Chapitre 5. Mise à niveau et remplacement de
4. Maintenezleloquet1enpositionde déverrouillageetretirez labatterie 2.
5. Installezunebatteriechargée.
Remarque: CertainsmodèlesdeThinkPadrequièrentuneentretoise.
6. Ramenez leloquetdelabatterieenpositiondeverrouillage.
7. Remettezl’ordinateurà l’endroit.Rebranchezleboîtierd’alimentationet lescâblessur l’ordinateur.
Remarque: Selon lemodèle,votrebatteriepeutêtrelégèrementdifférentede celleprésentéedanslesfiguresci-dessus.
Mise à niveau de l’unité de disque dur
Important
LisezlemanuelConsignesdesécuritéetdéclarationdegarantieavantde remplacerl’unitédedisque dur.
Vouspouvez augmenterlacapacitédestockage devotreordinateur en remplaçantl’unitédedisque durparuneunitédecapacitésupérieure.Vous pouvezvousprocurerunenouvelleunitéde disquedurauprèsdevotre fournisseuragrééoudeLenovo.
Remarques:
1. Remplacezl’unitéde disqueduruniquementsielledoitêtreréparéeou miseà niveau.Lesconnecteurs etlabaiedudisquen’ontpasétéconçus pourdeschangementsou deséchangesdedisquefréquents.
Remplacement dela batterie
2. L’espacede travailRescueandRecoveryetleprogrammeProduct Recoverynesontpasinstalléssuruneunitéde disquedurenoption.
Attention
Manipulationd’uneunitédedisquedur
v Nefaites pastomberl’unitéetnel’exposezpasàdeschocs.Placez l’unitésur untissuou touteautrematièrepermettantd’absorberles chocs.
v N’appuyezpassurlecachedel’unité.
v Netouchezpasleconnecteur.
L’unitéesttrès fragile.Toutemanipulationincorrectepeutendommager voiredétruire définitivementlesdonnéesfigurantsurledisque.Avant dedéposerl’unitéde disquedur,effectuezunecopiede sauvegardede touteslesdonnéesdudisque, puiséteignez l’ordinateur.Neretirez jamaisl’unitédedisquelorsque lesystème estactif,enmodeveilleou enmodehibernation.
Pourremplacerledisquedur,procédezcomme suit :
1. Mettezl’ordinateur horstension,puisdébranchezleboîtier d’alimentationettouslescâblesde l’ordinateur.
2. Rabattezl’écran,puisretournezl’ordinateur.
3. Retirezlabatterie.
4. Retirezlavis1 defixationdel’obturateurde l’unitédedisque dur.
Retirezensuitelecache2.
Miseà niveau de l’unitéde disque dur
5. Retirezledisquedurentirantsur lalanguette.
6. Retirezlesglissières encaoutchouc del’unitédedisquedur.
7. Fixezlesglissièresencaoutchoucsurunenouvelle unitédedisque dur.
Miseà niveau del’unité de disque dur
8. Insérezl’unitédedisque durdanslabaied’unité dedisque dur,puis appuyezfermement dessus.
9. Remettezenplacel’obturateur1 del’unitédedisquedur,puislavis 2.
10. Réinstallezlabatterie.
11. Remettezl’ordinateuràl’endroit.Rebranchezleboîtierd’alimentationet lescâbles surl’ordinateur.
Remplacement de mémoire
Important
LisezlemanuelConsignesdesécuritéetdéclarationdegarantieavantde remplacerlamémoire.
Miseà niveau de l’unitéde disque dur
Accroîtrelacapacitémémoireestunmoyenefficace pouraugmenterlavitesse d’exécutiondesprogrammes. Pouraccroîtrelaquantitédemémoirede votre ordinateur,vouspouvezinstallerunepetite barretteSO-DIMMdemémoire vivedynamique(DRAM)synchrone àdoublevitessedetransfert(DDR) 2, sansmémoiretampon, disponibleenoption,dansl’emplacementmémoirede votreordinateurDesbarrettesSO-DIMMdedifférentescapacitéssont
disponibles.
Remarque: Utilisezuniquementlestypesdemémoireprisenchargepar votre ordinateur.Sivousprocédezde manièreincorrecte pour installerunebarrettemémoireenoptionousivousinstallezun type debarrettenonprisencharge,unsignalsonore
d’avertissement seraémisaudémarragedel’ordinateur.
Pourinstallerunebarrette SO-DIMM,procédezcomme suit :
1. Touchezunetablemétalliqueouunobjetmétalliquemisà laterre.Vous réduirezainsilesrisquesliésà l’émissiond’électricitéstatiquequi pourraitendommagerlabarretteSO-DIMM.Netouchezpasl’arêtede contactsde labarretteSO-DIMM.
2. Mettezl’ordinateurhorstension,puisdébranchezleboîtier d’alimentationettouslescâblesde l’ordinateur.
3. Rabattezl’écran,puisretournezl’ordinateur.
4. Retirezlabatterie.
5. Dévissezlesvis maintenantlecachede l’emplacementmémoire1,puis retirezlecache2.
Remplacementdemémoire
6. SideuxbarrettesSO-DIMMsontdéjà installéesdansl’emplacement mémoire,retirez-en uneafindepouvoirinstallerlanouvelle;pource faire,exercezunepressionsimultanéesur lesloquets situéssurlescôtés delabarrette.Rangezl’ancienne barretteSO-DIMMenlieusûrenvue d’unusageultérieur.
7. Placezl’encochedelabarretteSO-DIMMfaceauconnecteur,insérez fermementlabarretteSO-DIMMdansleconnecteursuivantunangle d’environ20degrés1,puisfaites-lapivoterverslebasjusqu’àce qu’ellesoitcorrectementenplace2.
8. Remettezenplacelecachede l’emplacementmémoireetresserrezlesvis.
9. Réinstallezlabatterie.
10. Retournezl’ordinateuretrebranchezleboîtierd’alimentationainsique lescâblessurl’ordinateur.
PourvousassurerquelabarretteSO-DIMMestcorrectement installée, effectuezlesopérationssuivantes :
1. Mettezl’ordinateursoustension.
2. Lorsquelemessage«Tointerruptnormalstartup,presstheblue
ThinkVantagebutton»s’affichedanslapartieinférieure gauchedel’écran, appuyez surleboutonThinkVantagebleu.L’écranRescue andRecovery s’affiche.
3. Cliquez surAccèsauBIOS.LafenêtreSystemRestartRequireds’affiche.
4. Cliquez surOui.L’ordinateurredémarreetl’écranutilitairede
configurationduBIOSs’affiche.L’option«Installedmemory»indiquela quantitétotaledemémoireinstalléedansvotreordinateur.
Remplacementdemémoire