ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا
République Algérienne Démocratique et Populaire
يملعلا ثحبلاو لياعلا ميلعتلا ةرازو
Ministère de L'enseignement Supérieur et de La Recherche Scientifique تنشوتم ينع بيعشوب جاحلب يعمالجا زكرلما
Centre Universitaire Belhadj Bouchaib-Ain Témouchent
ذهعم : تاغللا و بادلآا :مضق يترعلا بدلأاو ةغللا :رثخم ثيذحلا يرئازجلا يلصاىحلا باطخلا
تــحورــطأ
أ يه تهدقه
ٍارىــتكدــلا ةداــهش ليً لج
:ناذيم ةغل و يترع بدأ :ةثعش ةيتدأ تاصارد :صصخج يترع بدأ إ هم داذع : فصىي رهاطلا هت ىاىٌعلاةيللاهلا ةبيرغتلل ةيدرسلا ةينبلا
شقاً اٌلع خيراتب 80 / 80 / 0808 ، ماهأ يه ىىكولا تشقاٌولا تٌجل ءاضعأ : بقللاو نسلاا تبترلا تفصلا ءاوتًلاا تسسؤه ليلجلا ذثع رىقىم يلاعلا ميلعحلا راحصأ اضيئر ةيعشىت جاحلت يعماجلا زكرملا -ثىشىمج هيع خيشلا ريثك رضاحم راحصأ أ اررقم ةيعشىت جاحلت يعماجلا زكرملا -ثىشىمج هيع ةيمص يرطح يلاعلا ميلعحلا راحصأ اىححمم ةيعشىت جاحلت يعماجلا زكرملا -ثىشىمج هيع ةىيمأ رىصىم هت لاعلا ميلعحلا راحصأ ي اىححمم جاحلت يعماجلا زكرملا ةيعشىت -ثىشىمج هيع هيذلا رىو راثص يلاعلا ميلعحلا راحصأ اىححمم ةعماج شتايلا يللايج -ساثعلت يذيص محمد ذيعص هت يلاعلا ميلعحلا راحصأ اىححمم نارهو ةعماج 1 ةلت هت ذمحا ةيعماجلا ةىضلا : 9112 / 9191ا فرعو ركش
ن
:ىلاعت لا ق ِّبَر( يِنْعِزْوَأ ْنَأ َرُكْشَأ َكَتَمْعِن يِتَّلا َتْمَعْنَأ َّيَلَع ىَلَعَو َّيَدِلاَو ْنَأَو َلَمْعَأ اًحِلاَص ُهاَضْرَت يِنْلِخْدَأَو َكِتَمْحَرِب يِف َكِداَ بِع )َنيِحِلاَّصلا ةيلآا ،لمنلا ةروس 91 . لا يف نا فرعلاو ركشلا تارابع ىمسأب وجوتأ :ةحورطلأا ىلع فرشملا يذاتسأ ىلإ لولأا ما قم ،ةيمس يرطح د.أ :ميدقلا يرئازجلا بدلأا عورشم ةسيئر يتذاتسأ ىلإ و ،خيشلا ريبك .د.أ ينعفدو يندناس يذلا يخأ ىلإو ،وما قمو ومساب لك ةشقانملا ةنجلو نيوكتلا ةنجل ةذتاسأو ،نيدلا رون رىاطلا نب .د ثحبلا اذى ليصا فت مامتلإ :يل نوعلا دي دم يذلا ذاتسلأا ىلإو . ملاعوب يمحمد .دءاد ىإ
بح يريمض يف اعرز مث ،يدوجو يف اببس اناك نم ىلإ عضاوتملا ديجلا اذى يدىأ ثحبلاو ملعلا ، ببس اضيأ امىو ،نيكمتلاو دجملا ىلإ يعسلا يتاذ يف اشقنو ي اعينم انصح لاازي لاو اناك امىو ،يترسمو يتداعس ىلإ ،كلايملاو تابطملا عيمج ينيق .ينادجوو يبل ق ىلع نيزيزعلا نيميركلا يدلاو ،فايس ، محمد ،ميلس ،نيدلا رون :يتاوخأو يتوخإ ىلإ عضاوتملا لمعلا اذى يدىأ .مايس ،ةيروح ،داعس ،ةنطا ف ،ةريصن .يئا قدصأ ىلإو ،رىاطلا نب ةلئاع عيمج ىلإ عضاوتملا لمعلا اذى يدىأمدقم
ـــــــ
ةــــــــــــــمدقم أ ةرجى يى ةيللالذا ةبيرغتلا للاى نيب ةبيرغتلا لثتمو ،بيرعلا برغلدا لىإ بيرعلا قرشلدا نم درست و ،ةيبرعلا ةريزلجا وبش في للاى نيب رابخأ يورت تيلا للاى نيب ةنًس نم نًخلأاو نياثلا مسقلا اصصق ةبيرغتلا امأ ،الذاطبأو ةليبقلا ةأشنل زجوم ضرع دعب اذىو ،لصلأا مهنطوم في متهلاوطب نع نأ لىإ لاوىأ و بورح نم مهفداص امو بيرعلا برغلدا لىإ للاى نيب ليحر نع اصصق مضتف ةعبرأ ىلع عزوتت تيلاو ةصق نيرشعو تس نم نوكتت ةبيرغتلاو ،ةيرولمحا اتهايصخش ةافوب يهتنت أ روالز .رارقتسلاا دعب يلخادلا عازنلا ،برغلا دلاب وزغ، ةنًسلدا ،ةديارلا :يى ةيساس امأ موهفم ةينبلا ةيدرسلا وى نيرق ةينبلا ةيرعشلا ةينبلاو ،ةيماردلا هذهف تاحلطصلدا ةثيدح روهظلا في ةحاسلا ةيبدلأا ،ةيدقنلاو دقو تضرعت اهلك لىإ ميىافم ةفلتلس تارايتو ةعونتم . ةيهمأ ىلجتت :في انعوضوم ونإ انملع بسح عيمبج ةيدرسلا اهتينب في ةيللالذا ةبيرغتلا تلوانت ةيليلتح ةسارد دجوت لا ناكلدا رصنعو تايصخشلا رصنع نم اهيف ابم درسلا تناوكم و ،نامزلا رصنع لوانتي انعوضوم و عماجو لصفمو قيقد لكشبو للاى نيب ةبيرغت في ةيدرسلا ةينبلل ثلاثلا تناوكلدا رصانعلا عيملج . ةيدرسلا لا يمدق خيرتا ةقلح نم اءزج لثتم تيلا ةيبعشلا ةنًسلا هذلذ ةيدرسلا تايلاملجا نع فشكلا .وجو يبأ ولاهمإ نكيم :اههمأ لعل تلاؤاستلاو تلااكشلإا نم ةعوملر نىذلا لىإ ردابتت ونإف قلطنلدا اذى نمو ةيللالذا ةبيرغتلا في درسلا تناوكم نىبت فيك ؟ناكمو نامزو تايصخش نم فلتلس ىلجتت فيك ةيسيئرلا تايصخشلا يىامو ؟لطبلا ةيصخش يىامو ؟ةيللالذا ةبيرغتلا في تايصخشلا
ةــــــــــــــمدقم ب نامزلا نىبي فيك ؟ةيللالذا ةبيرغتلا في وعاونأ يىامو ناكلدا ةينب لثمتت اميف ؟ةيوناثلا تايصخشلاو ةينمزلا تاينقتلاو تاقرافلدا يىامو ةبيرغتلا في ؟ ةلمعتسلدا نع امأ لخا :ياتلاك يهف حبلا اذى في ةمدختسلدا ةط ةمدقم ،ةيجهنم ثم .ايحلاطصاو ياوغل حبلا ناونع في ةيساسلأا تاملكلا حرشل لخدم موهفم لاوأ سردن ،ةيللالذا ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب :ناونعب لولأا لصفلا ةغللا في ةيصخشلا ءاسمأ اينثا ،حلاطصلااو تايصخشلا في ةبيرغتلا ةيللالذا فينصت اثلثا ،ءاسمأ ةعبس يىو اتهلالادو تايصخشلا في ةبيرغتلا لطبلا ةيصخش لىإ قرطتن ةيللالذا ،ةيوناثلا و ةيرولمحا تايصخشلاو اعبار غيص يمدقت تايصخشلا في ةبيرغتلا يمدقتلاو ينًغلا يمدقتلاو تياذلا يمدقتلا لىإ قرطتن ةيللالذا و يجرالخا .يعملجا يمدقتلا و موهفم لاوأ سردن ،ةيللالذا ةبيرغتلا في ناكلدا ةينب :ناونعب نياثلا لصفلا ناكلدا ةغللا في ءاضفلاو غيص اينثا ، حلاطصلااو ءانب ناكلدا وتاروصتو عاونأ ، ناكلدا في ةبيرغتلا ناكلدا اعبار ،ةيللالذا فصولاو في ةبيرغتلا فصو ةيهمأ لىإ قرطتن ةيللالذا .فصولا سسأو ئدابمو ناكلدا امأ لاثلا لصفلا وهف سردن لاوأ ،ةيللالذا ةبيرغتلا في نامزلا ةينب :ناونعب موهفم ياوغل نامزلا ةقرافم اينثا ، ايحلاطصاو عاجترسلاا في ةبيرغتلا ةقرافم ،ةيللالذا قابتسلاا في ةبيرغتلا قرطتن ةيللالذا قابتسلاا و يجرالخا قابتسلاا لىإ تاينقت اعبار ،يلخادلا ةدلدا ةينمزلا في ةبيرغتلا قرطتن ةيللالذا .يكلحا ءاطبإو يكلحا عيرست لىإ -. حبلا اذى نم ةققلمحا جئاتنلا مىأ صخلت ةتماخ
ةــــــــــــــمدقم ج ةقباسلا تاساردلا نع امأ لوقنف : ونإ :لثم ييخراتلا بنالجا نم ةيللالذا ةبيرغتلا عوضوم تلوانت ةنًثك تاسارد دجوي " نًسلدا في ةبيرغت نيب يزع ةفلاخوب تجزم نٌح في ،ةحاسم وب ديملحا دبعل "للاى نٌب خيراتلا في بدلأاو ازلجا ةيللالذا ةيهفشلا تيااورلاو خيراتلا نٌب للاى نيب ةبيرغت"ـب ةموسولدا اهتحورطأ "ةيرئ ، زكر و دبع تايصخشلل ةينفلا ةساردلا ىلع ديملحا ةلحر" وباتك في ةحاسموب نيب للاى لىا برغلا تيلا بلاط نب ةديلو و ،"ةينفلا ةينبلا تناوكم ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ، ةييخراتلا اهصئاصخو ةنًس "ـب ةموسولدا اهتحورطأ في بضتقم لكشب ةبيرغتلاو ةنًسلا يقش تجزم نيب للاى ةسارد ةيدرس تك في تايصخشلا ةينب ىلع ةساردلا زكرت يرازف ةنيمأ دنج امك ،" ةيئايميس "ـب موسولد ابها ."للاى نيب ةبيرغت في ةيصخشلا عجارلداو رداصلدا نم ةعوملر نادمتعا دق اننإف حبلا اذى نم ةوجرلدا فادىلأا قيقحتلو :اههمأ لعل -.شيرق ىليل نٌلزورل للاى نب ةبيرغت يىو لصلأا ةنودلدا -.دحما دشرلد الله رصن ميىاربا تيااور في ةللادلا و ةينبلا .ةزعوب دملمح يدرسلا صنلا ليلتح -ةلحر نيب للاى إ لى برغلا اهصئاصخو ةييخراتلا ، ةيعامتجلاا ،ةيداصتقلااو تناوكم ةينبلا ةينفلا .ةحاسموب ديملحا دبعل -.يواربح نسلح يئاورلا لكشلا ةينب ،نٌفلؤلدا نم ةعوملر بيدلأا درسلا ليلتح قئارط .
ةــــــــــــــمدقم د : حبلا في تباوعصلا نع امأ سردت تيلا عجارلدا نأ لاإ ،ةثيدلحا نًسلل ةيدرسلا ةينبلا سردت تيلا عجارلدا رفوت نم مغرلا ىلع اىركذ ىتأ امك عباصلأا ىلع دعت داكت يهف ، ةردناو ادج ةليلق يمدقلا بدلأل ةيدرسلا ةينبلا .ةدمتعلدا عجارلدا مىأ في اقباس -ىلع ةيدرسلا ةينبلا تابلطتم و ئدابم قيبطت ةبوعص .ةيلصلأا ةنودلدا ىلع فارشلإا ولوبقل "خيشلا نًبك "روتكدلا ذاتسلأا لىإ صلالخا ركشلبا مدقتأ نًخلأا فيو حبلا قيرط ي نًني يذلا ءوضلا ةباثبم تناك تيلا وحئاصنو وتاهيجوتلو ،ةهج نم ةركذلدا هذى تاغللاو بادلآا ةيلك ةذتاسأ لك لىإ ركشلبا وجوتأ امك ،لاغتشلااو ئاقلاو اذى نوؤش ىلع نٌم يعمالجا زكرلدا . فسوي رىاطلا نب :في 03 / 12 / 2012 تنشوتم نٌع -رئازلجا
2 ةيساسلأا اتهاحلطصم ك اهميىافم ديدتح يى ةيملع ةسارد مأ جولول لىكلأا ةبتعلا دعت اهيلع ـوقت تيلا هذىك ،احلاطصاك ةغل ةساردلا تاحلطصم حرش في عرشنس اءدب اذلذ ، ،درسلا ،ةينبلا :يى تاحلطصلدا .ةيللالذا ةبيرغتلا 1 . :ةينبلا la structure : -:ةغل ءاج :لياتلا روظنم نبلا برعلا فاسل في ػبلا تٌب ،ـدلذا ضيقن تٍبلا " نا نينب ء ا نءانبك نتٌبك ءانبلاك ،ةينبك نااينبك ك تٍبلدا عملجا عملجا عجم تاينبأك ةينبأ ، ك بلاك ةينُبلا تٌُبلا وىك وتينب ام ةين تٌ بلاك ، ك :ةئيطلحا ؿوقل ،ـركلا نم تٌبلا :ؿاقي " ُبلا اونسحأ اونب فإ ـوق كئلكأ تٌ ". ؼرشلا في ةيانبلا فوكت دقك :ديبل ؿوقل ، وكسم اعيفر اتيب انل تٌبف اهملاغك اهلهك ويلإ امسف ةين بلا حيحص فلاف: ؿاقيك ةرطفلا مأ : " 1 ينبلاف ،تٍبلا ثنؤم يى ة وى مذلا روظنم نبا بسح ـدلذا سكع . -:احلاطصا سكرلا تُينلاكشلا عم ةينب ةملكل روهظ ؿكأ فأ دلص فاك دقف " ؼوناينت tynyanov فامكر وعبت ك ،تاينيرشعلا نم ةركبلدا تاونسلا في ةينب ةظفل ـدختسا نم ؿكأ ـاع ةرم ؿكلأ ةيوينبلا ةملك ـدختسا مذلا فوسبكاج 1929 " 2 ةينبلا روهظ فأ نم مغرلا ىلعك 1 برعلا فاسل ،روظنم نبا ،ةرىاقلا ،ؼراعلدا راد ، ص 365 . 2 ،تيوكلا ،بادلآاك فونفلاك ةفاقثلل تٍطولا سللمجا ،كيكفتلا لىإ ةيوينبلا نم ةبدلمحا ياارلدا ،ةدوحم زيزعلا دبع 1978 ، ص 163 .
3 ةينلاكشلبا اهتقلاع داقنلا نم تَثك طبري تيلا ةيوينبلا روهظل اقباس فاك حضتت لم ونأ لاإ ،ةيسكرلا ةيوينبلا روهظ تىح ةينب ةظفلل ةيدقنلا صئاصلخا ك لماعلدا مدقن جهنمك وطبضت تايلآك دعاوق ك، ةيبدلأا صوصنلا ليلتح في يضالدا فرقلا تاينيتس في ةيسنرفلا ةسردلدا اهتنضتحا تيلا ةيوينبلاك ، "تربا فلاكر تَبعت دح ىلع علا عيجم في ةرثكب لمعتسم نع اهضعب زينم لا ةيفيكب ةيعامتجلاا ـول ونومضم ؿوح ةلدالمجا دنع لاإ رخلآا ضعبلا " 1 فأ لري مذلا ويجايب لدل ـوهفلدا سفن وىك ،وتاذ دح في دقانلا يااونك ةيبايجلإا ةيلاثلدا ةركفلا تُب زييمتلا وى ةينبلل دحاك فيرعت ءاطعإ طرش :يى ضتارم كللدا دبع دقانلا دنع ةيونبلاك ـوقت ةيرظن " ةساردب تٌعت ك، ةيناسنلااك ةيعامتجلاا ـولعلا في رثؤت تيلا تيارظنلا نم ةعوملر ىلع ةيونبلا ؿامعلأا مىأ نمك ، اهليلتحك تاينبلا ربا فلاكر نم لك اهمدق تٍلا كلت ت وكوف ؿاشيمك ةثكرولدا ديلاقتلا عم ةعيطق ةيونبلا دعتك. طناك ؼوسليفلا نع " 2 . ةينبلا فإ " نم قتشم حلطصم يى تٍيتلالا لصلأا stuere أ ءانبلا تٍعي مذلا ةقيرطلا ك ام تٌبم ابه ـاقي تيلا ، رظنلا ةهجك نم ام تٌبم في ءازجلأا عضك لمشيل ةملكلا ـوهفم دتما ثم "يليكشت ؿاجم نم ويلإ مدؤي ابمك ةيرامعلدا ةينفلا 3 فذإ ةينبلاف ءازجأ ةعوملر نم لكشم ّلك ءزج لكك ،اهنيب اميف ةمظتنمك ةقسانتم خ اذإ جر نم ةعولمجا هذى وتاذل تٌعم بستكي لاف دقك ، ويجايب فاج بسح صئاصخ ةثلاثب زيمتي قستم ـاظن انهبأ تفصك jean piaget يىك : 1 ص ،جهنلدا في ةءارق ،ضتارم كللدا دبع دنع مدقنلا باطلخا تياوتسم ،ليضف ؼراش 91 . 2 ، دقنلا ةيرظن في ،ضتارم كللدا دبع ،رئازلجا ،ةموى راد 2002 ، ص 192 . 3 ،ةيئانبلا ةيرظن ،لضف حلاص ط ،ةرىاقلا ،ؽكرشلا راد 1 ، 1998 ص ، 120 .
4 ( تياذلا مكحتلا ك ،ؿوحتلا ،ةيلومشلا ) 1 : -ةيلومشلا Totalite كساتد تٍعت : . ةدحولل يلخاد -ؿوحتلا Transformation ةينبلا رارقتسا ـدع تٍعي : ، ةلاح في ةتبثا تَغك تَغتلا ةمئاد يهف . تٌبلا نم تَثكلا دلوتت يلخادلا تَغتلا اذى فيك ، ةدحاك -تياذلا مكحتلا Autoreglage : عجرم لىإ جاتتح لا ةينبلا طيسك كأ اتهايلمع ريبرتل يجراخ اتهاءارجإك ةيليوحتلا . فوكت ولك اذى نم اقلاطنا دقانلا ةمهم صنلل ةلكشلدا تٌبلا ةسارد موينبلا تاقلاعك لأ ،ضعبب اهضعب تاقايسلا لك نع اعطق ؿزعنمك اتهاذ ىلع ةقلغنم ةيوغل ةينب صنلا اذى ف بدلأا تدرج انهلأ ةساردلا روصقك صقن لىإ اذى مدؤيل ،بتاكلا كأ فلؤلدا رارغ ىلع ةيجرالخا لك نم فت لم امك اهلميح تيلا تُماضلدا ر تُب ؽ هئيدر نم اهعيفر صوصنلا تَثكلا ؿكاح انى نم ،ا قنلاك تُثحابلا نم دي ىلع اذى تم دق ك ةينيوكت لرخأ ةيوينب لىإ ةيلكشلا ةيوينبلا هذى زكاتج دا فامدلوغ فايسول Lucien Goldmann ةيلكشلا ةيوينبلا ءايحلإ ةيوينبلا هذبه ءاج مذلا بر لب ةلقتسمك اتهاذ ىلع ةقلغنم ةينبك سيل صنلا ةسارد قيرط نع تيلا ةيجرالخا ؼكرظلبا وط وتدجكأ ، ايسول عضك امك :لثم بيدأ لمع مأ ةساردل ميىافلدا ضعب ف ( مهفلا Comprehention : .وتاذ في صنلا ةينب ؿكانتي مذلا ليكأتلا وىك 1 يماذغلا محمد الله دبع :رظني باتكلل ةماعلا ةيرصلدا ةئيلذا ، ةييحرشتلا لىإ ةيوينبلا نم تَفكتلاك ةئيطلخا ، ، رصم ، د . ،ط 2006 ص ، 34 .
5 حرشلا Explication : ةينب عضوب ـوقي لاا ةينبلا يى بركأ ةينب نمض صنلا ةيعامتج ) 1 ، تُح في ةيلخادلا صنلا ةينبب صتيخ مهفلا فأ دلص فايسول بسحف لخدي حرشلا فأ في ةينبلا هذى اضكلأاك يجرالخا ؽايسلا نع ؿزعبم فوكي فأ صنلل نكيد لا ونلأ عسكأ لرخأ ةينب ةيداصتقلاا ع ؤت تيلا ةيعامتجلااك هركفك فلؤلدا ةيسفن في رث . 2 . :درسلا la narration : -:ةغل درسلا فأ برعلا فاسل في درك رثأ في وضعب اقستم وب تيتأ ام ءيش لىإ ءيش ةمدقت " ضعب فاك اذإ :ادرس ثيدلحا درسي فلافك ،وعبتا اذإ : ادرس هدرسيك ثيدلحا درس ؿاقيك ،اعباتتم :صلى الله عليه وسلم وملاك ةفص فيك .ول ؽايسلا ديج درسك ،ويف لجعتسيك وعباتي مأ ثيدلحا درسي نكي لم ونم ردح في وتءارق عبتا :فآرقلا ، "وعبتاك هلااك اذإ ـوصلا فلاف درسك 2 رسلا فأ مأ قيسنتلا هانعم د .لصاوتلاك -احلاطصا : درسلا وى اهسفن ةايلحا لثم ونإ " ولوقب تربا فلاكر وفرعي ،نياسنلاا تَبعتلا تاكدأ نم ةادأ "ةفاقثلاك خيراتلا نم روطتم لماع 3 لاإ ةايلحا لثم ونبأ درسلل وفيرعت في تربا فلاكر رصتخا فأ . الذ ـوهفم ديدتح بعصلا نم اهسفن ةايلحا ، ةأشنلا ثيدح مدقن حلطصم درسلاف 1 يسيلغك فسوي :رظني ، لالا نم رصاعلدا مرئازلجا دقنلا ةينوسن ،ةينسللأا لىإ ،ط.د ،رئازلجا ،ةيفاقثلا عادبإ ةطبار تارادصإ 2002 ، ص 121 . 2 برعلا فاسل ،روظنم نبا ، ،درس ةدام ص 1987 . 3
hayden white, the value of narrativity in the representationof reality; on narrative; the university if chicago press u.s.a ,1980,p 1.
6 :اهم اعويش رثكلأا تُحلطصلدا فأ لاإ ،وتجمرت في داقنلا فلتخا تيادرسلا حلطصم( narratologie ) ؼكركدوت فاتيفزت ةرم ؿكأ ولمعتسا مذلا 1 حلطصمك ، ةيدرسلا narrativite تٍيتلالا حلطصلدبا قلعتي " مذلا gnarus انيعم اعون لثيد ونأ امك ، كأ سفنلا ةدحك ىلعك يعاجم تَصم كأ مدرف ردق ىلع ءوضلا يقلي فأ نكيدك .. ةفرعلدا نم " ةعاملجا ةعيبط 2 ام غوصي وهف ،رخآ ءيش مأ كأ درف كأ ةعاجم نع يكلحاك صقلا تٍعي درسلاف هديرن نياسنلاا ؾولسلا يكيح ونلأ ،ابه قطنن تيلا ةغللا دكدح ازكاجتم ؿاعفلأاك تاكرلحاك في ةيللز ةغل ةقطنم كأ عمتلر لكلف ، ةللادلا ةيللمحا ةغللا ؼلاخ ىلع ةيلداع اهتللاد تيلا نكاملأاك .ةلماشلا ةيناسنلاا ةغللا زيح لمشي يكلحا فأ تُح ةعوسوم في درك دقل أ ميىاربا الله دبعل بيرعلا درسلا دعاوقلا طابنتسبا " تٌعت ةيدرسلا ف ل ةيلخادلا اهتينبأ وجوتك اهمكتح تيلا مظنلا جارختساك ةيبدلأا سانجلأ اتهاسمك اهصئاصخ ددتحك . بأ تفصكك انه ةيدرسلا ةينبلا تناوكم في ثحبت يىك ،بييرجتلا ثحبلبا بصخ مرظن ـاظن مدرسلا باطلخا ةينب تناك الدك .ول لكرمك مكرمك كار :نم باطخلل كلت لعافت وماوق اجيسن تناوكلدا نكمأ ، باطلخا رىاظبم تٌعي مذلا مدقنلا ثحبلدا يى ةيدرسلا فأ ىلع ديكأتلا " ةللادك ءانبك باولسأ مدرسلا 3 حرسلداك ةصقلا :يى ركالز ةثلاث ىلع عزوتت ةيبدلأا سانجلأاف درسلا تناوكمك ، اهصئاصخ ددتحك اههجوت ةمظنأ اهيف مكحتت ،رعشلاك : يىك ةثلاث اضيأ ل لكرلداك ،مكرلداك ،مكارلا )يقلتلدا( و . 1 ،بيرعلا فياقثلا زكرلدا ،بيدلأا دقانلا ليلد ،يعزابلا دعس يليكرلا فاجيم :رظني ط ،برغلدا 3 ، 2002 ، ص 174 . 2 دباع ةجمرت ، مدرسلا حلطصلدا ،سنرب دلاتَج ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ،رادنزخ ،ةرىاقلا ط 1 ، 2003 ص ، 148 . 3 ةعوسوم ، ميىاربا الله دبع ،بيرعلا درسلا ا ،رشنلاك تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلد ط ،تكتَب 1 ، 2005 ، ص 8 .
7 بكرب تَيددلاف فأ في فوثحابلا قفتي وتساردب ةيدرسلا تاساردلا نشد نم ؿكأ وى ةنس "ةياكلحا ايجولوفروم" وباتك في ةيسكرلا ةياكحلل 1928 لياوح نم فلأتي باتكلا اذىك ، ةفيظك تُثلاثك ادحاك نمضتيك ةياكح ةئم يقد فيرعتل ةيوينبلا لىإ دوعي تَبكلا لضفلا نكل". ق درسلل ةينلاكش ةيرظن اكرولبي فأ ةصاخ تانيج راتَجك ةماع فويوينبلا عاطتساك ،بيدلأا درسلل "روصعلا برع درسلل ةنوكلدا ةيوينبلا رصانعلا لك جارختسبا كلذك 1 فويوينبلا زكر امدنع اذى لصح بدلأا ةيبدأ ىلع litterarite . درسلا ؼرع تىح اتهتَسم تلصاوتك ثابحلأا تلاوت :تُىاتجا ةماع ( كأ باطخ وى ثيح نم مدرسلا لمعلا سردتك ،ةيوينبلا تيادرسلا كأ ةيدرسلا ةيرعشلا ؿكلأا متَبعت لكش تربا هاتجلاا اذى لثيدك ؟غيص مبأك دح مأ لىإ اذام ؟يكيح نم :نع بييج ) فويدرب دولكك سايدرغك بكرب ولثيد ،ةيدرسلا ةيئايميسلا نياثلاك ،تانيجك ؼكركدوتك 2 لااف هاتج هاتجلاا فأ تُح في ،اهيددقت ةيفيكك اهليلحتب لب ةصقلا كأ ةياكلحا عوضوبم متهي لا درسلل ؿكلأا اهيددقت ةقيرط نع لافاغ ةياكلحا فومضبم متهي نياثلا امهضعب فلامكي تُىاتجلااف .الذاصيإ ةادأ كأ .رخلأا نع اهمدحلأ تٌغ لاك لجاعي يكلز طيرش في ةغللا زالصإ وى مذلا درسلا نف نع أشني مدرسلا لمعلا" فاك الدك اهتسدنى ممصي ةيسدنى تايصخش وليثمتب ضهنت ،ددلز زيحك تُعم فامز في ةيلايخ ثاادحأ 1 ،تيادرسلا ةللر ،ةثيدلحا درسلا ةيرظن ،مراس محمد ع ،ةنيطنسق 1 ، يفناج 2004 ص ، 33 . 2 تيادرسلاك ةيدرسلا ،يسيلغك فسوي :رظني تيادرسلا ةللر ، ةيحلاطصا ةءارق ، ،رئازلجا ،ةيفاقثلا عادبإ ةطبار تارادصإ ،ط.د ص 9 -10 .
8 "بيدأ فلؤم 1 فإف فاكمك فامز في كلذك ،ةغللا قيرط نع ثاادحأ يكيح افلؤم بلطتي درسلا نف لأا هذىك، فانيعم . تايصخشك لعاوف ابه ـوقي ثادح 3 . :ةيدرسلا ةينبلا ةثيدح تاحلطصلدا هذهف ،ةيماردلا ةينبلاك ةيرعشلا ةينبلا نيرق وى ةيدرسلا ةينبلا ـوهفم إ اهلك تضرعت دقك ،ةيدقنلاك ةيبدلأا ةحاسلا في روهظلا عونتم تارايتك ةفلتلس ميىافم لى ةينبلاف" ةفدارم تًسروف دنع ةيدرسلا ر دنعك ،ةكبحلل أ قطنلداك بقاعتلا تٍعت تربا فلاك ،ةيببسلاك عباتتلا ك لىإ ةيليجستلا نع جكرلخا تٍعت ريوم نيكدأ دنعك ،مدرسلا صنلا في قطنلداك فامزلا كأ دحأ بيلغت تُيوينبلا رئاس دنعك ،بيرغتلا تٍعت تُينلاكشلا دنعك ،رخلآا ىلع ةيناكلدا كأ ةينامزلا رصانعلا لااكشأ ذختت ددعتت ،ةيدرس تٌب ؾانى لب ،ةدحاك ةيدرس ةينب ؾانى فوكت لا ثم نمك ..ةعونتم اهنم لك في ةينفلا ةلجاعلداك ةدالدا ؼلاتخبا فلتتخك ةيدرسلا عاونلأا ددعتب " 2 . ميىافم ددعتتف ةيدرسلا ةينبلا لىإ دقنا نم ميىافلدا فلتتخ دحاولا رايتلا في لب ، الذ ؼرعلدا دقانلا رايت بسح رخآ . ةللاد ةلاد ةروص ءاشنإ في فاكلداك فامزلاك لعاوفلا ـادختسبا تَباعتلاك تاملكلا ـوقت وجارخإ كيلع بيج ةينف ةعقاك ام ءيش نم لعتج يكلف " اتهاتَغتك ةيدرسلا عاونلأا بسح ةيعون كلذ لجلأ ك ،ةايلحا عئاقك ةيلاوتم نم ونإ .. ءيشلا كلذ كيرتح ءيش لك لبق مركرضلا نمف 1 ،تيوكلا ، ةفرعلدا لماع ، "درسلا تاينقت في ثبح" ةياكرلا ةيرظن في ،ضتارم كللدا دبع 1998 ص ، 219 . 2 دبع ط ،ةرىاقلا ،بادلآا ةبتكم ،ةتَصقلا ةصقلل ةيدرسلا ةينبلا ،مدركلا ميحرلا 3 سرام ، 2005 ص ، 18 .
9 ةيداعلا وتاكراشت نم ءيشلا كلذ ديرتج بيج " 1 ءايشلأاف صاخشلأاك ثادحلأا ك قفك حبصت ةديدج ةينب . هذى جارخإ فإف لرخأ ةيكاز نمك رصانعلا لىإ مدؤي" نفلا ةيلاوتم لىإ ةايلحا ةلاوتم نم وبيرغت - سكرلا فوينلاكشلا ؿوقي امك زالمجا ىلع دمتعي يارعش فوكي فأ امإ بيرغتلاك ليايلخا لماعلاك يكلحاك باطلخا نم تاقبط ىلع دمتعي يادرس فوكي فأ امإ ك ،ؿايلخاك ةراعتسلااك "ؿادلا 2 لقنُت تيلا رصانعلا كأ ءايشلأا فأ هانعم فا امإ بيدلأا نفلا ةيلاوتم لىإ ةايلحا ةيلاوتم نم ةيرعش ةينب نمض كأ ةيدرس ةينب نمض فوكت . نع يكسفولش ؿوقي لقنلا نم ةيرعشلا ةينبلا لىإ ةايلحا ةيلاوتم " ءارعشلا لدل ءايشلأا ةعلاخ ضفتنت لاقنت رعاشلل ققيح .. ديدلجا مسلاا بناج لىإ ايفاضإ تٌعم ةلماح ةيددقلا اىءاسمأ لرخأ تاملك ةدعاسبم وليح ثم ابه دجوي فاك تيلا ةيللادلا ةيلاوتلدا نم ـوهفلدا جريخ ذإ ايللاد ةفلتلس ةيللاد ةيلاوتم " 3 ؽارم مذ لكش عادبإ نكل " مدرسلا ءانبلا تٌعم نع يكسفولش ؿوقيك " وتاداضتك وتاساكعنا لضفب ثلثيك تٍثي انى ءيشلا فلأ ارظن لرخأ ةليسك وى 4 ؿدي الش اذىك تُينلاكشلا فأ ىلع تُب فوقرفي اوناك ةماع ةفصب سكرلا :اهم تُتينب ،مدرسلا صنلا لخاد فوكت تيلا ةيدرسلا ةينبلا مرعشلا صنلا لخاد فوكت ةيرعشلا ةينبلاك . 1 ك نيدحتلدا نيرشانلل ةيبرغلدا ةكرشلا ، بيطلخا ميىاربا ةجمرت ،يلكشلا جهنلدا ةيرظن "ةياكرلاك ةصقلا ءانب" ،يكسفولش تكتَب ،ةيبرعلا ثابحلأا ةسسؤم 1982 ص ، 137 . 2 ص،ةتَصقلا ةصقلل ةيدرسلا ةينبلا ،مدركلا ميحرلا دبع 17 . 3 ص ،يلكشلا جهنلدا ةيرظن "ةياكرلاك ةصقلا ءانب" ،يكسفولش 137 . 4 .وسفن عجرلدا .
01 4 . :ةيللالها ةبيرغتلا -:ةغل دحاك تٌعبم برغلداك برغلا" برعلا فاسل في ءاج هديس نبا ، : وىك ؽرشلا ؼلاخ برغلا برغلدا برغلدا في اوبىذ :ـوقلا برغك . .برغلا لبق نم ىتأ :بّرغتك ،برغلا اوتأ :اوبرغأك ، ،دلبلا نع يفنلا :بيرغتلاك دي درت لا تيأرما فإ :ول ؿاق لاجر فأ :ثيدلحا فيك ،دعبلا :بّرغتلاك .ؽلاطلا ديري ،اىدعبأ مأ ابهّرغ :ؿاقف سملا كلذك برغتلا ك باتًغلااك ،نطولا نع حكزنلا :برُغلاك ةبرغلاك " 1 . .ؿلاى تٍبب اوفرع ـوق لىإ ةبسن يهف "ةيللالذا" ةملك امأ -احلاطصا : ةرجى يى ةيللالذا ةبيرغتلا " ؿلاى تٍب " 2 ،بيرعلا برغلدا لىإ بيرعلا ؽرشلدا نم ةبيرغتلا لثتدك مسقلا درست ك ،ةيبرعلا ةريزلجا وبش في ؿلاى تٍب رابخأ مكرت تيلا ؿلاى تٍب ةتَس نم تَخلأاك نياثلا لذاطبأك ةليبقلا ةأشنل زجوم ضرع دعب اذىك ،لصلأا مهنطوم في متهلاوطب نع اصصق ةبيرغتلا امأ ،ا فأ لىإ ؿاوىأ ك بكرح نم مهفداص امك بيرعلا برغلدا لىإ ؿلاى تٍب ليحر نع اصصق مضتف 1 ص ،برعلا فاسل ،روظنم نبا 3224 -3225 . 2 ةيبرع ةعاجم ؿلاى ونب مشج ونبك ؿلاى ونب اىرهشأ لئابق ةعوملر نم لكشتت يلىالجا رصعلا ذنم اىدادتما ةليبق تناكك ، ،ؿلاى ونب مهلك اومسف ،امعزت اىرثكأك لئابقلا في لوقلأا ؿلاى ونب نم اكرجاى تُيبرعلا برغلداك ؽرشلدا في خيراتلا اهفرع الذ ةيانهلا تاعارص في اولخدك بيرعلا برغلدا ولض ؽرشلدا في مهنيب ةيلخاد تاعارص في اولخد ثم ،ةتنازك ةجاهنص عم اوعراصتف ، ديدلجا مهنطوم .
00 ةبيرغتلاك ،ةيرولمحا اتهايصخش ةافوب يهتنت تس نم فوكتت ةعبرأ ىلع عزوتت تيلاك ةصق نيرشعك ةديارلا :يى ةيساسأ ركالز ، ةتَسلدا ، برغلا دلاب كزغ ، .رارقتسلاا دعب يلخادلا عازنلا نيرقتسم ؿلاى ونب فاك دقف قطنبم ة زاجلحا مهشيع ضتًعا ونأ لاإ متهايح في تُنئمطم اوعأ ـ ؼافلجا نم ، ( لمك ،فئاطلا دنع فاكزغ لبج يفف ؿلاى ونب امأ ،دلص في مهنطاوم ميلس ونبف صتقلاا مهفكرظ فأ ذإ ،لئابقلا هذلذ اتبثا انطك عضاولدا هذى نكت لىإ مهعفدت تناك ةيسايسلاك ةيدا ةيبرعلا ةريزلجا في ةكرلحاك ؿاوجتلا ) 1 مهتلحر تناكف ـاشلا دلابك ؽرشلا ولض ك ، رارمتسا عم ةلحرلا يىك ،ةبيرغتلا تناك ؼافلجاك طحقلا بيرعلا برغلدا لىإ رصم نم ثم رصم لىإ ، ك ،ةيجاهنصلا ةيداملحا ةيريزلا تاهجاولداك ةينرفيلا ةيتنازلا ك تاهجاولدا هذى فأ تَغ ،ةيكارغلدا ةيرئازلجا تيااكرلا بسح رهظت طقف ةيتناز ةيللاى . ةايلحا فويللالذا مئس اهيف قلطنت لرخأ ةئيب لىإ ةرجلذا نم ملذ دبلا فاكك ، رصم في ،ايقيرفا في ةرومطلدا ةيددقلا زونكلا تَطاسأ ةقرب في ددتًي فاكك ،ةيكدبلا مىزئارغ ( رجلذا تناكف ة رتدأيف ةكرلحبا رمؤي ايماظن اشيج نكت لم ةيللالذا لئابقلا فلأ ،ةعباتتم تاجوم ىلع ةدم تزكاجتف ، )ـاوعأ ةثلاث ةقرب لىإ ملذاقتنا 2 بيرعلا برغلدا ولض ةرجاهلدا ةيللالذا تاعفدلا تلاوتف قفار دقك( تٍبك ةعصعص نب رماع نب ةعيبر تٍب مهتمومع ءانبأ متهرجى ءانثأ فويللالذا نب ةيكاعم نب مشج ،ؿلاى ونب مسا انفلسأ امك مهيلع قلطي ةثلاثلا ءلاؤهف ،فزاوى نب ركب روصنم نب ميلس ونب امأ فنم اقيرف اوناك ةمركع نب في رثأ ؿاصفنلاا اذلذ فاك ك ،لاص ميلس ونب :تُمسق لىإ دلابلا ميسقت 1 :رظني ،تيولحا فسوي ديعس ،ةيردنكسلاا ،ـزعلا وبأ ةعبطم ،ةيبرعلا لئابقلا باسنا في ةيملعلا ةعوسولدا ط 1،2002 ص، 139 -140 . 2 رظني : ،فكدلخ نبا ا مكذ نم مىرصاع نم ك رببرلا ك مجعلاك برعلا ـياأ في برلخاك أدتبلدا فاويدك برعلا باتك فاطلسل لأا ةسسؤم تاروشنم ،بركلأا ، تكتَب ، يملع 1971 ، ج 6 ، ص 14 .
02 )ةيقيرفا لىإ ؿلاى ونب ىضمك سلبارط نم ءزجك ةقرب في 1 لئابق تعرشك بلسلا في ؿلاى تٍب في اوكلى دق انهاكس فلأ اهيلع ءلايتسلاا في ءانع تَبك دتج لمك( ةقرب ةنيدم لىإ لاوصك بهنلاك امنيب ةقبرل ةيقرشلا قطانلدا مساقتت ةيللالذا لئابقلا تأدبف ،سيدبا نب زعلدا دض ةلصاوتلدا مبهكرح )ةيبرغلا قطانلدبا اهضعب رثأتسا 2 . ىلع مهقيرط في هوفداص ءيش لك ىلع تُتآ ةيقيرفا لىإ ةيقبلاك ةبغزك ؼوعك بياد راسك لاإ ءيش ىلع فكريد لا رشتنلدا دارلجاك ةيقيرفا لىإ ؿلاى تٍب فوطب تراس "فكدلخ نبا ؿوق دح "ويلع اوتأ 3 لئابقلا هذى ةروطخ لدم بعوتسي لم يجاهنصلا سيدبا نب زعلدا فأ لاإ ولك اذى عمك ىلع وتيعرك وكلم فويللالذا رمتساف ياادلذاك يااطعلبا مهيلإ برقتلاك برعلا ءارملأا ـاركبإ ىفتكاف ، اولسرأف تُيللالذا عم اقافتا سيدبا نب زعلدا ـربأ بلسلاك بهنلا لحفتسا الدك ،بكؤدلا مهفحز في يقفاوتلا تلاكالمحا هذى فأ لاإ ،قفاوتلاك مىافتلل اخويش ويلإ ة زعلدا زهجف ،تلشف وشويجك وتاوق برقلبا مدعك حيار نم ؿلاى تٍب برع زعلدا مجاى ( شيلجا زيهتج لمتكا الدك ،تُيللالذا بدؤيل ةنس ةجلحا مذ في سباق ةهبج فارديح نم 443 /ق 1052 ـ) 4 زعلدا ىلع اكرصتنا تُيللالذا فأ لاإ وشيجك . تٍب ةتَس باسح ىلع ـامتىا تَبك تلنا ؿلاى تٍب ةبيرغت فإف تُطقي ديعس بسح (ؿوقي ذإ ،ؿلاى مظعم تٌع دقل لدا ةيبرعلا ةيبعشلا ةتَسلبا تُلغتش ب ةبيرغتب كلذ فاكك ،ؿلاى تٍ 1 :رظني بتكلا لماع ،ةرىاقلا ، نيدبع ديلمجا دبع كقيقتح ، بارعلأا نم رصم ضربأ لح ـاع بارعلإاك فايبلا ،مزيرقلدا ،رشنلاك ةعابطلل 1961 ج ، 1 ص ، 46 . 2 :رظني ،بارعلأا نم رصم ضربأ لح ـاع بارعلإاك فايبلا ،مزيرقلدا ص 45 . 3 رظني : في برلخاك أدتبلدا فاويدك برعلا باتك ،فكدلخ نبا فاطلسلا مكذ نم مىرصاع نم ك رببرلا ك مجعلاك برعلا ـياأ ج ،بركلأا 6 ص ، 14 . 4 وسفن عجرلدا :رظني .
03 أ ءزج باسح ىلع ،اهيلع قباسك ،اهنم يساس وى مسقلاف كلذ في ةبارغ لاك .ؿلاى تٍب ةتَس ةبيرغتلبا لصتلدا طبتري ونلأ ةتَسلا في مهم ءزج لقنتب ولض ؿلاى تٍب برغلا ؿامشلبا مهثوكمك ، ةبيرغتلل ىطعأ بنالجا اذىك .فادوسلاك برغلا في مبهكرحك ،يقيرفلاا ةرثك في زبري ،اصاخ اعباط اهفرعت تيلا تاجهللا فلتخبمك ،تيااكرلا م ةقطن ايقيرفا ؿاشم تٌغلا اذى فإ . لعج مذلا وى زكري تُمتهلدا ىلع فك مسقلا اذى ةتَسلا نم ونولكانتيك ، ةنراقلداك ،ةييخراتلا ةيحانلا نم صخلأبا ) 1 عتمأ انهأ لرن امك ،ؿلاى تٍب ةيس نم عئاقولاك ثادحلأبا تٌغأ يى ةبيرغتلا فأ تُطقي ديعس لتَف ؿلاى تٍب ةتَس نم نسحأك ةءارقلل . :اهنم ركذن تارم ةدع ةبيرغتلا تعبط ( ؿلاى تٌب ةتَس لأا ةيماشلا اءزج تُعبراك ةتس ىلع لمتشت ىىك ،ةيلص ، دبع عبطلا ـزتلم ا ط ةرىاقلا ،يفنح دحما ديملح 1 ، 1948 . قشمدب اهتعبطمك ـرك ةبتكم ،ؿلاى تٌب ةتَس ." خيرتا فكد" رشع تٌثا ىلع لوتتح ...ةفيلخ ىتنازلا عم مبهكرحك برغلا دلاب لىا مهليحرك ؿلاى تٌب ةبيرغت كم :اءزج ع محمد ةعبطمك ةبت هدلاكأك حيبص ىل ، فكدب" ةرىاقلا ." خيرتا مهليحرك ؿلاى تٌب ةبيرغت زلا عم مبهكرحك برغلا دلاب لىا ،ةيبعشلا ةبتكلدا ...ةفيلخ ىتنا .)ت .د( تكتَب -اءزج فكرشعك ةتس ىىك ،برغلا دلاب لىا مهليحرك ؿلاى تٌب ةبيرغت محمد ةبتكم ةعوبطم تٌياهلدا ) 2 . فوتتك ر تُتيلاتلا تُتينكتًكللاا تُتخسنلا ؿالمجا اذى في ثحابك مدل : 1 ،تُطقي ديعس :رظني تٍب ةتَس ؿلاى ص ،ةديدج ةءارق لىإ لخدم 1 . 2 :رظني وسفن عجرلدا ص ، 2 -3 .
04 -ؿلاى تٍب ةتَس ، . ةفاقثلاك ميلعتلل مكادنى ةسسؤم ،ميكلحا دبع يقوش رصنلا وبأ رمع راد ،ةفيلخ تينازلا عم مبهكرحك برغلا دلاب لىإ مهليحرك ؿلاى تٍب ةبيرغت تكتَب ،ةفاحصلا ك عيزوتلاك رشنلاك ةعابطلل هؤاكرشك لىكلأا ةعبطلا ، فانبل ، 1971 . :يى خسن ثلاث مدل رفوتتف ةيقرولا خسنلل ةبسنلبا امأ -ق ىليل تُلزكرل ؿلاى ونب ؿلاى تٍب ةبيرغت :اهيئزج في شير ،ؿلاى تٍب ةتَسك مفوم راد رشنلل 1989 . -:اهيئزج في لبركلا ؿلاى تٍب ةتَس ةسرهفم فاويد ،شيرق ىليل تُلزكر ،ةبيرغتلاك ؽرشلدا في ةتَسلا .ةيعمالجا تاعوبطلدا ؾتًشن في ليلالذا ثاتًلا اذى لجا نلض اك ةيبرع فادلب عم تُيرئاز انبدأ اوليخ لاف ،ةيقيرف لا مذلا ليلالذا بيدلأا ديصرلا اذى نم مرئازلجا بيعشلا دعب لايج ولقانتت ةيرئازلجا ةملأا تلاز هف ،ليج مذلا مرئازلجا درفلل باسنلأا ظفيحك ةكادبلاك ةلوطبلاك ةيسكرفلا ةايح سكعي ثاتًلا اذ ؿزلأا ذنم ديلمجا ويخراتب رختفي .
يصخشلا ةينب :لولأا لصفلا
تا
ةيللاهلا ةبيرغتلا يف
*
:لولأا ثحبملا
ةيصخشلا موهفم
*
:يناثلا ثحبملا
اهتلالادو ةيللاهلا ةبيرغتلا يف تايصخشلا ءامسأ
*
:ثلاثلا ثحبملا
ةيللاهلا ةبيرغتلا يف تايصخشلا فينصت
*
ثحبملا
عبارلا
:
ةبيرغتلا يف تايصخشلا ميدقت غيص
ةيللاهلا
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 61 حملابؼا عيبص ىلع لمشت انهلأ ةدقعم تلالاد ىلع بدلأا ؿابؾ في ةيصخش ةملك ؿدت لعافتلا اذى صخشلا يوبو ،اهنيب دودبؿ تَغ لعافت ةلاح في ةيمسبعا ةينادجولاو ةيقلبػا ةيلقعلا اننإف كلذل ،ةنيعم ةيعامتجا ةئيب في شيعيل ؿولأا لصفلا انجسن في تايصخشلا ةينب فاونعب ،ةيللابؽا ةبيرغتلا امكبؿ ءانب وناكرأ انينبو ثيح :يى ةيثبح رصانع ةعبرأ ويف سردن لاوأ ةيصخشلا ـوهفم ،حلاطصلاا فيو ةغللا في اينثا لذإ ضرعتن ءابظأ زربأ في تايصخشلا اتهلالادو ةيللابؽا ةبيرغتلا تايصخش عبس يىو ثا ، اثل لا في تايصخشلا فينصت ةيللابؽا ةبيرغت ، ،ةيوناثلا تايصخشلا ثم ةسيئرلا تايصخشلا و لطبلا ةيصخش ىلغ ضرعتن اتَخأو لصدقت غيص ةيللابؽا ةبيرغتلا في تايصخشلا .يعمبعاو يجرابػا لصدقتلاو ،يتَغلاو تياذلا لصدقتلاك -:ةيصخشلا موهفم :لولأا ثحبلما 1 . :ةغل طيسولا مجعبؼا في ءاج ( ءيشلا صُخش فلاف صُخش ،ديعب نم ادب و عفترا :اصوخش و .ةصيخش يىو صيخش وهف ومسج مظع و مخض :ةصاخش عافترا ول مسج لك :صخشلا عمبعاو ،اتهدارإ في ةلقتسبؼا انهايكل ةيعاولا تاذلا :ةفسلافلا دنعو ،فاسنلإا في بلغو ،روهظو هتَغ نم صخشلا زيبس تافص :ةيصخشلا .صوخش و صاخشأ ، وذ :ةيوق ةيصخش وذ فلاف لقتسم فايكو ةدارإو ةزيمتم تافص ) 1 امأ ،فباو رهظ تٌعبد صُخشف ةيصخشلا ف تُب عمجت .انهايكو اتهدارإو تاذلا تافص في لثمتبؼا يونعبؼاو ،مسبعا في لثمتبؼا يدابؼا تُبنابعا 1 ط ،رصم ،ةيلودلا ؽورشلا ةبتكم ،طيسولا مجعبؼا ،تُثحبا ةعومبؾ 4 ، 4004 ص ، 474 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 61 2 . :احلاطصا لمته ثابحلأا تناك ابيدق به لصتي ام لكو ةيصخشلا ا ميىافم نم ، رارغ ىلع دهعلا لشناويلا وتفسلافو طارقسو فوطلافأ و وطسرأ ،( دقف دربؾ لاإ ةيصخشلا في ىري لا وطسرأ فاك )لعفلبا مئاقلل مسا 1 ةيصخشلا ؿوح ثحاببؼاو ىؤرلا تتَغت ثيدبغا رصعلا فيو نمزلا روربدو و ،يئاورلا صنلا في انميهم ارصنع تحبصأو لرابؾ في فوثحابلا لظ بدلأا و ركفلا لذإ فورظني ةيصخشلا عوضوم في ثحابلا وجاوي فذإ ،ةيعامتجلااو ةيفاقثلا متهايفلخ بسح ـوهفبؼا اذى ضقانتتو براضتت اهيف تُصصختبؼا ىدل ةيصخشلا ميىافم فلأ ،قئاوعو تباوعص . امأ ،تايجولويديلااو يعامتجلاا عقاولبا ةيصخشلا فوطبري عامتجلاا ءاملع فولللمحا نهوبرتعيف فويوينبلا ا ( اىزجنت تيلا ؿاعفلأا ةدحو نم ابؽولدم لكشتي ةملاع سيلو درسلا ؽايس في وجراخ ) 2 يجولوكيسلا اىرىوج نم انهودربه( ةيصخشلا عم فولماعتي امدنع فويوينبلا فولللمحاف يعامتجلاا اهعجرمو في ةفيظو وا ارود زجني لعاف يى ابمإو صخش يأ نئاك تسيل يهف ، ،ولمعت ام بسبح ةياكبغا )لماعلا ـوهفبد ةيصخشلا ـوهفم سابيرغ ؿدبتسا ثم نمو 3 دارفلأا يى تايصخشلاف ببسبو ،ةصقلا وأ ةياورلا ابؽوح رودت و زكترت تيلا لماوعلا ىرحلأباو ايصخشلل يساسلأا رودلا اهحيبق نم اىديج تيااورلا فينصت نكبي ةصقلاو ةياورلا في ت ةياورلاف ، تيلا يى ةديبعاو ةحجانلا ةصقلا وأ خيراتل ضرعلا ةعاق في ةديدج هوجو تايصخشلا اهيف فوكت .ةملأا هذى يذلا حلاطصلاا كلذ وأ ـوهفبؼا كلذ( انهأ ىلع ةيصخشلا ؼّرعت سفنلا ملع فاديم فيو ىلع هزيبس تيلا ،ميظنتلا ةدقعبؼا ةيكاردلإا ؾولسلا بيلاسأ نم دحوم لك وى ثيح نم درفلا فصي 1 ،برغبؼا باتك دابرا ،درسلل يوينبلا ليلحتلا ،تربا فلاور :رظني ددعلا 8 -9 ، 8988 ص، 88 . 2 ط ،فورشنا ـولعلل ةيبرعلا رادلا ،ميىافمو تاينقت يدرسلا صنلا ليلبر ،ةزعوب محمد: رظني 8 ، 4080 ص ، 99 . 3 .وسفن عجربؼا :رظني
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 61 )سانلا نم هتَغ 1 وى اهيف ءيش مىأ فأ دبق ،ةيصخشلل ةيدابؼا ةيمسبعا صئاصبػا ؿافغبإ و .ىرخلأا تايصخشلا نم اىتَغ نع اىزيبي يذلا ؾولسلا ةيصخشلا ـوهفم بيدلأا ؿالمجا فيو ( ةيلقعلاو ةينادجولا ةيمسبعا حملابؼا عيبص لمشي ةيعامتجا ةئيب في شيعي يذلا صخشلا في ضعبب اهضعب لعافتب ةيقلبػاو تُب ؽرف ؾانىو ،ةنيعم ةيصخشلا امأ ،دسجو فايكك وتاذ دبغ برتعبؼا درفلا ىلع ؿدي صخشلاف ،ةيصخشلاو صخشلا تٍفلا طاشنلا في رود اهيلإ دنسي ،ةيقرو ـأ ةقيقح تناكأ ءاوس نيابتلا اذى ونم مغرلا ىلعو فبؼا يميىا ـوهفم فأ لاإ علا درفلا روصت نع لاصفنم فوكي فأ نكبي لا ةيصخشلا ـا ) 2 ـوهفمف .ضعبلا اهضعبب اتهناوكم طابترلا ام دح لذإ دقعم ايبدأ ةيصخشلا نئاك ىلع ؿدت ةيجولوكيسب ةلوقم ةيصخشلا فوكت فأ ضوع (ونأ فوماى بيليف ىريو ةيبدلأا ةفيظولبا طبترت ةنسنؤم ةلوقم فوكت فأ لادبو ،عقاولا في هدوجو نم دكأتن فأ نكبف يح كع ىلع ةيصخشلا فإف ،طقف ةملاعلا ىلع بحسني ام اهيلع بحسني ةملاع ،كلذ نم س انهإ ،ددبؿ قسن لخاد اهماظتنا ؿلاخ نم اهتميق ذختأ ةغراف ةملاع انهإ ،تُناوقو مظن نم ةيوغللا )تربا تَبعت دح ىلع ؽرو نم تانئاك 3 يذلا ؿايبػا لداع نع ةيصخشلا لصفنت فأ نكبي لاف اطابترا صنلبا ةطبترم يىو ،ويلإ ىزعت و ،اقيثو بؽابنإ نكبي ا اهتيبنأو ،تٍفلا يئاورلا اىراطإ جراخ .ةياورلا في انهاكمو اىرود ؿلاخ نم سكعنت 1 ط ،رصم ،ةرىاقلا ،رشنلل ةيفاقثلا رادلا ،ةيتاذلا ةتَسلا عم ةياورلا قلاعت ،يمكبغا يبو تنب ةشئاع :رظني 8 ، 4002 ، ص 98 . 2 ليبسلا راد ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةيبىراتلا اهصئاصخو برغلا لذإ ؿلاى تٍب ةلحر ،ةحابظ وب ديمبغا دبع :رظني رشنلل ،رئازبعا ،فونكع نب ،عيزوتلاو 4008 . 3 ،طبارلا ،ـلاكلا راد ،داركنب ديعس ةبصرت ،ةيئاورلا تايصخشلا ةيجولويميس ،فوماى بيليف :رظني 8990 ص ، 80 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 61 اهنع يفنيو يئاورلا صنلا في قيوشتلاو عاتملإا لشاعم نم ةيصخشلا تُثحابلا ضعب دربه اموهفم سيل ةيصخشلا ـوهفم( فأ برتعي يذلا فوماى بيليف لثم ،هابتنلاا دشو ةرثالإا ايبدأ )صنلا لخاد ابه ـوقت تيلا ةيوحنلا ةفيظولبا اساسأ طبتري ابمإو ،اضبؿ 1 ةيصخشلا ـوهفم يقتليف يئاورلا صنلا ةءارق في ـدقتلبا حضتت تيلا ةملاعلا ـوهفبد نم ةيصخشلا فورخآ فوثحبا يصقيو ، )ةيقرو تانئاك ىوس تسيل انهلأ ،تاملكلا جراخ ابؽ دوجو لاف( اهتيرشب 2 مغرلا ىلع ةيدام نم يدؤي ام اذىو اضيأ ابه قلعتم ؿايبػا بناج فأ لاإ ،تٌبو ؿاكشأو ـاسجبأ اهماستاو تايصخشلا .ةيقيقح تَغ يأ ؽرو نم تانئاك انهأ ؿوقلل ام لكو ةيصخشلل ـامتىا تَبك تطعأ رشع عساتلاو نماثلا تُنرقلا فباإ اتهياادب ذنم ةياورلا ،ابه قلعتي ةلزنمو ةيجراخ حملام نم ةيعامتجا نيرخلأا عم اتهاقلاعب يبغا فاسنلإاك اهتلعجو ، بابشلا ةلحرم في لخدي ثم لافط ثم اعيضر فوكيف ،ةيعقاولاو ةيعامتجلاا وتايح سرابي يذلا اتهوبد ةيبغا ةيصخشلا هذى يهتنت ةياهنلا فيو اتَبك اخيش يسبي فأ لاإ ،لمعو جاوز نم اتهابلطتمو .اهئانفو ا رودلل ارظنو دح ىلع ةثيدبغاو ةيديلقتلا ةياورلا في تايصخشلا وب علطضت يذلا سيئرل تايصخش عادبإو راكتبا ىلع ردقي يذلا وى ديبعا يئاورلاف ،تُيئاورلا تُب زييمتلا نكمأ ءاوس ةيئاور ةيصخشب وترهش تعاذ يكسفيوتسد يسورلا بتاكلا فأ كلذ ليلدو ،وتياور في ةديج في ةسيئر يى وتيااور ىدحإ ةيئاور ةيصخشب لاإ ؾازلب يسنرفلا يئاورلا رهتشي لدو ،ؼوزامارك .ويروغ بلأا ةيصخش يى اتهاذ ةياورلا فاونع اهبظو 1 ،فانبل ،توتَب ،بيرعلا فياقثلا زكربؼا ،يئاورلا لكشلا ةينب ،يواربح نسح :رظني 8990 ص ، 489 . 2 فن عجربؼا :رظني .وس
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 02 نم اقلاطنا ةياورلا تايصخش ركتبي بتاكلا ضعب ةيعقاولا تايصخشلا ومدبز تيلا تايصخش انهأك ئراقلل ودبت تىح ليدعتلاو ريوحتلل صوخشلا هذى عض ُبى ثم ،وتياور في وبسانتو ةيرشبلا سفنلا ةعيبطل مهفلاو ،سانلاو ةايبغبا بتاكلا ةبرخو( لبق يذ نم ائيش نكت لد ةديدج ةيويبح وتايصخش مسر ول تٌستيل ةيرورض اهقامعأ في رودي ام هانتكا ىلع ةردقلاو قلعت تٍف ؽدصو )ةيبعشلا ةركاذلبا 1 ف نعمتبؼا ئراقلا ىلع ىفبى لا ةءارقلا في ةيصخش ساكعنا بذو بتاكلا وبرا ةيتايبغا يئاورلا وصن ىلع روطسلا ءارو يفتبز ةيئابوإ ةروصب وأ ،ةرشابم و ةيلج ةروصب . :اتهلالادو ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ءاسمأ :نياثلا ثحبلما ابظأ تددعت و ،ةبيرغتلا في تايصخشلا ء يقبا نع اىزيبي بقلو مسا ةيروبؿ ةيصخش لكل ،بيصن وبظا نم لكل :بيرعلا لثبؼا ؿوقي امكو ،صوخشلا هذى تُب طابترلاا ةقثاو ظحلانف اهنم لك رودو ءابظلأا ونأ لاإ امهنيب لصفلا نكبي لا اهبقلو ةيصخشلا مسا فأ نم مغرلا ىلعو ، ةبيرغتلا في .بقللاو مسلاا تُب ؽرف دجوي بقللا سكع ىلع مسلااف ،يلبقلا ـاظنلا نم تذخُأ بقللا ىلع وتيبنأو مسلاا ةيلضفأ تاوذلا نع ارسق فلتبز تيلا ةيصخشلا تاذ ددبوو ةيونعم ةميقو ةيزمر ةصيصخ درفلل يطعي .ةقيقدلا ليصافتلا ضعب ونمضتت ايحطس اتَغص وأ يارذج افلاتخا ىربػا ةيح ةيصخشلا لعبه يذلا مسلاا نم اقلاطنا ةيئاورلا تايصخشلا ءانب بتاكلا عيطتسي ،يقلتبؼا ىدل نااسحتساو لاوبق يقلاتو ،ةيعامتجلاا ةايبغا في وب فصتت ابد فصتت ءابظأ فإ تُفورعم اوحبصأ دق تينازلا ةفيلخو بيادو ةيزابعاو ديز وبأو نسح رارغ ىلع ةبيرغتلا في ؿاطبلأا وهشمو متهايح ليصافت مهنع ؼرعنو ،ةيبعشلا ةيعمبعا ةركاذلا في نير ةلفناو نسح تخأ ةيزابعا متهاجوز اضيأ ؼرعنو ،ديز وبأ ةجوز ايلعو نسح ةجوز ةلفنا لثم متهاجوز ؼرعنو ،بياد تخأ 1 ط ، توتَب ،ةفاقثلا راد ،ةصقلا نف ،مبق فسوي محمد :رظني 4 ، 8922 ص ، 98 -94 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 06 لثم مهفطاوعو متهلااعفنا وقفن امك ،ديز بيأ ةجوز ايلعو نسح ةجوز ةلفنا أ بياد ف ةقلعم وسفن وسرفب ارضبػا . يفطاعلا طابترلاا اذى رهظيو ( صخش لكل تُتيونعم تُتملاع نع ةرابع بقللاو مسلاا لذإ دنسي صاخ ظفل وى مسلااو ،وتيصوصخ نمضي زمرك بقللا وأ مسلااو ةيصخشلا تُب هذى مهيلإ بسنت نيذلا ؼلاسلأبا قلعتم وهف يلئاعلا بقللا امأ ،يدرسلا لمعلا في ةيصخشلا ظفل وىو ةيصخشلا برع ةيصخشلا ةلئاع وثراوتت فاونع ةيصخشلا مسا فأ ديب ،ةياكبغا نمز )ةرح ةداربإ اهتلئاع وتراتخا تعن وأ 1 .بقللاو مسلاا تيفيظو تُب يلبعا ؽرفلا رهظي انى نمو ةيصخشلا مسا فأ نم مغرلا ىلعف (،حضاوو يلج ةبيرغتلا في بقللاو مسلاا تُب ؽرفلا صفلا ليحتسي فارصنع اهبقلو رثكأ ةيبنا مسلاا لرون فأ انيلع ضرفي تٍفلا لمعلا فأ لاإ امهنيب ل اذىو ةينثا ةبتر في بقللا تييأو ؿامعتسلاا في لذوأ ةبتر لتبو ةيصخشلا مساف ،بقللا ةيبنأ نم )وب لصتي يازمر اتَبعت بقللاو مسلاا نم لكل فأ نم مغرلا ىلع 2 ليج تُب طبرلا ةادأ وى بقللاف يرغتلا في رابكلا راغصلا ليجو .. لزاغو ؽزرو ارضبػاو فاحرس :ةب رابكلا دلاوأ ديدبعا ءشنلا : بيادو ديز وبأو نسح . في ةليبقلا دارفأ نم تَفغ ددع عم ؾتًشت انهلأ( ةيبنأ ول ةبيرغتلا في ةيصخشلا بقل ةمومعلا ونبو ةوخلإا مىو ولامعتسا ، دطوي ونلأ بقللا اذى زيزعت لذإ اضيا وعدم ةيصخشلاو لعبذ تيلا ؼورظلا عومبؾ سكعت تيلا اهتيوى ققبو وهف ،ةليبقلا ءاصعأ رئاس عم اتهدحو ةليبق في فباوذلا نم ؼوبػا نم عبنا بقللا ةيبنا ىلع ةليبقلا صرحو ، اتهاذ ىلع ؿدت ةيصخشلا 1 لاا ،ةيبىراتلا اهصئاصخو برغلا لذإ ؿلاى تٍب ةلحر ،ةحابظوب ديمبغا دبع :رظني ليبسلا راد ،ةيداصتقلااو ةيعامتج رشنلل او ،رئازبعا ،فونكع نب ،عيزوتل 4008 ، ص 848 . 2 ص، وسفن عجربؼا :رظني 848 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 00 )رارمتسبا انهايك ددته ةيبنجأ 1 ص وى بقللاف نع باأ مهبسن فايبو ةليبقلا دارفأ لصلأ فاملأا ـام .دج يذلا مسلاا ةيبنأ نم صقنت لا بقلل ةيلوبؼا ةيبنلأا هذىو ةيوى نم طسق ديدبر في مىاسي فإف ةيزابعا وا نسح وأ بياد ؿاثبؼا ليبس ىلع ؿوقن امدنعف ،ةيصخشلا أ نىذلا لذإ ردابتي ام ؿو ا ةغللبا فوثدحتي برع سناأ ـامأ فأ .ةيبرع ةيملاسإ ةعقر في فوشيعيو ةيبرعل تيلا تاذلبا طبترت ةيصخشلا( فأ دبق ةبيرغتلا ةسارد دنع نم يرشبلا نئاكلا نع فلتبز أ ثيح اذىو ،توبي اتَخأو ولتاقيو ـدعلا ـواقيو ؿوهلمجا محتقيو ةرماغبؼا مشجتي صاخ ثدح انه اع ثدج نع برعبؼا يرشبلا نئاكلا يى تيلا ةيصخشلا ؼلابخ تُبؼاع في شيعت ةيصخشلاف ،ـ باأ وا اجوزتم فوكي دق فاسنإ يى ةيصخشلا فأ لذإ تَشي يذلاو ةقيقبغا لثبي ابندحأ تُفلتبـ )ةليبقلا فاويد في وضع وىو ؿافطلأ 2 فأ ثيح (زمرلا وأ ؿايبػا لداع وهف لشاثلا لداعلا امأ لمشي لب ةدحاو ةيحنا طقف لثبي لا اروهشم ابظا لمبر ةيصخشلا في ابؽامعأو اتهاطاشن عيبص )اديرف ثادح اهنم لعبهو اىروعشو اهمسج عبطيف ةيصخشلا فايك لذإ ذفني زمر مسلااف ،درسلا 3 .يزمرلاو يقيقبغا ةيصخشلا يبؼاع تُب ؽرفلا وى اذىو زمرلبا هوعدن ام فإ" ،يزمرلا لداعلا نع فلتبـ ةيصخشلا ويف شيعت يذلا يقيقبغا لداعلا وأ مسا حلطصم وى تناك فإو يىو ةروص ،ةيمويلا ةايبغا في انيدل ةفولأم لشاعبد لقلأا ىلع عتمتت مغلا نم ائيش زمرلا تَثي ،ةحضاولاو ةيحلاطصلاا اهتللادل ؼاضنت أ ؿوهلمجا نم ضو وى ابف و 1 :رظني ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ،ةيبىراتلا اهصئاصخو برغلا لذإ ؿلاى تٍب ةلحر ،ةحابظوب ديمبغا دبع ص ، 849 . 2 :رظني وسفن عجربؼا ، ص 840 -848 . 3 ص ،وسفن عجربؼا :رظني 848 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 02 "انع ؼاخ 1 لا يقيقبغا لداعلاف وهف زمرلا لداع امأ ،تآ وى ابف ؼوبػا وأ ضومغلا ةماع وفنتكي و ؼوبػبا ءيلم .تُبؼاعلا تُب ةدحاو ةيصخشلا ؿاوحأ فوكت لا اذل ،يلبقتسبؼا مبؽا اهبظا راهشإ ىلع ةيصخشلا لمعت ( ،ؿلاى تٍب ةبيرغت في ةيصخشلبا مسلاا ةقلاع فايبلو امك ليبغا ركتبتو ةليبقلا تلاكشبؼ لاولح حتًقتو ،بربغا وأ ةرماغبؼا سرابس امدنع رارمتسبا حوربعاو لدلأبا باصت ـواقتو تابلقت و أمظلاو عوبعا ابلاغ توبسو ،ةعيبطلاو سقطلا ةواسقو نمزلا )ؿاتقلا ىحر في 2 مجتًت ةيصوصبػاو ةيعونلا ةغيصلا تاذ ؿاعفلأا دودرو ؿاعفلأا هذى لكف ةيصخشلا ساسحإ ىلع ةايبغا في رارمتسلاا و ءاقبلا ىلع ةيصخشلا ظافح سكعتو اتهلااعفناو .كلاهبؼاو تابطبؼا نم مغرلا نس ،بقللاو مسلاا نم اقلاطنا اىرودو تايصخشلا رهشأ للبك فأ ثحببؼا اذى في ؿواح ،ةلبقبؼا هراودلأ وبحاص ئيهي مسلااو :مى ةعبس ةبيرغتلا في تَىاشبؼا كئلوأو ذ ،لرلابؽا ديز وبأ لزاغ نب بيا ةفيلخ ،ةدعس ،محمد ـأ ةيزابعا ،فاحرس نب نسح و ،تينازلا .ريدب يضاقلا 1 . ديز وبأ :ليلالها ديز وبأ مسا ةغللا في تٍعي ومنلاو ةديازلا ةفاضلإاو فاصقنلا ؼلاخ ، ، اديز داز( و ابم ةدياز :هتَغ وأ اتَخ نالاف دازو ،ديزي ولعج :َءيشلا دازو ،رثك و )هياإ هاطعأ 3 ةديازلاو ققحتم ة في ايناديم ةيصخشلا هذى ةليبنلا ميقلبا فاسرفلا و ؿاجرلا ىلع ةدئازلا تفرع دق ةيصخش لك تناك اذإف(
1 Carl gustav jung.essai d exploration de l inconscient. Collection folio. Essais edition robert laffon 1964 . France; p 29-30. .849 ص ،ةحابظوب ديمبغا دبع :ةبصرت
2 عجربؼا :رظني وسفن ص ، 844 . 3 ط ،ةيلودلا ؽورشلا ةبتكم ،طيسولا مجعبؼا :رظني 4 ، 4004 ص ، 409 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 02 اذى ىربؾ فيو ،رارمتسبا ةلوحتبؼا وتيصخش ىلع ؿدت ةددعتم ءابظبأ ؼرع دق ديز باأ فإف ،اهبظبا )فلتبـ ديدج سوبلب ةلحرم لك في اتهايح سبلت تيلا ةديدبعا ؿاعفلأا نم ديدعلا زجنت ؿوحتلا 1 ، كو اروضح رثكلأا وىو ،ةبلقتمو ةتَغتم ةيصخش وذ ديز وبأف في ةفاث ةبيرغتلا . ديز وبأو يأ برغلا لذإ ؿلاى تٍب وجوت لبق ؿلاى تٍب ةتَس في ،ةيادبلا في ائيش نكي لد ونلأ ويبلأ دلو امدنع تَملأا هابظ ؽزر تاكرب ءادوس وترشب دجو وهجو لذإ رظن امدنع ونأ لاإ ، ،ارضبػا وتجوز ؼرش في انعاط ول وتوبأ ركنأو هركنأف اديعب ليحرلا نم صانم لا ونأ ارضبػا تأرف ،اهموق نع في نعطلا اهيسنت ىرخأ رياد لذإ تهجوتو بلقلا ةمولكم ؿابلا ةفساك ارضبػا تلحرف ؿاوط تُنس فلاحزلا ةليبق في تثبلو اهتفعو اهفرش ىلع ؼرشتو ةزراببؼاو ةلوطبلا ىلع اهنبا بيرت ةفلتخبؼا ؼراعبؼاو ـولعلا ونيقلت ، ثم عجر ت ةبرغلا نم تاكربو ارضبػا هلصأ لذإ فلاحزلا ـوق في ام تهتَشعو ام ؿلاى ونب لك ديز وبأ ـزى فأ دعب لا فاسرف تُب ةمئاقلا بربغا ىحر في تُيللابؽا فلاحزلا ةليبقو تُيللابؽا لتق نع وعانتماو لبق نم وفرعي لد يذلا ويبأ ، يل ؿلاى تٍب تَمأ ويلع قلط ديز باأ ديدبعا مسلاا فاحرس لرلابؽا ديز مسا لمبو لفطل فابلا نصغ وتجوز بابقبإ لاؤافت ، با يبظو وبسن ديكأتل لرلابؽ لرلابؽا فلاحزلا تٍب نم سيل وهف تُب وعرعرتو وتأشن نم مغرلا ىلع مهفانكأ فيو منهاضحأ مهعوبرو ، بربغا في وتلاسبل مهيلع كلم وهف مهنيب وتناكم نم مغرلا ىلعو فاسرفلا دشأ ىلع وبلغتو اسبأو ةوارض مىرثكأو . فيك ،ولحاك ىلع ةليقث ةلاسر لمبو ونوك ىلع ؿدت ديز باأ ابه زيمتي تيلا ةيقُلبػا تافصلا شيبعا ىلع ؿولأا ؿوؤسبؼا وىو ؟لا صارخإو اهنع دوذلاو ةليبقلا ةيامبح علطضي يذلا فاسرفلاو نم ةليبقلا دارفأ بينبذ ةمهم وقتاع ىلع ديز وبأ ذخيأ امك ،ةروالمجا لئابقلا نم اهيف تُعماطلا 1 ط ،بيرعلا فياقثلا زكربؼا ،يوارلا ؿاق ،تُطقي ديعس :رظني 8 ، 8997 ص ، 840 .
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 02 ؼوس تيلا تاعازنلا هذى ، ةيلخادلا تاعازنلاو بوربغا بيرعلا برغبؼا في ؿلاى تٍب ىلع يضقت .ديلتلا مهسبأو مهكلمو مهتكوش ليزتو أ ىلع ؽاشو بعص ؿلاى تٍب ةبيرغت في ديز وبأ رود باأ فأ لاإ ،ىرخأ ةيللاى ةيصخش ي ةيضق في ويأر ردصي لا فاسرفلا يقبا ىلع ةيمسبعا وتينب فيو ةيونعبؼا ولاصخ في دئازلا ديز ةيتَصم ؽاثيم وأ برح وأ مكح نم ةليبقلا يااضق نم في ابئاص ويأر ردصيف ،لقعلل ؿامعإو ورت دعب لاإ بغا في ةلوطبلا ةبيرض عفد يذلا وىو فايحلأا مظعم ،تُنثا تُتليبقو تُعمتبؾ تُب وشيعو وتفلبأ ةاي با هدهع ؿوأ فلاحزلا ةليبق ويذ دعب ؿلاى تٍب ةليبق ثم ةايبغ .وتلاوطبو وتيص ع الله ؾرباو ، ،ةديازلاو ءامنلا يى ةكبرلاو (ةكرب لصلأا نم قتشم وهف تاكرب لشاثلا وبظا امأ ك كيرب ـاعطو ،ةكبرلا ويف عضو :ويلعو ويف ؾرباو ءيشلا .ؾرابم ونأ :لذاعت ولوق فيو { ُوهنِإ ۚ ِتْيَػبْلا َلْىَأ ْمُكْيَلَع ُوُتاَكَرَػبَو ِهللَّا ُتَْبضَر ۖ ِهللَّا ِرْمَأ ْنِم َتُِبَجْعَػتَأ اوُلاَق ٌديِهبؾ ٌديَِبض } 1 اهيأ كيلع ـلاسلا :دهشتلا في كلذكو روصنم وبأ ؿاق ،ةداعسلا تاكبرلا ءارفلا ؿاق ،ةمئادلا ةكراببؼا ةداعسلا ؿنا دقف صلى الله عليه وسلم بينلا وب دعسأ ابد الله هَدعسأ نم فلأ وتاكربو الله ةبضرو بينلا و تَخ لك في ةرثكلا ةكبرلا فأ سابع نبا ىور ) 2 عم لذإ ليبر ةكبرلاف ،ةديازلاو وئابمو تَبػا ةرثك لشا .ةمئادلا ةداعسلا اضيأ تٍعت امك لب اذى طقف سيل وىو ،ةيشمابؽا ةفيرشلا ومأ ةكرب( نم عبنا ؿلاى تٍب ةبيرغت في تاكرب مسا دي ىلع ؿلاى تٍب ؿاطيس يذلا تَخلل دهبي تاكبرف ،ةليبقلا معتسو تمع تيلا تاكبرلا ونإ 1 :ةيلآا ،دوى ةروس 79 . 2 ص ،ةرىاقلا ،ؼراعبؼا راد ،برعلا فاسل ،روظنم نبا :رظني 444 -442 .ؾرب ةدام ،
ةيللالها ةبيرغتلا في تايصخشلا ةينب ...لولأا لصفلا 01 راودلأ ديهبس ونإ ثم، مهبحاص اذى ابه علطضيس ةيلبقتسم دلولا لذإ ةراشإ وىو ،ـامبؽا صخشلا )تُنس عبس دعب نم ةاتف دعب تييأ يذلا ركذلا 1 .ىثنلأاك ركذلا سيلو ،رامع نب دوعسم وى رخأ مسا ديز وبأ ىدل تاكرب مسا لذإ ةفاضلإباو بستني لا مسلاا اذى بحاص فلأ ،عاطقنلاا وى دوعسم مسا ويلع ؿدي ام ؿوأو( نم ةليبق لذإ ،ويدي ىلع ةداعسلاو وينيع تُب دعسلا دوعسم ونإ ،دبعلبا فصُو دقو بستني فأ ول لسأو ،لئابقلا .هءادعأ ـزهي امنيح انمأ دلابلا رمعيس يذلا رامع نبا ونإو لا مسلاا اذىو وأ ةلوطب ىلع ؿدي ةعاجش بس لذإ ةفاضلإباو ،ةداع لطبلا مسا فتًقي امك ةينكب فتًقي لا ونلأ وهف بابشلاو داوسلبا هزي )خراص ضومغ ىلع ؿدي يذلا ركنتلبا زيمتي 2 و اقحلا رهظيس مسلاا اذى بحاص فأ امك .تاطيطبزو ديكو ؿاتقو برحو ديص نم ةايبغا تلاابؾ تىش في مهنع ؽوفتيو وبارتأ نع زيمتي صخش ةبيرغت في ةيصخش لك تناك اذإو (رامع نب دوعسم وسفن وىو تاكرب وى ديز وبأ ىلع ؿدت ةددعتم ءابظبأ ؼرع دق ديز باأ فإف ،درسلا ةيادب ذنم اهبظبا تفرع دق ؿلاى تٍب تيلا ةديدبعا ؿاعفلأا نم ديدعلا زجنُت ةيصخشلا في ؿوحتلا اذى ىربؾ فيو ،ةلوحتبؼا وتيصخش سوبلب ةلحرم لك في اتهايح سبلُت )ويقباس نع فلتبـو ديدج 3 في وى يصخشلا ؿوحتلا اذىو تٍب ةبيرغت .نيرخلآا دارفلأا ؿوحتلا في وكراشي لا طقف لرلابؽا ديز وبأ صخش ىلع رصتقم ؿلاى ب ؼلاخ رخآ مسا لرلابؽا ديز وبأ ىدل تاكر رامع نب دوعسم ؼلاخو ،ةملاس وى ملس ردصبؼا نم ةقتشم ةغللا في ةملاسو لجو زع ولوقو ،ةءابرلا :ةملاسلاو ـلاسلا( : 1 ،تَتسيجام ةركذم ،ةيدرس ةسارد :ؿلاى تٍب ةتَس ،بلاط نب ةديلو :رظني 4009 -4080 ص ، 40 . 2 ي :رظن وسفن عجربؼا ص ، 40 . 3 يوارلا ؿاق ،تُطقي ديعس :رظني – ةعبطلا ،بيرعلا فياقثلا زكربؼا ،ةيبعشلا ةتَسلا في ةيئاكبغا تاينبلا 8 ، 8997 ، ص 840 .
