Anomalies
17
Consignes de sécurité
5
Désinfection
12
Détartrage
14
Effets secondaires
6
Garantie
24
Nettoyage
12
Remplissage de l'appareil
8
28 NL Inhoud
Nederlands
Inhoud
1. Legende . . . 29 2. Beschrijving van het apparaat . . . 31 2.1 Toepassingsdoel . . . 31 3.4 Bijzondere kenmerken op het
apparaat. . . 34 7. Storingen en het verhelpen
ervan . . . 45 7.1 Storingen . . . 45 7.2 Dichting van de
verwarmingsstaaf vervangen . 46 7.3 Dichting van het ondergedeelte
van de behuizing vervangen. . 47 8. Onderhoud . . . 47 8.1 Afvalverwijdering . . . 47 9. Omvang van de levering . . . 48
9.1 Standaardomvang van de levering . . . 48 9.2 Accessoires en
reserveonderdelen . . . 48 10. Technische gegevens . . . 49 11. Garantie . . . 51 12. Conformiteitsverklaring . . . 52 13. Lijst met trefwoorden . . . 53
Legende NL 29
1. Legende
1 Vergrendeling
Wordt gebruikt om de VENTIclick aan het therapieapparaat te borgen.
2 Ingangsaansluiting
Hiermee wordt de VENTIclick aan het therapieapparaat aangesloten.
3 Vulstop
Wordt gebruikt om de VENTIclick te vullen.
4 Verwarmingsstaaf
Wordt gebruikt om het water te verwarmen.
5 Ondergedeelte
Kan ca. 300 ml water bevatten.
6 Uitgangsaansluiting
Wordt gebruikt om het slangsysteem aan te sluiten.
7 Bovengedeelte
Door het bovengedeelte stroomt de lucht van het therapieapparaat in het slangsysteem en het masker.
8 Afsluitstop
Worden gebruikt voor het afsluiten van de drukmeetslang tijdens de reiniging.
9 Droogadapter
Reinigingsaccessoires (wordt meegeleverd met uw therapieapparaat). Wordt gebruikt als de VENTIclick via het therapieapparaat wordt gedroogd.
30 NL Legende 10 Drukmeetslang
Verbindt de drukmeetslang van het slangsysteem met de apparaatuitgang van het therapieapparaat.
Beschrijving van het apparaat NL 31
2. Beschrijving van het apparaat
2.1 Toepassingsdoel
De ademluchtbevochtiger VENTIclick wordt toegepast om de door een beade-mingsapparaat geproduceerde luchtstroom te verwarmen en met vochtigheid te verrijken. Daardoor wordt voorkomen dat de bovenste ademwegen van de patiënt tijdens de therapie uitdrogen.
VENTIclick kan uitsluitend met de volgende Weinmann beademingsapparaten worden gebruikt:
• VENTImotion
• VENTImotion 2
• VENTIlogic
• VENTIlogic LS
• VENTIlogic plus
Gebruik het apparaat uitsluitend voor de hier beschreven doeleinden.
2.2 Functiebeschrijving
De ademluchtbevochtiger functioneert volgens het zogenaamde overflow-princi-pe. De van het beademingsapparaat komende lucht wordt over het oppervlak van een verwarmde watervoorraad geleid. Daarbij wordt de relatieve luchtvochtigheid en de temperatuur van de luchtstroom verhoogd. De afgifte van vochtigheid kan via de toetsen op het Winmann-therapieapparaat individueel worden ingesteld.
De capaciteit van de verwarmingsstaaf en zodoende de watertemperatuur in de bevochtigerkamer wordt via het Weinmann-therapieapparaat elektronisch gere-geld.
Door de transparante bevochtigingkamer kan te allen tijde de waterstand gecontroleerd worden.
32 NL Veiligheidsinstructies
3. Veiligheidsinstructies
3.1 Veiligheidsbepalingen
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Deze is bestanddeel van het ap-paraat en moet te allen tijde aanwezig zijn. Neem ook de gebruiksaanwijzingen van uw therapieapparaat, van het zuurstofsysteem en alle accessoires in acht.
Voor uw eigen veiligheid en de veiligheid van uw patiënten en volgens de eisen van de richtlijn 93/42/EEG dient u op het volgende te letten:
Werking van het apparaat
• Gebruik de VENTIclick uitsluitend voor het beschreven toepas-singsdoel (zie “2.1 Toepastoepas-singsdoel” op pagina 31).
• Transporteer of kantel het therapieapparaat nooit terwijl de adem-luchtbevochtiger gemonteerd en gevuld is. Daarbij kan er water in het therapieapparaat lopen en zodoende het apparaat beschadi-gen.
• Plaats het therapieapparaat met gemonteerde en gevulde adem-luchtbevochtiger niet in de zon of in de nabijheid van warmte-bronnen (bijv. verwarming). Het condenswater dat hierbij ontstaat, kan in het therapieapparaat lopen en zodoende het apparaat beschadigen.
• De ademluchtbevochtiger niet met of in de nabijheid van licht brandbare of explosieve stoffen gebruiken.
• Gebruik de ademluchtbevochtiger niet wanneer het apparaat niet behoorlijk functioneert, wanneer er onderdelen beschadigd zijn en/of de ademluchtbevochtiger aan het contact van de ver-warmingsstaaf nat is.
• Let ook op de gebruiksaanwijzing van uw therapieapparaat en het nasaal masker.
• Plaats de bevochtiger niet op warmtegevoelige oppervlakken.
• Om infecties of bacteriële contaminatie te voorkomen, dient u de paragraaf “5. Hygiënische bereiding” op pagina 40 in acht te nemen.
Veiligheidsinstructies NL 33
• Raak de verwarmingsstaaf niet aan. Anders kunt u zicht verbranden. Het metaal koelt slechts zeer langzaam af.
Aan de stekker kunnen temperaturen tot 60° C optreden. Ook het water wordt zeer heet. Open de VENTIclick voorzichtig. Anders kunt u zicht verbranden.
Accessoires/reserveonderdelen/reparatie
• Laat inspecties en reparatiewerkzaamheden alleen door de fabri-kant Weinmann of vakkundig personeel uitvoeren.
• Het gebruik van producten van derden kan tot het uitvallen van functies en een beperkte gebruiksgeschiktheid leiden. Bovendien kunnen de eisen aan de bio-compatibiliteit eventueel niet zijn ver-vuld. Houd er rekening mee dat in deze gevallen elke aanspraak op garantie en aansprakelijkheid vervalt als de in de gebruiksaan-wijzing aanbevolen toebehoren niet of geen originele reserveon-derdelen gebruikt zijn.
3.2 Contra-indicaties
Op dit moment niet bekend.
3.3 Bijverschijnselen
Op dit moment niet bekend.
34 NL Veiligheidsinstructies
3.4 Bijzondere kenmerken op het apparaat
Apparaat
Attentie!
De ademluchtbevochtiger mag niet bij patiënten worden gebruikt, waarbij de ademwegen met een bypass werden overbrugd.
Attentie!
Raak de verwarmingsstaaf niet aan. Anders kunt u zicht verbranden. Het metaal koelt slechts zeer langzaam af.
Aan de stekker kunnen temperaturen tot 60° C optreden. Ook het water wordt zeer heet. Open de VENTIclick voorzichtig. Anders kunt u zicht verbranden.
Typeplaatje
Bouwjaar van het apparaat.
Apparaat type BF.
Gooi het apparaat niet met het huisvuil weg.
Bediening NL 35
4. Bediening
4.1 Voor het eerste gebruik
Voor het eerste gebruik moet de adembevochtiger eerst grondig met water gespoeld worden (zie “5. Hygiënische bereiding” op pagina 40).
4.2 Apparaat in gebruik nemen
Attentie!
• De ademluchtbevochtiger zich mag bij het vullen niet op het therapieapparaat bevinden.
• Vul de ademluchtbevochtiger niet met heet water.
• Vul de ademluchtbevochtiger niet boven de max. vulhoogte.
• Het gebruik van aromatische additieven, bijv. eucalyptusolie kan het materiaal beschadigen.
Vullen van de ademluchtbevochtiger
1. Koppel de VENTIclick eventueel los van het therapieapparaat.
2. Open de vulstop 3 van de ademluchtbevochti-ger.
3. Vul de ademluchtbevochtiger tot de markering met gedestilleerd water.
Indien u geen gedestileerd water bij de hand heeft, kan er bij wijze van uitzondering kalkarm, gekookt water worden gebruikt. Let er in dit ge-val op dat de verwarmingsstaaf niet verkalkt (zie
“5.3 Apparaat ontkalken” op pagina 42).
4. Sluit de ademluchtbevochtiger stevig met de vulstop 3.
5. Controleer na het vullen of de ademluchtbe-vochtiger dicht is. Strijk hiertoe met de vinger over de onderkant of plaats de ademluchtbe-3
Markering
3
36 NL Bediening
vochtiger op een theedoek. Zo kan men uittre-dend water gemakkelijk herkennen.
Ademluchtbevochtiger adapteren
1. Maak eventueel de vouwslang van het therapieapparaat los door de vergren-delingtoets van de adapter in te drukken.
2. Klik de ademluchtbevochtiger aan de voorkant op het therapieapparaat.
De ingangs-aansluiting 2 en de verwarmings-staaf 4 moeten daarbij naar het slaap-apnoe-ap-paraat gericht zijn.
Let erop dat de vergrendeling 1 ineensluit.
3. Klik de adapter van de vouwslang in de uit-gangsaansluiting 6 van de ademluchtbevochti-ger. De vergrendelingtoets moet daarbij naar boven wijzen.
Ademluchtbevochtiger inschakelen
De bediening van het beademingsapparaat staat vermeld in de desbetreffende gebruiksaanwijzing van het therapieapparaat.
1. Schakel het therapieapparaat in.
2. U schakelt de ademluchtbevochtiger VENTIclick in met de bevochtigingtoets . De groene LED naast de bevochtigingtoets gaat branden. Wan-neer u de bevochtigingtoets indrukt zonder dat er een ademluchtbevochtiger is aangesloten, schakelt uw therapieapparaat deze functie niet in.
4 2
1
6
Bevochtigingtoets LED
Bediening NL 37
Verwarmingstrap instellen
Om de capaciteit van de ademluchtbevochtiger in te stellen, gaat u als volgt te werk:
1. Sluit het slangsysteem af of zet het masker op.
2. Druk bij de lopende VENTIclick op de toets , tot het venster voor het verstellen van de bevoch-tigingcapaciteit open gaat. De verandering van het verwarmingsvermogen (stand 1-6) van de ademluchtbevochtiger vindt plaats via de draai-knop (naar rechts draaien = vermogen verhogen, naar links draaien = vermogen reduceren).
Of u drukt herhaalde malen op de toets , om het verwarmingsvermogen van de ademluchtbevochtiger te veranderen.
3. Voor het opslaan van het verwarmingsvermogen op de menutoets of de draaiknop drukken. Het weergegeven verwarmingsvermogen wordt opge-slagen en het venster sluit automatisch. Als er vier seconden lang geen toets wordt bediend, wordt de weergegeven verwarmingscapaciteit eveneens op-geslagen.
Welke instelling voor u de beste is, hangt af van de ruimtetemperatuur en de luchtvochtigheid. Daarom verandert de optimale instelling naargelang de tijd van het jaar. Onder "normale" omstandigheden is verwarmingstrap 3 voldoende.
Als u ’s morgens droge luchtwegen heeft, is de verwarmingscapaciteit te laag ingesteld. Kies dan een hogere instelling.
Als zich tijdens de therapienacht in de golfpijp condenswater vormt, is de verwarmingscapaciteit te hoog ingesteld. Kies dan een lagere verwarmingsstand.
Bij condenswater in de golfpijp bestaat er het gevaar dat u water in de drukmeets-lang krijgt en een verkeerde therapiedruk ingesteld wordt. Maak het sdrukmeets-langsys- slangsys-teem droog zoals in de gebruiksaanwijzing van uw therapieapparaat onder punt 6.2 beschreven staat.
38 NL Bediening
Ademluchtbevochtiger uitschakelen
• Als het therapieapparaat wordt uitgeschakeld, wordt de adem-luchtbevochtiger eveneens automatisch uitgeschakeld. Als het therapieapparaat weer wordt ingeschakeld, wordt ook de adem-luchtbevochtiger met de eerder ingestelde capaciteit ingescha-keld.
• De ademluchtbevochtiger kan ook via de bevochtigingtoets van het therapieapparaat apart worden uitgeschakeld. Hiervoor moet het therapieapparaat ingeschakeld zijn.
De groene LED naast de bevochtigingtoets gaat uit.
• Als er gedurende de nacht niet meer voldoende water in de ademluchtbevochtiger is, schakelt de verwarming automatisch uit en gaat de groene LED naast de bevochtigingtoets uit. Bij de volgende nieuwe start van uw therapieapparaat wordt de ademluchtbevochtiger weer geactiveerd.
4.3 Na het gebruik
1. Schakel uw therapieapparaat uit. Wacht tot de ademluchtbevochtiger en het daarin aanwezige water afgekoeld zijn.
2. Verwijder de vouwslang van het therapieappa-raat, door de vergrendelingtoets van de adapter in te drukken.
3. Verwijder de ademluchtbevochtiger, door de vergrendelingstoets 1 aan de linkerkant van de ademluchtbevochtiger in te drukken en de ademluchtbevochtiger vervolgens los te trekken.
Raak de verwarmingsstaaf niet aan.
Het metaal koelt slechts zeer langzaam af. Anders kunt u zicht verbranden. Ook het water wordt zeer heet. Open de VENTIclick voorzichtig. Anders kunt u zicht verbranden.
3 2 Adapter 1
Bediening NL 39 4. Open de vulstop 3 en giet het resterende water
er-uit.
5. Reinig de ademluchtbevochtiger zoals onder “5.
Hygiënische bereiding” op pagina 40 beschreven.
4.4 Bacteriefilter
Wanneer uw therapieapparaat door meerdere patiën-ten zal worden gebruikt (bijv. in het ziekenhuis), moet ter bescherming tegen infecties het bacteriefilter WM 24148 toegepast worden. Dit wordt tussen het slangensysteem en het therapieapparaat c.q. de ademluchtbevochtiger gestoken. Het interne partikel-filter moet na 24 uur gebruik en bij elke patiëntwissel vervangen worden. Let hierbij a.u.b. op de bijgevoeg-de gebruiksaanwijzing van het bacteriefilter.
40 NL Hygiënische bereiding
5. Hygiënische bereiding
Dit product kan wegwerpartikelen bevatten. Wegwerpartikelen zijn bestemd voor eenmalig gebruik. Gebruik deze daarom slechts een maal en bereid deze niet meer voor. Een hernieuwde voorbereiding van het wegwerpartikel kan de functie en de veiligheid van het product in gevaar brengen en tot niet voorspelbare reac-ties door veroudering, broos worden, slijtage, thermische belasting, chemische in-werkprocessen enz. leiden.
5.1 Termijnen
De ademluchtbevochtiger moet dagelijks c.q. na elk gebruik worden gereinigd.
5.2 Reiniging
Raak de verwarmingsstaaf niet aan.
Het metaal koelt slechts zeer langzaam af. Anders kunt u zicht verbranden. Ook het water wordt zeer heet. Open de VENTIclick voorzichtig. Anders kunt u zicht verbranden.
1. Open de ademlchtbevochtiger door het boven- en ondergedeelte ten opichte van elkaar tegen de klok in te verdraaien.
2. In de doorvoering voor de drukmeting mag bij de reiniging geen water komen omdat dit fou-tieve metingen kan veroorzaken. Hiervoor moet de doorvoering voor de drukmeting gesloten worden:
– De doorvoering voor de drukmeting in de uitgangsaansluiting 6 sluit u door over het einde van de doorvoering voor de
drukmeting de siliconenslang van de 8 6
Hygiënische bereiding NL 41 afsluitstop 8 (wordt meegeleverd met uw therapieapparaat) te steken.
– De doorvoering voor de drukmeting in de ingangsaansluiting 2 sluit u door in de dichting van de doorvoering voor de drukmeting het dunne einde van de afsluitstop te steken 8 door een lichte draaibeweging.
3. Reinig het boven- en ondergedeelte met lauw-warm water waaraan u een beetje afwasmiddel heeft toegevoegd.
Wij adviseren u om de onderdelen van de behui-zing een maal per week te reinigen in het boven-ste mandje van de vaatwasmachine bij max.
65°C.
4. Spoel de delen van de behuizing daarna met helder water af.
5. Schud het ondergedeelte krachtig uit om water dat eventueel in het contact van de verwarmingsstaaf is gelopen te verwijderen. Droog de onderdelen goed af met een zachte doek.
Het contact van de verwarmingsstaaf moet droog zijn.
6. Steek het boven- en ondergedeelte zodanig in elkaar dat de streepjes op elkaar staan. Verdraai het boven- en ondergedeelte ten opzichte van elkaar met de klok mee tot aan de aanslag.
7. Trek de afsluitstop los.
De ademluchtbevochtiger is nu weer bedrijfsklaar.
Wanneer u tijdens de reiniging de afsluitstop heeft vergeten en er water in de doorvoering voor de drukmeting van de ingang- of uitgangaansluiting is gekomen, moet de ademluchtbevochtiger op de vol-gende manier worden gedroogd:
1. Steek de rode droogadapter 9 (wordt meegele-verd met uw therapieapparaat) op de adem-luchtbevochtiger.
2. Steek de ademluchtbevochtiger samen met de rode droogadapter op het therapieapparaat.
8 2 10
Streepjes
9
42 NL Hygiënische bereiding
3. Om het droogproces te starten drukt u op de in-/
uitschakeltoets op het therapieapparaat. Via de menutoets komt u in het patiëntenmenu.
Activeer het droogproces door op de draaiknop te drukken. Het apparaat schakelt nu in en droogt de ademluchtbevochtiger.
De resterende tijd wordt weergegeven. De uitschakeling vindt automatisch na ca. 30 minuten plaats.
4. Druk op de vergrendelingstoets en trek de ademluchtbevochtiger van de droogadapter.
5. Trek de droogadapter met een lichte draaiing uit het therapieapparaat.
Om hygiënische redenen adviseren wij u de kunststof onderdelen na een maxima-le gebruiksduur van 2 jaar te vervangen.
5.3 Apparaat ontkalken
Wanneer het ondergedeelte van de behuizing en de verwarmingsstaaf verkalkt zijn:
1. Vul ca. 150 ml zuivere huishoudazijn (5% oplossing zonder additieven) in het ondergedeelte van de ademluchtbevochtiger en laat het een uur inwerken.
2. Giet de azijnoplossing eruit.
3. Veeg de onderdelen van de behuizing met een schone lap af en spoel ze meerdere malen grondig met water.
4. Droog vervolgens alle onderdelen zorgvuldig af.
5.4 Desinfectie
De ademluchtbevochtiger kunt u desinfecteren. Let daarbij op de gebruiksaanwij-zing van het toegepaste desinfecteermiddel. Wij adviseren GIGASEPT FF.
Er wordt aanbevolen bij de desinfectie geschikte handschoenen (Bijv. huishoud- of wegwerphandschoenen) te gebruiken.
De werkwijze voor de demontage en montage van de ademluchtbevochtiger is als bij de reiniging (zie “5.2 Reiniging” op pagina 40).
Functiecontrole NL 43 Na de desinfectie moet de ademluchtbevochtiger grondig met gedestilleerd water worden gespoeld en gedroogd. De buitenkant van de ademluchtbevochtiger wordt door een eenvoudige wisdesinfectie gereinigd.
Om hygiënische redenen adviseren wij u de kunststof onderdelen na een maxima-le gebruiksduur van 2 jaar te vervangen.
5.5 Wissel van de patiënt
Wanneer het apparaat met bacteriënfilter wordt gebruikt:
• Vervang het bacteriënfilter of:
• steriliseer het bacteriënfilter en vervang het hierin aanwezige par-tikelfilter.
Wanneer het apparaat zonder bacteriënfilter wordt gebruikt:
• laat het apparaat bij een patiëntwissel door een vakhandel hygi-enisch voorbereiden.
6. Functiecontrole
6.1 Termijnen
Voer ten minste elke 6 maanden een functiecontrole uit op het apparaat.
Wanneer u fouten vaststelt bij de functiecontrole, mag u de ademluchtbevochti-ger niet meer toepassen tot de fouten zijn verholpen.
6.2 Uitvoering
1. Voer een zichtcontrole uit van de kunststof behuizing.
Bij scheuren/beschadigingen en sterke verontreiniging moeten de kunststof delen of dichtingen wordne vervangen.
2. Vul de ademluchtbevochtiger tot de markering met water.
44 NL Functiecontrole
3. Controleer of de ademluchtbevochtiger dicht is.
4. Giet het water eruit.
5. Vul er nu 100 ml water in.
6. Klik de ademluchtbevochtiger aan het therapieapparaat.
7. Steek de rode droogadapter (wordt meegeleverd met uw therapieapparaat) in het uitgangsaansluitstuk van de ademluchtbevochtiger.
8. Steek het slangsysteem op de droogadapter.
9. Schakel het therapieapparaat in.
10. Schakel de ademluchtbevochtiger aan door de bevochtigingtoets op het therapieapparaat in te drukken.
11. Stel op het therapieapparaat de verwamingsstand 6 in.
12. Controleer of de ademluchtbevochtiger zich verwarmt.
13. Haal het slangsysteem eraf door de vergrendelingstoets van de adapter in te drukken.
14. Trek de rode droogadapter door licht te draaien uit de ademluchtbevochtiger.
Wanneer het water na 15 minuten niet warm wordt, stuurt u de ademluchtbe-vochtiger samen met het therapieapparaat ter reparatie op aan de vakhandelaar of de fabrikant.
Storingen en het verhelpen ervan NL 45
7. Storingen en het verhelpen ervan
7.1 Storingen
Storing Oorzaak Verhelpen
Geen weergave in het display van het therapieapparaat
Geen netspanning aanwezig.
Netaansluitleiding op veilige
verbinding controleren. Eventueel de functie van het stopcontact
controleren, door een ander apparaat (bijv. een lamp) aan te sluiten.
De
ademluchtbevochti ger wordt niet warm. zie 4.2, pagina 35.
Defect in de elektronica.
Stuur de ademluchtbevochtiger samen met het therapieapparaat ter reparatie op aan uw vakhandel.
De
ademluchtbevochti ger is ondicht.
De dichting van de verwarmingsstaaf 4 is defect.
Vervang de dichting, zie 7.2, pagina 46.
De dichting van de ondergedeelte van de behuizing 5 is defect.
Vervang de dichting, zie 7.2, pagina 46.
Scheuren in het
ondergedeelte. Vervang het ondergedeelte.
46 NL Storingen en het verhelpen ervan
7.2 Dichting van de verwarmingsstaaf vervangen
1. Schroef de verwarmingsstaaf 4 tegen de klok in uit het ondergedeelte van de behuizing.
2. Neem een kleine, schone schroevendraaier en til de dichtring er voorzichtig af.
Belangrijk!
Let erop dat daarbij in geen geval de groef wordt beschadigd waarin de dichtring ligt.
3. Druk de nieuwe dichtring voorzichtig in de groef vand e verwarmingsstaaf. Gebruik hiervoor in geen geval gereedschap.
4. Monteer de verwarmingsstaaf weer.
Op het masker ontstaat geen druk of een verkeerde druk.
Water in de doorvoering van de drukmeting.
Doorvoering van de drukmeting drogen, zie 5., pagina 40.
Drukmeetslang 10 in het bovendeel niet correct gemonteerd.
Steek de drukmeetslang op het betreffende aansluitstuk.
Geen netspanning aanwezig.
Netaansluitleiding op veilige
verbinding controleren. Eventueel de functie van het stopcontact
controleren, door een ander apparaat (bijv. een lamp) aan te sluiten.
Storing Oorzaak Verhelpen
Onderhoud NL 47
7.3 Dichting van het ondergedeelte van de behuizing vervangen
1. Open de ademluchtbevochtiger door het boven- en ondergedeelte ten opzichte van elkaar tegen de klok in te verdraaien.
2. Neem een kleine, schone schroevendraaier en til de dichtring voorzichtig uit de groef van het on-dergedeelte van de behuizing 5.
Belangrijk!
Let erop dat daarbij in geen geval de groef wordt beschadigd waarin de dichtring ligt.
3. Druk de nieuwe dichtring voorzichtig in de groef van het ondergedeelte van de behuizing 5. Gebruik hiervoor in geen geval gereedschap.
Monteer het boven- en ondergedeelte weer.
8. Onderhoud
De ademluchtbevochtiger is onderhoudsvrij.
Wanneer u bij de functiecontrole foutieve delen vaststelt, dient u deze te vervangen.
8.1 Afvalverwijdering
Verwijder het apparaat nit met het huisvuil. Voor de reglementaire af-valverwijdering van het apparaat en de componenten ervan dient u zich aan een erkend bedrijf voor het recyclen van elektronicaschroot te wenden. Adressen van dergelijke bedrijven kunt u opvragen bij de be-treffende milieu-instantie of uw gemeente. De verpakking van het apparaat (karton en inlegdelen) kunt u als oud papier verwijderen.
5 Dichtring
5
48 NL Omvang van de levering
9. Omvang van de levering
9.1 Standaardomvang van de levering
9.2 Accessoires en reserveonderdelen
U kunt desgewenst accessoires en reserveonderdelen apart bestellen. Een actuele lijst met accessoires en reserveonderdelen is verkrijgbaar op het internet onder www.weinmann.de of via uw vakhandel.
Onderdeel Bestelnummer
VENTIclick verpakt bestaande uit:
– VENTIclick Basisapparaat
– Bovengedeelte behuizing, compleet – Ondergedeelte behuizing
– Dichting voor ondergedeelte behuizing – Verwarmingsstaaf, compleet
– Gebruiksaanwijzing, VENTIclick – Afsluitstop, compleet, verpakt
WM 24365 WM 24366 WM 24368 WM 24388 WM 1145/143 WM 24386 WM 16859 WM 24020
Technische gegevens NL 49
10. Technische gegevens
VENTIclick
Productklasse volgens 93/42/EEG II a
Afmetingen BxHxD in mm 120 x 120 x 155
Gewicht (zonder water) 265 g
Temperatuurbereik – Werking – Opslag
+5 °C tot +35 °C –40 °C tot +70 °C
Vochtigheid werking en opslag ≤ 95 % relatieve
luchtvochtigheid
Drukbereik omgeving 600 tot 1100 hPa
Elektrische aansluiting* 40 V DC
Elektrisch vermogen* 24 VA
Classificatie volgens EN 60601-1*
– Beschermingsgraad tegen elektrische schokken Apparaat type BF Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) volgens EN 60601-1-2*
– Radio-ontstoring
– Radiostoringsbestendigheid
EN 55011
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-4-2 tot 6 EN 61000-4-8, EN 61000-4-11
Max. toegelaten vulhoeveelheid 300 ml
Max. toelaatbare werkingsdruk 40 hPA
Max. toegelaten flow (vrij wegstromend) 300 l/min
Max. maskertemperatuur 38 °C
Gaslekkage bij 30 hPa niet meetbaar
50 NL Technische gegevens
* De gegevens zijn alleen van toepassing bij de goedgekeurde
* De gegevens zijn alleen van toepassing bij de goedgekeurde