by decreasing the operative temperature (Figure 9), and finally, it
R´ esum´ e : On pr´esente des r´esultats autour du probl`eme suivant: pour un point mat´eriel dont l’acc´el´eration est born´ee par une constante donn´ee, et pour un
Ensuite, pour déterminer lesquelles des voix créées pouvaient être qualifiées d’« androgynes », nous avons fait un test de perception dans lequel nous avons demandé
Toutefois, des améliorations sont à prévoir car bien que la protection induite par ces glycoconjugués soit significative, elle n’est cependant pas optimale pour mettre
Venant compléter les nombreux guides spécialisés qui informent le touriste gay sur les différents lieux et structures qu’il pourra fréquenter s’il recherche son