COURS ACADÉMIQUES D U LYCÉE — LYZEUM Esthétique et hist. de l'art

Philosophie et apologétique.

Philosophie.

Langue et littér. italiennes.

Mathématiques.

Géographie physique.

Chimie et histoire naturelle.

Physique et chimie.

Savoy, Hubert.

2 . GYMNASE FRANÇAIS — FRANZÔSISCHBS GYMNASIUM

fime piassp Dusseiller, Emile.

^ °''^®^*^- Dutoit, Ernest.

Hme ,, Morand, Elle.

° * P i t t e t , Armand.

4'ne ,) Sauser, Léon.

32 INSTRUCTION P U B L I Q U E

Schwarzwâlder, P . Valentin.

Locher, P. Fidelis.

Fischer, P. J e a n . Hug, Albert.

Locher, P. Fidelis.

Lombriser, Jos.

Langue et littér. italiennes.

Littérature française.

Religion.

»

Géographie et économ. polit.

Chimie et vérification des marchandises.

L Y C É E STE-GROIX 33

Maîtres attachés à Vétablissement — Hilfslehrer Instruction religieuse pour

élèves réformés.

Loosli, Hans, pasteur.

Ritter, Fernand-Louis.

Lycée cantonal de jeunes filles Kantonales Mâdchengymnasium Corps enseignant — Lehrltôrper

Directeur : Mgr. Beck, Joseph. — Professeurs : R . P . Fischer, Columban, O.F.M. — R . P . Hûbscher, Ignaz, O.S.B. — R.P. Morard, Meinrad, O.P. — Brohlmann, Léontine — Ebner, Hiltburg — Edelmann, M.-Augustine — Galli, Va-léria — Gehler, M.-Gabrielle — GUntensperger, Bertha. — Hofstetter, Ida-M. -- Hover, Helena — Jeanbourquin,

3 4 INSTRUCTION P U B L I Q U E

Louise-M. — Yerly, Anne-Thérèse — J u d , Hildegarde — J u n g o , Andrée — Kuner, Johanna — Leuthi, Aloysia — Millier, Rachel — Sanial, Louis. — Thûrler, Noëlle — Zingg, Rosa.

INSTRUCTION SECONDAIRE MITTELSCHULEN

Teclmicum (Ecole des arts et métiers) Tcchnikum-Gewerbeschule Commission de surveillance

Aufsichtskommission

Présidenl : Le Directeur de l'Instruction publique. — Mem-bres: Schaller, Romain, professeur — Weber, Edmond, con-seiller communal ^ Bardy, Henri, concon-seiller communal — Broillet, Joseph, conseiller communal — Joye, Paul, direc-teur — Clément, Jules, ingénieur — Lateltin, Edmond, in-tendant des bâtiments, Fribourg — Dumas, Fernand, archi-tecte, Romont. — Secrétaire: Gremaud, Emile, chef de ser-vice, Fribourg.

Personnel enseignant — Lehrhôrper

Directeur : Brasey, E d m o n d . — Secrétaire : Castella, E r -nest. — Aumônier et directeur de l'internat: Baselgia, Paul.

— Professeurs: Barone, Henri — Berchier, J e a n — Berther Jean — Cattani, Oscar — Delley, Edmond — Gerber, P a u l

— Haering, Fernand ~ Lambossy, Paul — Lang, Ernest — Pilloud, Oswald — Robert, Henri — Troller, Joseph. — Professeurs auxiliaires: Cuony, Albert — Demont, Paul — Delabays, Fidèle — Gicot, Henri — Aeby, Théo — J o y e Joseph — Schmid, Max. — Rivier, Th. — Chefs d'ateliers:

Blanc, Georges — Andrey, Charles.

Musée des Arts et Métiers — Gewerbemuseum Commission — Kommission

Lorson Ernest, avocat — Berchier, J e a n , professeur au Technicum — Reichlen Eugène, prof, à l'École profes-sionnelle — Clément, Jules, ingénieur — Hertling Léon, architecte, Fribourg.

Personnel — Personal

Directeur : Roggo, Alphonse — Secrétaire : Page Marie. — Bibliothécaire: Ems, J e a n n e .

CONSERVATOIRE, E T C . 3 5

Conservatoire de Musique (Académie de musique]

Musiklionservatorium

Conseil (Tadminislralion — Verwaltungsral Président: Bovet, Joseph, profes., Fribourg. — Membres:

Droux, Paul, juge cant., Fribourg — Helter, Gottl., anc.

înst., Friboupg — Lombriser, Joseph, prof., Fribourg — Aeby, Pierre, prof., Fribourg — Schorderet, Auguste, prof., Fribourg — Vonderweid, Paul, rév. curé, Fribourg — Ryncki, Paul, médecin, Fribourg.

Directeur : Haas, Paul, Fribourg.

Comilé des professeurs — Lehrkôrper

Haas, Paul, Fribourg. — Lombriser-Stœcklin, M™« — Bovet, Joseph — Brulhart, Lydie — Hegetschweiler, Ro-dolphe — Stœcklin, Léon — Villard, Ida — Lombriser, Francis — Kathriner, Léon — Rody, Auguste — Gogniat, Joseph — Robert, Paul -- Ganivez, Georges — Python, Marcel — Gaimard, Louis — Reyff, Antoinette — Schmid Ernest — Meyer, Graziella ~ Heumann, Max — Wirz, Edith.

Ecole normale d'Hauterive — Lehrerseminar Altenryf Directeur: Fragnière, Denis. — Professeurs: Aeby, Al-phonse — Barbey, Léon — Berchier, J e a n — Berset, Maxime

— Both, Casimir — Bovet, Joseph — Chavaillaz, Canisius

— Dévaud, Eugène — Emmenegger, Pie — Kathriner, Léon — Muller, Alphonse — Overney, Auguste — Plancherel, Lucien — Wicht, Séraphin.

Ecole supérieure de commerce pour jeunes filles Hôhere Tôchterhandelsseliule

Directeur: iEby, Pierre, professeur à l'Université. — Pro-fesseurs: Siegwart, Alfred — Gottrau, Paul — Trezzini, Célestin — Morand, Elle — Devevey, Hubert — Evéquoz, Adrien — Michel, Gaston — Castella, Gaston — R. P. de Munnynck, Marc, O. P. — Widmer, Julie — Deschenaux, Stéphanie — Dupraz, Marie — Les Révérendes Sœurs Ursulines.

Inspection des Ecoles secondaires Inspektor der Sekundarsehulen Barbey, Firmin, chef de service, Fribourg.

3 6 INSTRUCTION P U B L I g U E

Ecole secondaire professionnelle de la Ville de Fribour^

Sekundarschule der Stadt Freiburg

Directeur: Delabays, Fidèle. — Professeurs: Schaller, Romain — Wœber, Louis — Buman, René — Caille, F e r n a n d

— Plancherel, Louis — Catliomen, Adolphe — Zollet, Plus, Progin, R a y m o n d .

Ecole secondaire des jeunes filles de la ville de Fribourg Madchensekundarschule der Stadt Freiburg Directrice: Dupraz, Laure. — Secrétaire-éconorne: Schor-deret, Madeleine — SECTION D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL : Wœbér, Louis; Zurkinden, Joseph (religion) — Perrier, Germaine ~ Niquille, Marie — Pilloud, Julia — Kaiser, Louise — Hug, Anna (mathématiques et sciences) — Week, Alphonse (physique) — Wirz-Stoffel (allemand) — Tercier, J e a n n e (sténographie et dactylographie) — Meyer, Graziella (chant) — Noth, Marcelle (gymnastique) — Rio, Rina (dessin)..

SECTION PROFESSIO.MNELLE: Cours de coupe et confection: Neu-meyer, Marie ~ Hayoz, Louise — Ecole de lingerie : Torche, Hélène — Chatton, Marie — Baeriswyl, Marie.

~ Ecole de modes: Sermoud, Elisa — Barras, Alice, maî-tresse auxiliaire. — Ecole de cuisine: Nouveau, Simone]--Galley, Marguerite — Berset, Marie-Thérèse.

Ecole secondaire de Tavel ~ Sekundarschule Tafers Directeur: Zurkinden, Jean. — Pro/esseurs ; Thurler, Léo-n a r d — Rappo, BerLéo-nard.

Ecole secondaire de Bulle — Sekundarschule Boll Directeur: Beaud, Amédée. — Professeurs: Barras, A n d r é

— Borcard, Alexandre— Monnard, Romain— Noël, François, Ecole secondaire de Morat — Sekundarschule Murten Directeur: von Kânel, Maurice. — Professeurs : von Kânel, Maurice — Auer, Samuel — Thiébaud-Vœgtlin, Louis — Flûckiger, Ernest — Fûrst, Fritz — Helfer, Hans — Maîtres spéciaux: J a c k y , Théodore — Ellenberger, Hermann.

Ecole secondaire de Chiètres — Sekundarschule Kerzers Directeur; Rowedder, Fritz. — Professeur : Hanni, Auguste.

Ecole secondaire de la Gîâne — Sekundarschule der Glane Directeur: Tissot, Cyprien - Professeurs : Pasquier, Léon

— Chatton, Auguste — Roulin, Maurice — Oberson, Octave

— Parmentier, Gaston — Page Louis.

ECOLES SECONDAIRES ET REGIONALES 37 Ecole secondaire des jeunes filles de là Glâne

Mâdcbenseknndarschule der Glane Institutrice: Buob, M.-Valentine, institutrice.

Ecole secondaire de la Broye — Sekundarscliulè der Broyé Directeur; Maudonnet, Jules. — Professeurs: Loup, Robert

— Plancherel, Hilaire — Brodard, Xavier.

Ecole secondaire de la Veveyse Sekundarschule des Vivisbachbezirkes

Directeur: Fischer, Conrad. — Professeur : Robadey, Louis.

Inspecteurs scolaires — Schulinspektoren

l«r arrondissement: Savoy, André, à Fribourg, pour les écoles françaises ;

Schônenberger, Fridolin, à Fribourg,.

pour les écoles allemandes.

2™« arrondissement: Rosset, Arthur, Fribourg.

3™^ » Schuwey, Aloys, Fribourg.

4"« » Berset, Marcellin, Fribourg.

5™« i> Maillard, Louis, Bulle.

6™e i> Gutknecht, Ernest, Morat.

7™8 » Crausaz, Joseph, Lussy.

S"® )> Crausaz, Léon, Estavayer-le-Lac.

9™« » Barbey, Jules, Vuadens.

Inspectrices de l'enseignement des ouvrages manuels Inspektorinnen fiir Handarbeitsunterricht l.er arrondissement : Daguet, Jeanne, Fribourg.

2me 3me 4°ie

Plancherel, Jeanne, Fribourg.

Koller, Maria, Fribourg.

Grand, Maria, Romont.

Ecole régionale de Courtion Maître: Loup, Arthur.

Ecole régionale de Cormondes — Regionalsehule Gurmels Maître: Kolly, Aloys.

Ecole régionale de Guin — Regionalsehule Diidingen Maître : Aeby, Pierre.

Ecole régionale de Planfayon — Regionalsehule Plaffeyen Maître: Meuwly, Rodolphe.

3 8 INSTRUCTION P U B L I Q U E

Ecole régionale de ChevriUes — Begionalschule Giffers Maître : Hayoz, Joseph.

Ecole régionale d'Alterswil — Begionalschule Alterswil Maître: Bertschy, Albin.

Ecole régionale d'Attalens Maître: Macheret, Emile.

Ecole régionale de Domdidier Maître: Collomb, Marcel.

Ecole régionale de Gruyères Maître : Dessarzin, Léon.

Caisse de retraite du corps enseignant Lehrerversicherungskasse

Président : Dessarzin, Philippe, instituteur retraité, Villarlod.

Caissier: Bondallaz, Antonin, institut., Fribourg.

Secrétaire: Lanthmann, Pierre, instituteur retraité, Seirivue.

Membres: Hell'er, Max, instituteur, Fribourg.

Thurler, Léonard, maître secondaire, Guin.

Dépôt scolaire central de Fribourg Lehrmittelverlag

Commission — Kommission

Membres: Gremaud Emile, chef de service — Schuwey, Aloys, inspecteur scolaire — Rosset, Arthur, inspecteur scolaire.

Administration — Verwaltung Section A

Gérant: Verdon, Isidore.

Aide:

Emballeur: Mulhauser, Henri.

Section B Gérante: Bonnabry, Cécile.