Les employés inuit

Comme mentionné plus tôt, les détachements de la GRC engagent des Inuit pour effectuer plusieurs tâches dans l’Arctique de l’Est. Ces employés sont embauchés près des postes à l’exception de ceux des îles Devon et Ellesmere qui viennent en grande partie d’Etah au Groenland. Contrairement aux constables, les Inuit qui s’établissent à proximité des bâtiments de police sont accompagnés de leurs familles (GRC, 1925, p. 39). On peut diviser les travailleurs inuit en trois catégories : les constables spéciaux, les employés temporaires et les prisonniers.

3.2.2.1. Les constables spéciaux

Les constables spéciaux sont généralement employés pour une longue durée par le détachement. En ce sens, ils œuvrent toute l’année au poste et ils accomplissent des travaux très variés comme nous le verrons plus tard. Bien que le terme « constable spécial » est utilisé parfois, il est officialisé par la GRC en 1936 (Grant, 2002, 232). C’est pourquoi, dans les documents de la police avant 1936, on les retrouve également dans la catégorie « employed native » ou « detachment employed native » même s’ils travaillent pour le poste annuellement. Leurs fonctions ressemblent à celles effectuées par les employés temporaires, mais ils sont engagés tout au long de l’année par le détachement. Ainsi, ils servent de guide, d’interprète, de conducteur de qimmiit, de chasseurs et d’homme à tout faire au poste de la GRC (Shackleton, 2012, p. 11). Par exemple, le 29 mars 1937 le caporal H. A. McBeth et constable spécial Edmunds

52 _{BAC, RCMP, R196-176-0-E, vol. 8141, Daily Diary 1928 (unknown detachment), 14 April 1928.} 53 _{BAC, RCMP, R196-176-0-E, vol. 8141, Daily Diary Unknown detachment 1928, 13 October 1928.}

entreprennent une patrouille à partir de Lake Habour afin de parcourir le district de Cape Dorset pour rentrer le 27 avril 1937. Pendant l’expédition, le constable spécial Edmunds mène une équipe de 18 chiens54_{. Quand il revient à Lake Harbour, Edmunds} continue de travailler au poste étant donné qu’il est un constable spécial. Avant que l’appellation devienne officielle, les constables spéciaux, Penneeloo, Kautuk et Keepomee, œuvrent au détachement de Ponds Inlet. Par exemple, ils passent une partie du mois de mars à chasser le phoque pour nourrir les chiens55_{. Du 29 mars au 27 avril,} Penneeloo et Keepomee conduisent chacun un qamutik lors d’une patrouille d’environ 1 500 km qui se rend jusqu’à River Clyde et Home Bay. Ils sont accompagnés du constable M. M. Timbury de l’inspecteur C. E. Wilcox56_{. Pendant ce temps, le} constable spécial Kautuk reste à Ponds Inlet et il occupe majoritairement son temps à la chasse au phoque57_.

3.2.2.2. Les employés temporaires

Les employés temporaires sont engagés pour effectuer une tâche spécifique. Par exemple, le 1er avril 1930, le constable F. W. Ashe et les constables spéciaux Koutuk et Peneloo partent en patrouille de Ponds Inlet avec deux attelages de 14 chiens chacun pour se rendre jusqu’à Home Bay58_{. En arrivant à Clyde River, Ashe apprend} qu’il est difficile de se procurer de la nourriture pour les chiens au poste de traite de la CBH. Donc, il donne l’ordre à Koutuk et Peneloo d’aller chasser le phoque sur une île tout près afin d’avoir assez de vivres pour le voyage du retour. Pendant ce temps Ashe fait le trajet jusqu’à Home Bay avec un employé temporaire. Il engage le 15 avril

54 _{BAC, RCMP, R196-0-7-E, vol. 3666, G-567-56, Patrol reports - Lake Harbour, Patrol from Lake} Harbour to Cape Dorset District, Baffin Island, N.W.T. and return, H. A. McBeth, 20 April 1927, p. 1. 55 _{BAC, RCMP, R196-176-0-E, vol. 8140, Daily Diary Ponds Inlet, 1er au 31 mars 1926.}

56 _{BAC, RCMP, R196-150-4-E, vol. 3668, G-567-69, Patrol reports - Ponds Inlet, C. E. Wilcox, Patrol} Reports Ponds Inlet Detachment, N.W.T. Part 1, Patrol to River Clyde and Home Bay, East coast of Baffinland., 9 juin 1926, p. 1-6.

BAC, RCMP, R196-176-0-E, vol. 8140, Daily Diary Ponds Inlet, voir les mois de mars et avril.1926. 58 _{BAC, RCMP, R196-150-4-E, vol. 3668, G-567-69, Patrol reports - Ponds Inlet, F. W. Ashe, Patrol to} Home Bay, Baffin Land, 6 May 1930, p. 1.

Peewatoo comme conducteur pour l’expédition. Ce dernier fournit son équipement pour la patrouille, c’est-à-dire un attelage de 12 qimmiit et un traineau. Ashe l’embauche pour un dollar par jour ainsi qu’un surplus de 15 cents par jour pour son équipage de chiens59_{. Peewatoo travaille pendant 9 jours pour le constable et reçoit} l’équivalent de 10,35$ en produits achetés à la CBH par Ashe60_.

3.2.2.3. Les prisonniers

Finalement, il y a les prisonniers inuit qui œuvrent au détachement de police afin de purger une peine ou d’être surveillés par les officiers, qui sont généralement des cas associés à des troubles mentaux ou comportementaux. Étant donné l’absence de prison, les personnes accusées d’un crime sont généralement mises en open arrest. Ainsi, elles se doivent de rester dans les environs du poste de police. Lorsqu’un Inuk reçoit sa sentence ou s’il doit être placé en observation, il est coutume de les employer aux détachements de la GRC pour une durée déterminée. Par exemple, au lendemain du procès pour le meurtre de Robert Janes en 1923, Ululijarnaat, un des complices de Naqallaq, doit travailler deux ans au poste de Ponds Inlet pour purger sa peine. Pendant ce temps, il n’est pas payé pour ses fonctions, mais on lui fournit une arme et des munitions ainsi que des rations alimentaires pour lui et sa famille. Reconnu pour être un bon chasseur, il occupe plusieurs postes au détachement, dont ceux de chasseur et de conducteur de chiens (Grant, 2002, p. 183).

59 _{Ibid., p. 2.} 60 _{Ibid., p. 3.}

3.2.2.4. Emplois en patrouille