• Aucun résultat trouvé

Study of ovine sarcosporidiosis in slaughterhouses of El Harrach in north of Algeria

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Study of ovine sarcosporidiosis in slaughterhouses of El Harrach in north of Algeria"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

133 Sarcocystis is one of the most prevalent protozoan parasites in the striated muscles of livestock such as cattle, sheep and goat slaughtered for human consumption (4). Sheep are intermediate hosts of five Sarcocystis species: Sarcocystis tenella (synonym Sarcocystis ovicanis), Sarcocystis gigantea (synonym Sarcocystis ovifelis), Sarcocystis arieticanis and Sarcocystis medusiformis. S. gigantea and S. medusiformis are transmitted by felids and are non-pathogenic. S. tenella and S. arieticanis are transmitted by canids and are pathogenic (10). Another species, Sarcocystis mihoensis has been recently reported to occur in sheep (24). In sheep, species with the definitive canine host may cause clinical illness in the acute form of sarcocystosis such as abortion (3), and neurological signs (6). Chronic infection may cause lowering of the weight gain and poor production of milk (19). Moreover, the losses caused by discrimination of the carcasses with macroscopic cysts during meat inspection represented a serious economic problem. Despite it all, sarcosporidiosis in Algeria is underestimated, while the inspection of the carcasses for sarcosporidiosis is not

Introduction

Study of ovine sarcosporidiosis in

slaughterhouses of El Harrach in north of

Algeria

Dahmani Asma

a*

, Harhoura Khaled

b

, Aissi Miriem

b

, Zenia Safia

b

, Saadi Ahmed

c

,

Kadour Rachid

d

ABSTRACT

Samples of the oesophagi and diaphragms of 580 sheep were collected

from the slaughterhouses of El Harrach to determine the prevalence of

sarcosporidiosis in the ovine carcasses and identify the implied species of

Sarcocystis. All samples were analyzed by the enzymatic digestion and 335

samples were examined by the histopathological analysis. Macroscopic cysts of

Sarcocystis gigantea were identified in six oesophagi (1.03%). The enzymatic

digestion and the histopathological analysis showed a high prevalence

(99.14% and 94.03%, respectively). The thin-walled cysts of Sarcocystis

arieticanis (92.54%) remained more predominant than the thick-walled cysts

of Sarcocystis tenella (43.88%). The prevalence of the thin-walled microcysts

was higher in the diaphragm (80.60%) than in the oesophagus (62.69%).

In addition, the prevalence of the thick-walled microcysts in the diaphragm

(33.73%) was higher than in the oesophagus (25.67%). These results indicate

a heavy contamination of the environment with the dog oocysts.

Keywords: ovine carcasses, Sarcocystis, diaphragms, oesophagi.

a Institute of Veterinary Sciences , University of Blida1 ,Blida, Algeria

bLaboratory Research « Animal Health and Production », Superior National Veterinary School - B.P. 165, Issad Abbas, El Alia. Algiers, Algeria c Laboratory of parasitology mycology medical of the Superior National Veterinary School - B.P. 165, Issad Abbas, El Alia. Algiers, Algeria dAnatomi-pathological laboratory of the the Superior National Veterinary School - B.P. 165, Issad Abbas, El Alia. Algiers, Algeria *Corresponding author: asmavet42@yahoo.fr

obligatory. The aim of the present study is to determine the prevalence of sarcosporidiosis infection in 580 sheep in the slaughterhouses in the north of Algeria, particularly those of El Harrach, by using two techniques: enzyme digestion and histopathological examination, which is used for the first time for identification of different species of sarcosporidiosis in sheep in Algeria.

Material and Methods

Collection and preparation of tissue samples

A total of 580 slaughtered sheep were inspected for Sarcocystis cysts visible to the naked eye. From each carcass, the oesophagus and pieces of the diaphragm muscle were sampled into the separate bags. Samples were taken to the Laboratory of Parasitology and Mycology in the Superior National Veterinary School, Algiers and divided into two groups: one for enzymatic digestion and the other one for histological analysis, which was previously fixed in 10% neutral buffered formalin.

(2)

Results

Technique of enzymatic digestion

Total of 1160 samples (580 diaphragms and 580 oesophagi) were digested by enzymatic digestion using the modified method of Seneviratna as described by Latif et al. (18): 10 g of diaphragm and 10 g of oesophagus of each carcass were minced and mixed. 50 ml of the digestion solution (prepared by mixing 1000 ml of water, 7 ml of 25% HCl, 5 g of NaCl and 2.6 g of pepsin), was added to the mixed tissue samples and was homogenized. After the incubation period (at 40°C for 30 min), the digest was sieved and the filtrate was centrifuged. The pellet was taken up in PBS (pH 7.2), and the same operation was performed twice. A few drops of the pellet were deposited on a slide for the preparation of smears. Dried smears were coloured by using the technique of May Grunwald Giemsa (MGG) cited by Bussiéras and Chermette (5). Stained smears were then examined with the light microscope (Leica DMLS ®) magnification (100×, 400×, 1000×). A sample was considered positive when typical Sarcocystis bradyzoites were observed (a banana shape).

Histological technique

For histopathological analysis, 670 samples (335 oesophagi and 335 diaphragms) were studied. Some tissue samples (n: 90) were prepared in the Laboratory of Anatomy and Cytopathology of the University Hospital of PARNET, Algeirs, while the others (n: 580) were prepared in the Laboratory of Anatomy Pathological at the Superior National Veterinary School, Algiers . The fixed tissue samples were cut into 0.5 cm-thick sections, dehydrated with serial dilutions of ethanol and xylene, processed into paraffin, sectioned to 4 to 5 microns, stained with haematoxylin and eosin (H&E), and examined for microcysts with the light microscope at magnification (100×,400×,1000×). Selected tissue sections with the macrocysts were also studied by using the same technique. The wall morphology of microcysts in the muscle sections were examined by the light microscope with immersion oil (1000×). Positive slides revealed the presence of Sarcocystis cysts inside the muscle fibers having a wall of variable thickness, which depended on the species involved.

Statistical analysis

For statistical analysis, we used the software program Microsoft Excel 2010 and IBM SPSS Statistics Version 20. The comparison of the distribution of different populations were analysed by using Chi-Square test with the level of significance P <0.05.

Figure 1: Macroscopic cysts of Sarcocystis spp. in oesophagus of

sheep female (arrow)

Research of bradyzoites by using the technique of enzymatic digestion

Overall prevalence

Sarcocystis spp. bradyzoites were revealed in the muscles of 575 sheep (99.14%). Banana- shaped bradyzoites were found and observed under the light microscope (Figure 2).

Figure 2: Sarcocystis bradyzoite observed in samples of sheep

diaphragm and oesophagus after MGG staining (1000×) The prevalence of Sarcocystis spp. according to sex and

age of sheep show no significant differences (P>0.05)

Research of Sarcocystis spp. cysts by histological technique

Sarcocystis spp. microscopic cysts were detected in 315 (94.03%) of the examined sheep. According to the cyst wall morphology, two types of microcysts were differentiated. Thin-walled Sarcocystis with the hair like projections identified as S. arieticanis, and thick-walled Sarcocystis with radial striations identified as S. tenella (S.ovicanis) were observed under the light microscope (× 1000) and shown in Figure 3 and Figure 4.

Research of Sarcocystis by macroscopic examination

Macroscopic examination revealed the macroscopic cysts (Figure 1) in the oesophagi of 6 (1.03%) sheep (females) aged 5 years, whereas 574 (98.97%) of sheep carcasses did not reveal any macroscopic cysts. The chi-square test was very significant (P< 0.001) between the presence and absence of macroscopic cysts in 580 sheep carcasses. No cases of eosinophilic myositis were observed.

(3)

Figure 3: S.arieticanis, thin-walled with hair-like projections in

diaphragm (H&E, 1000×)

Figure 4: S. tenella, thick-walled with radial striations in

oesophagus (H&E, 1000×)

In addition, the same technique identified macrocysts with the thin wall and cauliflower-like protrusions surrounded by the secondary cyst wall corresponding to the description of S. gigantea (S. ovifelis), as shown in Figure 5. No pathological changes of the parasitic muscle fibres were observed.

Figure 5: S. gigantea in oesophagus with secondary cyst wall

(black arrow) and cauliflower protrusions (white arrow) (H&E, 1000×)

The prevalence was lower in the oesophagus, 229 (68%) than in the diaphragm, 284 (85%). The chi-square test showed a very significant difference (P< 0.01).

310 (92.54%) sheep were infested with the thin-walled cysts of S. arieticanis, and 147 (43.88%) sheep with thick-walled cysts of S. tenella. The chi-square test was very significant (P< 0.01) for the presence of two species of Sarcocystis. Also, in two types of muscles the thin-walled cysts were predominant (Figure 6). The chi-square test was very significant (P< 0.01) for the difference between two types of Sarcocystis (thin-walled cysts and thick-walled cysts) for each muscle.

Figure 6: Prevalence of thin-walled and thick-walled cysts in

oesophagus and diaphragm

In both types of samples, we observed the cases of mono-infections (thin-walled or thick-walled cysts only) as well as double, mixed infections (thin-walled and thick-walled cysts simultaneously). For each muscle, the chi-square test was very significant (P< 0.01) between the infections with thin-walled cysts only, thick-walled cysts only, double mixed infestations and the absence of cysts. The prevalence for each case is shown in Figure 7.

(4)

Figure 7: Frequency of mono-infestations and double infestations

in parasitized muscles

From parasitized sheep we obtained a total of 3401 cysts of Sarcocystis spp. They were distributed in the samples of diaphragms and oesophagi according to the thickness of their walls. In the diaphragms we observed 1811 thin-walled cysts and 440 thick-walled cysts. In the oesophagi we observed 818 thin-walled cysts and 332 thick-walled cysts (Figure 8). The chi-square test was very significant (P< 0.01) between the level of infestation with thin-walled cysts and thick-walled cysts in the diaphragms and oesophagi.

Figure 8: Level of infestation with thin-walled cysts and

thick-walled cysts in diaphragms and oesophagi

The comparison of prevalence by two diagnostic methods

In 335 sheep analysed by both techniques, histological analysis revealed that 94.03% of sheep were infected, and the technique of enzymatic digestion revealed 100% of affected sheep. The chi-square test showed no significant difference (P> 0.05).

In Algeria, Nedjari (20) failed to confirm presence of macroscopic cysts of sarcosporidiosis. Also, a study by Hinaidy and Egger (14) from another country revealed

the similar results. O’Donoghue and Ford (21) observed

macroscopic cysts in 6.7% of the samples, but detected 2 types of species: S. gigantea (4.5%) and S. medusiformis (3.1%). Furthermore, another studies revealed a high prevalence of infections (1,2,3,4,8). On the other hand, Vercruysse and Van Markc (27) and Fassi and al. (11) failed to observe macroscopic cysts. Six 5-yearold females infested with the cysts probably lived close by the cats and were infected with S. gigantea by ingesting the oocysts from the cat feces. The adult sheep are most often infected by the macrocysts (1). For this reason, all infected females were more than 5 years old, which is in accordance with the Algerain regulations stipulating slaughtering after that age. However, Beyazit and al. (4) found cysts of

S. gigantea in 3 sheep under 1 year, and suggested that

macrocysts might develop in less than 1 year (4). All cysts were collected from the oesophagi supporting the results of Oryan and al. (22) and Beyazit and al. (4) who found that the oesophagus was the most affected organ. No inflammatory lesions were observed in the evaluated sheep. Same results were observed by Beyazit and al. (4)

and Tinak (26). However, Jensen and al. (16) reported that

all carcasses were discriminated for eosinophilic myositis indicating that opened sarcocysts killed the myocyte-host by causing the granuloma formation.

In Algeria, Nedjari (20) established the prevalence of 64.38% for sheep infected with Sarcocystis spp bradyzoites. Data from the various studies suggested different prevalence, which ranged from 25- 100 % in different countries (8,11,26,27). Such differences may be attributed to the sample size, studied organs, and especially the presence of sporocysts in the environment. The high prevalence of Sarcosporidia is related to close contacts between the final hosts (carnivores) and intermediate hosts (sheep). Small ruminants are often bred in the areas settled by the stray dogs and cats, as observed by Tinak (26). Some studies have shown that no significant difference was found in the prevalence between both sexes of sheep (25), and the lack of association between the prevalence and sex (4). However, according to Fassi and al. (11), the ewes were less infected than the rams, which may be contributed to the variable muscular tropism of Sarcocystis with the preferential localization in the uterus than the muscles for females. On the other hand, some authors (8,13,22) found that infections were more common in females than males. We found that the prevalence was not related to age. However, some authors established the influence of age on the prevalence of Sarcocystis spp. Diez-Banos (8) observed the absence of the infestation in the young lambs, and its presence in the older animals. Some authors observed a gradual increase in infestation with age (4,25). In our study, the climatic conditions in the north regions of Algeria are favourable for survival of the oocysts, and the

(5)

environmental contamination by the infesting forms exposes both young and old animals to infestation with Sarcocystis.

Prevalence rates of Sarcocystis spp. microscopic cysts of 86-100% have been reported by multiple studies (4,11,21), while the lower rates (9%) were reported by Kudi and al. (17). This study confirms the presence of muscular sarcosporidiosis in sheep as well as the global distribution of Sarcocystis. No inflammatory cell reaction around the Sarcocystis cysts was observed. Vercruysse and Van Markc (27) found the same result, while Dubey and al. (10) noted that the rupture of sarcocysts might have caused a strong immune response in the muscle fibres. However, some authors were not convinced that the observed myositis was caused by sarcocysts because they found cysts without inflammatory reactions in some histological sections, while in the others they noted inflammatory reactions without the presence of cysts (26,27).

Abo-Shehada (1) reported the diaphragm to be the most infected organ, while some studies reported the oesophagus to be more often affected (11,17). Otherwise, Tinak (26) noted that the tongue was the most affected muscle in longitudinal section, and the diaphragm in cross-section. In both sections, the oesophagus appeared to be the least affected muscle. Beyazit and al. (4) showed that the prevalence in the oesophagus, heart, and diaphragm was similar, and the lowest prevalence was in the skeletal muscles and tongue. According to Abo-Shehada (1), the diaphragm was seemingly an earlier station in the migration route of Sarcocystis with the higher prevalence in the young age group. For this reason, the diaphragm is more helpful in detection of an infection at earlier stage than the oesophagus (1).

Two types of microcysts were differentiated on the basis of the cyst wall morphology, as described by Beyazit and al. (4). Similar results have been reported by O’Donoghue and Ford (21). In Algeria, there is very little data on the species of ovine

Sarcocystis spp. except for the study of Nedjari (20) who noted

the predominance of S. tenella (60,63%) than S.arieticanis (39,36%) by using the compression and agitation technique and coprology. Some researchers have found that S. tenella was the predominant species (2,3,9). However, Vercruysse and Van Markc (27) proved the presence of S.tenella only. Sheep become infected by ingesting oocysts eliminated through the dog feces to contaminated food and water (13). In addition, the cycle is kept going when the final host ingests the uncooked meat from slaughtered sheep in the slaughterhouse, and especially during the feast of Eid Al-Adha, which is celebrated by the Muslims every year, and when the stray dogs have easy access to sheep offal. Some results have revealed sheep infected by either only one or both Sarcocystis species (4). Gokpinar and al. (13) proved that the homogeneous population of S.tenella (91%) was more prevalent than the mixed infections with S. tenella and S. arieticanis (18.7%). However, Beyazit and al. (4) noted that 31.5% of sheep were infected by S.tenella only, 55 % had mixed infection and no sheep was infected by S.arieticanis only.

In USA, Dubey andal. (9) noted that the mean number of

S. tenella sarcocysts in tissue sections was approximately 10

times higher than that of S. arieticanis.

The study of Beyazit and al. (4) found that both diagnostic methods had similar sensitivities (p> 0.05), and the high

prevalence of ovine Sarcocystis increased the chance of detecting Sarcocystis in the muscle (4).

The high sensitivity of the peptic digestion technique that we have noted in our study could be explained by the fact that the mature cysts of Sarcocystis contained thousands of bradyzoites (7), which could be released by digestion of the cysts, and the typical banana shape could be easily seen in the microscopic examination. In our study, the search for

Sarcocystis with the enzymatic digestion method was carried

out in 20 g of muscles thus increasing the chances for finding the parasite, whereas the histological analysis detected the

cysts on a surface area of 1 cm2 of tissue only. The histological

analysis is less sensitive (15), sometimes due to the low infestation level and the size of the cysts, which makes it easy to miss the cysts with the microtome cuts and to detect them. Enzymatic digestion, considered by Poli and al. (23) as a reliable method for detection of Sarcocystis remains the most sensitive technique having the best results in the cases of muscular sarcosporidiosis. However, histology can be used for identification of Sarcocystis (12), assessment of the infestation level and the study of the tissue lesions generated by this parasite.

The present study has revealed a very high prevalence of ovine Sarcocystis in the slaughterhouses in El Harrach (Algiers) by enzymatic digestion method. Macroscopic cysts of S. gigantea were found in the oesophagi. In histological sections, two types of Sarcocystis cysts were identified, S.

tenella and predominant S. arieticanis. Such results indicate

that the environment is heavily contaminated with the dog oocysts. The role of cats on transmitting the disease seems minimal. Other studies must ensue in order to determine the true prevalence of sheep sarcosporidiosis in different regions in Algeria so to recognize the importance of Sarcocystis species.

Acknowledgments

We would like to sincerely thank the staff of the Laboratory of Pathological Anatomy and Cytology of the University Hospital of PARNET – Algiers, for their precious help.

References

1. Abo-Shehada M.N. (1996): Age variations in the prevalence of sarcocystosis in sheep and goats from northern and central Jordan. Prev Vet Med,27: 135- 140.

2. Aldemi̇r O.S. (2006): Incidence of ovine sarcosporidiosis in

Turkey. IVJ,83(10) :1057-1059.

3. Aldemir O.S., Seyrek K., Yenisey Ç., Eren H., Ünlü H. (2014): Investigation on abortion mechanism of ovine sarcosporidiosis. Eurasian J Vet Sci, 30(3) : 157-161.

4. Beyazit A., Yazicioğlu Ö., Karaer Z.(2007): The prevalence of ovine Sarcocystis species in Izmir province Ankara. Üniv Vet Fak Derg, 54: 111-116.

5. Bussiéras J, Chermette R. (1991): Parasitologie Vétérinaire- Abrégé de Parasitologie Vétérinaire - Fascicule I: Parasitologie Générale.

6. Caldow G., Gidlow J., Schock A. (2000): Clinical, pathological and epidemiological findings in three outbreaks of ovine pro-tozoan myeloencephalitis. Vet Rec, 146: 7–10

(6)

7. Desportes-Livage I., Datry A. (2005): Infections à microspo-ridies,Isospora et Sarcocystis. EMC –Maladies Infect,2 :178-196.

8. Diez-Banos P. (1980) :The prevalence of sarcosporidiosis in sheep in the Province of Leon, with a comparative study of various diagnostic methods. Veterinario Leon, 24(1): 195-199. 9. Dubey J.P., Lindsay D., Speer C., Fayer R., Livingston C.

(1988): Sarcocystis arieticanis and other Sarcocystis species in sheep in the United States. J Parasitol,74(6):1033-1038.

10. Dubey J.P., Speer C., Fayer R. (1989): Sarcocystosis of Ani-mals and Man. CRC Press Inc, Boca Raton, Florida.

11. Fassi F., Cabaret J., Amaqdouf A., Dardar R. (1978): La sar-cosporidiose des ruminants au Maroc. Etude épidémiologique par deux techniques histologiques. Ann Rech Vét, 9(3) : 409 - 417 .

12. Ghisleni G., Robba S., Germani O., Scanziani E. (2006): Iden-tification and prevalence of Sarcocystis spp .cysts in bovine canned meat. Food Control, 17: 691-694.

13. Gokpinar S., Yildiz K., Gurcan I. (2014): Prevalence and Con-centration of Sarcocystis spp. Microscopic Cysts in Sheep Muscles Using Percoll Gradient Centrifugation. Isr J Vet Med, 69(1): 16-19.

14. Hinaidy H. ,Egger A. (1994): Prevalence of sarcosporidiosis in sheep in Austria. J Vet MedSeries B,41(6) :417-427.

15. Hussein H.S., Warrag M. (1985): Prevalence of Sarcocystis in food animal in the Sudan. Trop Anim Health Pro,17 :100-101.

16. Jensen R., Alexander A. , Dahlgren R ., Jolley W., Marquardt

W., Flack D., Bennett B., Cox M., Harris C., Hoffmann G. and

al. (1986): Eosinophilic myositis and muscular sarcocystosis in the carcasses of slaughtered cattle and lambs. Am J Vet Res, 47(3):587-593.

17. Kudi A., Aganga A., Ogbogu V., Umoh J.(1991): Prevalence of

Sarcocystis species in sheep and goats in northern Nigeria. Rev

Elev Med Vet Pays Trop, 44(1): 59-60.

18. Latif B., AL-Delemi J., Mohammed B., ALBayati S., AL-A-miry A. (1999): Prevalence of Sarcocystis spp. in meat-produ-cing animals in Iraq. Vet Parasitol, 84 : 85-90.

19. Munday B.L. (1986) :Effects of different doses of dog-deri-ved sarcocystis sporocysts on growth rate and haematocrit in lambs.Vet Parasitol,21: 21-24.

20. Nedjari M.T. (2002): La sarcosporidiose animale. Résultats d’une enquête dans la région d’Alger. SciTechnol,71-73 21. O’Donoghue P.J., Ford G.E. (1986) :The prevalence and

in-tensity of Sarcocystis spp infections in sheep. Aust Vet J, 63: 273-278.

22. O’Donoghue P.J., Ford G.E. (1986): The prevalence and

in-tensity of Sarcocystis spp infections in sheep. Aust Vet J, 63: 273-278.

23. Oryan A., Moghaddar N., Gaur SNS. (1996): The

distributi-on pattern of Sarcocystis species, their transmissidistributi-on and pat-hogenesis in sheep in Fars Province of Iran. Vet Res Commun, 20(3):243-253.

24. Poli A.,Mancianti F.,Marconcini A.,Nigro M.,Colagreco R. (1988): Prevalence, Ultrastructure of the cyst wall and infec-tivity for the dog and cat of Sarcocystis sp. from fallow deer (Cervus dama). J Wildlife Dis, 24:97-104.

25. Saito M., Shibata Y., Kubo M., Itagaki H. (1997): Sarcocystis

mihoensis n. sp. from Sheep in Japan. J Vet Med Sci, 59(2):

103–106.

26. Seneviratna P., Edward A.G., Degiusti D.L .(1975): Frequency of Sarcocystis spp in Detroit,metropolitan area, Michigan. Am J Vet Res,36: 337-339.

27. Tinak S. G .(2009) :Prévalence de la sarcosporidiose dans les muscles des petits ruminants aux abattoirs de Dakar (Senegal), University Cheikh Anta Diop, Dakar, Senegal.

28. Vercruysse J.,Van Markc E. (1981): Les Sarcosporidies des petits ruminants au Sénégal. Rev El. Méd Vét Pays Trop, 43: 377- 382

Uzorci jednjaka i dijafragmi 580 ovaca su sakupljeni iz klaonica u El Harrach-u

za određivanje prevalence sarkosporidioze i identificiranje vrsta Sarcocyst-a. Svi

uzorci su analizirani metodom enzimatske digestije, a 335 od ukupnog broja je

ispitano histopatološkom analizom. Makroskopske ciste Sarcocystis gigantea su

pronadjene u šest jednjaka (1.03%). Enzimatska digestija i histopatološka analiza

su pokazale visoku prevalencu sarkosporidioze ovaca (99.14% i 94.03%). Ciste

tankog zida vrste Sarcocystis arieticanis (92.54%) su ostale predominantne u

odnosu na ciste debljeg zida vrste Sarcocystis tenella (43.88%). Prevalenca

mikrocisti tankog zida je veća u dijafragmi (80.60%) nego u jednjaku (62.69%).

Dodatno, prevalenca mikrocisti debljeg zida u dijafragmi (33.73%) je veća nego u

jednjaku (25.67%). Ovi rezultati ukazuju na to da je okolina teško kontaminirana

oocistama porijeklom od pasa.

Studija o ovčijoj sarkosporidiozi u

klaonicama na području Sjevernog Alžira

Figure

Figure 1: Macroscopic cysts of Sarcocystis spp. in oesophagus of  sheep female (arrow)
Figure 5: S. gigantea in oesophagus with secondary cyst wall  (black arrow) and cauliflower protrusions (white arrow) (H&amp;E,  1000×)
Figure 8: Level of infestation with thin-walled cysts and thick- thick-walled cysts in diaphragms and oesophagi

Références

Documents relatifs

Note that when M is a local martingale with fi- nite variation, then its continuous component in the sense of Martingale Theory is always degenerate (i.e. identically zero), whereas

Afin d’agrandir son offre en Suisse romande et toucher les clients romands, la fondation, disposant de peu de moyens financiers, pourrait être soutenue par les sections romandes de

Consommation problématique d’opioïdes signifie aussi : • Utiliser un médicament opioïde de manière inappropriée, comme en prendre plus que prescrit ou au mauvais moment

[r]

l’utilisation d’un remède autre que le médicament, le mélange de miel et citron était le remède le plus utilisé, ce remède était efficace dans 75% des cas, le

In Chapter 4 this in vivo measurement technique is extended to analyse the influence of the glottis and subglottal vocal tract on the impedance measured at the mouth,

reducing than their Ru analogues (by several hundred mV), as a result of the inherent stability of 3 rd row metals in a higher oxidation state vs. All of the Ru and Os

23 اجايتحا جاتحي ةيعضو يف دجوي صخش لك 1 ريغ ىلا ه ةيمويلا ةايحلا تاطاشنب مايقمل ةيوضعلا وأ ةيكرحلا وأ ةينىذلا وفئاظو ةباصإ لمسب - ،شارفلا حيرطلا ميقسلا