• Aucun résultat trouvé

التزامات نادي كرة القدم في مواجهة اللاعبين المحترفين

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التزامات نادي كرة القدم في مواجهة اللاعبين المحترفين"

Copied!
22
0
0

Texte intégral

(1)

16 2017 118

يدان تامازتلا

ينفترلمحا ينبعلالا ةهجاوم في مدقلا ةرك

:

عاضوأو فاترحلاا ةحئلا في ةيليلتح ةسارد"

مهتلااقتناو ينبعلالا

في

"ةيدوعسلا

*******

صخلم

:

ا نم ديدعلا مدقلا ةرك يدان ىلع بتتري زتللا إ درجبم هيلع بجوتي ذإ ؛ينفترلمحا هيبعلا ةهجاوم في تاما دقعلا مارب مدقلا ةركل يدوعسلا بيرعلا داتحلاا ىدل هليجست لىإ ةفاضإ ،هل يحص ينمأت يرفوتو بعلال رجلأا ءادأب مازتللاا امهنيب يدانلاو ،ةينطولا تابختنلماو يدانلا باسلح بعللا نم هنيكتمو إ تللاا هذبه موقي ذ نيذلا ينفترلمحا هيبعلا ةهجاوم في تاماز امع لقي وأ جريخ لا ابمو بعلالا ينبو هنيب مبرلما دقعلل اذيفنتو هيلع دوعت ةحلصلم ابه موقي انمإف ،يوركلا هطاشن ماوق نودعي لا هذه تلوت دقف ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في متهلااقتناو ينبعلالا عاضوأو فاترحلاا ةحئلا في ررقم وه ديدعلا نايب ةحئلا .احاتم ًارمأ ىقبي ابهراضتو لحاصلما ضراعت نأ يرغ ،تامازتللاا هذبه ةقلعتلما بناولجا نم اقفو فترلمحا بعلال ةقحتسلما يدانلا تامازتلا ةشقانمو نايب ةساردلا هذه تلواح دقو ل اميس لا ،فاترحلاا ةحئلا ،ضومغلا وأ صقنلا ابهوشي دق تيلا لئاسلما ضعب نأشب .تايصوتلاو جئاتنلا نم ةلجم لىإ تهتنا ثيح :ةلاد تاحلطصم فترلمحا بعلالا ،فاترحلاا دقع .يدانلا تامازتلا ،بعلالا قوقح ،

Abstract

:

Once a football club sign a professional contract with a professional player, the club is committed to a number of commitments in the face of this player, first of all, the club must performance the agreed wage to the player, secure health insurance for him، record him in the Saudi Arabian Football Federation, enable him to play for the benefit of the club and the national team, When the club carry out these commitments, It is do it for its interest, and application of the contract signed between him and the player, this agreement does not come out of “the regulation of professionalism and the

(2)

119 16

2017

conditions of the players and their move in Saudi Arabia”, this regulation has assumed clarify many aspects related to these obligations, but the conflict of interest and incongruent remain available. This study attempted to clarify and discuss the Obligations of club due to the professional player, according to the regulation of professionalism، especially about some of the issues, that may be marred by shortages or ambiguity, where over to a series of conclusions and recommendations.

Key words: Contract professionalism, Football players, Disciplinary

responsibility, Disciplinary infractions, player's rights, Club obligations.

:ةمدقم

تاببمازتللاا هذبهو ،ةيدوعبسلا ةبيبرعلا ةبكلملما في ةببمكنلأاو فيئاوبللا ببجوبم ةدبيدع تابمازلا مدببقلا ةربك يدابن ىبلع ببتتري ا هفصوب مدقلا ةركل يدوعسلا بيرعلا داتحلاا ةهجاوم في اهضعب يكنت ىلع ةمئاقلا ةهلج إاو ةبكلملما في مدبقلا ةربك ةبعل م فاربش ينببسالمحاو ساربلحاو ينبينفلاو لابمعلاك هبيدل ينلمابعلا ينبيرادإا ةهجاوم في ىرخأ تامازتلا يدانلا ىلع عقي امك ،اهيلع ءاردبلماو أ ينب نم نأ لاإ ،ةفلتخلما ماسقلأا في لا ةربك يدابن اتابع ىبلع عبقت تيلا تامازتللاا مه ،هبيدل ينببعلالا ةبهجاوم في هبتامازتلا مدبق ماتمإ درجبمو دقعلا ماربإ ىدل رهكي اهضعب ،ةعونتمو ةددعتم تامازتلا هذهو لا اهبضعب نأ ينبح في ،،لذبل ةمزلالا تاءارجإا إ رهكي و مابمتها طمح ناك يذلا رملأا ،بعلالا ةهجاوم في هيلع ةبتترلما هتامازتلا دحأب يدانلا للاخإ ةلاح في لا دابتحلاا ةبيانع ا أ يذببلاو مدبقلا ةرببكل يدوعبسلا بيربعل مبسا تببتح ينبفترلمحا ينبببعلالا تابقلاعب ةبصاخ ةببحئلا ردبص عاببضوأو فاتربحلاا ةببحئلا يبرعلا ةكلملما في متهلااقتناو ينبعلالا ةيدوعسلا ة 1437 /به 2016 م أ امك ، .اله ةييرسفت دعاوق ردص زيكترلا ىدم ظحلاي ةحئلالا هذه لىإ رظانلاو ةبعقاولا ،بلت اميبسلاو ،ةبماع ةفبصب يدابنلا ىبلع ةببتترلما تابمازتللاا ىبلع دببقف ،ينببفترلمحا ينبببعلالا ةببهجاوم في فاترببحلاا دوببقع ماربببإ ءارببج نببم هببلهاك ىببلع ناببك وببصنلا نببم دببيدعلا ،لذببل تببصصخ أ ناونعب ءاج تيلاو اهنم ةنماثلا ةدالما صن اهزرب ا ةيدنلأا تامازتل عببرأ لىإ ةبعرفتلماو يربشعو تابمازتللاا هذبهو ،ةبسيئر ةربقف ن ليلدب ،فترلمحا بعلال ةبسنلاب ةيويحو ةيهمأ رثكأ انهأ ودبي تامازتلا ةمثف ،ةيويلحاو ةيهملأا نم دحاو رادقمو ونح ىلع تسيل ليجببستو ببعلالا ىبلع ينمأبتلاو ربجلأا عفدبب يدابنلا مازبتلا ادببيدتح ،لذبب دبصقنو ،ابله ةبصصخلما ليبصافتلاو وبصنلا مبجح ه تابيرابلماو تابيردبتلا في ةكرابشلماب هبل امبسلاو تازابجإاب عبتمتلا نبم بعلالا ينكتم مازتللاا لىإ ةفاضإ ،مدقلا ةرك داتحا ىدل .نيطولا بختنلما وأ يدانلا باسلح متت تيلا ةساردلا ةلكشم : بثكلل ابهقر ت نبم مغربلا ىبلعو فاتربحلاا ةبحئلا وبصن في ابهركذ دراوبلا يدابنلا تابمازتلا نإ ليببصافتلاو لئابسلما نبم ير ط ينب ةقلاعلاب ةقلعتلما أ لاإ ،مدقلا ةرك ةبعل فاترحا دقع فير دبيدعلا لوبح ضوبمغلاو ببللا نم ةلجم يرثي لازام اهنم ابناج ن

(3)

16 2017 120 وكمو فترلمحا بعلال احتسلما رجلأا وه امف ،تلاؤاستلا نم ديدعلا كانهف ،لئاسلما نم وأ رجلأا اذه ةدايز زويج لهو ؟هتان إ اقن ح في ارجأ بعلالا احتسي لهو ؟هص لىإ اندوقي يذلا رملأا ؟هتباصإ ةلا ابفلحا نأبشب يدانلا ىلع بتترلما مازتللاا ةيهام نببم هببنيكتمو بببعلالا ليجببست في يداببنلا ةببيقحأ نببع لؤاببستلا راببثي دببق اببمك ؟هتباببصإ لاببح في هببتلجاعمو بببعلالا ةحببص ىببلع هف ،هعم دقاعتلا لاح في بعلالا ذا يدانلل ايح ل أ عفدب مزتلا ام ا ب رارق ذاتخا بعلالا رج مدبقلا ةربك دابتحا ىدبل هليجبست مدبع أ تنلما وا تايرابلما في بعلالا ،لذ ةكراشم مدع و إ ىبلع ابب ني ابم وبهو ؟ةينطولا تابخ نبم هبنيكتمو ببعلالا فينببم يدابنلا مازبل لتخلما باببس ل تازاببجإا ببعلالا فينبم يداببنلا ىبلع ببجوتي لببهف ،تازابجإاب عبتمتلا ةببيعامتجلاا هبفورظ ةببسانبمو ةببحارلل ةبف ،لاثم نأ مأ ؟هتئيشمو يدانلا ةيربح اطانم ىقبي رملأا تاذ تابببمازتللاا يببهو ،تابببمازتللاا نببم ينعوبببن ينببب ينقربببفم ،ةببساردلا هذببه للابببخ نببم هبببنع ةببباجإا لواحنبببس اببم اذببه ابببم يدابنلا ابله دبصريو ةيونببسلا يدابنلا ةبينازيم في رببهكت تيبلاو وابلما عباب لا تيببلاو وابلما يربغ عبابب لا تاذ تابمازتللااو ،ةددبمح غل .ةيونسلا يدانلا ةينازيم في ةيساسأ دونبك رهكت لا تيلا تامازتللاا اديدتح ابه دصقنو ،ةيرادإاو ةيلمعلا ةغبصلاب ةداع مستت عوضوملا رايتخا بابسأ : 1 ترببحا دبببقعو ةبببحئلا في مدببقلا ةربببك يدابببن تاببمازتلا ةبببساردل ةبببغلابلا ةببيهملأا ةبببيدن ل ةببببسنلاب مدببقلا ةربببك ةببببعل فا .مهتيدنأو ينبعلالا رابخلأ ةعباتلماو ةمتهلما ةبعللا يرهاجم لىإ ةفاضإ ،ينبعلالاو 2 ةرببك ةبببعل فاترببحا دببقع ىببلع ةبببتترلما يداببنلا تاببمازتلا يببصقتو دببصر في ةببصصختلما ةابببحلأا ددببع ةردببنو ةببلق .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في مدقلا ةساردلا جهنم : بببس ربببثكأ نبببم دبببعي يفبببصولا جهنبببلما نأ ،بببلذ ، ةبببيليلحتلا ةبببساردلا :ىمبببسي ابببم وأ يفبببصولا جهنبببلما ىبببلع ثبببحبلا دمتعي في ًاعويببشو ًاراببشتنا ثببحبلا جهاببنم ،ةببينوناقلا تاببساردلاو ةابببحلأا هببنأ اببمك ةيناببسنإا موببلعلل ةببمئلام ةببيثحبلا قربب لا رببثكأ نببم .ديج ونح ىلع ثحبلا اذه مئلاي هنأو ،ةيركنلاو ه ةساردلا ةيلكي : يدابببنلا موببهفلم زجوببم ضرببع دببعب نببكلو ،ينببثحبم للاببخ نببم ينببفترلمحا هببيبعلا ةببهجاوم في يداببنلا تاببمازتللا ضرعنببس :يديهتم ثحبم في يدانلاو فترلمحا

يديهمتلا ثحبملا

فارتحلاا دقع موهفم

علا فاترحا دقع فيرعتل ثحبلما اذه في ضرعن ينفر لا نايبو هصئاصخو مدقلا ةرك ب لا ىلع هماربإ نايلوتي نيذ :ينيتلآا ينبل لما للاخ نم ،لذو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في متهلااقتناو ينبعلالا عاضوأو فاترحلاا ةحئلا ءوض :لولأا بلطملا .هصئاصخو مدقلا ةرك بعلا فاترحا دقع فيرعت :يناثلا بلطملا .مدقلا ةرك بعلا فاترحا دقع افرط

(4)

121 16 2017 :لولأا بلطملا ا دقع فيرعت هصئاصخو مدقلا ةرك بعلا فارتح : يدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في مكنلما دروي لم ة ةينوناقلا ةهجولا نم هميكنت نوؤش اكرات ،فاترحلاا دقعب اصاخ افيرعت ينبعلالا عاضوأو فاترحلاا ةحئلا رادصإ هرودب لىوت يذلاو ،مدقلا ةركل يدوعسلا بيرعلا داتحلاا لبق نم ردصت ةحئلال تهلااقتناو .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في م ةييرسفتلا دعاوقلا ىلع اب ني يذلا رملأا ،دقعلا اذبه اصاخ افيرعت درفت لم انهأ دنج ةروكذلما ةحئلالا لىإ عوجرلابو .ةحئلالا هذبه ةصالخا نيوناقلا هقفلا في لالحا دنج ،لذ فلاخ ىلعو ؛ :هنأب ضعبلا هفرع دقف ،دقعلا اذله ةدع تافيرعت دنج ذإ دقع يرهش بتار ىلع هلوصح ءاقل ،لذو ،يدانلا هيجوتو فارشإ تتح مدقلا ةرك ةبعل ةسرامبم بعلالا مزتلي هاضتقبم ةدلما ددمح ىرخلأا ةيلالما تازايتملاا فلابخ ،لذو ،تباث ( 1 ) . :تيلآاك رخلأا ضعبلا هفرع امك دقع فاترحا بعلا ةرك مدقلا وه دقع هب مزتلي بعلالا لمعلاب رلا يضاي باسلح يدانلا ،يضايرلا عضيخو هفارشإ ههيجوتو ءاقل ضوع ،مولعم ةدلمو ةمولعم ( 2 ) . ةرك بعلا فاترحا دقع صئاصخ امأ إ ؛صئاصلخا نم ديدعلاب مستيف مدقلا :تيأي ام اههمأ نم دعي ذ 1 اقفوو مدقلا ةرك بعلا فاترحا دقع ةباتك نم دب لا ذإ :ةيلكشلا دوقعلا نم فاترحلاا دقع نإ دعلما جذومنلل فاترحلاا ةنلج لبق نم ( 3 ) . 2 ةهجاوم في هب مزتلي الم ًلاباقم ذخأي هيف فرط لكف ،ينبناجلل ةمزللما ةضواعلما دوقع نم فاترحلاا دقع نإ لآا ىلع هلوصح لباقم رجلأا عفدب مزتلي يدانلاو ،،لذ لباقم في رجلأا ذخأيو اددمح اطاشن مدقي بعلالاف ،رخ بعلالا طاشن ةعفنم ( 4 ) . 3 بعلالا هئادأب دهعتي يذلا لمعلا ىلع موقي وهف ،لمعلا ىلع ةدراولا دوقعلا نم دعي فاترحلاا دقع نإ ،لذ دوجو نود نم دقعلا ،لذ دوجو روصتي لا ذإ ،دقعلا في ددلمحا يوركلا طاشنلا في ةيسيئر ةفصب لثمتلماو طاشنلا ( 5 ) . 4 -( ةينمزلا دوقعلا نم فاترحلاا دقع نإ ةرمتسلما لاف ،) ىلع ددحتيو ،ًايرهوج ًارصنع دعي دقعلا اذه في نمز .دقعلا نع ئشانلا مازتللاا رادقم هساسأ 5 -إ يدانلا رابتعا في لخدت بعلالا ةيصخشف ،يصخشلا رابتعلاا ىلع ةمئاقلا دوقعلا نم فاترحلاا دقع ن خلل اعبت ،لذو ،رخآ نود بعلا عم دقاعتلا يدانلا يضتري دقف ،دقعلا ماربإب همايق دنع تيلا تافصلاو صئاص بعلال ةبسنلاب رابتعا لمح دعت يدانلا ةيصخشف ،بعلالا ىلع اب ني يذلا رملأا ،بعلالا ،لذ في رفاوتت ذإ ، دان عم دقاعتلا بعلالا لضفي .هيرغ نود ينعم بناج نأ لىإ انه ةراشإا ردتجو ا ةلواقلما دوقع نم هفصوب دقعلا فييكتب ماق نوناقلا ارشو ينثحابلا نم ( 6 ) اميف ، رخآ يأر نىبت أ لمعلا دوقع ليبق نم دقعلا اذه رابتعا اراشتناو اعويش رثك ( 7 ) .

(5)

16 2017 122 مدقلا ةرك بعلا فارتحا دقع افرط :يناثلا بلطملا ىرخأ ةهج نم يدانلاو ةهج نم فترلمحا بعلالا :اهم مدقلا ةرك فاترحا دقع افرط ( 8 ) مدقلا ةرك بعلا وه نمف ، ؟يدانلا وه امو ؟فترلمحا الاوأ -فرتحملا مدقلا ةرك بعلا : .مدقلا ةرك ةبعل ةسرامبم موقي يعيبط صخش وه مدقلا ةرك بعلا لجسلما بعلالا ىوس فاترحلاا ةحئلال اقفو مدقلا ةرك ةقباسم في ةكراشلماب هل رصلما بعلالا ةفصب عتمتي لاو اتحلاا ىدل ؛مدقلا ةركل يدوعسلا بيرعلا د ( ةدالما تصن ذإ 17 / 1 ةحئلالا نم ) :تيأي ام ىلع نأ بعلالا ىلع بيج في ةكراشملل نولهؤلما مه طقف نولجسلما نوبعلالاف . واهك وأ فترحمك امإ يدانلل بعلي يكل داتحلاا في ًلاجسم نوكي ..ةيماكنلا تاقباسلما . وبعلا مسقنيو صنلل اقفو مدقلا ةرك ،ينعون لىإ اباسلا اهم وبعلالاو نوفترلمحا نوبعلالا ،ةاولها ن هب تحرص ام وهو ( ةدالما اضيأ 1 / 15 علالا تفرع ثيح ،ةحئلالا نم ) دان يأ في لجسلما بعلالا :هنأب ب وأ ةياولها ةيعضوب داتحلال بستنم .فاترحلاا :تيأي ام ىلع تصن ذإ ،امهنيب ايرفتلا تلوتو ينبعلالا فاترحا ةحئلا نم ةعساتلا ةدالما هتدكأ يذلا رملأا 9 / 1 نوبعلالا فنصُي .ينفترمح وأ ةاوهك هتاقباسم في نوكراشلماو داتحلاا في نولجسلما 9 / 2 يوركلا هطاشن يركن ًارجأ ىضاقتيو ةيدنلأا دحأ عم بوتكم دقع هيدل يذلا بعلالا وه فترلمحا بعلالا ةاوه نوبرتعيف نيرخلآا ينبعلالا عيجم امأ .،لذ ىلع بتترت تيلا ةيلعفلا تافورصلما قوفي . يرعتلل اقفوو إف ،اباسلا ف ًطورش ةثم ن ا ،مدقلا ةرك بعلا ىلع فترلمحا بعلالا فصو غابسإ اهرفاوت بيج :يه اباسلا فيرعتلا اهيلإ راشأ تيلا طورشلاو نوكي نأ أ عم بوتكمو مبرم دقع بعلالا ىدل .ةيدنلأا دح .ارجأ يوركلا هطاشن يركن ىضاقتي نأ اايناث -مدقلا ةرك يدان نياثلا فر لا وه يدانلا .بعلالا عم دقاعتي يذلاو مدقلا ةرك بعلا فاترحا دقع في ماع ةرداصلا مدقلا ةركل يدوعسلا بيرعلا داتحلال يساسلأا ماكنلل اقفو مدقلا ةرك يدانو 2016 وه ةسسؤم ةيضاير تاذ ةيصخش ةيرابتعا صخرم هل ًايسمر نم لبق ةسائرلا وضعو ( 9 ) . عو أب لوقلا نكيم لايصفت رثكأ ونح ىل ا ن ذختي يرابتعا صخش في لثمتي فترلمحا بعلالا عم دقاعتي يذلا يدانل في ةكراشلماب ةصتخلما تاهلجا لبق نم صيخترلا ىلع لوصلحا بقع يدانلا اذه موقي ذإ .هل اطاشن مدقلا ةرك ةبعل نم تلا بل تي يذلا رملأا ،،لذب ةقلعتلما طباوضلاو فيئاولل ًاقفوو ةيضاير قرفب ةيضايرلا تاقباسلما ينبعلا عم دقاع – وأ ينفترمح ةاوه -.هباسلح نوبعلي

(6)

123 16 2017

يناثلا ثحبملا

ةيلاملا يدانلا تامازتلا

وام عباط تاذ ةدع تامازتلا يدانلا اتاع ىلع عقي ( 10 ) اًرجأ بعلالا احتسي ذإ ؛ ةدع تلادبو ؛ نكسلا لدبك لا في فاترحلاا ةحئلا هيلع تصن ام وهو ،يحص ينمأت لىإ ةفاضإ ،تلاصاولما لدبو . وصنلا نم ديدع للاخ نم ،لذو ،ةرشابم بعلال ةقحتسلما والما عبا لا تاذ تامازتللاا زربلأ ثحبلما اذه للاخ نم قر تنسو :تيلاا ميسقتلا :لولأا بلطملا .رجلأا عفد :يناثلا بلطملا .بعلالا ىلع يحصلا ينمأتلا رجلأا عفد :لولأا بلطملا أ نم رجلأا دعي عقت تيلا تامازتللاا مه ا اتاع ىلع ىلع اههمأ نكي لم نإ فترلمحا بعلالا ةهجاوم في يدانل إا اذهف ،قلاط هتلئاعو بعلالا قزر ردصم وه رجلأا معو إ ؛دقعلا ذيفنت ةترف لاوط هتشيعم دا ىوتسم هساسأ ىلع ددحتي ذ ادانتسا بعلالا ررقي يذلا اضيأ وهو ةيصخشلا هتايبح ةقلعتلما لئاسلما نم يرثكو بعلالا ةشيعم إ ابلاغ هرادقم لى أ بعلي ن .كاذ وأ يدانلا اذه باسلح .هيدؤي يذلا يضايرلا لمعلا ءاقل مدقلا ةرك بعلا هاضاقتي يذلا لباقلما وه رجلأاو بعلالا رجأ املهوأ ،ينتلابح العت ام اههمأ نكلو ،ةفلتمخ اياوز نمو عاضوأ في رجلأا فاترحلاا ةحئلا تلوانت دقو لا ذيفنتلا دنع فترلمحا .ةباصإا دنع فترلمحا بعلالا رجأ امهيناثو ،دقعلل يعيب الاوأ -:دقعلل يعيبطلا ذيفنتلا دنع فرتحملا بعلالا رجأ ،هتادرفمو هتلامتشم ةفاكبو امهنيب مبرلما دقعلا بجوبم فترلمحا بعلال احتسلما رجلأا ءادأ يدانلا ىلع بجوتي تصن دقف ،ةرشابم فاترحلاا ةحئلا هب رصت لم ام وهو ( ةدالما 8 / 17 :تيأي ام ىلع فاترحلاا ةحئلا نم ) ةيدنلأا مزتلت ديدستو ،اهدادس في رخأتلا زويج لاو ماكتناب ينبعلال يرهشلا لخدلا دادس ..:واتلاب تامازتللاا عيجم ةيلالما ةتبثلما ةصالخا ةَيِدْنلأاب و / وأ ينبعلالا و / وأ ءا سو ،ينبعلالا وأ رارق يأ يئانه رداص نم يلها تائ ةيئاضقلا في داتحلاا وأ ةنجلل ايحو ،ةفرغلا ليجست عنم وأ/و فاترحلاا ةناعإ نم ةرشابم مسلحا اهنمو ،ةيلالما تامازتللاا دادسو ظفبح ةليفكلاو ةمزلالا تاءارجإا ذاتخا داتحلااب فيئاوللا هب يضقت ام افو ةبسانم ىرخأ تاءارجإ يأ ذاتخا وأ ينلقتنلما وأ ددلجا ينبعلالا . دادس ةرورضب تحرص انمإو ،هئازجأ وأ تادرفم لكب رجلأا عفد ةرورضب رصت لم ةقباسلا ةدالما نأ فيضتي ابس امم بستيح اهضعبف ،بعلال احتسلما رجلأا تادرفم ةفاك لمشي لا دق بعلال يرهشلا لخدلاو ،ينبعلال يرهشلا لخدلا .ايونس وأ ايرود فتي ابم طونمف رجلأا اذه ديدتح ةيفيك امأ لاا ةحئلا نأ ىلع ،فاترحلاا دقع بجوبم نافر لا هيلع ا تضق فاترح رجلأا نمضت ةرورضب لقلأا ىلع تادرفم ةلاث ( 11 ) :يه تادرفلما هذهو ،

(7)

16 2017 124 أ - ( ةدالما يرشت ام بسبح وهو ،فترلمحا بعلال احتسلما يرهشلا بتارلا 6 يدقن غلبم ةروص ىلع ةحئلالا نم ) .ًلايصفت نىدلأا هدح نايب تلوت ب - دب .نكس ل ج -.تلاصاوم لدب نايب لىوتتل فاترحلاا ةحئلا تلخدت دقف ،ةحئلالا اهتضرف تيلا ايندلا دودلحا نع رجلأا اذه لقي لاأ بيج امك دقع ناك اذإ ام بسبح اذه نىدلأا دلحا فلتيخ ذإ ،فاترحلاا دقع هماربإ لاح في بعلالا هقحتسي يذلا نىدلأا دلحا ةجردلا نم دان عم امبرم فاترحلاا بعلالا هقحتسي يذلا رجلأا رادقم فلتيخ امك ،لىولأا ةجردلا نم دان وأ ةزاتملما :اهم ينفترلمحا ينبعلالا نم ينتفئاط ينب عرشلما قرف ذإ ،هرمع بسبح أ - ةرشع ةنماثلا نس اولمكي لم نيذلا نوبعلالا ( 12 ) . ب - ةرشع ةنماثلا نس اولمكأ نيذلا نوفترلمحا نوبعلالا ؛ أ ارجأ ءلاؤه ىضاقتي ذإ نيذللا مهئاركن نم يرثكب ىلع لم :مهنم ينتيحرش ينب ةحئلالا تقرف ثيح ،ةرشع ةنماثلا نس اولمكي 1 -نىدلأا دلحا تنّيب ثيح ،ةزاتملما ةجردلا ةيدنأ في نوفترلمحا نوبعلالا ( 13 ) مهروجلأ ىلعلأا دلحاو ، ( 14 ) . 2 -نىدلأا دلحا تنّيب ثيح ،لىولأا ةجردلا ةيدنأ في نوفترلمحا نوبعلالا ( 15 ) و ، مهروجلأ ىلعلأا دلحا ( 16 ) . افتلا اكوترم يل رج ل ىصقلأا دلحاف نذإ نيعي اذهو ،امهيضارتو ينفر لا ق أ تادرفم رجلأا ينمضت زويج لا هن ( ةدالما في اهركذ دراولا ،لت يرغ ىرخأ 6 لاع بعلالا ءا عإ لاثم زويج لاف ،فاترحلاا ةحئلا نم ) تتفاكمو فينمو تاو ةينيع ايازمو إ تناك ام اذ لاإو ،رجلأا نىعم لمتح يأ ،ةيرود عاقيإ ةيناكمإو لب ،هنلا ب نيعي دلحا اذه زواتج يأ نإف ةحئلالا في اهيلع وصنلما تابوقعلا ( 17 ) . ه ور لما لؤاستلا نأ يرغ ليدعت ةيناكمإ ىدبم العتي دق ان أ مايقلا يدانلل زويج لهف ،دقعلا ماربإ دعب بعلالا رج ؟،لذب ،لذ نع تباجأ دقل الما ( ةد 7 / 1 لآاك تءاج تيلا فاترحلاا ةحئلا نم ) :تي زويج يدانلل ةدايز رْجَأ بعلالا يدوعسلا فَِترْحُلما نع دلحا نىدلأا رَّرقلما في ةحئلالا هذه للاخ تاترف ،ليجستلا عم مدقتلا بل ب يسمر ةنجلل ًاقفرم هعم ددع ( 3 ةيلصأ خسن ) نم ةيقافتا إ قالح ه ةعقوم نم لاك ينفر لا انب ًء ىلع دقعلا فياترحلاا ،بعلال يساسلأا ىلع نأ نمضتت ةيقافتلاا ليدعت بتارلا تلادبلاو ىرخلأا برتعيو ءزج لا أزجتي دقعلا نم يساسلأا . إ ليدعتب فيمست ةقباسلا ةدالماف نذ أ :ةيتلآا دويقلا افو فترلمحا بعلالا رج أ - مأ ،طقف نىدلأا دلحا نع هرادقم ةدايزب رجلأا ليدعت نوكي نأ .صنلا بسبح زئاج يرغف اقنإا ا ب - .ليجستلا تاترف للاخ ،لذ نوكي نأ ج نأ ةيلصأ خسن ةلاث بل لاب افري نأ ىلع ،،لذ نأشب ةنجلل يسمر بل ب مدقتلا متي نم ةيقافتا إ ةيقالح ةعقوم نم لاك ينفر لا ًءانب ىلع دقعلا فياترحلاا .بعلال يساسلأا

(8)

125 16 2017 لعتلما لولأا ديقلا ةيهمأ نم مغرلا ىلعو لا قوقح ةيامبح ا ،يدانلا ةهجاوم في فترلمحا بعلا إ لا أ لا ن ع دق نياثلا دق .صنلا نم هعفر لىولأاو ،بعلالا لحاصم في بصي لا لءاستي دقف ،لىولأا ةجردلا يدان في هيركن نع فلتيخ ةزاتملما ةجردلا يدان في بعلالا رجلأ نىدلأا دلحا ناك اذإو اميف رجلأا ليدعت زاوج ىدم نع ضعبلا ؟ىرخأ ةجرد لىإ اهيف ناك تيلا ةجردلا نم يدانلا دعص وأ طبه ول ءاج دقف ،يدوعسلا فترلمحا بعلالا رجأ ليدعت لىولأا ةجردلل طبهي يذلا يدانلل فاترحلاا ةحئلا تزاجأ دقل ( ةدالما في 7 / 2 عم :تيأي ام فاترحلاا ةحئلا نم ) مدع للاخإا طورشب دقعلا ةقلعتلما يدانلاب يذلا طبه لىإ ةيدنأ ةجردلا يدانلل لىولأا ليدعت رجأ بعلالا فترلمحا يدوعسلا في لوأ ةترف ليجست دعب نلاعإ ًايسمر طوبلها ابم لا ديزي نع ةبسن ( 30 نم )% رجلأا يرهشلا نم دقع بعلالا في ةنسلا ابمو لىولأا لا لقي نع دلحا نىدلأا رج ل يرهشلا ررقلما في هذه ،ةحئلالا فيو لاح ارمتسا يدانلا ر في فاصم ةجردلا ،لىولأا بيج نأ نوكي رجلأا يرهشلا بعلال ابم لا ديزي نع دلحا ىلعلأا لاو لقي نع دلحا ررقلما في هذه . ةحئلالا اقنإ نأب دقتعن ،،لذ عمو أ ابح ليخ بعلالا رج يذلا فاترحلاا دقع بجوبم بستكم أ نم نوكيو ،همرب و هتامازتلا بعلالا بتري نأ يعيب لا وأ يذلا دقعلل اقفو ةيلالما هعاض أ ليدعتب امسلا مدع ردجلأا نم نوكي واتلابو ،همرب أ .هتدم ةيانه لىإ ةلالحا هذه لثم في بعلالا رج ةترف لوأ في يدوعسلا فترلمحا بعلالا رجأ ليدعت ةزاتملما ةجردلا لىإ دعصي يذلا يدانلل ةحئلالا تزاجأ امك قفو ًايسمر دوعصلا نلاعإ دعب ليجست ةدالما في ءاج دقف ،ةحئلالا في ررقلما يدوعسلا فترلمحا بعلالا رجلأ نىدلأا دحلل ًا ( 7 / 3 :هصن ام فاترحلاا ةحئلا نم ) عم مدع للاخإا طورشب دقعلا ةقلعتلما يدانلاب يذلا دعص لىإ ةيدنأ ةجردلا بيج ،ةزاتملما ىلع يدانلا ُليدعت ِرْجَأ بعلالا يدوعسلا فَِترْحُلما في لوأ ةترف ليجست دعب دوعصلا نلاعإ ،اًّيسمر اًقفو دحلل نىدلأا رجلأ بعلالا يدوعسلا فَِترْحُلما ررقلما في ةحئلالا هذه . نم دان طبه ذإ امأ ،فاترحلاا اب ت تيلا يداونلا نم ىلعأ وأ نىدأ ةجرد لىإ يدانلا دوعص وأ طوبله ةبسنلاب اذه ةجردلا ةيدنأ لىإ لىولأا ةجردلا ةيدنأ دقع نإف ،فاترحلاا اب ت لا تيلا ةيناثلا فترلمحا بعلالا دعي اًيهتنم عم ةيانه م ِسْوَلما )18(يدانلا هيف طبه يذلا يضايرلا هلف فاترحلاا اب ي رخآ دان لىإ لاقتنلاا دارأ نإ ،هرمأ نم ةيرلخاب بعلالا نوكيو ، تلا دارأ نإو ،،لذ واه بعلا لىإ هسفن يدانلا في لوح ف ،،لذ هلف رقي نأ هيلع نإف ، واه بعلا لىإ لوحتلا راتخا نإ يدانلا هيف طبه يذلا مسولما ةيانه تىح ةيلالما هتاقحتسم هل عفدي نأ هذه ةلالحاو يدانلا ىلع بجوتيو ،ًاي خ ،لذب لوحتلاب ةقلعتلما تاءارجإا ءانهإ متي نأ ىلعو ،اهعيقوت روف فاترحلاا ةنلج لىإ لسرت ةيماكن ةصلامخ بجوبمو لبق واه لىإ ديدلجا مسولما ةيادب ابست تيلا ليجستلا ةترف ءاهتنا ( 19 ) . في امأ ةلاح ءاهتنا ةترف لىإ لاقتنلال بعلالا رايتخا نود ليجستلا دان اب ي لوحتلا وأ فاترحلاا لىإ هنإف ، واه هليجست بجوتي في تافوشك ًابعلا هفصوب يدانلا هلامعتسا مدع ببس نع ركنلا ضغبو ،ًايواه ءاوس يأ ،رايتخلاا في الح ًجمان مأ ادمعتم ،لذ ناكأ ا بعلالا نم لاهمإو يرصقت نع ( 20 ) .

(9)

16 2017 126 ءادأ بيج امك أ ماكتناب بعلالا رج ( 21 ) نامضلو ،يريغت نود تباثو ،عا قنا نود رمتسم ونح ىلع يأ ، مايق نإف ،،لذب يدانلا الحا فاترحلاا ةنجلل في مازلإ يدانلا هدادسب نع ايرط تاباسلحا نبلا ةيك ةصالخا ينبعلالاب لوصلحاو ىلع ،لذ تبثي ام ةيانه لك للاخ وأ رهش ،ليجستلا تاترف ةنجللو الحا ًاضيأ في بلط ةيقافتا ةيوستلا ةنمضتلما لوبق بعلالا ةقيرط دادس ةقحتسلما بتاورلا طرشك ليجستل ينبعلالا ينلقتنلما وأ ددلجا في لك ام ابس ( 22 ) . اايناث -ع فرتحملا ب-علالا رجأ ةباصلإا دن : ناك اذإ أ ماد ام هل عفدي بعلالا رج أ ب مزتلم هن أ ذيفنتلا دنع يأ بول لما وحنلا ىلع يدانلا عم يضايرلا لمعل هئاد ارجأ فترلمحا بعلالا احتسي لهف ،بعلالا ،لذب ةباصإ اهيف احلت تيلا ةلالحا نأشب راثي دق لؤاستلا نإف ،دقعلل يعيب لا ةترف ءانثأ إا هلثاتمو ةباص ؟ءافشلل :اهم ينتلاح ينب ايرفتلا جلاعلاو ةباصإا ةترف ءانثأ فترلمحا بعلال احتسلما رجلأا نأشب بيج :ىلولأا ةلاحلا ةيأ هئادأ وأ تايرابلما وأ بيردتلا تاترف ءانثأ ةباصلإل بعلالا ضرعت اذإ :يدانلا باسلح لمعلا ببسب ةباصإا علال عفدي نأ بيج هنإف ،يدانلا لحاصل ةمهم هتبسن ام ثم ،ةباصإا روف لىولأا ةعبرلأا روهشلل ًلاماك يساسلأا هبتار رجأ ب ( 75 ( هتبسن ام ثم ،ةيلاتلا ةعبرلأا روهشلل يساسلأا هبتار رجأ نم )% 50 ةعبرلأا روهشلل يساسلأا هبتار رجأ نم )% ظفيح يذلا بسانلما رارقلا ذاتخا يدانللف ،،لذ دعب ةباصإا ترمتسا اذإو ،ةيلاتلا ينمأتلا تيقيثو نمض بعلالا قوقح ًايباتك هرارقب ةنجللا ر ُيخ نأ ىلعو يدانلا ةحلصمو ( 23 ) . :ةيناثلا ةلاحلا وأ تايرابلما تاترف جراخ ضرلما وأ ةباصلإل بعلالا ضرعت اذإ :يدانلل باسلح لمعلاب لصتي لا ببسب ةباصإا بجوتي هنإف ،هيدانب اله ةقلاع لا ةمهم ءانثأ وأ بيردتلا ( هتبسن ام بعلال عفدي نأ يدانلا ىلع 50 هبتار رجأ نم )% ( هتبسن ام ثم ،ةباصإا روف ينيلولأا نيرهشلل يساسلأا 25 اتلا نيرهشلل يساسلأا هبتار رجأ نم )% ترمتسا اذإ امأ ،ينيل وأ ةباصإا تيقيثو نمض بعلالا قوقح ظفيح يذلا بسانلما رارقلا ذاتخا يدانلل نإف ،،لذ نم رثكأ ضرلما ينمأتلا ًايباتك هرارقب ةنجللا ر ُيخ نأ ىلع يدانلا ةحلصمو ( 24 ) . هيدل ينبعلالاب ةيماكن تلاجسب افتحلااب يدانلا مازتلا بعلال رجلأا ءادأب ةقلعتلما يدانلا مازتلاب طبتريو ( 25 ) ، اهيلع ترج تيلا تاعا قتسلااو ةيلالما تاقحتسلماب اخ لجس اميسلاو ( 26 ) ايغلاو روضلحا تلاجسو ، نيرامتلا نع ب ينبعلالا لبق نم ةعقوم ( 27 ) ةيغب ،لذو ، قلا ةرك داتحلا اهيمدقت رملأا ىضتقا ام اذإ بل لا دنع مد ؛ تلاجسلا هذه ديفت ذإ بعلالا قاقحتسا ىدبم اهنم العت ام اميس لاو ،قوقح نم ،لذ ىلع بتتري امو نيوناقلا بعلالا زكرم ةفرعم في ايرثك عي ناك تيلا ددلما نع رج ل .فاترحلاا دقع هيضتقي الم ايدؤمو يدانلا ىدل اهيف لم دصقنو ،ةينوناق تاعازن اهنع ةدتح نأ لمتيحو ،ىرخأ يدقن عباط تاذ ةيلام تامازتلا يدانلا ىلع عقي دق امك اديدتح بعلالا ءا عإب يدانلا مازتلا غلبم ا يونس ا دلا قوقح يركن هنع ةدتح ام وهو ،نلاعإاو ةياع فاترحلاا ماكن ا اهنع أشني امو بعلال ةياعدلا قوقح ةيكلم ددصبف ،اهيف يدانلا مازتلا نع قر تي لمو طقف بعلالا ىلع مازتلاك يدوعسل

(10)

127 16 2017 هتروص مادختسا ةلأسم كتري نأ امإ :نيرايخ دحأ مامأ نوكي ايفاترحا ادقع عقوي امنيح مدقلا ةرك بعلا نإف ،تامازتلا نم لع لصحتي نأ ىلع ،يدانلل ةياعرلا قوقحو قوقلحا هذه يركن يدانلا نم يونس وام غلبم ى ( 28 ) في لثمتيف نياثلا رايلخا امأ. يدانلا ةحلصم عم ،لذ ضراعتي نأ نود بغري نلم ،ليكو للاخ نم وأ ةرشابم ،قوقلحا هذه عيب بعلالا لىوتي نأ ( 29 ) . بعلالا ىلع يحصلا نيمأتلا :يناثلا بلطملا : علا نوكي ةباصإا ر لخ اضرعم مدقلا ةرك ب أ وأ مئاد زجع لىإ يدؤت ةباصإ هب احلت دق ذإ ،يوركلا هطاشن ءانث تقؤم وأ مئاد ونح ىلع بعلالما رجه لىإ بعلالا ر ضي دق امم ،هل تقؤم ( 30 ) لب لا ، إ رخآو ينح ينب دهشت بعلالما ن لم ةحئلالا نأ يرغ ،را خلأا ،لت لثم نم هسفن ينمأت بعلال زويج ،لذل ،ينبعلالا دحلأ ةافو ةودح ،لذ لىإ نكرت ينبعلالا ىلع ينمأتلاب يدانلا مازلإب تضق اهنكلو ،ةيضايرلا را خلأا نم هسفن ىلع ينمأتلا نم بعلالا عنتم لم ذإ ،ايرثك :تيأي ام اهزربأ نم دعي يدانلل ةبسنلاب ةدع دئاوف اقيح ام وهو ،هيدل ينفترلمحا أ - لالا ةباصإ ببسب اهدبكتي دق تيلا تاقفنلا نم يدانلا صلتخ ام اذإ طيسب رادقم اذ نوكي دق طسق يركن بع ةيربك تاقفن بل تت تاباصإا نم ايرثكف ،ةباصإا ،لت ءارج نم ينمأتلا ةكرش اهلمحتتس تيلا تاقفنلاب يق .اهراثآ ةلجاعمو ميمترل ةكهابو ب - ردتو بعلالما نع بعلالا باجتحا نود ةلوليلحا اصوصخ ،ةليوط ةترفل يدانلا تابي أ مساولما ءانث ةيضايرلا .يدانلا اهضويخ تيلا ةسمالحا تايرابلماو ج ةيلالما تامزلأاو فوركلا نع لزعبمو مهنم دحاوب ةباصإ قولح لاح في ينفترلمحا ينبعلالا ةلجاعم يدانلا نامض .اههجاوي دق تيلا د - هجاولم ةمزلالا جلاعلا فيلاكت نأشب القلا نم هصيلتخو بعلالا ىدل يسفنلا معدلاو ناملأا يرفوت في ةباصإا ة .هب اهقولح لاح هيبعلا ىلع ينمأتلاب يدانلا مازلإ ةحئلالا تررق هلك ،لذل قا نو ينمأتلا اذه ىدم ام نكلو ، ه ةحئلالا فقوم لهو ؟ .فترلمحا بعلالا تاجايتحا لك ي غي ةلأسلما هذه نم الاوأ -فرتحملا بعلالا ىلع يحصلا نيمأتلاب مازتللاا ىدم : ( ةدالما صنت 8 / 6 نم ) :تيأي ام ىلع فاترحلاا ةحئلا ينمأت ..:واتلاب ةيدنلأا مزتلت ( 31 ) تلااح ي غي يحص دقعلا ةيانه دعب اهراثآ دتتم تيلا تلاالحاو يدانلا عم بعلالا دقع ةدم ةليط ةافولا وأ زجعلاو ةباصإا ( 32 ) هتدكأ ام وهو ، ( ةدالما 13 / 3 :هصن ام اهيف ءاج ذإ ،اتهاذ ةحئلالا نم ) يجم في ىلع لماشلا ينمأتلاو يحصلا ينمأتلا رمتسي لاوحلأا ع لماشلا ينمأتلاو يحصلا ينمأتلا تيقيثو ايازم نم بعلالا ديفتسيو هتياهنب يهتنيو هدقع ةدم ةليط بعلالا . ةنوهرم ىقبت فترلمحا بعلالا ليجست ىلع فاترحلاا ةنلج ةقفاوم نإف هيبعلا ىلع ينمأتلا في يدانلا ةيدج نامضلو تب ( ةدالما في ءاج دقف ،فترلمحا بعلالا ىلع ينمأتلا تبثي ام يمدق 81 / 2 / 4 :تيأي ام فاترحلاا ةحئلا نم ) عيجم فيو ائاثولاو جذامنلا تلمكتسا تىم مهدوقع دامتعاو ينبعلالا ليجست تابلط ىلع اتهاقفاوم ردصت ةنجللا نإف تلاالحا ( ينمأتلا اتقيثو ..:ةيلاتلا يحصلا ب لماشلا لخا ) بعلالاب ةصا .

(11)

16 2017 128 ف ،لذل إ هيلإ ءوجللا لضفي ام ةداع وهو ؛ينمأتلا اذه نم ةدافتسلاا عي تسي بعلالا ن ( 33 ) و تىح ، إ همامأ رفاوت ن مهلمع لامج ناك ايأ ،اهينطاولم نيالمجا جلاعلا رفوت لودلا ضعبف ،ىرخأ تانيمأت للاخ نم جلاعلا ( 34 ) مضبو ، ا منه .ينفترلمحا ينبعلالاو ينيضايرلا امأ دقعب ةلومشلما را خلأا ثيح نم هقا نو ةدلما ثيح نم هقا ن ينب ايرفتلا نكيم هنإف ،ينمأتلا اذه قا ن ددصب :تيلآا وحنلا ىلع هلاجمإ نكيم ابمو ،ينمأتلا أ - حلاا دقع ةدم لاوط هلعبج ايحرص ةحئلالا مكح ءاج دقف :ةدلما ثيح نم ينمأتلا قا ن و فاتر إ ةترف ماتم لى لالا جلاع إا نم بع و تىح ،هب ةقحلالا ةباص إ مادام فاترحلاا دقع ةدم ةيانه دعب ام لىإ اهراثآ تدتما ن ت ،لت .دقعلا ةدم ءانثأ تعقو ةباصإ نع ةجمان راثلآا ب - را خأ نم بعلالا ةي غت لىإ ةحئلالا يرشت ثيح :را خلأا ثيح نم ينمأتلا قا ن ةباصإا ، ، زجعلا ةافولا فم نايبل ضرعن ام وهو ، :هموه 1 :ةباصلإا في لثمتت يهو أ ة شنلأا دحأ في هتكراشم ببسب ًاينامسج ًاررض هب احليو ةأجف عقي بعلالا مسبج ساسم ي ةيضايرلا ( 35 ) . اهيف ببستي دقو ،هسفن بعلالا أ خ نع مجنت دق انهأ امك ،اتهاذ ةبعللا ةعيبط ببسب ر لخا ردصم نوكي دقو ضايرلا تاسفانلما ىدحإ ءانثأ مصخ بعلا نع ينلوؤسلما وأ ينجرفتلما روهمجك نيرخآ اخشأ ىلع اب ني يذلا رملأا ،ةي ينفعسلما وأ ماكلحا وأ ينبردلما وأ يضايرلا طاشنلا ميكنت ( 36 ) . احلت دق تيلا ،لتك ةيح سو ة يسب نوكت دق ذإ ،ةدع روص ةيضايرلا ةباصلإل نأ :،لذ ىلع ءانب لوقلا عي تسنو حأب هما ترا وأ هعوقو ببسب هب لتك ةير خو ةميسج وأ ةديدش نوكت دق انهأ امك ،هئلامز د يدمع ءاذيإ لعف نع ةجمانلا ، نم أ .ةداح ةادأ ابه لمعتسا ول امك ينجرفتلما وأ ينبعلالا دح ةمهم ءانثأ تعقو دق ةباصإا نوكت نأ هلحاصل مبرلما ينمأتلا نم بعلالا ةدافتسلا طترشي هنإف ،لاح ةيأ ىلعو وأ يدانلاب العتت في هتكراشم ءانثأ نوكت لاأ لقلأا ىلع وأ ،يدانلا باسلح بعلالا هسرايم ناك ام اذإ يوركلا هطاشن ءانثأ دقف ،ةينيمأتلا ةي غتلاب ةلومشم ةباصإا ،لت نوكت نلف لاإو ،اهيلع يدانلا ةقفاوم نود وأ ام ةهج لحاصل يضاير طاشن ةداملل ةييرسفتلا دعاوقلا في ءاج ن ام ةرشع ةثلاثلا :هص في لاح ةباصإ بعلالا جراخ بيردتلا وأ بعللا في ةمهم لا ةقلاع اله ،هيدانب طترشي اهيف لاأ نوكت ببسب ةكراشم بعلالا طاشنلل يضايرلا جراخ ،يدانلا نودب ،هتقفاوم امم برتعي اًجورخ تايضتقم نع هدقع ،فياترحلاا ىلع نأ َعفري يدانلا ةنجلل ام تبثُي ..،لذ ( 37 ) . ذ ىدؤمو ىدحإ في هدوجو ءانثأ ةدتح تيلا ،لت ىلع رصتقت لا فترلمحا بعلالاب احلت دق تيلا ةباصإا نأ ،ل لما وأ تابيردتلا لب ،يدانلا اهضويخ تيلا تايراب إ يلأ دتتم انه يذلا فاترحلاا دقعب العتي طاشن أ وأ همرب أ العتت ةمهم ي غب تم طاشن ءانثأ تعقو دق نوكت لاأ طقف مهلماف ،يدانلاب .هيلع هتقفاومو يدانلا ملع ير

(12)

129 16 2017 2 -:زجعلا :ينعون ىلع وهو .يوركلا طاشنلا ةسرامم ىلع هتردق في بعلالا بيصي يذلا فعضلا هب دصقيو " لولأا عونلا تقؤلما زجعلا : ناك امك هتردق اهدعب هيلإ دوعت ثيبح ،ام ةترفل بعلالاب احلي يذلا زجعلا وهو .هدهع اباس في " :يناثلا عونلا جعلا مئادلا ز : ،لذبو .ةيئزج وأ ةيلك ةفصب هتاردق في بعلالا بيصي يذلا رمتسلما زجعلا وهو :ينتروص مئادلا زجعلل نأ فيضتي :ىلولأا ةروصلا يلكلا مئادلا زجعلا .ةلماكلا بعلالا تاردق لا ي يذلا زجعلا وهو : :ةيناثلا ةروصلا يئزلجا مئادلا زجعلا لا لا ي يذلا زجعلا وهو : هتاردق صقنيف بعلا ( 38 ) . 3 :ةافولا دسجلل حورلا ةقرافم ي ) اايناث -تلاب مازتللاا ميظنت ميوقت أ فارتحلاا ةحئلا يف نيم : العتي ذإ ،لئاسلما نم ديدعلا لوح لؤاستلا را خلأا نم فترلمحا بعلالا ينمأت نأشب فاترحلاا ةحئلا فقوم يرثي ف ،بعلالا ضرلم ينمأتلا اذه لوشم ىدبم الهوأ ركذت لمو ،ةافولاو زجعلاو ةباصإا ر خ ينمأت ىلع تصن انيأر امك ةحئلالا لىإ راشأ دق ناك ةحئلالاب احللما فترلمحا مدقلا ةرك بعلا دقع جذونم نأب املع ؟ةينيمأتلا ةي غتلاب لومشم وه لهف ،ضرلما ضرلما ينمأت ( 39 ) . سلما ينمأتلا غلبلم ىصقلأا دلحا رادقم لوح لؤاستلا راثي امك تاكرشف ،ينمأتلا دقع بجوبم فترلمحا بعلال احت طاسقلأا ديدتح ساسلأا اذه ىلع عي تست يكل هعفدتس يذلا ينمأتلا غلبلم ىصقأ دح عضو بل تت ام ةداع ينمأتلا تاباصإا نع جلاعلا فيلاكتو ةافولاو زجعلا تاضيوعت عفدب ةمزلم ينمأتلا ةكرش نوكتس لهف ،يدانلا ىلع ةقحتسلما ةقحلالا ؟ددمح فقس انمودو اهتميق غلب امهم بعلالاب لأ ةحئلالا نأ امك ينمأت تيقيثو ماربإب يدانلا تمز أ ينبت لم انهأ لاإ ،لماش ينمأت ىرخلأاو يحص ينمأت اهدح لكب اخ يدرف ينمأت ماربإ ةيناكمإ ىدم نم اهفقوم ينبت لم ةحئلالا نأ ،لذ لىإ فاضي .لماشلا ينمأتلاب دوصقلما ترمح بعلا ؟يدانلاب ينفترلمحا ينبعلالا لكل يعاجم ينمأت ماربإ زويج ناك اذإ امو ،ف ةافو ر خ نم ينمأت ماربإ طترشت اهلعج يذلا ردقلاب فترلمحا بعلالا يوذو ةرسأ ىلع ةصيرح ةحئلالا تناك اذإو خ ..؟بعلالا ةرسأ لمشيل يحصلا ينمأتلا قا ن دم ةيناكمإ ىدم نع لؤاستلا راثي هنإف ،بعلالا ،لذل نأو اصوص دودرم ا إ يبايج ا ؟يوركلا هئادأو بعلالا ىلع

(13)

16 2017 130

يناثلا ثحبملا

ةيلاملا ريغ يدانلا تامازتلا

يدانلا مازتلاك ،والما عبا لاب مستت لا ينفترلمحا هيبعلا ةهجاوم في مدقلا ةرك يدان اتاع ىلع عقت ىرخأ تامازتلا ةثم مدقلا ةرك داتحا ىدل فترلمحا بعلالا ليجستب لىإ ةفاضإ ،تايرابلما في كاترشلااو ةبعللا ةسرامم نم بعلالا ينكمتب همازتلاكو تازاجإاب عتمتلا نم هنيكتم ( 40 ) . ذاتخا يدانلا نم بل تت انمإو ،ةيونسلا يدانلا ةينازيم في يساسأ دنبك رهكت لا تامازتللاا هذهف إ في بصي ام ءارج عيو بعلالا لحاص ود ىرخأ ةرابعبو ،هيلع عفنلاب فإ يدانلا نم بل تت يهف ،يرادإ وأ يلمع عباط تاذ تامازتللاا هذه ن ام لمعب مايقلا نم بعلالا ينكمتب رارق ذاتخا وأ أ .ةمكنلأاو ةحئلالا هب يضقت الم اقفوو ،ام رم با لا تاذ يدانلا تامازتلا ةسارد لىوتنس ،هيلع ءانبو لآا ميسقتلا للاخ نم والما يرغ ع :تي :لولأا بلطملا تم .يوركلا طاشنلا ةسرامم نم فترلمحا بعلالا ينك :يناثلا بلطملا .تازاجإاب عتمتلا نم فترلمحا بعلالا ينكتم يوركلا طاشنلا ةسرامم نم فرتحملا بعلالا نيكمت :لولأا بلطملا : ملل همامأ ةصرفلا ةحاتإ يأ ،يوركلا هطاشن ةسرامم نم هنيكمتب فترلمحا بعلالا ةهجاوم في يدانلا مزتلي في ةكراش ينمازتلا للاخ نم ةيلمعلا ةيحانلا نم رهكي مازتللاا اذه لعلو ،مدقلا ةرك ةبعلب ةصالخا تاقباسلماو تايرابلماو تابيردتلا ترلمحا بعلالا ليجست ةرورضب املهوأ لثمتي ،ضعبلا امهضعبب ين بترم ينيئزج ينح في ،مدقلا ةرك داتحا ىدل ف أ امهيناث ن ام وهو ،ةينطولا تابختنلماو يدانلا باسلح بعللا نم بعلالا ينكتم في ىلجتيو ،هنودب هل دوجو لاو لولأا ىلع موقي صفتلا نم ءيشب هل ضرعن ي :واتتلا ىلع ل لاوأ -مدقلا ةركل يدوعسلا يبرعلا داحتلاا ىدل فرتحملا بعلالا ليجست : كنلا تاقباسلماب بعلالا كراشي يكل بيج فترمح بعلاك مدقلا ةرك داتحا ىدل ًلاجسم نوكي نأ مدقلا ةركل ةيما واه وأ ( 41 ) ىلع وأ هيلع تابوقعلا عاقيإو ةارابلما في بعلالا ةكراشم لا بإ ةلئاط تتحو ، ا ًاعم امهيلك وأ يدانل ( 42 ) . هعم دقاعت يذلا يدانلا تامازتلا نم وه مدقلا ةرك داتحا ىدل بعلالا ليجستب مايقلاو ؛ ج ذإ ( ةدالما في ءا 16 / 5 ) :تيأي ام ىلع ةحئلالا نم ةنلعم ليجست ةترف لوأ للاخ داتحلاا لىإ ينبعلالا دوقع يمدقتب ةيدنلأا مزتلت في ءاج امك . ( ةدالما 19 / 3 :هصن ام ) ..ةنجلل ،لذب يسمر بل ب يدانلا مدقت للاخ نم لاإ ينبعلالا ليجست نكيم لا ،لذكو . ( ةدالما 18 ئلالا نم ) :ةح هدقع نم خسن عم فترلمحا بعلالا ليجست بلط يمدقت بيج ( 43 ) . ةنجللا ةحئلالا تمزلأ ،مدقلا ةرك داتحاب فاترحلاا ةنلج ىدل بعلالا ليجست بوجوب يدانلا مازتللا لاامكتساو يضايرلا لجسلاب افتحلااب ( 44 ) ايرلا هيخرات لمشي نأ ىلع بعلا لكل ًءدب اهيف كراش تيلا ةيدنلأاو يض ا ( نس نم 12 ) بياتك بلط ىلع ءانب اهيدل لجسلما بعلالا لجس نم ةروصب ةينعلما ةيدنلأا وأ يدانلا ديوزت ةنجلل نوكي ذإ ،ةنس ( 45 ) .

(14)

131 16 2017 ام اههمأ ةدع لئاسبم طبتترف هب اخ لجس صيصتخو فترلمحا بعلالا ليجست ءارو نم اهقيقتح وجرلما ةدئافلا امأ :تيأي 1 -رادقم ةفرعم تاضيوعت بيردتلا و ةينماضتلا ةهماسلما احتسلما اهعفد ةَيِدن ل تيلا ترمثتسا في بيردت اذه بعلالا ( 46 ) . 2 يضايرلا خيراتلا لوح ةقثومو ةيقيقح تانايب ىلع علاطلال بعلالا عم دقاعتي يذلا يدانلل ةصرفلا ةحاتإ .ابه فاترحلااو ةبعللا في هتيرسم ةيادب ذنم بعلال 3 ترحلاا ةنلج ىدل تانايب دعاق دايجإ ،،لذ رملأا ىضتقا اذإ اهيلإ عوجرلا لهسي اهيدل ينلجسلما ينبعلال فا .اهنع ةرداصلا فيئاولل تاعجارمو تاسارد اهئارجإ ىدلو بعلالا ،لذب العتت تارارق ذاتخا دنع اميسلا ( ةدالما تنيب امك 18 بوجوب تضقف ،فترلمحا بعلالا ليجست ةيفيك فاترحلاا ةحئلا نم ) يمدقت بلط ليجست لالا بع عم خَسُن نِم ،هدقع إ جذونمو ةييرسفتلا دعاوقلا نأ نم مغرلا ىلع ،ةنجلل اهيمدقت بول لما خسنلا ددع ينبت لم انهأ لا ةدحاوب اتهددح فاترحلاا دقع ( 47 ) ةنجلل نأ تررق امك ، ال م ةيحلاصلا في ةزاجإ رارقإو ليجستلا بلط هتاقفرمو نم دوقع تايقافتاو ةنجلل نوكي ذإ ،ةيفاضإ صإ راد اتهاقفاوم ىلع تابلط ليجست ،ينبعلالا مهدوقع دامتعاو تىم تلمكتسا جذامنلا ائاثولاو ةيتلآا : أ - دقعلا عقولما ينب يدانلا بعلالاو بسح جذومنلا دع ُلما نم ةنجللا . ب - ةقيثو ليجستلا ) جذونم أ ينبعلال ) ةيراسلا مهدوقع ينلقتنلما نم ةيدنأ ىرخأ . ج -ةقيثو ليجستلا ( جذونم ب لال ) ينبع دُدُلجا وأ ديدجتلا وأ .ةراعإا د - اتقيثو ينمأتلا ) لماشلا يحصلا ( ةصالخا بعلالاب . ه -ةروص ةقدصم نم لهؤلما يملعلا بعلال . و -ةداهش ةَّي ببط تبثُت ةقايل بعلالا نم ينتيحانلا ةيندبلا ةيحصلاو نم ةرداص ةهج ةيبط ةيسمر . ز - ةروص زاوج رفسلا ةقا بو لاوحلأا ةَّيِنَدلما . ح -سلما تادنت تيلا تبثُت مايق يدانلا دادسب بتاورلا يأو غلابم بجوبم ةقحتسم دوقع ينبعلالا وأ مهيلثمم وأ ءا سولا . ط -يأ ائاثو نكيم نأ اهَبل ت ةنجللا ىلع ءوض عضولا الخا بعلالاب ( 48 ) . :تيأي ام اههمأ ،ةدع تارابتعا ةاعارم فترلمحا بعلالا ليجستل بيج امك 1 ًلاجسم بعلالا نوكي لاأ .هسفن تقولا في دان نم رثكلأ 2 داتحا في رخآ دانل لجسم بعلا ليجست زويج لا ذإ ،طقف مدقلا ةرك داتحا ىدل بعلالا ليجست رصتقي نأ ةيدرف وأ ةيعاجم ةبعلل رخآ ( 49 ) . 3 -كولسلا ءوس ببسب رخآ داتحا يأ نم ب شلاب بقوُع نأ ابس بعلا ليجست متي لاأ ( 50 ) .

(15)

16 2017 132 4 -بث اذإ بعلالا ليجست ل بي نأ ةحيحص يرغ تامولعم ىلع ًءانب لجس هنأ ت ( 51 ) . 5 -ينبعلالا ليجست تاترف ةاعارم ( 52 ) نأ بيج انمإو ،يدانلا ءاشي تقو يأ في ينبعلالا ليجست زويج لا ذإ ، ةيونسلا ليجستلا تيترف ىدحإ ءانثأ نوكي ( 53 ) يونسلا ميمعتلاب ددتح تيلاو ، ( 54 ) دعب لىولأا ليجستلا ةترف أدبت ذإ ، ا مسولما ءاهتنا ( زواجتت لا ةدم يضم دعب يهتنتو ،يونسلا ميمعتلا افو يضايرل 12 ليجستلا ةترف امأ ،ًاعوبسأ ) ( زواجتت لاو يضايرلا مسولما فصتنم في أدبتف ةيناثلا 4 عيباسأ ) ( 55 ) . ايناث -ةينطولا تابختنملاو يدانلا باسحل بعللا نم بعلالا نيكمت : إ يدوعسلا داتحلاا ىدل بعلالا ليجست تم ام اذ قفو مدقلا ةركل ا دعب اير لا نإف ،ةمكنلأاو فيئاوللا هب يضقت الم ةينطولا تابختنلماو يدانلا باسلح بعللا نم فترلمحا بعلالا ينكمتب لثمتلما همازتللا يدانلا ءادلأ ةدهمم نوكت ،لذ ا ةقباسلما في ةكراشلماو ف ىرخأ ةرابعبو ،ةفلتخلما ةيوركل إ :تيأي ابم مايقلا يدانلا ىلع ن 1 -تم ينك فترمح بعلا عم دقاعتلا فيصي لاف ،هعم دقاعت يذلا يدانلا باسلح مدقلا ةرك ةبعل ةسرامم نم بعلالا .اتهايرابم في هب ةناعتسلااو هعم دقاعتلا نم ىرخلأا ةيدنلأا عنم وأ مدقلا ةرك ةضاير ةلوازم نم هنامرح دصقب ص هيلع ةحئلالا صنت لم مازتللاا اذبه يدانلا مازلإب لوقلاو ن نم دافتسي انمإو ،ةحار ( ةدالما ص 29 ةحئلا نم ) فاترحلاا ؛ :هصن ام اهيف ءاج ذإ ( نم لقأ في كراش دق فترلمحا بعلالا نأ ةيضايرلا مساولما دحأ للاخ تبث اذإ 10 )% ..هتدم ءاهتنا لبق هدقع ءانهإ هل زويج ذئدنعف ،هيدانل ةيسمرلا تايرابلما ددع واجمإ نم . صنلا نم جتنتسي هل نإف لاإو ،هعم دقاعت يذلا يدانلا للاخ نم مدقلا ةرك سرايم نأ بعلالا اح نم نأ اباسلا ةحئلا في هيدان باسلح ةبعللا ةسرامبم بعلالا اح ىلع ةحارص صنلا هلضفي ناك يذلا رملأا ،يدانلا عم دقعلا ،لذ ءانهإ دقع جذونمو فاترحلاا .فترلمحا مدقلا ةرك بعلا نإف ،لاح ةيأ ىلعو ع ىلع ىقلي مازتللاا اذه لأا نم ديدعلاب مايقلا يدانلا اتا :تيلآا في امك لامع أ - .يدانلا اهبلعي تيلا تايرابلماو تابيردتلا في بعلالا كارشإ ب - نم بعلالا ينكتم لوخد يدانلا .ةبعللاب ةصالخا تلااصلاو بعلالما اميسلاو ،ةفلتخلما هقفارمو ج -تاودلأاو ةيضايرلا بلالما يمدقت زلالا ةم .يوركلا طاشنلا ءادلأ د - .يضايرلا طاشنلاب مايقلل ينمزلالا ينلهؤلما يننفلاو ينيرادإا نم فاك ددع يرفوت ه -يرفوت ةليسو لقنلا ةبسانلما ةيرحبلا وأ ةيولجا وأ ةيبرلا ًابايإو ًاباهذ في اميسلاو ،ةارابلما وأ بيردتلا ناكم لىإ ع دعبي ناكلما ،لذ اهيف نوكي تيلا تلاالحا هيلإ رفسلا بل تي وأ يدانلا ن ( 56 ) . 2 ةدالما تصن دقف ،تابل تم نم ةكراشلما ،لت هيلإ جاتتح امو ،ةينطولا تابختنلما في ةكراشلما نم بعلالا ينكتم ( 8 / 20 ةينطولا تابختنلماب قاحتللااب بعلال امسلا ..:واتلاب ةيدنلأا مزتلت :تيأي ام ىلع فاترحلاا ةحئلا نم ) يردتلا تاركسعمو مقر احللما هيلع صن ام افو ،لذ داتحلاا بلط دنع ب ( 1 ينبعلالا عاضوأ ةحئلا نم ) ةترفلا ديدتم داتحلال احيف لوطأ ةينمز ةترفل مهغيرفت بختنلما ةحلصم تبل ت اذإو ،وودلا داتحلااب متهلااقتناو

(16)

133 16 2017 علا دقع جذونم هدكأ يذلا رملأا . يدانلل ةيسمر ةكراشم يأ عم ضراعتت لا نأ طرشب يذلا فترلمحا مدقلا ةرك ب فاترحلاا ةنلج هتعضو ( 57 ) . :تيأي ابم مايقلا اذه همازتلا ءادلأ يدانلا ىلع بجوتي هنإف ،اباسلا صنلا لىإ ادانتساو أ - .نيطولا بختنلماب ةصالخا تايرابلماو ةيبيردتلا تاركسعلما في ةكراشلما بعلال امسلا ب - كراشلما ضارغلأ ةمئلالما ةدلما بعلالا غيرفت في ةكراشلماب بعلال امسلا لقعي لا ذإ ،نيطولا بختنلما في ة غيرفت ةدم ديدتم زويج امك ،يدانلا تايرابمو تابيردتب ةقلعتلما ماهلماب هتاذ تقولا في همازلإو نيطولا بختنلما .ةيسمرلا يدانلا تاكراشم عم اهضراعت مدع طرشبو ،،لذ ةجالحا تضتقا اذإ بعلالا لاخإ نأ يرشن نأ يقب ديدعلا عاقيإ ةضرع هلعيجو هتيلوؤسم داقعنا لىإ يضفيس ةقباسلا هتامازتلا نم يأب يدانلا ل ةحئلالا في اهيلع وصنلما تابوقعلا اميسلاو تاءازلجا نم ( 58 ) . تازاجلإاب عتمتلا نم فرتحملا بعلالا نيكمت :يناثلا بلطملا : ناب يضقيو بعلالا هب عتمتي اح نع ةرابع ةماع ةفصب ةزاجإا رفاوت ةلاح في ةنيعم ةدم يضايرلا هلمع نع هعا ق ةددمح طورش ( 59 ) . رفاوت ببسب تابل تم نم امبه العتي امو تايرابلماو تابيردتلا نع عا قنلال نامزلا نم ةدم بعلالا جاتيح دق جاتيح دقف ،،لذ يرغ وأ ةيحورلا وأ ةيعامتجلاا وأ ةيصخشلا وأ ةيسفنلا بعلالا ةايبح العتي دق ام فرظ بعلالا – لاثم - نم هلامعأ ةسرامم نع اهيف فقوتي ةترف أ لوم ةدلاوب العتت تابسانمو جاوزلا وأ ةحارلاو ةهاقنلا لج و ةافو وأ هل د أ هبراقأ دح نم وأ ،ةثلاثلا وأ ةيناثلا وأ لىولأاك ايندلا تاجردلا نم أ عتتم ةيناكمإ ىدم نع لؤاستلا ر ي ام وهو ،جلحا ةضيرف ءادأ لج لمحا بعلالا ؟بابسلأا نم ببسل ةزاجإب فتر الاوأ -فرتحملا بعلالا اهب عتمتي يتلا تازاجلإا : ( ةدالما تراشأ دقل 5 / 4 لوصلحاب بعلالا تمزلأ امدنع ،ًاضرع ابه عتمتي تيلا تازاجإا لىإ فاترحلاا ةحئلا نم ) نهأ عم ،تازاجإا ءانثأ ةكلملما بعلالا ةرداغم ةلاح في ةي لخا يدانلا ةقفاوم ىلع ىضق امك ،تازاجإا اذه ةيهام ينبت لم ا ينفر لا قافتا بسح ةيونس ةزاجإ بعلالا فينبم فترلمحا مدقلا ةرك بعلا دقع نم عبارلا دنبلا ( 60 ) . فيل صم تمدختساو تازاجإا لىإ تراشأف فاترحلاا ةحئلال ةييرسفتلا دعاوقلا امأ فيصلا ةزاجإ لم انهأ لاإ ، نيعت له ،ابه دوصقلما ينبت ( ةدالما في ءاج دقف ،ىرخأ ةزاجإ مأ ةيونسلا ةزاجإا ابه 5 / 1 -3 :اهنم ) دصقُي ب " ءانثأ تازاجإا وأ م ِسْوَلما ": يأ : ءانثأ م ِسْوَلما تازاجإا وأ ،يضايرلا تيلا فينُتم نِم يدانلا في تاترف فقوتلا للاخ م ِسْوَلما .)61( فيصلا ةزاجإ ،لذ لمشي لاو،يضايرلا ذلل راثي امو ةرورض ىلع ةحارص صنت يهف ،ةيضرم ةزاجإ بعلالا فينم نمضتت دق ةحئلالا وصن نأ انه نه هب ةقحلالا تاباصإا را خأ نم بعلالا ينمأت ( 62 ) تقرف ثيح ،ةباصإا ةترف ءانثأ ارجأ هحنم ىلع ةحارص صنت انهأ امك ، نع ةجمان ةباصإب بعلالا ةباصإ ةلاح ينب هل تحنمو همدع نم يضايرلا هلمع أ أو طورشل اقفو رجلأا نم ءازج و عاض ةنيعم ( 63 ) ، ةزاجإ بعلال فينتم ةحئلالا نأ ،لذ نيعي لهف ؟ةيضرم

(17)

16 2017 134 الحا ضعب في رجلأا ىلع لوصلحاب بعلال رقت يهو ،ةحارص ،لذ ررقت لم ةحئلالاف ،،لذب مزلجا عي تسن لا تلا ؛ضرم هب احلي ةلاح لك في يلو ف اذل ةزاجأ بعلالا فينم ىلع صنلا لىولأا م .ةرشابم ةيضر ددصلا اذه في فشتسي دق امك إ تراشأ دقف ،ىرخأ وصن نم ةيسارد تازاجإ بعلالا فينبم يدانلا مازل يفيظولا هلبقتسم نامض ىلع هتدعاسم لجأ نم ةساردلا ةلصاوبم بعلال امسلاب يدانلا مازتلا ةرورض لىإ ةحئلالا ( 64 ) ، ا مايأ ءانثأ ةيحابصلا ةترفلا تابيردت نم هئافعإو يدانلا اهدديح ىرخأ تاترف في اهضيوعت متي نأ ىلع ،ةساردل ( 65 ) امأ ... عي امم ،ةليوط تسيل امومع بعلال يوركلا طاشنلاو فاترحلاا ةدم نأ في نمكتف مازتللاا اذه نم ةمكلحا يهنيس هنأ ني هتيرسم يل نس في ةيضايرلا أ نىعبم ،دعاقتلا نس ىلع ةبيرق تس رخأ ةنهم لىإ ةجابح نوكي دق هن اشيع هترسلأو هل لفكت ى يضايرلا فاترحلاا ةدم ءاهتنا بقع ايمرك … في ،ش لمح نوكي دق هتسارد ةلصاوبم بعلال امسلاب لوقلاف ،لذ عمو .ةيسارد تازاجإ بعلالا فينم ىلع ةحارص صنلا هلضفيو ،بعلالا اهقحتسي تيلا ةزاجإا ةيهام ىلع هتللاد اايناث تازاجإ ميظنتل يعقاولا ميوقتلا :يدوعسلا داحتلاا ةحئلا بجومب نيبعلالا ا عإب مزتلي يدانلاو ،تازاجإاب اصاخ اميكنت دروت لم ةحئلالا نأ ابس امم انل ينبت اهيلع افتلما تازاجإا بعلالا ء إ لما لئاسلما نم ايرثك نإف ثم نمو ،انهأشب قافتا كانه ناك اذ إ ؛ضومغلا اهفنتكي تازاجإاب ةقلعت ةحئلالا ينبت لم ذ ةيهام اهزاربإ بول لما ائاثولاو ،تازاجإا ،لت قاقحتسلال اهرفاوت بجاولا طورشلاو اهددمو اهعاونأو بعلال ةقحتسلما تازاجإا إ امو ،اله بعلالا قاقحتسا تابثإ ةقلعتلما دعاوقلاب للاخإا ىلع ةبتترلما راثلأاو ،ةروجأم يرغ مأ ةروجأم ةزاجإا تناك اذ رملأا ،تازاجإا ،لتب أ نيعي يذلا .ينفر لا ينب هيلع قافتلاا متي ابم طونم ابه ةلصتلما لئاسلما نم ايرثك ن إف ،هيلع ءانبو ابه طبتري امو فترلمحا بعلالا اهقحتسي دق تيلا تازاجإا لىإ قر تلا فاترحلاا ةحئلاب رديج ناك هن ب الخاو ابه احللما جذومنلا في اهيلإ ةراشإا نع لاضف ،ماكحأو طورش نم .مدقلا ةرك بعلا فاترحا دقع

ةمتاخ

:

تايصوتلاو جئاتنلا مهأ لىإ ضرعتلا هيدل ينفترلمحا ينبعلالا هاتج مدقلا ةرك يدان تامازتللا انتسارد ةيانه في انب رديج .اهيلإ لصوتلا تم تيلا :جئاتنلا الاوأ -ب ط-بترلماو يدانلا لهاك ىلع عقي يذلا يئرلا مازتللاا فاترحلاا ةحئلا طيتح طباوضب يرهشلا رجلأا عفد ع ةفلتمخ إ ىلع ةحارص صنلا مدع نم مغرلا ىل بترتو ،هب يدانلا مازل ءادأ ةرورضبو هصاقنإ وأ هتدايز تلاابح طباوضلا هذه ط أ يدانلا لهافغإ زويج لا ىوصقو ايند دودح نمضو ماكتناب بعلالا رج إ اميس لاو ،فوركلا فلتمخ فيو ،ا وأ يدانلا دعص اذ ا فاصلم طبه بعلالاب ةباصإ قولح لاح في وأ دقعلل يعيب لا ذيفنتلا دنع ، كعلاب وأ فاترحلاا اب ت لا تيلا ةيدنلأ ُم ببسل وأ يضايرلا لمع ببسب ْن َب ّت بعلالا قاقحتسا ىلع دويقلا ضعب ةحئلالا هذه تضرف دقف ،لذ عمو ،هنع ةلصلا .ىرخأ ةبترلم هلوزن وأ يدانلا دوعص ةلاح في اميسلا رج ل

(18)

135 16 2017 اث اين ترلمحا بعلال يحصلا ينمأتلا يرفوت ىلع ةبتترلما دئاوفلل اركن إ ىلع فاترحلاا ةحئلا تصن دقف ،ف مازل ةرورضب يدانلا لا يأ ،ةافولاو زجعلا ةباصإا را خأ ةهجاوم فيو بعلال يرفوت ا تتم انهأ مادام ،اهردصم وأ ةباصإا عون ناك ا ملعب وأ يوركلا هطاشنل بعلالا ةسرامم ءانثأ ينمأتلاب بعلالا لومشك لئاسلما نم ديدعلا ينبت لم انهأ يرغ ،هتقفاومو يدانل .ينمأتلاب بعلالا ،لذ ةرسأ لوشمو ينمأتلا اذبه بعلالا ةي غتل ىصقلأا دلحا رادقمو ضرلما نم اثلاث -حلاا دوقعب ةقلاعلا تاذ فارطلأا قوقح نامضو مدقلا ةرك ةبعل ميكنتب العتت تارابتعا ىلع لاوزن لاو فاتر رمثتسا تيلا يداونلا اميس أ دقف ،هبيردتو بعلالا دادعإ في ت داتحلاا ىدل فترلمحا بعلالا ليجستب يدانلا ةحئلالا تمزل .ةددمح طباوضو تاترف نمض مدقلا ةركل يدوعسلا بيرعلا اعبار -( ةدالما صن نم جتنتسي 29 ًمازتلا يدانلا لهاك ىلع نأ فاترحلاا ةحئلا نم ) ا لثمتي في نم بعلالا ينكتم في اضيأ اب ني ام وهو ،،لذ نود ةلوليلحا مدعو تاودأو تابل تمو فورظ نم ،لذل مزلي ام يرفوتو مدقلا ةرك ةبعل ةسرامم .ةينطولا تابختنلما في بعلالا ةكراشم لاح اسماخ -اكمإب وصنلا ضعب نم فشتسي دق أ لاإ ،تازاجإا ضعبب بعلالا عتتم ةين له ةحئلالا ةلجاعم ن الح اذ تأي لم تازاجإاب عتمتلاب بعلالا لع أ نم مغرلا ىلعو ،ايقدو فاك ونح ى هتجابح يضقت دق هتابل تمو بعلالا فورظ ن ...اهيرغو ةدلاولاو ةافولا تلااح في امك ،نايحلأا ضعب في ةنيعم تازاجإ لىإ :تايصوتلا لاوأ -( ةدالما ىلع ليدعت جاردإ رديج 8 / 17 نلل فاترحلاا ةحئلا نم ) ءاضتقا ةرورض ىلع ةحارصو ةرشابم ص .ةفاك هتادرفبم هرجلأ بعلالا ايناث -( ةدالما في دراولاو ليجستلا تاترف ءانثأ مدقلا ةرك بعلال رجلأا ةدايزب العتلما ديقلا عفر لضفي 7 / 1 نم ) .فاترحلاا ةحئلا اثلاث -( ةدالما ىلع ليدعت جاردإ لىولأا نم 7 / 2 ساسلما مدعب يضقي ةحئلالا نم ) إ بعلالا رجأب طبه ن لا يدان أ ةبترلم .نىد اعبار -ديج إب ةقلعتلما ةحئلالا وصن ليدعت ر ب يدانلا مازل أ ،لذ ،بعلال يحصلا ينمأتلا يرفوت ًيرثك ن ا لئاسلما نم رو ابم ةوسأ ضرلما نم بعلالا ينمأت ىلع ةحارص صنلا لاثلما ليبس ىلع اهنمو ،ةيحرص وصن لىا جاتتح دقع جذونم في د لاا إ ةفاضإ ،فاترح .بعلالا ةرسأ دارفلأ هلوشم ىدمو ،ينمأتلا اذه بجوبم بعلالا ةي غتل ىصقلأا دلحا رادقم نايب لى اسماخ دقاعت يذلا يدانلا باسلح ةبعللا ةسرامبم بعلالا اح ىلع فاترحلاا ةحئلا في ةرشابم صنلا لضفي .هعم اسداس فيضاوو ايقد ميكنت داريإ فاترحلاا ةحئلاب نسيح لفكي ونح ىلعو ،تازاجإا في فترلمحا بعلالا الح .ةفلتخلما هتاجايتحا ةهجاومو بعلالا فورظ ةيبلت

Références

Documents relatifs

The frequency of such surge-related wind directions tends to increase almost everywhere, while extreme wind speeds (that are most effective to produce high surges)

In this paper, Holocene denudation rates of catchments from the eastern part of the island of Corsica are quantified relying on in situ produced Be-10 concentrations in

 Jaques Renard, Théorie et Pratique de lﺶaudit interne, 3 ème edition,. Organisation,

En fi n de campagne, les agriculteurs récoltent leurs cultures et établissent leur revenu de l’an- née : (i) les rendements des cultures sont fonction du climat de l’année et

The program routine is able to provide useful data for large scale assessment of domestic solar which includes the total hourly instantaneous solar radiation received on every

ب - 3 - يراقعلا ريشلا ةيجح : ةداملا ىمع اءانب 90 ـقر ـكسرملا فم 76 / 63 مراقعلا ؿجسلا سيسأتب ؽمعتملا ، يتلا ونأ ىمع صنت : "

Among numerous factors that explain the variability of root architecture, including genetics, environment and developmental instability (Forde, 2009), the mechanical

However, the relationship between outcrossing rate and stand density may not be as straightforward as indicated from this investigation of a single reproductive event that