مسق ايجونويب ايجونويسفو ناويحنا
طأ
ـــ
ةحور
فرط نم تمذقم
بـ
ح مغر
ـ
ةنيكس يميك
مىلع هارىتكد ةداهش ىلع لىصحلل
ايجونويب :عرف
ناويحنا ايجونويب :صصخت
عنا
ــــ
ناون
فيطس ةقطنم يف اطاطبنا هم تارشح لوح ةسارد
تاتابننا ضعب تاصهختسم لامعتساب ةحفاكمنا ةنواحم
ةشقانمنا ةنجن
رصان رارج راتسأ فٍطس تعماج 1 اسٍئر ىفطصم ةداشنىب راتسأ فٍطس تعماج 1 افرشم اضر يذٍنج راتسأ جٌرٌرعىب جرب تعماج انحتمم تٌدان تٍكرابمل راتسأ تنتاب تعماج انحتمم نٌذلا زع سىمانىب راتسأ أ رضاحم تلٍم ًعماجلا زكرملا انحتمم ًناىٍحلاو ًتابنلا جاتنلإا نٍسحتو رٌىطت ربخم N°……….…………..…….……/SNV/2018Université Ferhat Abbas Sétif 1 Faculté des Sciences de la
Nature et de la Vie
صخلملا ٌإ بطبطبنا ثببَ ًهع تيعيبطنا بهئاسعأ و ًٍنا ثازشح زصح solanum tuberosum فُص تقطُي يف بخَىبسا جُكي فيزوزقبس خىرنا ٍي ٌأ ًهع فزعخنا ٍي Myzus persicae ، ٍي بطبطبنا Macrosiphum euphorbiae و ديطبنا ٍي Aphis gossypii ، بهبيصح يخنا عاىَلأا ٍي يه ُيز جُيب بًك عاىَلأا ِذهن ةزيشعنا تيكييب خىرنا ٍي ٌأ ززكأ ىه .بهخيكيبُيز ًهع ازيرأح ثبقىسعسهن ٌأ و ،اسجاىح به جُيب تحُجًنا ثازشحنا رىطح تبقازي ًٍهن زفصنا سئبصًنا لبًعخسبب و تيئبًنا ءا ج ى تيعىَ ةوزر ز جغهب 19 بعىَ ٍيب 3112 و 3112 . ٌأ بًك يًكنا ميهحخنا عاىَلؤن تًُيه زهظأ ةزطيس و M.persice ، Acyrthosiphon pisum ، M.euphorbiae A. gossypii و جُيب عاىَلأا تيفيص و تيعيبر ، يَازيطنا طبشُهن ٍيخهحزي بطبطبنا ًهع ةزىجىًنا . ٌإ َا ربشخ تيزشحنا ثاسيبًنا ةززك و نبًعخسا ًٍنا ثازشح سض به ببهس زرأ تئيبنا ًهع و ،تيوبقًنا تفص رىهظ ًنإ ثزأ تيبط ثبحببَ ٍي ثبصهرخسي تسًذ .تيجىنىيبنا ثاسيبًنبك تُيآ تيعيبط ثاسيبًب بهناسبخسلا ةروزض كبُه جَبك ينبخنبب بهنبًعخسا ىح تيزئاشج جهًش ذيح ، ـن تيسبسلأا ثىيشنا J.phoenicea, R.officinalis, M.pulegium,
L.stoechas و P.sylvestris ن ىييقخ اهتيمس سض تيزبرًنا فوزظنا جحح M.persicae و A.gossypii و لبًعخسبب ثاشيكزح دلار ثيح ، س جُيب ةزبي ةزبيشب ثىًنا تبسَ يف و شيكزخنا ضزعخنا ةسي ،صهرخسًهن تصبذ تيز R.officinalis و J.phoenicea ثىي تبسَ ثىيشنا ِذه ثزهظأ يزذأ تهج ٍي . سج تيىُعي سض A.gossypii ذيحب مجس جيس
J.phoenicia and M.pulegium
سيبي تيًس يهبضح تيًس .اربخكلأا تحفبكًنا يف ثىيشنا ِذه واسرخسا ٌإ و ثبفلآا ِذه ٍي بطبطبنا ثببَ تيبًحن تهيسب تقيزطك بهخينبعف جخبرأ تيَبكيا ينبخنبب ثا سيبًك بهنبًعخسا تيعيبط يف لإا ةراز لآن تهيبكخًنا .ثبف تاملكلا :ةيحاتفملا ،تيسبسأ ثىيس ،تيعيبط ثاسيبي ،تيجىنىيب تحفبكي ،بطبطبنا ٍي ،عىُخنا Aphis gossypii ,Myzus persicae
Abstract
the inventory of the aphid fauna and their natural enemies were identified on a culture of solanum tuberosum, Spunta variety at SAGRODEV station. The results showed that M.persicae, M.euphordiae, and A.gossypii. were the menacing aphids on potatoes field. The fluctuation of population revealed that M.persicae was the most important devastating on potatoes and the coocinellidae affect their population dynamics. Monitoring the evolution of the winged population of aphids using yellow traps, showed a specific richness of 19 species during three years 2013-2015. Quantitative analysis revealed the predominance of M.persicae, Acyrthosiphum pisum and A.gossypii. The species found on potato showed two period of actity: Spring and summer.
The use of chemical pesticides spread all over the world to control pests but they have deleterious effects on environment and led to the appearance of resistance, hence there is need to replace them with some safe alternatives such as biopesticides. Five extracts from algerian medicinal plants were used. Essential oils from Juniperus phoenicea, Rosmarinus officinalis, Mentha pulegium, Lavandula stoechas and Pinus sylvestris were evaluated under laboratory conditions for their insecticidal effect against two dangerous aphids M.persicae and A.gossypii at three concentrations. An increase in the mortality was obtained by increasing the exposure time and concentrations for R.officinalis and J.phoeniceae. On the other hand those oils showed significant mortality on A.gossypii , especially J.phoenicia and M.pulegium wich were as toxic as Actara insecticide did.The use of e. oils from those plants is proving to be an alternative approach for the protection of potatoes from aphids as biopesticide in pest management.
Key word: Diversity, potato aphids, Biological control, Biopesticide, essential oils, A.gossypii,
Résumé
l'inventaire de la faune de pucerons et de leurs ennemis naturels a été identifié sur une culture de pomme de terre Solanum tuberosum variété Spunta à la station SAGRODEV. Les résultats ont montré que M.persicae, M. euphordiae et A. gossypii. étaient les pucerons les plus menaçants. Les fluctuations des populations sur pomme de terre ont révélé que M.persicae était la plus dévastatrice et que les coocinellidés affectaient la dynamique de leur population. Le suivi de l'évolution des populations de pucerons ailés à l'aide de pièges jaunes a révélé une richesse spécifique de 19 espèces au cours des trois années 2013-2015. Une analyse quantitative a montré la prédominance de M. persicae, Acyrthosiphum pisum et A. gossypii. Les espèce trouvées sur la pomme de terre ont présenté deux périodes d'activité : pringtaniere et éstivale .
L'utilisation de pesticides chimiques répandus dans le monde entier pour lutter contre les organismes nuisibles ont des effets néfastes sur l'environnement et ont conduit à l'apparition de résistances. Il est donc nécessaire de les remplacer par des alternatives sûres telles que les biopesticides. Cinq extraits de plantes médicinales algériennes ont été utilisés. Les huiles essentielles de Juniperus phoenicea, Rosmarinus officinalis, Mentha pulegium, Lavandula stoechas et Pinus sylvestris ont été évaluées en laboratoire pour leur effet insecticide contre deux dangereux pucerons, M.persicae et A.gossypii, à trois concentrations. Une augmentation de la mortalité a été obtenue en augmentant la durée d'exposition et les concentrations de R.officinalis et de J.phoeniceae. D'autre part, ces huiles ont montré une mortalité significative sur A. gossypii, en particulier J.phoenicia et M.pulegium, qui étaient aussi toxiques que l'insecticide Actara. L'utilisation d’huiles essentielles de ces plantes se révèlent être une approche alternative pour la protection des pommes de terre contre les pucerons en tant que biopesticide dans la lutte integrée.
Mots clés : Diversité, Pucerons Pomme de terre, Lutte Biologique, Biopesticide, essential oils,
لاا
و و ااهد
تاركشتلا
للها ُ٘ؼت ٌذ ىىاؼذ أ لىزى حىاعشىا حتارم ءاّٖإ ٗ ذػاع ٍِ وم ىىإ شنشىا وٌضدت ًذقذ إداذػإ ًف ٌٕاع جداشّ٘ت فششَىا رارعلأا ٌٖعأس ىيػٗ وخثٌ ٌى ًرىا جذٍفَىا ٔذاداشسا ٗ حٍَقىا ٔذاٍٖخ٘ذ هلاخ ٍِ ىفطصٍ .اشٍخ للها كاضخ ٗ لاٌضخ اشنشف ،حعاسذىا حيحشٍ ها٘ط اٖت ًى ًّاثىا ٔخَ٘ىا ٗ فششَىا حتاثَت دّام ًرىا حٍاَح شٌس٘ت جرارعلأا ىىإ ُافشؼىا ٗ شنشىات ًذقذأ اَم صتشرىا ٗ حعاسذىا حيحشٍ ها٘ط . ضدت ًذقذأ اَم ِع٘ع جداق ،حيٍَخ ًتٍٕ٘٘ جرارعلأا ىىإ شنشىا وٌ . ُ٘ؼىا ذٌ ًى ًذق ٍِ وم ٗ حيٍىد يد٘ؼغٍ ٗ ًذقذأ لىزم فٍطع حؼٍادت رارعأ ،شصاّ ساشٍخ رارعلأا ىىإ شنشىا وٌضدت 1 اْفشش يزىا ج٘ػذىا ٔى٘ثقت ؤشرى ْخ ،حْذات حؼٍادت جرارعأ حٌداّ حٍمساثَى جرارعلأا ،جشمزَىا ٓزٕ حشقاٍْ حْدى ط ؼٍادت رارعأ اضس يذٍ ح ٌِزيىا حيٍَى ًؼٍادىا ضمشَىات رارعأ ٌِذىا ضػ طٍ٘اّ٘ت رارعلأا ٗ حٌشٌشػ٘ت جشت فشش ٘ اّ ت ٌٖى٘ثق ى وَؼىا ازٕ حشقاٍْ س٘ضح .غضا٘رَىا ًرىا حٍَقىا خاٍٖخ٘رىا ٗ خاٍ٘يؼَىا وم ىيػ حٍّدسلأا طيغىا حؼٍادت خاٍطػ ُصاٍ رارعلأى شٍثنىا شنشىا ىا ٌٍَص ًف دّام ،ححٍيص حٍؼٍادىا حعاسذىا بسد ءاقفس ًذلاٍٍص ٗ ًئلاٍص ىغّأ لا اَم .ع٘ضَ٘ ،شضخى ،ٍِػاَعا ،دٗٗاد ،قٌذصىا ،حَطاف يٗاشحص ُٗد ،غٍدشرىا ٗ ةٍطىا ًلانىات ٘ى ٗ ًى ٌَٖػذى ىغّأ ُأ ،حٌس٘ح حغٍٍس ٗ حيٍَخ ،حٍَغّ ،حيٍىد ،ِع٘ع ٌٕشٍغ ٗ حٌَشم ، . داشفأ وم شنشأ ُأ ىغّأ لا اَم ًريئاػ ٗ جشٍثنىا ًخٗص ٗ يدلاٗأ ،جشٍغصىا ٗ ٌٖذذّاغَى ًثضغ ٌٖيَحذ ٌْٖػ يذؼت ٗ ٌٖقح ًف يشٍصقذ ٗ ُاٍحلأا ضؼت ًف ٌٖىإَإ ٗ .حىاعشىا شٌشحذ ءاْثأ ًذ٘خلأ شٍخلأا يشنش ٗ ُاَحشىا ذثػ ٗ سداقىا ذثػ ٗ ساَػ ٗ ذٍَحىا ذثػ ٗ د٘يٍَىا رخأ ا ي حنٍيٍ ذخ اّ٘ام ٌِزيىا جشٍضّ ٗ ٍثٌشق ؼدش ٗ ًٍْ ِ ٘ وَؼىا ازٕ ءاّٖإ ىيػ اشٍثم ًّ طٍغثى ا . اْرؼٍادى ٌظػلأا شنشىا حٌشئاضدىا ثحثىا ٗ ًّادَىا ٌٍيؼرىا حصشف اْرطػأ ًرىا صتشرىا ٗ ٌػذَىا ًَيؼىا جساخىات وقصى .س٘طرىا ٗ حفشؼَىاٗ ٌيؼىات ًقشىا ٗ اْذاٍ٘يؼٍ غَىا ٗ ُ٘ؼىا ذٌ اْى ذٍ ٍِ ونى ٍٔذقأ شنشىا وٌضخ ءًشت اٍْيػ وخثٌ ٌى ٗ جذػا جذٍْى ًريٍٍص ٗ ًرخأ ، . ًىاغىا ًتأ ذٗس ىىإ ،اٍٖىإ حخاحىا ظٍأ ًف ٍٔف دْم يزىا دق٘ىا ًف ًْرمشذ ًرىا جضٌضؼىا ًٍأ ذٗس ىىإ .حٍتشؼىا حغيىا ةحٌ ٗ ٌيؼىا ذدٌَ ُام يزىا إى ٍ ًذقأ اؼٍَخ ٌن ٌنى يذٖخ جشَث ٌنٌذٕأ ٗمئاق
ــــ
لا ة
لوادج
( لوسج 1 ) رىؽر : خعورسمنا خحبسمنا لإا و بزو نا زوزرمنا و ًىؼى ن هٍث بؼبؽجه 2006 -2014 ... 6 ( لوسج 2 :) خحبسمنا لإا و بزو زوزرمو ا بؼبؽجن فٍؽس ًف هٍث 2012 -2017 ... . 8 ( لوسج 3 :) طعث همنا خؽساىث خنىقىمنا خٍسورٍفنا ضارملأا مهأ ... ... 10 لوسج ( 4 :) دبجرسن يرهشنا لسعمنا داىىسهن حرارحنا 2013،2014 و 201 ... .. 2 4 وسج (ل 5 :) خٍمكن يرهشنا لسعمنا داىىسهن ربؽملأا 2013،2014 و 201 ... ... 2 4 لوسج ( 6 ) : هٍث ءارفصنا قبجؼلأا ًف حزبؽصمنا همنا عاىولأ ًهكنا رصحنا 2013 -2015 ... 57 لوسج ( 7 :) خوربقم سجاىر حزبؽصمنا همنا عاىوأ خثلاثنا داىىسنا هم خىس مك للاذ ... 58 ( لوسج 8 :) خٍجسىنا حرفىنا و همنا دارشح عاىولأ خٍهكنا زاسعلأا للاذ 2013 ... 61 ( لوسج 9 ) : خٍجسىنا حرفىنا و همنا دارشح عاىولأ خٍهكنا زاسعلأا للاذ 2014 ... . 63 لوسج ( 10 :) عاىولأ خٍهكنا زاسعلأا خٍجسىنا حرفىنا و همنا دارشح للاذ 2015 ... 65 ( لوسج 11 :) خٍجسىنا حرفىنا و همنا عاىولأ خٍهكنا زاسعلأا خثلاثنا داىىسنا للاذ ... 67 لوسج ( 12 :) خئٍجنا دارشؤمنا لبمعزسبث ًجىنىٍجنا عىىزنا مٍٍقر ... ... 69 لوسج ( 13 ) ) زربكبج رشؤم(همنا عاىوأ سجاىر تسح داىىسنا هثبشر خجرز ... .... 70 ( لوسج 14 همنا دارشحن خقفارمنا خٍعٍجؽنا ءاسعلأا مهأ زاسعأ و رصح :) ... ... 78 ( لوسج 15 همنا دارشحن خقفارمنا دبقىسعسنا زاسعأ دارٍغر :) مسىمنا للاذ 2013 / 2014 ... 80 لوسج ( 16 سٍكرزث دىٌسنبث خهمبعمنا سعث دٍؽجنا همن دىمنا خجسو :) 1000 نىٍهمنا ًف ءسج ... 83 لوسج ( 17 سٍكرزث دىٌسنبث خهمبعمنا سعث دٍؽجنا همن دىمنا خجسو :) 10000 نىٍهمنا ًف ءسج ... 84 لوسج ( 18 سٍكرزث دىٌسنبث خهمبعمنا سعث دٍؽجنا همن دىمنا خجسو :) 100000 نىٍهمنا ًف ءسج ... 85 لوسج ( 19 سٍكرزث دىٌسهن خىرنا همن دىمنا خجسو :) 1000 نىٍهمنا ًف ءسج ... 89 لوسج ( 20 ) : سٍكرزث دىٌسهن ة خىرنا همن دىمنا خجسو 10000 نىٍهمنا ًف ءسج ... 90 لوسج ( 21 ) سٍكرزث دىٌسهن خىرنا همن دىمنا خجسو : 100000 نىٍهمنا ًف ءسج ... 91(لوسج 22 مفؽزمنا زاسعلأ خٌىئمنا خجسىنا :) Aphidius colemani هم خجربرنا منا دبٍمىم ه ... 96 (لوسج 23 ـن دىمهن خٌىئمنا خجسىنا :) Aphidius colemani دىٌسنبث خهمبعمنا سعث ... 97 لوسج ( 24 ) : خهمعزسمنا خسمرنا دىٌسنا زوزرم ... ... ... 99 ( لوسج 25 ىماسرهن ًسبسلأا ذٌسهن ًئبٍمٍكنا تٍكرزنا :) ... ... 100 ( لوسج 26 عىعىهن ًسبسلأا ذٌسهن ًئبٍمٍكنا تٍكرزنا :) يرجنا ... ... 102 ( لوسج 27 مٍهكلإ ًسبسلأا ذٌسهن ًئبٍمٍكنا تٍكرزنا :) مججنا ... ... 104 ( لوسج 28 رثىىصهن ًسبسلأا ذٌسهن ًئبٍمٍكنا تٍكرزنا :) ... ... 106 ( لوسج 29 ًقٍىٍفنا رعرعهن ًسبسلأا ذٌسهن ًئبٍمٍكنا تٍكرزنا :) ... ... 108
مئاق
ـــ
لاكشلأا ة
( مكش 1 بؼبؽجنا دبحبسم عزىر :) رئاسجنا ًف ًف 2013 ... ... 7 ( مكش 2 :) عظىمر و ربعشزسلاا نورق عاىوأ هٍهع خٍسحنا ءبععلأا ب ... ... 12 مكش ( 3 ) : همنا ذىع تهبجهن تفهتخمنا لاكشلأا و سأرنا ... ... 21 مكش ( 4 ) همنا ذىع تحىجلأا مكش : ... ... ... 13 ( مكش 5 منا لاكشلأا :) خ همنا ثارشح ذىع نورقهن تفهت ... ... 13 مكش ( 6 ) : و ةايحنا ةرود راشتوا تقيرط همنا ثارشح ... ... 15 مكش ( 7 ) : خقؽىم ًف ربؽملأا خٍمك عزىر ث فٍؽس ( 2013 -2015 ... ... 41 مكش ( 8 ) : ػؽرم Ombrothermique (فٍؽس خقؽىمن 2013 -2015 ... ... 42 مكش ( 9 ) : ططخم Emberger خبىمهن ... ... ... 43 مكش ( 10 ) : زىت تطيرخ تيلاىن سيراضتنا ع فيطس ... ... 44 ( مكش 11 :) ن ًفارغجنا عقىمنا خٌسهج للاق ... ... ... 46 مكش ( 12 ) : قبجؼلأا خٍعظو بؼبؽث مقح ًف ءارفصنا ... ... 48 مكش ( 13 :) ًف خهمعزسمنا ءارفصنا قبجؼلأا خسارسنا خقؽىم ... ... 48 مكش ( 14 ) : مججنا مٍهكإ ... ... ... ... 53 ( مكش 15 ) : ًقٍىٍفنا رعرعنا ... ... ... 53 ( مكش 16 ) : رثىىصنا ... ... ... ... 53 ( مكش 17 :) ىماسرنا ... ... ... ... 53 ( مكش 18 :) يرجنا عىعىنا ... ... ... .. 53 ( مكش 19 :) ( مكش 20 :) للاذ حزبؽصمنا دبحىجمنا عاىولأ خٍجسىنا حرفىنا 2014 ... ... 64 ( مكش 21 :) للاذ حزبؽصمنا دبحىجمنا عاىولأ خٍجسىنا حرفىنا 2015 ... ... 66( مكش 22 :) داىىسنا للاذ حزبؽصمنا دبحىجمنا عاىولأ خٍجسىنا حرفىنا لاثنا خث ... .. 68 ( مكش 23 :) خوربقم لاثنا داىىسنا للاذ ءارفصنا قبجؼلأا ًف همنا عاىوأ زاسعأ خث ... 68 ( مكش 24 :) خثلاثنا داىىسهن هثبشزهن زربكبج رشؤم ... ... ... 70 ( مكش 25A ) خىس للاذ خثلاثنا همنا دبحىجم زاسعأ دارٍغر : 2013 ... ... 72 (مكش B 25 ) خىس للاذ خثلاثنا همنا دبحىجم زاسعأ دارٍغر : 20144 ... ... 72 كش (م 25C ) دارٍغر : خىس للاذ خثلاثنا همنا دبحىجم زاسعأ 2015 ... ... 73 (مكش 26A ) : دارٍغر رٍثأر حرارحنا دبجرز ىهع خىس للاذ همنا دبحىجم زاسعأ 2013 ... 73 (مكش 26B ) : دارٍغر رٍثأر حرارحنا دبجرز ىهع خىس للاذ همنا دبحىجم زاسعأ 2014 ... 74 (مكش 26C ) : دارٍغر رٍثأر حرارحنا دبجرز ىهع للاذ همنا دبحىجم زاسعأ خىس 2015 ... 74 (مكش A 27 ) : دارٍغر رٍثأر ىهعخٍجسىنا خثىؼرنا خىس للاذ همنا دبحىجم زاسعأ . 2013 ... 75 (مكش B 27 ) : دارٍغر رٍثأر ىهع خٍجسىنا خثىؼرنا خىس للاذ همنا دبحىجم زاسعأ 2014 ... 75 (مكش C 27 ) : دارٍغر رٍثأر خٍجسىنا خثىؼرنا ىهع خىس للاذ همنا دبحىجم زاسعأ . 2015 ... 76 ( مكش 28 مسىمنا للاذ بؼبؽجنا دبجو ىهع همنا زاسعأ دارٍغر :) ًحلافنا 2013 / 2014 . ... 77 ( مكش 29 لاذ بؼبؽجنا دبجو ىهع همنا عاىولأ خٍجسىنا حرفىنا :) ًحلافنا مسىمنا ل 2013 / 2014 ... 77 (مكش 30 خقفارمنا خٍعٍجؽنا ءاسعلأن خٍجسىنا حرفىنا :) لاذ همهن ًحلافنا مسىمنا ل 2013 / 2014 ... 79 مكش ( 31 :) همنا زاسعأ ىهع بهرٍثأر و دبقىسعسهن ًوبمسنا غبشىنا مسىمنا للاذ 2013 / 2014 ... 81 مكش ( 32 سعث دٍؽجنا هم ىهع دىٌسهن خثلاثنا داسٍكرزنا رٍثأر :) 24 ( (A و 48 ( (B و 72 ( (C بس ... 87 مكش ( 33 ا داسٍكرزن دىمنا خجسو :) ىٌسن د سعث دٍؽجنا هم ىهع 24 ( (A و 48 ( (B و 72 ( (C بس ... 88 ( مكش 34 سعث دٍؽجنا هم ىهع دىٌسهن خثلاثنا داسٍكرزنا رٍثأر خوربقم :) 24 ( (A و 48 ( (B بس ... 92 مكش ( 35 ىٌسهن خثلاثنا داسٍكرزهن دىمنا خجسو :) د سعث خىرنا هم ىهع 24 ( (A و 48 ( (B بس ... 93 ( مكش 36 ذٌسن ًفارغىربموركنا ىىحىمنا :) ىماسرنا ... ... 101 ( مكش 37 عىعىنا ذٌسن ًفارغىربموركنا ىىحىمنا :) ... ... ... 103 ( مكش 38 مججنا مٍهكإ ذٌسن ًفارغىربموركنا ىىحىمنا :) ... ... 105 ( مكش 39 رثىىصنا ذٌسن ًفارغىربموركنا ىىحىمنا :) ... ... 107 ( مكش 40 رعرعنا ذٌسن ًفارغىربموركنا ىىحىمنا :) ... ... 109
تارصتخملا ةمئاق تيسنزفلا زييبعولا تيعوج :AFNOR : يعارشلا و ينمخلا كيسنخلا تيعوج ACTA ءبصحا :STAT ذعب نع ربعشخسلاا و طئازخلا نسزل ينطىلا ذهعولا :INCT تعارشلا و تيذغلأا توظنه :FAO تيفيزلا تيونخلا و تحلافلا ةراسو :MADR ذيسكىفلس ليثويذلا بكزه :DMSO : ذهعولا تيعبنصلا ثاوزضخلا ثبعارشل ينمخلا ITCMI : تبلازول ينطىلا شكزولا روذبلا ةدبهش و CNCC تيميلزلا تمبطلا بيفازغىحبهوزك :CCM يسبغلا رىطلا بيفازغىحبهوزك :CPG رذنوشللزفصلأا يبزغلا صوزيفلا :BWYV بطبطبلا قاروأ فبفخلا صوزيف :PLRV PVY صوزيف : Y بطبطبلل أ صوزيف : بطبطبلل PVA صببخحلاا جلو :RT :كه ربخكه لله : زخليلله :نله زخويلله :م تيىئه تجرد SAGRODEV تيحلافلا زيىطح تطحه :
سرهفلا
تمسمم ... ... ... ... 1لا
ـ
نلا ءزج
ـ
يرظ
1 -بطبطبنا تعاضظ لُح ثبٍمُمع ... ... ... 4 1 -1 -نا ئاعدنا ًف بطبطبهن يزبظتللاا عػُ ط ... ... ... 4 1 -2 -طئاعدنا ًف بطبطبنا جبتوإ ... ... ... 5 1 -3 -طبطبهن تدتىمنا كطبىمنا اعدنا ًف ب طئ ... ... ... 6 1 -4 -فٍطس ًف بطبطبنا تٍمٌأ ... ... ... 8 1 -5 -بطبطبنا تعاضظ ًخاُت ًتنا ثببُعظنا ... ... ... 9 1 -6 -تٌطشحنا ثبفَا َ تٍتببىنا عاطملأا بطبطبهن ... ... .. 9 2 -بطبطبنا بٍظت ًتنا همنا ثاطشح هع ةصبو ... ... ... 10 2 -1 -فٍىظتنا ... ... ... ... 11 2 -2 -همنا بٍخُنٍُب ... ... ... ... 14 2 -3 -مٌأ بٍظت ًتنا همنا ثاطشح بٍتبٍهٍفط َ بطبطبنا ... ... 15 2 -3 -1 -طؼذلأا همنا بطبطبنا َ خُرنا همَأ قاضسنا هم َأ خُرهن ... ... 16 2 -3 -2 -...بطبطبهن يزضُنا َ طؼذلأا همنا ... ... ... 16 2 -3 -3 -هم نبدوشببنا هم َأ بطبطبنا َ تٍكٍتسلابنا ثٍُبنا ... ... 17 2 -3 -4 -دٍطبنا َأ ضبٍرنا َأ هطمنا هم ... ... ... 17 2 -3 -5 -هم ضسسنا َأ كبىنا ... ... ... 18 2 -3 -6 -بطبطبنا بٍظٌ يصنا همنا ثبٍهٍفط َ تٍعٍبطنا ءاسعلأا ... ... 18 2 -4 -ضبشتولاا ... ... ... ... 19 2 -5 مماُعنا تٍكٍمبىٌز ًف ةطثؤمنا ع طئبش همنا ... ... ... 202 -6 -تٌزبظتللاا تٍمٌلأا َ ضاطػلأا ... ... ... 22 2 -7 -تحفبكمنا ... ... ... ... 23 2 -7 -1 -تٍئبٍمٍكنا تحفبكمنا ... ... ... 24 2 -7 -2 -تحفبكمنا تٍخُنٍُبنا ... ... ... 25 3 -همنا ثاطشح تحفبكم ًف تهمعتسمنا بٍتبظهرتسمَ تٍبطنا ثبتببىنا هع ةصبو ... .. 27 3 -1 -تٍبطنا ثبتببىنا ... ... ... ... 27 3 -2 -تٌططعنا َأ تٍسبسلأا ثٌُعنا ةضبٍطنا ( ) ... ... ... 27 3 -3 -ا بٍكطت طعنا َأ تٍسبسلأا ثٌُعن ط ٌ ت ... ... ... 28 3 -4 -. تٍسبسلأا ثٌُعنا ضئبظذ ... ... ... 29 3 -5 -تٍتببىنا ثبظهرتسمنا لبمعتسبب همنا ثاطشح تحفبكم ... ... 30 3 -6 -تساضسنا يصٌ ًف تهمعتسمنا ثبتببىنا هع ةصبو ... ... .... 31 3 -6 -1 -مبدنا مٍهكإ ثببو ... ... ... . 31 3 -6 -2 -ىماعرنا ... ... ... ... 32 3 -6 -3 -ٍُهفنا ( يطبنا عىعىنا ... ... ... 34 3 -6 -4 -يطبناطبُىظنا ... ... ... ... 35 3 -6 -5 -ًمٍىٍفنا طعطعنا ... ... ... . 37 3 -7 -تٍسبسلأا ثٌُعنا لبمعتسا سىع ثازبشضا ... ... ... 38 -4 تساضسنا تمطىم مٌسمت ... ... ... .... 39 4 -1 -ضبطلإا يضازلإا ... ... ... ... 39 4 -2 -ضبطلإا ًذبىمنا ... ... ... ... 39 4 -3 -ضبطلإا ًخُنٍُدنا ... ... ... ... 43 4 -4 تبطتنا ... ... ... ... 44 4 -5 -ضبطلإا ًخُنَضسٍٍنا ... ... ... 45 4 -6 -ءبطغنا ًتببىنا ... ... ... ... 45 4 -7 -تساضسنبب تٍىعمنا تٌسهبهن ًفاطغدنا فطُنا ... ... ... 45
معلا ءزجـلا
ـ
يل
5 -قطط َ زاُمنا ممعنا ... ... ... ... 47 5 -1 -اطفظنا سئبظمنا لبمعتسا ء ... ... ... 47 5 -2 َ همنا ثاطشح بٍكطت بٍفٍىظت ... ... ... 48 5 -3 -تٍئٍبنا ثاطشؤمنا غعب لبمعتسبب حئبتىنا مٍهحت ... ... 49 5 -4 تثلاثنا ثاُىسهن تفهترمنا طٍشلأا للاذ همنا ثبحىدم مٌأ زاسعأ ثاطٍغت ... . 51 5 -5 -ثاطشحنا ثاطٍغت تعببتم طٍغنا تحىدم ثببو ىهع بطبطبنا تٍعٍبطنا ءاسعلأا َ ... 51 5 -6 -مفطتمنا َ دٍطبنا هم خُرنا هم تٍبطت ... ... ... 52 5 -7 هم تٍسبسلأا ثٌُعنا صلارتسا تٍبطنا ثبتببىنا هم عاُوأ تسمذ ... ... 53 5 -7 -1 -تٍسبسلأا ثٌُعنا مٍهحت ... ... ... 54 5 -8 -بتذا ضب نا تٍنبعف ثٌُعهن تٍمسنا ىهع تسمرنا ًعُو طنا َ همنا ًف ... ... 54 6 -َ حئبتىنا تشلبىمنا ... ... ... ... 56 6 -1 -نا هم-نا عاُوأ ىهع فطعت-نا َ طظح-نا حىدم ت سئبظمنا لبمعتسبب ءاطفظنا ... . 56 6 -1 -1 -تٍئٍبنا ثاطشؤمنا غعب لبمعتسبب ًخُنٍُبنا عُىتنا مٍٍمت ... ... 60 6 -1 -2 -ثاُىس ثلاثنا للاذ همنا زاسعلأ تٌطٍشنا ثاطٍغتنا بُططنا َ ةضاطحنا طٍثأت َ بٍٍهع ت ... 71 6 -2 تساضز تٍمسُمنا ةطفُنا بطبطبنا ثببو ىهع تٍعٍبطنا بٍئاسعأ َ همنا ثاطشحن ... 76 6 -2 -1 -بطبطبنا ثببو ىهع همنا زاسعأ ثاطٍغت ... ... ... 76 6 -2 -2 -ًحلافنا مسُمنا للاذ همهن تمفاطمنا تٍعٍبطنا ءاسعلأا طظح 2013 / 2014 ... 78 6 -2 -3 -همنا زاسعأ ىهع بٌطٍثأت َ ثبلُسعسهن ًوبمعنا ؽبشىنا ... ... 79 6 -4 -تٍمسطٍثأت دٍطبنا هم َ خُرنا هم سػ تٍسبسأ ثٌُظ تسمذ مٍفطناَ بٌطبرم ... 81 6 -3 -1 -ًهع تٍسبسلأا ثٌُعنا طٍثأت دٍطبنا هم ... ... ... 82 6 -3 -2 -خُرنا هم ًهع تٍسبسلأا ثٌُعنا طٍثأت ... ... ... 89 6 -3 -3 -َ همنا ثبٍمُم ىهع تسمرنا تٍسبسلأا ثٌُعنا طٍثأت ىهع مفطتمنا ... ... 95 6 -4 -نا زَزطم َ َ ًئبٍمٍكنا بٍكطتنا ن همنا ىهع ءبؼمنا ًف بٌضَز َ تٍسبسلأا ثٌُعه ... 98 6 -4 -1 زَزطم تٍسبسلأا ثٌُعنا صلارتسا ... ... ... 986 -4 -2 -تنا بٍكط تٍسبسلأا ثٌُعهن ًئبٍمٍكنا همنا سػ تٍمسنا تٍنبعفنبب ًتللاع َ ... 99 6 -3 -2 ثٌُعنا طٍثأت تٍسبسلأا هع ً خُرنا هم ... ... ... 89 6 -3 -3 -ىهعَ همنا ثبٍمُم ىهع تسمرنا تٍسبسلأا ثٌُعنا طٍثأت مٍفطنا ... ... 95 6 -4
-ا زَزطم
ثٌُعن
ًئبٍمٍكنا بٍبٍكطتَ
همنا سػ تٍمسنا تٍنبعفنبب ًتللاعَ
...
98 6 -4 -1 زَزطم تٍسبسلأا ثٌُعنا صلارتسا ... ... ... 98 6 -4 -2 -تنا بٍكط تٍسبسلأا ثٌُعهن ًئبٍمٍكنا همنا ثاطشح سػ تٍمسنا تٍنبعفنبب ًتللاع َ ... 99 جبتىتسلاا ثبٍطُتنا َ ... ... ... ... 111 عخاطمنا ... ... ... ... 113 كحهمنا1
ةـمدقم
بٛبطجُا َزؾر L., 1753 Solanum tuberosum خ٤ئانـُا َ٤ٕبؾُٔا ٖ٤ث بٓبٛ ًايًوٓ ٢ك خٕبف ُْبؼُا .خ٤ثوؼُا ٕالِجُا ٖٓ و٤ضًٝ بثٝهٝأٝ بٌ٣وٓأ ٢ك ءانؿ وجزؼرٝ ا ٤ٍبٍأ ب بُٜ ٝ ،ُْبؼُا ءبؾٗأ ٢ك وْجُا ٖ٤٣٬ُٔ خٍٔبؽٝ خ٤ُبػ خ٤ئانؿ خٔ٤ه ٢ئانـُا ٖٓ٧ا ٢ك بُ٘ا ُْبؼُا ةٞؼُْ .٢ٓ وٚقُا َ٤ٕبؾٓ ْٛأ ٖٓ بٜٗأ بًٔ ،بً٬ٜزٍا وضً٧ا ٝ وئايغُا ٢ك خ٤َ٤ئوُا يُنُ .ةٞجؾُا َ٤ٕبؾُٔ ٍٝ٧ا َ٣لجُا بٛهبجزػا ٌٖٔ٣ َزؾر خ٤ػاهيُا خ٣نؿ٧ا كبٖزها ٍبغٓ ٢ك ٟوجً خ٤ٔٛأ بُٜٝ وٚقُا ٖ٤ث ٖٓ ٠ُٝ٧ا خجرؤُا بٛبطجُا ، َزؾر بًٔ ٢ك خؼثاوُا خجرؤُا ُْبؼُا ا ؼٔوُا لؼث ٟهنُا ٝ ىه٧ ( FAOstat ، 2008 .) َٚلث خ٤ػُٞ٘ا ٝ طبزٗ٩ا خ٤ؽبٗ ٖٓ بؼ٣وٍ اهٞطر خٓلوزُٔا ٍٝلُا ٟلُ ٍٖٞؾُٔا انٛ خػاهى دهٞطر . طبزٗ٩ا ب٤عٌُٞٞ٘ر ٝ خ٤ػاهيُا بٜربكآ ٝ بٛبطجُا فبٕ٘ا ٍبغٓ ٢ك خلضٌُٔا خ٤ِٔؼُا سبؾث٧ا دهٞطر بًٔ داَُٞ٘ا ٢ك وئايغُا ٢ك او٤ضً بٛبطجُا خػاهى حو٤ف٧ا ش٤ؽ خؽبَُٔا ذـِث خ٤ٌُِا 130 ٌٛ قُأ هبز بٓ ١أ ٍكبؼ٣ 30 % ،داٝوٚقُِ خٖٖقُٔا خؽبَُٔا ٖٓ ذـِث خجَٗ وجًأ َٖلُا طبزٗا ٌَّ ٝ 60 % ٝ ؾِث طبزٗ٩ا ٍ٬ف ٍُْٞٔا ٢ؽ٬لُا 2012 / 2013 ٢ُاٞؽ 49 ٕٞ٤ِٓ هبط٘ه ٝ ؤث خ٣كٝك خ٤ُبػ ذـِث بٗب٤ؽأ 450 يٛ/م MADR) ، 4 201 .) ٢ك ٌٖٓأ بًٔ غ٤ٖ٘ر ب٤چٌُٞٞ٘ر و٣ٞطزث ُٜٗٞ٘ا حو٤ف٧ا داَُٞ٘ا بٛي٤ٜغر موٛٝ بٛبطجُا تٍب٘٣ بٔث بٜؼ٣ٞ٘رٝ بٜ٘ٓ حكبلزٍ٫ا حوزك خُبٛا ٠ُا ٟكأ بٔٓ موطُا ٠زْث بٜظلؽٝ .ٖ٤ٌِٜزَُٔا دبجؿه وئايغُا ظز٘زك هٝنجُِ خجَُ٘بث بٓأ 300 كهٞزَرٝ ب٣ٍٞ٘ هٝنجُا ٖٓ ٖٛ قُأ 20 % بٜ٘ٓ ( MADR ، 2011 .) وصؤزر خلِزقٓ َٓاٞؼث بٛبطجُا خػاهى وً٘ ٔ ( بٜ٘ٔص ء٬ؿ ٝ هٝنجُا Noad ، 2008 دب٤ٗبٌٓ٩ا خِه ٝ ) خ٣وْجُا ٝ خ٣كبُٔا حوجقُا ٔوٗ ٝ ( Snoussi ، 2010 خثبٕ٪ُ خٙوػ بٛبطجُا دبجٗ َؼغ٣ بٔٓ ،) دبكآث خلِزقٓ دب٣وطلُبً خٕبف ٢زُا داوْؾُاٝ دبٍٝو٤لُا ،ب٣و٤زٌجُا ،ٞ٣لِ٤ُٔا حو٤جً ًاهاوٙأ تجَر ٍٖٞؾُِٔ ٝ بٛبطجُا حكٝك خّاوك ٝ ُٖٔبً يُنً ٗاوٓأ ٝ ٍّٞٔ ٖٓ ِٚو٘ر بٓٝ دبك٥ا ٙنٛ خ٣نـر خغ٤زٗ ،اكٞربٔ٤ُ٘ا ٍٖٞؾُٔا ٞٔٗٝ خٓ٬ٍ ٠ِػ وصئر خ٤ٍٝو٤ك ٝ خ٣و٤زٌث ، ٚز٤ػٞٗ حءاكه ٝ ٚز٤ًٔٝ ٚٔغؽ خِه ٠ُا ٟكئرٝ ، ( ٚو٣َٞر خثٞؼٕ ٢ُبزُبثٝ Snoussi ، 2010 .) ر وجزؼ داوْؽ أ ٖ٤ث ٖٓ ُٖٔا وطف دبك٥ا ُْبؼُا ٢ك خ٤ػاهيُا َ٤ٕبؾُٔا ت٤ٖر ٢زُا ش٤ؽ ،داٝوٚقُبً ا َ٤ٕبؾُٔا قِزقٓ غٓ ذِٔهؤر عاٞٗ٧ا دبئٓ ٕأ كلٜر ذؾجٕأ ٝ خ٤ئانـُ ٖٓ و٤ضٌُا دبػٝهئُا بٜ٘ٓ ٝ بٛبطجُا ( Blackman ٝ Eastop ، 2000 ) ، ٌٖٔرٝ ُا ٢ك بٜرهٞطف و٤جٌُا لُاٞزُا ٠ِػ حهلو هبْزٗاٝ ٓ خػوَث خثبٕ٩ا أ حهٝبغُٔا َ٤ٕبؾُٔاٝ ِئبْؾُا ٖ ُبث خهولزٓ ًٖبٓأ ٠ُا خوثبَُا ٝ ٍٞوؾُا ٝ عهائ ( Blackman ٝ astop E ، 2007 ) ، ك وْز٘ز ٌَّ ٠ِػ ٝأ بربجٗ ت٤ٖر ٝ داؤؼزَٓ دبربجٗ خػٞٔغٓ2 هئث خٌِْٓ خثهبوزٓ خهولزٓ دبثبٕا كبٌٓ ٍبٔٛا خُبؽ ٢ك فاٞؽ ٠ِػ بٜز٣الث ل٘ػ خثبٕ٩ا خؾ تٗاٞعٝ َوؾُا ( ryver Ded ، 2010 ) . ٢زُا خٕبُٔا خجهبضُا داوْؾُا ٖٓ ُٖٔا ٗه٧ا ؼطٍ مٞك ماهٝ٧ا هٜٞظ كوغٔث بٛبطجُا ت٤ٖر ، ٝ دبجُ٘ا حهبٖػ ٠ِػ ٟنـزر ، ش٤ؽ ٓ بٜٗىٝ قؼٙ ٔزٔر بٜ٘ ب٤ٓٞ٣ ( ،مٞؾِر 1984 ) . خثبٕ٩ا ي٤ٔزر َلٍ٧ا ٠ُا بٜكبلزُاٝ بٜ٘ٓ خ٤ِلَُا خٕبف حو٤ـُٖا بٛبطجُا ماهٝأ لؼغزث ،حولٖٓ ؼجٖزك بُٜٞثمٝ ٝ كالزّبث ٢ئُٞٚا ءب٘جُا خ٤ِٔؼث ّب٤وُا ٖػ قهٞزر خثبٕ٩ا يُم لؼث ٜوَر ٝ دٞٔرٝ ، خ٤َِؼُا حٝلُ٘ا ًْاوزُ بٜعوق٣ ٢زُا ُٖٔا ٝ بٜ٤ٔؾ٣ ٝ ٚئانؿ ٢ك َُٔ٘ا بِٜـزَ٣ ٢زُا ( Sudd ، 1989 بٜ٤ِػ غٔغزر حٝلُ٘ا ٙنٛ .) ٤َل٘زُا هٞـضُا لَزك خثور٧ا خ ، وطك بٜ٤ِػ ٞٔ٘٣ٝ ٍ٧ا ٖلؼُا ٞ ك ٝ بٜزل٤ظٞث ّب٤وُا ٖػ خههُٞا قهٞزر Trottin) ٝ Naczi ، 06 20 ) . ٝ ىولر بًٔ بٍٓٞٔ ٖوؾر دبٍٝو٤كٝ خ٤ثبؼُ حهبٙ خ٤ربجٗ Harmel) ٕٝوفآٝ ، 8 200 .) ُٖٔا ةبؼُِ بٚ٣أ و٤صؤر ا ٓبٍ ٠ِػ ب ًاو٤ـر ًبججَٓ َ٤كٝهٌُِٞا غٓ َػبلز٣ ش٤ؽ ماهٝ٧ا ٚج٤ًور ٢ك ، ٔٓ ظٝ ٠ـِ٣ ب ١هٞٚق٤ُا َ٤ضٔزُا دب٤ِٔػ ٢ك ٚزل٤ ، ؼطٍ ٠ِػ حوصب٘زُٔا يفُٞا ًٖبٓأ ؼجٖرٝ خزٛبث ءاولٕ ًبؼوث خههُٞا . ٗاوٓ٧ا ٖٓ ل٣لؼُا َو٘ث ُٖٔا داوْؽ ّٞور بًٔ خ٤ٍٝو٤لُا حو٤طقُا دبجُ٘ بٛبطجُا ( Kennedy ٝ ،ٕٝوفآ 3 196 ؛ u i L ٕٝوفآ ٝ ، 2011 ) . دهله بثٝهٝأ ٢ك وئبَقُا خٔعبُ٘ا ػ ُٖٔبث خثبٕ٩ا ٖ ـث 850000 ٖٛ ( Wellings ٢ك ٕٝوفآ ٝ Yattara ، 2013 ) ٢كٝ ، ٍبّٔ بَٗوك طبزٗ٩ا ٢ك حهبَقُا ذـِث 20 % ( Harmel ٕٝوفآ ٝ ، 2008 .) ةبٖر بٛبطجُا ؼُبث ٢زُا خ٤ٍٝو٤لُا ٗاوٓ٧ا ٖٓ ل٣ل ٌٖٔٓ ٕأ ؿٞقُا ٖٓ حوْؾُ بٜثبجٍأ كٞؼر ٖٓ ، ـ٤طجُا ُ وٚف٧ا ُٖٔا ٝ بٛبطجِ َُا ٖٓ( بٛبطجُا ٝ نجُ٘ا ٖٓ )هل ما ، وٜظر ٗاوػأ خثبٕ٩ا دبٍٝو٤لُبث خَُٜٞث ٠ِػ ُا دبربج٘ ٢ك ٌَّ لؼغر ِهوجرٝ ماهٝ٨ُ َضٓ بٛبطجُا ماهٝا فبلزُا ٗوٓ ١أ PLRV ًٝو٤ك ٝ Y ًٝو٤ك ٝ A ( Kennedy ،ٕٝوفآ ٝ 1963 .) لهٝ وئبَقُا دهله خغربُ٘ا ٖػ ٢ك داوْؾُا ٙنٛ ٍبّٔ ـث بَٗوك 20 % ( Harmel ،ٕٝوفآ ٝ 2008 ) ٢ك يُم ٝ ، خؾكبٌُٔا ةب٤ؿ ُٖٔبث خٕبف خ٣ىبٜع خ٤ئب٤ٔ٤ً ٕب٤ؽ٧ا ْظؼٓ ٢ك ٌٕٞر ٢زُا ٝ . لؾُا ٢ك حو٤ف٧ا ٙنٛ ػبغٗ ْؿه ٝ انٛ هاوٙأ ٖٓ داوْؽ ذججَر بٜٗأ ٫ا ُٖٔا ٢ك ُ خٓٝبوٓ د٫٬ٍ هٜٞظ دال٤جٔ ُٖٔا Bonnemaison) ٝ ollet C ، 2007 ؛ Plantegenest ٝ Ralec ، 2007 ؛ Ronzon ، 2006 ) ، ٍبٔؼزٍ٫ا ٖػ ذغزٗ خجَُ٘بث ٍبؾُا ٞٛ بًٔ دال٤جُِٔ لّؤُا و٤ـُا ٝ قضٌُٔا ٝ ٢ئاْٞؼُا ُ ـ٤طجُا ٖٓ ٝ ؿٞقُا ٖٓٝ بٛبطجُا ٖٔ ( Beland ، 1999 ٢ئ٤جُا ّبظُ٘ا ٢ك َِف سٝلؽ ٠ُا حو٤ف٧ا ٙنٛ دكأ بًٔ .) ؼُا خؾُٖا ٝ خكبٙ٩بث ،خٓب هبُٚا و٤صؤزُا ٠ُا دب٘ئبٌُا ٠ِػ ؾُا خ٤ ٟوف٧ا خ٣ٞ٤ؾُا ءالػ٧بً خكلٜزَُٔا و٤ؿ ( Foster ،ٕٝوفآ ٝ 2002 ) . غٓ خوكاٞزٓ ٌٕٞر ٟوفأ موٛ ٢ك و٤ٌلزُا ٝ َئالجُا ٖػ شؾجُا ١هٝوُٚا ٖٓ ٕبً يُنُ ظٓاوث خؾكبٌُٔا خ٣ٞ٤ؾُا ٝ ٗ٧ا ذٜغربك .خئ٤جُا ٠ِػ خ٘ٓآ شؾجُا ٠ُا هبظ بً ٟوفأ َئبٍٝ ٖػ فبٕ٘أ ٍبٔؼزٍ خوكاؤُا دبربجُ٘ا ٍبفكا ،دبك٦ُ خٓٝبؤُا دبربجُ٘ا دبػٝهئُِ ، خ٤َ٘غُا دبثمبغُا ٝ دبٗٞٓهٞلُا ٍبٔؼزٍا
3 خ٤عُٞٞ٤جُا خؾكبٌُٔا ٝ ُا ٝ دبٍوزلُٔا ٍبٔؼزٍبث ٔ د٬لطز خ٤ربجُ٘ا دبِٖقزَُٔا ٍبٔؼزٍا ٝ ٢زُا ٢ٛ ٟلؽا لؾُا دبٛبغر٫ا خؾكبٌُٔا ٢ك خض٣ . حلؼث وصؤر دبربجُ٘ا ٖٓ خوزْٓ خ٤ؼ٤جٛ دبجًوٓ ٖػ حهبجػ ٢ٛ ٝ حوْؾُا ُٞٔ٘ خٔظ٘ٓ ٝأ ْوؼُِ خججَٓ ٝأ خ٤َُٔا حوّبجٓ كاًٞٔ موٛ أ .بٛو٤ؿ ٝ بًَُِٜٞ حهٞؾٓ ٝ بظُ٘ا ٢ك خ٤ؼ٤جطُا خ٤ربجُ٘ا دال٤جُٔا ّالقزٍا ٕا خِ٤ًٍٞ دووزٍا ٝ دوٜظ ٢ػاهيُا ّ أ ُٝ ٍأ ٝ خ٤ خ٤ٍب خ٤ػاهيُا َ٤ٕبؾُٔا خ٣بٔؾُ ٝ بٜرهله ٝ دبٗاٞ٤ؾُا ٠ِػ بٜز٤ٍٔ خِه َٚلث سِٞزُا هبطفأ ٖٓ َ٤ِوزُا ٝ خئ٤جُا َِؾزُا ٝ هبْزٗ٫ا ٠ِػ سِٞر ٕأ ٕٝك خئ٤جُا ( Don Pedro ، 1996 . ) وجزؼر حهب٤طُا خ٣وطؼُا دٞ٣يُا خ٤ٍبٍ٧ا دٞ٣يُا ٝأ خ٤ربجُ٘ا دبِٖقزَُٔا ٖ٤ث ٖٓ ام د قِزقٓ ٠ِػ ءبٚوُا ٢ك خ٤ُبؼُا خ٤عُٞٞ٤جُا خ٤ُبؼلُا ٥ا دبك ( دبربجُ٘ا ٢ك بٜز٤ًٔ خِه ْؿه ) ، ٝ بجُبؿ داوْؾُا ٖٓ و٤ضٌُا ٠ِػ ءبٚوُا ٢ك بٜز٤ُبؼك ذزجصأ بٓ حهبُٚا ُٖٔبً ، خُبؼك ٝ خػٞ٘زٓ دبجًوٓ ٖٓ ٚ٣ٞزؾر بٓ َٚلث ( Jouault ، 2012 ) . ٞٛ خٍاهلُا ٙنٛ ٖٓ ّبؼُا فلُٜا ٕا وٖؽ ٝ خكوؼٓ ر ٢زُا ُٖٔا وئبْػ هٞطر ت٤ٖ بٛبطجُا دبجٗ بٜز٤ٌ٤ٓب٘٣كٝ بٜػاٞٗأ ٠ِػ فوؼزُا ٝ ٝ بٜراو٤ـر ٢ك ُا خوط٘ٔ خ٤ؽ٬لُا ٍ٬وث ( SAGRODEV ( ق٤طٍ خ٣هٝوٙ لؼر ٢زُا ٝ فلٜث خ٤غ٤راوزٍا و٣ٞطر ٍبٔؼزٍبث ٘ؼث ٖٓ خِٖقزَُٔا خ٤ؼ٤جطُا دال٤جُٔا دبربجُ٘ا خ٤جطُا بٜث وفير ٢زُا داوْؾُا ٙنٛ خؾكبٌُٔ وئايغُا . ٝ له ٙنٛ ذ٘ٔٚر ُا ل خٍاه داٞطقُا خ٤ُبزُا : 1 -ٝ وٖؽ خ٤ٌ٤ٓب٘٣ك ُٖٔا دبك٥ كالؼزُا خؾ٘غُٔا ُا حلعاٞزٔ خوط٘ٓ ٢ك ٍ٬ه ث ق٤طَ . 2 -خػٞٔغُٔا ل٣لؾر خ٣وْؾُا ُِٖٔ بٜز٤ٌٓب٘٣ك ٝ خ٤ؼ٤جطُا بٜئالػأٝ ٠ِػ بٛبطجُا دبجٗ . 3 -٬قزٍا وػوؼُا :ٖٓ ًَ ٖٓ خ٤ٍبٍأ دٞ٣ى ٌٔف ٓ ٢و٤٘٤لُا وثُٖٞ٘ا ،َجؾُا َ٤ًِا ،٠ٓايقُا ، ١وجُا ١وجُا غ٘ؼُ٘ا ٝ ٝ دبِٖقزَُٔا ٙنُٜ ٢ئب٤ٔ٤ٌُا ت٤ًوزُا ٠ِػ فوؼزُا ن٣وٛ ٖػ هٞطُا ب٤كاوؿٞربٓٝوً خ٤ِزٌُا خ٤كب٤طُٔبث ظٓلُٔا ١ىبـُا . 4 ْ٤٤ور ُا خ٤ُبؼل ُا خ٤َٔ ُِ دٞ٣ي ٧ا خ٤ٍبٍ ُا ق َٔ خ ُا خ٤جٛ دبربجٗ ٖٓ خِٖقزَٔ خ٤ِؾٓ ٖ٤ػٞٗ خؾكبٌٓ ٢ك ٝ ُٖٔا داوْؽ ٖٓ ٖ٣و٤طف ٠ِػ بٛو٤صؤر خٓلقزَُٔا دال٤جُٔبث بٜز٤ُبؼك خٗهبوٓ ٝ د٬لطزُٔا ٖٓ عٞٗ خ٤ئب٤ٔ٤ٌُا خؾكبٌُٔا ٢ك ُِٖٔ .خ٣وجقُٔا فٝوظُا ذؾر
4
1
-بؽبطجنا خعاؼؾ لٕز دبٛيًٕع
٠ُا بٛبطجُا ذِفكأ ُا ٍ٬ف وئايغُا ٤٤َُلٗ٧ا ن٣وٛ ٖػ وْػ ًكبَُا ٕوو ٖ ، ،حكٝلؾٓ بٜزػاهى ذِظ ٝ ٖ٤ث بٓ حوزلُا ٢ك خٕبف بٜزػاهيث ٕٝؤؼُٔا ْزٛا وْػ غٍبزُا ٕووُا ٖٓ ٢ٗبضُا قُٖ٘ا ٢ك ٌُٖ 1930 ٝ 1940 ٟوجٌُا خػبغُٔا ٍٖٞؽ لؼث ، بٜزػاهيث ّبٔزٛ٫ا ٠ُا ٖ٤٣وئايغُبث غكك بٔٓ ( Méziane ، 1991 ) . ظٞؾِٓ ٌَْث لؼث بٔ٤ك بٜزػاهى دهٞطر،
ٝ
ذؾجٕأ وئايغُا ٖٓ ٝأ َئا ش٤ؽ ،خغزُ٘ٔا خ٤و٣وك٩ا ٍٝلُا أ ظزٗ ةهبو٣ بٓ 0 5 هبط٘ه ٕٞ٤ِٓ ٢ؽ٬لُا ٍُْٞٔا ٍ٬ف 2016 / 2017 ٖ٤ث ػٝاور كٝكؤثٝ 450 -600 /م يٛ ٢ك ث ٕب٤ؽ٧ا ٘ؼ ( MADR ، 2017 ،) خ٤ٌُٔا ٙنٛ ُٞا مَُٞا دب٤عبؽ خ٤طـزُ خ٤كبً خ٤٘ٛ ى٬ٜزٍ٫ا خؼٍاُٞا حكبُٔا ٙنٛ ٖٓ ٝ يُم ٖ٤غزُِ٘ٔ حو٤جٌُا داكٜٞغُٔا َٚلث . وٌَؼٓٝ خِكلُا ٖ٤ػ ٝ فٍٞ ١كاٝ خ٣٫ٝ ٖٓ ًَ وجزؼر ْٗبـزَٓ ٝ ٖٓ ُٔا نٛبُ٘ٔا ْٛأ ز٘ غ خ ُ بٛبطجِ ( MADR ، 4 201 .) بٓأ ْٛ٧ خجَُ٘بث ُا ٍٝل ٢ك خغزُ٘ٔا ٓ ًَ وجزؼزك ، ُْبؼُا ْص لُٜ٘ا ،ب٤ٍٝه ،ٖ٤ُٖا ٖ خغزُ٘ٔا ٍٝلُا ْٛأ ٖٓ خ٤ٌ٣وٓ٧ا حلؾزُٔا دب٣٫ُٞا ) stat FAO ، 2012 .) خٍِٜ بٜزػاهى خ٤ؽ٬لُا خ٤ؽبُ٘ا ٖٓ ٢ٜك ،حو٤ضً لئاٞك ٖٓ ٙوكٞر بُٔ حلػاٝ بٛبطجُا خػاهى وجزؼر ، بٜٗأ بًٔ يع ُٞٝ بٜ٤ِػ كبٔزػ٫ا ٌٖٔ٣ ٢زُا ةٞجؾُا َ٤ٕبؾُٔ ٍٝ٧ا َ٣لجُا وجزؼر انـُا خٌِْٓ َؽ ٢ك ًب٤ئ ب٤ُٔبػ ء ، ٚث ي٤ٔزر بُٔ يُنًٝ ،خٓبٛ خ٤ئانؿ خٔ٤ه ٖٓ خ٣كٝكؤُا ١أ خ٤ؽبَُٔا حلؽُٞا خِؿ ٢ك خ٤جَُ٘ا حوكُٞا ش٤ؽ ٖٓ ( 20 -30 يٛ/ٖٛ و٤ضً ٢ك لؽاُٞا ّبؼُا ٢ك حٝوػ ٖٓ وضًأ ٢ك بٜزػاهى ٌٖٔ٣ ٚٗأ ٠ِػ حٝ٬ػ .) نٛبُ٘ٔا ٖٓ ، وؾجُا ٗٞؽ خٕبف داٝوػ س٬ص ٢ك وئايغُا ٢ك عهير .ٍٜٞزُٔا ٘٤ث٧ا داوٓ س٬ص ٝأ خَُ٘ا ٢ك ، ١وئايغُا ٢ػاهيُا ٢ئ٤جُا ّبظُ٘ا ٢ك ِْهؤزُا ٠ِػ خزجُ٘ا ٙنٛ حهله ٝ خٓء٬ُٔ غعاه انٛ ٝ ٞزُا ٕبٌٓ٩ا ٢ك َؼغر خ٘٣بجزٓ خ٤ٙهأٝ خ٣ٞع فٝوظ بٛبطجُا خػاهى تٍب٘ر بًٔ ،عٞ٘زُٔا خؽبَُٔا ٢ك غٍ ٜ٘ٓ خػهيُ٘ٔا ذؾر ب خلِزقُٔا خ٤ٔ٤ِه٩ا فٝوظُا MADR) ، 2010 ) . ءانـُا ٢ك بٜز٤ٔٛأ ٠ُا خكبٙا ، ٌٖٓأ ُٜٗٞ٘ا حو٤ف٧ا داَُٞ٘ا ٢ك يُنً ٛبطجُا غ٤ٖ٘ر دب٤عٌُٞٞ٘ر و٣ٞطزث ب بٜظلؽٝ بٛي٤ٜغر موٛٝ بٔٓ حو٤جً خعهلث ١كئ٣ تٍب٘ز٣ بٔث بٜؼ٣ٞ٘ر ٠ُاٝ بٜ٘ٓ حكبلزٍ٫ا حوزك خُبٛا ٠ُا ٝ ٤ٌِٜزَُٔا دبجؿه ٖ بًٔ ، بٜٗأ غٓ ٢ك بٚ٣أ خٜٔٓ ب٤عٌُٞٞ٘رٞ٤جُا ٖٓ خوِزقٓ د٫ب ءاك ٝ ١وٌَُا ءالث خٕبقُا دبؽبوُِا طبزٗبً ١لجٌُا ةبٜزُ٫ا Arakawa) ٕٝوفآ ٝ ، 1999 .)1
-1
-ؽئاؿدنا ٙف بؽبطجهن ٘ظبظزللاا عػٕنا
َزؾر بٛبطجُا خػاهى وئايغُا ٢ك ٓ ءاٍٞ خؽ٬لُِ حل٣لغُا خ٤غ٤راوزٍ٫ا ٢ك حهالُٖا خ٤ؽبٗ ٖ طبزٗ٩ا ً٬ٜزٍ٫ا ٢ بًٔ .هٝنجُا طبزٗا ٝأ ءاٍٞ خ٤ٍبٍ٧اٝ خ٤َ٤ئوُا وٚقُا َ٤ٕبؾٓ ٖٓ بٛبطجُا ٍٖٞؾٓ وجزؼ٣ خػٝهئُا خؽبَُِٔ خجَُ٘بث ٝأ ( ى٬ٜزٍ٫ا Chehat ، 2008 ) حو٤ف٧ا داَُٞ٘ا ٢ك ذووؽٝ بظٞؾِٓ اهٞطر طبزٗ٩ا خ٤ًٔ ٢ك . ك ّلوزُا انٛ ٝنجُٔا داكٜٞغُٔا ٝ طبزٗ٩ا ٢ خُ ٘ئبك َ٤غَر ٠ُا ٟكأ دب٣ٞزَُٔا ٠زّ ٠ِػ5 طبزٗ٩ا ٢ك ث هلؤُا ٝ ـ 60 ُا ٍ٬ف ٖٛ قُأ ٔ ٢ؽ٬لُا ٍْٞ 2014 / 2015 ٍٟٞ ٚ٘ٓ ٚعٞ٣ ٫ ش٤ؽ 1 % ٞؾٗ ٝ خ٤ِ٣ٞؾزُا دبػبُٖ٘ا ٚعٞ٣ ٢هبجُا زُاٝ ى٬ٜزٍ٪ُ لٖ ٣ .ب٤و٣وكا ٝ بثٝهٝأ ةٞ٘ع ٝ ظ٤ِقُا ٍٝك ٠ُا و ٖٓ حكٜٞؼٓ و٤ـُا حوكُٞا ٙنٛ ٕأ ٫ا َئبٍٝ ٔوً٘ ٖ٤غزُ٘ٔا ّبٓأ حو٤جً ًَبْٓ ذوِف بٛبطجُا طبزٗا لؼث ٝ ن٣َٞزُا ٝ و٣لٖزُا دب٤ِٔػ خثٞؼٕ ٝ ل٣وجزُاٝ ٖ٣يقزُا خ٤ِ٣ٞؾزُا غٗبُٖٔا ٔوٗٝ خكبَُٔا ، بٔٓ ٜطقٓ ةب٤ؿ تٗبع ٠ُا انٛ .طبزٗ٩ا ق٤ُبٌر ٠زؽ ٕب٤ؽ٧ا ٘ؼث ٢ك ٢طـر ٫ ٢زُا هبؼٍ٧ا هب٤ٜٗا ٠ُا ٟكأ ِٔػ ٜجٚ٣ ٢ػاهى ً .طبزٗ٩ا خ٤ ٕأ بٔ وفآ ٝ ٍْٞٓ ٖ٤ث ٠زؽ ٝ ٟوفأ ٝ خٍ٘ ٖ٤ث طبزٗ٩ا ٢ك ةنثنزُا خؾكبٌٓ ،خ٣بهُٞا ،ٗه٧ا خٓلف ،خِٔؼزَُٔا هٝنجُا عٞٗ ،خٜع ٖٓ خ٤فبُ٘ٔا َٓاٞؼُا ٠ُا غعو٣ ١نُا ٝ ٟوفأ خٜع ٖٓ خِٔؼزَُٔا دب٤٘وزُا ٝ دبك٥ا وصأ كٝكؤُا ٠ِػ . طبزٗا ٕأ ٫ا او٤جً بٓلور لْٜ٣ ُْ هٝنجُا خ٤ٙبُٔا داَُٞ٘ا ٢ك ّلػ ٝ هٝنجُا حكٞع ٔوٗ تجَث ٝ بٜزٓء٬ٓ ِٔهؤر بٜ .خثوزُا ٝ ؿبُ٘ٔا فٝوظ غٓ ٌُٖ ُٚ٬ف ٖٓ ظٓبٗوث و٤طَر ْر ْر خجَ٘ث هٝنجُا كاو٤زٍا ٘لف 30 % خ٣بؿ ٠ُا ٟوف٧ خٍ٘ ٖٓ 2019 . ٖٓ كاو٤زٍ٫ا ٘لقٗا ش٤ؽ 160 ٖٛ قُأ ٢ك 2014 ٠ُا 140 ٢ك قُأ 2015 ٝ 120 ٖٛ قُأ ٢ك 2016 خ٤ربجُ٘ا خغَٗ٧ا دب٤٘ور َضٓ حل٣لع دب٤٘ور ٍبفكا ٝ خض٣لؽ وثبقٓ س٬ص ءب٘ث يُم ٢ك ْٛبٍ لهٝ ، ا ٝ خثوزُا طهبف خ٤ػب٘طٕ٫ا خػاهيُ ( MADR ، 2017 ) .
1
-2
ؽئاؿدنا ٙف بؽبطجنا جبزَإ
غُا ٢ك بٛبطجُا طبزٗا ٕا وئاي ٢ك ٍْاُٞٔا قِزقٓ ٓ حكب٣ى غٓ ب٘ٓايزٓ بظٞؾِٓ اهٞطر فوػ حوجزؼ خ٣كٝكؤُا ٝ خػٝهئُا دبؽبَُٔا ٢ك ( ٍٝلع 1 ) ، حكب٣يُا تًاٞ٣ ٕأ طبزٗ٩ا ٢ك ّلوزُا انٛ عبطزٍا بًٔ خ٤ٗبٌَُا ما ٍٞؾر ٖٓ ١وئايغُا ى٬ٜزٍا 50 ؾً ٢ك 2005 ٠ُا 75 ً ؾ ُِ كول خَُ٘ا/ ٢ك 2011 ، ٝ ٢ُبزُبث خ٤ُ٘ٛٞا دبعب٤زؽ٫ا خ٤جِر ٝ و٣لٖزُا ٠زؽ ٝ َث كاو٤زٍ٬ُ ءٞغُِا ّلػ ( Tria ٝ Chehat ، 2013 ) . ٖٓ ًَ وجزؼر خوط٘ٓ ،١كاُٞا خغزُ٘ٔا نٛبُ٘ٔا ْٛأ قُِْاٝ دهب٤ر ،حو٣ٞجُا ،خِكلُا ٖ٤ػ ،وٌَؼٓ ، ْٗبـزَٓ ش٤ؽ ٖٓ وضًأ َـْر 50 % دبؽبَُٔا ٖٓ خػٝهئُا . ا بٓأ ِْك هٝنجُ ر بظٞؾِٓ اهٞطر لْٜ تجَث خثٞؼٕ خِٔهأ حكهٞزَُٔا فبٕ٘٧ا ٘ؼث ( ٍٝلع 1 ) . هٝنجُا طبزٗا ٢ك او٤جً بٓلور حلٌ٤ٌٍ ذووؽ لوك انٛ غٓ ٝ ٌُٖ ُا ذِزؽا ٝ خٍ٘ ٢ك ب٤٘ٛٝ ٠ُٝ٧ا خجرؤ 2013 . وئايغُا كهٞزَر ٕ٥ا ٚزٔ٤ه بٓ 100 ب٣ٍٞ٘ ٖٛ قُأ خجَ٘ث ١أ بٛبطجُا هٝنث ٖٓ 20 % ا ٖٓ حلٔزؼُٔا فبٕ٘٨ُ خجَُ٘بث بٓأ .او٤جً بٓلور وجزؼ٣ انٛ ٝ ،طهبقُ َْٔزك حكهٞزَُٔا 133 فبٕ٘٧ا بٜ٘ٓ بلٕ٘ ءاؤؾُا فبٕ٘٧ا ٝ ءبٚ٤جُا . ٝ جزؼر فبٕ٘٧ا و ٞجٍا ٗ ،بز هٝلًٗٞ ٝ ١و٣ي٣ك ٝ ب٘٤رهبث ،ٌِٛأ ،دبٔ٤ر ،ٕٞٓب٣ك ،٫ٌٞ٤ٗ ،٬٤ثبك ٝ بٛو٤ؿ بًٔ ،فبٕ٘٧ا ْٛأ ٖٓ وجزؼ٣ قُٖ٘ا ا جٍ ٞ ٗ بز ٠ُا خكبٙ٩بث ،فٍٞ ١كاٝ خوطُ٘ٔ خجَُ٘بث خٓء٬ٓ ٝ حكٞع وضً٧ا فبٕ٘أ ،هٝلًٗٞ ٌِٛ٧ا ، ١و٣ي٣ك ٖٓ ٢ٛ ٝ ٬٤جكٝ وئايغُا بٜغز٘ر ٢زُا عاٞٗ٧ا وضًأ CNCC) ، 2012 ؛ ITCMI ،6 2010 .) ٍنجر كٜٞغُا ذُاىبٓ ٝ قٕ٘ ٠ُا َٕٞزُا ٝ حو٤ف٧ا داَُٞ٘ا ٍ٬ف طبزٗ٩ا غكوُ ِْهؤز٣ ٓ ــ غ ا فٝوظُ .وئايغُا ٢ك خ٤ئ٤جُا بٛبطجُا هٝنث طبزٗا ٖ٤َؾر وجقٓ ِٖػأ دهب٤ر خ٣٫ٝ ٢ك ٖ٤ؼجَُا خ٣لِجث ( ٍٝلع 1 هٞطر :) خػٝهئُا خؽبَُٔا ٩ا ٝ طبزٗ ُا كٝكؤُا ٝ ٢٘ٛٞ ُ ٖ٤ث بٛبطجِ 2006 -2014 ) 2015 FAOstat( ، هٝنجُا )ٖٛ( كٝكؤُا )هبزٌٛ/ٖٛ( طبزٗ٩ا )ٖٛ( ا مل ةعورزملا ةحاس )هبزٌٛ( خَُ٘ا 84893 22.06 2180961 98825 2006 89270 18.99 1506859 79339 2007 112479 23.64 2171058 91841 2008 130536 25.07 2636057 105121 2009 141136 27.05 3300312 121996 2010 148373 28.19 3862194 131903 2011 148373 30.43 4219476 138666 2012 149800 31.43 140000 4400000 2013 168000 35.54 150000 5500000 2014 خ٣وئايغُا بٛبطجُا هٝنث ٖٓ قٕ٘ ٍٝأ كبٔزػا ٠ِػ ُٖٚٞؽ ٖػ 100 ٍْا ٚ٤ِػ نِٛأ ١نُاٝ ،% " خ٤٘ٓأ " .٢ػاهيُا شؾجُِ ٢ُ٘ٛٞا لٜؼُٔا ٙلٔزػاٝ ٝ خٕٔبؼُا ٢ك ٢ُٝبطٍبث وثبقٓ س٬ص ٠ُا خكبٙ٩بث ق٤طٍ ًبجؼِث ١ل٤ٍ ٝ ، هٝنجُا طبزٗا ٢ك ٌْؾزُا بُٜ٬ف ٖٓ ْز٣ ، طبزٗا ٖٓ ٌٖٔززٍ ش٤ؽ 10600 هٝنث ٖٓ ٖٛ ب٣ٍٞ٘ بٛبطجُا ( ITCMI ، 2012 .)
1
-3
-ئاؿدنا ٙف بؽبطجهن خدزًُنا كؽبًُنا
ؽ
بٜٗبك ٖ٤ٌِٜزَُِٔ خجَُ٘بث بٜ٤ِػ تِطُا حوضً ٝ وئايغُا ٢ك بٛبطجُِ ٟوجٌُا خ٤ٔٛ٨ُ اوظٗ خكبً ٢ك عهير ا ٢ٛ خٓبٛ نٛب٘ٓ غثهأ ٢ك بٛوٖؽ ٌٖٔ٣ ٝ ،٢ُ٘ٛٞا ةاوزُ ( Chehat ، 2008 ) ٌَّ( 1 ) : -ٝ خ٤ثوـُا خوطُ٘ٔا ،ْٗبـزَٓ ،ٕبَِٔر ٢ك خِضُٔٔا ،دهب٤ر وٌَؼٓ ٍكبؼ٣ بٓ َضٔر ٝ قُِْاٝ 21 % دبؽبَُٔا ٖٓ . -ىبج٤ر ،خِكلُا ٖ٤ػ ،حو٣ٞث ٢ك خِضُٔٔا ٝ ٠طٍُٞا خوطُ٘ٔا بٓ َضٔر ٝ ٝىٝ ١ي٤ر ٝ ًاكوٓٞث ،وئايغُا ،ح ٍكبؼ٣ 31 % .دبؽبَُٔا ٖٓ ٍكبؼ٣ بٓ َضٔر ٝ خ٘ربث ٝ خِ٤ٓ ،ق٤طٍ ،خُٔبه ،حلٌ٤ٌٍ َْٔر ٝ خ٤هوُْا خوطُ٘ٔا 7 % .دبؽبَُٔا ٖٓ7 ( ٌَّ 1 بٛبطجُا دبؽبَٓ عىٞر :) وئايغُا ٢ك ٢ك 2013 ( MADR ، 2014 ) -خ٤ثٞ٘غُا خوطُ٘ٔا ٔث خٕبف خِضُٔٔا ٝ دب٘٤ؼَزُا ن٘ٓ ٢زُا فٍٞ ١كاٝ خوط٘ ( 1990 ) نوؾر ٢ٛ ٝ طبزٗ٩ا ٢ك خه٬ٔػ داٞطف ـِث ذ 19 % ( ٢ُ٘ٛٞا طبزٗ٩ا ٖٓ Tria ٝ hehat C ، 2013 ) . خجَُ٘بث بٓأ بٛبطجُِ خغزُ٘ٔا نٛبُِ٘ٔ :٢ُبزُبً ٢ٜك س٬ضُا بِٜؽاوٓ ٢ك -ٌٍ ،حىبج٤ر ،ًاكوٓٞث َْٔ٣ ٝ ٍٝأ ٗوػ ٝأ طبزٗا زَٓ ،وئايغُا ،حلٌ٤ .ٕبَِٔر ،ْٗبـ ١ي٤ر ،ق٤طٍ ٝ ْٗبـزَٓ ،ًاكوٓٞث ،ًاوٛا مٍٞ ،خِ٤ٓ ،وٌَؼٓ ،خِكلُا ٖ٤ػ َْٔ٣ ٝ َٖلُا طبزٗا .فٍٞ ١كاٝ ٝ حو٣ٞجُا ،قُِْا ،خ٘ربث ،ٕبَِٔر ،دهب٤ر ،ٝىٝ
8 -خلِغُا ٝ ْٗبـزَٓ ،ٕبَِٔر ،فٍٞ ١كاٝ ،قُِْا ،خُٔبه ،وٌَؼٓ ،خِكلُا ٖ٤ػ َْٔ٣ ٝ َٖلُا َجه طبزٗا ITCMI) ، 2010 ) .
1
-4
-فٛطق ٙف بؽبطجنا خًْٛأ
ؾِجر ٤ػاهيُا ٢ٙاه٧ا خؽبَٓ ق٤طٍ ٢ك خ 557070 يٛ بٜ٘ٓ َـزَ٣ ، 65 % بٜ٘ٓ . ةٞجؾُا خػاهى َزؾر خؽبَٔث ٠ُٝ٧ا خجرؤُا 191450 ـث داٝوٚقُا خػاهى ْص يٛ 10663 يٛ بٜ٘ٓ بٛبطجُا خػاهى َزؾر ، 35 % ، ٍكبؼ٣ بٓ ١أ 2500 ٢طؼر يٛ عبزٗا ؾِث ب ٬ف ٍُْٞٔا ٍ 2015 / 2016 ةهبو٣ بٓ 634376 هبط٘ه كٝكؤث ٝ 277 يٛ/م ٍٝلع( 2 ) . ٢ك بٛبطجُا طبزٗا ٘لقٗا ٢ك ق٤طٍ حو٤ف٧ا داَُٞ٘ا عو٣ ١نُا ٝ ٙب٤ُٔا خِه ٠ُا ٠ُٝ٧ا خعهلُبث غ فبلغُا ٝ بٜزلٌِر عبلرها ٝ ٗه٧ا خٓلف خثٞؼٕ ٠ُا خكبٙ٩بث ٢ٙاه٧ا فاي٘زٍاٝ ل٤ِغُا ٝ يُنًٝ . ٗاوٓ٧ا ٝ دبك٥ا ق٤طٍ ٢ك خػٝهئُا فبٕ٘٧ا ْٛأ ءاؤؾُا ٝ ءبٚ٤جُا فبٕ٘٧ا ٖٓ ًَ ٢ٛ ٬٤ثبك ،بزٗبجٍا ،١و٣ي٣ك( ، )بٛو٤ؿ ٝ هٝلًٗٞ ٝ ١كُٞا ٝ وجزؼر ،خػ٬ث ، طوث خٚ٤ث ، ُوؼُا و٤ث ٖٓ ًَ خ٣لٜٓ دبٗها ٖ٤ػ خغزُ٘ٔا نٛبُ٘ٔا ْٛأ . ( ٍٝلع 2 :) خؽبَُٔا ٩ا ٝ طبزٗ ٝ ٝكوٓ ك ا بٛبطجُ ق٤طٍ ٢ك ٖ٤ث 2012 -2017 ، 2017 ) DSA) خَُ٘ا خؽبَُٔا )يٛ( ٩ا طبزٗ )م ( كٝكؤُا )يٛ/م( 2012 2959.50 685070 231 2013 2646.31 681892 258 2014 2534.31 669124 264 2015 2292.17 634376 277 2016 2244.13 630185 281 2017 1964 541543 2769
1
-5
دبثٕعظنا
بؽبطجنا خعاؼؾ ّخإر ٙزنا
ًَبْٓ حلػ وئايغُا ٢ك بٛبطجُا خػاهى ذٜعاٝ لوُ خ٤ُبزُا َٓاٞؼُا ٠ُا بٜٔظؼٓ غؽو٣ : -حلٍٔ٧ا ٝأ ١وُا ٝأ هٝنجُا ءب٘زه٫ خجَُ٘بث ءاٍٞ ،٢ؽ٬لُا ْػلُا ٔوٗ . -.غٍاُٞا ى٬ٜزٍ٫ا دام خ٤ؽ٬لُا دبعٞزُ٘ٔا ٜجٙ خئ٤ٛ ةب٤ؿ -خ٤و٣َٞزُا يُبَُٔا ْ٤ظ٘ر ّلػ ٔوٗٝ ماٍٞ٧ا خ٣هاٞغُا خ٤ٍُٔٞٔا بٛبطجُِ خجَُ٘بث خٕبف ، تؼٖ٣ ش٤ؽ .قِزُا ٖٓ بكٞف خثوزُا ذؾر بٗيقٓ طبزٗ٩ا ءبوثا ػ٬لُا ٠ِػ -.٢٘غُا ءب٘صأ خٕبف بٜزِه ٝ خِٛئُٔا خِٓبؼُا ل٤ُا قؼٙ فوؿ ةب٤ؿ ا .بٛبطجُا هبؼٍأ ٢ك هاووزٍا نِف خ٤ـث خ٤ُٔبػ ٌ٤٣بؤث ٖ٣يقزُا ٝ ل٣وجزُ -ِه .٢ؽ٬لُا ٛبُْ٘ا دبط٤ؾٓ خثوًٜ خ -بجٍِ وصأ بٔٓ خ٤ُ٘ٛٞا خِٔؼُِ فوُٖا وؼٍ هب٤ٜٗا خ٤ػُٞ٘ا دام هٝنجُا ٖٓ خ٤كبٌُا دب٤ٌُٔا كاو٤زٍا ٠ِػ .طبزٗ٩ا ٠ِػ و٤صؤزُا ٢ُبزُبث ٝ خٔئ٬ُٔا -ٝ دبٗهلُا-ٝ ٕبو٤َُا-ٝ ماه-ٝ٧ا ٠ِػ ٞ٣لِ٤ُٔبً خ٣وطلُا خٕبف-ٝ ،طٞزُ٘ٔا ت٤ٖر ٢زُا ٗاوٓ٧ا ٥ا دبك ً خ٣وْؾُا خ٤ٌَُِا ٕال٣لُب ُٔاٝ ٖ ا حو٤طقُا خ٤ٍٝو٤لُا ٗاوٓ٨ُ َهبُ٘ ، خ٣وجُا و٣ىب٘قُا ٠ُا خكبٙ٩بث حو٤جً وئبَف بٜث نؾِرٝ بٛبطجُا ٍٞوؽ فلٜزَر ٢زُا ق٘٣ ٢ُبزُبث ٝ ل خ٤ػُٞ٘ا ٝ طبزٗ٩ا ٘ Bouzned) ،ٕٝوفآ ٝ 2008 .)1
-6
-ٜا ٔ خٛربجُنا عاؽيلأا
دبف
نبث حؼبؼنا
بؽبطج
ل٣لؼُبث بٛبطجُا ةبٖر ءبَل٘ف ،ُٖٔا داوْؽ ،بٛبطجُا خّاوك بٜٔٛأ ،ٗاوٓ٧ا ٝ خ٣وْؾُا دبك٥ا ٖٓ اكٞربٔ٤ُ٘ا ٠ُا خكبٙ٩بث ،ٝكاهٌُِٞا ٌ٘ع ٖٓ Globodera دبك٥ا ٖٓ بٛو٤ؿ ٝ INPV) ، 2011 بًٔ ) ( ١و٤زٌث ٝ ١وطك ،٢ٍٝو٤ك ٗوٓ خئبٓ ٖٓ وضًأ بُٜ َغٍ Bouzned ،ٕٝوفآٝ 2008 دبجُ٘ا ت٤ٖر ) خ٣وطك ٗاوٓ٧ا ْظؼٓ .ٚركٞع ٝ ٍٖٞؾُٔا خ٤ًٔ ٠ِػٝ ٙٞٔٗ ٠ِػ وصئزك ،ٚ٘٣يقر ٝأ ٙٞٔٗ ءب٘صأ ، بٓ حكبػ ( خ٘٤ؼٓ خثٞٛه ٝ حهاوؽ فٝوظ ٢ك ٞٔ٘ر Rousselle ،ٕٝوفآ ٝ 1996 بِٜو٘زك خ٤ٍٝو٤لُا بٓأ .) ُٖٔا داوْؽ بٜٔظؼٓ ٢ك ٍٝلع( 3 ٖ٤ث .) Bouzned ٝ ٕٝوفآ ( 2008 بٛبطجُا ٍٖٞؾٓ ٕأ ) وئايغُا ٢ك خ٣وْؾُا دبك٥ا ٝ ٗاوٓ٧ا ٖٓ ل٣لؼُِ ٗوؼز٣ كٝكؤُا ٝ طبزٗ٫ا ٠ِػ وصئر ٢زُا بٜٔٛأ ٝ بٛبطجُا خّاوك Phthorimaea operculella ُٖٔا داوْؽ يُنً ٝ .10 (ٍٝلع 3 ) : ُٖٔا خطٍاٞث خُٞوُ٘ٔا خ٤ٍٝو٤لُا ٗاوٓ٧ا ْٛأ (1999 ،Dubois ٝ Duvauchelle)
2
-بؽبطجنا تٛظر ٙزنا ًٍنا داؽشز ٍع حػجَ
تَؽ Jansson ٝ Smilowitz ( 1985 ) آ ْٛأ ٖٓ ُٖٔا وجزؼ٣ ٌَْ٣ ٫ ٌُٚ٘ ،بٛبطجُا ٍٖٞؾٓ دبك او٤جً اوطف ٠ِػ ٙو٤صؤر هلوث ى٬ٜزٍ٬ُ خٜعُٞٔا يِر ٠ِػ ٍٖٞؾٓ ٚعُٞٔا بٛبطجُا طبزٗ٩ .هٝنجُا ٟنـزر ٢زُا خٕبُٔا خجهبضُا داوْؾُا ٖٓ ُٖٔا ٠ِػ دبجُ٘ا حهبٖػ ، هٜٞظ كوغٔث بٛبطجُا ت٤ٖرٝ لؼغزث ُٖٔبث خثبٕ٩ا ي٤ٔزر .ٗه٧ا ؼطٍ مٞك ماهٝ٧ا حو٤ـُٖا ماهٝ٧ا ٝ ا بٜكبلزُ بٜ٘ٓ خ٤ِلَُا ٍٞثمٝ .يُم لؼث دٞٔرٝ حولٖٓ ؼجٖزك ْٛأ ٖ٤ث ٖٓ خ٤ُبزُا عاٞٗأ خَٔقُا ٖٓ ًَ وجزؼر داوْؽ ُٖٔا بٛبطجُا ٍٖٞؾٓ ت٤ٖر ٢زُا ٝ َْٔر ٞقُا ٖٓ ؿ Myzus persicae ُا ٝ ٖٔ ١كهُٞا ٝ وٚف٧ا ُ بٛبطجِ Macrosiphum euphorbiae اوٌجٓ ٕاوٜظ٣ ٕانُِا ،خ٣ِٞؼُا ماهٝ٧ا ٠ِػ دبؼٔغر ٕبٌٗٞٓ لؼث بٔ٤ك ٕبػٞجزٓ ث هب٤قُا ٝأ ـ٤طجُا ٖٔ Aphis gossypii ، ُا ٖٓ هلَُا ٝأ نج٘ Aphis nasturtii ٝ ٖٓ ُا ٤ٌ٤زٍ٬جُا دٞ٤ج خ اٝ بٛبطجُ Aulacorthum solani ٣ ١نُا خ٤ِلَُا ٝ ٠طٍُٞا ماهٝ٧ا َٚل تَؽ انٛ ٝ Blackman ٝ Eastop ( 2007 ) ؛ Gratwik ( 1992 .) خٜٔٓ ٜوك عاٞٗأ خؼثهأ الٌ٘ث ىبج٤ً خوط٘ٓ ٢ك بٔ٘٤ث ٌٕٞ٣ داوْؾُا ٙنٛ هٜٞظ ٕا .ـ٤طجُا ٖٓ الػ بٓ هبٛى٩ا خ٣الث غٓ بوكاٞزٓ خٓبػ خلٖث دبجُِ٘ سلؾر ٢زُا داو٤ـزُا خ٣الث ٝ ( Boiteau ، 1983 ) . هاوٙ٧أ ٝ ٗاوػ٧ا خ٣ٞٗبضُا َهاُٞ٘ا ْٛأ َوُ٘ا خو٣وٛ ًٝو٤لُا ٍْا بَٜج٤ر ٝ ماهٝ٧ا فبلزُا بٜجِٖر ٝ خغربُ٘ا دبٗهلُا وـٕ ٢ٌجّ ٢ِفاك وقٗ كٝكؤُا ٢ك ٔوٗ ؿٞقُا ٖٓ دٞ٤جُا ٖٓ خ٤ٌ٤زٍ٬جُا ُا ٖٔ ٝ وٚف٧ا كهُٞا ُ ١ بٛبطجِ ٖٓ نجُ٘ا ْئاك فبلزُا ًٝو٤ك ماهٝ٧ا PLRV خ٤ِفاك هٞقٗ سٝلؽ دبجُ٘ا ٞٔٗ قهٞر ٢ك حهبَف كٝكؤُا ؿٞقُا ٖٓ ٖٓ نجُ٘ا ْئاك و٤ؿ بٛبطجُا ًٝو٤ك PVY ٢ٓبفه ِٕٞر كٝكؤُا ٢ك ٕالوك ؿٞقُا ٖٓ ٝ وٚف٧ا ُٖٔا بٛبطجُِ ١كهُٞا ْئاك و٤ؿ ًٌا ًٝو٤ك PVA11
2
-1
-فُٛظزنا
غ٤ٓبغُٔا ْٛأ ٖ٤ث ٖٓ ُٖٔا وجزؼ٣ ،بٜػٞ٘ر خ٤ؽبٗ ٖٓ ٝأ بٜٔٚ٣ ٢زُا عاٞٗ٧ا كالػأ خ٤ؽبٗ ٖٓ ءاٍٞ خ٣وْؾُا وجزؼر ٝ تره وجًأ ٖٓ ُٖٔا داوْؽ خٜثبْزٓ خؾ٘ع٧ا . بٜلٕ٘ لوُ ٝ Remaudiere ٝ Remaudiere ( 1997 ًٔ ) :٢ِ٣ ب Embranchement: Arthropoda Classe: Insecta Super ordre: Hemipteroida Ordre: Homoptera Super Famille: Aphidoidea Famille: Aphididae ٠ِػ ُٖٔا ق٤ٖ٘ر ٢ك لٔزػا دبلٕ بٍأ خلٖث خؾ٘غُٔا ٍبٌّ٧ا ( خ٤ٍ Turpeau-Ait Ighil ،ٕٝوفآ ٝ 2011 ،) ٖٔٚزر ٢زُا َْٔر داي٤ٓ حلػ ٖٓ خٌٗٞزُٔا هبؼْزٍ٫ا ٕٝوه َٔؾ٣ ١نُا ًأوُا 3 -6 غطه ( Hullé ،ٕٝوفآ ٝ 1998 ( حو٤ـٕ خ٤َؽ ءبٚػأ بٜٚؼث ٠ِػ ) Rhinaries غُٙٞٔا ٝ كلؼُا خلِزقٓ ) عاٞٗ٧ا تَؽ ( ٌَّ 2 ٌَْر .) هبؼْزٍ٩ا ٕٝوه زٗ بٜ٘٤ث بٔ٤ك خ٤ٜجع داءٞ ٫بٌّأ نقز٣ ١نُا ب٤ٜجع بوّٝ حكلؼزٓ ( ٌَّ 3 ،) ( ق٤ٖ٘زُا ٠ِػ لػبَر Leclant ، 2000 .) حكلؼزٓ ٫بٌّأ هبؼْزٍ٫ا ٕٝوه نقزر بًٔ ق٤ٖ٘زُا خ٤ِٔػ ٢ك خٜٔٓ ( ٌَّ 2 .) خكبلُْا خؾ٘ع٧ا ٖٓ ٖ٤عٝى هلُٖا َٔؾ٣ ٓ خٕبف دبهوؼر بٜث ي٤ٔ ح عاٞٗ٧ ُٖٔا ٖٓ بٛو٤ؿ ٖػ ( ٌَّ 4 ) بٓأ . بث خجَُ٘ ُ ر ، خؾٙاٝ و٤ؿ دبوِؽ وْػ ٖٓ ٌٕٞززك ٖطجِ َٔؾ ولر ٢ٛ ٝ ٕٝووُا ٠ػلر خ٣وٜظُا خ٤جٗبغُا خٜغُا ٠ِػ حو٤ـُٖا لئاٝيُا ٖٓ بعٝى بٜ٘ٓ خَٓبقُا اكاٞٓ ى ُٞٛ ٝ بٌِّٜ ،ٕٝووُا ُٕٞ ٕا .خ٤َ٘ع دبٗٞٓوك ٝ و٣نؾزُِ بٜ ،عاٞٗ٧ا ل٘ػ خلِزقٓ دبلٕ ٢ٛ لٔزؼ٣ ٝ ٜ٤ِػ ب ( ق٤ٖ٘زُا ٢ك Turpeau-Ait Ighil ،ٕٝوفآ ٝ 2011 ؛ Hullé ٕٝوفآ ٝ ، 1998 ) ( ٌَّ 5 .) حو٤ف٧ا خوِؾُا لزٔر ٖطجُا خ٣بٜٗ ٢ك بلِزقٓ ٌٕٞ٣ ١نُا اكٌُٞبث يُنً .عاٞٗ٧ا تَؽ ٕبك ٜئاوُْا كٞعٝ ؼ٤ربلٓ ٖ٤ث ٖٓ ٟوف٧ا ٢ٛ ٖطجُا ٠ِػ ؼئبلُٖاٝ دبووْزُا ٝ خؾ٘غُٔا ٍبٌّ٨ُ خجَُ٘بث ق٤ٖ٘زُا .12
A) Phylloxeridae (ailé), B) Fordini (aptère), C) Pemphigini (ailé) D)Aphidinae (ailé).
حنجم Ailé ، حنجم رٌغ Aptère ، خ٣لػبه غطه Articles basaux خ٤َؾُا ءبٚػ٧ا ٝ خ٤ُٝ٧ا خ٣ٞٗبضُا Sensoria primaires et secodaires
خ٤ئبُٜ٘ا خؼطوُا Processus terminal ( ٌَّ 2 :) أ .بٜ٤ِػ خ٤َؾُا ءبٚػ٧ا غٙٞٔر ٝ هبؼْزٍ٫ا ٕٝوه عاٞٗ ةٌناثلا ةعطقلا :راعشتسا نرق ىلولأا ةعطقلا ةطٌسب نوٌع ثلاث اهٌلع ةٌهبج تاءوتن ةبكرم نوٌع جرعتلا ةفٌعض وأ ةلٌلق ةهبج A حضاو ًطسو ًهبج ءوتن عم جرعتلا ةقٌمع وأ ةرٌثك ، B بدحم وأ خفتنم C عابتم فاوح ، ةد اٌلك D ، ةٌزاوتم فاوح E ةدعابتم فاوح، F ( ٌَّ 3 :) ُٖٔا ل٘ػ خٜجغُِ خلِزقُٔا ٍبٌّ٧ا ٝ ًأوُا ( Leclant ، b 1999 )
13 ةدحاو ةبعش وذ عرفتب قٌرعت : B عاونلأا ةٌبلاغ دنع دوجوم نٌتبعش ىلإ عرفتلا ًئانث ًطسولا ءزجلا عم لماك قٌرعت :A ( لكش 4 :) نملا دنع ةحنجلأا Turpeau-Ait Ighil) ٕٝوفآ ٝ ، 2011 )
A) Brachycaudus helichrysi ; B) Aphis craccivora ; C) Brevicoryne brassicae ; D) Rhopalosiphum maidis E) Metopolophium dirhodum,
F) Capitophorus carduinus ; G) Lipaphis erysimi ; H)Aulacorthum solani ; I) Mysus
ascalonicus ;J) Myzus persicae ; K) Hyperomysus
( لكش 5 ملا لاكشلأا :) خ نورقلل ةفلت ةٌئاهنلا نملا تارشح دنع ( Leclant ، b 1999 )
14
2
-2
-ًٍنا بٛخٕنٕٛث
ر َْٔر حلوؼٓ حب٤ؽ حهٝك ُٖٔا داوْؾُ وصبٌزُا ٖٓ ٖ٤ػٞٗ ةٝب٘ ( ٌَّ 6 ) كاوك٧ا ٖٓ لؽاٝ َ٤ع بٔٛ ب٤َ٘ع حوصبٌزُٔا Hé
téroecique) ،) ب٣وٌث حوصبٌزُٔا كاوك٧ا ٖٓ ٍب٤عأ حلػ ٝأ َ٤ع ٝ ٫ ١أ ب٤َ٘ع Hullé) ٝ ٕٝوفآ ، 1999 ) . خٙٞ٤ث بٔئاك خ٤َ٘غُا سبٗ٩ا ٌٕٞر ٌٕٞر بٔ٘٤ث حكُٞٝ خ٣وٌجُا سبٗ٩ا ل٘ػ حوٛبظ ٕالوك وصبٌزُا ٢َ٘غُا . لؽاٝ َئبػ ٠ِػ بٜرب٤ؽ حهٝك ًَ ٢ٚور داوْؾُا ٘ؼث ( monoecique ) ٠ِػ ٝأ خثهبوزٓ َئاٞػ ( (anholocyclique . ٍب٤ع٧ا تهبؼر ٕالوك حوٛبظ ١أ تِطزر ٟوفأ عاٞٗأ ل٘ػ َئاٞؼُا خ٤ئب٘ص ٝأ خلِزقٓ ٠َٔر ٝ حب٤ؾُا حهٝك ٍبًٔ٩ ٖ٤لِزقٓ ٖ٤ِئبػ ( Hé
téroecique ) ٝأ (dioecique ) ( Lambert ، 2005 ) . ٙنٛ وصبٌر ٝ ٞٔٗ ٕا حهاوؾُا خعهك ٔف٧بث ٝ خ٣ٞ٤ؽ٬ُا َٓاٞؼُا ٝ َئبؼُا دبجُ٘بث حلْث وصؤز٣ داوْؾُا ُا خػوٍ ٠ِػ بٚ٣أ وصئر ٢زُا ٝ ٞٔ٘ ( خثٖٞقُا Bale ،ٕٝوفآٝ 2007 ئِر داوْؾُا ٙنٛ ٕأ ٫ا ) زٓ بِٜؼغر خٕبف حل٣لػ خ٤عُٞٞ٤ث ٔئبٖف .ٜ٤ؾُٔا فٝوظ داو٤ـزُ خٍبَؽ ٝ خِٔهؤ ىوزْر ٢زُا ُٖٔا داوْؽ ٖٓ َه٧ا ٠ِػ لؽاٝ عٞ٘ث دبربجُ٘ا عاٞٗأ قِزقٓ ٝ ْظؼٓ ةبٖر داي٤ٔٔث ( َْٔر حلؽاٝ Dedryver ، 2010 :) -ٓ ُا ن٣وٛ ٖػ ٢َ٘ع٬ُا وصبٌزُا خِؽو ٖٔٚزر ٢زُا ٝ حك٫ٞ ( بؼ٣وٍ ب٣وٌث اوصبٌر Lambert ، 2005 ) ٢ُبزُبث ٝ َ٤غُا حلٓ ٖٓ ٔ٤ِوزُا . حلؽاُٞا ٠ضٗ٨ُ ٌٖٔ٣ ١وٌجُا وصبٌزُا ءب٘صأ لِر ٕأ ٖ٤ث 1 -6 دب٣هٞؽ ٝ ّٞ٤ُا ٢ك 25 -60 .بٜرب٤ؽ حوزك ٍ٬ف خ٣هٞؽ تَؽ Benoit ( 2006 ٕأ ٌٖٔ٣ ؿٞقُا ٖٓ ٠ضٗأ ٕبك ) ٖ٤ث غٚر 30 -70 خ٣هٞؽ . حوزلُا ّٝلر خ٣هٞؾُا ٖ٤ث خـُبجُا ٝ 4 -5 ّب٣أ ٤ث ق٤ُٖا ٢ك حوزلُا ٙنٛ ٍٞطر بٔ٘ ٢ك ٝ ق٣وقُا ءبزُْا . ٠ُا ءبزُْا ٝ ق٣وقُا َٖك ٢ك َ٤غُا حوزك لزٔر 3 .غ٤ثبٍأ ٝ داي٤ُٔا وطفأ ٖٓ ٖٓ لعٞ٣ ش٤ؽ ،بُٜب٤عأ كالؼر ٞٛ ُٖٔا داوْؽ ٢ك 50 -52 ،وٌث ٞثأ( خَُ٘ا ٢ك َ٤ع 2000 .) ةٝب٘ر ٕا غٓ ١وٌجُا وصبٌزُا ُا وصبٌز ُا وزُا حكبػبث ؼَٔ٣ ٢َ٘غ غُا ت٤ً خِؽؤُ ّٝبؤُا ٘٤جُا طبزٗا ٝ ٢٘٤ ٣ٞزُْا خ . -خ٤ٗبٌٓا ٍ٬ـزٍاٝ هبْزٗ٬ُ خؾ٘غٓ ٍبٌّأ طبزٗا ٛبٍٝأ .حو٤جً دبكبَٓ ٠ِػ حل٣لع ٤ؽ حهٝك ي٤ٔزر بًٔ حب ٍبٌّ٨ُ كلؼر ٝ خٗٝؤُبث ُٖٔا وصبٌزُا سلؾ٣ ش٤ؽ ،خئ٤جُا تَؽ بٜز٤عُٞٞ٤َك ٝ بًٍِٜٞ و٤٤ـزث ؼَٔ٣ ١نُا ُا ٢ك ١وٌجُا بزٗا ٝ هبْزٗ٫ا ْص خٔئ٬ُٔا فٝوظ فٝوظُا ءَٞر بٓل٘ػ خ٤َ٘ع كاوكأ ط بٛكالػأ كب٣كىبً ( ءبزُْا ّٝلهٝ Moran ، 1992 .) حهلوُا ٝ خ٤ٍبَؾُا ٕبك فٝوظُا ٙنٛ َضٓ ٢ك فٝوظُِ ِْهؤزُا ٠ِػ .حو٤طف دبكآ ؼجٖر ٕأ خٜٔٓ و٤ـُا داوْؾُا ٘ؼث ٖٓ َؼغر خ٤ئ٤جُا ٤عُٞٞ٤جُ خو٤هلُا خكوؼُٔا ٕا ْؽ ب ئُٔا َٓاٞؼُا ٝ ُٖٔا حو ٠ِػ حوص بٜز٤ٌٓب٘٣ك خ٤غ٤راوزٍا و٣ٞطزث ؼَٔر دال٤جُٔا ٠ِػ كبٔزػ٫ا ٖٓ َ٤ِوزُا ٝ خؾكبٌُِٔ خ٘٤ؼٓ خٓبَُا .15 A وصبٌزُا خُبؽ ٢ك : Anholocyclique ؛)ٜوك ١وٌث وصبٌر( B وصبٌزُا خُبؽ ٢ك : Holocyclique وٌجُاوصبٌزُا ةٝب٘ر( غٓ ١ ُا وصبٌز ُا .)٢َ٘غ ( ٌَّ 6 ) تَؽ ُٖٔا داوْؽ هبْزٗا خو٣وٛٝ حب٤ؾُا حهٝك : Hullé ٕٝوفآ ٝ ( 1999 )
![[PDF] Initiation a la manipulation des bases de donnees SQL server 2012 | Formation informatique](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)