Introduction
UPnP est conçu pour automatiser, autant que possible, l’installation et la configuration d’un (petit) réseau. Ce qui signifie que des périphériques dotés de la fonctionnalité UPnP peuvent rejoindre et quitter un réseau sans l’intervention d’un administrateur réseau.
Systèmes d'exploitation pris en charge
Les systèmes d’exploitation suivants prennent en charge UPnP : Windows Vista
Windows XP
UPnP et la Thomson Gateway
Avec UPnP, vous pouvez :
Accéder à l’Thomson Gateway sans avoir à ouvrir l’Thomson Gateway. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Accès à votre Thomson Gateway avec UPnP.
Vous connecter/déconnecter sans avoir à ouvrir l’Thomson Gateway.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Gestion de votre connexion Internet avec UPnP.
Configuration automatique des ports pour les jeux et applications dotés de la fonctionnalité UPnP. Vous n’avez pas à créer de port pour exécuter des services sur un ordinateur. Si l’application est dotée de la fonctionnalité UPnP, UpnP crée ces entrées automatiquement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Affectation d’un service (HTTP, FTP,...) à un ordinateur.
Si votre ordinateur fonctionne sous Windows XP, vous devez tout d’abord installer le composant UPnP. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique “4.3.4 Installation du composant UPnP sous Windows XP” à la page 51.
4 Utilisation optimale de votre Thomson Gateway
4.3.1 Accès à votre Thomson Gateway avec UPnP
Windows Vista
Si votre ordinateur fonctionne sous Windows Vista :
1 Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Réseau.
2 La fenêtre Réseau s’affiche :
3 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre Thomson Gateway (affichée sous la forme THOMSON TGXXX) et cliquez sur Afficher page Web du périphérique.
4 L’Thomson Gateway apparaît.
Windows XP
Si votre ordinateur fonctionne sous Windows XP : 1 Accédez à Favoris réseau.
2 La fenêtre Favoris réseau apparaît :
3 Double-cliquez sur votre Thomson Gateway (affichée sous la forme THOMSON TGXXX).
4 L’Thomson Gateway apparaît.
E-DOC-CTC-20080118-0052 v2.0
48
4 Utilisation optimale de votre Thomson Gateway
4.3.2 Gestion de votre connexion Internet avec UPnP
Windows Vista
Si votre ordinateur fonctionne sous Windows Vista :
1 Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Réseau.
2 La fenêtre Réseau s’affiche :
3 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre Thomson Gateway (affichée sous la forme THOMSON TGXXX).
4 Si vous êtes actuellement :
Connecté à Internet, cliquez sur Désactiver pour vous déconnecter d’Internet.
Non connecté à Internet, cliquez sur Activer pour vous connecter à Internet.
Windows XP
Procédez comme suit :
1 Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur (Paramètres >) Panneau de configuration.
2 La fenêtre Panneau de configuration s'affiche.
Cliquez sur (Connexions réseau et Internet) > Connexions Internet.
3 La fenêtre Connexions réseau s'affiche.
4 Si vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Connexions Internet, vous pouvez connecter/
déconnecter votre connexion à Internet.
4 Utilisation optimale de votre Thomson Gateway
Désactivation de cette fonctionnalité
Pour empêcher que les utilisateurs se connectent/déconnectent, vous pouvez activer la sécurité étendue.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique “4.3.3 Configuration du composant UPnP sur la Thomson Gateway” à la page 50.
E-DOC-CTC-20080118-0052 v2.0
50
4 Utilisation optimale de votre Thomson Gateway
4.3.3 Configuration du composant UPnP sur la Thomson Gateway
Introduction
Sur l’Thomson Gateway vous pouvez : Activer/désactiver le composant UPnP Sécurité étendue
Activer/désactiver le composant UPnP
Procédez comme suit :
1 Accédez à l’Thomson Gateway.
2 Dans le menu Boîte à outils, cliquez sur Partage des jeux et des applications.
3 Sous Universal Plug and Play :
Cochez la case Utiliser UPnP pour activer UPnP.
Décochez la case Utiliser UPnP pour désactiver UPnP.
4 Cliquez sur Appliquer.
Sécurité étendue
Si la sécurité étendue est activée, seul un fonctionnement limité du composant UPnP entre l’hôte et la Thomson Gateway est autorisé. Un hôte local n’est pas autorisé à activer/désactiver la connexion Internet de la Thomson Gateway. Vous ne pouvez alors connecter/déconnecter la connexion Internet que de l’Thomson Gateway.
Activation de la sécurité étendue
Procédez comme suit :
1 Accédez à l’Thomson Gateway.
2 Dans le menu Boîte à outils, cliquez sur Partage des jeux et des applications.
3 Sous Universal Plug and Play, sélectionnez Utiliser la sécurité étendue.
4 Cliquez sur Appliquer.
4 Utilisation optimale de votre Thomson Gateway
4.3.4 Installation du composant UPnP sous Windows XP
Ajout du composant UPnP
Si vous utilisez Microsoft Windows XP, il est recommandé d'ajouter le composant UPnP à votre système.
Procédez comme suit :
1 Dans le menu Démarrer, cliquez sur (Paramètres >) Panneau de configuration.
2 La fenêtre Panneau de configuration s’affiche.
Cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
3 La fenêtre Ajout/Suppression de programmes s'affiche.
Cliquez sur Ajouter/Supprimer des composants Windows.
4 L'Assistant Composants de Windows apparaît :
Dans la liste Composants, sélectionnez Services de mise en réseau et cliquez sur Détails 5 La fenêtre Services de mise en réseau s'affiche :
Sélectionnez Universal Plug and Play ou Interface utilisateur UpnP et cliquez sur OK.
6 Cliquez sur Suivant pour lancer l'installation et suivez les instructions de l'Assistant Composants de Windows.
7 À la fin de la procédure, l'Assistant vous informe que l'installation s'est déroulée avec succès. Cliquez sur Terminer pour quitter.
E-DOC-CTC-20080118-0052 v2.0
52
4 Utilisation optimale de votre Thomson Gateway
Ajout du client de contrôle et de découverte de passerelle Internet
Votre système Windows XP est capable de rechercher et de contrôler des passerelles Internet telles que la Thomson Gateway sur votre réseau local. Il est donc recommandé d'ajouter le client de contrôle et découverte de passerelle Internet à votre système.
Procédez comme suit :
1 Dans la barre des tâches Windows, cliquez sur Démarrer.
2 Sélectionnez (Paramètres >) Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes.
3 Dans la fenêtre Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur Ajouter ou supprimer des composants Windows.
4 L'Assistant Composants de Windows apparaît :
Sélectionnez Services de mise en réseau dans la liste Composants et cliquez sur Détails.
5 La fenêtre Services de mise en réseau s'affiche :
Sélectionnez Client de contrôle et découverte de passerelle Internet, puis cliquez sur OK.
6 Cliquez sur Suivant pour lancer l'installation et suivez les instructions de l'Assistant Composants de Windows.
7 À la fin de la procédure, l'Assistant vous informe que l'installation s'est déroulée avec succès. Cliquez sur Terminer pour quitter.