Ordres de recouvrement

(Montant maximum fr. 10 000.— ; illimité, si la somme recouvrée est à inscrire au crédit d'un compte de chèques) : dans le rayon local : 50 cent. ; hors du rayon: 60 cent. Si l'ordre doit être remis à un agent de poursuites ou de protêt: 20 cent, en plus.

Transmission des monlanls recouvrés :

a) par mandat de poste : taxe des mandats de poste.

b) inscription au crédit du compte de chèques; taxe pour les ver-sements.

IX. Mandats-poste

a) mandats ordinaires (montant maximum fr. 10.000,—) jusqu'à fr, 20.— 20 cent. ; de plus de fr. 20.— jusqu'à Ir, 100.— 30 cent. ; en sus, par fr. 100.— ou fraction de fr. 1 0 0 . ^ jusqu'à fr. 500.—, en plus, 10 cent. ; en sus, par fr. 500.— ou fraction de 500.—, en plus, 10 cent.

b) Mandats télégraphiques (montant maximum fr. 2000.—) : taxes ordi-naires plus les taxes du télégramme. (Voir chap. XI).

X. Chèques et virements postaux

Toute personne peut se faire ouvrir un compte de chèques à la poste.

Dépôt minimum 50 fr., productif d'intérêt (1.8°/„). Les virements de somme»

du compte d'un titulaire sur le compte d'un autre titulaire, ne coûtent rein. Les versements payent 5 cent, jusqu'à 20 fr., de 20 à 100 fr. 10 cent, puis, en sus, 5 cent, par 100 fr. jusqu'à fr. 500.— et, au-delà de fr. 500,—, 10 cent, en sus par fr. 500, —.

Pour les prélèvements au comptant (àla caisse de l'office des chèques):

a) jusqu'à fr. 100.— 5 cent. ; au-delà de fr. 100.— jusqu'à fr. 500.—

10 cent. ; au-delà de fr. 500.—, par fr. 500. = ou fraction de fr. 500.—, en sus, 5 cent.

b) les prélèvements auprès de l'office de poste du domllile ou de la localité où le titulaire de compte a le siège de ses affaires, coûtent pour chaque cas: la taxe d'assignation (voir ci-dessous) et le droit de 20 cent., ainsi que les taxes éventuelles de téléphone pour demander l'autorisation de paiement à l'office de chèque postaux.

c) par assignation (par mandat de payement ordinaire) jusqu'à fr.

100,^ 15 cent ; au-delà de fr. 100.— jusqu'à fr. 500.— 20 cent, et, en sus, par fr. 500.— ou fraction de fr. 500.— 5 cent, en plus ; par télé-graphe, ajouter à la taxe du mandat de paiement ordinaire celle du télégramme.

XI. Télégrammes

La taxe du télégramme se compose d'une taxe fondamentale de 60 cent, et d'une taxe par mots de 5 cent, pour chaque mot.

XII. Envols à l'étranger

a) Une lettre affranchie coûte 30 cent, jusqu'à 20 gr et 20 cent, par 20 gr. en plus. Une lettre non-affranchie le double. Pour les lettres recom-mandées, 40 cent, en sus du port ordinaire.

h) Carte de correspondance simple, 20 cent. Double 40 cent.

c) Imprimés, livres, etc., 7 '/^ cent, par 50 gr. Poids maximum 2000 gr. ; 3 kg. pour les volumes expédiés isolément.

d) Echantillons, poids maximum, 500 gr. : 7 '/^ cent, par 50 gr, mais 15 cent, au minimum. — Dimensions maxima 45 centimètres de chaque côté ; sous forme de rouleau : 75 centimètres et 10 de diamètre.

Les envois de ces quatre catégories peuvent être récommandés moyen-nant une taxe fixe d'inscription de 40 cent.

e) Mandats de poste, à destination de l'étranger: maximum 1000 fr.

ou la somme équivalente en monnaie étrangère. — Mandats-poste (pour tous

80

-pays) j u s q u ' à fr. 20.—, 40 cent. ; de plus de fr. 20.—• j u s q u ' à fr. 5 0 . — , 50 cent. ; de plus de • fr. 50.— j u s q u ' à fr. 1 0 0 . ^ ; 60 cent. ; de plus de fr.

100.— = ^,'2 °/o '^® '^ somme totale assignée, mais au m i n i m u m 50 cent, p a r 100 fr. ou fraction de 100 fr.

Les m a n d a t s ne sont pas admis pour quelques pays hors de l ' E u r o p e . (S'informer préalablement auprès des offices de poste.)

M a n d a t s télégraphiques admis pour : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, D a n e m a r k , ville libre de Dantzig, Espagne, Esthonie, Finlande, F r a n c e , Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Indes néerlandaises, Islande,

• Italie, J a p o n , L e t t o n i e , Lithuanie, L u x e m b o u r g , Maroc, Norvège, P a y s -B a s , territoire de la Sarre, Suède, Tunisie.

/ ; Lettres avec v a l e u r déclarée. Elles ne sont pas admises pour tous les pays (se renseigner auprès des offices de poste). Elles sont passibles de la t a x e des lettres recommandées et de la t a x e à la valeur. Celle-ci est de 30 cent, p a r 300 fr.

g) R e c o u v r e m e n t s pour l'étranger. Admis dans l'échange avec quelques pays seulement (se renseigner auprès des offices de p o s t e ) .

M a x i m u m 1000 fr. s u i v a n t les p a y s .

Taxe : 80 cent, pour les premiers 20 gr, 20 cent, p a r 20 gr en sus, plus u n droit fixe de 40 cent. Il est déduit du m o n t a n t encaissé la t a x e ordinaire du m a n d a t , plus une provision de 30 cent, par v a l e u r recouvrée.

On peut remettre à chaque facteur de messageries (spécialement à ceux utili-sant des fourgons attelés) des colis destinés à être expédiés. Taxes : On prélève par colis jusqu'au poids de 5 kg. 20 cent. ; au~d«là de 5 kg. jusqu'à 13 kg.

40 cent. ; au-delà de 15 kg. jusqu'à S5 kg. 60 cent, et au-delà de 25 kg. fr, J.—.

Ouverture de« b u r e a u x

Les bureaux de la Poste principale et la succursale du Bourg sont ouverts toute l'année de 7% h. du matin à 12 h.

30 et l'après-midi de 13 h. 30 à 18 h. 45. Le samedi, les bu-reaux se ferment à 17 h.

Le dimanche et les jours fériés suivants, tous les bureaux restent fermés : Nouvel-An, Epiphanie (6 janvier). Ascen-sion, Fête-Dieu, Assomption (15 août), Toussaint (l®' no-vembre). Immaculée Conception (8 décembre) et Noël (25 décembre.

Moyennant paiement d'une taxe spéciale dé 20 cent, par envoi on peut consigner en dehors des heures ordinaires d'ouverture des guichets, jusqu'à 23 h,, même le dimanche et les jours fériés (sauf de midi à 17 h. 30 et de 19 h. 30 à 20 h. 30) des articles de messagerie et des objets re-commandés de la poste aux lettres avec ou sans valeur déclarée.

Le bureau principal est chargé de recevoir ces envois pen-dant la fermeture des guichets.

Télégraphe

Le bureau principal est ouvert, pendant la semaine, en été, dès 7 heures et en hiver, dès 7 heures 45 à 20

heures 3 0 ; et la succursale, aux mêmes heures que l'office

postal. • Le bureau principal est ouvert le dimanche comme les

autres jours.

Grare a n x m a p c h a n d i s e s . Heures d'ouverture Grande vitesse

• DM 1er avril au 30 novembre : De 7 ^ h. à 12 h. De 13 h. % à 17 h. y^. — Le samedi et la veille de fêtes générales le bureau se ferme k 16 h.y^.

Du 1er décembre au 31 mars: De 8 h. à 12 h. De 13 h. % à 17 h. %. — Le samedi et la veille de fêtes générales le bureau se ferme à 16 h. Les marchandises sujettes à p r o m p t e dété-rioration peuvent être retirése le dimanche dans la matinée, s'adresser au guichet des bagages.

Petite vitesse

Du 1er avril au 30 novembres. De 8 h. à 12 h. De 13 h. 1/2 à 17 h. — Le samedi et la veille de fêtes générales le bureau se fermé à 16 h. — Pour l'acceptionta des marchandises seulement , le bureau reste ouvert jusqu'à 18 h., seuf les samedis et veilles de fêtes générales.

Du ler décembre au 31 mars: De 8 h. à 12 h. De 14 h. à 17 h. Le samedi et la veille de fêtes générales le b u r e a u se ferme à 16 h.

Votre

ne tient qu'à un g K î ^ f , PI

MALHEUR AUX VEUVES ET AUX ORPHELINS DONT L'EXISTENCE ET L'AVENIR NE SONT PAS A L'ABRI D'UNE A S S U R A N C E S U R L A V I E AUPRÈS DE

PATRIA

M U T U E L L I AMCE S U R

B A L E

SOCIETE M U T U E L L E S U I S S E D ' A S S U R A M C E S U R LA V I E

INSTITUTION

EXCLUSIVEMENT SUISSE ET D ' U T I L I T É PUBLIQUE

A G E N T G É N É R A L POUR LE CANTON DE FRIBOURG M . C . D E I L L O N , RUE DE LA PRÉFECTURE 211 TÉL. 1034 FRIBOURG ciiùai;i:s lia 454