3. Résultats
3.2. Préparation à l’élaboration de l’outil
3.2.1. Identification du contenu pédagogique
L’analyse des tâches du personnel de proximité ayant trait à l’accompagnement de proximité de la santé orale des personnes âgées institutionnalisées nous a permis d’identifier les éléments de contenu pédagogique suivants, dans le Tableau 730 :
Tableau 7: Savoirs utiles pour assurer la fonction d’accompagnement de proximité de la santé orale des personnes âgées institutionnalisées
Les tâches et sous-tâches principales
d’accompagnement de proximité de la santé orale de la personne âgée institutionnalisée
Savoirs utiles à l’accomplissement de la tâche
Évaluer le risque d’altération de la santé orale et évaluer l’état bucco-dento-prothétique de la personne âgée institutionnalisée Apprécier le risque d’altération de la santé orale au travers de l’anamnèse
– Troubles de santé générale entravant l’accomplissement des soins de santé orale – Facteurs de risque des troubles de santé orale courants
Identifier un défaut d’hygiène bucco-dento- prothétique
– Indicateurs cliniques du besoin de soins d’hygiène bucco-dento-prothétique
Identifier un trouble de santé orale
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
Identifier une prothèse dentaire inadaptée/brisée
– Caractéristiques des prothèses dentaires Planifier des soins de santé
orale et une prise en charge odonto-stomatologique
Planifier des soins d’hygiène bucco-dento- prothétique
– Indicateurs cliniques du besoin de soins d’hygiène bucco-dento-prothétique
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins d’hygiène bucco- dento-prothétique
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins d’hygiène bucco-dento- prothétique
– Approche comportementale de la personne déficiente intellectuelle pour l’accompagner dans
l’accomplissement de ses soins de santé orale Planifier des soins de santé
orale non médicamenteux
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale non médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale non médicamenteux
– Approche comportementale de la personne déficiente intellectuelle pour l’accompagner dans
l’accomplissement de ses soins de santé orale Planifier des soins de santé
orale médicamenteux en application d’un protocole validé par un médecin
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale médicamenteux
– Recommandations à propos des soins de santé orale médicamenteux
– Approche comportementale de la personne déficiente intellectuelle pour l’accompagner dans
l’accomplissement de ses soins de santé orale Organiser la prise en
charge odonto- stomatologique
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
– Troubles de santé orale justifiant une prise en charge odonto-stomatologique
– Soins bucco-dento-prothétiques dispensés par le chirurgien-dentiste
– Éléments constitutifs d’un courrier de demande de consultation odonto-stomatologique (en vue d’assurer la sécurité et la qualité de la prise en charge odonto- stomatologique)
Éduquer la personne âgée institutionnalisée en santé orale
Éduquer sur les enjeux de la santé orale
– Liens de cause à effet entre les troubles de santé orale et générale
Éduquer sur :
– le contrôle de la plaque dentaire ;
– la prévention, le repérage et la gestion de la plaque dentaire et des troubles de santé orale courants
– Indicateurs cliniques du besoin de soins d’hygiène bucco-dento-prothétique
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins d’hygiène bucco- dento-prothétique
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins d’hygiène bucco-dento- prothétique
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale non médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale non médicamenteux
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale médicamenteux
– Troubles de santé orale justifiant une prise en charge odonto-stomatologique
– Informations sur les soins bucco-dento-prothétiques dispensés par le chirurgien-dentiste
– Modalités d’éducation de la personne déficiente intellectuelle
Accompagner la personne âgée institutionnalisée dans l’accomplissement de ses soins de santé orale
Accompagner la personne dans l’accomplissement de ses soins d’hygiène bucco- dento-prothétique
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins d’hygiène bucco- dento-prothétique
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins d’hygiène bucco-dento- prothétique
– Approche comportementale de la personne déficiente intellectuelle pour l’accompagner dans
l’accomplissement de ses soins de santé orale Accompagner la personne
dans l’accomplissement de ses soins de santé orale
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale non médicamenteux
non médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale non médicamenteux
– Approche comportementale de la personne déficiente intellectuelle pour l’accompagner dans
l’accomplissement de ses soins de santé orale Accompagner la personne
dans l’accomplissement de ses soins de santé orale médicamenteux
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale médicamenteux
– Recommandations à propos des soins de santé orale médicamenteux
– Approche comportementale de la personne déficiente intellectuelle pour l’accompagner dans
l’accomplissement de ses soins de santé orale Assurer la continuité de
l’accompagnement de la santé orale de personne âgée institutionnalisée
Établir un projet personnalisé
d’accompagnement de la santé orale
– Éléments constitutifs d’un projet personnalisé d’accompagnement de la santé orale
Transmettre les informations sur la situation clinique et les interventions réalisées dans le dossier
d’accompagnement de la personne âgée
institutionnalisée
– Éléments constitutifs d’une transmission d’informations concernant une altération dentaire – Éléments constitutifs d’une transmission
d’informations concernant une atteinte à l’intégrité de la muqueuse buccale Rédiger un courrier de demande de consultation odonto-stomatologique à l’intention du chirurgien- dentiste
– Troubles de santé orale justifiant une prise en charge odonto-stomatologique
– Éléments constitutifs d’un courrier de demande de consultation odonto-stomatologique (en vue d’assurer la sécurité et la qualité de la prise en charge odonto- stomatologique)
Former sur le terrain les professionnels et les stagiaires
– Liens de cause à effet entre les troubles de santé orale et générale
– Indicateurs cliniques du besoin de soins d’hygiène bucco-dento-prothétique
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins d’hygiène bucco-
dento-prothétique
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins d’hygiène bucco-dento- prothétique
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale non médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale non médicamenteux
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale médicamenteux
– Troubles de santé orale justifiant une prise en charge odonto-stomatologique
– Informations sur les soins bucco-dento-prothétiques dispensés par le chirurgien-dentiste
Sensibiliser/Éduquer les proches de la personne âgée institutionnalisée en santé orale
– Liens de cause à effet entre les troubles de santé orale et générale
– Indicateurs cliniques du besoin de soins d’hygiène bucco-dento-prothétique
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins d’hygiène bucco- dento-prothétique
– Indicateurs cliniques des troubles de santé orale courants
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale non médicamenteux
– Objectifs, accessoires (dont aides techniques), produits et techniques des soins de santé orale médicamenteux
– Modalités de renouvellement/de conservation des produits et du matériel de soins de santé orale
– Troubles de santé orale justifiant une prise en charge odonto-stomatologique
– Informations sur les soins bucco-dento-prothétiques dispensés par le chirurgien-dentiste