Na obra de Bardin (2009), a autora destina a quarta parte de seu livro às técnicas que podem ser empregadas para realização da análise de conteúdo. A autora apresenta seis técnicas, elas são: a análise categorial, a análise de avaliação, a análise de enunciação, a análise proposicional do discurso, a análise da expressão e a análise das relações. Dentre essas possibilidades de técnicas, optamos por escolher a análise categorial ou temática como técnica adequada para nosso estudo. Nas palavras da autora, temos que
No conjunto das técnicas da análise de conteúdo, é de citar em primeiro lugar a análise por categorias; cronologicamente é a mais antiga; na prática é a mais utilizada. Funciona por operações de desmembramento do texto em unidades, em categorias segundo reagrupamentos analógicos. Entre as diferentes possibilidades de categorização, a investigação dos temas, ou
análise temática, é rápida e eficaz na condição de se aplicar a discursos
diretos (significações manifestas) e simples (BARDIN, 2009, p. 199, grifos da autora).
Portanto, diante do exposto constatamos que a análise de conteúdo se apresenta como técnica e método pertinentes aos propósitos da pesquisa. A análise de conteúdo nos ajudou a interpretar os dados obtidos através dos documentos que utilizamos em nossa pesquisa. Isto foi possível, pois a análise de conteúdo nos auxiliou neste processo de organização dos dados do nosso estudo. Com os dados organizados conseguimos construir nossas categorias e verificar os resultados obtidos. A seguir iremos apresentar o bairro que escolhemos para realizar a nossa pesquisa.
3 O LOCAL DO ESTUDO: O BAIRRO DE CASA AMARELA
Como campo empírico de pesquisa temos o bairro de Casa Amarela. O bairro de Casa Amarela é um dos mais populosos da cidade do Recife. Segundo a prefeitura da cidade do Recife (2010), o bairro possui 29.180 habitantes, sendo 4.624 com idade entre 5 e 17 anos, correspondendo a 15,85% do total da população do bairro levando a crer que uma boa parte dos moradores esteja dentro da idade escolar.
Consideramos importante fazer uma breve menção sobre a história do bairro de Casa Amarela. A pesquisadora Lúcia Gaspar escreveu um texto no ano de 2003 e o revisou no ano de 2009, onde fala sobre a história da localidade que viria a ser o atual bairro de Casa Amarela.
Gaspar (2009) relata que, segundo os escritos do historiador Pereira da Costa, é de 1630 a referência mais antiga, que relata o começo do povoamento da região do Arraial, antigo nome da localidade onde hoje existe o bairro de Casa Amarela. Ainda segundo a autora, esta referência surge com a construção do forte real do Bom Jesus pelo então general Matias de Albuquerque.
Válido salientar que ―Ao redor da fortaleza formou-se um povoado onde acampou todo o exército e a população de Olinda e do Recife que havia abandonado suas casas por ocasião da invasão holandesa‖ (GASPAR, 2009).
O povoado que se formou, ocupou a região do Arraial, ―Esse Arraial, o Velho do Bom Jesus (atual Sítio da Trindade), é o núcleo mais antigo de Casa Amarela‖ (GASPAR, 2009).
Durante a ocupação holandesa, o forte não conseguiu resistir aos ataques. Gaspar (2009) explica que no ano de 1635 o forte declarou rendição, a escassez dealimentos e a insuficiência de materiais bélicos foram os principais motivos para a desistência da resistência local.
Depois da rendição, muitos dos moradores voltaram ao Arraial, restauraram as casas destruídas, construíram outras, surgindo assim a chamada Povoação do Arraial Velho. Essa povoação regular teve origem no final do século XVIII, com a extinção dos engenhos Monteiro e Casa Forte e a divisão de suas terras em diversos sítios (GASPAR, 2009).
Com relação à mudança do nome da localidade para Casa Amarela, a autora nos elucida sobre esse processo:
Só muito depois a localidade passou a ser chamada de Casa Amarela. O nome se deve, segundo a tradição, a uma casa sempre pintada de amarelo
que existia próximo ao terminal da estrada de ferro e que servia de referência na região. A casa pertencia a um português rico, o comendador Joaquim dos Santos Oliveira que, por estar tuberculoso, foi aconselhado pelos médicos como terapia a mudar-se para o Arraial, por conta da excelência do seu clima. Por milagre ou não, o comendador ficou curado e, então, mandou construir uma casa quadrada, a uns 300 metros do antigo Arraial do Bom Jesus, mandando pintá-la de ocre. Foi essa casa que ficou conhecida como Casa Amarela (GASPAR, 2009, grifo da autora).
Em se tratando das regiões de morros situadas ao redor da região, Gaspar (2009) informa que o povoamento dos morros e altos da região teve começo no período do século XX, através do aluguel do terreno, realizado por algumas famílias que tinham em sua posse ampla quantidade de terras na região.
Uma informação que não podemos deixar de trazer ao nosso texto é que o atual bairro de Casa Amarela não inclui os morros e altos ao seu redor, que são considerados bairros separados. Anos atrás estes morros e altos da região faziam parte de um único bairro, conhecido como Casa Amarela, posteriormente cada alto e cada morro se tornou um bairro separado. Algumas pessoas talvez possam confundir os atuais limites do bairro, julgando conhecer o bairro pelos antigos limites. A mudança dos limites do bairro de Casa Amarela ocorreu por força de lei, para sermos mais exatos, o decreto municipal 14.452 que divide a cidade do Recife em 12 Regiões Políticas Administrativas (RPA‘s) e 94 bairros.
Gaspar (2009) relembra que a região de Casa Amarela já possuiu uma das densidades demográficas mais elevadas da cidade do Recife, no entanto, do ano de 1988 em diante, com o surgimento do decreto municipal 14.452, que redesenhou as coordenadas geográficas da cidade, temos o surgimento dos atuais 94 bairros da cidade. A autora ainda reitera que as antigas áreas de morro pertencentes ao bairro deixaram de pertencer ao mesmo, devido à lei, com a ressalva do Alto Santa Isabel.
Por força do decreto nº 14.452 de 1988, fica estabelecido que a RPA 5 será constituída pelos seguintes bairros: Pau Ferro, Guabiraba, Sítio dos Pintos, Dois Irmãos, Brejo da Guabiraba, Córrego do Jenipapo, Apipucos, Macaxeira, Nova Descoberta, Brejo de Beberibe, Alto do Mandu, Casa Amarela, Vasco da Gama, Alto José Bonifácio, Morro da Conceição, Alto José do Pinho, Mangabeira.
Segue abaixo imagem do mapa da atual região do bairro de Casa Amarela. Figura 01 – Mapa do sistema viário do bairro de Casa Amarela
Fonte: Prefeitura do Recife, 2010
Segundo o decreto nº 14.452 de 1988, o bairro de Casa Amarela tem os seguintes limites:
Começa no pontilhão existente na Av. Norte sobre o canal da Av. Prof. José dos Anjos, cruza o canal Vasco da Gama até a Rua Guimarães Peixoto, nesta rua deflete à direita e cruza a estrada do Arraial, alcança a Rua Desembargador Góis Cavalcanti, por onde segue até a Rua da Estrela, onde deflete à direta seguindo para atingir a Rua Pereira Lopes, onde deflete à esquerda do Encanamento, daí deflete à direita segue até o encontro da Rua Guerra de Holanda, onde deflete à direita para atingir o trecho final da Estrada do Arraial, onde deflete à esquerda seguindo para a Av. Dr. Eurico Chaves, por onde deflete à direita e encontra a Rua Maracá, deflete à direita e segue até atingir a Rua Santa Izabel, deflete à esquerda percorrendo um
pequeno trecho desta até atingir a Rua Piracanjuba, deflete à direita e segue até atingir a Rua Iguatâma, deflete à esquerda e segue por esta até voltar a atingir a Av. Dr. Eurico Chaves, onde deflete à direita e segue até encontrar a Av. Norte, nesta Av. defleta à direita para seguir na direção subúrbio- cidade, até o largo Dom. Luiz, onde deflete à esquerda, onde deflete à direita segue até a Rua Bugari deflete à direta, por onde retorna a Av. Norte, onde deflete à esquerda e prossegue até o pontilhão sobre o Canal da Av. Prof. José dos Anjos, ponto inicial (RECIFE, 1988).
No ano de 1997 entra em vigor a lei nº 16.293, que altera o decreto nº 14.452, estabelecendo que o Município do Recife será dividido em 6 RPA‘s. O artigo 1º diz que
Art. 1° O Município do Recife é dividido em 6(seis) Regiões Político- Administrativas - RPA's, para efeito de formulação, execução e avaliação permanente das políticas e do planejamento governamentais.
§ 1° As RPAs instituídas por esta Lei abrangem os bairros estabelecidos pelo Decreto Municipal 14.452, de 26 de outubro de 1988, para levantamento de informações para o IBGE e para o Sistema de Informações e Planejamento do Recife.
§ 2° As RPAs serão sub-divididas em microrregiões, visando à definição das intervenções municipais à nível local e articulação com a população (RECIFE, 1997).
Com a criação da lei municipal nº 16.293 ocorre uma mudança na RPA em que o bairro de Casa Amarela estava situado. Casa Amarela deixa de fazer parte da RPA 5, como estabelecido no decreto nº 14.452 e passa a pertencer à RPA 3 e integrar a microrregião 3.1 desta Região Política Administrativa.
Segundo a lei municipal nº 16.293, a microrregião 3.1 da RPA 3 é composta pelos seguintes bairros: Aflitos, Alto do Mandu, Sítio Grande, Apipucos, Casa Amarela, Casa Forte, Derby, Dois Irmãos, Espinheiro, Graças, Jaqueira, Monteiro, Parnamirim, Poço, Santana, Tamarineira, Sítio dos Pintos, São Brás.
Com esta mudança, as delimitações do bairro de Casa Amarela ficam estabelecidas da seguinte forma:
Começa no pontilhão existente na Avenida Norte sobre o canal da Av. Profº José dos Anjos, cruza o canal Vasco da Gama até a Rua Guimarães Peixoto; nesta rua deflete à direita e cruza a Estrada do Arraial, alcança a Rua Desembargador Góes Cavalcanti, por onde segue até a Rua da Estrela, onde deflete à direita seguindo para atingir a Rua Ferreira Lopes, onde deflete à esquerda em direção à Estrada do Encanamento; deflete à direita e segue até o encontro da Rua Guerra de Holanda, onde deflete à direita para atingir o trecho final da Estrada do Arraial, onde deflete à esquerda seguindo para a Avenida Dr. Eurico Chaves, por onde deflete à. direita e encontra a Rua Maracá; deflete à direita e segue até atingir a Rua Santa Izabel; deflete à
esquerda percorrendo um pequeno trecho desta rua até atingir a Rua Piracanjuba; deflete à direita e segue até atingir a Rua Iguatama; deflete à esquerda e segue por esta rua até voltar a atingir a Avenida Dr. Eurico Chaves, onde deflete à direita e segue até encontrar a Avenida Norte; nesta Avenida deflete à direita para seguir na direção subúrbio-cidade, até o Largo Dom Luiz, onde deflete à esquerda; deflete à direita e segue até a Rua Bugari; deflete à direita, por onde retorna à Avenida Norte, onde deflete à esquerda e prossegue até o pontilhão sobre o Canal da Avenida Professor João dos Anjos, ponto inicial (RECIFE, 1997).
A citação acima retrata as atuais delimitações do bairro de Casa Amarela. Dando continuidade à apresentação do bairro, iremos falar sobre o mercado de Casa Amarela, mercado este que fica em frente à escola que realizamos a pesquisa.