Dieu loin de Bruxelles. L'européanisation informelle du religieux
19
0
0
Texte intégral
(2)
(3)
(4) !"$#&%')(*% + ',-/.')(10324-65$. . $7 8*9 -: % (;'7%$',(1')(=<> ?@. . A0-/6. ',B'C-65 DEFHGJI"KMLONPFHQ)IORSESTMNUFWVJTMNYXPVZROL"[ \F,I][^_LON`NaEbT&Na\cVdTeFgfMQh[EiFWEbTMjkEbf&l \_T F,N`\cNfMN`\cVdTJT&Eb[aFmGnfoQ)E"[ \ pd\cEf&leGJL"T>F][EqRSVdTMN`EOlrNaEqGZEs[^_\_TMNaI"ptQ)LSNa\kVdT E"fMQ)VduMISEbT&TME v`wMRSVdxyx E*[L*uMLSQ)Na\cRS\_u&LONa\kVdTAGJEFz{p [c\FCEiF{|*[cL}ptVdfd~JEOQPT&LbTMRSEGJE [ ^c}wd[ LQ)IXPISQ)EbTMRSE|[ ^ &IOQ)\kNaLbpdER"MQ)ION`\cE"TGZE*[ ^_6fMQ)VduME4GJLbT F{[cE*uMQ)ISL"xyKJfJ[ E GdfeNaQ)LS\cN`ImRSVdT>FCNa\cNfMNa\cVnTJTME"[ crRbZ[ EF,\TJptESQH VJQ)ESNawJ dSHVdf[ EF uMQ)ISNaESTMNa\kVdT>FQ)ESTMVdfJ~JE"[ ISEiFGJEXPVJQ)ROEFROVdT XPEiFFC\cVdTZTMEb[k[ EFA|u&EiFCESQFgfMQ[EiF R"MVJ\cl4uMVd[\cNa\kdfMEF{GdLbT>F{RSESQ)NaLO\TMEF{LOQ)"TMEF6TMLON`\cVdTML"[ EF* kLO)L"[ LbLSQ)wJdtr; LSQ)Eb[k[ \cwrtd SSDERSQ,VJ\kQ)EFCEGJIb~JE"[ Vdu&uME{u VdfMQ)NaL"TMN L"fMjcVnfMQ)GJ^ JfM\dE"T{f&Q)VduME EFFCE"TMNa\kEb[k[ E"x EbTMN/FCVdf>FGZEOF XPVJQPx EF\_T&GJ\ ~J\cGrfML[\cF,ISEFEONGJIbQ)I"p fZ[ ISEiF¡rfM\ ISRbML"uJuME"T Ny[ LSQPptE"x E"TMN L"f¢RSVdTMNaQ)£n[ EEON|¡[cL¤x ISGJ\_LSNa\cVnT¢GJEF/FCNaQPfMRSNfMQ)EF uMVd[\cNa\krfMEiFESN$FguM\cQ)\kNfME[k[ EFVJQPp LbT&\ FCIOEF"M¥^_EFCNRSEONaN`E;GJ\x EbT F,\kVdT3\T>XPVJQPx E"[c[ ESw E"T¦x LSQPptE4GJEiF§KJf&Q)EOL"fMRSQ)LONa\kEiFCw&GJEFQ)\cNfMEb[aFESN GJEiF§GJVdprx EiFCw&JfM\FCESQ)L\cRS\ Lf RS¨f&Q©GJEª[^_LbT&L[c« FCE AD^_VdKMjcESRSNa\ X1GJEF¬ROVnTMNaQ)\_KZfMNa\cVnT>F¬Q)IbfJT&\cEFGZLbT>F¬RSE ~JVd[cfZx Eb®;EFCNGJ^_ISNfMGJ\kEOQyRSEFyuZMIbT&Vdx bT&EiFQ)E"[ \_pd\cE"fMl/T&VdT¯\_TMFCNa\kNfMNa\kVdTJTME"[F GJL"T>F°[ E"fMQª\TMNaESQ)LORSNa\kVdT±L"~JEOR²[ EF°uMQCVJROEFFgf>F³GJ^_E"fMQ)VduMISLbT&\ FCLON`\cVdT´dfM\ NaQ)L"~JEOQ,FCE"TMN&[ EF$FCVJRS\cISNaIF GJEF zNaLSNUFµx EbxyKMQ)EF" ¶)[F,^_L"p \cNGJEFCVJQ)Na\cQ6Gdf¦GJISNaESQ)x \TM\ Fgx E*GJEF{Q)Eb[LONa\kVdT>F{z{pr[ \ FCEOFCPzNaLSNUFCwJNaVdfMN E"TRSVdT>N`\_TJfML"TMN| u&VMFCNfJ[ ESQdf&E [EAF)« FCNa"x E u&Vd[ \kNa\cRSVJPj_fMQ)\kGJ\_rfMEMIOQ)\kNaI@GJE [ ^ &\ FCNaVJ\kQ)Ey[ VnTJp fMEROVnTMNa\_TZfME |EOlrEOQ)RSEOQ*GJEF4EiX)XPESNUF=XPVJQ,NUF4ESNEST¤NaVdfMNRSLiF4| VdKMjkEORSNa\~nESQ=GJE@x L"TM\cSQ)EAGJISRO\F)\ ~JEAGJEF=NaE"TMGJL"TMRSEiF·dfJ\{uMEbfd~JETMNTMLS¸cN`Q)EAEbT GJE"MVJQ,F=GJE[kfM\_¹,{TISRSMV¤L"fMlLbTML"[c« FCEiF=E"TN`EOQPx EF=GJ^ ºEbfMQ)VnuMIOL"TM\F,LSNa\kVdT uMLSQ{[ E4KMLF»;FPfMQGJ^_L¼fMNaQ)EFVnKMjcESNUFC½Uw&[^_LON`NaEbT&Na\cVdT/F,ESQ)L4uMVJQ)NPIOEyFgfMQ{[ EF§x VJGJEF GJ^_LSGJL"uMNaLSNa\cVdT GZE[cL¾FCVJRS\cISNaIRb\_~d\_[ EFCESRON`VJQ)\cE"[c[EdfMERSVdT>FCNa\cNfME[cEQ)Eb[\_p \cE"fMl*Lf TMVdfZ~nESL"f¿RSVdTMN`EOlrNaE3\FF)f1GJE@[cLROVdT F,N`QPfMRON`\cVdT¯E"fMQ)Vdu&IOE"TJTMESw¾FgfMQ4[ L3XPLSÀSVdT GJVdT&NAEb[k[ EÁ[ ^_\TMNa"ptQ)E1RVdxyx EFgfMQ[ EFÂx Vd«iE"T>F¡u&LOQ[EiFCdfJE"[F¡Eb[k[ EÁuME"fMN Jà ÄdÅ,Æ ÇPÆÈOÅ)É,ÊcÆnË ÌÆÊ Ë Ê ÍSÊ_Ë Î"ÌOÌSÅPÏ Æ&ÎÌÊ Ð)Ê_ÐÒÑ"ÐPÓ ÇPÊ_Ê ÍiÆdÏ_ÎbÔaÆ&ÑÕ ÍSÌOÅÉ)Î"ÌiÖkÐ)ÔÅ)ÌOÉ)ÅØ×ÒÙ ÚgÛnÜC× ÝJÚCÛ¾Ê_ÅgÌbÍOÅ Þµß Î"ÌiÆ ÅPÌ;ÖkÐPàOÔkË Å)ÔáââOãCäJÑbÎÌÊZÏ Å,ÆÇ`É,Ê_Å,ÆÆÎ"ÌÊJÈ ÇaÔkÍ Æ6å ÙÎSÔ Å)Êkä áâbâbæPçÄdÕ Å,ÆÊZÏcÇ ÔUÇË ÆaÎ"ÌÈOμÍOÔ ÏcÇUèCÍSÅPÏ Ï ÅZË Ï ÆtÌOÅ>ÆÅ,ÔÎbÌSÊSÈéÇPÆJÑÐPàbÅPÏ_ÎbÈbÈÐ,ÆéË ÉPËcê ëJìdÅ,ÆJÊ_ÅCí,Ê_ÅÆnÔ ÐPÍSÌbË ÆnË ÉPËÎbÌSÊ ÖaÇË_ÊSÏ Õ ÎÓî Å)ÊtÑ¼Õ ÍbÌiÅØÈOÔÅPï$Ë ð)Ô ÅØÈOÔÐÆÅgÌOÊ Ç`Ê_Ë ÎbÌÏ_ÎbÔUÆZÑÅ&Ï Õ_ÇPÊ_ÅPÏ Ë Å)ÔdñJò6Ë ÅPÍ Ï_ÎË Ì ÑÅÝtÔkÍí,ÅPÏ Ï ÅÆaêdìrÕ ÅPÍOÔaμÈiÐ,Ç`ÌbËcÆaÇPÊ Ë_ÎbÌ4Ë ÌÖcÎbÔï$ÅPÏ Ï_ÅÑCÍÔÅPÏ Ë ó,Ë ÅPÍií&ôÊ_Å)ÌbÍ=Ï ÎbÔaÆ{ÑCÍ õJö÷cøbù_úûÒüPý þ}û ÿ cû ö ö÷ ù ) ÷ û ýSü)ýbû _ý
(5) ÷ _ ý Jö þ ,ý_ä JÎÍbÏ_ÎÍiÆÅC
(6) ä æÆÅgÈOÊcÅPï{ÓOÔÅ&áâ"â¼æ"ê ÎbË Ôä&ÈÎÍOÔ ÍSÌOÅ;ÇÈSÈbÏ Ë ÉÇ`Ê Ë Î"̦ÑÅ*É)Å,Ê_Ê_ÅÑCËcÆÉPÍiÆaÆË Î"̦ÇÍ ÉÇPÊ iÎ¼Ï Ë ÉPË_Æï$Å=å Ê ,Ç`Ë Ì Ç 1ÛtÇ`Ï Ç`ÔUÑ"ä áââOãPçUê ìrÕ Î"̦ÆaÅÔaÐ,Ökð,ÔÅÈéÇPÔ6Å,íÅ)ï{ÈOÏ Å}Ç`Í Ñ"ÎiÆPÆkË_Å)Ô Ñ Å tö þ ý ý ùcö "!ký_÷C÷ýÉ,Î"ÌéÆPÇ`É,ÔaÐÅ)Ì áâbâ # Þ ñ&Ï Õ $&ÍOÔaÎ"ÈŤÇÍ ï6Ë É)ÔaÎÆ`É,Î"ÈiÅ/ÑCÍ Ï_ÎbÉÇ`Ï"ô ä*Î %'&&ÎbïÇ`Ë ÌÁÛnÇ)Æaè¼ÍbË_Å)Ô Å,) Ê (gÍOÏ Ë Åg+ Ì *yÅPËcÆÓÅPË Ì ÈÔaÎbÈÎÆaÅgÌiÊÑ¼Õ Ç`Ì Ç`Ï ,bÆÅ,Ô§Ï ÅÆÅCÖÖ ÅCÊ ÆѼÅ=Ï Õ ÅPÍSÔaÎbÈÐÇ`ÌSËcÆUÇPÊË Î"Ì ÑSÇ`ÌéÆ§Ï Õ ÅÆÈéÇPÉ)ÅyÆ`ÎOÉgËÇ`Ï Ï_ÎOÉÇ`Ï Ç`Í ÊcÔPÇ`àOÅ)ÔUÆ ÑÅ{ÊcÔaÎ"Ë ÆØË Ì ÑCË_ÉÇPÊkÅPÍiÔa.Æ -"ÏÇÈÔaÎÑCÍÉ,Ê_Ë_Î"Ì4ѼÅÆØË Ñ"Å)ÌÊ_Ë ÊkÐÆØÈiÎ"Ï Ë_Ê_Ë èÍiÅÆaäSÏcÇ ÔaÅCÉ,Î"ï$ÈÎiÆ Ë ÊË Î"Ì Ñ"ÅÆ{Å,ÆÈéÇPÉCÅÆ6ÈÎbÏ Ë_Ê_Ë_èÍOÅÆ{Å)ÊÏÇ ÈiÔaÎÑCÍÉ,ÊË Î"Ì Å)ÊÏÇÑË_ÖÖ_Í ÆË_Îb̦ѼÅÌÎSÔï Å,Æ6Ë ÌéÆ`Ê_Ë_Ê_ÍÊ Ë Î"ÌSÌiÅgÏ Ï ÅÆ å ÛJÇ)ÆUè¼ÍbË_Å)/Ô 0*;ÅgË ÆÓiÅgË Ìä áâbâ #,çPêSÛtÎ"ÍOÔØÍOÌOÅ6ÈÅ)ÔUÆÈÅ)É,ÊË àbÅ6ÈOÏ ÍéÆ>ó¼ÐgÌiÐ)ÔPÇ`Ï ÅC1ä
(7) 23&ZËÆ`ÆaÅ 54Ç`ÈÅ)Ì;6ý þ ê äbáâb8 â 7ê.
(8) Q)ISNaQ)VJL"pt\cQFgfMQ[cf&\cwdEbTy[^_LbuZuMQ)VMXPVdTMGZ\ FFCLbTMN Vnf EbTy«*Q)IiFC\ FCNaL"TMN) ¥{E"[ LROVdT&GdfM\cN | uMVMFCESQ/[L© f&EiFCNa\kVdT GZE1[ L1NaEOQ)Q)\kNaVJQ)\kLb[\ F)LSNa\kVdT ESNGJE1[ L©NaE¼xyuMVJQ)L"[ \cN`I©Gdf Q)E"[ \_p \kEbf&l1uMLOQQ)L"uJuMVJQCN¦L"fMl1uMISQ)\_x SNPQ)EiFCw=LbfMl©RSE"TMNUQ)EF/ESNLbfMl©L"ptE"TMGJLSF uMVd[\cNa\krfMEiF}GJIiX`\_T&\cEFuMLSQ{[ ^cTM\kVdT/EbfMQ)VnuMIOE"TJTMEr>¥6E"[ Ly\_T&RO\kNaEy|;Q)IX`[ ISR"M\cQLbf Q)£d[E jcVdf&IHuMLSQª[E Q)Eb[\ pt\kEfMl GJL"T>F°[ L ROVdT F,N`\cNfMN`\cVdTsGJ^ fJTME {f&Q)VduME RSVdxyxyfJTM\kROLSNa\cVnTJTME"[c[ E1GJIXP\_TM\kE¯RSVdxyx E1ROVnxyxyfJTML"fMNaI1GJE¯RSVdT>XP\kLbT&ROE1EON GJ^_\kGJEbT&Na\ XP\kROLSNa\cVnTMw EFguMLSROE GJ^_ISRb&LbTJpdEOw GJE RSVdT>FCNaQPf&RONa\_VnT ESN GJE FCIOGZ\_x E"TMNaLSNa\cVdT Gnf¦F,E"T>F" D^_E"fMQ)VduMISLbT&\ FCLON`\cVdT\_T>XPVJQPx E"[c[EGdf¢Q)E"[ \ pd\cEfMl©FCEROVdxyu&Q)EbT GRSVdxyx E [ ^_E"T>FCE"xyKJ[ EGJEiF}uMQ)VJRSEFFgf>F4rfJ\$XPVdTMNGdf¤Q)E"[ \ pd\cEf&l fZT¤VdKMjcESNL"p \ FFCLbTMNF fMQ [ ^_{f&Q)VduMEESN dfM\FPfZKM\cN E"TQ)ESNaVdf&Q[^_LORSNa\cVnTGZEROESNaNaE4GJEOQgTM\cSQ)Er =T@uMQ)E"TMGJQ)L \cRS\AE"TYROVnxyuMNaE©[EiFÁEOX)XPESNUFÁGJE dFPfMQÂ[ EF\_T>FCNa\kNfMNa\kVdT>FÁEON[cEFuMVn[ \cN`\_dfMEF RSVdxyxyfJTML"fMNaLS\cQ)EFCw x LS\ FÁF)f&Q)NaVdfMN[EiF¡uZMIbT&Vdx STMEF NaQ)L"T>FCT&LONa\kVdTML"fMlªESN \_T&NaEOQ)ISNaLSNa\cnfMEiF" D^c*uME"fMNROVdT F,N`\cNfMESQL[NaESQPTMLON`\_~JEbx E"TMNØfJT¦RSLOGZQ)E¾\TMRS\cNaLSNa\ X VdfyGJISNaEOQPx \TML"T>N&GJ^ fJTyRSML"TJptE"x EbT N&EST;x LSNa\cSQ)EQ)E"[ \pt\kEbfMFCEVdfyLbfyROVnTMNUQ)LS\cQ)E [ ^_VnKMjcESN GJ^_LSRONa\kVdT GJ^ fJT E"TMNaQ)E"uMQ)E"TME"fMQuMVd[ \kNa\cnfME R"MLOnfME;N`EOQ)Q)LS\_T3RVnTJ~JVJdfMI=\cRS\RSVJQ)Q)EF)u&VJTMGZEbT N fJTTM\_~JESLbfAGJ^_LSRSNa\cVdT&w fJT Fg« F,N`bx E GJ^_LORSNaE"fMQ,F EON]fJT u&VMFC\cNa\kVdTJTME"x EbT&N]x¦ISNaMVZGJVd[ Vnpt\cnfME FguMISRO\XP\_dfMEFb $VnfMNaEF[EOF RSVdTMN`Q)\_KJfMN`\cVdT>FCw@RSEbuMEST&GJLbT&Naw@LbKMLST&GJVdTJT EbT&N[ E RSVdT>XPVJQCNGJE²[ L x VdTMVdpdQ)LbuZM\cEHL"fmuMQ)VMXP\kNGJE [ ^_ESl ESQ)RO\kROE²LOQ)Gnf x LO\cF ME"fMQ)\ FCNa\krfMEGJE*[LRSVdxyuMLSQ)LO\F,VnTn¥6EyF,VnTMN [ EFE"TMd f ONaEFE"fMQ)Vdu&IOE"TMT&EiFF)f&Q [ EF~dLb[Ebf&Q FÂ f&\ XPVdTMGJE"TMN[ L RSVdTMN`Q)\_KJfMN`\cVdTªGJ E \cESQ)Q) E
(9) {Q)IRbMVnT°FgfMQ[ L Q)E"[ \_p \kVMFC\cNaI/GZEiF@6fMQ)Vdu&IOE"T>F" LSROnfMEi F L[ LSQ)GJwdfJL"TMN;|[_f&\cwQ)EF,N`\cNfMEfZTME VduMISQ)LSNa\cVdT@Gdf¥6VdT>FCES\_[ GJE[ ^_{fMQ)VnuME~n\F)L"TMN|x ESNaNaQ)E*EST u&EOQ,FCu&EORSNa\_~JE[ ^_ISNaLSN GJEFQ)Eb[LONa\kVdT>FE"TMNaQ)EuMVdfJ~JVJ\kQ,Fy[VJRSLbfMl¡EON4GJ\_Lb[VdpfMEFy\TMNaESQ)Q,E"[ \_p \kEbf&l/GJLbT F RS\_TMu&Lb« F/GJ^_{f&Q)VduME _\_TMR"[cfJL"TMN@[ L f>FF)\kE¼ ¾\cQPp \TM\c E $\ ~dL¯ESN3é«O[_~JLb\T ¥6Q)IbuMVZT ESl L"x \_T&EbT N [EiF ~JLSQ)\cLSNa\cVdT FGJ^ fJT XPLSRSNaEbf&QsROVnT>XPEiFFC\cVnTJTME"[ _RSLONMVd[ \kRO\Fgx EEON \FP[ L"x;{|[ ^_I"uMQ)EbfZ~nE*GJE4GJEfMlyRSVdT>XP\pfMQ)LON`\cVdTMF{T&LONa\kVdTML"[ EF Q)L"TMRSE¯ESNA¶CNaLb[\cE1Lbf&NaVdfMQ/GJEF¡GJI"KMLONPF/\_T&NaEb[k[ ESRONfMEb[ FF fMQ[ ^ {fMQ)VduMEÁºLbf uMQ)\F)x EyGnf Q)E"[ \p \cE"fMl»;GJL"T>F§[ E=uMQ)E"x \cESQRSLiFCw Q)L"TMROEyES N
(10) E"[cpd\_dfMEyLfMN`VdfMQ GJEF/Q)E"~JEbTMGZ\cRSLONa\kVdT>F¡FPfMQ[ Eu&VJQ)N@GJEiF¡FC\_p T&EiFÂQ)Eb[c\p \cE"fMl¯GZLT>F[EiF [c\cE"fMl uJfJKZ[ \cRF4GJLbT F[ E@F,ESRSVdTMG D^_E"fMQ)Vdu&IOL"TM\ FCLSNa\cVnT/uMEbf&NEbTMRSV&Q) E SNaQ)E@F,LS\ FC\kE Lf NaQ)L"~JEOQ,F GJE[ ^_I"[ L"KMVJQ)LSNa\kVdT GJ^ fJTMEu Vd[\cNa\k f&EªROVnxyxyfJTML"fMNaLS\cQ)E~J\ FgLbT&N| Q)I"p fJ[EOQ{GJEF{uMQ)LSNa\_dfMEFISRSVdTMVdx \kdfMEOF§|EbT&jcEfAQ)E"[ \ pt\kEfMlrwMRSVdxyx E*[^_LbTML"[c« FCE &[VJQ)E"TMRO E
(11) ESQPptESLbfMGZ
(12) [LOR [EOQ*|·uMQ)VduMVMF4GJE·[ ^_E"TMROLSGJQ)E"x EbT&NGJE·[ ^_L"KMLON`NaLbpdE Q)\cNfMEb[{\_TMGdfMFCNaQ)\kEb[$GZLbT>F}[ ^c}*>{T XP\_TMw[ ^_E"fMQ)Vdu&IOL"TM\ FCLSN\cVdTFCE jkVdfMEGJLbT F*[EiF x ISGJ\cLFCw ~JESRON`EbfMQ,F EF,FCEbT&Na\cE"[F GJ^ fJTME Ib~JE"TMNfME¼[c[cE {f&Q)VduME RSVdxyxyfJTM\kROLSNa\cVnTJTME"[c[ E C {T p f&\ FCE GJ^_\TMNaQ)VJGnfMRON`\cVdT LbfMl NMI"x LSNa\cdf&EiF GJI"~nE"[ VnuJuMISEiF NaQ)L"T>Fg~JEOQ,FCL"[ E"x EbTMN6uMLSQ[EiF*Gd\X)XPIOQ)E"TMNaEF*RSVdTMNaQ)\KJfMNa\kVdT>FCwdf&LONaQ)E=T&\_~JEOL¼fMl@GJE Q)IX`[ ESl \cVnT uME"fJ~JEbTM N ONaQ)EGJ\F,N`\_TJprfMIOF"¶)[¾FC^_Lpd\cNNaVnfMNGJ^_L"KMVJQ)G GZ^_IONf&GJ\cESQ=[cL XPLSÀOVdT¤GZVdTMN{[ LQ)Eb[c\p \cVdT/u&EbfMNXPVnTMRON`\cVdTJT&EOQ*RSVJxyx EQ)EiFFCVdfMQCROE\cGJE"TMNa\kNaLO\kQ)E ìnǬÉCÎbÌÊcÔkË ÓOÍÊ Ë Î"ÌWÑ"Å Ë É,Î"ÏÇ)Æ!{ÍOÓSÐ. Þ Ï Õ ÇPÊkÅPÏ Ë Å,ÔÁñnò6Ë ÅPÍ³Ï Î¼Ë ÌYÑbÅÝdÔkÍiíCÅPÏ Ï ÅÆaê rì Õ ÅPÍOÔaÎ"ÈOÐÇÌbËcÆaÇPÊ Ë Î"ÌhË ÌOÖÎbÔï$ÅPÏ Ï Å ÑCÍYÔÅPÏ Ë ó,Ë ÅPÍí&ôhå É,Î"ÌOóbÔað,Æ ×ÒÙtÚÛiçÆkÍOÔ©ÏcÇÑbÅ)ÔÌOË_ð)ÔaÅ ñ Ê_ÔUÇ`ÌéÆË_Ê_Ë_ÎbÌôZÈéÇ`È Ç`Ï ÅÑSÇ`Ì ÆrÏ Å&ïÎ"ÌéÑ"Å ÉÇPÊ iÎ"Ï ËcèCÍiÅ Ågï$ÈSÔÍOÌÊ_Å É,ÅÆË Ï Ï Î"Ì ê. .
(13) ESN{TMVJQ)x LSNa\~nE@FgfMQ[EyuJ[LbTF fJuMQ)L"TMLON`\cVdTML"[$GdL"T>F*fZTME {fMQ)VnuME¦FCISRbfJ[cLSQ)\ FCISEOw FCEb[VdT dfME"[ FµuMQ)\_TMRS\_u&EiF6EON L"~JEORdfME[aFEX)XPESNUF"i¶g[MXPLbfMN&u&Q)EbTMGZQ)EE"T ROVdxuMNaE§[ L XPLSÀOVdTGJVdTMN[EiF xyfMN`LONa\kVdT>F²Gdf FguM\kQ)\cNf&Eb[¬~t\cE"TJTME"TMNªRVnT>XPVJQ,N`EOQhVdf RSVdTMNaQCEORSLOQ)Q)ESQ [ EF´NaESQ)Q)\cNPVJQ)\cL"[ \kNaIF´ION`LbKJ[\cEF´ESN [EiF´Gn«OTML"x \crfMEF´GJE Q)EF,N`QPfMRONfMQ)LON`\cVdT E"TMR"[ E"TMRSMISEiFµuMLSQ[^_\_TMN`IbpdQ)LONa\kVdT E"fMQ)VduMISESTJTMEr D^_L"TML"[c« FCEGdf XPLS\cNÁ[ VJRSLb[uJf&\cFGdfmXPLb\cNÁx \_pdQ)LONaVZ\cQ)EhL"uJuMVJQCNaEbT N1GJEiF ESTØFCES\_p T&Ebx E"TMNUF uMQ)ISRO\kEbf&l;FgfMQ ROE§uMVJ\_T&N){T>XP\_TMwr[^_EiFguMLSROE§uJfJKJ[\c R ESN&uJ[cf F uMLSQ)N\cR"fJ[c\cSQ)E"x EbTMN [ L@FguJMSQ)Eyx ISGJ\cLSNa\cnfM E FCVdTMN{[ ENMI ON`Q,E V F,EROVZT>FCNaQPfM\FCEbTMN{[EiF=XP\_prfMQ)EF GJ^_\kGJEbT&Na\ XP\kROLSNa\cVnT¿ESN*GJ^ Lb[NaIOQ)\kNaIAE"Tx VdKM\_[\ FgLbTMN*GJEFyQ)IXPISQ)EbTMRSEFyQ)E"[ \ pt\kEf>FCEFb DLXPLSÀOVnT¦GJVdT&NÒFC^_VduMQ)E*RSE¾N`Q)Lb~JLS\_[ GJEx LOQ)rfMLpdEF)«SxyKMVd[\crfMEGJEF,VZ\MESNGJE [ ^_L"fMNaQ)EyN`Q)LOGdf&\cN6[cL=uJ[cfMF*Vdfx VJ\T>FptQ)L"TMGJEy\TMNaISQ)\cVJQ)\FCLONa\kVdTuMLOQ§[ EF*LSRONaE"fMQ,F GJEF=ROVZGJEiF=GZE¦Q)I"pfJ[cLSNa\cVnTGdfQ)Eb[c\p \cE"fMl3FgfJuJuMV&F,IF=Q)I"p \cQ*[EOFISR"MLbTZptEF=Lbf FCEO\T GJ^ fJTMERSVdxyxyfJT&LbfMN`IuMVd[\cNa\_nfMEEbf&Q)VduMISEbTJT&E .
(14) "!$#" %!&' ( & )* &' +&, - #./ * D^ J«Su>VZNMF,E=GJE4[ LyFCIORfZ[ LSQU\F,LSNa\kVdT3GJE*[^_{fMQ)VduME=EF,N6Gt\FCRbfMN`IOEGZLbT>F*FCEOF x VJGJL"[ \kNaIF ESNGdL"T>F@F,VnT¿\TMNaE"T>FC\cNaIx LS\ F=pf&OQ)EGJL"T>F FCVdT u&Q)\_TMRS\_uMEr{[c[E Q)E"TJ~JVJ\cE | NaQ)VZ\ F uJ&ISTMVdx¦"TMEF Lb~J\cESw 0 00rwYNaQ)LSG ³ndZ°[cL GJ\X)XPIOQ)E"TMRS\cLSNa\cVdT/Gdf¤FCIOR"fd[ \cESQESN{GdfÂFguM\kQ)\cNf&E[>&[EyGJISR[ \T GJEFROQ)Vn«iL"TMRSEiF*EN GJEF·uMQ)LON`\crfMEF$µ[cL3Q)E"[ I¼ptLSNa\cVdT1G f1Q)Eb[c\p \cE"fMl/GJL"T>F=[L3FguJMSQ)EAuMQ)\~JIO2E 1CDL Q)E"[ \_p \kVdT FgfJK>FC\F,N`E;RSVdxyx E4x Ibx@VJ\cQ)E=EON6RVdxyx EyNaQ)LSGJ\cNa\kVdT3EST XPVnfMQPTM\ FFCL"TMN GJEF@F)«SxyKMVd[EiFESNGJEF@Q)IXPIOQ)ESTMRSEFb{[k[ EROVnT>Na\TJfME|3jkVdfMESQ=[ EQ)£d[ EGJ^ fJT x LSQ)dfME"fMQNaE"xyuMVJQ)E"[uJfM\FF,L"TMNGZEiF§ptQ)L"TMGJEFROQ)\FCEiF§\_TMGJ\~t\kG f&E[c[EiF= _Q)\kNaEiFGJE uMLFF,L"ptESF u&EOQ,FCVdTJT&Eb[aFmRSVdxyx E x LOQ)\kLbpdEiFCwhE"TMNaESQ)Q)Ebx E"T N FCwhESNaR Vdf RSVd[c[EORSNa\_~JEF _RSIb[IbKMQ)LSNa\kVdT>F1u&Vd[ \kNa\crfMEFP¦DLGJ\cFCNaLbT&ROEªRSQ)VJ\F,FCLbT&NaEªGJE[cL x LSjcVJQ)\kNaIYGJE [ L uMVduJfJ[LON`\cVdTmL"~JEOR [ EXPLS\cN©Q)E"[ \pt\kEfMl E"TmQ)LO\FCVdTmGJE [ ^_EX)XPQ)\cN`Ebx E"TMNGJE[ LuMQ)LSNa\cnfME3Q)E"TMGT&IOL"TJx VJ\T>F·[ E/F,E"T>F@FCVJRS\cL"[¾GJEROESNaNaE º{x Ibx VJ\kQ)EGJI"[ I"pfMISE»$Gd\X)Xa\kRO\[ E"x EbTMN&~d\cL"KJ[ E|N`EOQPx Er D^_{fMQ)Vdu&E¾FCE¾FC\_TZp fJ[LOQ)\cFCEu&LOQ RSEONaN`Ex¦VZGJEOQgTM\cN`I¾FguMISRO\XP\cdfMEROL"Q)LORSNaISQ)\ FCIOE uMLSQ=[ ^_L"fMNaVdT&Vdx \ FCLSNa\cVdT1Gdf¯Q)L"uJuMVJQCNLbfÁx VdTMGJE 3 ESQP~J\cE"fMPDI"ptESQ)w$0 0rO RS^_EiFCN{[ ^ &Vdx x EdfM\ uMQ)VZGdfM\cN{[Eyx VZTMGJESw[ ^ M\F,N`VJ\cQ)EEN{[ Ly~JISQ)\cNaI·KM\cE"T¤uZ[cf>F dfM^ \_[*TM^_EFCN=uMQ)VJGdf&\cN=uMLSQ@EbfMlZ$DL/uMQ)ISNaE"TMNa\cVnTGJE/[L¤Q)E"[c\_p \cVrT|¡Q)Ibp \kQ [cL FCVJRS\cISNaIOwÁ[ EF³\_T&GJ\ ~J\cGrf>F³ESN[E F,E"T>F²F,^_E"TsNaQ)Vdfd~JE \cQ)Q)I¼x IOGJ\kLbKZ[ E"x EbTMN GJISROQ)ISGJ\KM\_[\cF,ISESw&x bx E=Lbf&ly«EbfMlGJEFRSQ)Vd«LbT&NUF"M¥{Eb[LTMEyFC\_pTM\XP\cE4uMLFrfME [ ^_VnT¿LFFC\ FCNaEA|@fZTuZMIbT&VJx "TMEAGJEQ)LSNa\cVdT&Lb[\ FCLON`\cVdTptI"TMISQ)Lb[cEr ¶)[¾FgfJK>FC\ FCNaE fJTMEVdTMEGJ^_\cQ)Q)LSNa\cVnTMLb[\cNaI V GJE§TMVdfd~JEb[k[ EOF{XPVJQPx EFGJE*FguM\cQ)\kNfJLb[\cNaI§uMEbfd~JE"TMN uMQ)E"TMGJQ)EuJ[LORSE DLx VJGJESQPTM\kNaIR"fJ[ N`\_~JEfJT&EL"TMNa\cRS\_u&LON\cVnTyuMEOQgx LbT&EbTMN`EGJ^ fJT X`fMNf&Q \TMROESQ)NaLS\_T RSLOQ T>VnT GJISNaEOQgx \_TMI uMLOQ GZEiF XPVJQ)REiF EOlrNaESQPT>EF" D^_L"TMNa\kRO\uMLSNa\cVdT \TMdfM\kON`EGJ^ fJT L"~JEbT&\cQ GJEuZ[cf>F6EbTuJ[cf F x E"TMLSÀOL"TMN&TM^_EFCN uMLF uMQ)\F,EyE"T/RbMLSQPptE=u&LOQ§fJTMEyQ)E"[ \_p \kVdT/Eb[k[ ESax "x EyEbTuJ[EO\TMEyGJISQ)IbprfJ[cLON`\cVdT/EON dfJ\¡TM^_EF,NÁuJ[kfZF EbT]x EiF fMQ)EhGJE³uMQ)VZGdfM\cQ)E°fJTMEhQ)I"uMVdT FE³fJTM\_df&EhEON. 45 Ì;ÈSÅ)ÍÊ É,Î"ï$ÈOÔ`Å)Ì ÑÔaÅ{Ë_ÉPËJÏÇ6ÈÔkË àÇPÊ_Ë ÆPÇPÊ_Ë_ÎbÌ ÑCÍ;Ô`ÅPÏ Ë ó,Ë_ÅPÍií*ÉCÎbï{ï$ÅÆ`ÅÔUÇÈSÈÎOÔaÊÇ`ÌiÊ Ç`àiÇ`ÌÊ. cÊ Î"ÍÊ Þ Ï Õ Ë ÌéÑ¼Ë àËcÑÍ{Å,Ê Þ ÆaÅÆdÉÎbË_íäbèCÍOË"ÈiÅPÍSàbÅ)ÌÊ ÆaÅ ÊkÔUÇ)ÑÍ"Ë ÔÅÑ"Å&ï§Ç`ÌSË ð)Ô`Å ÎiÆ`ÊcÅPÌÊ ÇPÊkÎbË_ÔaÅÑSÇ`ÌéÆrÏ_Å Ñ"ÎbïÇ`Ë ÌÅ ÈSÍOÓSÏ Ë_Éå È ÇPÔaÊË É)Ë ÈiÅ)ÔÇ`Íí (ÎÍÔÌiÐ)ÅÆ&ïÎbÌ Ñ¼ËÇ`Ï ÅÆÑ"ÅÏÇî ÅPÍOÌÅÆPÆÅUç`äSÈéÇPÔ Î"ÈSÈiÎÆË_Ê_Ë_Î"Ì Þ ÍSÌiÅÑ"Ð,Ê_ÅCÔïË ÌéÇPÊË Î"Ì$È ÇPÔrÏ Å É,Î"Ï Ï Å,ÉCÊ Ë Öaê.
(15) FCLON`\ FXaLS\ FgLbT&NaEA|@fJT RSVJQPu>FF,VZRO\kLb[GJE@uJ[kfMFyE"TuZ[cf>FMION`IOQ)VdpdbT&E LbT F=[ E R"MLbxyu¦FguM\kQ)\cNf&Eb[MRSVdxyx EGJLbT F [ER"MLbxyuyu Vd[\cNa\k f&EOwd\ [>XPLf&NXPLb\cQ)E*F,VnT GJEbf&\_[ GJ^ fJTARSEbT&NaQ)EGJE4uMVdfJ~JVJ\kQ FCNaL"KJ[EROL"uML"KJ[ E4GJE;FC^_\_xyuMV&F,ESQ{ROVdxx EQ)IXPIOQ)ESTMRSE L"K>FCVd[cfME*ESNGJEXPVdT&GJEOQµfJTMERSQ)Vd«LbTMRE*RSVJxyxyfZTME*dfM\&ROV kTMRS\cGJESQ)LO\kNRSVdxyx E FCVJR"[ E=GJ^ fJTME=LbuZuMLOQ)N`EbTML"TMRSEu&LOQ)NaL"ptISE@ 3\cR"ME"[ w J dSJ¶g[ÒF,^_E"T>FgfM\kNGJF{[ VZQ,F fJTME ~JLOFCNaEmQ)ESGJ\ FCNaQ)\KJfMNa\kVdTeGJEFH\cGZEbTMN`\cNaIF RSVdT>XPEFFC\cVdTJT&Eb[k[ EF ESNhGJEOF Q)EFFCVdf&Q)ROEFyFg«OxyKMVn[ \cnfMEiF=rfM\6«3FCVdTMN[\cISEiFCwLSQ)Na\kRbfJ[LbT&NfJTQ,E"T>XPVJQ)RSEbx@EbTMN GJEF6uMLSQ)Na\cR"fJ[ LSQP\ Fgx EiF{RSVdxyxyfJT&LbfMN`LO\kQ)EiF{ESNGJEF6[ VZROL[\cFgx EiF{Q)E"[ \ pd\cE"fMl;ESN fZTME RSEOQ)NaLS\_T&E MVZx VdpdIbTMIS\ FCLSNa\cVnT ION`M\kdfME1GJEiFÂpdQ)LbTMGZEiF¡Q)E"[ \ pt\kVrT>F1 3 EOQP~J\kEbfM DI"ptESQ)w 00drw DEFEX)XPESNUFEON [EiF§f>FgLbpdEiF§uMVn[c\cNa\k f&EiFGJE*[L;Q)E"[c\_p \kVdT3E"T3{fMQ)VZuMEyF,VnTMN| RSVdxyuMQ,E"TMGJQ)E=GJL"T>FROESNaNaE4uMEQ,FguMESRON`\_~JE M¾TAKMQ)EX{ROVdfZu3GJ^_¨*\ [ÒFgfMQROE4dfJ\ÒFCE uMLFF,EVdfMNaQ)ES ¾N[LbTMN`\cdfMEEONFgfMQ[L GJ\ ~JESQ,F,\kNaI \TMNaESQPTME Gnf/~n\kEfMlARSVdTMN`\_TME"T>N \_T&RO\kNaETMIOL"TJx VJ\T>F=|TMEuMLF=EOlrLptISQ)EOQ}º[ ^_ESl RSEbu&Na\cVdTZTMLb[\ Fgx E@Ebf&Q)VduMISEbTy»bw RSVdxyx E*TMVdf F6«}RSVZTJ~J\cE[ ^_ISRb[Lb\cQ)L¼ptE*GJE Ò\kEOQ)Q) E
(16) Q)ISRb&VJTrD^_L"T>L"[c« FCE¾GZLbT>Fµ[ E NaE"xyu>F4[ VnTJp3x@VdTMNPQ)EOw6EbT VdfMN`Q)EOwnfM^_\_[XPLfMNQ)Eb[LONa\~t\F,ESQ*[cLTMVdfZ~nESLfMN`I¦GZEiF uJMI"T Vdx bT EFyLSRONf&Eb[aFbD^_\cGZIOE@GJ^_{fMQ)VnuMEAI"x EOQPpdEAGJL"T>F4[ ^_SQ)E@x VJGJESQPTMEA| uMLSQ)Na\cQGd f Fg\cSRb[ERSVdxyx E©~JESQ,F)\kVdTFCIOR"fJ[cLSQ)\ FCIOE©Gnf Rb&Q)\ FCNa\cL"TM\F)x E dfML"TMG RSE[kfn\kURS\RSVdxyx E"TMRSE3|GJISRb[\_TMESQyROVnxyx E3Q)ISRO\kN*fJTM\XP\cRSLON`EbfMQ)wL"[ VZQ,F x "x E¾nfM^_\_[&TM^_L*jcL"x LO\cF{Q)I"f>FFC\M|*E"xyKMQ)LFFCESQESNESTMRSVJQ)E*x@VJ\_T>F{|*VJQ)GZVJTJT&EQ [ L¡NaVJNaL"[ \kNaI¤GnfROVdT&Na\_TME"TMN)DEF@~JL"p fMEF3F fMRSROEFF,\ ~JEFAGZE¤NaQ)L"T>FXPVJQPx LSNa\cVdT FCVJRS\cL"[ ESw¾ISRSVdTMVdx \kdfMESw¾R¼fJ[ NkfMQ)E"[c[E¤ESN=uMVd[ \kN\crfME¯ $IXPVJQPx ESw {E"TMLO\FF)L"TMROESw D fZx \cSQ)EiFPV&X)XPQ)EbTMNGJEF4KMLiFCEF=Lb[NaESQPTMLON`\_~JEiF}uMVdf&QGJETMVdfJ~JE[k[ EF\kGJE"TMNa\cN`IiF FCIOR"fJ[c\kOQ)EFESNF,E4GJIiXP\TM\ FFCE"TMN EbT@uMLSQ,Na\kERSVdT>N`Q)E*[ LQ)E"[ \pt\kVdTdDEF{TMLSNa\cVnT>FFCE RSVdT>FCNaQPfM\F,E"TMNyE"T FgfJKMVZQ)GJVJTZTMLbT&N VdfE"T¢VMFCNaQ)LSRS\ FCLbT&N=[ EFARSQ,Vd«L"TMROEF"DE R"MQ)\ FCNa\kLbTM\Fgx E FgfJK>Fg\ FCNaEGJL"T>F·[ EjcEf u&Vd[ \kNa\_dfMEEbf&Q)VduMISEbT¯E"T uMQCVduMVMFCL"T>N GJEF FCNaQPf&RONf&Q)EiF GJE u&EbT>FCISEmNaQ)L"T>FgTMLSNa\cVnTMLb[EiF LSRONa\~JEiF [ ^ ZfJx LbT&\ Fgx E R"MQ)ION`\cE"TMwy[^_LbTMN`\ FCIbx \kNa\ Fgx E)w=x LS\ FÂTM^_VMX)XPQ)EÁuJ[cf F/fZTME FCNaQPf&RONf&Q)E pr[ VdKML"[ E GJ^_\TMNaI"ptQ)LSNa\cVdTÒD^_IORSQ)VdfJ[Ebx E"TMN*GJE@[^_{xyuM\cQ)EAV&NaNaVZx L"T¿L"f GdIbKJf&N¾Gnf FC\cSRb[E/[E¤u&Q)\_~JEGJEFCVdTLbfMN`Q)ERSVdT>FCNa\kNfMNa\X@rfME¡[ ERSVdxyxyfJTM\F)x E¡~d\cE"TMN uMLSQ)Na\cE"[c[Ebx E"TMN Q)IS\_TMRSLOQPT&EOQ{EbTANaL"TMN dfME}x VdTMGJELSPQ)Eb[\_p \cE"fMlZ D E*x L"[ Lb\F,E*GJE [ L¡Rb\_~d\_[c\F,LSNa\kVdTEbf&Q)VduMISEbTJT&E¤GJL"T>F[ ^_E"TMNaQ)ESUGJE"fMlraprfMEOQ)Q)EFL/Lb[\_x E"TMNaI¤GZEiF Q)ESNaVdfMQ,F*L"fMlAFCVdfMQ)RSEiF}LbTMN`\cdfMEFCwÒFCVdfd~JEbT&NuMQ)ISRSMQ)ISNa\cE"T&TMEiFCwEON{[EiFFCRS\cE"TMRSEiF FCVJRS\cL"[ EF GZIiFCE"TMRb&LbTMN`EbTMN4GJIiXP\TM\cN`\_~JEbx E"TMN*[^ JfJx LS\_T¢ ¦E"[ L"TMN«w$0 0
(17) O¼DE uMQ)VJjkEON§uMVd[\cNa\kdfME@GJE RSVdT>FCNaQPf&RONa\kVdTE"fMQ)Vdu&IOESTJT&E uZfM\ FCESQ)L [cLSQPptE"x E"TMNGJL"T>F [ ^ &IOQ)\kNaLbpdE¯R"MQ)ISNa\cE"T FCEF¤\kGJISEiF¡EN3FCEF/K&LONaLS\_[k[ VdT F¤GZ^_LORSNaE"fMQ,F1 c¥ &EbTML"fMlrw 00dtd O¡x LS\ F¿[cLQ)IXPISQ)EbTMRSEQ)E"[ \pt\kEbfMFCE©TMEXPLO\kN/dfM^ ML"KM\_[k[ ESQ¤fZTME x ISN>VZGJEQ)IFCVd[cfJx E"TMNXPVdT&RONa\kVJTZTMLb[\ FCNaEGJ^_LOQ)N`\cR"ft[LON`\cVdT GJEF \TMNaISQ ONUF"¶)[&LISNaI FCVdfMNaE"TJf3nfME[E;GZQ)VJ\cNRSVdxyxyfJT&LbfMN`LO\kQ)E;EFCN fJTME=ISx LbT&LONa\kVdT/\_TMNaE"[c[EORSNfME"[_[ E GJ\kQ)EORSNaE=Gdf3R"MQ)\ FCNa\kLbTM\Fgx E¦ EO\[ ESQ)w Jt S)w ROE=dfM\NaE"TMGA|=\_pTMVJQ)ESQ[E[VdTJp NaQ)L"~JLO\ [JGJ^_L"fMNaVdT&Vdx \ FCLSNa\cVdTyESN&[ LGd«STML"x \cdfME{u&Q)VduMQ)EGZE{[ L{T VJQ)x EjfMQ)\cGJ\_nfME L"f¢uZ[cLbTTMLSNa\cVnTMLb[ ESNAFPfJu&Q)LbTMLSNa\kVdTML"[3 3E"TMIbT&GJEOw=J DL NaE"TMNaLSNa\cVdT GJ^ fJT&E¦\TJ~JVJRSLONa\kVdTGZEiF=Q)LSRb\_T&EiF=R"MQ)ISNa\cE"TJTMEF=GJE[ ^_{fMQ)VnuME@ROVdxyx EpdQ)LbTMG Q)ISRO\kNXPVdT&GJLON`EbfMQ·TME¤FC^_EiFCN=uMLF@ESl Na\kQPuMISE/GJEiFVMQPTM\kOQ)EFML"KM\NfME"[c[EiFGJEA[L uMVd[\cNa\krfMEx I"x VJQ)\cE"[c[EE"fMQ)VduMISESTJTMEy crR"J[ EFC\_TJpdEOQ VJQ)ESNawJJd =d¥ ML"KMVJN {VdfMQPTJfMwJ D^_L"TML[c« FCE¤GJE \cQPp \TM\cE \_~dLFCVrfJ[c\_prTME/|[ LXPVt\F[ E.
(18) Q)ESNaVdfMQ³GJ^ fJT´uMLSQ)LOGZ\_p x E RO\ ~J\ [ \cFCLSNa\cVnTJTME"[RbMQ)ISNa\kEbTsESN FCEF³xyfJ[Na\_uZ[ EOF \_T&NaEOQPu&Q)INaLON`\cVdT>F uMLSQ,Na\kRbfJ[LOQP\ FCNaEFrfM\ GZIbx E"TMNaE"TMNNaVnfMNF,RSI"TMLOQ)\VfJTM\XP\cRSLON`EbfMQ uMLSQ[ EFCLORSQ)Ir. ÒVdfMQRSVdxyu Q)EbT&GJQ)E[E;QC£d[ E4uMVd[\cNa\kdfME=GJE4[ L=Q)Eb[c\p \cVdT3L"fMjkV f&Q)GJ^ JfM\GJLbT F fJTME{fMQ)VduME3FCISRbfZ[ LSQ)\ FCIOESw{\ [¾XPLbfMN[cL3FCLb\FC\cQ=ROVdxyx EfJTME@[VJpd\_dfME3FCVJRS\cL[E uMLSQPx \JGJ^_L"fMNaQ)EFCwtE"Ty\_TMNaESQ)LSRONa\kVdT L"~nESRGZ^ L"fMNaQ)EF"é¥6^_EF,N Gd\kQ)EdfM^ \_[JTMEXPL¼fMN&uMLF NaQ)Vdu\kGJE"TMNa\ XP\kEOQ[E¤Q)E"[ \_p \kEbf&lL"fF)f&QPTMLONfMQ)Eb[wx LS\ F[E¤RSVdT>FC\_GJISQ)EOQuJ[kfMNa£JN RSVdxyx EAfZT¯GJEF¦FCE"p x E"T>NPF R"fJ[NfMQ)E"[F|3N`Q)Lb~JESQ,F=[ EFCrfMEb[ F@FCE3XPVJQPpdEbT&N*[ EF Q)E"uMQ)IiFCE"T>N`LONa\kVdT>F GJE [^ >Vnxyx E ESN Gdf x@VdTMGJE ESN JfM\ \_T>XPVJQPx E uMQ)VMXPVZTMGJI"x E"T>N&[^_EON&VMFGZEiF{FCVJRO\kION`IiF \[c[Lb\_x ESwdtd dLSw bi¥6Vdxyx E*NaVdfMN FCEbprx EbT&NR"fJ[ Nf&Q)Eb[w [ E@Q)E"[ \ pt\kEfMlEiFCN§[cfJ\c`x bx E@NaQ)L"~JEOQ,FCIuMLSQ;GZEiF=R"[ \~tL"ptEF \_T&NaEOQPT&EiF" TYLiFFC\ FCNaE©|1fZTME©GJ\ FFCVJRS\cLSNa\cVnT RSQ)VJ\ FFCL"TMNaE©E"T>NaQ)E1fZTYGJ\cE"f RSVd[c[EORSNa\ XØp LSQ)LbT&N Gdfy[c\cE"T¦FCVJRO\kL[MGJL"T>F[LROVnxyxyfJTML"fMNaIu&Vd[ \kNa\crfM E Gt\kEbfyrfM\ FCE]x VJQ)RSEb[k[ ESw¢FC^_Ib[VJ\ p T&E Vdf FCE R"fd[ NfMQ)L¼[ \cFCE]x LO\F²Q)EiFCNaEmXPVJQ)N`Ebx ESTMN NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ \cFC I Mw¤ESN fZT GJ\kEf \_TMGd\_~d\cGdf&E[x Lb[_[IOL"KJ[ EhESNÁuMEbf ESl \_pdEbL"TMN E"TJptE"TMGJQ)L"TMNGJEFQ)IiFCESLbf&l I"uJMISx SQ)EiFGJISNaEQ)Q)\cN`VMQ)\kLb[\cF,IF= \ [k[cLO\x EOw Jr rKMw 0SJDE=Q)E"[ \_pd\cEf&l Q)ISNaQ)VJL"pt\cNµuMLOQLS\_[_[Ebf&Q,F¾F fMQ{[ EFI~JVd[cf&Na\cVdT F¾FgVJRS\cL"[ EFdfJ\ [E XPQ)L"uJuME"TMN) DL¾FCIOR"fJ[LOQ)\F,LSN\cVdT GZE[ ^_{f&Q)VduMEuME"fMNFgf>FCRO\kNaEOQ GJEF6x VdfJ~JE"x EbT&NUF GJ\~nESQ,F=GJE@RSVdTMNaQ)ES FCISRbfZ[ LSQ)\ FCLON\kVdTMw$FCVdf>F4[LAXPVJQPx E@GJE@ROQ)ISLON`\cVdT>F=GZEFCVdf F, R"fJ[ Nf&Q)EiF³Q)E"[c\_p \kEbf>FCEOF°&VMFCNa\_[EiF³|²[ ^ LSRORSVdxyx VJGJE"x ESTMNawÁGJ^_fJT&EYx VnT>NaISE ptI"TMISQ)Lb[E©GJEF XPVdTMGJL"x E"TMNaL"[ \cFgx EiF"y¥EF¡x Vdfd~JEbx E"TMNUFÁF,^_VnuJuMVMFCE"T>NLbf&l FCVdfMQ)RSEiF L"uJuMLSQ)EbT&NaEiF Gdf F,ISR"fJ[ LSQ)\cFgx E NaQ)L"fJx LSNa\crfMESw [ E TM\_~JESLf FgfJuMQ)L"TMLSNa\cVdT&Lb[/GJ^ fJTME¬uMLSQ)Naw@[EiF1I"[ \kNaEF1\_TMNaESQPTMLSNa\cVnTMLb[\ FCISEiFÁdfM\@~JE"fd[ E"TMN Q)E"x EONPNaQ)E@EbTdfMEFCNa\cVdT¡[ EF=ROLSGJQ)EF=NaQ)LSGJ\cNa\kVdTJTME"[F=GZE [^_EOléuMISQ)\_EbTMRSE@GJ^_L"fMNaQ)E uMLSQ)N) ¥EXPLS\ FCL"TMNawruMLSQ[Lx VdK&\_[ \FCLONa\kVdT¦FCVJRS\cL"[ ErfM^_\ [aF$FgfMFCRO\kNaE"TMNawd\_[aF uME"fJ~JE"TMN L"f>F,FC\&KM\kEbT@KJ[VJdfMESQ$N`VdfMN RSML"TJptE"x EbT&NdfMEjkVdfMESQfZTQ)£n[ E4x¦VJGJESQPTM\F,LSNaE"fMQ E"T¤Q)EbT>XPVZQ)ÀOL"T>N{[L RSVdMIFC\cVdT¤ESN{[ L·uMLb\clrw EbT¤L"x VJQ)Na\FFgLbT&NVdf RSL"TMLb[\cFCLbTMN{[L NaQ)L"T>FXPVJQPx LSNa\cVdT/ISROVdT Vdx \kdfMESw EbT3I"x L"TMRO\uML"TMNRSEQ)NaLO\T>F§ptQ)VdfZuMEiF*FCVJRS\cLf&l uMLSQ[ LQ)ISLiX)X`\cQPx LSNa\cVnT GJ^ fJTME\kGJEbT&Na\cNaI=
(19) ESQPptESQ)wdnr&¼ LbT>F [^_{fMQ)VduMEhFCIOR"fJ[ LSQ)\ FCISEOw[LªuZ[cLORSE GZEª[L Q)E"[ \p \cVdT EFCN GJVdT R KMESLbf&ROVdfZu uJ[kfMFQ)EORSVdT>XP\pfMQ)ISE©EONIOR"[ LSNaISE¯nfME¯Q)ISGdfM\kNaEr;D L©NMFCE©GJEF º{x VJGJESQPTM\cNaIFxyfJ[Na\_uZ[ EF»¦ *LON`EbT>FCNaES\_T&wJd SL"KMVdT&GJEyEbT¤RSE FCEbT Fb&DEF \cGZEbTMN`\cNaIF Q)EiFCNaE"TMN [LOQPpdEbx E"TMN \TMNaVdfMR"MISEiF uMLSQ [ EF uMQ)VJRSEiFFgf>F GJ^_E"fMQ)VduMISL"TM\ FCLSNa\cVdT [ I"ptLf&l ESNmR"fJ[ NfMQ)Eb[aFs| [^_¨fd~JQ)E GJE"uJfM\ F fZTME RS\_TMdfJL"TMNaLS\_TME©GZ^_LbTJT&IOEF";DEF¡GJESQPTM\cESQ,FI"[ LSQapd\ F,FCE"x EbT&NUF\_T&NabpdQ)EbT&N3GJL"T>F [ ^c}ªGJEF4ptQ)VdfJu&EiFyFCVJRS\cL"fMl|XPVZQ)NaE~n\kNaL"[ \cN`IFguM\kQ)\cNf&E[c[E¦rfM\µTM^_EbT NaE"TMGJESTMN uMLFFCEªRSVdfJ[EOQ1GdLbT>F [ Ex VZGJb[EªF,ISR"fJ[c\cESQ¯GZEiF uMVd[ \kN\crfMEOF uJfJKJ[\_dfMEOF E"fMQ)VduMISEbT&TMEFTM\yF,^ «1VduMu&VMFCEOQ/XPQ)VdT NaLb[Ebx E"TMNaw4x LS\ FuJ[kfMNa£JN@NaQCVdfJ~JEOQfJT x Vd«EbT GJEs[^_LORSRSVdxyx¦VJGZEOQ x \cPRbMESx \T GJE [ L ~t\F,\kVdT GJ^ fZTME FCIOR"fJ[cLSQ)\ FCLSN \kVdTªGJISNaEOQPx \TM\ FCNaEÁEON@GJ^ fJTªQ)ISLb[\ Fgx E R"fd[ NfMQ)E"[ RbVdT&ROE"~JLbTMN[EiF \cGZEbTMN`\cNaIFROVdxyx E/XP\_pdIOEFCw\_[*EOFCN*uMQ)VduMV&F,IGJEuME"T>FCESQ=[ LROV&EOlr\ FCNaE"TMRSE3GJE uJ[kf>FC\cEfMQ,F}x VJGJESQPTM\kNaIiFCwFgfMQfJT/x VJGJE·MLSQPx VdTM\cE"fMlAVnf¤ROVdTX`[ \kRONfME[ FCE[VdT [ EF*RSLOF"MDLyQ)Eb[c\p \cVdT/EiFCN{ROVnT>FCNa\cNf&Na\_~JEyGJEyRSEiF§x VJGZEOQPTM\kNaIFuJ[cf&Q)\cE"[_[ EF*EONFCE uMQ)IFCEbTMN`E¦RSVZxyx E fZTGJVdx LS\_T&E u&LOQ)Na\kRbfZ[c\cSQ)Ebx E"TMNu&Vd[ I"x \cdf&E¦Grf XaLS\cNGJE [ ^_\TMNaE"T>FC\cNaIGJEFNaE"T>FC\cVnT>FnfM^_E[c[EiF4RSQU\F,N`Lb[_[\cF,E"TMN) ¶g[TM^_EF,N{u&LiF4EOlrRb[kf nfM^_Eb[_[E uJfM\FF,E©FCEOQP~d\cQ yuMVnfMQ[ EÁx EO\[_[ E"fMQ/Vdfªu&VdfMQ[ EÁuM\kQ)E |¯XPVnfMQPTM\cQ/GZEiF.
(20).
(21) Q)I"uMVJT F,EF6LbfMl4 f&EiFCNa\kVdT>F6 f&E[ ^ \_T&NaIbpdQ)LON`\cVdT E"fMQ)VduMISE"TMTME§[ LS\ FF)EEbT¦Fgf>FguME"T>F uMLSQF,VnT¦F,\ [EbT&ROE*F)f&QÒFCEiF6XP\_TML[\cNaIF ESN&[ EOFÒ~nL¼[ E"fMQ,F rfM^_E"[_[ Eu&VJQ)NaEr ¶)[yQ)EiFCNaEE"T>FgfM\cNaE|ISNfMGd\cESQ@[ EFQ)I"uMVdT>FCEFQ)Eb[\_p \cE"f>FCEOF|Â[ ^ {fMQ)VduME| [ ^_I"uMQ)E"fJ~JEGJEFÁGJ\ X)XPISQ)EbT&NUF R"[ \~JLptEF rfM\F,^_E"TMNaQ)ESRSQ)VJ\ FCE"TMNawAdf&^ \[F1F,VZ\cE"TMN TMLSNa\cVnTMLbf&l wN`EOQ)Q)\kNaVMQ)\kLbf&l w¾FCVJRS\cVnuMQ)VMXPEFFC\kVdTJTME"[FCw¾FCESlfME"[FCw§ptITMISQ)LSNa\cVdTZTMEb[aFCw ESNaR =T¤Q)E"x LOQ)nfMEOQ)L FC\xyuJ[ E"x EbT&NdfMEyNaVdf&NaEiF¾[ EF*Q)Eb[\_pd\cVdT>F§TME FCVZTMN{uMLF ºIOrfM\uMIOEF» GJE [cL x "x E XPLOÀSVdTsuMVnfMQh\_TMN`IbpdQ)EQ³fJTME GJ\x EbT>FC\kVdT NaQ)L"T>FgTMLSNa\cVdT&Lb[EydfJ\u&EbfMNµ[ E"fMQuMESQPx ESNaNaQ)EyGJE=x LSl \x \ FCEOQ§[ EfJQ,F*Q)EFFCVdfMQ)RSEiF GJL"T>F·[ EROVnTMNaESltN`E3GJE[ ^c}*DEF RSLSNaMVn[ \cnfMEiF@FCVdTMN}[ EFyx \kEbf&l/uMVdf&QP~tf F L"~nESR[ E ¾LSN\cRSLbTROVnxyx E T&\_~JEOL"f¤~JESQ)Na\cRSL[GJ^_\_GJE"TMNa\XP\cRSLONa\kVdTMw GJ^_L"fMNaVJQ)\kNaI@EON GJEyRSVJVJQ)GJ\TMLSNa\cVdT/ESN[EiF*I"uM\F,RSVduMLSNUF*RSVdxyx E FCNaQPfMRSNfMQ)EF*GJEyRSVd[k[ L"KMVJQ)LSNa\cVdT MVJQ)\kVdTMNaL"[ Er@DEF1uMQ)VJN`EiFCNaL"T>NPFFCVdTMN¡uJ[EO\TMEbx E"TMNE"Tu&MLFCEªL~JEOR [ EOF NaE"TMGJL"TMRSEiF´FCVJRS\cISNaLb[EiF [VdfMQ)GJEF |s[LqGJIFC\_T>FCNa\kNfMNa\kVdTML[\ FgLONa\kVdT ESN | [ ^_\TMGJ\ ~J\cGrfML¼[ \cFCLON`\cVdTx LS\ F4TM^_VdT&Nu&LiF·GJEANaQ)LSGJ\cN`\cVdT GJ^_LSRON`\cVdTROVdT&ROESQ,NaISEAL"f TM\~nESL"fN`Q)LbT>FgTMLSNa\kVdTML"[UJDEFVJQ)NMVZGJVJl EF§u SNa\ FFCEbT&NGJE4[ E"fMQ[\_EbTVJQPptL"TM\cnfME L"~nESR[LTMLSNa\kVdT¦ESNawMFC\d[EiF6z{p[ \cFCEF{VJQ)NMVJGZVJl EF{GJEF{zNaLONPF6x ExyKMQ)EF{NaEbT NaE"T>N GJE4uJ[cf FE"TAuJ[_f FGZE;GJISXP\_TM\kQGJEiF uMVMFC\cN`\cVdT>FRSVdxyxyfJTMEFEbTZ~nESQ,F
(22) QPfMlrEb[k[ EF,w E"[c[ EF4NaEbT&GJEbT&NLbf>FCFC\NaVdfJjcVnfMQ,F*| Q)E"ptLSQ)GJESQ~JESQ,F 3V&F,RSVdf¤ESN¶FCNaL"TJKJfJ[P DEF xyf>Fgfd[cx L"T>F*VdT&NM\FCNaVJQ)\cnfMEbx E"TMN6fJTMEyQ)E"[ LSNa\cVnT GJ\cFCNaL"TMRS\cISEyL~JEOR=[^ \kGJISEyGJE TMLSNa\cVnT FCL"T>F¬uMVdf&QL"fMNaL"TMN¯rfM^ fZTMEhROVnxyxyfJTML"fMNaIhNaQ)L"T>FPT&LONa\kVdTML"[ EhGJE RSQ)Vd«iL"TMNUF uJfM\FFCELSRS f&IOQ)\kQfJT3FCE"T>F{uMVn[ \cN`\crfME*~d\cL"KJ[ EESN[ Ipd\cNa\ x E4GJLbT F{fJTME {fMQ)Vdu&E©dfM\TMEÁ[ E"fMQ/LbuZuMLOQ)LS¸cNNaVdf&jcVdfMQ,FuMLOFRSVdxyx E1fdT T&\_~JEOL"f GJE uMVdfZ~nVZ\cQFC\ p TM\Xa\kLbTMN
(23) «iQPT&EiFCwdJ dS DEFGZIbKMLSNUF*FgfMQ6[ L;FCISRbfd[ LSQP\ FCLON`\cVdT3GrfAT&LONa\kVdTML"[EON6GdfANaQ)LbT F)T&LONa\kVdTML"[TME uMQ)E"TMT&EbTMNµ[ E"fMQFCEbT>Fdf&^_Lf3Q)E"ptLSQ)GAGJ^_ESluMISQ)\cE"TMRSEiFRSVdTMRSQ)ONaEF"M{T3RSEyF,E"T>FCw [ EF{º{x VJGJESQPTM\kNaIiF xyfJ[ N`\_uJ[EiF»*GrfQ)E"[ \ pd\cEf&lyEON Gdf@uMVd[\cNa\_nfMEETMN`Q)EONa\kEbT&TME"T>N fJTAQ)L"uJuMVJQ)N RVdxyuJ[EOlrEL"fGZVdfJKJ[E*x VdfJ~JE"x EbTMNuMLSQ)LSGJVJl L"[GdEQ)IF)f&QPptE"TMROE GJEF \kGJE"TMNa\cN`IiFÁNaESQ)Q)\cNaVJQ)\kLb[\cFCIOEF @GJEGZIONaESQ)Q)\cN`VJQ)\cL"[ \F)LSNa\cVdThGJEF \kGJE"TMNa\cN`IiF RSVdxyxyfJTML"fMNaLS\cQ)EF´RSVdxyx E EbT N`Ibx@VJ\_prTMEbT&N [EiFsX`[kfMl x \ptQ)LSNaVJ\kQ)EiF" ¥6Vdxyx ESTMN@[E¯Q)E"[ \p \cE"fMl1uMLSQ)Na\cRS\_uMESPNaU\[¦GJEÁROESNaNaEÁx \ FCE1|[ ^ Ibu&Q)EbfJ~JE1GJEF RSLONaI"ptVZQ)\cEF ML"KM\kNfME[k[ EF. . . . #2
(24) . #2
(25) ) &
(26) ## & #2. TMEYGZEbfMlr\c"x EFCISQ)\cEYGZ^_\_TMNaESQ)Q)VdpdLONa\kVdT>F uMVJQCNaEYE"T±EX)XPEONFgfMQ¬[ EF NaQ)L"T>FXPVJQPx LSNa\cVdT F¤GZEiFÂ[ \kEbT F¤E"TMNaQCE¯Q)E"[ \pt\kVdT ESN@uMVd[\cNa\kdfME |Á[ ^_LfZTME¯GZEiF Q)ESROVdxuMVMFC\cN`\cVdT>F¿GJEiF¿IORSME"[c[EiF¿NaEOQ)Q)\kNaV&Q)\cL"[ EFb={T nfMVJ\uME"fMNaPVdThuMLSQP[ ESQ GJ^_E"fMQ)VduMISL"TM\ FCLSNa\cVdT1\_T>XPVJQPx E"[c[E3Gnf¿Q)E"[ \ pd\cEf&l¤Lf x Vnx EbTMN4GJ^_LbT&Lb[k«éFCESQ=[ EOF NaQ)L"T>FXPVJQPx LSNa\cVdT FGJEiFLSQ)Na\kRbfJ[LON`\cVdT>FN`EOQ)Q)\kNaVJQ)\cL"[ EF AD^_VdT¢GJ\FCNa\_TJprfMESQ)L¤\cRS\ GJE"fMl*uM\FCNaEiFµGJEQ)ESRb&EOQ)R"MESwtnfn\JFCVdTMN&[VJ\_T GZ^ ONaQ)EEOlrRb[_f F,\ ~JEF" DEFQ)EORSVdxuMVMFC\cNa\kVdT>FN`EOQ)Q)\kNUVJQ)\kLb[EiF Gdf Q)E¼[ \ pt\kEfMlHESN¯Gdf uMVd[ \kNa\crfME GJVJ\~JEbTMN GJ^_L"KMVJQ)G SNaQ)EVdK F,ESQP~JIOEF|}[ ^_ISRbME"[_[ E[VJROL"[ ErJL"[_~nLSNaVJQ)E KMQPfMEFCE LyK&\cE"TF,VnfJ[c\_prTMI RSVdxyx E"TMN{[ E·uMQ)VJRSEiFFgf>F4GJE¦FCISRbfd[ LSQ)\cFCLON`\cVdT¤L@XPVJQ)NaE"x EbTMN Q)E"x \ F6EbT df&EiFCNa\kVdTy[ EQ)LbuJu&VJQ)N EbT NaQ)EQ)Eb[\_pt\kVdT ESN NaEOQ)Q)\kNUVZ\cQ)ESw T VJNaL"xyx E"T>N L"f FCEO\TAGdf¦RSLONMVd[ \kRO\cFgx E º$ E[LNaESQ)Q)EROVnT>FCLORSQ)IOE4EONFCVdf>F6[cL*uJQ)VJN`EORNa\kVdTAGJE \cE"fMwØ[ E RSQ)Vd«LbT&NF,^_EFCNLORSR"[c\_x LSNaI |=fJT¤N`EOQ)Q)\kNaVJ\cQ)EGJIF,E"TMR"MLTMN`I V ¤NaVnfMNaE. . .
(27) Fg«OxyK&Vd[ \F,LSNa\kVdTAQ)Eb[\ pt\cE"fMFCEGJEF6[ \cE¼fMl=TM^_L*uJ[_f F{GJE;FCEbT FbC DLQ)EOR"MESQ)Rb E GJ^ fJT@LbT&ROQ)L"ptE*NaESQ)Q)\cNaVZQ)\cL"[ØFCE*ROQ)VZ\ FCE*L~JEOR[cL[c\_KMESQ)NaI*GJEx VZKM\_[\cNaI*GJEFXP\cGJ"[ ESF ESN T VJNaL"xyx ESTMN [EbfMQ6LbfMN`VdT>Vnx \cE*dfML"TMNL"f¦R"MVJ\kl;GZEiF6[\cE"fMl;GdE*R"fJ[ NaESwdx LS\ F E"[c[ E~JL@LbfMFFC\$|[^_EbTMRSVdTMN`Q)EAGJ^ fJTMEF,ISR"fJ[ LSQU\FCLONa\kVdT Grf¿N`EOQ)Q)\kNaVJ\cQ)E V NaVdfMNaE LSNaNaQ)\_KZfMNa\cVnTGJEAFC\_prTM\ XP\kROLSNa\cVnTQ)E"[ \_p \kEbfMFCETMEAFC^_LiX)XP\kQPx E u&LiFyFCL"T>F=ROVnT>X`[ \kN)S» KMQPfMEF,ESw¤0 0 0rw
(28) S@ L"T>F1GJI"TM\kEOQ¡[ EF1EOX)XPESNUF1GJIFCNaLbK&\ [c\ FCLbT&NUF1GJE©[L FCIOR"fJ[cLSQ)\ FCLSN \kVdT/GJLbT F[ EyQ)L"uJuMVJQ)N{L"f NaESQ)Q)\cN`VJ\cQ)ESw ESLbT $E"TMI
(29) {EOQ)NaQ)L"TMGIbx EN dfML"TMNy|[_fM\[^ J«Ou&VJNMFCE¤GJ^ fJT©ºQ)ESGJIbuZ[ VJ\kEbx E"TMN=ptISVdpdQ)LbuJ&\crfME¤Gnf XPLb\kN Q)E"[ \_p \kEbf&l w RSVdT>FCISdfME"TMROE GJE TMVnfJ~JEb[k[ EOF uMQ)LSNa\kdfMEOFCw GJE TMVnfJ~JEOL"fMl RSVdxyu>VZQ)NaESx EbT&NUFCwRSEQ)NaLO\TME"x EbT Nx VZ\_T>F~J\F,\KJ[ EF@Vrf1[c\ FC\_Kd[ EF@df&EuMLOQ=[E uMLFF,Ir r\ [EiF6I"p[ \cFCEiF{FCVdTMN&~J\cGZEOFESN&[ EF6VMX)Xa\kROEF6GJIiFCESQ)NaIF,wr[EiF6RbVdxyxyfJT&LbfMN`IiF GJEARSQ)Vd«LbT&NUF FVnTMN*KMESLbf&ROVdfZuuZ[cf>FF,VnfMGJISEiF·EON*LSRONa\~JEiFCw6[ EFyXP\cGJ"[ EF=uJ[_f F \_xyuZ[ \crfMIFGJLbT F@[cLÂ~n\kE¤GJEÂ[ ^_z6p [c\F,ErDEFAQ)ESRSVdxyu>V&F,\kNa\cVnT>F3FCVJRS\cL"[ EFCw[ EF x VJGJ\XP\cRSLON`\cVdT>F \cGJE"TMNa\kNaLO\kQ)EiFCw GJ^_LfMNaQ)EF XPVJQPx EF RSVd[c[EORSNa\~nEF GJE x L"TM\ XPEFCNaLON`\cVdT>F4Q)E"[ \_p \kEbfMFCEFESNGJ^_ESluMQ)EFF,\kVdT¤GJE·[ L¦XPVZ\$FCEbxyKJ[EbT&NNaQ,VdfZ~nESQ GJE=TMVnfJ~JEOL"fMl@RbLSGJQ)EiF4F)u&LONa\_L"fMlZMDL=u&Q)Vd[ \cXPISQ)LON`\cVdT/GJEFXPVJQPx EF*ROVn[c[ ESRSNa\_~JEOF GJEÂ[ L~t\kE¤Q)E"[c\_p \kEbfMFCE¯ x VnfJ~JEbx E"TMNUFCw*ROVnxyxyfJTML"fMNaIF Vdf¯u&b[EOQ)\TMLbpdEiFP x ISQ)\cNaE LSNaNaESTMN`\cVdT GJL"T>F²[ E"fMQ,FHGZ\_x E"T>FC\cVdT>F F,VZRO\kLb[EiFHR"Vdxyx E GJL"T>F [ ^_\xyuJ[ L"TMNaLSNa\kVdT/ptISVdptQ)L"uJM\krfME GJE·[ Ef&Q,FQ)IFCEOLf&lJb»A
(30) ESQ)NaQ)L"T>GZw 0 0 0rw{$S E©x "x ESw d
(31) ESQ,NaQ)L"TMGhRSVJT>FCNaLSNaE¬dfME©[L©KMLS\ FCFCEGJE1[L©uMQ)LSNa\crfME GJVdx \TM\cRSL"[ EyEF,N{RSVdxyuME"T>FCIOEyE"T3u&LOQCNa\cE=uMLSQ[E FgfMRORSF*GJEOFu&b[EOQ)\TMLbpdEiFCwEON RSETMVdT¦FCE"fJ[ E"x E"TMN ~JESQ,FGJEF{F,\kNaEFE"xyKJ[ I"x LSNa\cdf&EOFRSVdxyx E*dLO\TMNa LORSdfMEFC GJES ¥6VdxuMVMFCNaE"[c[ E yfJTQ)EbT&VdfJ~JEOL¼f¤TMVdT FCLbT>F4[\cE"TL~JESR[ E GZIbKMLSN¾FgfMQ}[ EF ºQ)LORS\_TMEF»HGJE²[ ^ \cGJE"TMNa\kNaI E"fMQ)VduMISEbTZTME MwÁx LS\ FhI¼ptL"[ E"x ETMN¬~JEOQ,F [ EF FCLbT&RONf&LO\kQ)EiFµ[ VJRSL"fMlJ {T XP\_TMwdT&VJNaE d
(32) ESQ)NaQ)LbT&GJwd[ L*Q)LSQ)IiXPLSRSNa\cVdT@Gdf¦R"[ ESQPptI ESN1[ EYQ)E"ptQ)VnfJuME"x EbT N©GJEFuMLSQ)VJ\FFCEFªVnTMN1u>Q)Vn~nVZdfMIYÀS|YESN1[ |²GJEF x VdKM\[ \F,LSNa\kVdT>FGJ^_Ib[_f FAESNyGJE/u&VduJfJ[LON\cVnTGJEbx L"TMGJL"TMN=[E/x LS\_TMNa\kEbTGZ^ fJT ºF,ESQP~t\kROEGJ\_~d\_T GJE@uMQ)VZl \_x \kNaI»@ROVnx x E3FC\cw{L"fÁXPVnTMGJw6[ EAQ)ES[\_p \cE"fMl/L~JLb\kN \_T&NaIbpdQ)IfJTME*ROVZLb[c\kNa\cVdT@GJE*ROL¼f>FCEuJ[kfZFµptI"TMISQ)Lb[\ FCISEE"TXPL~JE"fMQ GJE[ LGZIiXPE"T>FCE Gdf NaESQ)Q)\cN`VJ\cQ)ESwdGJLbT F NaVdfMN`EiF{FCEiF RSVdxyuMV&F,L"TMNaEF" yf/x bx EROVdfZuMw ROEFQ)ESRSVdx uMV&F,\kNa\cVnT>FN`EOQCQ)\cNaVJQ)\kLb[EiF4Gdf¤XPLO\kN$Q)E"[ \p \cE"fMl VdTMNØuJf¦FgfJp pdIOQ)ESQfJTMEROVdxyu&LOQ)LS\ FCVdT L"~JEOR§[ EF uMQ)VZROEFF)f F|§[ ^ ¨fZ~nQ)EGJL"T>F [L FguJMSQ)EuMVn[ \cN`\cRSVJULSGdx \TM\ FCNaQ)LSNa\_~JEr{T¦F,E§[c\_x \kNaLbT&N LbfyROLSNMVn[ \cRS\cFgx E¾XPQ)L"TMÀSLO\F,w LSROdf&Ei F L[ LSQ)G¤GJQ)EFFCEALb\_T F,\6[ ^ Z«OuMVZNMF,EGJ^ fJTME@&Vdx Vd[ Vnpt\cEF,N`QPfMRONfMQ)Lb[E GJEF=Q)LbuZuMVJQ,NPF=GJEAXPVMQ)RSE@ENGJEF=NaESTMGJL"TMRSEiF=V&QPptL"TM\F,LSNa\kVdTJTME"[c[cEF=|[ ^_¨fd~nQ)E GJL"T>F§[ E*u&Vd[ \kNa\_dfME=EON[E;Q)E"[c\_p \kEbfMlrwMRSVdT>FCNaLSN [LOQPpdEbx E"TMNNaQ)L"T>FXPISQ)LbKJ[E;|4KM\kEbT GJ^_L"fMNaQ)EFROVdT&NaEOlrNaEFE"fMQ)Vdu&IOEST>F"JD^ MVdx¦Vn[ Vdpd\cE=ROVdT&ROESQPTME=ESTAuMLSQ)Na\cR"fJ[ \kEOQ6[ E Q)L"uJuMVJQCNLbf¤NaESQ,Q)\kNaVJ\kQ)E E"fMlAN`EbTMGZLbTMRSEF,wµTMVMN`E d Lb[LOQ)GJwFCNQPfMRSNfMQ)E"TMN{[ EF R"MLbTZptE"x EbTMNPF RVdT&NaESxyuMV&Q)LO\T>F GZE [ ^_LSQ)R"M\cNaESRSNfMQ)E \T>FCNa\cNfMNa\cVnTJTME"[c[ E NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ E [L¯GZIORSEbT&NaQ)Lb[\cFCLONa\kVdT ESN@[ L1Q)I"pt\cVnTMLb[c\F)LSNa\cVnT GJ^ fJTMEÁuMLSQ)Naw=[ L RSVdT>FCNaQPfMRSNa\cVnT¢F)fZuMQ)LbT&LONa\kVdTML"[ E¡EbfMQ)VnuMIOE"T&TME¤GJ^_L"fMNaQ)EÂuMLSQ)N)DEF@uMVnfJ~JVJ\cQ,F uJfJKZ[ \cRF6º FCVdTMNGJIF,VZQPx LO\F{ROVdT NaQ)LS\_TMNPF{GJEF,\kNfMESQ [ E"fMQLSRSNa\_~J\cN`IpdEiFCNa\kVdTJTMLS\cQ)E ESN{[ E"fMQ*LORSNa\cVnT¤Q)IiXPVJQPx LSNaQ)\kROELbf¤GJVnfJKJ[ E·TM\_~JESLf¤GJE·[ ^ \_T>XPQ)L"TMLSNa\cVdT&Lb[$ESNGdf FgfJuMQ)L"TMLSNa\cVdT&Lb[P VdfMQ)Q)LS\cNaP\ [ME"T Lb[k[ ESQ GJE¾XPLSÀOVnT Q)LOGJ\kROL¼[ E"x EbTMN G&\ X)XPISQ)E"TMNaEGZEiF L"fMNaQ)EF\T>FCNa\cNkfMNa\kVdT>F{FCVJRO\_L"[ EFCw ESN GJEF \_T>FCNa\kNfMNa\kVdT>F6Q)Eb[c\p \cE"fMF,EF6ETyuMLSQ)Na\cR"fJ[ \kEOQ)w GJVdT&N{[ ^_\_T F,N`\cNfMN`\cVdT¤RSLON`MVd[\cdf&E » ÒL"[ LSQ)GJw0 00rw O ÒVdf&Q[EiF4LSRONaE"fMQ,F. . .
(33) uMVd[\cNa\krfMEiF ROVnxyx E´uMVdfMQ [ EF LSRSNaEbf&Q,F]Q)Eb[\ pt\cE¼fMl w°º[ ESF NaE"TMGJL"TMRSEiF GJ^_\TMNaESQPTMLON`\cVdTML"[ \FCLONa\kVdTªEON@GJE1Q)ESNaEQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ \cFCLSNa\cVnT RSVdT>FCNa\kNfME"TMN[ EF/GJE"fMl XPLSROEF@RSVdxyuJ[ I"x E"TMNaLS\cQ)EF@EONyRSVJQCQ)Ib[LONa\~JEiF@GZ^ fJT¯x "x Ex VdfJ~JE"x EbT&Nawdf&\ uMLSQ)LO¸kN¤\xyuMVMFCEOQÁLbfMl³GJ\kQ)\ ptESLbTMNPF1NaVdfMN¡|[cLªXPVJ\F1GJEGZIb~dEb[VduJuMESQ GJEF FCNaQ)LSNaIbpd\cEF¬Lbf]TJ\_~JEOL¼f uJ[cL"TMISNaLS\cQ)EhESN¯GJEhQ)I"uMVdT&GJQ)EOw¡|³[ ^ LOGZQ)EiFFCEhGJEF uMVduZfJ[ LSNa\cVnT>F6[ VJRSL"[ EF,wdL"fMl=EOl\ptE"TMROEF{GJEuMLSQ)Na\cRS\_u&LON\cVnT¦ESNGJEx VdKM\[ \F,LSNa\kVdTMw X MNaPRSEªEbT L"uJuJ[\cRSLON\cVnTWGZ^ fJTME~d\ FCIOEQ)I"p fd[ LSNaQ)\kROEªRSVdxyx LT&GJIOE¬uMLSQÁ[ E uMVMFCNfZ[ LSNGJ^ fJTME=ISNaQ)VJ\cN`E;RSVJQ)Q)I"[ LSNa\cVdTEbTMN`Q)E;VJQ)GZQ)EFguMLSNa\cL"[ÒESNVJQ)GZQ)EFCVJRS\cL"[U"» Lb[LOQ)GJw=0 00rw= L"T>F[E¤F)« FCNa"x E/GJ^_LORSNa\kVdT RSLSN>Vn[ \crfMESwRSESNaNaE/Q)E NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ \cFCLSNa\cVnT Gdf Q)E"[ \ pd\cEf&l uMLF,FCE E"T uMLSQ)Na\cR"fd[ \cE"Qeu&LOQ fJTME Q)E"~nL"[ VZQ)\ F)LSNa\kVdT¦Gdf@NaESQ)Q)\cNaVJ\kQ)E*GJ\cVJRSIF,L"\_T¦ESNÒF fMQ)NaVdf&NGJE[ ^_ISR"MEb[cVnT uMLSQ)VJ\ FFC\cL"[ w fJThQ)EON`VdfMQ¤ESTYXPVJQgx E©GJE©Q,I"uMVZT>FCE©\_TMGJ\kQ)EORSNaE©|1[^_LiX)XPLS\_KJ[c\cFFCE"x EbTMNGJEF x VdfJ~JE"x EbT&NUF¡GJ^_LORSNa\kVdT RSLSNMVd[\cdfMErDE1Q)E"ptQ)VdfJu&Ebx ESTMNGMEFÂuMLOQ)VZ\ FFCEiFCw Q)I"uMVJT F,E}uMQ)Lbprx LON`\crfME|[cLGJIFCEOQ)N`\cVdTAGJEF{uMQ)LSNa\_dfJL"TMNUF§EON |[cLGJ\x\TJfMNa\kVdT Gdf/Rb[EOQ`ptISw u&EbfMN6uMLSQESl E"xyuJ[ E SNaQ)EyRSVdxyuMLSQ)IOwGJL"T>F*RSEONaN`EyGJIbx LSQ)R"MEOwLbf&l GJI"~JEb[VduJuME"x EbT&NUFGZE[ ^_\TMNaESQ)ROVnxyxyfJTML"[ \cN`I DL/RSVdxyuMLSQ)LO\F,VnT GJEFAFguJMSQ)EFuMVd[\cNa\_df&E3ESN;Q)E"[ \ pd\cEf F,ESwE"T [^_EiFguMSROESw uMQ)E"TMG/F)f&Q)NaVdfMN6~JLb[EbfMQ§x ION`LbuJ&VJQ)\cdf&EyGJLbT F*ROE4ptE"TMQ)EyGJEyGZIbx LSQ)Rb&E &{[c[ E EF,NÁEiFFCEbT&Na\cE"[c[Ebx E"TMN Vdf&Na\_[¤GJ^_L"TML[k«éFCErA{T Q)E"~tL"TMRb&EOw[EiF NaQ)Lb~JLf&lFCE uME"TMR"MLbT N¾FgfMQ}[ EF4TMVdfJ~JE"[c[ EF=\_T&NaEOQ)LSRSNa\cVdT F=EbTMN`Q)EAQ)Eb[\_pd\cVdT>F=VZQPptL"TM\ FCISEiF=ESN uMVdfZ~nVZ\cQ,F4[ VZROLf&l3VdfZ~nQ)E"TMNGJEiF4u&\ FCNaEFGJE@Q)ESRb&EOQ)R"MEAXPVJQ,N§u>Q)Vnx EONPNaE"f>FCEiF" DL·ptI"TMISQ)Lb[c\F,LSNa\kVdT¤EbT¤6fMQ)Vdu&E GJ^ fJT/T&VdfJ~JEOL¼f/ut[kfMQ)L[\cF)x EQ)Eb[\_p \kEbfMl@GJVnTMN [ EF{EX)XPEONUFFCEXPVdTMN|uMQ)IiFCE"TMNÒFCESTMN`\cQ|[ ^_ISR"MEb[k[ E[ VZROL"[ EuME"fMN [Lb\ FFCESQLfJpfMQ)ESQ GJ^ fJT&EyEbfMQ)VnuMIOL"TM\F,LSNa\kVdT |=[LXPVZ\ F*GJEF*RSVdTMNaQ)Vn~nESQ,FCEiF¾x LO\F*IptL"[ E"x E"TMN$GZEiF RSVdxyuMQ,Vnx \ FISNaL"KJ[ \F{[VJROL"[ E"x E"TMN c Q)I"ptVMFC\ \_[k[cLO\x EOw&J &, RSE;Na\kNaQ)ESw [ LFCISQ)\cEGJENaQ)L"~nL¼fMlRSVdxyx LbT&GJ\cNaISEu&LOQ[cL¾¥6Vdxyx \FFC\kVdT GJE{[ L{R"fJ[ Nf&Q)EESN GJE [ ^_ISGdfMRSLSNa\cVdTGdf ¥6VdTJptQ)FGJEFu&VdfJ~JVJ\cQ,F§[VJROL"fMlEONQ)I"pt\kVdTML"fMl Gnf ¥VnT>FCEO\[ GJE[^_{fMQ)VduMESwL"TML"[c« F,ISEGJLbT Fy[EuMQ)IF,E"TMN4~JVd[cfJx Eu&LOQ d L"[ LSQ)GJwIOR[Lb\cQ)E GJ^ fJT@jcVdf&Q TMVdfJ~JESLfMwd|[cLXPVJ\ Fµ[ E*RSVdTMNaQ)LFCNaE*EONØ[ EF6uMLOQ)L"[c[I[ \cFgx EF{EbT&NaQ)E*RO\TM RSVdT>XP\_prfMQ)LSNa\cVdT F TMLSNa\cVdT&Lb[EiF k Q)L"TMROESw Q)L"TMGJES
(34) Q)EON`LbprTMEwmFguML"p TMESw [k[ E"x LbprTMESw f>FF)\kEGZEiFQ)L"uJuMVJQ)NUFE"TMNPQ)EuMVnfJ~JVJ\cQ,F§[ VZROL"fMl wZuJ[kfMQ)Lb[c\Fgx E;ESN GJ\kLb[V prfMEe\TMNaESQ)Q)Eb[\_p \kEbfMlZY E XPVJRSLb[c\F,ESQsFgfMQ [cL uJ[kfMQ)L[c\cN`IeGJE ROEF RSVdT>XP\_prfMQ)LSNa\cVdT F=[ VZROL"[ EOFuMESQPx EON*LS\_T>FC\GJE3FC^_ESl NaQ)LS\cQ)EGJE@[ Lx VdTMVdpdQ)Lbu&M\cE NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ E=Vdf3Q)E"[ \p \cE"f>FCEu&VdfMQL"KMVJQ)GJESQX)Q)VdT NaL"[ E"x EbT&N [ L4u>QCVdKJ[Ibx LSNa\cnfME GJE§[ LGJVdfZKJ[ EE"fMQ)VduMISL"TM\ FCLSNa\cVdT Grf Q)E[\ pt\kEfMlESN GrfyuMVd[c\cN`\crfMEr [ ^_ISRbME"[c[E¡x IiFCVJNaESQ)Q)\cN`VJQ)\cL"[ E E"T>FgfM\kNaEOwyF)L"T>FÂGJVdfMNaE¿TME F,ESQ)LS\cNaP\_[=uMLF \_TZfMNa\_[EYGJEHQ)E"uME"T>FCEOQ[EiF³\TMNaESQ)LORSNa\kVdT>F³E"TMNaQ)EHQ)Eb[\_pd\cVdT>F³ESN\kGJE"TMNa\cN`IiF NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ EF°x VdKM\[ \F,ISEOF" yVdxyK Q)EHGJE NaQ)L"~JLbf&l VdT&N\_TFC\ FCNaIHGJE"uJfM\F [ VnTJptNaE"xyu>F FgfMQH[L uMLOQ)N²Gdf Q)E¼[ \ pt\kEfMlGJL"T>FH[E x LO\ TMN`\cE"T ESNh[ L NaQ)L"T>FXPVJQPx LSNa\cVdTsGJEFh\kGJE"TMNa\cN`IiF TMLON`\cVdTML"[ EFh|²[^_IOR"ME"[_[ EHION`LONa\kdfMErDE RSLON&Vd[ \kRO\F)x E uMVn[ VdTMLS\ F´ 3\cR"ME"[ wY0 J Vdf [^_VJQ)NMVJGZVMlr\cE ptQ)ESROrfME c¥6VdT NaVdptESVJQPpd\ FCw Jd RSVdT>FCNa\cNfMEbT&N FgfMQ RSE u VJ\_T&N GJEF RSLiF uMLSQ)LOGZ\_p x LSNa\_df&EOF"ªD^_\_T&NaIbpdQ)LON`\cVdT GZEiF uML"«éF GJ^_{f&Q)VduMEROE"TMNaQ)L"[ EEON VJQ)\kEbTMN`Lb[EOwEON/FC\_TJprfJ[ \kOQ)E"x EbT&N3GJE1[L ÒVd[Vdp T&E©ROLSN Vd[ \k f&EOwGJLbT F¡[ ^c* VJRSROLFC\cVdTZTMEOw&|*TM^_E"T@uMLFGJVdf&NaEOQ)wZfJTME}T>VdfZ~nE"[c[EGJVdTZTMEGJL"T>F6[ ^_LSQ)Na\kRbfd[ LSNa\kVdT Gdf Q)E"[ \ pd\cEfMl4EON Gdf=uMVd[\cNa\_nfMEOwdNaL"TMN GJ^ fZTyuMVJ\_T&N GJE~dfMEXPVJQPx E"[Mdf&^ \T>XPVJQPx E"[. .
(35) c¥6LiFCL"TMVd~JLSw J rw r JYDL RSVdT>FCNaQPf&RONa\kVdT M\ FCNaVZQ)\ nfME EON [ EF Q)ISLbx I"TML"ptE"x EbTMNPF RVnTMNaESxyu VJQ)LO\T>FGJEROEF·x¦VJGJ"[ EF·TMLSNa\cVdT L"fMl¤VdT&N;XPLO\kN [ ^_VnKMjcESNYGJ^ fZTME [ \cN`NaIOQ)LSNfMQ)EsXPVdf&QPTM\cEr¢DEiF x@VdKM\[ \ FCLSNa\cVnT>F \kGJE"TMNa\cN`LO\kQ)EiF \_T XPQ)LbTMLSNa\kVdTML"[ EF,w&u&Q)\_TMRS\_uML"[ E"x E"TMN$FCNaQPfMRSNfMQ)ISEiF|4[ ^_ISRb&Eb[k[ E=Q)Ibp \kVdTML"[ E=EON rVdf NaQ)L"T>FXPQ)VdT NaLb[\cSQ)EVdT&N EbT@Q)Eb~JL"TMRb&EISNaIx VJ\_T>F6RSVdT>FC\cGJISQ)ISEiF{FCVJf>F6RSEON L"TJp [E ^ fJTHuMVJ\TMNGJE~dfME¬uMVd[\cNa\_nfMEOwVdT F,L"\cNROVnxyx EbTMN¡[L¢RSVdT>FCNaQPf&RONa\kVJT E"fMQ)VduMISEbT&TME*L*ROVZT>FCNa\kNfMI*|[ LXPVJ\ F6fZTME*Q)EiFFCVdfMQ)RSE*EONØfJTME*ROVZTMNaQ)LS\_T&NaE*uMVdf&Q RSEiF§x VdKM\[ \F,LSNa\kVdT>FCw rfME;RSE"[c[ EFCURS\FC^_EOléuMQ)\_x E"TMN$FgfMQ{[LpdLbxyx EyFCIbu&LOQ)LSNa\ FCNaESw L"fMNaVdTMVnx \ FCNaESw3Q)I"pt\kVdTML"[ \ FCNaE°Vdf LbfMN`Q)EY *EOLSNa\_TZptwnrdO¼y LbT F©dfME"[_[ E x EF)f&Q)EA[L3Q)E[\ pt\kVdT¯LSUNaPE"[c[ ELSRORSVdxyuML"p TMISwRSVdTMNaQ)ESROLSQ)Q)IVdf LSRSROI"[ ISQ)I3RSEF x VdfJ~JE"x EbT&NUF ·DEFyRSVdT>XP\pfMQ)LON`\cVdT>F·Q)Ibpd\cVdT&Lb[EOFyE"fMQ)VduMISE"TJT>EFCwK&\cE"TÁF MQ)w x ISQ)\cNaESQ)LO\kEbT&N$L"fMNaL"TMN{GJEyx VZTMVdpdQ)LbuJ&\cEFb&{T¤¶,NaL"[ \kEOwØ[ E=x VdfZ~nE"x E"TMN$GZE=[ L D\p fME©Gnf yVJQ)G³L©E"f Q)ESROVnfMQ,F|1fJTME©Q)IXPIQ)E"TMROE¬Q)Eb[\_pd\cEf>FCE©RSVdxyx E x LSQ)dfME"fMQ$\kGJE"TMNa\cN`LO\kQ)EuMVnfMQ{[ I"pt\kNa\_x ESQ{fJTME=\cGJE"TMNa\kNaI=NaEOQ)Q)\kNaVJQ)\L"[ E=GJIiXPE"T>FC\ ~JE ESN F)f&Q)NaVdfMN=u VdfMQAFC^_Vdu&uMVMFCEOQ|/[ ^_\Fg[cLbxs\ FF fGJE/[^_\_xyx \_pdQ)LON\_VdT&w¾NPVdfMNyEST X`f>FCNa\ pdEOL"TMN6fJTME=uMLSQ)Na\cE=GJE4[ ^_z{pr[c\ FCE;RSLSNMVd[\crfME=LORSRbf F,ISE=GJ^ fMNa\ [c\F,ESQ[EOFuML"« F GdfAf&G RSVdxyx EfJT¦Q)IFCEOQP~JVJ\kQGJEFCIbx \TMLOQ)\FCNaEiF* $\kNaLO\TMESwJJt
(36) rw -O¼ LbT F GJ^_L"fMNaQ)EFhRSVdT>XP\pfMQ)LON`\cVdT>FCw1ROE]F,VnTMN¬[ EF³LORSNaE"fMQ,F³Q)Eb[\ pt\kEfJl dfJ\ FCVdTMN L"fMjcVrfMQ)GJ^ ZfM\F,Vn[c[c\cRS\cN`IiF}uMLSQ[EOF4LORSNaE"fMQ,FFCVJRS\cLfMlEON{uMVn[ \cN`\_dfMEOF4Lbf/Na\kNaQ)E GJE [ E"fMQRSVdxyuMISNaESTMRSEE"T@x LONa\kOQ)E*GJE}x IOGJ\kLON`\cVdTMwZENT&VdT@uMLiF{L"f T&Vdx GZE[Ebf&Q \cGZEbTMN`\cNaIQ)Eb[\_pt\kEf>FCEr>DL Q)E"[ \ pd\cVdT¤RSVdxyx E@Q)IiXPISQ)ESTMRSE ISNa&\cdfME=u&Q)EbTMG¡\cRS\ [ E uMLF*F)f&Q{[ L=Q)Eb[c\p \cVdT3E"T3NaL"TMN{dfME=Q)EiFFCVdfMQ)RSE=\cGJE"TMNa\kNaLO\kQ)E¦ ¾Vd« ISw JtrSJ{T FguML"p TMESw{[ Lx IOGZ\cLSNa\cVdT1GJE3RSESQ)NaLO\TMEFyK Q)L"TMRb&EiFGJE[^_z{p [ \F)EROLSNMVn[ \cnfME GJL"T>FÂ[ E1ROVnT>X`[ \kN@KMLOFCrfME1NaQ)LOGnfn\kN3FgfMQ)NaVdf&N@fJTME1\_TMRSL"uMLOR"\cNaI1GJEF¤LSRSNaEbf&Q,F FCVJRS\cVduMVn[ \cN`\cdfMESF/|¯FCVJQ)Na\kQ3GZE[ ^_VJQPT&\cSQ)E GJEÁ[ LuMVn[ LSQ)\ FCLON`\cVdTªGJEFuMLSQ)Na\kEiF GJL"~JLbTMN`LbpdErfM^ fJT L"uJuME"[>|§fJTMETMVdfd~JE"[_[ EuMQ)IF,E"TMRSE*Gdf¦Q)E"[c\_p \kEfMl ZGJLbT F{[ ^_EFguMLSROE*uZfJKJ[c\cR _¶,NaÀSLS\_TMLSwMJr rwÒ
(37)
(38)
(39) SdDEFLSRON`EfMQ,FQ)E"[ \ pd\cEf&l w Gdf XPLb\cNÂx bx EdfME¬[EiFÁx VdK&\_[ \cFCLSNa\cVnT>FÁuMVd[\cNa\_df&EiF1FCVJ\cE"TMN¤GZIiFCVJQPx LS\ F FCIOR"fJ[cLSQ)\ FCIF,w³K&IbTMIXP\cRS\cE"TMN]GJ^ fJTME [ I"pt\kN\_x \cN`I |s[cLeXPVJ\cF \TMIOGZ\cNaE ESN NaQ)LSGJ\cN`\cVdTJT&Eb[k[ E/LXa\T GJ^_\TMNaESQP~JEbTM\kQ GdL"T>F[ ^_ESF)u&LORSEuJfJKJ[c\kR {DL/FC\cNfJLSNa\cVdTFCE RSVdxyuJ[ \kdfME [ VJQ,FCrfMESw¦RSVdxyx E¬ESTY¶QP[LbT&GJEGdf yVZQ)GJw@[ E¬Q)Eb[\_pd\cEfMl³F,E Q)ESNaQ)VdfJ~JE@|[ LAXPVJ\ , F E"TN`LbT Ndf&E x LSQ)dfME"fMQ\kGJE"TMNa\cN`LO\kQ)E¦ESNx I"x¦VZQ)\cE"-[ GJL"T>F[ EFARbL"fMFCEiFFCNaQPfMRSNfMQ)L"TMNaEFAGrfRSVdT>X`[ \kNyEON`w E"TNaL"TMNydfMEFg«iFCNabx E GJ^_LSRON`\cVdT @Gdf¦RS£JNaI*GJEFNaE"T NaLON`\_~JEiF{GZEx ISGJ\kLONa\kVdTMwdT VJNaL"xyx ESTMNLbf@NaQ)Lb~JESQ,F GJEFVZQPptL"TM\ FCLSNa\cVdT FRS\_~d\crfMEFESN{~JVd[ VdT&NaLO\kQ)EiF4Gdf/ºNa\cESQ,F=F,ESRSNaEbf&Q»A
(40) LSRSVdTMw J S LbpdEOVdT FrfME*[^_EbTMN`Q)IOEGZLbT>F [ ^c*1GJEF{uML"« FGJ^_{fMQ)VnuMERSEbTMN`Q)Lb[EEON VJQ)\kEbTMN`Lb[EOwZ~J\cE"TMGJQ)L*x VJGZ\ X`\cESQ$RSEON`NaEGJVdTZTMEOw&E"T\TMNaESQ,Q)VdpdEOL"TMNE"T@uMLSQ)Na\cR"fJ[ \kEOQ [ E©RSVdT>FCNaLSNGJE©GJISRb[\_ThG fYX`LORSNaE"fMQ¤Q)E"[ \ pd\cEfMlGdL"T>F¡[ ESF¡º uMQ)VJNaEFNaLSNa\cVnT>F NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ EF»3ISNaL"KJ[ \§uMLSQyuJ[kf>F)\kEbfMQ,FRbMESQ)R"MEbf&Q,F@|uMQ)VduMV&FAGJE[^_{fMQ)VduME VJRSRO\kGJE"TMNaL"[ E; ¾LFFCVJQ)N` {Vdf>FFCEON`w>00rw 0O¼ ROEF4GJEbf&l@uM\ FCNaEF _Q)Eb[c\p \cVdT¤ESNNaESQ)Q)\cNPVJ\cQ)E·[ VJRSL"[ w Q)Eb[\ pt\kVdT¤EON\kGJE"TMNa\cN`IiF NaESQ)Q)\cNaV&Q)\cL"[ EFx VdK&\_[ \cFCISEiFP§uMVdfMQ)Q)LS\cE"TMNFCE=ptQ)EX)XPEOQ§KM\cE"T GZ^_LbfMN`Q)EiF*GZ\cQ)ESRONa\kVdT>F GJE]Q)EOR"MESQ)Rb&E GJISNaESQ)Q)\cNPVJQ)\cL"[ \F)LSNa\cVdTGdfsuMVd[c\kNa\crfME]ESN¢GnfqQ)Eb[c\p \cE"fMl w FCNaQPfMRSNfMQ)LSNa\cVnT FgfJuMQ)L"TMLON`\cVdTML"[ E]GJEFHF)« FCNa"x EiF²GJ^_LSRON`\cVdTuMVd[\cNa\k f&E ESN Q)E"[ \_p \kEbf&l =fJTMEI"~nVn[cfMNa\kVdTK&\cE"T¢L"TMLb[k«éFCISE|¤[^_IOR"ME"[c[EGZEiF\_T>FCNa\kNfMNa\kVdT>F E"fMQ)VduMISEbT&TMEFCwx VZ\_T>FGJL"T>FAGZ^_LbfMN`Q)EiFEbT&ROES\_TMN`EiFROVnxyx¦E/[E¥6VdT>FCES\_[;GJE. . . . 0.
(41) [ ^_{f&Q)VduME*Vdf [^ MwJQ)I"p \cVdT&Lb[c\F,LSNa\kVdT¦Grf u&Vd[ \kNa\_dfMEEONGdf¦QPEb[\_p \kEbfMlrwdEONaRr E¾XPLSÀSVdT \TMGJ\kQ)EORSNaESw [^ fJTMEGJEiF6LSRONf&Lb[\cF,LSNa\kVdT>Fµ[ EF uJ[kfMF uMESQ)Na\TMESTMNaEF GJE[ ^_\TMNaESQ)Q)VdptLSNa\kVdTFgfMQ [E*NaEOQCQ)\cNaVZ\cQ)Eu>VnfMQ)Q)LO\kN SNaQ)EX)Vdf&QPTM\cEuMLQ [L*dfMEF,N\kVdT x \_pdQ)LON`VJ\cQ)EyrfM\Ø~t\cE"TMN6uMESQ)NfMQPKMESQ[EiF*Q)E"uMSQ)EiF}NaQ)LOGZ\cNa\kVdTJTME"[F*GZEiF*ISrfM\ [ \KMQ)EF uMVd[\cNa\krfMEiF6ESN Q)Eb[c\p \cE"fMlJ.
(42) &
(43) '#
(44) ! &' DL4xyfJ[ Na\uJ[ \kRbLSNa\cVdTGJEiFGJI"uJ[LORSEbx E"TMNUF§x \ptQ)LSNaVJ\cQ)EFROVZT>FCNa\kNfME4[ ^ fJT3GZEiF NaQ)LS\cNUF=FCLb\_[_[LbT&NUFGZEiF}ºx VJGJESQPTM\kNaIiF}xyfJ[Na\_uJ[EiFÒ»Ef&Q)VduMISEbTJT&EiF" ^ fJT/u&VJ\_TMN GJE=~dfME=uMVn[c\cNa\k f&EOw&[^_EbfMQ)VnuMIOL"TM\F,LSNa\kVdT GZEyROESN$E"TMjkEbf3LyISNaIyL"KJVJQ)GJISEyLbfMN`LbTMN GJE"uJfM\F[ L¿uMEOQ,FguMESRSNa\_~JE1GJE[ ^_I"[ L"KMVJQ)LSNa\kVdT GJ^ fJT&E uMVn[ \cN`\_dfME E"fMQ)VduMISE"TJTME RSVdxyxyfJTME*E"T x LSNa\cSQ)E*GJ^_\_xyx \ptQ)LSNa\cVdT&wJdfME*GJE"uJfJ\ Fµ[ ^_E"fMQ)VduMISL"TM\ FCLSNa\cVdT@GJEF x VdfJ~JE"x EbT&NUF3FCVJRS\cL"fMl ESNyGJEF@x VnKM\_[\cF,LSNa\kVdT>FuMQ)V©VdfL"TMNa\cP\_xyx \ptQ)L"TMNUF" ^ fJTuMVJ\_T&NGJE~dfME*Q)Eb[\ pt\kEfMl wn[ EF$X`[_fMl=GJ^ \_xyx \ptQ)LSNa\cVdT nfM^ \ [FC^_Lpt\cFFCE*GJEF X`[cf&l éfMGJ yVJQ)GRSVdxyx EOw=GJL"T>FfZTMEx VJ\TMGJQ)Ex EFgfMQ)EOw=GJEF¤X`[_fMl©FCNa =f&EiFCN yVdTMN&fJTMEGJVdfJKZ[ ERSVdT>FCIOnfMEbT&ROEr ^ fJTMEuMLOQ)N`wROEF@X`[cfMlÂx VJGJ\ XP\kEbT&N*[ EuML"«éFCL"ptEQ)Eb[\_p \cE"fMl¡GJEiFFCVJRO\kION`IiF GJ^_LSQ)Q)\_~JISE dDEGn«OTML"x \ Fgx EQ)E"[c\_p \kEbf&lyGJVdTMNXPVdTMNuMQ)E"fJ~JERSEOQ)N`LO\T>FRSVd[c[EORSNa\XUF GJ^_\xyx \_ptQ)IF uMVdf>FFCEs|Q)Ebu&EbT>FCESQ][ EF uMLOQ)LSGJ\ prx EiF [ VdRSLbf&leGJE´[L FCIOR"fJ[cLSQ)\ FCLSN \kVdTYESNawuMLOQCNaL"TMNaw[ EF LSQ)Q)L"TJptE"x EbT&NUF \T>FCNa\cNfMNa\cVnTMTME"[FÁdfJ\AE"T L"~nL"\cE"TMNISNaI[ L*RSVdT>FCIOnfMEbT&ROEr DLxyfJ[Na\_uZ[c\cRSLONa\kVdT¦GZEiF{RSVdTMNaQCVd~JEOQ,FCEF6[ VJRSL"[ EF ESN TMLSNa\cVnTMLb[EiF{L¼fMNaVdfMQ6GJE*ROESQ)NaLS\_TMEF6uMQ)LSNa\_dfMEOF6[c\kIOEF6|[ ^_\FP[LbxTMEuMQ)E"TMG¦FCVdT FCEbT F@GJIF,VZQPx LO\F rfM^_|[ ^_ISR"MEb[k[ EEbf&Q)VduMISEbTJT&E {D^_E"T>NaQ)ESu&Q)\ FCE/ROVnxyuMLOQ)LSNa\~nE ESluMVMFCISE\cRS\&uMLSQ é«S[c~JLS\_T3¥Q)I"uMVdTAL"fMNaVdf&Q$GJE}[ LQ)E"~JEbTMGZ\cRSLONa\kVdT3FgfMQ[E*uMVJQ)N GJEFyFC\ p TMEF=Q)Eb[\ pt\kEfMlGJLbT F*[EiF}[ \kEfMluJfJKJ[c\kRiF=E"T¿ØQ)LbTMRSE@EONEb T
(45) E"[cpt\_nfME XPQ)L"TMROVnuJ>VnTMEyNaI"x¦VJ\p TMEyGJEyRSEyGJISRb[VJ\cFCVdTJTME"x E"T>N)&DL=pdIbTMISQ)L"[ \cFCLON`\cVdT/GJEF GJI"KMLSNUFLSPNaUE"[c[E \TMGdfJ\cN{fJT&EyMVdx VnptI"TMIO\FCLONa\kVdT¤GJEFQ)I"uMVdT F,EF4uMVd[\cNa\krfMEiF DLxyfJ[Na\_uZ[ \cRSLSN \kVdT¦GZEiF{NaQ)L"~JLbf&lFgfMQ [E*NaQ)LO\kNaE"x EbTMNu Vd[ \kNa\crfME*GJEF{Q)E"[ \_pd\cVdT F,w ESNF,\TJp fd[\cSQ)Ebx E"TMN©GJE [ ^_\ F [ L"x wGJLbT F¬[ EFªRSVdT>XP\pfMQ)LSNa\cVdT FTMLSNa\kVdTML"[ EF E"fMQ)VduMISEbT&TMEF*ESN$|=[^_IOR"ME"[c[ E=GJE=[^ T&\cVdT LFFCESNaNaVJw ESQ)Q)LOQ)\ 3LSQ)ISRbML"[ w J ¡ \ [k~JEiFCNaQ)\kw/nr O¬NaI"x VJ\_prTMEhGJEhRSEON`NaE³fMQPptE"TMRSEhRVdxyuMLSQ)LON`\ FCNaEr D^_L"TML"[c« FCEYGJEH&[ VZQ)EbTMRSE
(46) 6EOQPpdEOL"fMGJ
(47) [ LSR [EOQªFgfMQ¬[ ^_I"x ESQapdEbTMRSEYGZ^ fJTME Q)"p [ E"x E"TMNaLSNa\cVdT E"fMQ)VZuMIOE"T&TMEAE"T x LON`\cSQ)EAGJ^_L"KMLON`NaLbpdEAQ)\cNfMEb[RSVdT>FCNa\kNfMESw$| RSEON I"ptLSQ)GJwfZTME\ [k[_f>FCNaQ)LON`\cVdT¦FCESRONaVZQ)\cE"[c[ E{u&LOQ)Na\kRbfd[\cSQ)Ebx E"TMN ESluJ[\cRS\cNaEr LbT>F[ EÂx bx ENaE"x u F,w[L/xyfJ[Na\_uJ[\cRSLON`\cVdTGJEFX`[cfMl GZ^ \xyx \_ptQ)LSNa\kVdT RSVdT>FCNa\cNfMEyfJT&E VduJu&VJQ,NfZTM\cNaI·uMVdfMQ[EiF4LORSNaE"fMQ,F*Q)E"[ \ pd\cEfMlrw LfÂFCE"T>F4 V ¤E[c[E [ E"fMQ u&EOQPx ESNGJE4Q)IO\TJ~JEiFCNa\kQ [ E*NaESQ)Q)LO\TXPLSROE*L"fMl4MIiFC\kNaLON`\cVdT>F{GZEiF6uMVn[ \cN`\crfMEFb =T1LAuJf1LO\T>FC\¾FCVdfJ[c\p TMESQ=uMLSQyEOlrEbxuJ[ E[ E"fMQ=uMVJ\kGMFCwEONyFC\_TJprfJ[c\cSQ)E"x EbTMN RSEb[kfM\GJE[ ^_z{p[\cFCE3RSLONMVd[ \krfMEOwE"T x LSNa\cSQ)E/GJ^_LSROR"fMES\_[*EONGZE FCVdfMN`\cE"T¯Lbf&l uMVduZfJ[ LSNa\cVnT>Fx \_pdQ)LbTMN`EiFE"T¢{fMQ)VnuMEGdf éfMG³ $\kNaLS\_TMESwtr
(48) *¶,N`ÀOLS\_TMLSw J dS${T©¶,N`Lb[c\kE/ROVdxyx E/E"T©F)u&LbprTME/Vdf©Lf VJQ)NfJpdL[ wRSE¤FCVdTMN=NaVdfMN uMLSQ)Na\cR"fJ[\cSQ)Ebx E"TMN*[EiF·KMQ)L"TMR"MEiFGJE[ ^_\T>FCNa\cNfMNa\cVnT¯ROLSNMVn[ \cnfME3FguMISRO\kLb[c\F,ISEF GJL"T>F=[^_LORSNa\kVdT¯F,VZRO\_L"[ E¤ N«Ou& E c=Vdf Gd\cQ)ESRON`Ebx E"TMNXPVJRSLb[\ FCIOEF F fMQ4[ EOF x \_pdQ)LbT&NUFA cFCESQP~J\cRSEiF·Gt\kVJRSIiFCLb\T>FyGJEF=x \ pdQ)LON`\cVdT>FP=dfJ\VdTMN*GJI"~JEb[VduJuMIfJT. . . .
(49) ~JIOQ)\kNaL"KJ[ E FgLb~JVJ\kQ) XPL"\cQ)EªE"TY[Lx LON\kOQ)E,A¥6EONLSRONa\ ~J\F)x EL\_T&GdfJ\cNGJEF Q)L"uJuMVJQCNUFL"xyKM\_~JL"[ E"TMNUFE"TMNaQ)E©LSRON`EbfMQ,F¿Q)Eb[\_pt\kEfMlESN3L"fMNaVJQ)\_N`IiF¡u&Vd[ \kNa\cRSVJ LSGdx \_TM\FCNaQ)LON`\_~JEOFCwyL[c[cL"TMNAGZE [L ROVnTMRbf&Q)Q)EbTMRSE1| [L¯FgfJK>F)\kGJ\_LbQ)\kNaI ;¾T NaE"[ LSRONa\~J\cF)x EQ)E"[ \ pd\cE"fMl L"fJuMQ)FGJEiFxy\_pdQ)LbT&NUFCwROE"[ L¡ION`LbTMN`wEiFCN·[ VJ\T¢GJ^ SNaQ)E [ ^_L"uML"TML"ptE GZEy[ ^_{f&Q)VduME Gnff&G/Vdf¤GJEy[L¦FCE"fJ[ EQ)Eb[\ pt\cVnT¤ROLSNMVd[\cdf&E DE TJfJx ISQ)V FguMIORS\cL"[GJE@[^
(50) 6RbVdT F,LSRSQ)IALbf&l Q)E"[ LSNa\cVdT F@EbT&NaQ)Eº Q)E"[ \pt\kVdT>FuJfZKJ[c\crfMEF»
Documents relatifs
A la mise en route, la vitesse augmente progressivement, faisant augmenter le terme E = Ke*Omega (Omega représentant la vitesse) et diminuant ainsi le courant.. Au moment
Associez la durabilité à la construction en caoutchouc mousse pour obtenir le meilleur tapis de travail anti-fatigue aux possibilités d'application
[r]
Using (3.3), introducing polar coordinates and performing a partial integration we can estimate the second term with Const. Let ~4' denote the class of all
Retrouver la lettre manquante dans chaque mot en regardant le modèle sur la feuille
[r]
On en déduit l'existence de voisinages «réguliers», dans lesquels toute les fibres régulières sont C°° (voire, dans un cas quasi-homogène analytiquement) difféomorphes, ainsi
grenouille citrouille cheval tournevis oiseau. chemise île chenille arrosoir
