... l’analyse syntaxique puis en la dérivation sémantique en λ ...l’organisation syntaxique du ...l’interface sémantique-pragmatique justifie un raffine- ment du lexique par ce ...
... chaque analyse catégorielle de phrase correspond un λ-terme ...lecture sémantique exprimée par le λ-terme simplement typé fourni par le lexique, dans le style de la DRT, et correspondant à chaque mot ...
... progressives. Analysesémantique et syntaxique d’un corpus linguistique Les maladies neurodégénératives sont parfois associées à des troubles langagiers, pouvant être de précieux indicateurs pour ...
... dimensions sémantique, syntaxique et sémiotique ; la deuxième est macro-didactique consacrée aux résultats d’une analyse des programmes, des manuels, de polycopiés de cours et la troisième ...
... 4 Mesure de densité de satisfaction L’analyseur basé sur les contraintes dans le formalisme des Grammaires de Propriétés, dont nous parlons à présent, est en cours de développement. Nous ne pouvons donc pas encore en ...
... une analyse en termes de motifs, profils et thèmes – les trois strates ou régimes de sens que distinguent les deux auteurs – dans la mesure où elle amène à reconsidérer la question de la polysémie ...
... 2 Structures de dépendance Une structure de dépendance représente le résultat d’une analyse en dépendance pour une phrase donnée. Ces structures permettent de mettre en évidence les relations binaires entre les ...
... d’analyse syntaxique utilisant des méthodes à l’état de l’art pour des langues disposant de très peu de ressources struc- turées (mais pour lesquelles des corpus bruts, c’est-à-dire non annotés, sont dispo- ...
... est sémantique, indique que le dépendant (actant) doit accorder ses traits sémantiques avec le ...tête syntaxique (indiquée par la contrainte d'obligation) et la sémantique (le gouverneur de la ...
... cette analyse d'évaluer toutes les structures des groupes prépositionnels relatives aux prépositions à, chez, contre, dans, de et ...Notre analyse prend, dans sa totalité, pour cible la ...Notre ...
... l’interprétation sémantique d’une préposition dépend non seulement de la préposition même (avec sens stable ou non), mais aussi des termes qu’elle met en relation, ce qui est très important pour la traduction, par ...
... 0. Introduction Je me propose ici d’expliciter la valeur en langue de voilà distincte de celle de voici, de façon à rendre compte, si possible dans un modèle unitaire, des différents emplois en discours de voilà 1 . ...
... l’analyseur syntaxique savent aussi utiliser en dernier recours les niveaux supérieurs de la hiérarchie d’étiquettes, quitte à ce que les résultats fournis par ces outils de traitement automatique soient alors de ...
... Medials with a Locative role were also identified in verbs that had two core arguments: a subject, bearing an Agent raie, and an object, which was assigned a Patient rol[r] ...
... la sémantique ne peut pas être décrit d’une manière générale et abstraite, indépendamment de l’objet de langue ...objet sémantique, le mode verbal se présente à nos yeux comme un objet ...composante ...
... La sémantique lexicale La sémantique lexicale est l’étude linguistique du sens des mots. Le sens d’un mot donné est potentiel de référence, codé et représenté dans le lexique mental. Dans le discours, la ...
... Pour ce faire, nous avons opté pour une exploration lexicale à partir de plusieurs unités lexicales. Avant de discuter de la nature de ces unités, nous justifions le choix d’une approche à entrée lexicale adossée à la ...
... Le réordonnancement discriminant des analyses se déroule selon deux étapes : apprentissage des paramètres du modèle et prédiction. L’étape de prédiction consiste à produire les n meilleures analyses du modèle génératif, ...
... On le voit en effet, il est sollicité, dès l’entrée du quatrième livre à travers le Psaume 90, pour formuler explicitement une requête auprès de Dieu pour la manifestation de sa compas[r] ...
... La présente recherche est une analyse critique axée sur la démarche uti lisée dans l'élaboration et la sélection d'items du différenciateur sé mantique d'Osgood. C'est un instrument de[r] ...