RECOMMANDATIONS Orignal

. Prendre en considération plusieurs variables pour stratifier le territoire: statistiques de chasse, résultats des inventaires aériens précédents, connaissances du milieu;

. Ajouter d'autres variables prédictives aux modèles, principalement des données décrivant l'habitat (végétation, topographie, neige au sol);

24

Utiliser l'échantillonnage double dans le cas des zones de grande superficie ou montrant de faibles densités d'orignaux. Vérifier l'influence de la topographie et du couvert forestier sur les taux de visibilité des orignaux dans divers milieux.

Recalculer, pendant l'inventaire, la superficie du réseau de pistes et reprendre la recherche des orignaux pour les points marginaux (ex.: superficie du réseau de pistes élevée et nombre d'orignaux petit) pour diminuer la variance;

. Dans les zones où la densité des orignaux est faible (< 1/10

considérer dans l'inventaire tous les ravages dont au moins la moitié de la superficie est comprise dans les parcelles; exclure tous les autres.

Caribou

. Effectuer un inventaire aérien du caribou de la partie de la zone de chasse 19 située à l'ouest du chemin de fer Sept-Iles/Wabush, lors de l'hiver 1991;

. Finaliser au cours des deux prochaines années la mise au point d'une méthode d'inventaire aérien du caribou des bois adaptée aux condi-tions spécifiques rencontrées sur la Côte-Nord;

. A partir des données recueillies lors du présent inventaire, vérifier la possibilité d'estimer la population de caribous en fonction de la superficie des réseaux de pistes et du nombre d'animaux observés en avion.

25 REMERCIEMENTS

Les auteurs tiennent à souligner l'excellente collaboration de tous ceux qui ont contribué à la réalisation du présent travail. Il s'agit principalement des pilotes Guy Lampron, José Tito, Danny Roy, Edward McGee, Richard Carbonneau, Ronald Robert et Bill Benbridge. Aidée Beaumont, de la DGEH, l'équipe du SAEF 02, composée de Daniel Jean, Jean Lafrance, Gilles Lupien et Réjean Tremblay, ainsi que le personnel du SAEF 09 comprenant Mario St-Pierre, Aubin Rouleau, Michel Brault, François Barnard, Denis Guay, Alain Côté et Real Thériault ont participé à l'inventaire comme navigateurs et/ou observateurs.

Jacynthe Bouchard a dessiné les figures et Denise Cayer a effectué la dactylographie du document. A toutes ces personnes, nous adressons de chaleureux remerciements. Nous remercions d'une façon toute spéciale Michel Crête de la D.G.E.H. et Gaétan Daigle du Service de consultation statistique pour la révision du manuscrit.

26 REFERENCES

ANONYME. 1975. Rayonner Québec inc. - Etude des populations d'ori-gnaux et de caribous dans le bloc Port-Cartier (zone à l'ouest de la rivière Moisie). Darveau, Grenier, Lussier et associés, rap.

dact. 50 p. + fig.

ANONYME. 1982. Inventaires aériens du caribou des territoires situés sur les versants de la Côte-Nord du Saint-Laurent. Min. Loisir, Chasse et Pêche, Dir. faune terr., rap. dact. 13 p.

ANONYME. 1987. Plan de gestion de l'orignal 1987-1992. Min. Loisir, Chasse et Pêche, Dir. gestion des espèces et des habitats. 45 p.

ANONYME. 1988. Late winter distribution of caribou and moose in

southern Labrador and the Québec North Shore. Renewable Resources Consulting Services Ltd and S. Fudge and Associates Limited.

24 p. + fig., MS.

AUDET, R. 1979. Inventaire aérien de l'ensemble du bassin versant de la Moyenne et de la Basse Côte-Nord. Hydro-Québec, Dir. de l'Environnement, rap. dact. 42 p.

AUDET, R. 1980. Habitat des ongulés de la Côte-Nord, mars 1979,

p. 139-147. In ANONYME (1980). Rapport des inventaires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

AUDY, R. et J.-M. BELISLE. 1983. Inventaire aérien de l'orignal dans la réserve Port-Cartier/Sept-Iles du 15 janvier au 8 février 1982.

Min. Loisir, Chasse et Pêche, Serv. amén. et exploit, faune, région 09, rap. dact. 9 p.

BARNARD, F. 1983. Rapport de l'inventaire aérien des ongulés de la Basse Côte-Nord réalisé en février 1983. Min. Loisir, Chasse et Pêche, Serv. amén. et exploit, faune, région 09, rap. dact. 11 p.

BELISLE, J.-M. 1980. Inventaire aérien de l'orignal à Pointe-des-Monts (1979), p. 111-118. in ANONYME (1980). Rapport des inven-taires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

BERTRAND, P. 1985. Résumé des résultats préliminaires de l'inventaire aérien dans la réserve Matamek, hiver 1984-1985. P. 182-184 In Marie-Hélène Roy (éd.), Compte rendu du troisième atelier sur le gros gibier tenu à Duchesnay du 29 avril au 2 mai 1985. Min.

Loisir, Chasse et Pêche, Québec, SP 975-05-85. 201 p.

27

BERTRAND, P. 1987. Avancement des travaux dans le cadre du projet de recherche sur la dynamique des populations d'orignaux du sud de la taïga québécoise, février 1987. Min. Loisir, Chasse et Pêche, Serv. amén. et exploit, faune, région 09, rap. dact. 19 p.

BRASSARD, J.-M. 1967. Inventaire aérien des ongulés sauvages de la Côte-Nord et identification des sites d'hivernement en fonction des formes du relief et de la végétation. Min. Tourisme, Chasse et Pêche, Serv. faune, doc. dact. 15 p.

BRASSARD, C. 1980. Inventaire aérien de la zone J2 du 4 au 11 janvier 1979, p. 97-110. In ANONYME (1980). Rapport des inventaires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

CARON, F. 1980. Situation de l'orignal après onze années de non-exploitation par la chasse dans la zone FI, p. 75-80. in ANONYME

(1980). Rapport des inventaires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

CINQ-MARS, J. 1977. Inventaire aérien du caribou sur la Basse Côte-Nord, hiver 1977. Min. Tourisme, Chasse et Pêche, Dir. recherche faunique, doc. dact. 15 p.

COURTOIS, R. et M. CRETE. 1989. Déplacements quotidiens et domaines vitaux des orignales du sud-ouest du Québec. ALCES (24): sous presse.

CRETE, M. et A. BEAUMONT. 1986. Fécondité de l'orignal au Québec d'après l'examen macroscopique d'ovaires récoltés au début de l'automne. ALCES 22: 277-302.

CRETE, M. et F. GOUDREAULT. 1980. Les bois, la tache vulvaire et la couleur du museau pour déterminer le sexe des orignaux (Alces americana) en janvier dans le sud-ouest du Québec. Proc. N. Am.

Moose Conf. Workshop, 16: 275-288.

CRETE, M. et D. ST-HILAIRE. 1979. L'hélicoptère et l'avion pour dé-nombrer les orignaux dans le sud-ouest du Québec. Naturaliste can. 106: 487-495.

CRETE, M., L.-P. RIVEST, H. JOLICOEUR, J.-M. BRASSARD et F. MESSIER.

1986. Précision of moose density estimated from helicopter and fixed wing aircraft in southern Québec. J. Applied Ecology, 23:

751-761.

DESMEULES, P. 1965. Hyemal food and shelter of moose (Alces alces americana cl.) in Laurentide Park, Québec. Thèse M. S e , Univ.

Guelph, Guelph, Ont. 138 p.

28

DESROSIERS, A., M. FORTIN, J.-M. PARISE, A. PELLETIER et M. CRETE.

1986. Inventaire aérien de l'orignal dans la zone de chasse 2 en janvier 1986. Min. Loisir, Chasse et Pêche, Serv. amén. et exploit, faune et Dir. faune terr. 39 p.

FORTIN, M. 1985. Inventaire aérien de l'orignal dans la réserve fau-nique de Rimouski, février 1985. Min. Loisir, Chasse et Pêche, Serv. amén. et exploit, faune, Rimouski. 10 p.

GOUDREAULT, F. 1980. Dénombrement des orignaux par voie aérienne dans la réserve Mastigouche, hiver 1978-79, p. 47-60. in ANONYME (1980). Rapport des inventaires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

HOUDE, L. et A. GERVAIS. 1980. Inventaire aérien de l'orignal dans les zecs Chapeau et Gros-Brochet, 1979, p. 61-69. In ANONYME (1980). Rapport des inventaires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

JOLY, R. et J.-M. BRASSARD. 1980. Inventaire aérien des ongulés d'une portion sud du territoire de la municipalité de la Baie James, p. 119-136. In ANONYME (1980). Rapport des inventaires aériens du gros gibier, hiver 1978-79. Min. Loisir, Chasse et Pêche.

JOYAL, R., P. LAMOTHE et R. FOURNIER. 1984. L'utilisation des emprises de lignes de transport d'énergie électrique par l'orignal

(Alces alces) en hiver. Can. J. Zool. 62: 260-266.

RIVEST, L.-P., H. CREPEAU et M. CRETE. 1988. A two phase sampling plan for the estimation of the size of a moose population. (Doc.

en préparation).

SAS INSTITUTE INC. 1987. SAS/STAT guide for personal computers, ver-sion 6 édition. SAS Institute inc. Cary, NC, USA. 1028 p.

SNEDECOR, G. W. et W. G. COCHRAN. 1971. Méthodes statistiques, 6e édition. Association de coordination technique agricole, Paris. 649 p.

Tableau 1

Allocation optimale de Neyman pour l'inventaire aérien de l'orignal dans la zone 19, hiver 1987-i

Strate

Faible Moyenne

Nombre d'unités statistiques

1651 1380

Densité estimée (nb/10 km2)

Xh

0,25 0,25

Ecart-type estimé

s

0,40 0,33

Pondération

r

660,4 455,4

Effectif relatif

^hsh/2Nhsh

0,59 0,41

Effectif réel

50 34

Taux d'échantil-lonnage (%) f

3,0 2,5

ro

Total 3031 0,25 0,33 1115,8 1,00 ^{84 2,8}

30

Tableau 2

Estimation de l'épaisseur de la neige au sol dans les parcelles inventoriées durant l'inventaire aérien de l'orignal de la zone 19, hiver 1987-88

Base d'opération

Chute-des-Passes Wabush

Havre-St-Pierre Sept-Iles

Manie V

Période d' (AA-MM-JJ)du

88-01-10 88-01-08 88-01-12 88-01-22 88-01-31

inventaire (AA-MM-JJ)

88-01-25 88-01-12 88-01-18 88-01-28 88-02-05

Epaisseur de neige au sol

(cm)

70-90 50-60 50-70 70-80 90-100

31

Tableau 3

Heures de vol facturées au MLCP par les transporteurs aériens

(Beaver) ayant participé à l'inventaire de l'orignal de la zone 19, hiver 1987-88(15

Ventilation

Positionnement et depositionnement Tarif minimum Survol des parcelles Transit

Air Saguenay 2 21 17 20

Heures de vol Air Roberval

5 59 34 31

Alexandair 0 9 20 27

Total 7 89 71 78

Total 60 129 56 245

(!)Voir la section 4.2 pour la ventilation des coûts.

32

Tableau 4

Modèles de régression utilisés pour l'estimation de la population totale d'orignaux de la zone de chasse 19, hiver 1987-88

Modèle n r2 Niveau de signification

Ordonnée Xj X2 Y = 0,48 + 0,77 Xj 63 0,54 0,0001 0,0018 0,0001

Y = 0,38 + 0,66 Xj + 1,52 X² 63 0,64 0,0001 0,0056 0,0001 0,0002

Y = nombre d'orignaux observés en hélicoptère X\ = superficie du réseau de pistes

X2 = nombre d'orignaux observés en avion dans le réseau de pistes

33

Tableau 5

Population totale d'orignaux dans la zone de chasse 19, hiver 1987-88

Population totale Densité (nb/10 km²) Modèle

Non corrigée Corrigée* Non corrigée Corrigée*

Y = 0,48 + 0,77 Xj 5416 (±1954) 7737 (+2791) 0,30 (±0,11) 0,43 (±0,15) Y = 0,38 + 0,66 Xj + 1,52 X² 5466 (±1582) 7809 (±2260) 0,30 (±0,09) 0,43 (±0,12)

*Estimant un taux de visibilité de 70%

( ) = intervalle de confiance (« = 0,10)