• Aucun résultat trouvé

Configuration des propriétés de DB2 Alphablox

Dans le document IBM DB2 Alphablox. d administration GC (Page 91-107)

Nomdela

propriété Valeurpardéfaut Description Nomdu

fichierjournal

Server.log Lenomdufichierjournalpourcettesessionde DB2Alphablox.

Ilrésidedanslerépertoire<référentiel>/servers/

<Nom_instance>/logs.

Nomdu fichierde commande

abc.console Lenomd’unfichierdecommandesfacultatif.DB2 Alphabloxrechercheunfichierparcenomdurant ledémarrageetlitunesériedecommandesDB2 Alphabloxàpartirdecelui-ci.Lescommandesde cefichierutilisentlamêmesyntaxequecelles entréesàtraversuneconsoleDB2Alphablox.

Niveaudes messagespar défaut

INFO Leniveauminimal(moinssévère)desmessagesà afficher(etàécrireverslefichierjournal).Les valeursvalides,dansl’ordredesévéritécroissante, sont:DEBUG,VERBOSE,INFO,SYSTEM, WARNING,ERRORetFATAL.Pourune descriptiondesniveauxdesmessages,voir

«Niveaudesmessages»,àlapage149.

Activerle journalDB2 Alphablox

Oui Indiques’ilfautpermettreàDB2Alphablox d’écriredesmessagesverslejournal.

Durée d’inactivitéde DB2Alphablox

15minutes Indiquelenombredeminutesd’inactivitédeDB2 Alphabloxavantsasuspension.Lasuspensionest unétatdanslequelDB2Alphabloxutilisemoins deressources.Unerequêterelance

automatiquementl’activitéduserveur.

Niveaudes messagespar défautdela consoleDB2 Alphablox

FATAL Leniveauminimal(moinssévère)desmessagesà envoyeràSystem.out(pourlesimplémentations DB2AlphabloxApacheTomcat,lasortieest affichéesurlaconsoleTomcat).Lesvaleurs valides,dansl’ordredesévéritécroissante,sont: DEBUG,VERBOSE,INFO,SYSTEM,WARNING, ERRORetFATAL.

Chargertous lesobjets utilisateur

activée Chargertouslesobjetsutilisateurdanslamémoire.

Pardéfaut,legestionnaired’utilisateursstockeles objetsutilisateurdansleréférentielDB2Alphablox.

Utiliséeconjointementauparamètre“Conserverles utilisateurschargés(enquelquesminutes)”des propriétéssystème,permetdemieuxgérerla mémoireetdedémarrerplusvitelegestionnaire d’utilisateurslorsquevousavezdenombreux utilisateurs.

4. Entrezlesvaleursrequisespourcespropriétés.

5. Cliquez surlebouton Savepourappliquerlesmodifications.

Remarque: Vousdevezarrêter etredémarrerDB2Alphabloxpour queces modificationsprennenteffet.

Configuration des propriétés système

Aprèsl’installationinitialeetavantledéploiement desapplications,consultezet modifiezlespropriétéssystèmepourDB2Alphablox.

1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquezsur l’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionGeneralPropertiesdelapage,cliquezsurlelienSystempour consulteret/ou modifierlespropriétéssystème deDB2Alphablox:

SurlapagedepropriétésSystem,vouspouvezfournir desvaleurspourles propriétéssuivantes:

Nomdela

propriété Valeurpardéfaut Description PréfixeURLdu

serveurWeb

<vide> LavaleurcorrectedépendduserveurWebutilisé.

Nemodifiezpascettevaleuraprèsl’installation sansd’abordcontacterlesupportclientsDB2 Alphablox.

Nouveauniveau demessagede journaldedébut

INFO Etablitleniveaudemessagelemoinssévèreà écrireversunnouveaufichierjournal.

Nouveauniveau demessagede journaldefin

FATAL Etablitleniveaudemessageleplussévèreà écrireversunnouveaufichierjournal.Sivous donnezlamêmevaleuriciquepourlapropriété Nouveauniveaudemessagedejournaldedébut (parexemple,ERROR),unjournalcontenant uniquementlesmessagesduniveauindiquéest créé.

Activer

l’authentification

Oui Déterminesilesutilisateursdoivents’authentifier avantd’accéderauxressourcesDB2Alphabloxet auxapplicationsDB2Alphablox.Lorsquela valeurest“Non”,touslesutilisateursse connectententantqu’invitésansavoiràfournir demotdepasse.

Générer

automatiquement lesprofils utilisateur

Non Déterminesileprofilutilisateurest

automatiquementcréélorsqu’unutilisateurse connecteàDB2Alphablox.Lorsquecette propriétéestdéfiniesurOui,touterequête utilisateur,quelquesoitlemotdepasse,est acceptéeetl’utilisateurpeutaccéderàDB2 Alphablox.

Listedesclients autorisés

<vide> Répertorielesutilisateursautorisésàaccéderà DB2Alphablox.Lavaleurestunelisteséparée pardesvirgulesd’adressesIPet/oudenoms d’hôte;lescaractèresgénériquesnesontpas autorisés.Unelistevideindiquequetousles utilisateurssontautorisésàaccéderàDB2 Alphablox.

Remarque: Lorsdel’utilisationdelasécuritédu serveurWeb,ilestimportantdedéfinirlesclients autoriséspourqueseulelamachineduserveur WebpuisseaccéderàDB2Alphablox.

Nomdela

propriété Valeurpardéfaut Description Taillede

l’historiquedes messages

100 Définitlenombredemessagesenregistrésdansla zoned’historiquedesmessagesàafficherdansla console.Lorsquelazoneestremplie,DB2 Alphabloxrepartaudébut,enremplaçantles messageslesplusanciens(lesmessagessont toujoursenregistrésdanslefichierjournal).

Enregistrerlorsde lafermeture

Oui Indiques’ilfautenregistrerl’étatactueldeDB2 Alphablox(ettoutessespropriétés)lorsquesa sessionsetermine.Silesadministrateursou assembleursontapportédesmodificationsau coursd’unesessionetn’ontpasréussiàles enregistrer,lefaitdelaissercettevaleursur“Oui”

permetdenepasperdrelesmodificationsen question.

Thèmeduclient HTMLpardéfaut

coleman Déterminelethèmepardéfautàutiliserlorsdu rendudespagesdel’applicationauformat HTML.(Pourplusd’informations,consultezle Developer'sGuide.)

ServeurSMTP indiquédurant l’installation

Définitlenomd’unserveurSMTPpourqueles applicationsquiutilisentJavaMailpourenvoyer ducourrierpuissentfonctionnercorrectement.A définirsurlenomd’unserveurdecourrierSMTP valide.

Conserverles utilisateurschargés (enquelques minutes)

-1 Définitlenombredeminutesdeconservationdes objetsutilisateurenmémoireaprèsladernière instanced’unesessionutilisateur.Lavaleurpar défaut, -1,conservelesutilisateurschargés indéfiniment(tantqueDB2Alphablox

fonctionne).Utiliséconjointementauparamètre

“Chargertouslesobjetsutilisateur”despropriétés dedémarrage,ceparamètrepermetdemieux gérerlamémoireetdedémarrerplusviteUser Managerlorsquevousavezdenombreux utilisateurs.

1. Entrezlesvaleursrequisespourcespropriétés.

2. Cliquez surlebouton Savepourappliquerlesmodifications.

Remarque: Vousdevezarrêter etredémarrerDB2Alphabloxpour queles modificationsapportéesauxpropriétésprennenteffet.

Indication du port Telnet

Pour indiquerdesports surlesquelsDB2Alphabloxécoute,procédez commesuit : 1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur

adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquez surl’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionGeneralPropertiesdelapage,cliquezsur lelienTelnet ConsolepourafficheretmodifierlesportsDB2Alphablox.

SurlapageTelnetConsole,lesvaleursdespropriétéssuivantespeuventêtre modifiées:

Nomdela propriété

Valeurpar

défaut Description Portdelaconsole

Telnet

23 LeportsurlequellaversionTelnetdelaconsole DB2Alphabloxfonctionne.

SiDB2AlphabloxestlepériphériqueTelnetpar défaut,iln’estpasnécessaired’entrerunnuméro deportlorsdel’accèsauxconsolesTelnet.

Définissezcettevaleursur0(zéro)pourdésactiver l’accèsTelnetàlaconsoleDB2Alphablox.

Nomd’utilisateur Telnet

admin Lenomd’unutilisateurpouvantexécuterune sessionTelnet.

MotdepasseTelnet password Lemotdepassepourlenomd’utilisateurTelnet.

Confirmerlemotde passeTelnet

Lorsquevousentrezunmotdepassedanslazone detexteMotdepasseTelnet,vousdevezle confirmerdanscelle-ci.

Délaid’attente Telnet

15minutes Indiquelenombredeminutesquis’écoulentavant l’expirationd’unesessionTelnetsurDB2

Alphablox.Lorsqu’unesessionTelnetexpire,la sessionestarrêtée.

Redémarrerle gestionnairede console

noncochée Lorsqu’elleestcochée,cettepropriétéredémarrele gestionnairedeconsolequandvousappuyezsurle boutonEnregistrer.

4. Entrezlesnumérosde portsrequis.

5. Cliquezsur leboutonSave pourappliquerlesmodifications.

Remarque: Vousdevezarrêter etredémarrerlesgestionnairesdeservices correspondantspourquecesmodificationsprennenteffet.Pour redémarrer leoulesgestionnairesdeservices,cochezlacasesousle oulesportsquevousavezmodifiésetcliquez surlebouton

Enregistrer.

Configuration de DB2 Alphablox Cube Manager

Le faitde cliquersurlelienDB2AlphabloxCubeManagerouvre unepagequi permet auxadministrateursdelimiter lenombrede cubesDB2Alphabloxpouvant êtrechargés dansleserveur.Chaque cubeDB2Alphabloxpeutéventuellement utiliser unegrandequantitéde ressourcessystème ;par conséquent,les administrateurs peuventvouloirlimiter lenombrede cubesenfonctiondela mémoiredisponiblesurlamachine surlaquelleDB2Alphabloxfonctionne.

Pour limiterlenombrede cubesDB2Alphabloxsurlesystème, procédezcomme suit :

1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquezsur l’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionGeneralPropertiesdelapage,cliquezsurlelienDB2

AlphabloxCubeManagerpourafficheret/oumodifierlespropriétéssystème deDB2Alphablox:

4. CochezlacaseMaximumCubes.

5. EntrezlenombremaximaldecubesDB2Alphabloxdanslazonedetexte MaximumCubes.

6. Cliquez surlebouton Savepourappliquerlesmodifications.

Pour desinformations détailléessurlacréationetlagestiondecubes DB2 Alphabloxà l’aideduDB2AlphabloxCubeServer,consultezledocumentDB2 AlphabloxCubeServer-Guided’administration.

Définitions des propriétés personnalisées

Lespropriétéspersonnaliséespeuventêtreutiliséespourassocier lesdétailsde connexion desutilisateurs auxprofilsutilisateurDB2Alphablox.Pour plusde détailssurleprofilutilisateur, voirChapitre8, «Définitionsd’utilisateurs»,à la page51.DB2Alphabloxfournitunexempledefichierde propriétéspersonnalisées pour vousaider.

Lesvaleursvalidespourlapropriété,ainsiquesavaleurpardéfaut, sontprisesde ladéfinitiondelapropriété.Lapropriétéutilisateurestdisponiblepourles

développeurspar programme,parexemple,à l’aidedelaméthode getUserProperty() RepositoryBlox.

Remarque: Lorsquevousdéfinissezunepropriétépersonnaliséedontlavaleur requiertdesespaces,utilisez&nbsp;aulieude taperlesespaces.Les espacestapésnesontpasreconnusetsontsupprimés delavaleurde lapropriété.

Définition d’une nouvelle propriété utilisateur

Pour définirunenouvellepropriété utilisateur,procédez commesuit :

1. Connectez-vousàlapaged’accueilde DB2Alphabloxentantqu’utilisateur admin ouentantqu’utilisateurmembredugrouped’administrateurs.

2. Cliquez surl’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. Dans lasection CustomPropertiesdelapage,cliquezsurlelienUser Definitions.LapageUserDefinitionss’affiche.

4. Cliquez surleboutonCreate.LapageCreateUserCustomProperties s’affiche.

5. Fournissezunnom(requis)danslazonedetextePropertyNameetune descriptiondanslazonedetexteDisplayLabel.Ladescriptions’affichedans ladéfinitiondel’applicationsur lespages s’affichantdepuislelien

Applications sousl’onglet Administration.

Remarque: Sivousutilisezungestionnaired’utilisateurs LDAPouunautre gestionnaired’utilisateurs externe(telqueNTLM)disposant de sonpropreéditeur,vousdevrezchoisir entreExternal Repository etLocalRepositorysousPropertyName.Cliquezsurlebouton d’optionExternalRepositoryetchoisissezdanslalistedéroulante pourqueDB2Alphabloxchargelapropriétépersonnalisée.

6. Cliquez surleboutonMultipleSelectsivousvoulezquelapropriétéaccepte plusieursvaleurs.

7. SélectionnezleniveauUserAccessdanslalistedéroulante.(Desprivilèges administratifs sonttoujoursrequispourdéfinir,modifier ousupprimerles propriétésd’applications.)

v Hidden:Lapropriété n’apparaîtpassurlespagesNewUserand Group, ChangeUserandGroupetManage UserProfile.Savaleur peutêtre modifiéedansuneapplication(par exemple,à traversJavaScript)ouà traverscettepageuniquement.

v Visible:Lapropriétéetsavaleur pardéfauts’affichentsurlespagesNew UserandGroup,ChangeUserandGroup etManageUserProfile,mais l’utilisateurnepeutpasmodifiersavaleur.

v Edit:Lapropriétéet savaleur pardéfauts’affichentetpeuventêtre modifiéessurlespagesNewUserandGroup,ChangeUserand Groupet ManageUserProfile.Si lapropriété disposede plusieursvaleursvalides, l’utilisateursélectionneunevaleur dansuneliste.Silapropriété nedispose pasd’une valeurvalide,l’utilisateurpeutenentrerune.

8. EntrezuneValeurpar défautpourlapropriété,lecas échéant.

9. Dans lazonedetexteValueList,entrezunechaînefacultativeséparéepar des virgulesdevaleursdepropriétésvalides.Lesvaleursentrées icisontutilisées pour remplirlalistedanslaquellelesutilisateursfontleurchoix.Si aucune valeur n’estentréeetsil’optionUserAccessestdéfiniesurEdit,unezonede textes’affichesurlespagesrespectivesdanslesquelleslesutilisateurspeuvent entrer unevaleur.

10. Cliquez surleboutonSavepourenregistrer lanouvelle propriétéetrevenir à lapageGeneral.

Modification d’une propriété utilisateur

Pour modifierunepropriétéutilisateur,procédez commesuit :

1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquezsur l’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionCustom Propertiesde lapage,cliquez surlelienUser Definitions.LapageUserDefinitionss’affiche.

4. Sélectionnezladéfinitionà modifieretcliquez surlebouton Edit.LapageEdit UserCustomPropertys’afficheavecsesvaleursactuellesdansleszones d’entrée.

5. Apportezlesmodificationsnécessaires.

6. Cliquezsur leboutonSave pourvaliderlesmodificationsetreveniràlapage General.

Suppression d’une propriété utilisateur

Pour supprimerunepropriété utilisateur,procédezcomme suit :

1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquezsur l’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionCustom Propertiesde lapage,cliquez surlelienUser Definitions.LapageUserDefinitionss’affiche.

4. Sélectionnezladéfinitionde propriétéàsupprimerde lalistedespropriétés existantes.

5. Cliquezsur leboutonDeletepoursupprimerlapropriétéetrevenir àlapage General.

Remarque: Lasuppressiond’une définitionde propriétéestpermanente ;vous nepouvezpaslarécupérer.

Définition d’une nouvelle propriété d’application personnalisée

Pour définirunedéfinitiond’applicationpersonnalisée,procédez commesuit : 1. Connectez-vousàlapaged’accueilde DB2Alphabloxentantqu’utilisateur

admin ouentantqu’utilisateurmembredugrouped’administrateurs.

2. Cliquez surl’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. Dans lasection CustomPropertiesdelapage,cliquezsurlelienApplication Definitions.LapageApplicationDefinitionss’affiche.

4. Cliquez surleboutonCreate.LapageCreateApplication CustomProperty s’affiche.

5. Fournissezunnom(requis)danslazonedetextePropertyNameetune descriptiondanslazonedetexteDisplayLabel.Ladescriptions’affichedans ladéfinitiondel’applicationsur lespages s’affichantdepuislelien

Applications sousl’onglet Administration.

6. Cliquez surleboutonMultipleSelectsivousvoulezquelapropriétéaccepte plusieursvaleurs.

7. SélectionnezleniveauUserAccessdanslalistedéroulante.(Desprivilèges administratifs sonttoujoursrequispourdéfinir,modifier ousupprimerles propriétésd’applications.)

v Hidden:Lapropriété n’apparaîtpassursespagesrespectives.Sa valeur peutêtremodifiéedansuneapplication(parexemple,àtravers JavaScript) ouàtraverscettepageuniquement.

v Visible:Lapropriétéetsavaleur pardéfauts’affichentsurleurspages respectives,maisl’utilisateurnepeutpasmodifierlavaleur.

v Edit:Lapropriété etsavaleur pardéfauts’affichentetpeuventêtre modifiéessurleurspagesrespectives.Silapropriétédisposedeplusieurs valeursvalides,lesutilisateurssélectionnent lavaleur souhaitéedansune liste.Silapropriéténedisposepasd’unelistede valeursvalides,les utilisateurspeuvententrer unevaleur.

8. Entrez uneValeurpar défautpourlapropriété,lecas échéant.

9. Dans lazonedetexteValueList,entrezunechaînefacultativeséparéepar des virgulesdevaleursdepropriétésvalides.Lesvaleursentrées icisontutilisées pour remplirlalistedanslaquellelesutilisateursfontleurchoix. Siaucune valeur n’estentréeetsil’optionUserAccessestdéfiniesurEdit,unezonede textes’affichesurlespagesrespectivesdanslesquelleslesutilisateurspeuvent entrer unevaleur.

10. Cliquez surleboutonSavepourenregistrer lanouvelle propriétéetrevenir à lapageGeneral.

Modification d’une propriété d’application

Pour modifierunedéfinitiondepropriétéd’application, procédezcommesuit : 1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur

adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquez surl’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionCustom Propertiesde lapage,cliquez surlelienApplication Definitions.LapageApplication Definitionss’affiche.

4. Sélectionnezladéfinitionà modifieretcliquez surlebouton Edit.LapageEdit Application CustomPropertys’afficheavecsesvaleursactuellesdansleszones d’entrée.

5. Apportezlesmodificationsnécessaires.

6. Cliquezsur leboutonSave pourvaliderlesmodificationsetreveniràlapage General.

Suppression d’une propriété d’application

Pour supprimerunedéfinitiondepropriété d’application,procédez commesuit : 1. Connectez-vousàlapaged’accueildeDB2Alphabloxentantqu’utilisateur

adminou entantqu’utilisateur membredu grouped’administrateurs.

2. Cliquezsur l’ongletAdministration.LapageGenerals’affiche.

3. DanslasectionCustom Propertiesde lapage,cliquez surlelienApplication Definitions.LapageApplication Definitionss’affiche.

4. Sélectionnezladéfinitionde propriétéàsupprimerde lalistedespropriétés existantes.

5. Cliquezsur leboutonDeletepoursupprimerlapropriétéetrevenir àlapage General.

Remarque: Lasuppressiond’une définitionde propriétéestpermanente ;vous nepouvezpaslarécupérer.

Remarque: Danscecas,toutcequisetrouvesouslalistedéroulanteAllowUser ToEditProfileapparaîtenraisonducontenudufichier

UserPropDesc.properties.

Création et gestion de collections de commentaires

DB2Alphabloxpeutêtreutilisépourgérerlescommentairesdesutilisateursetles rendre disponiblessurdescellulesde donnéesdansdesgrilles

multidimensionnelles.Lessectionssuivantesexpliquentcommentutiliserlapage Comments Management,disponiblesousl’ongletAdministrationDB2Alphablox pour configurerunecollection decommentairesà utiliseravecunesourcede données particulière.LescommentairessontconsultablesdansleclientDHTML sur lesnavigateursWebprisencharge.

Remarque: Lescollectionsdecommentairesrequièrentdesétapesde

configurationsupplémentairespourfonctionneraveclepiloteJDBC MicrosoftpourSQLServer,quiestuneoptioninclusedans

WebSphere.Pour obtenirdel’aide, contactezlesupport clientsdeDB2 Alphablox.

Accès à la boîte de dialogue Comments Management

Pour accéderàlapageCommentsManagement,quis’ouvredansunenouvelle fenêtre, procédezcomme suit :

1. Ouvrezlapaged’accueilde DB2Alphablox.

2. Cliquezsur l’ongletAdministration.

3. Sous RuntimeManagementdanslemenude navigationsurlagauche,cliquez surlelienComments Management.

4. LaboîtededialogueCommentsManagementdoits’afficherdansunenouvelle fenêtredenavigateur.

Remarque: PourutiliserlaboîtededialogueComments Management,vous devezdisposer desdroitsdecréationetde suppressiondestables relationnelles.Pour utiliserl’APICommentsBloxlorsdu

développementd’applicationsde commentairespersonnalisées, vouspouvezavoirbesoindesdroitsdesélection,insertion, miseà jour,suppression,créationetéliminationdestables.

Définition et accès à une source de données

Pour définirunesourcededonnées pourqu’ellesoitdisponiblepourstocker vos collectionsde commentaires,procédez commesuit :

1. Sous l’en-têteDatasource,cliquez surlalistedesélectionNameetsélectionnez lasourcededonnées DB2Alphabloxdéfiniedanslaquellevousvoulezquevos collectionsdecommentairessoientstockées.[Remarque:Pour ensavoirplus surladéfinitiondessourcesdedonnées dansDB2Alphablox, voirDéfinitions dessourcesdedonnées]

2. Dansleszonesd’entréeUsernameetPassword,entrezunidentifiant de connexion etunmot depassepourunutilisateurautorisépourcréerlestables danslasourcededonnées.[Remarque:Siceszonessontvides,lenom

d’utilisateuretlemotdepasse desourcededonnées pardéfaut,sidéfinisdans ladéfinitiondesourcededonnées DB2Alphablox, serontautomatiquement soumis aprèsconnexion.]

3. AppuyezsurleboutonConnect.Si lasourcede donnéesdéfinieetles

informationsutilisateursontvalides,uneconnexion àvotresourcede données doits’établiretlasection CollectiondelaboîtededialogueComments

Managementseraactivée.

Définition des collections de commentaires

Pour quelesutilisateurspuissentcommenceràajouterdescommentairesaux cellules dedonnées d’unegrille,vousdevezd’abordcréerunecollectionde commentairespour lesy stocker.

Remarque: Lesdimensionsde votrecollectionde commentairespeuventêtre ajoutéesousupprimées,tantqu’aucun commentairenes’ytrouve.

1. Pourcréerunenouvellecollection decommentaires,procédezcomme suit : 2. Cliquez surlebouton CreatesouslazonedetexteCollection.Adroite dela

fenêtredenavigateur, troisnouvellessectionss’affichent.

3. DanslasectionName,entrezlenomdevotre collectiondecommentaires.

[Remarque:Lesnomsnedoiventpasinclured’espace etdoiventêtre conformesaux exigencesd’attribution denomspourlestablesdelabasede données utiliséepourstocker lescommentaires.]

4. DanslasectionFields, vouspouvezajouterousupprimerdeszonespourvotre collection decommentaires.Pardéfaut,trois zonesrequisessontincluses: auteur,horodatageettexteducommentaire. Vouspouvez ajouterd’autres zones,endéfinissantleur nomet,sivouslesouhaitez,unedescriptionpour chacune d’elles.UnezoneCellValuepeutégalementêtreajoutée.Cettezone feraquelavaleurde lacelluleactuellepourlacellulesélectionnéesera automatiquementajoutée aucommentaireassociéà cettecellule.

Dans le document IBM DB2 Alphablox. d administration GC (Page 91-107)