التفاعل بين الرسالة والبيئة في المؤسسة الاقتصادية

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا /أ يسماق ديعسلا رئازلجا ،ةليسـلما ،فايضوب دممح ةعماج لم خ ص وانت ءوضلا طيلست لواحنو ،ةيداصتقالا ةسسؤلما يف ةئيبلاو ةلاسرلا نيب لعافتلا لاقلما اذه ل وبحلا ةينواعت ةلاح ةيرئازجلا ةسسؤلماو ةيبنجالأ تاسسؤلما ضعب يف لعافتلا اذه ىلع رضخلاو ب .ةليسلما ةيلاول ةفاجلا ةيمهالأ ىلإ يرظنلا ىوتسلما ىلع لاقلما اذه للاخ نم لصوتلا نكمأو يذلا لعافتلا اذهل ىوصقلا ليلحت جئاتن ىلع فوقولاب لاإ لاعفو ديج لكشب غاصت نأ نكمي لا ةلاسرلا نلأ يلدابتلا هريثأتب زيمتي ؤلما لبف نم يبسنلا مامتهالا ىلإ صلخف يقيبطتلا ىوتسلما ىلع امأ ،ةئيبلا هذهب ةساردلا لحم ةسس .ةقلاعلا Résumé

Cet article traite l’interaction entre la mission de l’entreprise économique et son environnement immédiat, et nous essayons de faire une projection sur cette interaction dans les entreprises étrangères et l’entreprise algérienne-cas CCLS de m’sila.

A partir de cet article, la possibilité a l’accès au niveau théorique est a l’importance maximale peuvent être accessible a cette interaction caractérisée par son influence interchangeable, car la mission ne peut être traduite d’une façon correcte et opérationnelle que par la consultation des résultats d’analyse de son environnement, tandis que pour le niveau d’application l’article a abouti à l’importance relative la CCLS, sujette a une étude de cette interaction soit représentent de cette dernière, épargnent ainsi toute peine.

ديهتم : نإ هتيويحو ةطيحلما ةئيبلا ةيهمأ ا لىع ضرفت ،اتهرادإو ةسسؤلما ةلاسر ةغايص راسم في في ةمئاقلا عاضولأا عم اتهاهجوتو ةيجيتاترسلإا ماظتناو ينمأتب مماتهلاا ايهيرسمو تاسسؤلما كتم ،اهتئيب مييقت جئاتنو ةسسؤلما ةلاسر ينب ةمئادلا ةقلاعلاف .ةئيبلا كلت ن ع فوقولا نم اتهرادإ لى لشفلا بنتجو حاجنلا قيقتح ضرغب اهمدختست يتلا ةوقلا طاقن . 1

-ةيلاكشلإا ةغايصو ديدتح

:

تايدحتلا ةهجاولم هتاه لعافتلا ةقلاعب ةينعم ىرخلأا يه ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما ،ايلود و ايلمح اهفنتكت يتلا رغب اهصرانع لىع فوقولاب اهتئيب ليلتح لىع زيكترلا اهمزلي امم ض ةسسؤلماف .حيحص لكشب اهتلاسر ةغايص اهيلع ىنبت ةميق تاذ جئاتن لىإ لوصولا يتلا جتنت ةعلس عجم لىإ ىعست نأ اهيلع يرئازلجا عمتجلما نم ةنيعم ةيحشرل ةيلاع ةدوج تاذ ماك ،ليحلما قوسلا نع تامولعلما تانايبلا عمتج ةفدهتسلما ةيحشرلا كلت ةبغر نع منت يتلا لاو اهئلامع نم .اهتلاسر في ددتح نأ بيج يت ةليسولا ةباثمب حبصت ةلحرلما هذه في ةلاسرلاف يرياعلما مدختست ماك ،اهمييقت بجاولا ةئيبلا ددتح يتلا .مييقتلا في ةدمتعلما قف د مادتحا لىإ يدؤي يذلا ءشيلا ،عبشتلا ةجرد لىإ ليحلما قوسلا لوصو مييقتلا ةيلمع رهظت ئاتن رهظت ينح في ،ةسفانلما هذبه ةسسؤلما كلت اهلخدت نأ نكمي ةيجرالخا قاوسلأا نأ مييقتلا ج لىع اهطاشن صرتقي لا ثيحب ةسسؤلما ةلاسر ليدعت كلذ لىع ءانب متيف ،لقأ ةفلكتبو ةعلسلا .ةيجرالخا قاوسلأا في ةلثمم ةديدج قاوسأ لىإ ىدعتي مانإو ،بسحف فدهتسلما قوسلا م لىجتت نأ نكمي هضرع قبس ام ءوض لىع ب نكمي يتلاو ثحبلا ةيلاكشإ لماع في اهرول :لياتلا يرهولجا لاؤسلا -صتقلاا ةسسؤلما ةلاسر ينب ةقلاعلا ةعيبط يه ام ؟اهتئيب مييقت جئاتنو ةيدا لىع يوطنيو ةيعرف تلالاست ةدع للاستلا اذه : -ةسسؤلما ةلاسر يه ام ؟ةرطسلما فادهلأا ءوض لىع اهلماعم مسر متي فيكو ؟ متي فيك دم امو ؟ةيجرالخا ةئيبلاو ةيلخادلا ةئيبلا مييقت ى طاقن نم ةسسؤلما ةدافتسا ت ام ةهجاولم ةيلخادلا ةوقلا تاديدته نم ةيجرالخا ةئيبلا هضرف ؟ -؟ةسسؤلما ةلاسر في ةرثؤلما ةيئيبلا تانوكلما مهأ يه ام -ليلتح جئاتن رثؤت فيك ةسسؤلما ةلاسر ةغايص لىع ةئيبلا ؟

-يقتح متي فيك ةاعارم عم ةسسؤلما ةئيب في ةدوجولما ةحلصلما تاذ فارطلأا بلاطم ق ؟مماتهلاا تايولوأ ةيبنجلأا ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةئيبلا ليلتح جئاتنو ةلاسرلا ينب لعافتلا ةاعارم ىدم ام ؟ةيرئازلجاو 1

-:ةساردلا تايضرف

ةقباسلا ةيلاكشلإا لىع ءانب يلاتلا تايضرفلا لىع فوقولا مت ة:  ينبو اهنيبو ةهج نم اهيف ةرثؤلما ةيئيبلا صرانعلاو ةسسؤلما ةلاسر ينب لعافت دجوي ةيناث ةهج نم ةحلصلما تاذ فارطلأا .  عباط اله ةيلخادلا تاناكملإاو ةيجرالخا ةئيبلا مييقتو ةسسؤلما ةلاسر ينب لعافتلا سيتكي .رارمتسلااو ةموميدلا 3

-ةساردلا بابسأو ةيمهأ

:

سسؤلما ىعست يتلا ةعانصلا في حاجنلاو ،ةهج نم ةيرارمتسلااو ءاقبلا لىإ ةثيدلحا تا تاروطتلل ةعباتلماو ةظقيلا ايهيرسمو اتهداق نم بلطتي يذلا ءشيلا ،ةيناث ةهج نم اهيف لمعت صرف نم ابه ام فاشتكاو ةيرخلأا هذه ليلحتب كلذو ،ابه ةطيحلما ةئيبلا في ةلصالحا ،تاديدتهو هكلتم ام ةفرعمو ةيهمأ لىع ءوضلا طلسي امم .كلذ ءاوتحلا تاناكمإ نم ةسسؤلما :في لثمتت يتلاو ةساردلا هذبه مايقلا لىإ انتعد يتلا بابسلأاو ابه موقن يتلا ةساردلا  لا تامولعملل اردصم رارقلا عانصو ينسرمالماو ةبلطلا نم لكل ةساردلا هذه رفوت انهأ عتي لب ،بسحف يملعلا بنالجا لىع صرتقي ةيجيتاترسإ ءاسرلإ ةدعاقك هدماتعا لىإ ىد .عقاولا ضرأ في  ةسسؤلما ةصاخ ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر ينب لعافتلا ةيهمأ لىإ هابتنلاا تفل يجرالخا ةئيبلا مييقتو ،ةيرئازلجا ة .نهارلا يداصتقلاا عضولل ارظن ةيلخادلا اتهاناكمإو  تسسؤم اهيف أشنت يتلا ةئيبلا لميه يذلا يرسلما وه فصتيو ،ةيلازعنلاا شيعت اهلعيج ه لاب ـ يسم ـ تسسؤم راوصأ ءارو شيعي يذلا يديلقتلا ر ــ يذلا يجيتاترسلاا دئاقلاب سيلو ه .ابه طييح ام فرعي  اذه في ثوحبلا ةلقل ارظن تاسسؤلما ةيجيتاترسإ ناديم في يملعلا ثحبلا ءارثإ .لاجلما

4

-ا جهنم

:ةساردل

ةساردلا هذه في دماتعلاا مت :ةيلاتلا ةيجهنلما لىع  يبتكلما حسلما ،ةقباسلا تاساردلاو ،عجارلما نم لئاه ددع لىع علاطلاا مت ثيح : .تنترنلإا عقاوم نم ةعوممج لىإ ةفاضلإاب  لييلحتلا يفصولا جهنلما لىإ لوصولا ضرغب مظنم يملع لكشب يرسفتلل ةقيرطك : .ةساردلا هذه نم ةوجرلما فادهلأا لىإ ةساردلا ميسقت مت ةيلاتلا ةيساسلأا رواحلما . .حورطلما عوضولما تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلا:لاوأ .ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر لىإ يرظن لخدم :ايناث يداصتقلاا ةسسؤلما ةئيبل ةيرظنلا سسلأا :اثلاث ة .ةحلصلما تاذ فارطلأا لىع زيكترلا عم .ةسسؤلما في ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا :اعبار

أ

:لاو

حورطلما عوضولما تلوانت تيلا ةقباسلا تاساردلا

ةئيبلاو ةسسؤلما ينب لعافتلا عوضوم تلوانت تاسارد عبرأ لىع فوقولا مت : 1 -نوسموت ةسارد Thompson 1713 ( 1 ) : ةسسؤلما ينب يرالجا لعافتلا نأ برتعا يذلا قفصلا وأ لماعلأا هاتج ةلصالحا لعفلا دودر ةعوممج نع ةرابع ةئيبلاو يتلا )تاجرخلما( تا دارأ اذبهو ،ةيميظنتلا ةيلقعلا هتأترا مابسحو ةيفيظولا اهراودأ برع ةسسؤلما نع ردصت .ةيجرالخا اهتئيبو ةسسؤلما تاجرمخ ينب لاصتلاا هبعلي يذلا رودلا لىإ يرشي نأ نوسموت 1 -للها دبع ليع ةسارد 1777 ( 2 ) : لما ةسسؤلما لعافتل ساكعنا ءادلأا نأ برتعا ثيح ميدتس يح ،اهتئيب عم ث هتلبكو ،تامازتلا اهيلع تلمأ ا ييريست طمن ةسيبح اهتلعج ةددعتم دويقب يلمعلاف ،ميقع ة ةيسايس ةيداصتقا تاقلاع لبق نم ةددمح ةساردلا هذه بسح ةيجاتنلإا .لكك عمتجلما ىوتسم لىع ةيعماتجا 3 -ضوع ةسارد 1114 ( 3 ) : تلا لىإ ةقيقد ةفصبو ةساردلا تراشأ ثيح ةلاسرلا ينب لعاف ةئيبلا مييقتو ةلاسرلا ينب ةقلاعلا نأ تبرتعاو ،ةيلخادلا تاناكملإاو ةيجرالخا ةئيبلا مييقتو .رارمتسلااو ةموميدلاب زيمتت ةيلخادلاو ةيجرالخا 4 -يشراوب ةنيمأ ةسارد 1117 ( 4 ) : ديدج يركف راطإ لىإ لصوتلا ةساردلا هذه تلواح م موهفم لوانت في فيرعم لخدلم طبر للاخ نم ةسسؤملل يجيتاترسلاا لقعلا ةموظن

،ةيلرلا( ةيجيتاترسلإل ةيساسلأا تانوكلماب )ةيئيب تايرغتم( ةلقتسلما ةساردلا تايرغتم يتلاو ةسسؤلما لخاد يرتج يتلا ةيلقعلا تايلمعلل تاجرمخ دعت يتلا )فادهلأاو ،ةلاسرلا .اله يجيتاترسلاا هجوتلا سكعت ةساردلا عوضوم نأ لاإ :ةيلاتلا صئاصلخاب ةقباسلا تاساردلا نع زيمتي هضرعن يذلا  لعافتلا في اهرودو ةحلصلما تاذ فارطلأا لىإ ضرعتت لم ةقباسلا تاساردلا لج .ةئيبلاو ةلاسرلا ينب مئاقلا  ةقباسلا تاساردلا طبر لىإ ةساردلا هذه ىعست طيطختلا لىع تبصنا يتلا يجيتاترسلاا -ر ينب ةقلاعلا ةيهمأ عم .ةيلخادلا اتهاناكمإو ةيجرالخا اهتئيبو ةسسؤلما ةلاس  نوعقومتم مهرابتعاب ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةحلصلما تاذ فارطلأا رود ليعفت .هب نورثأتيو اهئادأ في نورثؤي مهف اهجراخو ةسسؤلما لخاد  .ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةئيبلاو ةلاسرلا ينب ةقلاعلا ليعفت

لىإ يرظن لخدم :ايناث

ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر

ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر عوضوم تلوانت يتلا ةيرظنلا سسلأا لىع فوقولا لجأ نم :روحلما اده نمض لوانتن فوس 1 -ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر ةيهامو موهفم . 2 -.اله عضتخ يتلا ةدولجا يرياعم 1 -ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر ةيهامو موهفم : و موهفم ددحتي :يحلاطصلااو يوغللا اهانعم لىع فوقولا للاخ نم ةلاسرلا ةيهام  ةغل ةلاسرلا : وأ درف لىإ لسرلما باطلخا يهو ،فيفطلا وأ فيطللا ءشيلاو عساولا .دحاو عوضوم في نوكت لئاسلما نم ليلق لىع لمتشم باتك ،ةعاجم ( 5 )  احلاطصا ةلاسرلا : لىإ افدارم لاصتلاا ءمالع دنع حلطصلما اذه ءاج ثيح ،ىنعلما ةملك :ةلاسرلا نأب نوريو ةيساسلأا لاصتلاا صرانع نم هنوبرتعي " لاسرإ دارلما ةركفلا وأ ىنعملل سومللما ىوتحلما وأ بنالجا نع ةرابع ـ ةهلجا لىإ اهلقن وأ اه لا يهو ،ةفدهتسلما ـ لاسرلا نوكت دقو ،ةلاسرلا لبقتسم وأ ملتسم ـ تاديستج وأ روص لكش لىع ة لـ ملك وأ ،اه ـ ل نوكي تارابع وأ تا ـ يإو ناعم نمضتت لئاسرلاف ،ىنعم اه ـ .ةنيعم تاءاح " ( 6 )

في كترشتو عطاقتت ةيرثك تافيرعت كانهف انمماتها عوضوم وهو ينيجيتاترسلإا دنع امأ ةديدع عضاوم اهنم ركذن اهنم ليلقلا في فلتتخو : " لأا يهف مث نمو ،ةسسؤلما دوجو نم ةياغلا لىإ ةلاسرلا حلاطصا يرشي ةيوه ديدحتل ةاد ةرظانلما تاسسؤلما نم اهيرغ نع اهدرفت ىدمو ةسسؤلما ، يتلا تاياغلا ءانب في ساسلأا يهو ا اهنم قلطنت يتلا ةدعاقلاو اهيلإ لوصولاو اهقيقحتل تاسسؤلما ىعست تاسايسلاو فادهلأ تايجيتاترسلااو " ( 7 ) . سياسلأا ضرغلا لىإ ةراشلإا ةلاسرلل قباسلا فيرعتلا لواح دقل ةسسؤلما دوجو نم سسؤلما تدجو اذالم لاؤس نع ةباجلإا لياتلابو ة ؟ Why? اله ليالحا طاشنلا ةفرعمب كلذو ؟لابقتسم هيلع نوكي نأ بيج امو طاشنلا اذه نوكي فيكو فوقو يهف لياتلابو ضرالحا لىع .لبقتسلما لىإ علطتو " ،ركذتلا ةلهس ،تارقفلا ةليلق ةصرتمخ ةرابع ةسسؤلما ةلاسر وت دوجو ببس حض ارارقلا عنص دنع ينفظولماو ةرادلإا دشرتو اهضارغأ و اهفادهأ روصتو ةسسؤلما ت ةمسالحا سسؤلما تاهاتجاب ةلصلا ةقيثولا لبقتسلما في اهطاشنو ة " ( 8 ) . ،ةسسؤلما دوجو ببس في ةلاسرلا موهفم صرح هنوك لىإ ةفاضإ فقو فيرعتلا اذه نأ ّلاإ هسو راصتخلااك اهصئاصخ ضعب لىع .ركذتلا ةلو " ىدلما في هقيقتح في ةسسؤلما بغرت يذلا رملأا نم نوكتت يرادلإا جذومنلا في ةلاسرلا هيف لمعت يذلا لاجلما قفوو روظنلما :يهو ةلاسرلل ةغايص يأ في صرانع ةسخم دوجو بيجو. -.ةسسؤلما هيف لمعت يذلا لاجلما ديتح -يتاترسإ ةين لكشب وأ ضيرع لكشب امإ ةمهلما ديتح .ةيج -.ةسسؤلما ةوق قطانم ديتح -ترسلاا ديتح .ةمهلما قيقحتل ةضيرعلا تايجيتا -ةلاسرلا زاجنا في يعسلل ابه مازتللاا متيس يتلا ميقلا ديتح " ( 9 ) تلاو ةلاسرلا ةغايص في اتهاعارم بيج يتلا صرانعلا فيرعتلا اذه لوانت نكمي ي مقر لكشلا في اهراصتخا 11 :

مقر لكشلا ( 11 ) : ع ةلاسرلا صران قباسلا تافيرعتلا للاخ نم ةلاسرلا افيرعت صلختسن نأ نكمي ة : صئاصلخا سكعت لجم ةدع نم نوكتت ةينمض وأ ةبوتكم ةيظفل ةغيص نع ةرابع ةسسؤلما ةلاسر ديحو ،اهيرغ نع ةكشرلا ابه درفنت يتلا د ربري يذلا ضرغلاو ةسسؤلما طاشن لملجا هذه للاخ نم دصق اهدوجو .ةحلصلما تاذ فارطلأا بلاطم قيقتح ،ةسسؤلما ةلاسر عضو نم ةاخوتلما ةيهملأا لىع فوقولا وه قبس امم هصلختسن ام مهأ أ ةحضاو يرغ اهتلاسر تناك اذإ ةيرخلأا هذله لصيح اذامو و ؟ةدوجوم يرغ عم ةمئلاتمو ةحضاو ةلاسر نودب ةلاعف نوكت لا ةيجيتاترسلإا ةرادلإا يعت يتلا ةئيبلا ش .ةسسؤلما اهيف ةيلاتلا بابسلأل ةلاسرلا عضو ةيهمأ روتيبح نب حلاص زيزعلا دبع عجريو ( 10 ) : اهفئاظوو ةسسؤلما دوجو نم ضرغلل اصرتمخو احضاو افيرعت ةلاسرلا يطعت قوسلاو يذلا .هتابغرو هتاجاح عابشإ لىإ ىعست -او ةسسؤلما اهمدختست يتلا لماعلأا تلاامج ةسسؤلما ةلاسر ددتح يتلا تايجيتاترسلإ .اهعبتت فوس ىرخلأا تماظنلما عم ةسسؤلما اهيف سفانتت فوس يتلا تلااجلما ةسسؤلما ةلاسر ددتح .لاجلما سفن في ةلماعلا يتلا تاهاتجلااو ومنلا طمانأ ةيهامو ةفلتخلما دراولما صيصتخ ةيفيك ةلاسرلا ددتح .لبقتسلما في اهقيقتح لىإ ىعست فوس لما :ردص .ص ،هسفن عجرلما ،ناطلس دممح مساج 251 ةلاسرلا لاجلما ةمهلما ةوقلا ةيجيتاترسلإا ميقلا ...لامج في لمعن نحن . ينسفانلما ينب...حبصن نأ ...نمكت انتوقو نم مدقتلا ققحنسو ...للاخ ...ميقلاب نومزتلم نحنو

اذإ ةلاسرلاف ءانب في اماه ارود بعلت ةيجيتاترسلإا هسراتم يذلا طاشنلا عون ةفرعمب هنلأ ،ةسسؤلما ،ةيقوسلا اهتناكم لىع فوقولابو نكمي ةحلصلما تاذ فارطلأا تاجاح قيقحتبو اهريدم هسرماي يذلا يدايقلا رودلا نع اتجان ايجيتاترسا اركف ايهدل نوكي نأ ةسسؤملل يجيتاترسلإل اعناص هرابتعاب .ة ةيمنم انهأ في اهتيهمأ رهظت لياتلابو ،لثملأا يجيتاترسلاا ليدبلا فرعن نأ عيطتسن ةلاسرلاب .الهاهمإب ةيرخلأا هذه موقت ةسسؤلما ةلاسرو قفاوتت لا يتلا تايجيتاترسلااف ،ةيجيتاترسلإل ماك :اهنم ةلئسلأا نم يرثكلا نع ةلاسرلا بيتج اهرود رهامو ؟ام ةسسؤم دوجو ببس رهام يرهولجا ؟ ا امو تاسسؤلما نم اهيرغ نع اهزيمي يذل ؟ ؟ابه لمعلا تاهاتجا ددتح ساسأ يأ لىعو دوجو نم ةيئاهنلا ةياغلل ةسسؤلما ةفرعم مدع نإ اهرود مهف لىع فوقولا مدع و اه ابهو ،متهاءاعداو مهفادهأ ققتح لا انهلأ ةحلصلما تاذ فارطلأا فوزع لىإ يدؤي يرهولجا زيمي ام ددحتي اه .ىرخلأا تاسسؤلما نم اهيرغ نع يجيتاترسلاا يركفتلا تازيمم عقوتن ام ةسسؤم ةلاسر ةءارق دنعو ايلعلا اتهرادإ ىدل ، ايهيرسم ىدل ةرادلإا ةسرامم بيلاسأو ، ةدوجوم يرغ وأ ةمهبم ةسسؤلما ةلاسر تناك اذإ امأ :كلذ لىع بتتري هنإف - رطلأا حلاصم مدتخ لا ةيدايقلا تاسرمالما حبصت حلصمو ،ةحلصلما تاذ فا ة .اهسفن ةسسؤلما -.لاثم جمابرلا عضو بولسأك ةفلتخلما بيلاسلأا في ضىوفلا معت -ةحلصلما تاذ فارطلأابو ابه ةسسؤلما في رارقلا ذاتخا ةيلمع حبصت . 1 -ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر اله عضتخ يتلا ةدولجا يرياعم : تخ نأ بيج ةلاعفو ةحجان ةلاسرلا نوكت يك في ينثحابلا لج داكي ذإ يرياعم ةدع لىإ عض :في ةلثمتلماو اهيلع قافتلاا ةيجيتاراتسلاا لامج  ،ينيجرالخاو ينيلخادلا ةحلصلما تاذ فارطلأا لبق نم ةحضاوو ةموهفم ةلاسرلا نوكت نأ .ةطيسبو يربعتلا ةقيقد  .مهيلإ ةهجولما نهذ في اهخوسر ةيناكملإ ةصرتمخ ةلاسرلا نوكت نأ  تت نأ .ددمحو حضاو لكشب ةكشرلا لمع لامج ةلاسرلا نمض  .لكك ةكشرلا ةفاقثو ،ةكشرلا ةرادإ سلمج لبق نم ةدمتعلما ةيفسلفلا ميقلا سكعت نأ  .ةطيحلما ةئيبلا عم فّيكتلاو ،ةيجيتاترسلإا قيبطت في ةنورم : ةنورلماب زيمتت نأ  .ابه اهزيتمو ةكشرلل ةيسيئرلا تافصلا سكعت نأ

 ةيلعاف فصت نأ ثيح نم ةكشرلا ( 11 ) : What : .ةكشرلا هيدؤت يذلا لمعلا ددتح Who ؟لمعلا اذه ىدؤي نلم : How ؟لمعلا اذه ىدؤي فيك : Why ؟ةكشرلا هذه تدجو اذالم :  .دّدمح يجيتاترسا رومح لىع زكرت نأ  .ليصفت يرغ نم ةدّدمح ،ةيملاه يرغ نم ةعساو نوكت نأ  ترسلإا تارارقلا ذاتخلا مائاد اعجرم برتعت .ةيجيتا  .ةكشرلل ةلاسرك اهنييبتل عيملجا عفدت ةقيرطب اهتغايص متي  .ةيعقاو نوكت يأ ،قيقحتلل ةلباق يرياعم سكعت  .اله ّماعو ةكشرلا ءاضعأ لبق نم دييأتلاو لوبقلاب ىظتح نأ  .ةكشرلل ةيجيتاترسلإا فادهلأا عم مجسنت نأ  .حبرلا قيقتح ينعت لا ةلاسرلا  لىع ةديلجا ةلاسرلا زكرت .لبقتسلما وحن ةيادب ةطقنو ضرالحا مقر لكشلا اهحضوي لماوع ةدعب ةسسؤلما ةلاسر رثأتت ماك 12 : ةئيبلا تايرغتم جرالخا ةي ةئيبلا تايرغتم دراولماو ةيلخادلا فادهلأاو ةلاسرلا مقر لكشلا ( 11 ) اهفادهأو ةسسؤلما ةلاسرب ةرثؤلما لماوعلا : ميقو تايرغتم ايلعلا ةرادلإا ةسسؤملل ةقباسلا ةبرلخا لما ردص : ،ةيجيتاترسلإا ةرادلإا ،ينيسلحا نسح حلاف ،شرنلل لئاو راد ط 2 ، ص ،ندرلأا 55 .

لما ةلاسر لىع ايوق ايرثأت ،هلاعأ لكشلا في ةددحلما لماوعلا رثؤت ةسسؤ ذإ ،اهفادهأو برلخا للاخ نمو ،ةكشرلا ةفاقث للاخ نم اهميق ايلعلا ةرادلإا دمتست نيذهو ةقباسلا ة دبلا ةلاسرلا ديدتحو فدلها يرطست دنع هنأ ماك ،اعم ةلاسرلاو فدلها لىع ناسكعني ينلماعلا ل فعضلا نطاومو ،ةوقلا طاقن لىع فوقولا نم ةسسؤمل ،ةيلخادلا ةئيبلاب قلعتي ام وهو ، .ةيجرالخا ةئيبلا اهنضتتح يتلا تاديدهتلاو صرفلا ةفرعمو

ةيرظنلا سسلأا :اثلاث

ةحلصلما تاذ فارطلأا ىلع زيكترلا عم ةسسؤلما ةئيبل

فارطلأا موهفمو ةيهام لىع فوقولا نم دبلا ةئيبلل ةفلتخلما تافينصتلا لىإ قرطتلا لبق .ةفلتخلما اتهافينصتو ةحلصلما تاذ  ةفلتخلما اتهافينصتو ةحلصلما تاذ فارطلأا موهفمو ةيهام تلا ةئيبلا في ةحلصلما تاذ فارطلأا دجاوتت قو ،ةيداصتقلاا ةسسؤلماب ابه دجاوتت ي د نيابتو ،الهوح تافيرعتلا تددعت ت .اههاتجا تافينصتلا  :ةسسؤلما في ةحلصلما تاذ فارطلأا ةيهام رثأتت تاعمالجاو دارفلأا نم ةعوممج كانه ءلاؤه حلاصم يعارت نأ ةيرخلأا هذه لىعو ،اهويرسمو ةكشرلا ابه فصرتت يتلا ةقيرطلاب و ،متهاعلطتو تافيرعتلا نمو.ءاقبلاو روطتلاو ةيرارمتسلاا تدارأ اذإ اهتلاسر نمض كلذ دستج :ءلاؤه ةيهام لىع تفقو يتلا مهيطعي ،ةكشرلا ىدل بيصن وأ حلاصم مله تاعاجم وأ دارفأ مه حلاصلما باحصأ اهئادأ ةيفيك ةعيبط نع لاؤسلا في قلحا ( 12 ) . -لجاو دارفلأا ةعوممج مه ةحلصلما تاذ فارطلأا رثأتتو رثؤت يتلا تاسسؤلماو تاعما ةسسؤلما اهذختت يتلا لاعفلأاب ( 13 ) . ،ءلامعلاو ،نوهماسلما ،نو ّيرسلما ،تاعوممج سخم لىإ حلاصلما باحصأ فينصت نكمي نورخلآا حلاصلما باحصأو ،ءارجلأاو ( 14 ) . ،حلاصلما باحصأ ةيوه ديدتح لىع ينثحابلا ينب عاجمإ هبش دجوي نع يربعتلا نكميو ه مقر لكشلاب ءلاؤ 10 :

مقر لـكشلا ( 13 ) ةسسؤلما يـف ةـحلصلما تاذ فارـطلأا : : ردصلما قبس الم ادانتسا ثحابلا فرط نم زجنأ عت نم هضارعتسا مت ام ءوض لىع تافير اله يتلا فارطلأا مهأ قباسلا لكشلا صرح ةيداصتقلاا ةسسؤلما ىدل ةحلصم .  فارطلأا تافينصت :ةسسؤلما في ةحلصلما تاذ في ةحلصلما تاذ فارطلأا ديدتح دعب ةيجراخ فارطأو ،ةحلصم تاذ ةيلخاد فارطأ لىإ فارطلأا كلت فينصت نكمي قباسلا بلطلما ةحلصم تاذ .  :ةحلصلما تاذ ةيلخادلا فارطلأا ،ايهدل حلاصم مله ةكشرلا لخاد تاعاجمو دارفأ مه ةعيبط لىع لاؤسلا في قلحا مهيطعت ،نولماعلا ،ةرادلإا سلمج ءاضعأ ،نوريدلما مهو ،اهئادأ ةيفيكو .نوهماسلماو ةموكلحا تاباقنلا تاداتحلااو ماعلا روهملجا نوهماسلما نولماعلا نوريدلما ءلامعلا سلمج ءاضعأ ةرادلإا تآشنم ليومتلا نودرولما ةسسؤلما ةيداصتقلاا تماظنلما ةيلحلما

 :ةحلصلما تاذ ةيجرالخا فارطلأا حلاصم مله ةكشرلا جراخ نم تاعاجمو دارفأ مه ،نودرولما ،نوسفانلما ،ءلامعلا مهو اهئادأ ةيفيكو ةعيبط لىع لاؤسلا في قلحا مهيطعي ايهدل لااو تاباقنلا ،ليومتلا تائيه .ماعلا روهملجاو ةيلحلما تمايظنتلا ،ةموكلحا ،تاداتح  فولا ةيفيك ةحلصلما تاذ فارطلأا تابلطتمب ءا : ةسسؤلما لىع م ةفرعم بلاط ةرادلإا بناج نم هنأ ماك .ةقدب متهامماتهاو ،ءلاؤه ةيجيتاترسلإا .مله ةلمتحلما تاءاعدلاا ىتح سرادت لىع فوقولا مث نمو همأ رثكلأا فارطلأا بلاطم .ةي ةيلخادلا فارطلأا بلاطم : ىوقلا بلاطم في صرحنت ةيلخادلا فارطلأا بلاطم نإ .نورخلآا نوفظولماو ينهماسلماو ،ةرادلإا سلمج ،ءاردلما ،ةلماعلا لا بلاطم ينلماع : موقت ةسسؤلما يك ةديدج تايرخ بذجو باطقتساب ةداع ي مدق لا نولماع لما نم رظتنيو ةءافكب لامع ةسسؤ لمعلا لباقم مدق يذلا فرطلا اذه ه عابشإ مهماترحاك ةيتاذ ىرخأو ،نكسمو بشرمو لكأم نم ةيعيبطلا تاجالحاك ،ةفلتخلما اتهاجاح .ةديج لمع تاقلاعو ،يفيظولا اضرلاب مهروعشو بلاطم ينهماسلما : يرياعم نإ يه مهبلاطم ديدتح في ينهماسلما ،قاوسلأا ومن لدعم : ةسفانلما ،تاراكتبلااو تاعاترخلاا مهنيب ةلدابتلما حلاصلما لاهمإ نودب ةلادعلاو ،ةعوشرلما " . ( 15 ) :في ينهماسلما بلاطم صخلتتو -.متهادئاع ميظعتو ملهاومأ لىع ةظفاحلما -.حابرلأا عيزوتو فصر ديعاومب مازتللاا -ب مالع كّلاُلما ةطاحإ إ .اهذيفنتو ةكشرلا ةيجيتاترس ص في( لالما سأرب ةكشرلا نودمي نوهماسلماف ابسانم ادئاع اهنم نورظتنيو ،)مهسأ ةرو سا لىع ت .متهارماث ةيجرالخا فارطلأا بلاطم : ،ءلامعلا بلاطم في ةيجرالخا فارطلأا بلاطم لثمتت ةيلحلما تماظنلماو ،تاداتحلااو تاباقنلا ،نوهماسلما ،ليومتلا تآشنم ،ةموكلحا ،نيدرولما .ماعلا روهملجاو ءلامعلا بلاطم : بلاطم دسجتت علا ةيسيئر طاقن ثلاث في ءلام ه ي : -.بسانم رعسبو اهتقو في تامدخو علس نم هنوبلطي ام ميدقت

-.ةمدلخا وأ مله ةمدقلما علسلا في ةدولجا بناج ةاعارم -.متهاراسفتسا عيجم لىع درلا ،ينسفانم لىإ ءلامعلا لوتح ينعي ،ةقباسلا تامازتللااب ءافولاب ةسسؤلما مايق مدع ةلاح في تتريو لما جورخ لوحتلا اذه لىع ب ةسسؤ لياتلابو ،ةيقوسلا اهتصح صلقتل ةجيتن قوسلا نم .ىرخأ ةرم ءلامعلا دادترسا بعصي لا بلاطم ـ نيدروم : هجاتتح ام ديروت ةيرارمتسا نماضل سياسأو ماه بلطم مله نودرولما لما ةسسؤ وهو .اهديعاوم في يرتاوفلا دادس : ةموكلحا بلاطم : شرلل ةموكلحا مدقت مكتح يتلا تمايلعتلاو تاعيشرتلاو ،ينناوقلا ةعوممج ةك ةفيشرلا ةسفانلما نمضتو ،اله ليمعلا بنالجا وحمتتو ليي ماب تاكشرلل ةموكلحا بلاطم ر : -لما ينناوقلا قيبطتب مازتللاا ةسسؤ .اهيلع جورلخا مدعو لمعلل -ةرطسلما موسرلاو بئاضرلا عفد . :في رظنت ةموكلحاف " مازتللاا ىدم صيخارت حنتم ةموكلحاف ،ةموكلحا جمارب ةدناسمو تمايلعتلاو ينناوقلاب نم ةسسؤلما عقوتتو ،لاثم ةديدلجا راكفلأل عاترخلاا ةءارب حنتمو ،تماظنملل لماعلأا ةلوازم نملأا يرفوت ةموكلحا عمتجلما لخاد ماظنلاو رارقتسلااو " . ( 16 ) ليومتلا تائيه بلاطم : نإ ةرداق يرغ ليومتلا تائيه نم تيأي يذلا رطلخا ريدقت لىع ا ةكشرلا اهبلاطم مهأ لعلو ،ةقدب ةضترقلم : o ةـيليومتلا تاـئيلهاو ،اـهنع ةـبتترلما دـئاوفلا عم ةكشرلل ةحونملما ضورقلا طاسقأ ديدست : لىع لمعت اهرودب  .اهديعاوم في ضورقلا نماض  .ةيرالجا تايلمعلا ليومتل ةيفصرلماو ةينماتئلاا تلايهستلا ميدقت طم ينسفانلما بلا : لما هجاوت ةسسؤ ةسفانلما ،ةيرعسلا ةسفانلما اهنم ،ةسفانلما نم هجوأ ةدع لىع لوصلحا لىإ فدته تاسفانلما هذه عاونأ لكو ،ةمدقلما تامدلخا لىع ةسفانلما ،ةدولجا لىع .ءلامعلا نم ددع بركأ بلجو ،ليمعلا اضر نم نورظتني ينسفانلما نأ لاإ :ةسسؤلما

-مهقح ةنايص .ةفيشرلا ةسفانلما في -.راكتبلاا في مهقح ماترحا -.يرغلاب راضرلإل ةعوشرلما يرغ بيلاسلأا لماعتسا مدع مهف ،اله اسفانم افرط ةكشرلا نوبرتعي و .اهنم هنوبلطي ام اله نومدقي -تلااو تاباقنلا بلاطم ـ تاداح : معلاو تاباقنلا رظنت ـ درفلا رارقتساو ،ةنراقلما روجلأا لىإ لا بركأ اهئاطعإب دارفلأا موقي نأ ةسسؤلما عقوتت لباقلما فيو ،ةيقترلاو ليهأتلا صرفو ،هتفيظو في .)ةيعشر ةوق( ةسسؤلما في لمعلا حلاصل تاراهلماو تاردقلاو دهلجا نم ردق ( 17 ) -مظنلما بلاطم ـ ماعلا روهملجاو ةيلحلما تا : لما ماعلا روهملجاو ةيلحلما تماظنلما بلطت ةسسؤ ا ةروضرب في ةكراشلما ةروضرب انهوبلاطي ماك ،عمتجلما ريوطت لجأ نم بئاضرلا عفدب اهمازتل ،ينقوعلما لىإ ةرح تامدخ ميدقت في ةهماسلماو ،ليحلما عمتجلما نم دارفأ فيظوتو ،ةييرلخا لماعلأا .ةمادتسلما ةيمنتلا قيقتحو ،يميلقلإا ريوطتلا جمارب في ةهماسلماو ةكشرلا نودوزي مهرودب مهو .ةيساسلأا ةينبلاو ،ةيشربلا دراولماب  مماتهلاا تايولوأ : ق رثؤي اعقوم راتتخ دقو ،عنصم ءانب وأ ،ةيراتج ةدحو حتفب رارق ذاتخا لىإ ةكشرلا أجلت د لىع ،مهسلأا ليماح حابرأ لىع ابلس رثؤي دق نكل ،ام ةئيبل ةيعماتجلاا تاقلاعلا لىع بايجلإاب أ ىرت نأ فقولما اذه مامأ ةكشرلا ؟ةيولوأ اله ةعمالجا كلت حلاصم نم ي حلاصم باسح لىع تارارقلا ذاتخا في تايقلاخلأا وأ ميقلا ةلأسم لىإ انه هيبنتلا دونو يرغ صاخشأ اهريدي تاكشرلاو لماعلأا تآشنم نأ ةجيتن ميهذؤت ذإ ،فارطلأا ءلاؤه .ملهاعفأ جئاتن نولهيج وأ ،ينيقلاخأ ابرأ ققيح دق بويع ابه علس جاتنإف لل ةيرفو اح سسؤم ف نكل ،بيرقلا ىدلما في ة ـ ي لاـ اهئلامع دقفو ،ةكشرلا ةعمسب بهذت دق ديعبلا ىدم يئاهنلا كلهتسملل اراضرأ ببستو . يعسلاو ،ةحلصم فارطلأا رثكلأ مماتهلاا ةيولوأ ءاطعإ لجأ نمو حلاصلما ضراعتت امدنع لما لىع ،مهبلاطمب ءافولل سسؤ يرثأتب صاخ ليلحتب موقت نأ ة ةباجلإاب ةحلصلما تاذ فارطلأا ةلئسلأا لىع :ةيلاتلا -؟ةحلصلما تاذ فارطلأا مه نم -؟متهامماتهاو مهبلاطم ،مهلحاصم يه ام

-؟ةكشرلا هاتجا ةلمتمح تاءاعداو بلاطم ميهدل له -؟ةيهمأ رثكلأا فارطلأا يه ام تايدحتلا يه ام ةيجيتاترسلإا ؟كلذ نع ةتجانلا ا ضعب تباجأ المو هتاله ليلتح لحارم اهنع ةباجلإا برتعاو ،ةلئسلأا هذه نع تاكشرل نوهماسلما ةيلخادلا فارطلأا نع :مهو ،ةيهمأ تاذ فارطأ ةثلاث لىإ تصلخ ،فارطلأا .ءلامعلا ةيجرالخا فارطلأا نعو ،نولماعلاو 3

-ينصتلا ،ةيهالما ةسسؤلما ةئيب

ف

ييقتلاو ،

م

:

ع ءوضلا طيلست صرنعلا اذه في لواحن مييقت ضرعن مث ةفلتخلما اتهافينصتو ةئيبلا ىنعم لى .ةيلخادلاو ةيجرالخا ةئيبلا نم لك  .ةفلتخلما اتهافينصتو ةئيبلا ةيهام اتهافينصت مث ةئيبلا ةيهالم ضرعتن فوس -احلاطصاو ةغل ةئيبلا ( 18 ) : ةغل ةئيبلا ضيالما لعفلا نم قتشم مسا " ءاب " و " أوب " هعراضمو " ءوبي " ، ي هيناعم ُرهشأو ذلا ءاب لعفلا لىإ عجر هعراضم ي " أ ّوبتي " لزني ىنعمب ميقيو ، ا مجاعم فيو ةغلابلا ساسأ في وه ماك طيحلما سوماقلاو ،ناسللاك ةغلل ، ىنعم ديدتح لزنلما ىنعمب ،ةئيبلا ، بِّيطلا لزنلما ىنعمب اهنم ،ماهنم نياثلا فيو ، في لزن لوقتف ىنعمب متهءابم .اهنطاعم يهو ةءابلما في مهيلإ اوخانأ رعلا ناسل فيو نم مهأ ّوب ب لبج دنس لىإ مبه لزن ينعي ًلاز ، بأو هيف ُتمقأ يأ ناكلما ُتأ . هذختيل هأّيهو ناكلما حلصأ ىنعمب أّوبت نياعم نم ليقو ،اذتخا يأ صرم في ًاتويب ماكموقل اأوبتو طيسولا مجعلما في ةئيبلاو ًاناكم ناسنلإا ، ُلالحاو ُلزنلما يه . احلاطصا ةئيبلا امأ و بسح ولا مجعلما طيس كانه ةئيبو ةيعيبط ةئيب .ةيسايس ةئيبو ةيعماتجا احلاطصا هفيرعت نكميو زيجولا عمجلما بسح عمتجلما وأ درفلاب ُطييح امو َلزنلما ينعي هنأب ماهيف رثؤيو . -ةئيبلل ةفلتخلما تافينصتلا : ههمأ درونو ةئيبلا فينصت لوح ينثحابلا ءارآ تددعت بسح ا .ينمزلا لسلستلا  نبور فينصت نس 1771 ( 19 ) : طييح ام لك لثتم ةماع ةئيب لىإ فينصتلا اذله اقفو ةئيبلا تمسق ةئيبو ،ةينوناقلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا لماوعلا قيرط نع شرابم لكشب اهيف رثؤت ةسسؤلماب نئابزلاك ةحلصلما تاذ فارطلأا مهو ةشرابم ةسسؤلما في رثؤي يذلا ءزلجا يطغت ةصاخ ينكلهتسلماو ينسفانلماو . لماعلا تاباقنو

 تفاد فينصت 1771 ( 20 ) ا ميسقت مت : ةمهم ةئيبو ةماع ةئيب لىإ ةئيبل . ةموكلحاك ةسسؤلما في ةشرابم رثؤت لا يتلا تاعاطقلا ةماعلا ةئيبلا لمشت ثيح رثؤت يتلا تاعاطقلا لمشت يتلا ةمهلما ةئيبو. ايجولونكتلاو ةيداصتقلاا فورظلاو انصلا عاطقك ةسسؤلما في ةشرابم .ةيشربلا دراولماو ةع  ثان فينصت 1773 ( 21 ) حرط : ةيسفانت ةئيبو ،)ةماعلا( ةيلك ةئيب: لياتلا ميسقتلا ةئيب( .ةمهلما ةئيبو ،)ةعانصلا  وتراس فينصت 1771 ( 22 ) لىإ ةئيبلا فنص : ةيلخادلا ةئيبلا ،ليغشتلا ةئيب ةماع ةئيب : .  يرلخا وبأ يدحم لماك فينصت 1111 ( 23 ) : وأ ةيئادبلا ةئيبلا ةئدالها ةئيبلا ،ةيئاوشعلا .ةدقعلما ةئيبلا ،ةبرطضلما ةئيبلا ،ةيدوقنعلا  فييرصلا دممح فينصت 1113 ( 24 ) : .ةصاخ ةئيبو ةماع ةئيب لىإ ةئيبلا ميسقت مت  باطخ ديس ةدياع فينصت 1117 ( 25 ) : :لىإ ةئيبلا ميسقت متو  ةيجراخ ةئيب لا تاذ ابه طيتح يتلا لماوعلاو ىوقلا لياجمإ في لثمتتو : ليالحا يرغ يرثأت .ةيجولونكتلاو ةينوناقلاو ةيعماتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا لماوعلا لمشتو  ةسسؤلماب ةصاخ ةئيب : ةيسايسلاو ةيجولونكتلاو ةيقيوستلا لماوعلا ةفاك لثتمو .ةيعماتجلااو ةيجاتنلإاو  ةيلخادلا ةئيبلا .ميقلاو ةيلالما ةسسؤلما تايناكمإ في لثمتتو : في زكرن فوسو كلذو باطح ديس ةدياعو وتراس يميسقت لىع ةسسؤلما ةئيبل انمييقت ةيلخاد ةئيبو ةسسؤملل ةيجراخ ةئيب لىا ةئيبلا ميسقتب ، لاع لىع ليلحتلا للاخ نم متنه ماك ةق .ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا  ةسسؤلما ةئيب مييقت لاو لماوعلا عاونأ لىع فوقولا هرهوج في لثمي ةئيبلا مييقت نإ : تانايك تاديدهتلاو صرفلا لىع فوقولا ىنعي ماك ،اهصئاصخ ةفرعم مث نمو ،ةسسؤلماب ةطيحلما .ةيناث ةهج نم فعضلا طاقنو ةوقلا طاقنو،ةهج نم  ةيجرالخا ةئيبلا مييقت : ءانثأف ،ةلاسرلا ةغايص في ةيناثلا ةوطلخا ةيجرالخا ةئيبلا مييقت برتعي ددتح نأ ةسسؤلما ةلاسر لواتح مييقتلا ددتحو،اهيف لمعت فوس يتلا ةيجرالخا ةئيبلل لاجلما .تاديدتهو صرف نم ابهام

 لا ةئيبلا مييقت ـ ةماعلا ةيجراخ : لا ةئيبلا لماوع نإ ـ ،ةسسؤلما دودح جراخ عقت ةماعلا ةيجراخ ةيسايسلاو ةيعماتجلااو ةيداصتقلاا لماوعلا ةفاك لمشتو،اهيف مكحتلا عيطتستلاو لا لماوعلاف.ةيجولونكتلاو ،ناكسلاب قلعتيام لك يه ةيفارغوميد ةيسايسلا لماوعلا امأ طاشنلا في ةلودلا لخدت لامج كلذب ددحتيو ،نيوناقلا ماظنلاو ةيموكلحا تاهلجاب طبتترف ،يداصتقلاا ،ومنلا لدعمو ،مخضتلا لمشتف ةيداصتقلاا لماوعلا امأ ،ةدئافلا رعسو تف ةيجولونكتلا لماوعلا نأ ماك .ةلاطبلا ىوتسمو غتلا لدعم في لثمت ـيـ امأ ،يجولونكتلا ر لاعلا لماوعلا ـ ثأت لىجتتو ،تايسنلجا ةددعتلما تاكشرلا لىع ةداع رثؤتف ةيم ـيـ تار ـ لىع اه متجلاا لماوعلا امأ .ةدح لقأ لكشب نوكيف ةيلحلما تاكشرلا ـ ب دصقيف ةيفاقثلاو ةيعا ـ اه عمتجلما في رثؤتف ،عمتجلما في دوست يتلا ميقلاو تاداعلا مك ، ـ تلايضفت في رثؤت ا معلا في اضيأ رثؤتو ،ةيئاشرلا متهاداعو ينكلهتسلما ـ .لا

؟ةيجرالخا ةماعلا ةئيبلا مييقت متي فيك

لاؤسلا اذه نع ةباجإ : لكش فيو ةفلتخلما ةيرادلاا متهايوتسم لىع ةسسؤلما دارفأ موقي عفرت اهصيخلت دعبو ،ةيجرالخا ةماعلا ةئيبلا ليلحتب ةبوتكم ريراقت ضرغب ايلعلا ةرادلإل ةماعلا ةئيبلا ليلحتل مدختست قرط ةدع كانهو ،ةبسانلما ةيجيتراتسلاا ترارقلا ذاتخا :اهنم صرتقن ةيجرالخا -:ةيئيبلا تاهاتجلاا ليلتح ةفوفصم ةيلبقتسلما تاروطتلا لىع فوقولا يجيتاترسلاا دئاقلا عيطتسي ةفوفصلما هذه للاخ نم م ةسسؤلما لىع رئؤت يتلا ليلحتب كلذ نوكيو ،ابه ةصالخا لمعلا ةئيب صرانع يرثأت للاخ ن ،لبقتسلما في اهتيهمأ ديدحتل ةيئيبلا تاهاتجلاا اهثودلح ةفلتخلما تلاماتحلاا فقي ثيح مقر لكشلاب كلذ نع برعيو 10 :

ةئيبلا في ثديحام لماتحا لىع يجيتاترسلاا دئاقلا فقي ةفوفصلما هذه بسح ،ةماعلا لثمي امو اصرف اهنم لثميام دديح نأ عيطتسي كلذ لىع ءانبو ،هيرثأت ةجرد لىع فرعتيو اعلا ةئيبلا نأ هيلإ ةراشلاا ردتج امو.تاديدته اهنم ركذن صئاصخ اله ةيجرالخا ةم : -:زيمتلا يرثأت ةجرد ىوتسم لىع كلذ نوكيو ىرخأ ةئيب نع اهزيتم صئاصخ ةئييب لك دوجولما لماوعلا .تائيبلا تبهاشت نإو ىتح ابه ة -:ةيكيمانيدلا .تابثلا مدعو يرغتلا يأ -.اهضعب في مكتح نإو ىتح ةيئيبلا تايرغتلما لك في مكحتلا نع زجعلا -.ةيئيبلا لماوعلا ينب لعافتلا  :ةعانصلا ةئيب مييقت لا ـ علس مدقت تاسسؤم ةدع دوجو ةعانصلا ةئيببب دوصقم اهضعبل لايدب دعت تامدخو لثتم انهلأ ةيسفانتلا ةئيبلاب ةعانصلا ةئيب ىمستو ،ضعبلا ،ةيئاذغلا تاعانصلاك ةبهاشتم ابه تامدلخاو علسلاف ،ةسسؤلما ابه لمعت يتلا ةئيبلا . ةعانصلا ليلتح في ساسلاا دعي ةحلصلما تاذ فارطلاا ةعجارمو ،ةيودلاا ةعانصو ح لىع زيكترلا ةروضر لىا تاسسؤلما اعد رتروب لكيام ةئيب لخاد ةمئاقلا ةسفانلما ةد مقر لكشلا اهدديح يتلا ةيسفانتلا ىوقلا لىع رفوتت يتلاو ،ةعانصلا 15 : عفترم طسوتم ضفخنم عفترم ةيولوأ ةعفترم ةعفترمةيولوأ ةيولوأ ةطسوتم طسو تم _ةعفترمةيولوأ _ةطسوتمةيولوأ _ةضفخنمةيولوأ ض فخنم ةطسوتمةيولوأ ةضفخنمةيولوأ ةضفخنمةيولوأ مقر لكش ( 14 ) ثادحلأل تايولولأا ةفوفصم ةسسؤلما لىع يرثأتلا لماتحا لماتحا ا ثودلح

Source:Tomas L.wheelen,J.David Hinger,Strategic management and bisiness policy ,eight edition, new jersey, 2002, P59.

o ةعانصلا ومن o .ءطبب لاجلما كلذ ومني امدنع o ةتباث فيلاكتل تاكشرلا لمتح .ةعفترم o ةيلاع فيلاكتب نوزمخ دوجو o عيبلل ددمح تقوب مازتللاا o جوــتنملل ةيرــثك لئادــب دوــجو لــــــــــــيوتح فيلاــــــــــــكتو .ةضفخنم 7 .جورلخا زجاوح. ينسفانلما ينيعانصلا سفانتلا ةدش نولخادلا ددلجا نودرولما نوترشلما علسلا ةليدبلا ةقلاع راعسلأا ءادآب تاجتنلما ،ليدبتلا ةفلكت،ةليدبلا يترشلما ةيهمأ سفانتلا تاددمح نيدرولما ةوق تاددمح نيترشلما ةوق تاددمح لوخدلا زجاوح o ديروتلا تاكشر تناك اذإ .ةليلق o اـــــكام اذإ لا يترـــــشلما ن نم يرثكلا كلمي .لئادبلا o دروــــلما جتــــنم نوــــكي نأ .اديحو o ادـيدته نودروـلما عضي نأ .داج o اـــمم ةيرـــبك تاـــيمكب ءاـــشرلا راعـــسأ بـــلط نـــم مهنـــكمي .ةدحولل لضفأ o .ةرثكب ةرفوتلما علسلا ءاشر o ليوتح فيلاكت ةهجاوم ةليلق . o .ضفخنلما لخدلا o مهسفنلأ تاجتنلما جاتنإ o وأ ةعلسلا نع تامولعلما رفوت .ةمدلخا o يربكلا جاتنلإا تايداصتقا . o جتنلما زيتم o لالما سأر تابلطتم . o ليوحتلا فيلاكت . o عيزوتلا تاونق قاترخا o تاكشرلا ايازم .اقبسم ةمئاقل o ةموكلحا ةسايس . لكش ( 11 ) ةعانصلا ةئيب في ةسملخا ىوقلل رتروب جذومن

Source:Pearce and Robinson, Strategic management formulation, implementation, and control, library of congress, north amercia, 2003, P70.

تاديدته ينلخدلا ددلجا تاديدته لئادبلا ةيضوافتلا ةردقلا نيدروملل ةيضوافتلا ةردقلا نيترشملل ةليدبلا/م ديدته تاددمح

:ةيسيئر ىوق سخم لىع فوقولا نكمي قباسلا لكشلا للاخ نم  ددلجا ينسفانلما ديدته : لما هجاوت قئاوع ةعبس رتروب ددح يهو قوسلا لوخد دنع ددلجا ينسفان : جاتنلإا تايداصتقا :يربكلا سفانلما لىعف ،جاتنلإا داز مالك ضفخنت ةدحولا جاتنإ ةفلكت .ةدحاولا ةعطقلل ةعفترم فيلاكتب لوبقلا وأ ،ةيربك ةيمكب لوخدلل يرثكلا قفني نأ ديدلجا زيتم :جتنلما لذبي نأ بجيف ،ديدلجا سفانلما امأ ،ةفورعم ةيراتج ءماسأ ةمئاقلا تاكشرلل كلا .نئابزلا نم ةضيرعلا اتهدعاق قاترخاو لاوكاكوك مسا ةهجاولم لاوملأا نم يرث - لالما سأر تابلطتم .قاوسلأا لوخد تابقع تداز مالك لاوملأل ةجاحب ةكشرلا تناك مالك : فيلاكت :ليوحتلا يتلا فيلاكتلا تناك اذإ ،قاوسلأا لوخد ةلواحلم تابقعلا دادزت دنع ةعفترم نئابزلا اهقفني .رخآ لىإ دروم نم ليوحتلا تاونق قاترخا :عيزوتلا نم ؛هتهجاوم بيج ددلجا ينلخادلا مامأ ايربك اقئاع لثمي .نلاعلإاو ةياعدلا لىع قافتلاا للاخ ةمئاقلا تاكشرلا ايازم :اقبسم ارظن( فيلاكتلا صيخ مايف ةقباس ايازم ةمئاقلا تاكشرلل ع لوصلحا ةلوهس ،ايجولونكتلا كلاتملا .)اهيرغو مالخا داولما لى ةسايس :ةموكلحا نع ةنيعم تلاامج في لوخدلا عنتم وأ ادح عضت نأ نكمي ةموكلحا نإ .اهيرغو صيخاترلاب ةبلاطلما قيرط  ةليدبلا تاجتنلما ديدته )لئادبلا( : درومب طقف سيل يترشلما دوزي امدنع حضاو رطخ اذ حبصي ليوحتلا نأ لىع رتروب دكؤي قي لب ،ليدب راعسأ مد لاثلما ليبس لىعف .لضفأ ةيراتج ا لىع رثأ نيوتركللإا راذنلإا ماظن : .لقأ ةفلكت عم ةيمالحا سفن مدقي هنلأ ارظن نملأا تاكشر  ةمواسلما لىع نيترشلما ةردق : امدنع نيترشلما ةيلاعف ديزتو ،رخلآا نع هعبط في فلتيخ ترشم لك نأ لىع رتروب دكؤي ـب نوموقي : -مكب ءاشرلا .ةدحولل لضفأ راعسأ بلط نم مهنكمي امم ةيربك تاي -.ةرثكب ةرفوتلما علسلا ءاشر ليوتح فيلاكت ةهجاوم :ةليلق اله ىرخأ لىإ ةيقرو ليدانم ةيعون نم ليوحتلا ةيلمعف .دجوت لا وأ ةطيسب فيلاكت

لخدلا :ضفخنلما ةيلماتحا تداز مالك يترشلما اهيلع لصيح يتلا لاوملأا تلق مالك .لقأ راعسأ لىع لوصحلل هيعس تاجتنلما جاتنإ :مهسفنلأ لىع ةيتاذلا اتهردق مدختست ةيسيئرلا تارايسلا تاكشر .نيدرولما ةمواسلم ،عينصتلا -.ةمدلخا وأ ةعلسلا نع تامولعلما رفوت  ةمواسلما لىع نيدرولما ةردق : دقلا هل نوكت نيدرولما قيرف نأ رتروب لوقي اذإ ةمواسلما لىع ةر :ليي ام رفوت -.ةليلق ديروتلا تاكشر تناك اذإ -.لئادبلا نم يرثكلا كلمي لا يترشلما ناكم اذإ -.اديحو درولما جتنم نوكي نأ مادختسا قيرط نع ينسفانم اوحبصي نأ منهاكمإب هنأ اداج اديدته نودرولما عضي نأ اهمدقي يتلا تاجتنلما سفن جاتنلإ يترشملل عابت يتلا تاجتنلما .يترشلما  لحا ينسفانتلما ينب سفانتلا ينيلا : ي ام ثديح امدنع دادزت ينسفانتلما ينب ةسفانلما نا رتروب دكؤي ايرخأو لي : في ايبسن ىواستت تاكشرلا هذه نأ وأ ،ةسفانتلما تاكشرلا نم يرثكلا كانه ناك اذإ .دراولما وأ ،مجلحا -.ءطبب لاجلما كلذ ومني امدنع -ل تاكشر-لا -لمتح .ةعفترم ةتباث فيلاكت -.ةيلاع فيلاكت تاكشرلا لّميح نوزمخ دوجو -.جوتنلما عيبل ددمح تقوب تاكشرلا مزتلت نأ بيج امدنع -.ةضفخنم ليوتح فيلاكتو جوتنملل ةيرثك لئادب دوجو o ةيداــصتقلاا ةــيحانلا نــم اــفلكم رــملأا ناــك ماــبر ،ةيرــثك جورــلخا قــئاوع نوــكت امدــنع وأ ،ةيجيتاترسلإاو نأ دجن لياتلابو ،ةسفانلما نم جرتخو ةكشرلا فقوتت نأ ةيفطاعلا ىتح نـم يرـثكلا اـهيلع ّردـي لا كـلذ نأ دـقتعت تـناك ولو ىتح ،سفانتلا في رمتست تاكشرلا حبرلا .

جورلخا قئاوع ةلثمأ ( 26 ) : -.عنصلما قلاغإو لماعلا حيسرتب ةصالخا ينناوقلا دنع يرثكلا فّلكت يتلا لمعلا تايقافتا .اهصقن -.ءاردلماو كّلالما هب رعشي يذلا يفطاعلاو يحورلا طابترلاا ةعانصلا ةئيب مييقت دنعف ، ىوقلا هذه نم دحاو لكل ةيبسنلا ةيهملأا ةفرعم نم دبلا ةسملخا ، عب مايف تفيضأ ةسداس ةيبسن ةوق كانه نأ لىإ ةراشلإا ردتجو د تاذ فارطلأا يهو ا في ايوق ارثؤم اهرابتعاب ةحلصلما بلاف ةحلصلما تاذ فارطلأ د هبلاطم ةاعارم نم م .كلذ في مماتهلاا تايولوأو  ةيلخادلا ةئيبلا مييقت : ،ةئيبلا في ةلصالحا تايرغتلما نع تاديدهتلاو صرفلا جتنت نم ةسسؤلما نكمتت ىتحو لأا صانتقا ةيلخادلا ةئيبلا في فعضلا طاقنو ةوقلا طاقن لىع فقت نأ اهيلع ةيناثلا شياتحو لىو ةعجارلما بولسأك كلذل بيلاسأ ةدع تذتخا دقو ،ةيلخادلا ةئيبلا مييقتب ىمسيام قيرط نع :تاديدهتلاو صرفلاو فعضلا طاقنو ةوقلا طاقن ليلتحو ،ةميقلا ةلسلس ليلتحو ،ةيرادلإا -أ بسنلا مادختساب ةيرادلاا ةعجارلما بولس : متي ةددمح يرياعم قيرط نع ةعجارلما متت ا ديدتح اهبجومب نع برعت سيياقم عضوت ثيحب ةسسؤلما فئاظو لك في ةيلخادلا لماوعل في ةمدختسلما بسنلا ينب نمو ،فعضلا طاقنو ةوقلا طاقنل ليخادلا لماعلا ليثتم ىدم ةبسن ،طاشنلا ةبسن ،ليالما عفرلا ةبسن ،ةلويسلا ةبسنك فعضلا طاقنو ةوقلا طاقن ةسارد تنلاا بسن ،ةيحبرلا ةبسن ،ةفلكتلا لكيه روجلاا ةيجاتناك ةيشربلا دراولما بسن ،قيوستلاو جا .ةفاضلما ةميقلا نم لماعلا ةيجاتناو -طسوتمب ءاوس اهيطعت يتلا جئاتنلا ةنراقم نكمي ةقباسلا بسنلا نم وأ ةعانضلا .ةسفانلما تاكشرلاب -ةميقلا ةلسلس لخدم ماع اجذومن رتروب مدق : 1551 هباتك في " ةيسفانتلا ةزيلما " ولسا اب ،ةميقلا ةلسلس ليلتح لخدمب جذومنلا اذه نع برعيو ،ةسسؤملل ةيلخادلا ةئيبلا ليلحتل داولما لىع لوصلحا ةطشنأ نم اءدب ةعفنلما قلتخ ةطباترم ةطشنأ ةعوممج هنأ لىع هيلإ رظني ثيح يهتنت قيوستلاو جاتنلاا طاشن في ةلثملماو ةميق فيضت يتلا ةطشنلاا ةسلسب ارورم مالخا وتلاب .اضيأ ةميقلل اردصم لثمي ينسفانلما ينب فلاتخلا نأ ماك ،عيز

ةميقلا ةلسلس لىع يربعتلا نكميو مقر لكشلاب 10 : :ةميقلا ةطشنأ دحأ هرابتعا نكمي ةسسؤلما طاشن في تافصاولما ضعب رفوت نإ رتروب ىريو -.فيلاكتلا نم ةعفترم ةبسن طاشنلا اذه فيلاكت لثتم نأ -.ةيسفانت ايازم قيقحتل اردصم نوكي نأ في نيدوجولما نوسفانلما ابه هزجني يتلا ةقيرطلا نع فلتتخ ةقيرطب طاشنلا اذه زجني نأ .ةعانصلا ةئيب سفن :ـل مدختست ةميقلا لسلاس نأ لوقلا نكمي هيلعو -.تامدلخاو تاجتنملل ةميقلا ةطشنأ ينب ةقلاعلا ديدتح -س ينب ةفلكتلا ضيفتخ .ةسسؤلما تاجتنلم ةفلتخلما ةميقلا لسلا

تووس ليلتح

SWOT

:

ةملك SWOT لأا فرحلأا ةعبرلأا لثتم :ةيلاتلا تمالكلل لىو Strenghts ،ةوقلا طاقن يهو Weaknesses ،فعضلا طاقن برعتو Opportunities ينعتو ،صرفلا امأ Threats ،تاديدهتلا دصقت يتلاو اودلاا نم ليلحتلا اذه برتعي ثيح رثكلاا ت ش لك ( 11 ) ةميقلا ةلسلس ليلتح لاـ :ردصم ،باطخ ديس ةدياع ،قباس عجرم ص 125 ثوحبلا و ريوطتلا تايلمعلا -عينصتلا -عيمجتلا قيوستلا و تاعيبلما ميلستلا تامدخ ام دعب عيبلا تلاخدلما يربدت تاجايتحلاا ام ةطشنأ لبق جاتنلإا Dowstream Operations Upstrcam شنلأا ةط ةيسيئرلا جاتنلإا دعبام ةطشنأ ةمعدلا ةطشنلأا .تاجايتحلاا يربدت ةرادإ .ةيشربلا دراولما ةمظنأ ةرادلإا . .يجولونكتلا ريوطتلا

،يجيتاترسلاا رايتخلإل دهمي يذلاو ةسسؤلماب ةطيحلما ةئيبلا ليلتح في اعويش هرابتعا متو .ةيلخادلا ةئيبلا مييقت لئاسو نمض طاقنو ةوقلا طاقنو تاديدهتلاو صرفلا ينب ةقلاع دايجا في ليلحتلا ذه رهوج نمكي ةسسؤلما في فعضلا ، ةيلخادلا اتهاناكما ينب قباطت ثدتح يتلا يه ةلاعفلا ةيجيتاترسلاا نأ ذإ ،ةطيحلما ةئيبلا في اهفقومو ةوقلا طاقنل لاثمأ للاغتسلاا ناك مالك اديج قباطتلا اذه ناك مالكو ،ةهج نم صرفلا صانتقاو كلذ ىدأو .تاديدهتلاو فعضلا طاقن بنتج لىا ليلحتلا اذه نع يربعتلا نكمي كشلاب ل 17 : ،ةيلخادلا ةئيبلا في ةوقلا طاقنو ةيجرالخا ةئيبلا تاديدته يهف ةيبلسلا لماوعلا امأ .ةيلخادلا ةئيبلا في فعضلا طاقنو ةيجرالخا نإ اصرف لثمي بلطلا ةدايز وا قوسلا نم يوق سفانم جورخ ، ددج ينسفانم لوخد امأ ته لثمي كلذ نإف راعسلاا ديقت ينناوق روهظ وأ ،تاديد اديدته لثمي ةسسؤلم ةصرف نوكيامو انهلأ اديدته ىرخا ةسسؤلم لثمي مانيب اله ةصرف لثمي ةسسؤم لبق نم ءاود عنصك ىرخلا .ءاودلا سفن دروتست صرفلا (O) تاديدهتلا (T) فعضلا طاقن (W) ةيبايجا لماوع ةيبلس لماوع ةئيبلا ةيجرالخا ةئيبلا ةيلخادلا لكش 11 : ليلتح SWOT Source: www.google.com le21-11-2009

،ةيلالما دراولما نأ ماك ،ةوق طاقن برتعت تامدلخا يمدقم وأ نيدرولماب ةديلجا تاقلاعلاو كلذك ةيلالما دراولماو إ ءوس لىا ةفاض .فعض طاقن برتعت نيدرولماب ةقلاعلا 1 -ةئيبلا مييقت ةيهمأ : هنأ في ةئيبلا مييقت ةيهمأ نمكت : -.ةعانصلا ةئيب سفن في اهيسفانمب ةنراقم ةسسؤملل سيفانتلا زكرلما فرعي -.ةيشربلاو ةيدالما ةسسؤلما تاناكما لىع فوقولا -قن ةفرعم .اهميوقتو اهيلع ظافلحاو ةوقلا طا -ةفرعم طاقن .اهيلع ءاضقلا وأ ايهدافتو فعضلا -.ةلموعلا تايدتح ةهجاوم -،ةسسؤلماو ةئيبلا ينب ليدابتلا يرثاتلا ةقلاع لىع فوقولا لعافتلا لىع فوقولا مث نمو .ةئيبلاو ةلاسرلا ينب

ةسسؤلما في ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا :اعبار

سسؤلما في ةلاسرلاو ةئيبلا ينب ةقلاعلا سيتكت ،رثأتو يرثأت يأ ايلدابت اعباط ةيداصتقلاا ة وأ .لعافتلاب هنع برعيام عيطتست لا ذإ ،اهتئيب مييقت جئاتنو ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةلاسر ينب رثأتلاو يرثأتلاف ،ةحاتلما صرفلا لىع فوقولل ةيجرالخا ةئيبلا مييقت دعبلاا اهطاشن ةسرامم ةسسؤلما قتب موقت مث ،ةبقترلما تاديدهتلاو طاقنو ةوقلا طاقن لىع فرعتلل ةيلخادلا اتهاناكما ميي .فعضلا لىع صرتقي ةسسؤلما طاشن ناكو ؟انطاشن وهام :لاؤس نع امود بيتج ةلاسرلا تناك اذإف يتلا تامولعلما عجم لىع صرتقي ةئيبلا مييقت نإف عمتجلما نم ةنيعم ةيحشر تاجاح عابشا ةلاسرلا اتهددح يتلا ةيحشرلا كلت صخن ، او ةئيبلا ددتح ةليسو ةلالحا هذه في ةلاسرلا تبرتع .اهمييقت متي فوس يتلا رارمتسلااو ةموميدلاب ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا زيمتي ، لعافتلا اذه نع يربعتلا نكميو مقر لكشلاب 11 .

ينب لعافتلا قباسلا لكشلا رهظي ةلاسرلا تناك اذإف ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةئيبلاو ةلاسرلا ،اهقاوسأو اتهاجتنمو ةسسؤلما طاشن سكعت ةسسؤملل ةيلكلا فادهلأا نمضتت ةيجيتاترسلااو .ةلاسرلا راطا في لاإ ةرطسلما ةيجيتاترسلاا فادهلأا قيقتح نكميلا هنلأ ةيوق ماهنيب ةقلاعلا نأ دجن رلا ةغايص نكمي لا ماك دجاوتت يتلا ةئيبلا نع ةيفاكلا تامولعلما رفوتت لمام حيحص لكشب ةلاس ةوقلا طاقنو ةيجرالخا ةئيبلاب تاديدهتلاو صرفلا ةصاخ ،ابه ةيلخادلا ةئيبلا في فعضلا طاقنو ، ةفرعم عيطتستلا ةسسؤلماف ،متهاءاعداو ةحلصلما تاذ فارطلأا بلاطم لىع فوقولا كلذكو دعب لاإ ءلاؤه هديريام هيلع ةيفاكلا تامولعلما لىع لوصلحاو ةيئيبلا تايرغتملل قيقدو رمتسم عبتت .مائاق ةئيبلاو ةلاسر ينب لعافتلا لعيج يذلا ءييشلا ،ةبسانلما تارارقلا ذاتخا لجأ نم نايكك ةئيبلل رظنلا مدع بيج قباسلا لكشلا اهحرطي يتلا ةقلاعلا هذه ليعفت لجأ نم نم دقعم عيمتج اهنكل ،دحوم ةئيبلا صرانعف ،ةسسؤلما ةلاسرب رثأتتو رثؤت يتلا صرانعلا لكش ( 11 ) ةسسؤلما في ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا لوح حترقم جذومن : ةيداصتقلاا é -ثحابلا ددعا نم :ردصلما ةيجيتاترسلإا صرفلا طاشنلا تلاامج ةيلخادلا ةئيبلا فارطلأا ذ تا ةحلصلما ةئيبلا ةيجرالخا / ةماع ةصاخ جددذذ تاديدهتلا ةوقلا طاقن طاقنو فعضلا فعضلا فادهلأا

نكل ةسسؤلما ةلاسرب رثأتتو رثؤت ةيعماتجلااو ةينقتلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةماعلا قاوسلأا ةصاخ ةصالخا ةئيبلا صرانع نكل ،اهسايق ةبوعصل ارظن اهيف مكحتلا نكميلا انه لياتلابو اهسايق نكمي نوسفانلماو ءلامعلاو يف مكحتلل ةيناكما ك .اه هذه في ةحلصلما تاذ فارطلاا عقوم وهامو ابه رثأتتو ةئيبلا لىع ةلاسرلا رثؤت فيك نكل :لعافتلاب اهنع برعلماو ليدابتلا يرثلأا تاذ ةقلاعلا 1 -:ةئيبلا لىع ةلاسرلا يرثأت :ةيلاتلا طاقنلا لالاخ نم ةسسؤلما ةلاسر لىع ةئيبلا يرثأت لامج رهظيو - لا .تاداعلاو ميقلا كلتو فىانتي اطاشن فصت نأ عيطتست لاف ،عمتجلما تاداعو ميقب رثأتت ةلاسر ةطشنلاا ضعب لىع ةرطيسلا لىا ةلودلا عفدي يذلا سيايسلاو يداصتقلاا ماظنلا يطغيلا طاشنلا سفن صالخا عاطقلل ةعبات ةسسؤم ةلاسر فصت نأ أطلخا نمفناهمعدو .هجاتنا فيلاكت ىتح -يدتح حبرلا شماه لىع رثؤيو ،لخدلا عيزوت لىع ساكعنا هل ام دلب في روجلأا د ةسسؤلما لىع دوعي لخد تاذ فدهتسي يذلا طاشنلا فصت نأ اهتلاسر لىعف ،ةسسؤملل .يربك حبر شمابه - .بنالجا اذه ةاعارم اهتلاسر لىعف ،ةسسؤلما ةيحبر لىع رثؤي ةلودلا لبق نم اضيأ رعسلا ديدتح عت ةلاسرلاف هيطعتو تلاخدلما دخأت هيف ماقلما عمتجلما لىا يمتنت ةسسؤم عوشرلم طاشن نع بر وأ ،ثولتلا بناج اهتغايص ءانثأ يعارتلا ،ةمادتسلما ةيمنتلا مدتخلا يتلا ةلاسرلاف ،تاجرخلما ارازفتسا ةلاسرلا هفصت يذلا طاشنلا تاجرمخ لكشت دق .دراوملل لثملاا مادختسلاا مدع اسرلاف كلهتسملل علس نم مزليام رفوت يك ،ةئيبلا تاجايتحاو تابغر لىع فوقولا عيطتستلا ةل .اهتيرارمتسا نادقف لىا يدؤي دق يذلا ءشيلا اهيبلاط تابغر عابشلا تامدخو 1 -:ةئيبلا لىع ةلاسرلا يرثأت :اههمأ بناوج ةدع نم ةئيبلا لىع ةلاسرلا رثؤت إ :تامولعلما ةراد مولعلما ةرادا تدنسا مالكف ةيلعافلا كلتم فئاظو لىا ةسسؤلما في تا ةفلتخلما ةرادلاا تايوتسم لىا اهلقنو اهليلتحو ةيئيبلا ثادحلأل ةرمتسلماو ةمئادلا ةظحلالما في صرفلا مظعم لىع فوقولا عيطتست انهلأ ةئيبلا لىع ايرثأت رثكأ ةسسؤلما ةلاسرلا تناك مالك .ةعقوتلما تاديدهتلا لك بنجتنونةحاتلما

-لاا عم ميلس لكشب ةغاصم اهتلاسر نأب ةسسؤلما رعشت امدنع: ةيجيتاترسلاا ةباجتس .ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافت نع منت ةيجيتاترسا ةباجتسا لىع كلذ لدي ةطيحلما ةئيبلا تايرغتم -،يكيناكيم لكيه لىع دمتعت ةنكاس ةئيب في لمعت يتلا ةسسؤلما:يميظنتلا لكيلها اذإ امأ م ةئيب في تناك ،يوضع لكيه لىع دمتعتف ةبرطظ دعاوقلا لماعتسا هيف رثكي لولأاف ،ةيطمنلا تاءارجلإاو .نياثلا سكع لىع ةنورلما مدعب زيمتيو 3 -لأا عقوم لعافتلا ةيلمع نم ةحلصلما تاذ فارط : اهتئيب في ادوجو رثكأ يهو ةسسؤملل ةيجرالخا ةئيبلا في ةحلصلما تاذ فارطلاا مظعم دجوت لثم ةصالخا .لماعلاو ينهماسلماك ةسسؤلما لخاد مهضعب دجوي ماك ،نودرولماو نوسفانلماو ءلامعلا يتلا ةئيبلاو ةلاسرلا ينب لعافتلا ضرعتي ةحلصلما تاذ فارطلأا ابه دجوي ةرطاخلما لىإ كلذ في مماتهلاا تايولولأ ةسسؤلما ةاعارم عم ءلاؤه بلاطمب ءافولا مدع دنع ةيربكلا تاترسلاا تاساردلا. بلاطم عم ةمجسنم ةسسؤلما ةلاسر نوكت نأ لىع تزكر ةثيدلحا ةيجي ةيهمأ رثكلاا فارطلاا كلذ في ةيعارم ةحلصلما تاذ فارطلأا ، روتسد نع ةرابع ةلاسرلاف ،مهبلاطمو ءلاؤه ينب مكيح ابه ةئراطلا تايرغتلاو ةئيبلا تاروطت لىع فقت نأ ةسسؤلما لىعف ،ءلاؤه كولس في رثؤت انهلأ يج ماك ةيعاجم ةيواز نم ةئيبلا ليلتح ءانثأ مهيلإ رظنت نأ اهيلع ب بلاطم يعارت نأ اهيلع لب ينقابلا لمتهو ةيهمأ رثكلأا فارطلأا بلاطم يعارت نأك ةيدرفلا .ةسسؤلما تاهاتجا عم ابهراضت دنعاهفييكتو عيملجا ةلاسرو تاهجوت لىع يرثأت تاعاجم نوكت نأ ةحلصلما تاذ فارطلاا عيطتست ،ةسسؤلما ةسسؤلما تنكم اذإف -لاثم ديح كلذ نإف لالما سأر في ةهماسلما نم يربك بيصن نم لماعلا ،اهيلع ةرطيسلا مهدقفتف ةسسؤلما جراخ ينهماسلما ةوق نم رطامخ ةهجاوم لجأ نمو يك ةرادلإا سلمج في مهلثمي نم دوجو لىإ تاسسؤلما ضعب ىعست ةحلصلما تاذ فارطلأا مهبلاطم عفري إ لى .ايهيرسم ام ةداع ةحلصلما تاذ فارطلاا بلاطم نوكت قعت رثكأ ةئيبلا لعيج امم ةبراضتم ادي و ةلاسرلا ينب لعافتلا لعيجو باسح لىع نوكي فرط بلاطم ميظعت نلأ ،ابعص ةئيبلا ذخأت نأ لعافتلا ةقلاع سيركتل اهنم ايعسو ةسسؤلما لىع متيح يذلا ءشيلا رخآ فرط ةنأمطب فياكلا تقولا ،ديعبلا ىدلما لىع ولو ققحتت فوس مهبلاطم نأب فارطلأا عيجم ةجرد ةدايزو ةئيبلا في رارقتسلاا نماضل بوتكم يدقاعت لكش في كلذ نوكي نأ نكميو .ةبسانلما تارارقلا ذاتخا لجأ نم يئيبلا دكأتلا