الإدارة الإلكترونية و دورها في مكافحة الفساد

10 02 1374 1391 2019 1372

داسفلا ةحفاكم في اهرودو ةينوتركللإا ةرادلإا

Electronic administration and its role in the fight against corruption

1 2 1 2 chemlalapc@yahoo.fr 20 12 2018 25 08 2019 28 09 2019

*******

ّ خلم

ص

:ّ

إ إلا تايجولونكت لاجم يف ثدح يذلا روطتلا ن فلتخمو تنرتنلاا روهظو لاصتلااو ملاع إلا ةنرصع يف ريبك لكشب مهاس ،ةينورتكللاا تاقيبطتلا قيبطت للاخ نم ةراد لاجم يف تاينقتلا هذه إلا تاطشنلا إلا نأب لوقن كلذبو نينطاوملل ةمدقلما تامدخلاو ةيراد لا ةراد ةينورتكل أ مويلا تحبص اهقيقحتل ةيرشبلاو ةيدالما تايناكملاا اهيدل يتلا لودلا يف اميسلاو ةيمتح ةرورض ، اهنلأ كلذو تنغتسا نع إلا ا ةزهجأب اهتلدبتساو ةيقرولا ةيديلقتلا ةراد إلأاو جماربلاو بوساحل لا تايضر ةينورتكل .إ ةريخلأا هذه يمومعلا فظولماب كاكتحلاا نود اهيلع لوصحلا ةيمومعلا ةمدخلا يبلاط ىلع تلهس ةقحتسم ريغ تايزم ىلع لوصحلل هزازتباو هتمواسلم لحم نوكي ام ةداع يذلا ، ةرادلا هذه تءاج كلذل ةينورتكللا ل يف ةيمومعلا ةمدخلا ميدقت أ ،ةيفافش لكبو ةعاجنبو ةفلكت لقأو تقو عرس م مهاس ب ة كلذ لك ةحفاكمب أ .داسفلا لاكش إ تاملكلا ةيحاتفلما : ةيمومعلا ةرادلا ؛ ةنرصعلا ؛ لا ةرادلا ةينورتكل ؛ ةحفاكم داسفلا .إ إ إ Abstract

:

Developments in the field of information and communications technologies, and especially with the emergence of the Internet and various electronic applications, have enabled the modernization of public administration, while integrating these applications into the activities and services of the administration provided to citizens. So e-government has become a necessity in society today, especially those with human and material resources. This electronic technique has enabled the transition from traditional paper administration to electronic administration, using micros, programs and electronic platforms. The latter also allowed applicants to have services without being in direct contact with the employee who sometimes requested undue.

1373 10 02 1374 1391 2019

benefits. In this context, all these electronic technologies have evolved in the public administrations which have managed to provide services that are very fast and cheaper and with transparency, so this electronic administration has been involved in the fight against corruption.

Public administration, modernization, electronic administration, the fight against corruption.

Keys words: Public administration; modernization; electronic

administration; the fight against corruption.

ّ دقم

ةم

:ّ

ةفلتخلما مظنلاو اهطمنو اهلئاسوو ةايحلا يف تاريغت هتبكاو ةفلتخلما روصعلا ربع عمتجلما روطت نإ أ اهنم ةينوناقلا ءاوس اهل ةريسلما و أ ةيعامتجلااو ةيسايسلا و ملاعلا اهيف فرع ةريخلأا هذه .ةيجولونكتلا ةريبك ةروث إو تلااصتلاا لاجم يف ةثيدحلا تايجولونكتلا يف اميس لا إو ةيعانصلا رامقلأا راشتنا لضفب كلذ إو ،ةريغص ةيرق نع ةرابع هلك ملاعلا تلعجو تافاسلما لاعف تلزتخا يتلا هلاقتنا ىلإ ةيقرولا ةرادلا نم لا ةرادلا .لاقي امك ةينورتكل إ نإ ه يجولونكتلا روطتلا اذه و أ لاإ ملاعلا لودب عفد يذلا ريوطتو زاجنل علطتت ن اهتاموظنم لك ةفاك ىلع ةمادتسلما ةيمنتلا قيقحت فدهب إلأا ،ةدعص إو نل إ ت إ ح إ ق إ ق عاطقلا اذه نوكي نأ نود كلذ يجولونكتلا اهزئاكر دحأ إلأا .ةيساس إ نيسحت راطإ يفو اهتنرصعو ةرادلا يف ريبك لكشب مهاس يذلا ،يجولونكتلا روطتلا اذهل اهتبكاومو ءاوس ةيرادلا اهتلاماعت لك يف ملاعلاا تايجولونكت تاينقت لاخدإ للاخ نم داسفلا لاكشأ لك ةحفاكم يعبو نكمم تقو رصقأ يف ةيمومعلا ةمدخلا ميدقت لهس امم ةيمومعلا تارادلا فلتخمو نينطاولما عم اد .ةيقرولا ةيديلقتلا ةرادلا يف ةدئاس تناك يتلا داسفلاب ةقلعتلما تاهبشلا لك نع إ كلذل تعس بلغأ لودلا رئازجلا اهنيب نمو ةيلالما اهتاردق بسحو ةينقتلا هذه قيبطتو عابتإ ىلإ لا نم كلذو ،ةثيدحلا ةينورتكل أ نينطاولما تلااغشناب زيملماو ماتلا لفكتلا لج ةهج نم ، ميدقتو ةمدخ لاع ىوتسم تاذ ةيمومع .ةيناث ةهج نم لا ةرادلا تحبصأ كلذل تاعمتجلما يف ةيمتح ةرورض ةينورتكل إوأ ةحفاكم يف ريبك طسقب مهاست اهنأ كلذ نم دعب اذهل داسفلا :لءاستن ضرغلا إ - ام ةمهاسم ىدم لا ةرادلا ةينورتكل ةفلتخلما اهتاقيبطت للاخ نم ؟ داسفلا ةحفاكم يف إو نع عرفتت ةيعرف ةلئسأ ةيسيئرلا ةيلاكشلا هذه إو :يه إ - ةرادلاب دوصقلما ام لا ةينورتكل ؟ - اهئداـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــبم يه ام إو ؟اهتابلطتم - ؟اهدــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــئاوف لثمتت اميف إ إوا ي سيئرلا لؤاستلا اذه ىلع ةباجل ل لولأا يف قرطتن نيروحم ربع نوكت ةيعرفلا هتلئسأو راطلإ لا ةرادلإل يميهافلما ةينورتكل اهرودو ةفلتخلما اهتاقيبطت ىلإ يناثلا يفو .داسفلا ةحفاكم يف إ

ّ

10 02 1374 1391 2019 1374

ّلولأا ثحبلما

ّ

لإا ةرادلإل يميهافلما راطلإا

ةينورتكل

ّ

عوضوم يأ ةسارد نأ فورعلما نم وأ ايرظن ةسارد بجوتسي ايلمع ليصأتلا خيراتلا ي هب صاخلا ضعبلا نلأ ،اضيأ هيف انتناكم نيبنو عوضولما اذه يف لصح يذلا مدقتلا ىدم ةفرعمو هبناوجب ةطاحلاو ةسارد نأب دقتعي يخيراتلا ليصأتلا وه ام .هنم ةدئاف لا قبس الم ديدرت درجمو تقولل ةعيضم لاإ إ نكل عوضولما ةسارد وذ ثحابلا لعجي يخيراتلا هروطت نود عوضومب كسميس هنأ ذإ قيض قفأ ،عوضوملل امهفو قفأ عسوأ نوكيس هنأف يخيراتلا روطتلا ةسارد ةلاحل افلاخ دحاو بناج للاخ نم هثحب .ةديدع بناوج للاخ نم هيلع رطيسيس هنأ ذإ سارد تعدتسا ضرغلا اذهل ة هذه إو ةيثحبلا ةقرولا إرشابم لوخدلا لبق عوضوم يف ة اه وهو لاأ لا ةرادلا رود دبلا ،داسفلا ةحفاكم يف ةينورتكل نم كلذو ،ةساردلا عوضولم يميهافلما راطلا ددحن نأ لا ةرادلا موهفمو يخيراتلا روطتلا نم لكل قرطتلا للاخ نم ضرعتن مث ،ةينورتكل اهدعب ئدابلم اه ، تابلطتم اه دئاوف ، اه فادهأو اه يف كلذ نوكيو بلاطلما ةيلاولما :إ ّوطتلا :لولأا بلطلما ّر ةينورتكللاا ةرادلإل يخيراتلا إ ليصأتلا ةسارد ن ةرادلإل يميهافلما راطلاو يخيراتلا لا لوصأ نع فرعتلا نم اننكمي ةينورتكل اه اهروذجو هذه اهيف تأشن يتلا تاسبلالماو فورظلا سسحتن يلاتلابو ةيخيراتلا ةينقتلا . اربإ ذاتسلأا لوقي امكو احيش زيزعلا دبع ميه ( 1 ) لا يتلا اهتيمهأ اهل عوضوم يلأ ةيخيراتلا ةساردلا" "هقلخو هدوجو تارربم ىلع فوقولا يفو لب دعاوقو ماكحأ نم هنمضتي ام ليصأت يف ركنت ( 2 ) . ا للاخ نمو لا ةرادلا عوضوم تلوانت يتلا عجارلم ةفصب يخيراتلا اهروطتو ةماع ةفصب ةينورتكل ةصاخ فصت يتلاو اهاندجو ةيثحبلا ةقرولا هذه دادعل اهانح إروهظ عجرت اه ةرم لولأ ىلا ةنس 1960 ( 3 ) . إ (ةكرش قيرط نع اذهو IBM تايلاعف ىلع تاملكلا ةجلاعم حلطصم تلمعتسا يتلا ةيلماعلا ) وه كلذ نم اهفده ناك دقو .ةيئابرهكلا اهتعباط هذه لثم كلاتماو جاتنإ ىلإ تارادلا باطقتساو بذج اعباطلا .هيلإ انرشا نإو قبس يذلا تاملكلا جلاعم مادختسا عم بوساحلا عم اهطبرو ت إ ةنس يفو 1964 زاهج جاتنإ مت رخأ فن فرط نم قاوسلأا يف حرط س ( ةكرشلا IBM هيلع قلطأ ) ( مسا MT/ST ) ( 4 ) راتخلما ةعباطلا زاهجو /طنغملما طيرشلا ( 5 ) . إ دقو م زاهجلا اذه إو ةمدخ ادهج ل نيريبك ح نم ةرادلإ ةفصب ةبوتكلما تلاسارلما لكل هنيزخت ثي ىلإ اهليوحتو ةلاسرلا سفن لامعتسا ةرادلإل لهسي ام اذهو ،ةعباطلا فرط نم اهخسن دعب ةرشابم ةيلآ .تقولا سفن يف مهيلإ نيلسرم ةدع إ إو نكل امك ةيمسرلا ةروصلا ىلا لصت مل أ ةنيطنسق ةعماج نم ميركلا دبع روشع ثحابلا راش إ لا يف أ نس رخاو ة 1995 إلأا اديرولف ةيلاوب إيزكرلما ديربلا ةئيه يف ةيكيرم ( 6 ) . إ مث تاينقتلا نم ديدعلا روهظ كلذ دعب تلاوت ةروطتلما يرادلا رييستلا لاجم يف اهقيبطتو .ةيموكحلا حلاصلماو ةيمومعلا تارادلاو تاسسؤلما نم ديدعلا يف ثيدحلا إ

1375 10 02 1374 1391 2019 إو لوقن هيلع ب ةيمومعلا ةرادلا نأ تايوتسم لك ىلع اه عم فيكتلل تايناكمإ نم اهل ام لكب تعس رييستل ةديدجلا ةيللآا هذه اهحلاصم ةيديلقتلا ةرادلا نم اهب لاقتنلااو إىرخأ ىلإ لادبتسا نع ثحبت لا ةللآاب فظولما ناسنلا ىلإ ةيملعلا تاراكتبلااو ثوحبلا تلصوت ةركفلا هذهل اريوطتو ،ةينورتكل اوتلا تاكبشلاو تنرتنلاا فاشتكا .اهعاونأ فلتخمب ةيلسارتلاو ةيلص دقو يجولونكتلا روطتلا اذه دعاس تاينقتلا هذه لاخدإ للاخ نم ةيمومعلا ةرادلا يف ةماه تارييغت ثادحإ يف تلااصتلاا لاجم يف ديسجت ىلإ لوصولا ىلإ ىدأ امم اهميمعت ةياغ ىلإ ائيشف ائيش ةثيدحلا تاقيبطتلاو ل يلعف ةرادلإ لا إو ةينورتكل تلاب يلا .ةيديلقتلا ةيقرولا ةرادلا نع يلختلا إ ددصلا اذه يفو ريشن ل مملأل عباتلا تلااصتلال يلودلا داحتلاا اهركذ يتلا تايئاصحلا ضعب ةدحتلما إو ةصاخو ،لاصتلااو ملاعلا تايجولونكتل عساولا راشتنلاا دكؤت يتلا ب قلعت ام ريبكلا لامعتسلاا بابشلا ةئف نم اميس لاو ،تنرتنلأل ، تغلب دقو راشتنا ةبسن لامعتسا ةنس يف تنرتنلاا 2017 ىدل لاجرلا 50.9 % لباقم 44.9 % .ءاسنلل إ ماع لولحب تلااصتلال يلودلا داحتلاا عقوتيو 2025 هريرقت يف كلذو ةنسل 2017 ، يغبني هنأب أ ن ضيرعلا قاطنلا/تنرتنلاا راشتنا لدعم لصي إ ىل 75 % ىوتسم ىلع ،ملاعلا و 65 % ( 7 ) لبلا يف ةيمانلا ناد و 35 % يف أ ةيمقرلا ةيلالما تامدخلل ملاعلا ناكس لامعتسا ةبسن لصتو ،اومن نادلبلا لق 40 % .إ :يناثلا بلطلما لإا ةرادلإا موهفم ةينورتكل ّ لا ةرادلاب مامتهلاا نأ يرادلا ركفلا تايبدأ ضعب ريشت ةهجاوم نم ءاهتنلاا دعب رهظ ةينورتكل شم عم جماربلاو ةزهجلأا قفاوت وحن لودلا مظعم تهجوت ذإ ،ةماع ةلك تاينقتل لثملأا مادختسلاا وحن اهللاغتساو لاصتلاا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت ( 8 ) . إ و قايسلا اذه يف لا ةرادلا فرعت :اهنأب ةينورتكل لامعلأا ءادلأ ايجولونكتلا نم طيلخ مادختسا" تل ةمدقتم ةيلآ داجيإو ءادلأا اذهب عارسلاو )تائيهلا(تامظنلما نيبو )ةئيهلا( ةمظنلما لخاد تامولعلما لداب "ىرخلأا ( 9 ) .إ إو تفرع كلذك :اهنأب لا تاينقتلاو لئاسولا مادختسا" وأ ةسراملما هيضتقت ام لكب ةينورتكل وأ ميظنتلا وأ تاءارجلا وأ ةراجتلا "نلاعلا ( 10 ) .إ بلاغ دعس روتكدلا اهفرع امك نيساي ( 11 ) ةموظنم اهرابتعاب" ةينقتو ةيفيظو ةينبو ،ةلماكتم ."ةحوتفم لا لامعلأا نم لكل لماشلا راطلا لثمت هبسح يهف يلاتلابو ةرادلا ىلع ةللادلل ةينورتكل لا ةرادلا ىلع ةللادلل ةينورتكللاا ةموكحلاو ،لامعلأل ةينورتكللاا وأ ةماعلا ةينورتكل لا ةرادلا ةينورتكل ةهجولما ةموكحلا لامعلأ طاوملل ،نين وأ وأ لامعلأل ةهجولما .ةفلتخلما ةموكحلا رئاودو تاسسؤلم ةهجولما امك زيم ثحابلا اذه لا ةرادلا نيب لا ةموكحلاو ةينورتكل يف ةدعابتم نكلو اظفل اههباشتل ارظن ةينورتكل ىنعلما ( 12 ) .إ

10 02 1374 1391 2019 1376 إو تفرع لا ةرادلا :اهنأب كلذك ةينورتكل متت يتلا تلاماعلماو لامعلأا لك ذيفنت" وأ نيفرط نيب وأ دارفلأا ءاوس ،رثكأ لا لاصتلال تاكبش مادختسا للاخ نم ،تامظنلما ةيلمعلا نيسحت ةيغب ،ةينورتكل "فيلاكتلا لقأبو ةءافكبو ةعرسب اهب لمعلا زاجناو ،ةرادلا ةيلاعفو ةءافك ةدايزو ةيجاتنلا ( 13 ) .إ نم اهفيرعت ءاج امك (يداصتقلاا نواعتلاو ةيمنتلا ةمظنم OCDE ) :اهنأب ايجولونكت مادختسا" نم تلااصتلااو تامولعلما أ ."ةماعلا قفارلما ةرادإ نيسحت لج إ ينوفل كاج نوج روسيفوربلا عجريو ليل ةعماجب 2 رارق ،ةيسنرفلا إ إلا لاخد لا ةراد يف ةينورتكل اسنرف ناك للاخ نم إ دب يتلاو ةلودلا تاحلاص أ ابسوج لانويل ةموكحلا سيئر باطخ يف ةرم لولأ ت ن موي ''ناتروه'' ةنيدمب 25 / 08 / 1997 يذلا ، أ هيف نلع ا :نييئارجإب مايقل إ إلأا يف لثمتي لو إ لا تاقيبطتلا لاخد إلا تاقلاع يف ةينورتكل ،اهتامدخ نم نيعفتنلما عم تاراد نم يعسلا يناثلاو أ تامدخ نيسحت لج ةرادلا ( 14 ) . إ امك لا ةرادلا نأ نيثحابلا ضعب ىري ةلظلما يه :ةينورتكل تاقيبطت اهنع عرفتت يتلا ةريبكلا لا ةموكحلا كلذكو ،ةينورتكللاا لامعلأاو ةينورتكللاا ةراجتلا لثم ةفلتخم لا ميلعتلاو ةينورتكل ،ينورتكل لا ةرادلا نأ دجن يلاتلابو معأو لمشأ ةينورتكل ( 15 ) . إ قبس ام بناج ىلإو ف :وور ايسيتلا ةروتكدلا نا نأب ىرت أ إلا قاف لا ةراد نورتكل حبصت فوس ةي فدهت ةادأك إ عضو ىل إ اهيلمعتسلم ةينمضلاو ةحيرصلا تاجايتحلاا لك عبشت ةلاعف ةراد ( 16 ) . لا ةرادلا نأب لوقلا نكمي ةفلتخلما فيراعتلا نم مدقت الم ةصلاخو ةموظنم يه ةينورتكل إ إوو ةيودي ةرادإ نم يداعلا يرادلا لمعلا ليوحت ىلإ فدهت ،ةمظتنمو ةروطتم ةينورتكل ةرادإ ىلإ ةيقر عرسأب يرادلا رارقلا ذاختا يف دعاست ةيوق ةيتامولعم مظن ىلع دامتعلاا عم بوساحلا مادختساب ةثيدح لا ةرادلا ىلإ ةيقرولا ةرادلا نم انلقتنا دق نوكن يلاتلابو ،فيلاكتلا لقأبو تقو .ةينورتكل إ :ثلاثلا بلطلما ئدابم ّو لإا ةرادلإا تابلطتم ةينورتكل ّ إت ا زكتر لا ةرادل إو ئدابلما نم ةعومجم ىلع ةينورتكل لما تابلطت ىلع اهدعاست يتلا فادهأ قيقحت ب ةطوبرم ةماه دئاوف نم اهتامدخ نم نيعفتنلما ىلعو ةهج نم ةيمومعلا ةمدخلل ةمدقلما ةرادلاا ىلع دوعت ،ىرخأ ةهج يف زاجيلا نم عونب لئاسلما هذه دنع فقوتلا انيلع بجوتسي اذل لما عورفلا ةيلاو :إ دابم :لولأا عرفلا ئ لإا ةرادلإا ةينورتكل ّ ةرادلا زكترت لا ةينورتكل :يلي ام لاثلما ليبس ىلع اهنم ركذن ئدابلما نم ديدعلا ىلع إ - لا ةرادلا قـــــــــلخب كـــــــــلذو نطاوـــــــــملل ةـــــــــمدقلما ةـــــــــيمومعلا ةـــــــــمدخلا ةـــــــــيعون نـــــــــم نـــــــــسحت ةـــــــــينورتكل يـــــــــس لاو تاءاـــــــــفكلاو تاراـــــــــهلما عوـــــــــنتب حمـــــــــست ةـــــــــفيظن لـــــــــمع ةـــــــــئيب تاـــــــــيجولونكتلا مادختـــــــــسا لاـــــــــجم يـــــــــف ام .ةــــــــثيدحلا اذــــــــهل تــــــــلوأ ةرــــــــيبك ةــــــــيانع ارخؤــــــــم رــــــــئازجلا ةلأــــــــسلما هذــــــــهل كــــــــلذو ل إوــــــــت ا ةــــــــيوق ةيــــــــسايس ةدارإ رف ،لاـــــــجلما اذـــــــه يـــــــف ب تـــــــماق ثـــــــيح كـــــــلذو ،اـــــــهب ســـــــمت دـــــــق يـــــــتلا مئارـــــــجلا نـــــــم اـــــــهتيامحو اهمادختـــــــسا عيـــــــسوت وـــــــــه اــــــــــمك ،ةــــــــــماه ةـــــــــينوناق صوــــــــــصن رادـــــــــصإب إنوناــــــــــقل ةبـــــــــسنلاب لاــــــــــحلا ةلــــــــــصتلما مئارــــــــــجلا نـــــــــم ةــــــــــياقولا اهتحفاكمو لاصتلااو ملاعلا تايجولونكتب ( 17 ) إ .

1377 10 02 1374 1391 2019 إوت معد ت مئارجلا ةحفاكلم ةينطولا ةئيهلا بيصنتو ءاشنإ للاخ نم ايتاسسؤم ةيامحلا هذه اهتحفاكمو لاصتلااو ملاعلا تايجولونكتب ةلصتلما ( 18 ) . إ - لا ةرادلا مامتها بصني :جئاتنلا ىلع زيكرتلا ةينورتكل يف ةدسجم جئاتن ىلإ راكفلأا ليوحت ىلع أ يذلا ءبعلا نم فيفختلا ىلإ يدؤي امم ةرادلا ةنرصع للاخ نم روهمجلل دئاوف قيقحت عم ،عقاولا ضر ريفوت عم ،تقولاو لالما ،دهجلا ثيح نم ،اهمدقم اذكو ةرادلا تامدخ نم عفتنلما لهاك ىلع ىقلي ناك ادم ىلع ةرمتسلماو ةمظتنلما ةمدخلا ةعاسلا ر ( 19 ) . إ انهو إريشأ راصتخابو لم دمحأ هبحاصل تنرتنلاا ىلع روشنم لاقم يف ءاج ا ديسلا يدركلا ( 20 ) نأب ، لا ةرادلإل وأ لاومحم ناك ءاوس فتاهلاب نوكت اهنلأ ناكم لابو ،قرو لاب ةرادإ ربتعت ثيح ،رصانع ةينورتكل .ةيليخت تاسسؤم للاخ نم دعب نع لمعلاو ،اتباث إ اهربتعا امك رمتست اهنلأ نامز لاب 24 يه ءاتشلاو فيصلاو راهنلاو ليللا ةركفف ،ةلصاوتم ةعاس وحصت ىرخأ بوعشو مانن ثحابلا لوقي امك نحنف ،ديدجلا ي ضارتفلاا ملاعلا يف ناكم اهل دعي مل راكفأ ةدلم لصاوتلما لمعلا نم دبلا كلذل 24 انحلاصم ءاضقو مهب لاصتلاا نم نكمتن ىتح ةعاس ( 21 ) . إ - فخت نيسفانتلما ددعتو ،تامولعلما تايجولونكت يف رامثتسلاا للاخ نم كلذ ققحتي :فيلاكتلا ض فيلاكتلا ضيفخت ىلإ ةرورضلاب يدؤت ةديهز راعسأب تامدخلا ميدقت ىلع ( 22 ) . إ وه اذهو لوخد عم رئازجلا يف انيدل ظحلالما ءي شلا نيلماعتلما فتاهلا لاجم يف ثلاثلا ،يزيج ،سيلبوم(لاقنلا أ يرو نيب سفانتلا دتشا ثيح)ود مه يتلا مهايازمب نئابزلا باطقتسا لجأ نم .ةعورشم ةسفانم يف رخلأا ىلإ نيحلا نم اهنوحرطي إ موي ةعاذلا موروف ةصح يف تلاصاولماو ديربلا ةريزو تحرص قايسلا سفن يف امئادو 26 / 02 / 2017 ثتسلاا عيجشت ىلإ ىعست اهترازو اهسأر ىلعو ةيمومعلا تاطلسلا نأب لاجم يف رام مهتقفارمو مهنيوكتب دهعتلا عم بابشلل ةرغصم تاسسؤم قلخ للاخ نم لاصتلااو ملاعلا تايجولونكت نأب كلذك تركذو .اهسفن ةرازولا فرط نم ه س اضي رئازجلا نيب طبارلا لولأا عم ةازاولماب يناثلا لباكلا ف .طسوتلما ضيبلأا رحبلاب ارام ةبانع ربع ابوروأو إ كلذ ىلإ فض نإ تارادلاو عقاوملل تلااصتلاا نيمأتو نامضل ةيطايتحا ةيزاوم ةكبش ءاش يجيتارتسلاا ة .ئجافم قراط يأ عوقو ةلاح يف إ لا ةعماج نم نويتاش جروج روسيفوربلا هب بلاط ام اذهو س روشنم هل لاقم يف اسنرفب نوبرو :تنرتنلاا ىلع إو نينطاولما نيب ةينورتكللاا تلادابلما نيمأت نم دبلا" قلعت ام ةصاخ ةيمومعلا حلاصلما لاصتا ةسايس ريوطت عم ،تايطعلما ةيامحو ،هضارغا ريغ يف همادختسا لهسي يذلا ينورتكللاا عيقوتلاب ''...تايطعلما هذه نيمثت ةفاقث مهيدل قلخت ىتح نيلمعتسلما ةدئافل ( 23 ) .إ صلخ يذلا ءي شلا سفنو إ نتلاو نواعتلا ةمظنم عورشم سيئر "ول ناوديا" هيل ةيداصتقلاا ةيم هل لاقم يف ةيميلقلاا ةيمنتلاو ةيمومعلا ةماكحلا لوح هيف ءاج ثيح : ''إ حلاصم نولمعتسي نينطاولما ن إلا لا ةراد إلأاو ةصاخلا ةايحلا مارتحاو نيمأت بايغ يف ةينورتكل ةيمومعلا تاطلسلا ىلعو ،نم أ ظفاحت ن

10 02 1374 1391 2019 1378 ،اهيف نينطاولما ةقث ىلع إو ب لاثلما ليبس ىلع أ مولعلما ن كلذلو ،ةيفسعت ةقيرطب لمعتست لا اهب حرصلما تا بجي أ إلا لاجم يف تاردابلما لك نوكت ن لا ةراد "...عمتجلما تاعلطتو لاملأ ةقباطم ةينورتكل ( 24 ) .إ إو اذه رئازجلا يف ةيمومعلا تاطلسلا هب تماق ام ارخؤم للاخ نم لا رادصإ إنوناق مقر 18 -07 قلعتي ب ةجلاعم يف نييعيبطلا صاخشلاا ةيامح ي صخشلا عباطلا تاذ تايطعلما ( 25 ) إو راطإ يف جردني يذلا ةدالما قيبطت 46 روتسد نم 2016 يف نييعيبطلا صاخشلأا ةيامح" نأ ىلع ةريخلأا اهترقف يف صنت يتلا ."هكاهتنا ىلع بقاعيو نوناقلا هنمضي ي ساسأ قح ي صخشلا عباطلا تاذ تايطعلما ةجلاعم لاجم إو ىعسلما اذه ديكأتل ةريزو تنلعأ كلذك تلاصاولماو ديربلا تاسموكلا يعانطصلاا رمقلا نأب 1 لبقلما يعامتجلاا لوخدلا نم ءادتبا ذيفنتلا زيح لخديس ةنسل 2019 ةلقن يطعي فوس يذلا ءي شلا ، .يداصتقلاا اهدعبب كلذو ةيقيرفلا لودلل تامدخلا ميدقتل ىتحو رئازجلا يف تلااصتلال ةيعون إ إو إلا براقتلا اذه ديسجتل لاثمك يقيرف ركذن لوح رجينلاو رئازجلا نيب ةمربلما مهافتلا ةركذم إلا تايجولونكتو ديربلا لاجم يف نواعتلا خيراتب ي سائر موسرمب اهيلع قداصلما لاصتلااو ملاع 24 رياني ةنس 2018 ( 26 ) . إ - وهو :رمتسلما رييغتلا لا ةرادلا يف ي ساسلأا أدبلما ماظتنابو امود ىعست اهنأ مكحب ،ةينورتكل ل وه ام ءارثإو رييغتو نيسحت اضر بسك دصقب ءاوس لضفلأا ىوحن ءادلأا ىوتسم عفر كلذكو ،دوجوم ،نئابزلا وأ سفانتلا يف قوفتلا دصقب ( 27 ) ثحابلا ركذي رمتسلما رييغتلا راطإ يفو . "ولودامحم" ةعماج نم سيراب 1 ،هاروتكدلل هتحورطأ يف إ لوصولا ىلإ امود ىعست ةينورتكللاا ةرادلا نأب ةيعون نيسحت ىل ةيلاعف فيثكتو تامدخلا ةيداصتقلااو ةيسايسلا فادهلأا قيقحت يف مهاست يتلا تاسايسلا ( 28 ) . - لا ةرادلا تايلآ قيبطت للاخ نم يأ :عيمجلل ةحاتلاو لامعتسلاا ةلوهس حمست يتلا ةينورتكل ام فيك اولصاوتي نأ تابتكلماو سرادلماو لمعلاو لزانلما يف عيمجلل اوءاش مو ىت اوءاش .إ وه امك لاحلا اإ لأ عقوم ىلإ جولولا درجمب ةيوهلا قئاثو ىلع لوصحلا ةلوهس للاخ نم رئازجلا يف ن يرتمويبلا رفسلا زاوج يلماحل ةبسنلاب ةصاخ ،ةيلخادلا ةرازو مهنكمي مهتاقاطب ىلع اولصحتي نأ ب ةينطولا فيرعتلل درجم ىلع ةرامتسا ءلم ا لبلا حلاصم ىلإ لقنتلا نود ،تنل وأ ةيد يف راظتنلااو ةرئادلا ةريثك تاقوأ قرغتست دق ريباوط ،مهحلاصلم ليطعتو قباسلا يف لاحلا هيلع ناك امك ةيقرو قئاثو عاديإو .بيرقلا إ وه ام كلذكو ربع مهريتاوف عفد اهنئابزل نكمي يتلا زاغلنوس ةكرشو ،ةلادعلا حلاصم ىدل لومعم إراجتلا اهتلااكو ىلإ لقنتلا نود تنرتنلاا .تاعاسو تاعاسل اهكيبابش مامأ فافطصلااو ةي إ ةراجتلا عيجشت راطإ يف ةديدج ةسايس جاهتنا يف ارخؤم رئازجلا يف ةيمومعلا تاطلسلا تعس امك لا لا عفدلا تاصنم عضو للاخ نم ةينورتكل ربع يللآا عفدلا ةيلمع لهست ىتح تنرتنلاا ربع ينورتكل نم ةموكحلا ىعست يتلا ةيللآا تاعزولما نيكمتل ةثيدحلا ةينقتلا هذهب دوزتلا راجتلا لك مازلإ للاخ لامعتسا نود ةيراجتلا تلاحلما نم مهتايرتشم فيلاكت عفدل ةينامتئلاا مهتاقاطب نولمعتسي يذلا نئابزلا .ةيندعلماو ةيقرولا مهدوقنل إ

1379 10 02 1374 1391 2019 :يناثلا عرفلا لإا ةرادلإا تابلطتم ةينورتكل لا ةرادلا عورشم حاجنإ نإ ةينورتكل نم ةمزلالا تابلطتلما نم ديدعلا رفوتب اساسأ طبترم أ لج ىلع ةيرشبلاو ةيدالما تابلطتلماب ةقلعتلما كلت اهنم ركذن .ةثيدحلا ةيجولونكتلا ةينقتلا هذه قيبطت ليهست وذ دارفلأا ىلع رثكأ زيكرتلا رارغ نم ةيدالما لئاسولاب مهديوزتو ةثيدحلا تايجولونكتلا لاجم يف ةءافكلا إزهجأ .اهريغو تاكبشو ة إ إيرشبلا ةيطع ىنم ةبلاطلا تصخل دقو ( 29 ) لا ةرادلا تابلطتم ةينورتكل يف :إ - تلااصتلااو تامولعلما تاينقت تابلطتم ،ةينورتكللا - لا ةرادلإل مظنلما ينوناقلا راطلا(ةيعيرشتلا ،ةيلالما تابلطتلما ،)ةينورتكل - ةرادلا تلاماعمو لامعأ ةيامحو نيمأت تابلطتم لا ،ةينورتكل - .اهريغو ةيرشب ،ةيرادإ تابلطتم إ تابلطتلما هذه لك رفوت نإ ةرطؤلما ةينوناقلاو ةيعيرشتلا صوصنلا لك رادصإ للاخ نم اهتقفارمو تلاماعتلا هذه ةيامحل ةينقتلا تايللاا قلخ اذكو ،ةينوناقلا ةيحانلا نم ايعرش اهلامعتسا لعجي امم اهل ه لكو ،لاجلما اذه نمؤن يلاتلابو ىلإ ةرورضلاب عفدت فوس ةينملأا وأ ةيعيرشتلا تناك ءاوس داعبلاا هذ وج قلخ نم دبلا لباقلمابو .اهيلا لويلماو ةينورتكللا ةرادلا هذهل نيلمعتسلما ىدل ةنينأمطلا نم مييقتلا يرودلا اهل يعسلاو حاجنلا نطاوم نيمثتو ،اهلامكتساو اهحيحصتل صقنلا نطاوم ىلع فوقولاو هريوطتل رثكأف رثكأ ا إو ةرادإ ىلإ لصن فوس إ ،ةيقيقح ةينورتكل يلاتلابو ةعومجم ىلع كلذب اهيف ينغتسن ماجحأ ةدايزو قرولل طرفلما كلاهتسلااك ةيقرولا ةيديلقتلا ةرادلا اهنم يناعت تناك يتلا ءابعلأا نم تافيشرلأا داسفلا لاكشلأ راشتنا اذكو .إ :ثلاثلا عرفلا لإا ةرادلإا دئاوفو فادهأ ةينورتكل ّ ناك امهم تارادلا لك ىعست هعبتت يذلا ىوتسلماو عاطقلا ىلإ اهب ققحت دئاوفو فادهأ ةدايز تامظنم لخاد يرادلا ءادلأا ةيلاعفو ةءافك اه قيبطت عيسوت للاخ نم لاإ كلذ ىتأتي لاو ،)تائيهلا( معأ ةرادل ةعيرسلا تلااصتلاا راطإ يف ةثيدحلا تايجولونكتلا نم ةدافتسلاا لا اه عيراشمو اه رييستو اهنوؤش ( 30 ) . إ ةرادلإل نإف هيلعو لا ةينورتكل :يلي اميف اهنم ضعبلا ركذن ةديدع دئاوفو فادهأ إ ّالاوأ - نم لإا ةرادلإا قيبطت فادهأ ةينورتكل : ّ - ل فدهت اهنأ وجلا قلخ نزخ تايلمع ليهستو يرادلا لمعلا ةسراملم ةنسحلا فورظلاو مئلالما تامولعلما عاجرتساو ( 31 ) . - ،كلذك اهفادها نمو لا ديربلا ربع لسارتلا ىلإ لوحتلا يف لثمتلما يقرولا لسارتلا نم لادب ينورتكل دراولاو رداصلا ديربلا ( 32 ) . ام اذهو ءاج هب نم ةيناثلا ةدالما نم ةسداسلا ةرقفلا يف يرئازجلا عرشلما مقر نوناقلا 09 -04 مئارجلا نم ةياقولاب ةصاخلا دعاوقلاب قلعتلما ملاعلا تايجولونكتب ةلصتلما اهتحفاكمو لاصتلااو ( 33 ) .

10 02 1374 1391 2019 1380 - ىلع دعاست عيرستو ،ةيرادلا تاديقعتلا نم ليلقتلا إ ةفلتخلما ماهلماو لامعلأا زاجن ( 34 ) . - تانايكلاو روهمجلا عم اهلماعت يف ةرادلا لمع ةءافك ةدايز عم ،ةيرادلا تاءارجلا ةفلك ليلقت ةيتاسسؤلما ( 35 ) . - إو تقولا راصتخا ةعرس إ إلأ ،تلاماعلما زاجن (راظتنا نود ينأ لكشب متي ينورتكللاا لماعتلا ن 36 ،) .ةيقرولا ةيديلقتلا ةرادلا هيلع تناك امك ةليوطلا ريباوطلا يفو - لا ةرادلا قيبطت فادهأ ضعب يه مكلت ةينورتكل اهانركذ لا ةريثكو ةريثك اهنلأ لاثلما ليبس ىلع عستي ضرعتلل ماقلما .اهلمجلم إ ناث ّااي - لا ةرادلإل امك :يلي اميف اهنم ضعبلا زجون ةريثك دئاوف ةينورتكل إ - .تلااصتلااو تامولعلما تاينقت مادختساب لمعلا زاجنا يف ةعرسلا - رارقلا يذختم نيب تامولعملل مئادلا ريفوتلاب رارقلا ذاختا يف ةدعاسلما ( 37 ) نم مهنيكمتو ، إلوصحلا ا شماه نم للقي امم تقو لقأ يف اهيلع .ءاطخلأل ةضرع نوكت يتلا ةيلاجترلاا تارارقل إ - ءادلأا ىوتسم عفر عم يرادلا لمعلا فيلاكت ضيفخت ( 38 ) . - خلا...ةيلبقتسلما عيراشملل طيطختلاو نينمزلاو يفارغجلا نيدعبلا ةلكشم زواجت ( 39 ) . يميهافلما راطلا لوح مدقت الم ةصلاخ ل لا ةرادلإ ةينورتكل اهنأب ظحلان يمتح ةجيتن تناك ةرورضو ة لكك اهرييستو ةرادلاو عمتجلما يف لصح يذلا روطتلا اهمزلتسا ، اهمزلأ امم اذه بكاوتو نيحتت نأ إو ،لاصتلاا تايجولونكتل لهذلما روطتلا نأ نم ةثيدحلاو ةيعونلا ةيجولونكتلا ةزفقلا هذه ةرادلا لغتست أ ةيرادلا ةمدخلا نيسحت يف ةمهاسلما لج نينطاوملل ةيمومعلا ةفصب ةماع ،ةهج نم داسفلا ةحفاكمو ةصاخ ةفصب اهموهفم ىلع فقأ نأ تلضف كلذل ،لاقلما اذه يف هضرع ىلإ وبصن ام اذهو ،ةيناث ةهج نم ةحفاكلما يف اهرود نع ةرشابم فشكلا لبق لاوأ .إ

يناثلا ثحبلما

ّ

ل ةفلتخلما تاقيبطتلا

لإا ةرادلإ

ةينورتكل

ّو

ّرود

اه

داسفلا ةحفاكم يف

ّ

إ ن إ إولونكت لاخد ،تنرتنا نم ةثيدحلا تلااصتلااو تامولعلما ايج ...تنارتسكلا ةكبشو تنارتنلاا إلأا يف إلا لامع ةيراد تدأ ةرورضلاب إ إلا ءادأ نيسحت ىل ،اهتنرصعو ةراد إو إ ةرورضلاب عباط نم اهجارخ إلا تامدخلا ةيديلقتلا ةيراد إ ،ةلاعفو ةعيرس ةينورتكلا تامدخ ىل يمحت إلا تائيهلا ل ققحتو ةيراد اه إلأا مادختسلاا دعاسي امم ،ةيفافش لكبو قيقدلاو عيرسلاو لثم اه كلذك يف قاطن ىلعو داسفلا ةحفاكم .عساو إ إو نم إلأا اذه قرطتنس ساس إ إلا رود ىل لا ةراد للاخ نم كلذو ،ةرهاظلا هذه ةبراحم يف ةينورتكل إ يبطتو لماعتلا يف ةعرسلاو ةيفافشلا ليعفتو ،ةيمومعلا قفارملل ةلاعف ةراد نيب ةاواسلما أدبم ق ةيمومعلا ةمدخلا نم نيعفتنلما إربع تلااصتلاا ملاع يف ةثيدحلا تايجولونكتلا قيبطت هزربنس ام اذهو ، قايسلا اذه يف ةلودلا هب تماق ام للاخ نم . إ

1381 10 02 1374 1391 2019 لا ةرادلا انفرع دق انمد امو إلأا روحلما يف ةينورتكل لباقلماب انيلع بجوتسي لو أ داسفلا فرعن ن ارج ددحنو همئ اهنم ةرادلا يناعت يتلا ،هنم ةيئاقولا ريبادتلاو ىلع جرعن مث هذه رود ةريخلأا حفاكم يف هت ةيئاقولا ريبادتلا هذه ليعفت يف ةمهاسلماو ف كلذ نوكيو ةيلاولما بلاطلما ي :إ :لولأا بلطلما فيرعت داسفلا إ ضحلا ربع ةيخيراتلا اهروذج اهل لب مويلا ةديلو تسيل ةرهاظك داسفلا ن ةميدقلا تارا ثيح ، إلأا ضعب ريشت ،نارثخلا ميهاربا دعس نب ميركلا دبع نع لاقن ةحاح يلاعلا دبع لوقي امك ةيخيراتلا ثاحب نم يدنلوه قيرف روثعب لا ىلع ءاملع آ يف كلذو ةموكحلا يف نيفورعم نيدساف نيفظوم ةمئاق يوحت راث اهخيرات دوعي ايروسب عقوم إ ىل 3500 تضم ةنس ( 40 ) . إ إرع دقلو تف اهنيناوق يف داسفلل روص ةميدقلا ةيقارعلا تاراضحلا اهنم : ،كوروا ومنروأ لأاو حاول ةيرموسلا يتلاو اهخيرات دوعي إ ىل 3000 .دلايلما لبق ةنس إ دق ةيرصلما ةينوعرفلا ةراضحلل ةبسنلاب امأ أ تراش إ ،ةاباحلما اميس لاو مئارجلا نم ديدعلا ىل إلا .ةطلسلا للاغتساو ةوشرلا ،لامه لاجلما عستي لا ةينامورلاو ةينانويلا ةراضحلل ةبسنلاب ءي شلا سفنو .اهلمجلم ضرعتلل إ داسفلاو يف مجاعم ةغللا نم : دسف ) دض حلص ( داسفلاو ةغل لاقيف ،نلاطبلا دسف ءي شلا وأ لطب ،ءي شلا دسف نم داسفلاو ،للحمضاو وهف )اداسف( نيسلا مضب )دسفي( نيسلا مضب دسفو ،دساف أ اضي وهف ف( هتيحلاص مدعو هفلت ينعي ءي شلا داسفو ،ةحلصلما دض ةدسفلماو ،) دسفف هدسفا(و ،)ديس ( 41 ) . إ يتأيو ل داسفلا ريبعتل ىلع ناعم ةدع يف نآرقلا ثيح ميركلا يف ركذ أ ،اعقوم نوسمخ نم رثك وهف نايغطلا ربجتلاو يف امك هلوق ىلاعت : إ ْ لأا ي ف اًّو ل ع نو دي ر ي لا ني ذَّل ل ...(( )) ني قَّت مْل ل ة ب قا عْلا و و ا دا س ف لا و ضْر ( 42 ) ، وأ نايصع ةعاطل الله يف هلوق ىلاعت : (( امنإ ءازج نيذلا إنوبراحي الله هلوسرو إنوعسيو ضرلأا يف داسف نأ اولتقي وأ اوبلصي وأ عطقت مهيديأ مهلجرأو نم فلاخ وأ اوقفني يف ضرلأا مهل كلذ إيزخ يف ايندلا مهلو اذع ب ))ميظع . ( 43 ) إ إ :يناثلا بلطلما داسفلا مئارج ّ اهددح داسفلا مئارج مقر نوناقلا يف يرئازجلا عرشلما 06 / 01 داسفلا نم ةياقولاب قلعتلما هتحفاكمو ( 44 ) ، إو ةنس يف رئازجلا ةقداصم دعب ةرشابم ءاج يذلا 2004 إلأا ةيقافتلاا ىلع ةحفاكلم ةيمم ةنسل داسفلا 2003 .إ ةدع نوناقلا اذه مرجو أ اعف ضعبلاو تابوقعلا نوناق يف اهيلع اصوصنم ناك اهنم ضعبلا ل اهنم عوجرلابو ،ةثدحتسم إ ةدالما ىل 71 هنم تصن يتلا تابوقعلا نوناق نم ةاغللما داولما لك ىلع ( 45 ) ةدالماو 72 ةلاحلاب ريشت إ هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتلما ديدجلا نوناقلا يف ةلباقم ةدام لك ىل ( 46 ) رصح دقو . عرشلما :يف ديدجلا نوناقلا اذهل اقفو داسفلا مئارج إ - نيمومعلا نيفظولما ةوشر ةميرج اهمكح يف امو ، - إلاو ةيمومعلا تاكلتملما سلاتخا ةميرج ،اهب رارض

10 02 1374 1391 2019 1382 - ،ةيمومعلا تاقفصلا مئارج - داسفلا مئارج ىلع رتستلا . إلا عم ةراش أ مل يتلا مئارجلا ضعب ثدحتسا نوناقلا اذه يف عرشلما ن نكي م صوصن يف اهيلع إو تابوقعلا نوناق يه :إ ،ةيلودلا تامظنلما يفظومو بناجلاا نييمومعلا نيفظولما ةوشر - إ ،ةفيظولا للاغتسا ةءاس - ،حلاصلما ضراعت - ،عورشلما ريغ ءارثلاا - .ايادهلا يقلت ةفاضإ إ ةيمومعلا تاكلتملما سلاتخاو ةوشرلا يتميرج نم لك ميرجت لاجم عيسوت ىل إو إلأا اهب رارض إ ا ىل صاخلا عاطقل يف ظلغ لباقلماب نكل داسفلا مئارج لك يرئازجلا عرشلما حنج دق هنأب كلذك ريشنو ، ركذلا ةفلاسلا داسفلا ةحفاكلم ةيمملأا ةيقافتلاا ماكحأ عم ايشامت اذهو تابوقعلا .إ :ثلاثلا بلطلما لإا ةرادلإا رودو داسفلا ةحفاكلم ةيئاقولا ريبادتلا اهليعفت يف ةينورتكل اج دقل مقر نوناقلا ء 06 -01 ةحفاكلم ةماه ةيئاقو ريبادتب هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتلما ماه رود تلااصتلاا لاجم يف ةثيدحلا تايجولونكتلل ناكو ،داسفلا مئارج يف هذهل يلعفلا ديسجتلا إلا ةنرصعو ريبادتلا لا اهتاقيبطتب ةراد ةينورتكل ةمهاسلما ىلا ىدأ امم اسفلا ةحفاكم يف .د إ ةدالما يف ءاج ام صوصخلا ىلع ركذنو 3 هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتلما نوناقلا نم يتلا تددح اهتاعارم بجاولا دعاوقلا أ فيظوتلا ءانث ك ،ةيفافشلاو ةعاجنلا ئدابم لثم ةيعوضوم ريياعمو ،ةءافكلاو فاصنلااو ةرادجلا عابتاو إ إلأا رايتخلا ةبسانم تاءارج نيحشرلما دارف يلوتل .ةيمومعلا فئاظولا إ امك أ عرشلما بجو نوناقلا اذه للاخ نم دنع يمومعلا فظولما فرط نم تاكلتملماب حيرصتلا ةفيظولا هيلوت أو ةيسايسلا ةايحلا يف ةيفافشلا نامض دصق اذهو ،امهتياهن دنعو ةيباختنلاا ةدهعلا .ةيمومعلاو إ اضيأ لباقلمابو مزلأ إلا ةيمومعلا تاسسؤلماو تاراد كولس تانودمو دعاوق عضوب م يفظو ،اه هلاثم هب ماق ام كلس ارخؤم ينطولا نملأا ( 47 ) إو دعاوق عضو اذكو . إ اقبط ةيمومعلا تاقفصلا ماربل تاءارج رييست يف ةينلاقعلا ةيلوؤسلماو ةيفافشلا زيزعتل ةمزلالا ريبادتلا ذاختا عم ،امهب لومعلما ميظنتلاو عيرشتلل .ةيمومعلا لاوملاا إ امئادو يف إ لك ديسجت راط هذه نمو داسفلا ةحفاكلم ةيئاقولا ريبادتلا أ إلا ةنرصع لج ةراد لا تامدخلا لاجم يف ةريبكلا تاروطتلل اهتبكاومو ةيرئازجلا يتلا تاقيبطتلا ضعب اميسلاو ،ةينورتكل ةهج نم ةفلكم ريغو ةعيرسو ةزيمتم ةيمومع ةمدخ ميدقت يف عساو لكشب مهاست إو مهاست كلذك لكشب لك ةبراحم يف عساو أ ةهج نم داسفلا لاكش أ ،ىرخ فوسو ركذن ضعبلا لاثلما ليبس ىلع اهنم عورفلا يف ةيلاولما :

1383 10 02 1374 1391 2019 :لولأا عرفلا لاجم يف رييست ةيمومعلا تاقفصلا ّ ةنرصعل اديسجت إ تاءارج ماربإ نوناق يف ءاج ام اميسلاو ،ةيمومعلا تاقفصلا اه ديدجلا قفرلما تاضيوفتو ةيمومعلا تاقفصلل ةنسل ماعلا 2015 . ( 48 ) إرق إر ةموكحلا ت إ عورشم دادع أ ةيضر إ لما نم تناك يتلاو ةينورتكل ف ضور نأ ةنسل يناثلا يثلاثلا يف ذيفنتلا زيح لخدت 2017 ةياغ ىلإ نكل ، إرونلا ىرت مل لاقلما اذه ةباتك ، نأ نم مغرلا ىلع إلأا هذه تاقفصلا حنم ةيلمع لهست فوس ةريخ ىلع ةيمومعلا أ نيكمت ساس نيينعلما نيلماعتلما لك علاطلاا عفدب قلعتي ام لك ةعباتمو طخلا ىلع ،ةيمومعلا تاقفصلا ذيفنتب ةقلعتلما مهتاقحتسم ي شلا ء يذلا ةرورضلاب يدؤيس إ ىل إ تاكولسلا لك داعب اميسلاو ةهوبشلما ب ةقلعتلما كلت وأ ريسم نيب رشابلما لاصتلاا درجمب عقت دق يتلاو ةاباحلماو ةوشرلا .ةيمومعلا ةقفصلا ذيفنتب فلكلما لماعتلما عم ةدقاعتلما ةحلصلما فظوم إ إلأا هذه ديسجتبو لا ةيضر مكحتلل لاوأ اريبك اعفد يطعت فوس ةينورتكل أ يف رثك إ تاءارج إ مارب إو ،ةهج نم ةيمومعلا تاقفصلا ذيفنتو سركت يلاتلابو ،تاقفصلا لاجم يف ةيلاعفلاو ةيفافشلا أدبم لا تاهبش ةحفاكم يمومعلا فظولما نم ءاوس داسف أ نوعفدي نيذلا نيدهعتلما نيلماعتلما فرط نمو أ انايح أ ةدقاعتلما حلاصلما باحص إ ةقحتسم ريغ تايزلم عفد لباقم كلذو ةرربم ريغ تازايتما نم مهنيكمت ىل نم ةيناث ةهج .إ نإ لا ةبرجتلا هذه إو برغلما يف تقبط ةيمومعلا تاقفصلا لاجم يف ةينورتكل أ تطع ةديج جئاتن للاخ نم كلذو إ ةدالما اهيلع تصن ةينورتكلا ةباوب ثادح 76 ،ةيمومعلا تاقفصلل مظنلما موسرلما نم هذه ترفو دقو ةريخلاا ، ةوعدلاب ةقلعتلما قئاثولاو تامولعلما مظعم إ نم عون قلخو ةرحلا ةسفانلما ىل ةثلاثب رشني يعقوتلا جمانربلا نإف لاثمكو .صرفلا ؤفاكت أ لبق رهش إ ةفرعم لهسي امم ،ةيلالما ةنسلا مامت .اهحرط عمزلما ةيمومعلا تاقفصلا إ لا ةباوبلا يف رشنت تامولعلما هذه لك عطقيو ةاواسلماو ةيفافشلا ززعي ام اذهو ،ةينورتكل .هيزنلا سفانتلاب ةلخلما تابيرستلا إ إو ةبسنلاب ءي شلا سفن ل يف تءاج يتلا طخلا ىلع ةبيرضلا ةمدخ إ ةنرصع راط إد نم بئارضلا ةرا ةداملل ديسجت كلذو ةثيدحلا لاصتلاا تايجولونكت لامعتسا للاخ 155 يتلا ةيبرغلما بئارضلا ةنودم نم إلا ةبيرضلل نيعضاخلل حمست اهب ءلاد إ اينورتكل ( 49 ) . إ :يناثلا عرفلا جولولا يف ةيفافشلا لاجم يف إ ةيمومعلا حلاصلما ىل ّ رئازجلا يف ةيمومعلا تاطلسلا تذختا دقل لوخدلا لاجم يف اهب سأبلا تاوطخ إ حلاصلما ىل إلا نم ديدعلا ةزكرم للاخ نم ةيمومعلا :صوصخلا ىلع اهنم ركذن تاءارج إ ّالاوأ - :ةيمومعلا بصانلماب قاحتللاا ّ تاقباسمب ةصاخلا تانلاعلاا لك رشن ىلع ةيمومعلا ةفيظولل ةماعلا ةيريدلما حلاصم تدمع او تاسسؤلما اهمظنت يتلا فيظوتلا إل عقوم ىلع ةيمومعلا تاراد ه :ينورتكللاا ا (

www.concours-10 02 1374 1391 2019 1384 fonction-publique.gov.dz ،) ءانثتسا نود نينطاولما لكل حمسي عقولما اذه وأ ،ليضفت ةاباحم لاو لوخدلا إ مهب ةصاخلا ةقباسلما يف ةكراشملل هنمض ليجستلاو هيل ( 50 ) . ّاايناث - جلا ايرولاكبلا يلماحل ةيعماجلا تلايجستلا :دد ّ لا ةيلمعلا هذه ،ايئاهن اهيف مكحتلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو حلاصلم تحمس ةينورتكل ةعماج نم ليوحتلاو ليجستلا ةيلمع متت ثيحب إ لا عقولما ىوتسم ىلع ىرخا ىل يذلا ةرازولل ينورتكل إلأا هذهل جولولا ةبلطلل حمست ةمظتنم تارتف يف حتفي لط ليجستب مايقلاو ةيضر لخدت نود مهتاب أو ةطاسو امهم تناك ( 51 ) . إ يلاحلا يعماجلا مسولما للاخ ةرازولا هتقبط يذلا هسفن ءي شلاو 2018 / 2019 ةزكرم للاخ نم ينورتكللا عقولما ربع هاروتكدلا تاقباسلم نيحشرلما مئاوق اذكو رتسالماب قاحتللاا مئاوق يف ليجستلا تف للاخو ةينورتكلإ ةيضرأ قيرط نع ةرازولل نود اهيلإ جولولا نيينعلما ةبلطلا عيمجل نكمي ةددحم ةر يف انيأر بسح ريبك لكشبو تمهاس ةينورتكللا ةينقتلا هذهو ،ةيعماجلا تاسسؤلما فلتخم ىلإ لقنتلا نيحشرتلما نيب ةاواسلماو ةيفافشلا ديسجتو ةهج نم ةيجوغاديبلا دعاقلماب بعلاتلاو ةاباحلما ىلع ءاضقلا ءاضقلا يلاتلابو .ةيناث ةهج نم داسفلا لاكشأ ىلع إ ّااثلاث - :يعامتجلاا نكسلا ىلع لوصحلا صخي اميف ّ إلا تاقيبطت تنكم لا ةراد للاخ نم ةينورتكل إ نم ءادتبا نكسلل ةينطولا ةيقاطبلا ءاشن ةنس 2012 تانكسلا عيزوت ةيلمع يف مكحتلاو ةبقارم نم إو لك ةبراحم أ تاحيرصتلا يف شغلا عاون ،ةبراضلماو ( 52 ) إو فرط نم تانكسلاب بعلاتلا ةبراحم اذك اهيعزوم ،لباقمب إو أ تحبص لا هذه متت ةيلمع وه امك ةنكمم ةلادع رثكأب يف ريبك لكشب تمهاس يتلاو ةيمقرلا ةيضرلأاب ةطوبرلما لدع تانكس يف لاحلا ةاباحلما ىلع ءاضقلا ، ةوشرلا داسفلا لاكشأ لكو ةيطارقوريبلاو . دجن قايسلا سفن يف امئادو أ ن إلا ضعب فرصت تحت تعضو ةيمومعلا تاسسؤلماو تاراد نينطاولما أ ماقر ا مهنكمت ةصاخ ةرشابم غيلبتلا نم ، وه امك ينطولا كردلاو ةطرشلل ةبسنلاب لاحلا إلأا ىوكشلا ميدقتب قلعتي اميف كلسلا اذهل ةديدجلا تاقيبطتلا ايرصحو ةرشابم طخلا قيرط نع ةيلو لا عقولما ىلع هحلاصلم ينورتكل ، ةرشابلما تاغيلبتلا يف ىواكشلا رضاحمب بعلاتلا لاحم لا بنجيس اذهو ةصتخلما ةزهجلأا هذه ىوتسم ىلع .إ إلأا ضيبتو داسفلا ةحفاكم لاجم يف ةطشانلا تائيهلا تصصخ امك اهعقاوم ىلع تاءاضف لاوم لا إلا نينطاوملل حامسلل ةينورتكل وأ ةرشابم ةفصب غلاب إو ةركنتم ةقيرطب ىتح ءامسأب جم لوه ة مهتاداهشب .لاقلما عوضوم داسفلاب قلعت ام اميسلاو اهوظحلا يتلا مئارجلا لوح إ :ثلاثلا عرفلا لإا كيبابشلا ةمدخ لاجم يف ّلإا قئاثولا بلطل ةينورتكل ةيراد ّ إلا قئاثولا بلطل ةينورتكللاا كيبابشلا ةينقت ربتعت إلا اهمدقت يتلا ةمهلما تامدخلا نم ةيراد ةراد لا ملل ةينورتكل ثيح نينطاو أ يف ةيمويلا مهتايح يف اهنوجاتحي يتلا قئاثولا فلتخم مهل رفوت تحبص .اقباس هيلع تناك امك ةليوط ريباوط يف راظتنلاا نودو ريصق فرظ إ

1385 10 02 1374 1391 2019 كيبابش ىوتسم ىلع ةصاخ مويلا اهظحلان ةزيلما هذه حمست يتلا تايدلبلاب ةيندلما ةلاحلا دوقع فلتخم ىلع لوصحلا نينطاوملل ةلاحلا ةيندلما نم أي ة لك ةنمقر ةجيتن كلذو اهيف ناك ةيدلب هذه ةريخلأا يف ينطولا ىوتسلما ىلع إ راط إ .ةيندلما ةلاحلل ةينطو ةيقاطب ءاشن إ ىلإ ريشن قايسلا سفن يف امئادو ةينقتلا لا ةينورتكل نكمت يتلا طخلا ىلع ا مهيدل نيذلا نينطاولم ةرشابم لوخدلا ةيرتمويبلا رفسلا تازاوج إ مقر ليجستو ةيلحلما تاعامجلاو ةيلخادلا ةرازو عقوم ىل ةفصب نولصحتيف ينطولا مهفيرعت أ ةيل ىلع نود ةينطولا مهفيرعت تاقاطب إ ةديدج تافلم عادي عم ، قيرط نع كلذو اهبحسل ةيدلبلاب لاصتلاا ةرورضب مهغلابإو ،طخلا ربع مهتافلم ةعباتم نم مهنيكمت ةريصق ةيصن ةلاسر .إ اجنل ارظنو تاءافكلاب اهديوزتو نطولا تايدلب لك ىلع اهتايلأ عيسوتل لاامكتساو ةيلمعلا هذه ح عيرستلا لجأ نم تايدلبلاب ةدحولما كيبابشلا حتف ارخؤم ةيلخادلا ةرازو تررق دقف ،ةصصختلما اك امك ةمصاعلا رئازجلاب زيمحلاب دوجولما يزكرلما كرحلما نم درلا راظتنلاا نود قئاثولا جارختسلا ن .اقباس إ راطإ يف ةيلحلما تاعامجلاو ةيلخادلا ةرازو اهتذختا يتلا ةديدجلا تاءارجلا كلذ ىلإ فض وأ ،ينورتكللا اهعقوم ربع جحلا ةعرق يف ةكراشلما يف نيبغارلا نينطاوملل رشابلما ينورتكللاا ليجستلا ذه يف مهيدل فولألماو داتعلما ليجستلل ةماقلا ةيدلب حلاصم ىلإ باهذلا .نأشلا ا إ ةيلمع كلذب تلهس ةينورتكلإ تاقيبطت هرودب لخدأ يذلا ةلادعلا عاطقل ةبسنلاب ءي شلا سفنو وأ ةمكحم يأ نم ةيلدعلا قباوسلاو ةيسنجلا تاداهش ىلع لوصحلا .ينطولا ىوتسلما ىلع سلجم إ لاو ماكحلأا ىلع علاطلاا نيضاقتلماو نيماحملل كلذك ةينورتكللا ةينقتلا هذه تحمس امك تارارق .اهل نيعباتلا ةيئاضقلا سلاجلماو مكاحلما عقومب طخلا ىلع ةرشابم مهيلكوم اياضق يف ةرداصلا ةيئاضقلا إ ةيوبرتلا تاسسؤلما اميسلاو اهحلاصم يف ةينورتكللاا تاينقتلا هذه جاردإب ةيبرتلا ةرازو تماق امك إرادلا رييستلا ةيلمع تلهس ثيحب ،اهتايوتسم فلتخمبو اهل ةعباتلا ةنمقر للاخ نم اهل يجوغاديبلاو ي .اهلامعأ لك نم ةفلتخلما هتلاماعت لك يف اهعاطق ةنمقر للاخ نم ةيبرتلا ةرازو هتذختا يتلا ءي شلا سفنو .عاطقلل ةفلتخلما جئاتنلل نلاعإو فيظوت نم ،ةيجوغاديبلاو ةيرادلاا اهبناوج إ نم روطتلا اذه ةيمومعلا لاغشلأاو لقنلا ةرازو كلذك تبكاوو اقيبطت نيتس نم رثكأ جاردإ للاخ ينورتكلا ا اذه يف نيلغتشلما فلتخم نيب لماعتلا تلهس اهللاخ نم لاصتلااو ملاعلاا تايجولونكتل . اهمدقت يتلا ةيمومعلا ةمدخلل نيسحتو اهترادإ ةنرصع يلاتلابو عاطقلا إ لما ةثيدحلا ةينورتكللاا تاينقتلا نم هاندرسأ ام لك نم اقلاطناو هيلعو تارازولا فرط نم ةجرد وه كرتشلما اهفدهو ركذلا ةفلاسلا لك ىلع ءاضقلاو ةهج نم اهتنرصعو ةرادلإل ةيمومعلا ةمدخلا نيسحت .ةيناث ةهج نم داسفلاو ةيطارقوريبلا لاكشأ إ إ

ّ

10 02 1374 1391 2019 1386 :عبارلا عرفلا ماظتناب ةماعلا قفارملل ينورتكللاا رييستلا لاجم يف ةاواسلما قيقحتو ّ اهعيفتنم نيب ّ إ إلا ن لا ةراد يف اهرارمتساو ماظتناب ةماعلا قفارلما ريس يف ةمهاسلما يف امهم ارود بعلت ةينورتكل قاحتلا راظتناو قفرلما بتاكم حتف ديعاوم ديدحتل لاجم لا ثيح ،راهنلاو ليللا ءانثأ تامدخلا ميدقت إوأ مهلمع نكامأب نيفظولما إ اهقلاغ ( 53 ) وه امك يف لاحلا إلا إو ،ةيديلقتلا ةراد إ قفرلما اذه لمعي امن ينورتكللاا إ فقوتي لاو ،ةعاسلا رادم ىلع تامدخلا ميدقتب ريبعتلا حص ن إ لا إ ينفو ينقت بطع عقو اذ .نيحلا يف هحلاصإ بجوتسي إ ةينورتكلا ةقيرطب ماعلا قفرلما رييستو متي تاباوب للاخ نم إ ةينورتكل ( 54 ) ي مدق اهيف تامدخلا مظتنم لكشب رادم ىلعو تنرتنلاا ىلع فقوت نود لصاوتمو 24 ،ةعاس إو ي ضقي فوس لاحم لا ىلع لك لاكشأ إلاو بيستلاب قلعت ام اميسلاو نيفظولما تافارحنا نم جورخلاو تابايغلاو لامه أ لبق مهلمع نكام إلا داسفلا نمض جردت ةيوس ريغلا تاكولسلا هذهو ينوناقلا تقولا انتارادإ هنم يناعت يذلا يراد .إ لباقلمابو أ اضي ديسجت نإف إلا لا ةراد ةينورتكل ىلإ ةرورضلاب يدؤتس ةماعلا قفارلما يف أدبم ليعفت مدخ نم ةدافتسلاا يف ةاواسلما إو اهتا زييمت نود أو زيحت أو ةاباحم أو هنم نيعفتنلما نيب ةلضافم ا ثيحب ، إرلماب نيلصتلما عيمج نوكي ا إلاا يف ةقرفت نود دحاو ينوناق زكرم يف قف هنم ةدافتس ا ىلع أ ةبارقلا ساس أو وأ ةيصخشلا تاقلاعلا ةقحتسم ريغ تايزمو ىواشر نومدقي نم ىتح ةباوبلا نلأ ، لا ةينورتكل ةياهن يف ةيديلقتلا ةرادلا اهنم يناعت يتلا ةيوس ريغلا تاكولسلا هذه لثم فرعت لا فاطلما .إ لونكت قيبطت قيرط نع ةماعلا قفارلما رييست نأب لوقن اذهل إلا تايجو لا ةراد فوس ةينورتكل لاحم لا ي ضقت ىلع لك أ .ةيطارقوريبلاو داسفلا لاكش إ

لا

:ةمتاخ

ّ

لاقلما اذهل اماتخ لا تاقيبطتلا لك نأب دكؤن دق ،ثيدحلا انرصع يف تثدحتسا يتلا ةينورتكل تمهاس إريبك لكشب إلا ةنرصع يف وحن اهب يقرلاو ةراد إولونكتلا روطتلا عم اهنييحتو لضفلأا يف ثيدحلا يج لأاو ةنمقرلاو تنرتنلاا ملاع .اهريغو ةيرصبلا فايل ةرادلا هذه نع ةديعب تلازام رئازجلا نأب دكؤنو .ةلصاحلا تاروطتلا بكرب قاحتللال لاجلما اذه يف اهتادوهجم نم فعاضت نأ اهيلعو ةينورتكللاا إ :نأ لاقلما اذه يف اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا نمو إ - إلا لا ةراد كل يف مكحتلا يف ريبك لكشب تمهاس ةينورت أ ةيمومعلا ةمدخلا ءاد ةفصب إزيمتم ة إوب يفو ةيلاع ةدوجو ةيلاعف أ ةهج نمو ،ةهج نم اذه ةفلكت لقأبو تقو رصق أ قيقحت يف تمهاس ىرخ إلأا يف ةدوجلاو ةيفافشلا لك ةحفاكمو ءاد أ ماعلا فظولما نم ردصت يتلا تابعلاتلا فلتخمو داسفلا لاكش دلاا يف ةيديلقتلا ةرا . إ - لا ةرادلا اهتاينقتب ةينورتكل ةفلتخلما تلزتخا كلذك بحاص نيب تناك يتلا ةرشابلما ةقلاعلا ضورعل لاحم نوكت ام اريثك يتلاو ،يمومعلا فظولماو ةجاحلا أو دوعو أو نم ةقحتسم ريغ ايازلم تابلط أ ورتكللاا تاينقتلا هذه لضفبو مويلا نكل .ةمدخلا ىلع لوصحلا لج ةين أ نع متت ةقلاعلا هذه تحبص

1387 10 02 1374 1391 2019 نودو طخلا قيرط أ تاضوافم ي أو رتويبمك زاهج عم ةرشابم لماعتي ةجاحلا بحاص ماد ام ،تازازتبا إوأ ةمزلالا هتامولعم اهيف لخدي يتلا ةيمقر ةيضر وأ هتقاطب لا نم ةينورتكل أ ةمدخلا ىلع لوصحلا لج يفو ،ةبولطلما أ ةطاسو نودو تقو عرس أو ،ةاباحم أو إريوزت ةجردلما تامولعلما تناك ىتم ءاطخأ وأ .ةحيحص إ هيلعو لا ةرادلا نأب لوقن ةنرصع يف ريبك لكشب تمهاس اهتاقيبطت فلتخمب ةينورتكل حلاصم لك إلا ةراد إو ،اهتايوتسم لك ىلع ةيمومعلا إلا نم اهلاقتنا ةيقرولا ةيديلقتلا ةراد إ ىل إ ةراد إ ،ةهج نم ةينورتكل ةهج نمو أ م يف ىرخ ىتشب داسفلا ةحفاك أ إلا داسفلا ةصاخو هلاكش ةريبك ةبسنب هنم يناعت يذلا يراد ةيلماعلا ةمظنلما هدعت يذلا داسفلا تاكردم يف بتارم لتحت يتلا اهنم ةيبرعلا اميسلاو لودلا بلغأ .يونسلا اهريرقت يف ةيفافشلل إ إو لاقلما اذه للاخ نم :حرتقن إ - يمقرلا عيراشلما لك ديسجت يف عارسلا عم ة إ يف ةديدج ةسايس هيجوت ةداع إ لأا رييست راط ةطشن إلا للاخ نم كلذو ،ةيراد إ ةفيظولا ةسرامم صوصن لك حلاص نيتيمومعلا ةمدخلاو هذه عم ى شامتت ىتح ىلع لمعلاو ،ةثيدحلا تاينقتلا إ إلا عم نيلماعتلماو نيلمعتسلما لكل ةطشانو ةيلعف ةفصبو كارش يف ةراد نم تلااجلما ىتش أ خ لج تاطاشن قل إ ،ةينورتكل جولولا ةيلمع ليهست عم إ تاقيبطتلا هذه لثم ىل لا تقولل احبرو ءايع نود مهحلاصم ءاضقب مهل حمسي امم ةينورتكل . إ - فوت ثيح نم ةينورتكللا ةيساسلأا ىنبلا ةماقإ عيجشت ةرورض ي طبرو بوساحلا ةزهجأ ر وحن ىلوأ ةوطخك ةفلتخلما اهترادإو تاكبشلا قيبطت ةرادلا إلا حلاصلما فلتخم يف ةينورتكللا ىلعو ةيراد .تايوتسلما لك إ - تلااجلما ةفاك يف نينطاوملل دحولما يللآا ينطولا ميقرتلا ةركف ديسجت يف عسوتلا ةرورض مهعجشن ىتح اهنساحم زاربل ةيعوتلا ةيلمع نم راثكلاو ،اهتانوكمو ةينورتكللا ةرادلاا موهفمب فيرعتلاو تعلاا ىلع اهتاقيبطت فلتخمب اهيلع دام ددرت يأ نود قلعتي اميف اميسلاو ، ب اهرود لاعفلا لاقلما عوضومب داسفلا لاكشأ ةحفاكم يف يأ .إ - حرتقن امك ةينورتكللا ةرادلا ةيلمع ميمعت ةدعاسمو معدل صاخ قودنص ثادحتسا يادب يه روملأا بعصأ نلأ ةصاخلا تاعاطقلا ىتح تايوتسلما لك ىلع اهديسجتو .اهت إ - إلا هذه ديسجت راطا يف ةنزخلما تامولعلما ةيامح نيمأت بجوتسي لباقلمابو لا ةراد ةينورتكل .ةحومسلماو ةعورشلما اهضارغا ريغ يف اهللاغتساب ماق نم لك ةبقاعمو إ إ إ إ

10 02 1374 1391 2019 1388

شماوهلا

:

( 1 ) دلا ذاتسلاا ديلاوم نم ،ةيردنكسلاا ةعماجب قوقحلا ةيلكب ماعلا نوناقلا مسقب عرفتم ذاتسأ :احيش زيزعلا دبع ميهاربإ روتك 28 / 03 / 1943 ةنس هاروتكدلا ةجرد ىلع لصاح ،خيشلا رفكب 1975 ةبترم عم ادج ديج ريدقتب ةيردنكسلاا ةعماج نم ماعلا نوناقلا يف ،فرشلا إ ةفاض إ ةنس سناسيللا مولبيد ىل 1964 ةنس ماعلا نوناقلا مولبيدو 1965 ةنس صاخلا نوناقلا مولبدو ، 1966 ،ةعماجلا سفن نم :ةيلاتلا فئاظولا سيردتلا بناج ىلإ لغش نم نانبلب ةيبرعلا توريب ةعماجب قوقحلا ةيلكل اديمع 1994 ىلا 1997 ، - ةعماجب ذاتسأك ريعأ نم ضايرلاب دوعس كللما 1 / 9 / 1988 ةياغ ىلا 26 / 9 / 1990 ، يف سيردتلل نامعب ةيندرلاا ةعماجلاب قوقحلا ةيلكل رئاز ذاتسأك بدتنأ ةنس يف ايلعلا تاساردلا 1986 ماقلما عستي لا افلؤم نورشعلا قوفت يروتسدلاو يرادلاا يف اميسلاو ماعلا نوناقلا يف تافلؤلما نم ديدعلا هل . : اهنم ضعبلا ركذ ىلع رصتقن طقف اهركذل -( يرادلاا ءاضقلا ةنس رداصلا )يرادلاا ءاضقلا ميظنتو ةيعورشلما أدبم 2001 ، - ءاضقلا إيرادلاا ءاضقلا ةيلاو( يرادلاا - ةنس رداصلا )ءاغللاا ىوعد 2002 ، - يروتسدلا نوناقلاو ةيسايسلا مظنلا يروتسدلا ماظنلا ليلحت( ةنس رداصلا )يرصلما 2003 .إ ( 2 ) ناقلا يف ماعلا لالما ،احيش زيزعلا دبع ميهاربإ ةنس ،ةيردنكسلا ةعماج قوقحلا ةيلك ،هاروتكد ةلاسر ،نراقلماو يرصلما نو 1975 :ص 4. ّ ( 3 ) ،يرشبلا ةيطع ىنم ةرادلا قيبطت تاقوعم ةينورتكللا تاوضعو تايرادلا رظن ةهجو نم ةمركلما ةكم ةنيدمب ىرقلا مأ ةعماج ةرادإ يف ا يف ريتسجالما ةجرد لينل يليمكت بلطتم ،سيردتلا ةئيه ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ،ىرقلا مأ ةعماج ،طيطختلاو ةيوبرتلا ةرادل 1429 / 1430 ، :ص 23 ، .تنرتنلاا ىلع ةروشنم إ

(4) _{The IBM Selectric typewriter was a highly successful model line of electric typewriters introduced by IBM on 31}

July 1961.

Instead of the "basket" of individual typebars that swung up to strike the ribbon and page in a typical typewriter of the period, the Selectric had a "typing element" (frequently called a "typeball", or more informally, a "golf ball") that rotated and pivoted to the correct position before striking. The element could be easily changed so as to use different fonts in the same document typed on the same typewriter, resurrecting a capability that had been pioneered by typewriters such as the Hammond and Blickensderfer in the late 19th century. The Selectric also replaced the traditional typewriter's horizontally moving carriage with a roller (platen) that turned to advance the paper but did not move horizontally, while the typeball and ribbon mechanism moved from side to side.

The Selectric mechanism was notable for using internal mechanical binary coding and two mechanical digital-to-analog converters, called whiffletreelinkages, to select the character to be typed.

Selectrics and their descendants eventually captured 75 percent of the United States market for electric typewriters used in business.[3] IBM replaced the Selectric line with the IBM Wheelwriter in 1984 and transferred its typewriter business to the newly formed Lexmark in 1991. https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page.

ةتمتؤلما مظنلا اهيلع قلطيو : ةينورتكلإ ةمظنأو تازيهجتب ايلكوأ ايئزج ماظنلا يف يرشبلا لخدتلا لادبتسا هنأب ماظن يأ ةتمتأ موهفم صخلتي إيرشبلا لخدتلا نع ليدب ربدم لقع نم تمتؤم ماظن يلأ دب لا .نيتيساسأ نيتياغ ةعرسلاو ةقدلا نوكت امدنع اميسلا . بتاكلما ةتمتأو جراخو لخاد صاخشلأا ىلإو نم تامولعلما ىلع لوصحلل تلااصتلااب قلعتت يتلاو ةيمسرلا ريغو ةيمسرلا ةينورتكللاا مظنلا لك ىلع يوتحت .ةسسؤلما إ ( 5 ) مقرلماهروحم يف ،تامولعلما ايجولونكتل لخدلما ،ناونعب ينورتكلا باتك 1 -11 :ص ،)ةيكتاموتولأا ةرادلا(بتاكلما ةتمتا :ناونعب 23 . إ ( 6 ) مسق ،ريتسجام ةركذم ،رئازجلاو ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا يف ةيمومعلا ةمدخلا ديشرت يف ةينورتكللا ةرادلا رود ،ميركلا دبع روشع لعلا ،ةنيطنسق يروتنم ةعماج ،ةيسايسلا مو 2009 / 2010 :ص ، 12 . إ ( 7 ) ةعبط يف تلااصتلال يلودلا داحتلاا ريرقت يف ءاج 2017 كانه نأب 830 نم رثكأ لثمي اموهو ،طخلا ىلع بابشلا نم ةمسن نويلم 80 % يف بابشلا ناكسلا نم 104 فنلا يف ةريبك ةدايز كلانه نأب ريرقتلا اذه دكأ امك ،نادلب نأ ديدحت عم عساو قاطن ىلع تاكارتشلاا ددعو ذا نأ امك .بيترتلا ةرادص لتحت يتلا ةلودلا يه نيصلا 320 مهرامعأ حوارتت نيذلا ةصاخو تنرتنلاا نولمعتسي بابشلا اميس لاو ةمسن نويلم نيب 15 و 24 .مون لقلأا نادلبلا يف ام اعون لقتو ةنس إ ( 8 ) إلا قيبطت تاقوعم ،تانسحلا ضوع يراس دهعم ،ةيوبرتلا تاساردلا يف ريتسجام ةلاسر ،ةينيطسلفلا تاعماجلا يف ةينورتكللا ةراد ةنس،ةرهاقلا ،ةيبرعلا تاساردلاو ثوحبلا 2011 :ص، 32 .إ ( 9 ) مجن دوبع مجن ةرادلا ، ةينورتكللا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةيملعلا يروزايلا راد ،فئاظولاو ةيجيتارتسلاا : 2008 :ص، 127 .إ ( 10 ) دمحم ،نورخآو ةنماعطلا دومحم ةموكحلا ةينورتكللا ،ةيرادلا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنلما ،ندرلأا ،يبرعلا نطولا يف اهتاقيبطتو 2004 ، :ص 10 .إ