• Aucun résultat trouvé

relevable Rallonge (Allonge de service / integrée)

Plateaux Diamètre en cm Longueur en cm Bois massif

Hêtre/Hêtre de coeur Cerisier

Chêne nature Chêne décapé Chêne fumé Noyer am.

Ceramique [GdP 2: Nero Assoluto, Oxide Darknight, Ciment moyen sombre / marron / GdP 3: Chêne clair, Zebrino, Blanc pur / Couleurs spéciales/Dekton: page 81]

4 mm Dekton 3 mm Groupe de prix 2 3 mm Groupe de prix 3

XM [Couleurs: Kalkweiss 1010, Aurelia 1020, Glisgrau 1030, Onyx 1040, Deep Forest 1050, Eggnog 1060, Maulbeere 1070, Taubenblau 1080]

XM-HPL Strato Soft

HPL [Couleurs de standard: Noir 218, Gris ardoise 271, Gris souris 272, Gris poussière 273, Gris clair 276, Lilial 306, Edelweiss 377 / Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

HPL uni

HPL Couleurs spéciales Supplement par commande / couleur : HPL Stucco Supplement par commande / couleur : HPL Décor de bois Supplement par commande / couleur :

HPL Lave [Couleurs de standard: Noir 218, Gris ardoise 271, Gris souris 272, Brun sépia 298, Edelweiss 377 / Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement par commande / couleur :

HPL Fibre naturelle [Couleurs de standard: Or-brun / 910 AM, Or-ORO Inverso / 930O IN/ Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement par commande / couleur :

MDF Thermolaqué [Couleurs de standard: hard white, pure white, pearl white, mud, turf, black/ Couleurs spéciales, voir page 79]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement par commande / couleur :

MDF Lacqué structur ou satiné mat [21 Couleurs de standard, voir page 85]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales (NCS) Supplement par commande / couleur :

Prix de vente 05.2020 en CHF incl. TVA / Modena / Prix de vente 05.2020 en CHF incl. TVA / Modena /

CHF

40

Palo

WS.014

+

160 275 220 290 390 275 275 Prix de prochaine dimension élevé + 20%

sans supplement - Softmotion Rallonges plinates

- Couleur / teintes de mordant de désir pour bois, MDF et verre - Couleurs spéciales HPL uni / Stucco / Décor de bois selon la coll.

- Rail fonctionnel sur le côté extérieur en noir ou en blanc - Veinure continue du plateau de table jusqu'à la rallonge à rabats

pour les bois massifs

- Version individuelle en bois massif/très peu d’aubier - Bois massif brossé

- Dimensions intermédiares : - Surfaces huilées naturel, blanc, noir

(seulement Bois massif)

Autres matériaux, sortes de bois ainsi qu´autres finitions spéciales sur demande

Options

Surfaces: Les surfaces en bois massif sont disponibles en version huilée ou version vernie, au choix. Faites votre choix et indiquez la finition sélectionnée lors de votre commande!Dans le cas d’une table avec surface huilée, nous fournissons gratuitement le kit d’entretien correspondant.

Les deux méthodes de traitement possèdent des avantages et des inconvénients, qui doivent être analysés en fonction des besoins du propriétaire. Les surfaces plaquées et teintes de mordant sont généralement disponibles uniquement avec un revêtement laqué.

Veuillez vous reporter aux informations fournies à ce sujet dans la rubrique „Matériaux“!

Choix de couleurs:Sous réserve de variations de couleurs avec la collection précédente. Naturellement, le bois d’orme***présente en particulier des différences de couleur considérables. La couleur de la table spécialement fabriquée pour vous peut donc s’écarter de la couleur de l’échantillon que vous avez vu.

Rallonges pliables

Veinure:Dans le cas des tables en bois massif, la structure du bois (veinures) est généralement traitée du plateau à la rallonge à rabats, pas en continu ! En option, une veinure continue est possible moyennant un supplément (supplément, voir +Options). En revanche, pour les tables plaquées, la structure du bois (veinures) est continue ! Pour des raisons de techniques de production (sciage du placage), la continuité du bois entre le plateau de table et la rallonge à rabats est toujours légèrement décalée ! Les rallonges rabattables en bois massif (rallonges de table) ne présentent pas obligatoirement de caractéristiques particulières (nœuds, branchements ...) en raison de leur petite taille.

**Hêtre de coeur: Nous vous recommandons de sélectionnér seulement une rallonge en hêtre de couer massif si vous créez votre table individuelle avec un plateaux principal en hêtre de cœur massif longitudinale. Sachant qu’il s’agit de pièces naturelles uniques d’une vivacité exceptionnelle (sûrtout le hêtre de cœur) qu’il est difficile de maîtriser dans ce procédé de construction, nous signalons explicitement que les plateaux de table, et notamment ceux coupés longitudinalement en hêtre de coeur, réagissent de manière très sensible aux variations de température et d’humidité. Les plateaux de table en bois coupés longitudinalement réagissent à ces variations en

“travaillant”, ce qui signifie que de petits écalages/saillies ainsi que des écarts peuvent apparaître au fil du temps. Toutefois, si vous sélectionnez les rallonges aussi en bois massif (hêtre de cœur) nous limitons les décalages, parce que le processus arrive environ dans la même marge.

Calcul rallonges pliables dans différents matériaux:

Les prix unitaires des rallonges pliables présentées en 2 x 54, 2 x 70 cm sont à additionner, puis à diviser par deux: rallonge A + rallonge B / 2 = prix de vente Nous vous prions au moment de la commande d´indiquer les différentes rallonges pliables dans l´ordre souhaité:

Plateau de table > rallonge A > rallonge B

Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, nous fournir un croquis explicatif.

*Tailles spéciales:Il s´agit, pour les tailles spéciales présentées à partir d´une longueur de 220 cm, de finitions spéciales et individuelles sur demande du client.

En raison de l´approvisionnement en matériel sur commande et de la mise en oeuvre de production plus importante (nouveaux procédés CAO, paramétrage es machines différent de la production de série, etc.), les prix varient parfois fortement de ceux des tailles standards normales. Pour ces raisons, le délai de livraison peut aussi s´allonger jusqu´à deux semaines.

Les systèmes de rallonge ne sont en général pas possibles pour les tailles spéciales à partir de 220 cm.

Système de rallonge: Grâce à notre technique innovante, les rallonges pliables se centrent automatiquement lorsque vous tirez la table. Ainsi, grâce à notre système de fermeture unique, la table garde sa stabilité originelle, même lorsqu´elle est rallongée. La glissière en aluminium, d´une hauteur maximale de 40 mm, offre davantage de liberté pour les jambes, et prend moins de place sous le plateau de table, en comparaison avec les tables traditionnelles. Le châssis précontraint évite que les plateaux de table ne se plient et permet aux rallonges d´être toujours déplacées facilement et silencieusement. Notre Softmotionoffre encore plus de confort dans l´utilisation des rallonges pliables, la rallonge étant amortie à hauteur des glissières, et garantit ainsi une descente plus douce. Cela permet de prévenir un choc bruyant lorsque la rallonge est lâchée sur la surface de la table.

41

2.049 2.199 2.359 2.579 2.769 2.939 3.109 3.269 3.439 1.469 1.569 - 2.269 2.719 2.159 2.199 2.309 2.519 2.689 3.219 3.359 3.499 3.619 1.629 1.639 - 2.159 2.589 2.349 2.399 2.499 2.799 2.899 3.479 3.599 3.769 3.899 1.759 1.779 - 2.349 2.819 3.119 3.459 3.809 4.129 4.469 4.829 5.159 5.509 5.849 1.879 2.119 - 3.009 3.609 2.049 2.199 2.359 2.579 2.769 2.939 3.109 3.269 3.439 1.469 1.569 - 2.469 2.959 2.189 2.359 2.529 2.759 2.959 3.139 3.319 3.499 3.679 1.569 1.679 - 2.639 3.169 3.449 3.769 4.049 4.449 4.789 5.449 5.939 6.419 6.899 1.739 1.789 - 2.769 3.319

3.459 3.769 4.049 4.449 4.789 - - - - 2.119 2.169 - 2.749 3.299

2.559 2.789 2.999 3.299 3.549 4.039 4.399 4.759 5.109 1.599 1.639 - 2.539 3.049 2.049 2.199 2.359 2.579 2.769 2.939 3.109 3.269 3.439 1.469 1.569 - 2.469 2.959 2.189 2.359 2.529 2.759 2.959 3.139 3.319 3.499 3.679 1.569 1.679 - 2.639 3.169 3.449 3.769 4.049 4.449 4.789 5.449 5.939 6.419 6.899 1.739 1.789 - 2.769 3.319 2.349 2.399 2.499 2.799 2.899 3.479 3.599 3.769 3.899 1.759 1.779 - 2.349 2.819 2.549 2.599 2.859 3.059 3.299 3.959 4.099 4.289 4.449 1.879 1.899 - 2.599 3.119 2.559 2.789 2.999 3.299 3.549 4.039 4.399 4.759 5.109 1.599 1.639 - 2.539 3.049 1.529 1.589 1.649 1.729 1.789 1.859 1.919 1.989 2.049 1.289 1.389 1.639 2.669 3.209 1.619 1.689 1.759 1.859 1.929 2.009 2.079 2.159 2.249 1.359 1.479 1.779 2.719 3.269 1.749 1.829 1.919 2.029 2.139 2.229 2.329 2.439 2.539 1.359 1.499 1.869 2.849 3.419 2.279 2.519 2.739 2.989 3.209 3.449 3.679 3.979 4.219 1.839 1.969 2.519 3.209 3.859 1.889 2.079 2.249 2.429 2.609 2.799 2.979 3.219 3.409 1.649 1.749 2.199 2.879 3.459 2.279 2.519 2.739 2.989 3.209 3.449 3.679 3.979 4.219 1.839 1.969 2.519 3.209 3.859 1.239 1.339 1.459 1.549 1.669 2.009 2.069 2.299 2.579 1.129 1.249 1.419 1.659 1.999 1.339 1.439 1.549 1.669 1.779 2.129 2.229 2.359 2.509 1.189 1.399 1.639 2.089 2.509

275

1.129 1.219 1.329 1.409 1.519 1.819 1.889 1.979 2.049 1.039 1.139 1.289 1.509 1.819 220

220 220

1.349 1.439 1.549 1.629 1.739 2.039 2.109 2.199 2.269 1.259 1.359 1.509 1.729 2.079 220

1.209 1.289 1.399 1.479 1.579 1.879 1.939 2.029 2.099 1.269 1.389 1.559 1.799 2.159 1.200

799 859 899 929 999 1.199 1.239 1.299 1.349 1.039 1.049 1.119 1.379 1.669 275

1.349 1.439 1.549 1.629 1.739 2.039 2.109 2.199 2.269 1.259 1.359 1.509 1.729 2.079 220

Châssis (pieds) de la table

Aluminium Éloxé naturel

Brossé naturel (optiqueInox) Blanc revêtu par poudre Lacqué en coul.

Plateaux

Longueur en cm Bois massif

Érable

Hêtre/Hêtre de coeur Frêne / Frêne de coeur Cerisier

Bois massif avec caractère Chêne nature

Chêne décapé Chêne fumé Frêne de coeur Orme***

Noyer am.

Placage longitudinalement [Gdp 1: Hêtre, Hêtre de coeur, Chêne nature / Gdp 2: Chêne décapé, Érable, Cerisier /Gdp 3: Noyer]

Groupe de prix 1 Groupe de prix 2 Groupe de prix 3

Ceramique [GdP 2: Nero Assoluto, Oxide Darknight, Ciment moyen sombre / marron / GdP 3 : Chêne clair, Zebrino, Blanc pur / Couleurs spéciales/Dekton: page 81]

4 mm Dekton 3 mm Groupe de prix 2 3 mm Groupe de prix 3

XM [Couleurs: Kalkweiss 1010, Aurelia 1020, Glisgrau 1030, Onyx 1040, Deep Forest 1050, Eggnog 1060, Maulbeere 1070, Taubenblau 1080]

XM-HPL Strato Soft

Verre lacqué / Verre satiné lacqué [21 Couleurs de standard, voir page 82]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales (NCS) Supplement :

HPL [Couleurs de standard: Noir 218, Gris ardoise 271, Gris souris 272, Gris poussière 273, Gris clair 276, Lilial 306, Edelweiss 377 / Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

HPL uni

HPL Couleurs spéciales Supplement : HPL Stucco Supplement : HPL Décor de bois Supplement :

HPL Lave [Couleurs de standard: Noir 218, Gris ardoise 271, Gris souris 272, Brun sépia 298, Edelweiss 377 / Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement : à partir de 260 cm seulement Edelweiss 377 disponible!

HPL Fibre naturelle [Couleurs de standard: Or-brun / 910 AM, Or-ORO Inverso / 930O IN/ Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement :

MDF Thermolaqué [Couleurs de standard: hard white, pure white, pearl white, mud, turf, black / Couleurs spéciales, voir page 79]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement :

MDF Lacqué structur ou satiné mat [21 Couleurs de standard, voir page 85]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales (NCS) Supplement :

Écartement 68,5 cm

Console de table 30 x 95 cm / Calcul du prix : 50 % du prix du châssis (pieds) de la table + 25 % du prix du plateaux de la table de 140 cm

Massif en longitudinalement, Placage en longitudinalement, Verre, XM, Ceramique, HPL, MDF

longitudinalement

Largeur

105 cm

+ 10 % sur châssis, plateau de table, rallonge (coloris céramiques disponibles voir page 81) Veuillez noter / demander des délais de livraison plus longs

Tailles standards Tailles spéciales*(Rallonges

rabattbles non livrables/disponibles)

montable sur les tables d´une taille de 220 max.:

Rallonge

Largeur 95 cm / Épaisseur 22 mm / Glissières 40 mm de hauteur

à partir

de140 de 160 de 180 de 220

CHF

Prix de vente 05.2020 en CHF incl. TVA / Palo /

42 Prix de prochaine dimension élevé + 20%

sans supplement - Softmotion Rallonges plinates

- Couleur / teintes de mordant de désir pour bois, MDF et verre - Couleurs spéciales HPL uni / Stucco / Décor de bois selon la coll.

- Rail fonctionnel sur le côté extérieur en noir ou en blanc - Veinure continue du plateau de table jusqu'à la rallonge à rabats

pour les bois massifs

- Version individuelle en bois massif/très peu d’aubier - Bois massif brossé

- Roulettes sur le côté de la rallonge - Dimensions intermédiares : - Surfaces huilées naturel, blanc, noir

(seulement Bois massif)

Autres matériaux, sortes de bois ainsi qu´autres finitions spéciales sur demande

Options

Surfaces: Les surfaces en bois massif sont disponibles en version huilée ou version vernie, au choix. Faites votre choix et indiquez la finition sélectionnée lors de votre commande!Dans le cas d’une table avec surface huilée, nous fournissons gratuitement le kit d’entretien correspondant.

Les deux méthodes de traitement possèdent des avantages et des inconvénients, qui doivent être analysés en fonction des besoins du propriétaire. Les surfaces plaquées et teintes de mordant sont généralement disponibles uniquement avec un revêtement laqué.

Veuillez vous reporter aux informations fournies à ce sujet dans la rubrique „Matériaux“!

Choix de couleurs:Sous réserve de variations de couleurs avec la collection précédente. Naturellement, le bois d’orme***présente en particulier des différences de couleur considérables. La couleur de la table spécialement fabriquée pour vous peut donc s’écarter de la couleur de l’échantillon que vous avez vu.

Rallonges pliables

Veinure:Dans le cas des tables en bois massif, la structure du bois (veinures) est généralement traitée du plateau à la rallonge à rabats, pas en continu ! En option, une veinure continue est possible moyennant un supplément (supplément, voir +Options). En revanche, pour les tables plaquées, la structure du bois (veinures) est continue ! Pour des raisons de techniques de production (sciage du placage), la continuité du bois entre le plateau de table et la rallonge à rabats est toujours légèrement décalée ! Les rallonges rabattables en bois massif (rallonges de table) ne présentent pas obligatoirement de caractéristiques particulières (nœuds, branchements ...) en raison de leur petite taille.

**Hêtre de coeur: Nous vous recommandons de sélectionnér seulement une rallonge en hêtre de couer massif si vous créez votre table individuelle avec un plateaux principal en hêtre de cœur massif longitudinale. Sachant qu’il s’agit de pièces naturelles uniques d’une vivacité exceptionnelle (sûrtout le hêtre de cœur) qu’il est difficile de maîtriser dans ce procédé de construction, nous signalons explicitement que les plateaux de table, et notamment ceux coupés longitudinalement en hêtre de coeur, réagissent de manière très sensible aux variations de température et d’humidité. Les plateaux de table en bois coupés longitudinalement réagissent à ces variations en

“travaillant”, ce qui signifie que de petits écalages/saillies ainsi que des écarts peuvent apparaître au fil du temps. Toutefois, si vous sélectionnez les rallonges aussi en bois massif (hêtre de cœur) nous limitons les décalages, parce que le processus arrive environ dans la même marge.

Calcul rallonges pliables dans différents matériaux:

Les prix unitaires des rallonges pliables présentées en 2 x 54, 2 x 70, 3 x 50 cm sont à additionner, puis à diviser par deux / tiers:

rallonge A + rallonge B / 2 = prix de vente

rallonge A + rallonge B + rallonge C / 3 = prix de vente

Nous vous prions au moment de la commande d´indiquer les différentes rallonges pliables dans l´ordre souhaité:

Plateau de table > rallonge A > rallonge B (> rallonge C)

Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, nous fournir un croquis explicatif.

*Tailles spéciales:Il s´agit, pour les tailles spéciales présentées à partir d´une longueur de 220 cm, de finitions spéciales et individuelles sur demande du client.

En raison de l´approvisionnement en matériel sur commande et de la mise en oeuvre de production plus importante (nouveaux procédés CAO, paramétrage es machines différent de la production de série, etc.), les prix varient parfois fortement de ceux des tailles standards normales. Pour ces raisons, le délai de livraison peut aussi s´allonger jusqu´à deux semaines.

Les systèmes de rallonge ne sont en général pas possibles pour les tailles spéciales à partir de 220 cm.

Système de rallonge: Grâce à notre technique innovante, les rallonges pliables se centrent automatiquement lorsque vous tirez la table. Ainsi, grâce à notre système de fermeture unique, la table garde sa stabilité originelle, même lorsqu´elle est rallongée. La glissière en aluminium, d´une hauteur maximale de 40 mm, offre davantage de liberté pour les jambes, et prend moins de place sous le plateau de table, en comparaison avec les tables traditionnelles. Le châssis précontraint évite que les plateaux de table ne se plient et permet aux rallonges d´être toujours déplacées facilement et silencieusement. Notre Softmotionoffre encore plus de confort dans l´utilisation des rallonges pliables, la rallonge étant amortie à hauteur des glissières, et garantit ainsi une descente plus douce. Cela permet de prévenir un choc bruyant lorsque la rallonge est lâchée sur la surface de la table.

43

2.049 2.199 2.359 2.579 2.769 1.469 1.569 - 2.469 2.959 3.459 1.749 1.999 2.189 2.359 2.529 2.759 2.959 1.569 1.679 - 2.639 3.169 3.689 1.869 2.139 3.449 3.769 4.049 4.449 4.789 1.739 1.789 - 2.769 3.319 3.869 2.949 2.239 2.349 2.399 2.499 2.799 2.899 1.759 1.779 - 2.349 2.819 3.289 2.009 1.899 2.549 2.599 2.859 3.059 3.299 1.879 1.899 - 2.599 3.119 3.639 2.179 2.109 2.559 2.789 2.999 3.299 3.549 1.599 1.639 - 2.539 3.049 3.549 2.189 2.059 1.529 1.589 1.649 1.729 1.789 1.289 1.389 1.639 2.669 3.209 3.739 1.309 2.159 1.619 1.689 1.759 1.859 1.929 1.359 1.479 1.779 2.719 3.269 3.799 1.379 2.199 1.749 1.829 1.919 2.029 2.139 1.359 1.499 1.869 2.849 3.419 3.989 1.499 2.309

1.239 1.339 1.459 1.549 1.669 1.129 1.249 1.419 1.659 1.999 2.329 1.059 1.339 1.339 1.439 1.549 1.669 1.779 1.189 1.399 1.639 2.089 2.509 2.919 1.139 1.689

275

1.129 1.219 1.329 1.409 1.519 1.039 1.139 1.289 1.509 1.819 2.119 969 1.219 220

220 220

1.349 1.439 1.549 1.629 1.739 1.259 1.359 1.509 1.729 2.079 2.429 1.149 1.399 220

1.349 1.439 1.549 1.629 1.739 1.259 1.359 1.509 1.729 2.079 2.429 1.149 1.399 220

1.209 1.289 1.399 1.479 1.579 1.269 1.389 1.559 1.799 2.159 2.519 1.029 1.459 1.200

799 859 899 929 999 1.039 1.049 1.119 1.379 1.669 1.949 679 1.119

275

2.049 2.199 2.359 2.579 2.769 1.469 1.569 - 2.269 2.719 3.179 1.749 1.839 2.159 2.199 2.309 2.519 2.689 1.629 1.639 - 2.159 2.589 3.019 1.849 1.749 2.349 2.399 2.499 2.799 2.899 1.759 1.779 - 2.349 2.819 3.289 2.009 1.899 3.119 3.459 3.809 4.129 4.469 1.879 2.119 - 3.009 3.609 4.209 2.669 2.439 2.049 2.199 2.359 2.579 2.769 1.469 1.569 - 2.469 2.959 3.459 1.749 1.999 2.189 2.359 2.529 2.759 2.959 1.569 1.679 - 2.639 3.169 3.689 1.869 2.139 3.449 3.769 4.049 4.449 4.789 1.739 1.789 - 2.769 3.319 3.869 2.949 2.239 3.459 3.769 4.049 4.449 4.789 2.119 2.169 - 2.749 3.299 3.849 2.959 2.229 2.559 2.789 2.999 3.299 3.549 1.599 1.639 - 2.539 3.049 3.549 2.189 2.059

2.279 2.519 2.739 2.989 3.209 1.839 1.969 2.519 3.209 3.859 4.499 1.949 2.599 1.889 2.079 2.249 2.429 2.609 1.649 1.749 2.199 2.879 3.459 4.039 1.619 2.329 2.279 2.519 2.739 2.989 3.209 1.839 1.969 2.519 3.209 3.859 4.499 1.949 2.599

Châssis (pieds) de la table

Aluminium

Brossé naturel (optiqueInox) Brossé noir

Blanc revêtu par poudre Poli brillant

Lacqué en coul.

Placage Chêne nature Chêne décapé Noyer am.

Plateaux

Longueur en cm Bois massif

Érable

Hêtre/Hêtre de coeur Frêne / Frêne de coeur Cerisier

Bois massif avec caractère Chêne nature

Chêne décapé Chêne fumé Frêne de coeur Orme***

Noyer am.

Placage longitudinalement [Gdp 1: Hêtre, Hêtre de coeur, Chêne nature / Gdp 2: Chêne décapé, Érable, Cerisier /Gdp 3: Noyer]

Groupe de prix 1 Groupe de prix 2 Groupe de prix 3

Ceramique [GdP 2: Nero Assoluto, Oxide Darknight, Ciment moyen sombre / marron / GdP 3 : Chêne clair, Zebrino, Blanc pur / Couleurs spéciales/Dekton: page 81]

4 mm Dekton 3 mm Groupe de prix 2 3 mm Groupe de prix 3

XM [Couleurs: Kalkweiss 1010, Aurelia 1020, Glisgrau 1030, Onyx 1040, Deep Forest 1050, Eggnog 1060, Maulbeere 1070, Taubenblau 1080]

XM-HPL Strato Soft

Verre lacqué / Verre satiné lacqué [21 Couleurs de standard, voir page 82]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales (NCS) Supplement :

HPL [Couleurs de standard: Noir 218, Gris ardoise 271, Gris souris 272, Gris poussière 273, Gris clair 276, Lilial 306, Edelweiss 377 / Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

HPL uni

HPL Couleurs spéciales Supplement : HPL Stucco Supplement : HPL Décor de bois Supplement :

HPL Lave [Couleurs de standard: Noir 218, Gris ardoise 271, Gris souris 272, Brun sépia 298, Edelweiss 377 / Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement :

HPL Fibre naturelle [Couleurs de standard: Or-brun / 910 AM, Or-ORO Inverso / 930O IN/ Couleurs spéciales:www.willisauag.ch]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement :

MDF Thermolaqué [Couleurs de standard: hard white, pure white, pearl white, mud, turf, black/ Couleurs spéciales, voir page 79]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales Supplement :

MDF Lacqué structur ou satiné mat [21 Couleurs de standard, voir page 85]

Couleurs de standard

Couleurs spéciales (NCS) Supplement :

Écartement 68,5 cm

Console de table 30 x 95 cm / Calcul du prix : 50 % du prix du châssis (pieds) de la table + 25 % du prix du plateaux de la table de 140 cm

Massif en longitudinalement, Placage en longitudinalement, Verre, XM, Ceramique, HPL, MDF

longitudinalement

Plateaux 145x95 cm + Rallonge télescopique 2x60 cm (non disponible en largeur 105 cm et pas avec d'autres tailles

combiné) Tailles standards

(Tailles spéciales 240-300 voir PALO)

montable sur les tables d´une taille de 220 max.:

Rallonge

Largeur 95 cm / Épaisseur 22 mm / Glissières 40 mm de hauteur

à partirde140 de 160

Largeur

105 cm

+ 10 % sur châssis, plateau de table, rallonge (coloris céramiques disponibles voir page 81) Veuillez noter / demander des délais de livraison plus longs

de 220

CHF

Prix de vente 05.2020 en CHF incl. TVA / Prato /

44

Valera

WS.019

+

275 275 275 Surfaces: Les surfaces en bois massif sont disponibles en version

huilée ou version vernie, au choix. Faites votre choix et indiquez la finition sélectionnée lors de votre commande!Dans le cas d’une table avec surface huilée, nous fournissons gratuitement le kit d’entretien correspondant.

Les deux méthodes de traitement possèdent des avantages et des inconvénients, qui doivent être analysés en fonction des besoins du propriétaire. Les surfaces plaquées et teintes de mordant sont généralement disponibles uniquement avec un revêtement laqué.

Veuillez vous reporter aux informations fournies à ce sujet dans la rubrique „Matériaux“!

Choix de couleurs:Sous réserve de variations de couleurs avec la collection précédente. La couleur de la table spécialement fabriquée pour vous peut donc s’écarter de la couleur de l’échantillon que vous avez vu.

sans supplement - Couleur / teintes de mordant de désir pour bois

- Version individuelle en bois massif/très peu d’aubier - Bois massif brossé

- Surfaces huilées naturel, blanc, noir (seulement Bois massif)

Version spéciale sur demande !

Options

45

Valera

160 180 200 220 240 260 280 300

WS.019

h 75 cm

3.959 4.199 4.319 4.639 4.889 5.279 5.859 6.199 4.229 4.489 4.629 4.969 5.239 5.649 6.269 6.629 4.669 4.969 5.149 5.479 5.789 6.249 6.979 7.389

3.729 3.959 4.099 4.369 4.619 4.969 5.509 5.829 3.989 4.229 4.399 4.669 4.929 5.309 5.899 6.239 4.109 4.379 4.559 4.829 5.109 5.509 6.159 6.519