INSTRUCTION SUPÉRIEURE HÔHERER UNTERRICHT Université de Fribourg — Universitât Recteur: Dévaud, Eugène.
Vice-Recteur : Siegwart, Alfred.
Doyen de la Faculté de théologie : Lônr, Gabriel.
Doyen de la Faculté de droit : Siegwart, Alfred.
Doyen de la Faculté des lettres : Fellerer, Karl.
Doyen de la Facullé des sciences : Bays, Séverin.
Chancelier de V Université : Pobé, Marcel.
U N I V E R S I T É 2 7
Professeurs — Lehrkôrper
FACULTÉ D E T H É O L O G I E - THEOLOGISCHE F A K U L T A T
Mgr Kirsch, Jean-Pierre, professeur honoraire.
Zapletal, Vincent, » » Mgr Beck, Joseph, » »
Perler, Othmar. (Patrologie et archéologie chrétienne.) Horvâth, Antoine. (Dogmatique spéculative.)
Jacquin> Mannes. (Histoire ecclésiastique.)
Van den Oudenrijn, Marc-Antoine. (Exégèse de l'Ancien Testament.)
Ramirez, Santiago. (Morale spéculative.) Hâfele, Gallus. (Apologétique.)
Manser, Gallus. (Philosophie.)
Morard, Meinrad. (Gritériologie et théodicée ; histoire de la philosophie ancienne.)
Braun, Raphaël. (Exégèse du Nouveau Testament.) l ô h r , Gabriel. (Histoire de l'Eglise.)
Lavaud, Benoît. (Morale pratique.) Gigon, André. (Dogmatique positive.) Berutti, Christophe. (Droit canon.) AUo, Bernard. (Histoire des religions.) Skehan, Paul-Augustin. (Droit canon.)
Mêler, Alphonse. (Théologie pastorale.)
•Charrière, François. (Droit canon.)
' FACULTÉ D E DROIT - J U R I S T I S C H E FAKULTÂT
Turiiiann, Max, professeur honoraire.
Favre, Antoine. (Droit pénal, procédure pénale, droit interna-tional public, poursuites pour dettes et faillites.) Bongras, Eugène. (Economie politique.)
. . . . . (Droit privé allemand; histoire du droit.)
Lampert, Ulrich. (Droit ecclésiastique, droit public général et droit des gens; philosophie du droit-)
Llesker, Gerhard-Johann. (Philosophie du droit; économie politique.)
Schorer, Jean. (Statistique et science financière.)
von Overbeck, Alfred. (Droit pénal, procédure civile et pénale.) Legras, Henri. (Droit civil français et droit romain.) Siegwart, Alfred. (Droit civil suisse et cantonal.) Aeby, Pierre. (Droit civil suisse.)
Comte, Louis. (Médecine légale.)
Schœnenberger, Guillaume. (Droit romain; droit Internatio-nal privé et comparé.)
Trezzini, Célestin. (Droit ecclésiastique et Droit naturel.) Python, Louis. (Droit public général et suisse; droit
admi-nistratif.)
Lorenz, Jacob. (Problèmes suisses d'économie politique appliquée.)
2 8 DIRECTION DE L ' I N S T R U C T I O N P U B L I Q U E
Manser, Jean-Baptiste, chargé de cours. (Psychiatrie légale.) Oswald, Wilhelm, (Droit public et philosophie du droit.) Schwarzfischer, Joseph. (Economie privée.)
Renevey, Louis, \ assistants pour la section des sciences Descloux, Louis, J commerciales.
FACULTE DES LETTRES - PHILOSOPHISCHE FAKULTAT
Foerster, Hans. (Paléographie, diplomatique.)
Schnûrer, Gustave. (Histoire générale du moyen âge et des temps modernes.)
Rohner, Antoine. (Phil. morale, histoire de la phil. moderne.) Piccardt, Antoine. (Philologie et archéologie classique.) Fellerer, Karl. (Science et histoire de la musique.) Arcari, Paolo. (Littérature italienne.)
Fabre, Pierre. (Langue et littérature latines.) Muenier, Pierre-Alexis, (Littérature française.) Benett, Francis. (Littérature anglaise.)
Reiners, Héribert. (Histoire de l'art.)
Migliorini, Bruno. (Langue et littérature romanes.) de Munnynck, Marc. (Cosmologie et psychologie.) Barrault, Serge. (Histoire ancienne et médiévale.)
Castella, Gaston. (Histoire suisse et histoire générale moderne) Dévaud, Eugène. (Pédagogie.)
Oehl, Wilhelm. (Philologie allem. ancienne.)
Newald, Richard. (Littérature allemande moderne.) Max, prince de Saxe. (Langues et littératures orientales.) Reynold, Gonzague. (Histoire de la civilisation à l'époque
moderne et histoire littéraire de la Suisse romande.) Vasella, Oscar. (Histoire suisse.)
Gros, Edouard. (Langues et littératures slaves.) Spieler, Joseph. (Pédagogie curative.)
Aebischer, Paul, privat-docent. (Philologie romane.) Penido, Maurillo, privat-docent. (Philosophie contemporaine.) Henzen, Walter, privat-docent. (Littérature germanique.) Scliwarz, Balduin, privat-docent. (Philosophie de l'histoire.) Pobé, Marcel, privat-docent. (Littérature comparée.) MUller, Alph. (Séminaire pédagogique de sciences naturelles.)
'' Girardin, Joseph. (Français.) Lombriser, Joseph. (Allemand.) Lecteurs: J Benett, Francis. (Anglais.) Lekloren: ^ Dutoit, Ernest. (Latin.)
Laini, Giovanni. (Italien.) Antognini, Luigi. (Grec.)
INSTITUT DE F R A N Ç A I S MODERNE
Secrétaire : Cherix, Robert.
Corps enseignant: Barrault, Benett, Cherix, Girardin, J., Mlle Perrier.
U N I V E R S I T É .: • : :• 29
FACULTE DES SCIENCES
N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E FAKULTÂT '
Joye, Paul, professeur honoraire.
Gandolfi-Homyold, professeur honoraire.
Girard, Raymond, » »
Dhéré, Charles. (Physiologie, chimie physiologique et mi-crobiologfie.)
Chardonnens, Louis. (Chimie analytique et organique.) Tercier, Jean. (Géologie et paléontologie.)
Urspruiig, Alfred. \ /Botanioup V Blum, Gebhard. | i^iotanique.;
Girardin, Paul.(Géographie physique et géographie appliquée.) Diesbach, Henri. (Chimie générale et inorganique.) Dessauer, Friedrich. (Physique.)
Bays, Séverin. (Mathématiques pures.)
Erhard, Hubert. (Zoologie et anatomie comparée).
Huber, Ant. (Mathématiques appliquées et physique mathé-matique.)
Weber, Léonard. (Minéralogie.) Kœlin, Joseph. (Anthropologie.)
Lambossy, Paul, privat-docent. (Mathématiques.) Brasey, Edmond, » (Physique.)
Lecteur: Gerber, Paul. (Géométrie pratique et géodésie.) Assistants: Schneider, Amédée — Staffelbach, Fritz — Briod, Jean. — Baldi, Bruno — Friedrich, Raymond — Mivelaz, Louis -^ Rieder, Jûrg — Roggen, René — Venetz, Joseph — Wsefler, Ruth.
Appariteurs : Binz, Gaspard — Bovey, Louis — Chatton, Maxime — Dénervaud, Pierre — Dougoud, François — Egger, Louis — Lugrin, Edouard.
Mécanicien: Renevey, Charles. <
Jardinier du jardin botanique : Bavaud, Joseph.
Concierge : Jonin, Alphonse.
Bibliothèque cantonale et universitaire Kantons- und Universitâtsbibliothek
a) Commission — Kommission
Président: Buman, Henri, juge de paix — Membres:
Rsemy, Tobie — Schorderet, Auguste — Lampert, Ulrich, jprofesseur à l'Université — Girardin, Paul, professeur à 'Université — Jordan, Joseph, professeur — Schnûrer, Gustave, professeur à l'Université.
30 D I R E C T I O N D E L I N S T R U C T I O N P U B L I Q U E
Collège St-Michel — KoUegium St. Michael Recteur :
Préfet du Collège :
Secret, de VEcole de commerce:
Préfet de l'Intern. Si-Michel:
» du Pens. du P. Girard:
» du Pens. St-Jean : Surveillant du Collège :
Savoy, Hubert.
Pillonel, Marcel.
Michel, Gaston.
Pasquier, Joseph.
Cotting, P. Tiburce.
Ehrburger, Marcel.
Verdon, Joseph.
I. COURS ACADÉMIQUES D U LYCÉE — LYZEUM
Esthétique et hist. de l'art.
Philosophie et apologétique.
Philosophie.
Langue et littér. italiennes.
Mathématiques.
Géographie physique.
Physi^que et chimie. 1
Laboratoire. |
COLLEGE ST-MIGHEl. 31
Matliématiques. » Langue grecque. »
Geser, P. Gallus.
Millier, P. Marcel.
Ingram, Wilfred.
Geser, P. Gallus.
Schwarzwâlder, P. Valentin.
Pauchard, P. Anselme.
Steiner, P. Béat.
Hug, Albert.
Locher, P. Fidelis.
Lombriser, Jos.
32 DIRECTION DE L ' I N S T R U C T I O N PUBLIQUE Langue et littér. italiennes.
Religion.
Physique et m a t h é m a t i q u e s Philosophie.
Géographie et économ. polit.
Chimie et vérification des marchandises.
Mûller, P. Marcel.
Rohrbasser, Anton.
5. SECTION TECHNIQUE — TECHNISCHE ABTEILUNG Mathématiques.
Maîtres attachés à Vétablissement ~ Hilfslehrer Instruction religieuse pour les
élèves réformés. EUenberger, Wilhelm, pasteur.
Zindel, Octave, pasteur.
Ritter, Fernand-Louis.
Escrime. Moosbrugger, Michel.
Préparateur. Kolly, Maxime.
Dessin artistique.
Musique vocale.
Musique instrumentale.
Gymnastique.
LYCÉE CANTONAL J E U N E S F I L L E S , T E C H N I C U M , E T C . 3 3
Lycée cantonal de jeunes tilles Kantonales Mâdchengynmasiuin
Corps enseignant — Lehrkôrper
Directeur; Mgr. Beck, Joseph. — Professeurs: R. P. Gétaz, O.P. - R. P. Goumard, Femand, O.F.M. - R. P. Moser, Cyprian, O.S.B. — Balestreri, M.-PalmiTa — Britt, Magda-Sophia — Brûhlmann, Léontine — Ebner. Hiltburg — Epper, Cecilia — Frossard, Rose-Marie — Galli, Valéria — Gehler, M.-Gabriela — Grob, M.-Priska — Gûntensperger, Bertha-Augusta — Horb, Klara-M. — Jeanbourquin, M.-Louise — Kuner, Johanna — MûUer, Rachel — Senn, Athanasia — ThUrler, Noëlle — Yerly, Anne-Thérèse — Zingg, Rosa.
Ecole supérieure de commerce pour jeunes filles Hëhere Tôchterhandelsseliule
Directeur: Aeby, Pierre, professeur à l'Université. — Pro-fesseui's: Siegwart, Alfred — Gottrau, Paul — Trezzini, Célestin — Morand, Elle — Devevey, Hubert — Evéquoz, Adrien — Michel, Gaston — Castella, Gaston -^ Savoy, André — Reneyey, Louis — Hug, Albert — Widmer, Julie
— Descheriaux, Stéphanie — Dupraz, Marie — Mayer, Elisabeth — Grûnenfelder, Berthe — Stûdeli, Anna — Les Révérendes Sœurs Ursulines.
Ecole normale d'Hauterive — Lehrerseminar Altenryf Directeur: Fragnière, Denis. — Professeurs: Aeby, Al-phonse — Barbey, Léon — Berchier, Jean — Both, Casimir
— Bovet, Joseph — Chavaillaz, Canisius — Kathriner, Léon ,— MuUer, Alphonse — Overney, Auguste. — Scherwey, Jean.
Technicum (Ecole des arts et métiers) Teehnikum-Gewerbesehule Corhmission de surveillance
Atifsichtskommission
Président: Le Directeur de l'Instruction publique. — Mem-bres : Weber, Edmond, conseiller communal — Bardy, Henri, conseiller communal — Hermann, Théodore, conseiller communal — Joye, Paul, directeur — Clément, Jules, ingé-nieur — Lateltin, Edmond, intendant des bâtiments, Fri-boùrg — Dumas, Fernand, architecte, Romont — Secrétaire:
Gremaud, Emile, ancien chef de service, Ffibourgi :
3 4 D I R E C T I O N D E L ' I N S T R U C T I O N P U B L I Q U E
Personnel enseignant — Lehrkôrper
Directeur : Brasey, Edmond. — Secrétaire : Castella, Er-nest. — Aumônier et directeur de l'internat: Baselgia, Paul.
— Professeurs: Berchier, Jean — Berther Jean — Cattani, Oscar — Delley, Edmond — Gerber, Paul — Haering, Fer-nand — Lambossy, Paul — Lang, Ernest — Robert, Henri
— TroUer, Joseph. — Professeurs auxiliaires : Cuony, Albert -- Demont, Paul — Delabays, Fidèle — Gicot, Henri — Aeby, Théè — Zindel, Octave. — Chefs d'ateliers:
Blanc, Georges — Andrey, Charles.
Conservatoire de Musique (Académie de musique) Musililconservatorium
Conseil d'administration — Verwattungsral Présidcni.-Bovet, Joseph, profes., Fribourg. — Membres:
Droux, Paul, juge cant., Fribourg — Lombriser, Joseph, prof., Fribourg — Aeby, Pierre, prof., Fribourg — Schor-deret, Auguste, prof., Fribourg — 'Vonderweid, Paul, rév.
curé, Fribourg — Ryncki, Paul, médecin, Fribourg.
directeur: Haas, Paul, Fribourg.
Comité des professeurs — Lehrkôrper
Haas, Paul, Fribourg. — Lombriser-Stœcklin, M°>e _ Bovet, Joseph — Brulhart, Lydie — Hegetschweiler, Ro-dolphe — Stœcklin, Léon — Lombriser, Francis — Kathriner, Léon — Rody, Auguste — Gogniat, Joseph — Canivez, Georges -^ Python, Marcel — Gaimard, Louis — Reyff, Antoinette — Schmid Ernest — Meyer, Graziella — Heumann, Max — Stierlin-Vallon. — Robert, Paul.
Ecole secondaire protessionneUé de la ville de Fribourg Sekundarschule der Stadt Freiburg
Directeur: Delabays, Fidèle. — Professeurs: Caille, Fernand — Plancherel, Louis — Cathomen, Adolphe — ZoUet, Plus — Progin, Raymond — Vonderweid, Paul — Aebischer, Jean — Duruz, L.
Ecole secondaire de jeunes tilles de la ville de Fribourg Mâdchensekundarseliule der Stadt Freiburg Directrice: Dupraz, Laure. — Secrétaire-économe: Gicot,
Germaine. — SECTION D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL :
Savoy, André; Zurkinden, Joseph (religion) — Perrier, Germaine — Niquille, Marie — Pilloud, Julia — Kaiser,
ÉpOLES SECONDAIRES 3 5
Louise — Hug, Anna {mathématiques et sciences) — Wecic, Alphonse (physique) — Gicot, Germaine (allemand) — Tercier, Jeanne (sténographie et dactylographie) — Meyer, Graziella (chant) — Noth, Marcelle (gymnastique) — Rio,
Rina (dessin) — Pilloud, Hélène — Oberson, Agnès.
SECTION PROFESSIONNELLE: Cours de coupe et confection : Neu-meyer, Marie — Hayoz, Louise — Dousse, Yvonne. — Ecole de lingerie : Torche, Hélène — Baeriswyl, Marie — Bœchler, Sara. — Ecole de cuisine: Nouveau, Simone — Galley, Marguerite — Berset, Marie-Thérèse.
Ecole secondaire de Tavel — Sekundarschule Taîers Directeur: Zurkinden, Jean. — Professeurs : Thurler, Léo-nard — Rappo, BerLéo-nard.
Ecole secondaire de Bulle — Sekundarscluile BoU Directeur.• Delamadeleine, Charles. — Professeurs: Barras, André — Borcard, Alexandre — Monnard, Romain — Noël, François.
Ecole secondaire de Morat — Sekundarschule Murten Directeur : von Kânel, Maurice. — Professeurs : von Kân^
Maurice — Auer, Samuel — Thiébaud-Vcegtlin, Louis Flûekiger, Ernest — Fûrst, Fritz — Helter, Hans — Zehnd Emile. — Maître spécial : Ellenberger, Hermann.
Ecole secondaire de Chiètres — Sekundarschule Kerzers , Directeur: Rowedder, Fritz. — Professeur: Hânni, Auguste.
Ecole secondaire de la Glane — Sekundarschule der Glane Directeur : Roulin, Maurice. Professeurs : Pasquier, Léon
— Chatton, Auguste — Oberson, Octave — Parmentier, Gaston — Page Louis — Vermot, Jean.
Ecole secondaire des jeunes filles de la Glâne Mâdchensekundarschule der Glane Institutrice: Buob, M.-Valentine, institutrice.
Ecole secondaire de la Broyé — Sekundarschule der Broyé Directeur: Maudonnet, Jules. — Professeurs : Loup, Robert
— Plancherel, Hilaire — Bonfils, Yves.
Ecole secondaire de la Veveyse Sekundarschule des Vivisbachbezirkes Directeur et professeur : Sudan, Louis.
Directeur de Vécole latine: Vienne, André.
3 6 D I R E C T I O N D E L'INSTRUCTION P U B L I Q U E
Inspecteurs scolaires — Schulinspektoren
Ecoles secondaires: Barbey, Firmin, chef de service, F r i b o u r g . Ecoles primaires.•
1 er arrondissement : Savoy, André, à Fribpurg, pour les écoles françaises ;
Schônenberger, Fridolin, à Fribourg, pour les écoles allemandes,
2me arrondissement : Rosset, Arthur, Fribourg.
S"»» » Schuwey, Aloys, Fribourg.
4'oe » Berset, Marcellin, Fribourg.
5"*« » Maillard, Louis, Bulle.
6™« » Gutknecht, Ernest, Morat.
7°»e » Crausaz, Joseph, Lussy.
8™e ,> Crausaz, Léon, Estavayer-le-Lac.
9™® » Barbey, Jules, Vuadens.
Inspectrices de l'enseignement des ouvrages manuels Inspektorinnen tûr Handarbeitsunterrlcht 1er arrondissement: Planchsrel, J e a n n e , Fribourg.
2™e » Schserly, Hélène, Fribourg.
3*°e » Grand, Maria, R o m o n t . Ecoles régionales
Regionalscbulen Alterswil: Lehrer: Bertschy, Albin.
Attalens: Maître: Macheret, Emile.
Courtion: Maître: Bossel, Albert.
Domdidier: Maître: CoUomb, Marcel.
Dtidingen: Lehrer: Aeby, Peter.
Giffers: Lehrer: Hayoz, Joseph.
Gruyères: Maître: Dessarzin, Léon.
Gnrmels : Lehrer : Kolly, Aloys.
Platteyen: Lehrer: Meuwly, Rudolf.
Ueberstorf: Lehrer: Bàchler, Félix.
Caisse de retraite du corps enseignant Lehrerversieherungskasse
Président: Dessarzin, Philippe, instituteur retraité, Villarlod.
Caissier: Bondallaz, Antonin, institut., retraité, Fribourg.
Secrétaire : L a n t h m a n n , Pierre, instituteur retraité, Neirivue, Membres: Helfer, Max, instituteur, Fribourg.
Thurler, Léonard, maître secondaire, Guin.
Esseiva, François, avocat, Fribourg.
Dessibourg, Julien, instituteur, Fribourg.
MUSÉES ; . ; 3 7
Dépôt scolaire central de Fribourg Lehrmittelverlag
Commission — Kommission
Membres: Gremaud Emile, ancien chef de service — Schu-wey, Aloys, inspecteur scolaire — Rosset, Arthur, inspecteur scolaire — Fleury, Fernand, secrétaire — Daguet, Jeanne, inspectrice retraitée (section B).
Adminislration -^ Verwallung Section A
Gérant: Plancherel, Lucien.
Emballeur: Mulhauser, Henri.
Section B Gérante: Bonnabry, Cécile,
Musées — Museen
1. MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE NATURHISTORISCHES MUSEUM
a) Commission — Kommission
Président: Mgr Savoy, Hubert, recteur. •— Membres: Er-hard, Hubert — Girard, Raymond — Ursprung, Alfred — Weber, Léonard, professeurs à l'Université — Aebischer, Pierre-Joseph, ancien professeur, Fribourg — Gottrau, To-bie, rentier, Léchelles — Cuony, Jean, pharmacien, Fribourg.
— Secrétaire: Buchi, Othmar, Fribourg.
b) Personnel — Personal Conservateur: Buchi, Othmar.
Préparateur : Noth, Bernard.
Concierge: Jonin, Alphonse.
2. MUSÉE ARTISTIQUE ET HISTORIQUE KUNSTHISTORISCHES MUSEUM
Personnel — Personal Conservateur des Musées: Broillet, Henri.
Archéologue cantonal: Peissard, Nicolas.
Conservateur du Médailler : Jordan, Joseph.
Concierge: Kessler, Arthur.
3 8 DIRECTION DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE
Commission des monuments Kommission fur Denkmalpflege
Président: Le directeur de l'Instruction publique. — Membres: Reiners, Héribert, prof, à l'Université— Mgr Quar-tenoud, Jean, R"»e Prévôt — Mgr Savoy, Hubert, recteur, Fribourg — Mgr Currat, Léonard, vie. général honor., Besencens — Reichlen, François — Peissard, Nicolas, archéologue cantonal — Bourgknecht, Arnold, pharmacien
— Lateltin, Edmond, intendant des bâtiments de l'Etat
— Jordan, Joseph, professeur, Fribourg — Demierre, Eug., capitaine, Romont.
Sous-commission des monuments et édifices Unter- Kommission der Denkmdler und Gebàude Président: — Membres:
Peissard, Nicolas, archéologue cantonal — Mgr Quartenoud, Jean, R™^ prévôt — Reiners, Héribert, professeur — Lateltin,
Edmond, intendant des bâtiments — Secrétaire: Broillet, Henri, conservateur, Fribourg.
Archives d'Etat — Staatsarchiv
Archiviste honoraire — Staatsarchivar h. c. : Raemy, Tobie.
Archivistes: Gorpataux, Georges — Niquille, Jeanne.
HOPITAL CANTONAL - KANTONSSPITAL Conseil d'administration — Verwaltungsral Président: Piller, Joseph, conseiller d'Etat.
Membres: Buman, Henri, juge de paix — Zurkinden, Joseph, chanoine — Chassot, Charles, anc. cons. nat.,
Fri-bourg — Blanchard, Joseph, député, Tavel — Duruz-Reydellet, Henri — Mgr Beck, Joseph, professeur hon. — Gltfrdon, Louis, député, Romont — Gremaud, Jean, député, Vuadens — Morel, Jérémie, chanoine — Dr Clément, Gustave,
Fribourg.
Commission de direction — Verœallungskommission Président: Buman, Henri. — Membres: Chassot, Charles
— Duruz, Henri.
Chefs de service — Ableilungsvorsteher Clément Gustave, chirurgie.
Fietta, Pierre, ophtalmologie.
Treyer, Adolphe, diagnostic et observation.
DIRECTION DE JUSTICE ET POLICE 3 9
Buman, Edouard, maternité.
Perrier, Henri, pédiatrie.
Morard, Casimir, oto-rhino-laryngologie.
Bise, Emmanuel, policlinique antivénérienne.
Bonifazi, Alex., adjoint maternité et pédiatrie.
Niquille, Ch., adjoint chirurgie et radiologie.
Jordan, Auguste, policlinique-psychiatrique.